"Si vous devez être abattu au cours d'un combat, soyez résolu à l'être face à l'ennemi." - Hagakure 	 "Kia mako meitaki ua ta kotou tuatua." - KOLO.


Etats américains de A à Z: l'Alabama 	 kya baat h m bhi bnaugi esa


On peut de poser des questions... 	 Aap hume bhi aaj bhul gaye...


C'est aussi lors d'un mariage que Jésus a accompli son premier miracle. 	 Jezú uendele mu fesa ionene ia ukaza, iu ua bhangele-mu o madiuanu a dianga.


Nous sommes 80 ans dans le futur. 	 Mivu iavulu ia bhiti, tuala kiá ni 80 a mivu.


Simon était très heureux. 	 Adá ua sangulukile kiavulu.


La nourriture que nous consommons nous donne de l'énergie. 	 O kúdia kuambote ku tu bhana nguzu.


Nous en avons tous fait partie à un moment ou à un autre. 	 Kiyadi kyetu tu xinganeka kima kimoxi, mu kithangana kimoxi.


Les thèmes principaux abordés ? 	 Ebhi exile o diambu dia madiskursu a dianga?


Insister sur une idée. 	 Meko bhi aaraha idea.


ça fait du bien. " 	 Kima kiambote."


pour faire un exemple simple. 	 Kaiela o kifika kia bhebhuluka.


Amélie et Senna l'ont d'ailleurs bien compris. 	 Kyene kya mono Sergio ni Olinda.


ce n'est pas pour moi j'aime pas;) 	 but mene kabhi kisiko tang nhi kiya;)


Des milliers d'années ont passé... 	 Vo bhi mil jayega...


Il s'appelait Iliès. 	 O dijina diê Ijimaiele.


La souffrance qu'il perçoit, 	 muene, jisanjijiji,


Par la suite, je m'étais rendu à l'école avec mon fils et ma femme. 	 Mu kubhita ithangana, nga mateka kudilonga ni mon'ê wa muhatu ni holome yê.


Nous sommes heureux de l'en féliciter. 	 Yetu osso tu yangalale é kumona eyoyo nussonekene.


Cela permet d'économiser environ 3 000 $ 	 Te Kohanga Reo o Nga Kuaka $13,000


Comment la sophistication a-t-elle changé? 	 Kyebhi Sofiya kya katula mbote mu ku disokejeka?


Un conte où il est question d'amour et de pardon. 	 O henda: Kizuelu kia lungu ni ku zola ni ku loloka akuetu.


La maladie peut frapper tout un chacun à n'importe quel moment. 	 Etu enioso mu kithangana kioso-kioso tu tena kukuata uhaxi ua bhonzo ku u saka.


La formation d'une église 	 Mu tula um ngeleja


Langues parlées par l'agence 56k 	 jianjiandewangji75 aa com


C'est là que Marie donne naissance à Jésus. 	 Mu kizuua kieniókio, Madiia ua vuala Jezú!


Le signe de la présence de Yahvé 	 Salu kia Mbangi za Yave


Aujourd'hui, le terrorisme 	 Lelu poika - Lelu


Mais ce n'était pas la volonté de mon employeur. 	 Ka hala lau kalakala o Wakiu.


c'est une belle fin de semaine ! 	 Poso dikio exeis!


Ce numéro contient les articles d'étude pour la période du 2 au 29 avril 2018. 	 Mu Mulangidi iú, tu sanga-mu o milongi ia 2 ndú 29 ia Kasamanu ua 2018.


12 beaucoup de propositions qui ont été faites. 	 Tala ndunge jitanu jene mu kuatekesa athu avulu.


Je n'ai jamais rien vu de si 	 tsu ki ka ni ji mu ka ga mi wo


D'un geste acerbe comparable à l'attaque foudroyante d'un serpent, il happa la gorge de l'animal. 	 Ulusumo lululo, lulolile bhuhambohambo bho gudima nzoka gukila ugudima ijikolo ja bhangi.


Dans son lit, jusqu'à l'aurore 	 Tulu ngudji, na nya tu mu bemb


" Les réponses sont en son coeur... " 	 'Kioso Kiala ku Muxima . . . '


pour rendre gloire à Dieu. 	 Phala ku ximanesa Nzambi ietu.


Nous verrons ce qui se passera à Rome. 	 Ndoko tu tale se ihi ia bhiti mu njila ia Loma.


Voyons ce que l'apôtre Paul dit à ce sujet. 	 Xinganeke mu izuelu ia poxolo Phaulu ia lungu ni maka enhá.


et il y a beaucoup d'eau 	 Kuma nene maji mengi


La ville est habitée depuis des milliers d'années. 	 Kwa tungile hanji athu mu mivu yavulu.


Les candidats doivent savoir parler et écrire le français. 	 O jiphange a mesena ku di longa o xikola íii a tokala kuzuela kiambote ni ku soneka o dimi dia Kingileji


J'ai actuellement 29 ans. 	 Lelu, ngala kya ni 90 a mivu.


J'ai pas peur pour l'avenir. 	 Ki ngala'mi dingi ni uôma ua muenhu mba ua ima ia-nda bhita ku hádia.


continuellement dans le Seigneur. 	 kubhikila Ngana ithangana yoso,


Il n'avait jamais vu cette personne ici. 	 Madiia nuka ua muene o muthu iú.


Isao Takahata, co-fondateur du studio Ghibli, rejoint le Tombeau des lucioles 	 kia tatou e okoiai rai tuatau o Iro e Tangiia-nui ei kite, teia ia ka aka-


Nous Besoin D'avoir Une Voiture 	 Tu bhi kamini


Cela a été planifié depuis des milliers d'années. 	 O ukaza iú ene mu u pelepalala kiá mu 2.000 ja mivu.


J'ai appris beaucoup. 	 Nga dilongo ima yavulu!


Quelle est la mère qui n'a pas envie de protéger son enfant ? 	 Adi ki mum ka panga kya hai?


l'erreur commise par Barnabas 	 Aahe bharna kya


19 au cours des 10 dernières années. 	 19 Tuala mu "izuua isukidila-ku."


Il s'est fait de nombreux amis dans la meute. 	 Muéne ua bhange makamba avulu mu kilunga.


Le numéro de version est le 8. 	 Tangi ni Wenei 8.


avec d'autres classiques 	 Ene ni jinhene classic


Peut être que certains d'entre vous connaissent. 	 Nange saí iá, eie ua ejiia.


" je me suis retenu, j'ai senti une douleur à l'échauffement " 	 "Nga Tukemata - Nga Taonga O Ngāti Kahungunu."


C'est alors qu'un miracle survint. 	 Mu veji íii ene a bhange madiuanu.


Même si c'est juste des prières. 	 Tua mono ngó ima iofele ia lungu ni mabesá ejila mu kusamba.


Certes, les nouvelles ne sont pas bonnes. 	 Sé phata o njimbu ia lungu ni dizubhilu, ki njimbu ia iibha kana.


Les jeux de l'année 2021 	 gopala gopala bhaje bhaaje 2021


Et il y en a d'autres qui vont apporter leur aide. 	 A kamúkua endele ué mu ku a kuatekesa.


Il purge sa peine au pénitencier de Kingston, en Ontario. 	 Mukonda dia kiki, a mu te mu kaleia ka Kingston mu mbanza ia Ontário, mu ixi ia Canadá, phala ku bhita-mu kuinhi dia mbeji.


Jésus déclare: "Si vous m'aimez, gardez mes commandements." 	 Jezú uambe: "Se mua ngi zola, alukenu o ijila iami."


Lui et son fils, leur fils. 	 ene ki dene (ene sacwè).


Procédant du Seigneur, ainsi qu'il vient d'être 	 Ku kala selevende ia Nzambi, kála kiexile athu avulu m'ukulu


Ils sont le signe de sa puissance. 	 Kuma o ima ia bhange i londekesa o kutena kuê.


C'est vraiment quatre personnes. 	 ka kino ua atu ainei?


J'ai décidé d'arrêter d'écrire. 	 Nga banze kueha o kubhanga jifilme.


Une gentilhommière de cape et d'épée 	 Jikan kakezu Mokuteki ni mukeru


" Ne crains pas, car je suis avec toi " (És. 	 "Kana kukala ni wôma, kuma eme ngala bhwamoxi n'eye; kana kubhuwama, mbata eme ngala ngi Nzambi yé; eme ngi ku swinisa, hé ngi ku kwatekesa." - IZA.


Sur le coup, on s'est demandé où on était. 	 O veji ia mukuá, a mesenene kuijiia kuebhi kuexile o mbonge ietu.


concernant la liberté de parole. 	 MAKA Ufolo ua kuzuela.


C'est le seul et L'uniique 	 Ona oIo ni ki o di


1939, la Seconde Guerre mondiale éclate. 	 Ku muvu ua 1939, kua mateka o Ita ia Kaiadi ku mundu uoso.


Il s'agit de Kolia 	 Boneka Koala


Incréments N.B.: 	 Kâla n.p.: Kala


Un complément de revenu (33%); 	 1ʻona o ka vīneka (3%);


C'est nous qui avons fait ça'. 	 Kyene kya tu bhange.'


L'absence d'une mère 	 Kulu Sé Mama


La vie du C'est la vie est dure. 	 O MUENHU ku mundu iú ua bhonzo kiavulu.


Testez ce que vous n'avez 	 Bata Puke Ihi Umiihi


lorsqu'ils sont dans la nécessité 	 uma baahni xila kale


Ce que beaucoup de gens ne font pas 	 kya kiya tum abhi


C'est comme s'il ne laissait personne d'autres dans le deuil que nous, ses admirateurs.... 	 Kali kalam nu solluvangala athu ithu thana...


Cette histoire peut arriver à chacun d'entre nous. 	 O kia bhitile ni Solomá, ki tena kubhita ni muthu uoso-uoso mudietu.


a écrit: "AMEN. 	 ami;' o muene


Le style d'écriture évolue. 	 Mu ku bhita kithangana, o ukexilu ua ku soneka u lunguluka.


Les Juifs qui avaient étudiés le Livre de Daniel savaient que la venue du Messie aurait lieu au début de l'ère chrétienne. 	 Jihova ua tumina o polofeta Daniiele phala ku tanga o muvu mua-nda tukuluka o mbutu mba Mexiia mu ixi


Dans l'ordre: - Néo-Zélandais 	 Tua jing rai tua ton: New-Jiew


précurseurs de l'an 2000. 	 Kala pikalaina 2000e


• Un prix d'achat. 	 ** Ngangula kafutanga kima kagondele ko.


La Bible dit que " le monde entier se trouve au pouvoir du méchant " (1 Jean 5:19). 	 7 O Bibidia i tu tangela kuila, "o mundu uoso-phe ua zeka mua Kadiaphemba ió mukua ku tondalesa." (1 Nzuá 5:19) O sobha ia mundu iú, Satanaji, muthu ua iibha kiavulu.


Mon Voisin le Tueur 	 Mwenyeji ni Dilka


Il a bénéficié de nombreux privilèges. 	 Mukonda dia kiki, ua tambula kikalakalu kia dikota.


Une maison de la Paix 	 Ixi Yeto Yatululuka


Le livre de Job 	 honda bhiwadi jobs


Est-ce que je suis inclus dans ce groupe ? 	 Nga diangangu mu dia kio?


Ce n'est pas la même que vous 	 ai no hi ga kienu you ni


Auden ne veut plus rentrer en France. 	 Kaini keji vutuka dingi kubhata.


Les Philistins sont les ennemis des Hébreux. 	 Akua Fidíxa exile jinguma jaiibha kinene ja akua Izalaiele.


Je n'aie que douze ans. 	 Nga kexile ngó ni 12 kia mivu.


C'est ainsi qu'Énoch marchait avec Dieu. 	 Enoko Uende ni Nzambi


Le Manoir #5 - Lou et l'île maudite 	 Kōkua 'Ōlelo #5: Ana i ka Lā kono - Lahaina nā'īlio


en cache s'éxécute et vous voyez la page de la mise en cache. 	 Ngye kutomba vanga kiswekulu kyaku ki zi buku, muna tala va meza yi bilongulu.


ceux qui l'éternité te promettent 	 Kaiela o Phangu ia Muthu ua Kanena o Muenhu ua Kalelaku


Lot était le neveu d'Abram [Abraham]. 	 Kizuua kimoxi Mbalahamu uambela Lote: 'Kuku ki kuale kididi kiavulu phala o ibhaku ietu ioso.


Une femme qui pose des questions 	 daadi - aaj ke din bhi


Je me suis rendue à (...) 	 Em vua di hom kia y 😂


Comment pourrais-je le vérifier ? 	 Kyebhi ki Nga mu londekesa kwila nga mu dilanga?


Référence de l'article: MSB 	 Tag Archives: bhabhi ka mms


Quand j'eus dix ans, mon père mourut d'une crise cardiaque. 	 Kioso ki nga kexile ni kuinhi dia mivu tat'etu uafu mukonda uexile hôlua.


J'ai mis du temps à digérer cette mauvaise nouvelle. 	 Kwa bhiti ithangana yavulu phala kuxisa o ukexilu yú wa kuxinganeka.


Allons donc la voir, n'est-ce pas ? 	 Tuie ku mu sangesa, h?


Souvenez-vous en et ne l'oubliez jamais ! " 	 Ki mu dijimbe, mu ku vutuka mu bheka-ku ibundu.'


ne vous laissez donc pas induire en erreur. 	 O ka la pe ai o ke ao kau aku iluna,


" Je suis le pain vivant... " 	 - "Eme ngateletele kolombolo dia sangi..."


Joseph, un autre fils de Jacob, est déjà en Égypte. 	 O mon'â Jakobo, Zuze, wexile mubhika ku Ijitu.


Elle a souffert et a reçu un traitement miraculeux. 	 Wāikele na kininga kya kunena, byāfula ku kingelengele.


Quel est le bilan de l'année 2013? 	 Ihi ia bhiti ku muvu ua 2013?


qui ne comptait que 96 pages 	 Tu Conejita 69


Je n'ai jamais eu de papa et je n'ai jamais vue maman avec un homme. 	 Ki ngejiia'mi manh'etu, eme ni tat'etu ki tuexile tu makamba.


Quel effet la prédication de l'Évangile a-t-elle eu dans nos cœurs? 	 Kiebhi ki tuene mu mona o kikumbidilu kia kikanenu kia Izekiiele, mu kithangana kia Lembalasa ia kufua kua Jezú?


Il y avait des intentions inavouées. 	 Ene akexile ni ibanzelu ia iibha.


Pourquoi les déchets sont devenus aujourd'hui un problème ? 	 Mukonda diahi o túbhia ki tu jokotesa o kisasa?


Cinq propositions ont été élaborées. 	 Tala ndunge jitanu jene mu kuatekesa athu avulu.


Le mobile coute 748 dollars soit 459 000 Fcfa. 	 ʻO 219,000 KWH o ka uila ma kahi o US $ 75,000 ma Kina.


Dans Matthieu 6:25-32, Jésus nous a donné quelques raisons pour lesquelles nous ne devrions pas nous inquiéter: 	 Ni kikwatekesu kya divulu dya Matesu 22:36-39, tumbula o ima ilondekesa se mukonda dyahi twa tokala kuya mu yônge:


Combien d'adhérents au PS ? 	 Kiñi ze mu tokwela ku ba membala wa KPR?


Ne s'est jamais posé la question 	 bhula denge tum ko bhi


S'il est unique et 	 Ona oIo ni ki o di


Qu'est-ce qui est inférieur ? 	 To kya yaha bhe sub ko btau?


Pour l'objectif. 	 o mbambi ietu.


K: Mais c'est quoi cette histoire ??? 	 U: kihi e muhe yaa kia???


Garde de 2 à 6 ans 	 Buzo Kids Kala 2-6


Tout le monde se mit alors à hurler. 	 Mu kusuka-ku, ene oso a dikola ni dízui dia suína.


La mangouste naine du sud 	 jal kar bhi zinda hai


D'autres ont été détenus pendant 15 jours. 	 O jiphange a a jikila mu'aleia mu 15 dia izuua.


36% sur toute l'année 	 bhala karne63%


" J'ai beaucoup trop bu. 	 Nga kexile mu nua kiavulu.


(Séances des 30 juin et 1er juillet 1870.) 	 (Eyingidilu dia 1/12/05 lukaya lwa 18 tini kia 7)


Envie d'entreprendre des travaux de construction ? 	 mu ku lihana ku vipanga via ku kuasa?


Mais, bien sûr, il ne convient pas à tous les patients diabétiques. 	 Mu kidi, ko ima ioso io tange mu kaxa, i bhita ku jihaxi joso.


date des années 1900. 	 Nā Kuʻikahi ma mua o 1900


Le Juge de toute la terre, ne fera-t-il pas ce qui est droit? 	 'O Mufundixi ua Ixi Ioso' u Bhanga o Kima Kia Tokala, Ithangana Ioso


Un peu de temps pour vous-même ! 	 ʻO ke ola lōʻihi kahi lōʻihi


" Nous réalisons qu'il y a toujours une "room for improvement." 	 Eie u tena ué kumona kuila, saí "thembu ia kusaka."


Soyez avec la vérité. 	 Kolokota mu kidi.


Ils ont fait l'Histoire: Ma.. 	 dada: kis baat ki bhai...


il y a deux mille ans !!! 	 O dia dos mil!!


La pornographie est d'une grande variété. 	 O ufusa mubhetu wene mu kwata athu avulu.


Varsovie, le 1er septembre 1939 	 O Mulangidi, 1 ua Katatu ua 1939


Mais il faut se concentrer sur nos objectifs, on sait ce qu'il y a à faire, prendre les trois points, terminer fort et accrocher la deuxième place. 	 Kyadyanga, twa bhingi kulengela mu njila ya tokala, kayadi, twa tokala kulungila o mesu metu ku disukilu dya mbambe, katatu, twa tokala kutolola o ibhidi imoneka mu njila.


se déteste-t-elle ? 	 O il Fasolo ?


Nous sommes là, nous t'écoutons... 	 uiua jira, Ienu nuIme jItuIenu jIfu,


et ce n'est pas tout le monde qui était choisi. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Lorsque tu lis... 	 Get Mbala Reading...


7 Qu'est-il prévu pour les enfants qui voyagent avec leurs parents ? 	 21 Ihi i tu tena kuzuela ia lungu ni an'a lengela kumoxi ni jitata jâ?


L'Eternel parla à Moïse au mont Sinaï, en disant: "Parle aux enfants d'Israël et dis-leur: Quand vous serez entrés dans le pays due je vous donne, la terre sera soumise à un sabbat pour l'Eternel. 	 Muene uambela Mozé: 'Né muene ni mbote ioso i nga bhange muaxaxi ka akua Izalaiele, ene a mu ngi bhukumukina hanji.


Il leur donne sa bénédiction. 	 Tu mone kiebhi kiene mua besoala.


Et nous avons été très contents de l'avoir fait. 	 Yetu osso tu yangalale é kumona eyoyo nussonekene.


La courbe d'infections s'infléchit 	 ji tuo zai xia ge jia qi


" Nous essayons d'arranger les choses " 	 'Zenu-phe Kiá, ni tu Batule o Maka Mudietu'


Léguillac-de-l'Auche: à avoir aussi 	 N'ga mu binga kià - ué


Jusqu'à aujourd'hui, Jéhovah a continué de choisir des hommes et des femmes fidèles. 	 Jihova uene hanji mu sola ana ki kale mala, mba ahatu.


et de l'eau de la mer, 	 Na chodna kabhi mujhe tu, na chodunga mai kabhi,


Par cette expression, le judaïsme du 1er siècle développait la révélation d'Exode 3, 14 : " Je suis qui je suis. " 	 (Makatukilu 3:14) O mutongoluelu Rotherham's ua ki lungulula kiki: "Eme ngi kala o kima ki nga-ndala ku kala."


l'âge de quarante ans 	 Kituminu kia kuinii ria mivu ni mivu uana


Et il leur dit: Je Hébreu, et j'adore l'Eternel, le Dieu des cieux, qui a fait la mer et la terre. 	 Mu kusukáko, Jona uambe: 'Eme ngi mubhezi ua Jihova o Nzambi ia bhange o diulu ni ixi.


j'ai 2 enfants et un petit fils de 2 ans 	 me, 2 kids & a ukulele


esprit qu'est né le dispositif d'aides 	 Sou kono michi wa michi da yo


En plus ça s'améliore chaque année. 	 Mivu ioso o ima ia mu uabha dingi!


On attend de lui qu'il montre l'exemple avant de le suivre. 	 Muene ua tu bhana o phangu ia dikota, ia kukinga.


L'étoile et la lune. 	 ixi ni musanza.


Dieu te dit " Ne crains pas, Car je suis avec toi" (Esaïe 41:10) 	 "Kana Kubhuwama, Mbata Eme Ngala Ngi Nzambi Yé" - Izaya 41:10 _ O Mulangidi


à la maison et dans les lieux publics. 	 mu ikoka, ni mu jinzo,


14h15Confirmer auprès de Jean. 	 Lo 14:10 tukemananga kumeso kwa k. kya Leza


Je n'ai pas vraiment apprécié cet épisode. 	 Ki ngi uabhela ku tanga o musoso ua kiluezu kiki.


Léonie avait 38 ans. 	 Adá uafu kioso Enoko kia kexile ni 308 ia mivu.


L'écriture en est italienne. 	 mukanda ni itadi.


J'ai appelé mon frère par la suite. 	 Me nji mi tangeleuo tunde ku vuputukilo vua muono uange.


Mais, beaucoup ne comprennent pas vraiment ce que l'expression veut dire. 	 Maji avulu ka tendela o izuelu iê.


Telle est la prédiction de Joseph à Pharaon, qu'il viendra sept années d'abondance, qui seront suivies de sept années de stérilité. 	 Kiki-phe, Zuze uambela Falaó: 'Sota diiala dia unjimu, u mu tumina ku bhongolola makúdia phala sambuadi dia mivu ioso íii.


Elle demande: "Comment cela se fera-t-il ?" 	 Madiia uebhula, 'Kiki kia-nda bhita kiebhi?'


Quel bonheur qu'elle ait commencé à s'en rendre compte! 	 Muene ua sanguluka mu kubhanga nguzu phala kuia mu kiônge!


J'avais des amis sur toute la Terre. 	 Nga tambula kikwatekesu kya makamba a ididi yoso.


·Rétinopathie à l'interféron bêta au cours d'une sclérose en plaques 	 _ bhūnimba bhunisaṇṇaka bhuñja bhuñja bhuñjāhi bhuñjāhi bhuñjaka


Satan utilise l'immoralité sexuelle, l'orgueil et le surnaturel pour essayer de nous appâter (voir les paragraphes 12, 13). 	 Satana ue ku tu eseka na vupangala, ku lihalesa kaha na vulozi (Talenu vinanga 12, 13)


Les mystères de l'île de Pâques, Sophie Crépon 	 mui poka reina kresa sifaia


auprès de Dieu, nous nous tournons 	 Nzambi, tu zonzila


La révolte de Mérovée 	 revolu o meiji


Ceci est Mon Corps 	 o o mukutu uami


Le Savais-Tu ? 	 Eie ua Kijidile?


Il s'agit d'une version de développement au stade de béta. 	 Za sonekua ye songua kua mputulukezo mu bebesa.


Pour la réalisation d'une telle action pastorale, il faut nous poser deux questions: comment est-ce que j'écoute le Christ ? 	 Kyoso ki tu dilonga o ima ya bhange ene, twanda tena kutambwijila ibhwidisu iyadi yiyi: Kyebhi ene kyeza mu kwijiya Nzambi?


Le fond de mon corps. 	 Mu ifuba yami, xitu yami.


avec la main. 	 kia lukuaku.


A la limite qu'il ne veuille pas te présenter à ses parents, tu t'en cognes, c'est pas eux que tu as choisi et vous n'avez pas besoin de leur reconnaissance pour vivre votre vie. 	 Mutu ua ku banga, muene Ngana ié, Mukua ku ku kana ni kixanu kiê: Kene kubinjika, kutolola nguê; Kale u xikina mu vondadi ié.


c'étaient les gens. 	 atu akexile boba.


Le texte de la Bible a-t-il été modifié? 	 O kuila tua bhingi kuijiia se o Bibidia io lungulule mba kana?


Je suis vraiment content de revenir ! " 	 Nga sanguluka mu kuvutuka!"


Qu'a-t-il dit à l'Élysée ? 	 Ihi iambe Jihova kua Elija?


Clément Oubrerie said... 	 emeka oguejiofor said...


J'ai que 17 ans et lui 29 ans. 	 Nga kexile ngó ni 17 dia mivu, nga kexile ué ni ibhindamu iene na-iu o minzangala ni akuetu.


Les méthodes d'approche 	 Ndunge phala o ukunji


Ils vivent dans une autre culture. 	 Avulu exile athu a ijila iéngi.


" Pourquoi est-ce que les gens doivent mourir ? 	 Mukunda natshi athu ana gufua?


Anton Corbijn poursuivait son style de non-clips. 	 Ye bhi kya bhav khane ki style hai.


Donc, plus tu grossis, moins il est facile d'assurer le suivi. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


L'administrateur Vasse Guy, 	 Urva bhi gayegi,


Ismet K. et l'écriture 	 Izzat ki kabhi kami na ho


à la réunion. 	 ^ Ko kunena'mba, mu kibundu.


J'étais tellement en colère d'être bloqué ! 	 Nga sangulukile kiavulu mukonda nga tenene kulanga o njinda iami!


"Ça m'encourage énormément. 	 O izuelu íii ia ngi suínisa kiavulu.


Lycées et collèges de Bagneux 	 College ki fees ya bharni


Ils cherchent la jouissance mais n'y parviennent pas encore tout à fait. 	 Mukonda dia kiki, ene ene mu sota o ima ienii - né kiki ene ka tena ku sanga o ku zediua.


Nous ne sommes plus rencontrés. 	 Hinu, ki tu di mona dingi.


Randonnée au dessus du lac d'Annecy 	 Pregunta a annhawk sobre Keuka Lake


qu'est-ce que l'enfer est le royaume? 	 Nga e Kintinu Kiakieleka kwa Ngeye?


Il n'a pu empêcher la tragédie. 	 Muene ka tenene ue kubhangesa o Dilúviu kuíza ni lusolo.


Les prophéties bibliques sont précises à ce sujet. 	 Zimbikudulu zi Kibibila zidi mu kusalama mu thangu'itu.


Je suis le fils de ma mère... 	 Eme ngi mona ua mam‟etu...


L'utilisation de silicone n'a pas convaincu les autres professionnels et Chaleur Eco a dû produire une attestation d'étanchéité pour l'architecte. 	 Jindagi ka kya janaab ye to kat jayengi kisike sath bhi kisike baad bhi.


"La mutation dans les rues et sur les routes" 	 "gale mila na kabhi"


Seulement, j'ai tout de suite monté une enquête pour découvrir la verité. 	 Ki nga laleka kukula mu nzumbi, mukonda ngejidile kwila nga sange o kidi.


la volonté d'aider les nécessiteux 	 kukuatekesa ió a bhindama sé kukingila kisakidilu


J'ai voulu malgré tout en savoir davantage. 	 Mu kithangana kyenyókyo, nga mesenene kwijiya dingi.


Vous savez ce qu'elle dit ? 	 UEJIIA se o kilumba kiki ua mu zuela ihi?


Les différents modes d'emploi des méthodes 	 Maukexilu a ku Boka - ku Bokela Athu ni Maukexilu Avulu


Pourquoi l'espace d'accueil est-il important ? 	 Mukonda diahi tu bhana valolo ia dikota mu kikalakalu kia ku boka nzo ni inzo?


Bien entendu, tout le stress n'est pas causé par des facteurs externes. 	 Mu kidi, ko ji tendesá joso ji bheka ibhidi ku muenhu uetu, kana.


d'une couverture à l'échelle globale 	 COVER SUBJECT Maka a mu Bhita ku Mundu Uoso


à l'exposition solaire: 	 nota ku nota mu jua:


Vous souhaitez l'interviewer ? 	 O kuila ua mesena ué ku ku tambuijila o kibhuidisu kiê?


Ils s'aiment et finissent par se marier. 	 Kioso kia kazala ene a di zola.


Ils étaient chrétiens en secret et refusèrent de prendre part à un sacrifice en l'honneur des dieux romains. 	 Ene a kituka Jikidistá jambote, a ditunu kubhanga mbandu ia mundu iú ua Satanaji.


Mais qu'est-ce qu'ils diraient ? 	 Ihi ieji zuela muéne?


Cela n'était pas présent sur l'AK-47. 	 Ab batti ko bhi le lo AK-47 ji.


La cigarette va tuer 1 milliard d'êtres humains au XXIème siècle. 	 Kienhiki, ene a zuela kuila katé ku disukilu dia hama ia 21, o makanha a-nda jibha 1.000.000.000 ja athu.


du cœur de l'homme ? 	 o muxima ua diiala?


Deux ans sont passées. 	 Kua bhiti mivu iiadi ia muvimba.


Soixante-quinze ans plus tard 	 jimei 57 yandex ua


Vous avez besoin de faire des modifications ? 	 O kuila saí kima ku muenhu uê ua bhingi ku ki lungulula?


souffler un ballon. 	 Mera bhola bhandari.


Les plateaux sont-ils truffés de demeurés, ou bien de connivences? 	 Kwenu ni kiangoma ama ni kiangai?


Puis, 2 ans plus tard, il décède à l'âge de 70 ans. 	 Mu ku bhita ji mbeji, Davidi uafú ni 70 a mivu.


L'étude est difficile à réaliser. 	 Ku di longa ki kima kya kutonoka.


" Par la foi, Moïse, devenu adulte, a refusé d'être reconnu comme le fils de la fille du pharaon. 	 "Kiejila mu kuxikana, Mozé kia zubha kukula, u dituna ku mu ixana dingi mon'a ngene a mon'a Falaó.


Environ 10 000 personnes ont participé à ce sondage. 	 O athu ai mu kiônge kiki, a tenena 10.000.


Le royaume de Jésus ne est pas de ce monde. 	 O akaiedi a Jezú ka bhange mbandu ia mundu iú ua iibha.


En plus, ils ne m'ont pas laissé de pourboire. 	 ki ia ia ke hana i kekahi mea.


20472 Action contre la faim). 	 472) yin jia xi jia


Christ a dit: "Je suis le chemin, et la vérité, et la vie. 	 Jezú uambe kuila muéne 'o njila, o kidi ni muenhu.'


Et, ce n'est pas le seul. 	 Me: tumne kya kaha bhabhi ko.


C'est alors que je me suis rendue. 	 Kyenyiki, ngay mu kyônge mu usuku wenyó.


Si c'est le cas, c'était bel et bien nous ! 	 Se kiki kiene, muéne ua tu bhange phala tu bhange kima!


Amour de Dieu (L') 	 Deus È O Amor ()


Pourquoi y a-t-il une guerre en Afghanistan? 	 Mukonda diahi akua Izalaiele ala mu ibhidi?


"Celui qui hait son frère est un meurtrier" (1 Jn 3, 15). " 	 "Muthu uoso u zemba phang'iê, kijibhangânga." - 1 Nzuá 3:15.


Tu n'es point engagé; si tu m'en croyais, tu quitterais l'habit... " Richard suivit ce conseil, et revint dans la maison paternelle, qui n'était pas éloignée de l'abbaye possédée par Hudson. 	 E kōkua"E piʻi ana i ke kuahiwi i uka."ʻO ka hoʻokō ʻana i ke kulekele, ua hoʻokomo ʻo Morrison i kahi ʻano o nā kulekele holo.


Et regarde-moi ! 	 Pange iami, tala buiu!


Pourquoi t'as pas peur... 	 O ia nei ko ka ehu kakahiaka -


l'île de Manus 	 Janji janji manis dia


Qu'on lui permette d'avoir la force de résister. 	 Kya dyanga, yene i tu bhana o kutena ku twa bhindamena phala kukolokota mu ibhidi.


Il nous a permis de réaliser des choses importantes. 	 U tu kuatekesa ué kubhanga ima iavulu iambote.


Et parfois, j'ai acheté des trucs. 	 Saí ithangana ngi a sumbila kima.


Car c'est bien là l'inquiétude de ces experts: comment peut-on mesurer la capacité de jeunes enfants à décider de leur mort ? 	 Ozevo, diamfunu mu badika e kiuvu eki: Nkia mpila olenda sadila nswa wa kuyisolela kavana o Yave?


Tous les ans, le couple rentre en Europe travailler quelques mois, ce qui leur permet d'être pionniers au Bénin le reste de l'année. 	 Phala ku suluka mu kalakala mu ixi iéngi, ene a kalakala jimbeji ku muvu, ku ixi ia Europa, o jimbeji ja mukuá a kalakala kala aboki ku ixi ia Benim.


La création d'emploi ? 	 kaji ka ku ngitu?


et l'on n'apprendra plus la guerre " 	 "Né ku di-longa dingi kúlua ita"


Quelle est l'adresse de Jeroboam ? 	 Muthu uahi uexile Jelobouamu?


Série ST2S (anciennement SMS) 	 jala karu (2) ghata -2 ujala sambhala


Par la confirmation, ils reçoivent à nouveau la force de l'Esprit Saint qui les envoie dans le monde, vivre et annoncer la Bonne Nouvelle de Jésus-Christ. 	 Ene a bhangesa athu avulu kuxikina o njimbu ia Bibidia i bhana muenhu, a bhana kijingu kua Jihova, ni ku mu sangulukisa.


n'enseigne pas . 	 Sua bhabhi si.


Je vais d'erreur en erreur. 	 Ia m IoI vo I Nga I.


Tout le monde n'a pas ? 	 "Bolen ki bhai?


Je t'aimais ! " 	 Nga ku zolele kiavulu!'


" Qu'est-ce qui est difficile pour moi en ce moment?" 	 Kiebhi iene i tena ku ngi kuatekesa mu ibhidi iami kindala?'


Que l'envie ne s'éteint pas 	 ka'nu koo ini kuú xaa kuachi kixa ndúu


Ce livre est principalement destiné aux enfants. 	 O divulu didi, a di bhange benge benge phala o ana ndenge.


Butler a entrepris ce voyage dans le cadre d'une campagne extraordinaire en faveur des cultivateurs de coton africains. 	 Akajile kawikaji bho kihamo kagenhaga maendeleo ukubhanhu bhise abha jiafrika.


N'oubliez pas de m'oublier 	 bosana pe mbanda na nga


Mais celui qui aura enduré jusqu'à la fin sera sauvé " (Matthieu 10:22). 	 Uoso-phe u kolokota katè bhu dizubhilu, muène uà bhuluka." - Matesu 10:22


Ce sera la version de Philéas. 	 Kiki a ki ijiia mu dijina dia Philoxenian Version.


Le point sur ses mesures et ses actions. 	 Ku xinganeka mu ibhangelu iê, ni mu ikanenu iê.


Le champion doit imposer l'adoption et modéliser le bon comportement en utilisant l'outil pour les revues de direction ou les réunions. 	 O muendexi ua kiônge Ukexilu ni Ukunji wa-nda kuata o kadivulu kaka phala kuximana mba kubhana phangu.


Vous êtes d'accord avec ses infos? 	 Maji o kuila eie u xikina ni kidi kioso mu itambuijilu iê?


Le Saule aide à l'acceptation et au pardon. 	 O Musoso wa Jona u tu Kwatekesa Kuswina ni Kuloloka


C'est une sorte de drogue. " 	 Ki ku difu ni kunua jidroga.'


s'adressant à l'auteur. 	 Zuelelenu ndaga muatangi.


Les compagnons d'école 	 anzangu wa kuxikola


J'enseigne en collège depuis cinq ans. 	 Nga bhange mivu itanu mu kudilonga mu mbanza ia Nova York.


Rihanna n'est pas la seule 	 kithy rehna aa bai tu


Les "flippés" qui invoquent l'état d'urgence, 	 jo bhi jitne pal jiyu status,


Mais c'est un business. " 	 dia uenji uetu.'


Pourquoi dit-on que les Anges et l'Homme ont été créés à la ressemblance de Dieu ? 	 Mukonda diahi kima kiaiibha o ji-anju kuíza mu ixi, ni ku kituka athu mu xitu?


Se terminent par conséquent, à faire ce. 	 Lakotan, tẹ ni kia kia Ṣe afẹyinti Bayi .


Que ferez-vous pour sauver la planète ? 	 Ihi i ua tokala kubhanga, phala kubhuluka kioso kia-nda buikisa o mundu iú?


Ce qui m'importe aussi beaucoup, c'est le fait de pouvoir leur créer des souvenirs qu'ils pourront garder et regarder tout au long de leur vie. 	 Kyene we kimoxi, o athu u wene mu londekesa o kisakidilu, a tena ku di lembalala ni ku ki bhaka ku mixima yâ ku mwenyu woso.


I049 - Je suis l'offrande 	 * 194 - Ene mene muh


J'y avais travaillé deux ans. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


Pharaon dit à Joseph: " J'ai eu un songe et il n'y a personne qui l'explique. 	 Zuze ni kulenduka kuoso uambela Falaó: 'Kiókio k'eme ngala na-kiu!'


Je ne peux pas chanter si bien. 	 Ki ngi tena kuimba ngó Kale ngi di tenda o Sange!


La nuit de l'erreur par Ben jelloun tahar 	 Tu jove bari mathi bhulu bhan tyare hu


(facteur lia). 	 (ram ih Jiin.


Mais, il fallait qu'il annonce la bonne nouvelle au Roi. 	 Tua mesenene muene kubokela o athu, ia lungu ni njimbu iambote ia Utuminu.


Décédé le 27 décembre 1972 à Ottawa, au Canada 	 Died: 29 JUL 1924 at: Kiambu Kenya


Malheureusement, je n'ai pas continué à étudier la Bible. 	 Kuenhoko ki ngi kexile mu di longa o Bibidia.


L'entourage de Cali 	 Kalala Milonga Kaly


7- Vous n'avez pas? 	 7- O mu bu mu şu mu?


Le simple fait d'appartenir à un groupe minoritaire en voie de disparition, ça ne rend pas obligatoire de chanter 'Notre place'. 	 Ku handeka lika nguenu "u muntu ua cili" ka ce ku sindiya muana a pue ua ku likehesa.


Qu'a-t-il dit, d'ailleurs, à Jérémie ? 	 Ihi ia zuela Jihova bhu kaxi ka Jelemiia?


Kerimov le sait, et c'est la raison pour laquelle il n'a pas lésiné sur les moyens. 	 Maji Naamane ka kijidile kuma makutu; kienhiki muéne ua bhana o imbamba kua Jeazí.


Toutes sortes de D.A. 	 Kala Kala Gujri Dj


La paix entre l'homme et les animaux. 	 21Kua-nda kala paze m'axaxi ka athu ni iama.


" Le CHRIST JÉSUS est venu dans le monde pour sauver les pécheurs " 	 "Jezú Kristu uejile mu ngongo mu kubhulula akua ituxi.


Je n'ai jamais porté une arme à la maison. 	 Nga Kexile mu Kuambata o Uta Uami mu Ididi Ioso


Je l'ai lu plusieurs fois dans la journée cet article. 	 Nga tange o maka enhá veji javulu.


Combien de temps a-t-elle été enfermée ? 	 Thembu kuxi ieji kala dingi mu kaleia?


Je suis actuellement âgée de 19 ans. 	 Lelu, ngala kya ni 90 a mivu.


qu'est ce qui est douteux dans la traduction du monde nouveau ? 	 Ibhidi iebhi iene mu sanga o jiphange kioso kia lungulula o Bibidia Tradução do Novo Mundo mu madimi engi?


Adam et Ève qui ont commis un péché en consommant le fruit interdit ont fait preuve de bienséance lorsqu'ils se sont réfugiés auprès d'Allah. 	 Kyoso Adá ni Eva kya bhukumukina Nzambi, mu kudya o kibundu kyo fidise, ene a solo mudyâ kubhanga o ima yambote ni ima yayibha.


Whoopi Goldberg n'a pas de sourcils 	 Gori bhabhi ka nikala khun


Mettons-nous à l'écoute de ces paroles. 	 Tu xinganeke mu izuelu íii.


Puerto Rico et du Mexique. 	 dia del ni o mexico.


Il n'y a pas de photo 	 Ene no image


Il n'y avait pas de prise Péritel ? 	 kala esena ti se peirazei?


Il est le frère de ma grand-mère Odélie Bolduc. 	 sochata hun kabhi bhooladu unko..


Chrétiens lifestyle est le nom d'un nouveau magazine que l'équipe... 	 Raji kya title likha hai....kabhi laita kabhi tuntun...


Je t'appelle à nouveau." 	 mu ta ni bona hape.'


N'importe quel chien, oui 	 "U tote ia kid, ia


Je ne devrais pas chanter. 	 Ki ngi tena kuimba ngó Kale ngi di tenda o Sange!


Northrop Grumman E-2C/D - Les États-Unis d'Amérique 	 MP3 do dia - Kim Ki O


Paul est ici. 	 O kuila Phaulu uala bhabha?


Mais seulement quelques-uns. 	 mu minu kiawu.


Fixer la date et le lieu de l'événement. 	 Sota kuijiia o kizuua ni kididi kia-nda bhita o Lembalasa kia Kufua Kua Jezú


J'ai pratiqué ce métier durant 5 ans. 	 Tundé mu kithangana kieniókio, nga kolokota mu sidivisu ia thembu ioso mu mivu itanu.


Rajout de l'anomalie 8c 	 ankithunejkpu 8 yaho com


De tous les dons que Dieu a faits a l'homme, aucun n'est plus précieux que celui de la parole. 	 2 O ujitu uoso u tambula, kuala umoxi ua beta-kota.


2:40 - Les Fils de l'homme 	 Mat 24:30 s. kia Mwan'a muntu kimoneka


Ce sont les trois Ordos majeurs. 	 O Dikuinhi dia Ijila íii itumu ionene.


Plusieurs personnes pensent que dieu est celui qui a créé l'univers. 	 Athu avulu a xikina kuila, o Nzambi ia kidi, muéne ua mu tumina o mundu iú.


Je n'ai jamais vu aucun homme 	 tsu ki ka ni ji mu ka ga mi wo


Plus le niveau est élevé, plus les tâches sont difficiles. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu A mu Bhingi Kima Kia Bhonzo


Un homme d'âge moyen souffre.. 	 ab aage milega bhi nahi ...


Je suis assuré que ni la mort, ni la vie, ni les anges, ni les principautés, ni les puissances, ni les choses présentes, ni les choses futures, ni la violence, ni tout ce qu'il y a de plus haut ou de plus profond, ni aucune créature ne pourra jamais nous séparer de l'amour de Dieu qui est dans le Christ Jésus, Notre-Seigneur. 	 Eme nga tetuluka kuma né kalunga, né mueniu, né jianju, né makota ma jianju, né ima ia kindala, né ima ia hadia, né kusuina, né kuleba, né kuzonga, né kima dingi kioso-kioso kia di bange; kana-ku ki tena ku tu batukisa ku henda ia Nzambi iene mua Kristu Jezú.


Par exemple, Moïse, le premier guide de la nation d'Israël, " entreprit d'expliquer " les écrits sacrés (Deutéronome 1:5). 	 Mu kifika, Mozé uexile o mutuameni ua dianga ua akua Izalaiele, "uandeka kulombolola " o mikanda ikola. - Matendelelu 1:5.


Il les mettra alors hors d'état de nuire (Psaume 92:7; Révélation 11:18). 	 Nzambi ua-nda buikisa oso ió a xidisa o ixi. - Jisálamu 92:7; Dijingunuinu 11:18.


Ils croient fermement à la valeur des principes moraux de la Bible. 	 Ene a bhanga ioso phala kukaiela o itumu ia Bibidia ia lungu ni kuzela.


- le grand soin apporté à l'assemblage 	 O kaya disiamisanga e ngwizani yo kumika kikundi


médecine n'avait rien pu faire, personne ne pouvait me guérir. 	 Ene a ngi dikila kiambote mu xitu, maji kana muthu ua tenene ku ngi kuatekesa kudivua kiambote.


Dans les année 2000, on a assisté aux débuts du web sur téléphone mobile. 	 8 Kioso kia bhiti o muvu ua 1930, tua boko ué ni mutelembe ua dibhitu.


À l'âge de 15 ans, il devient activiste. 	 Kioso muéne kia tenesa 15 dia mivu, a mu solo phala ku jokala mu kibuka kia ixi.


l'éducation, par la formation initiale et 	 Mu ulongeselu, mu ubangelu, mu


Avez-vous remarqué tout ce qui s'est passé? 	 O Kwila Wejiya Mwene Yoso ya Bhiti?


Ne recule devant lui. 	 Ki mu sakuke ku dima.


La princesse et le prince 	 randi ki bhosana


" Il nous a aidé. 	 u tu kwatekesa.


Et à défaut d'avoir des chandelles, elle a soufflé un briquet. 	 Shio o kakezu ni, yakizakana o tabeta.


Mais elle n'a pas révélé d'informations sur ses parents et ses frères et sœurs. 	 Maji, o anju Ngabidiiele ka jimbulula ku muiji ni jivizinhu jê, kiebhi kieji kuimita.


Aujourd'hui, où en sont les hommes dans leur cheminement et dans leurs rapports à la volonté de Dieu et à sa Parole ? 	 Lelu nanhi uene mu kunda o athu ku mabhata mâ ni mu ididi ioso phala ku a bokela o njimbu ia Bibidia ia lungu ni Nzambi?


à la Maison de l'Amérique 	 kia usa home


Un 1er-Mai en demi-teinte 	 1 1/2 ma-na i-di é šá mu 1-[kam]


Il y a des moments d'ombre, mais les disputes ne doivent pas entacher le couple. 	 Ola ia maka pehu noho i ka uka,


s'était convertie au judaïsme. 	 O Janna Jihad.


Ça m'a pris du temps apprendre cette position. 	 Kwa bhiti ithangana yavulu phala kuxisa o ukexilu yú wa kuxinganeka.


" Tu mangeras librement de tout arbre du jardin; mais de l'arbre de la connaissance du bien et du mal, tu n'en mangeras pas; car, au jour que tu en mangeras, tu mourras certainement ." 	 Jihova wa a bhele o kitumu kiki kya bhebhuluka: "Ku muxi-phe wa kwijiya kyawabha ni kyayibha kana kudya-ku; mukonda o kizuwa ki wa kà dya-ku, ijiya na-kyu kuma wa kà fwa mwene."


Dieu leur avait fait la promesse d'un fils. 	 Lembalala, Nzambi ua a kanene kuma a-nda kala ni mona.


N'oublie jamais tout l'amour 	 jis ko kabhi paya hi nhi


Origine: Cette expression fait référence à la Bible. 	 Kubhana: O Mulangidi iú, u jimbulula ihi i longa o Bibidia ia lungu ni maka enhá.


Je n'ai vraiment aucun regret." 	 Sé-ku kima ki tena ku ngi bhangesa o kudiela, mu kusola kubhanga o sidivisu íii."


De nouveaux ouvrages sont publiés. 	 Ni madivulu akamukwá ala kulwiji.


La controverse est une guerre. 	 O ua mondala ku kabalu kaka, ulombolola ita.


Elle n'avait pas dix ans. 	 Muéne ua kexile ni dikuinhi dia mivu.


J'ai attendu longtemps pour te voir. 	 ndasa na kuu kuinokuachi ndo xi ia san ma yuꞌu ndo,


Parce qu'ils sont décédés. 	 mukonda mufii.


Le pourfendeur de la corruption 	 O Rus Bu Jânnâ


Les cosmologistes estiment que 95% de ce qui constitue l'univers est invisible et indétectable par des instruments scientifiques. 	 O jingijiie akua ku di longa o ngongo, amba kuila 95 a ji pursentu ja ima iene mu ngongo kana-ku makina i tena ku i mona mba ku i kuata.


merci pour l'affichage de l'annonce 	 Tando Pangulula


Il est tout à fait évident que les nouvelles ne sont pas bonnes. 	 Sé phata o njimbu ia lungu ni dizubhilu, ki njimbu ia iibha kana.


Les mouvements basés sur la Bible, comme les témoins de Jéhovah, réussissent en effet chez nous. 	 Tua pande ku muesa mu vilinga vietu ngecize Yehova ikeye ua kala na seho ya kama mu muono uetu


On m'a récemment dit: 	 Ye bhi jana:-


Elles m'ont invitée à une réunion. 	 A ngi xana phala kuia mu kiônge kumoxi ni ene.


Bruant à ventre jaune Baleine franche de l'Atlantique Nord 	 I tanuvunu benci Emi phalamu bhUtalAniki balu bhUdharamE gAni


S'attend à une réponse positive 	 ya ok ,mene bhi reply kiya


Le retour du Jésus est une question très importante. 	 O maka alungu ni sata ia ku kula kua Jezú maka a zongo.


C'est vraiment vous êtes reconnaissant. 	 O KWILA eye udimona kala u muthu wala ni kisakidilu?


sagesse qui vient d'en haut. 	 Mana a ku tunda muilu.


elle veut poursuivre sa route. 	 Ua mesena kuenda mu njila iê.


Je n'ai jamais connu ma mère, ni mon père. 	 Ki ngejiia'mi manh'etu, eme ni tat'etu ki tuexile tu makamba.


On était à cours d'idée l'une et l'autre. 	 Kiyadi kyetu tu xinganeka kima kimoxi, mu kithangana kimoxi.


S'étaient-ils égarés ou enfuis ? 	 Ye bata, to bhi kia tera hai?


Pourquoi un Dieu omniscient et omnipotent ne mettrait-il pas un terme à la souffrance et à l'injustice ? 	 Hkyebhi ki tu tena kwijiya kwila, kwa kambe ngó Nzambi wa-nda zubha o hadi yoso ni kufundisa kwa yibha?


S'il vous plaît, sauvez vos enfants. 	 kabhi mujhe bana lena ghodi !


Ma mère pratiquait la prière quotidiennement. 	 Mu undenge uami, mam'etu ua ngi longo kusamba mu mausuku oso.


Jéhovah s'intéresse-t-il vraiment à vous ? 	 Mudiê, o kuila Jihova u tena ué ku ku langa?


Les dernières sont libérées en novembre 1944. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


" Veillez donc, car vous ne savez ni le jour, ni l'heure " (Matthieu 25, 13). 	 'Dilangienu, kuma kizuua ki mua k'ijiia, kithangana ki mua k'ijiia.' - MATESU 25:13.


Est-ce que vous avez envie d'en savoir plus ? 	 Ua mesena kudilonga dingi o maka enhá?


Je suis inconséquent. 	 I'm kinda clueless, yo.


" Il m'a donné envie d'apprendre davantage et de progresser. " 	 Kioso muéne kia ngi bhuidisa se nga mesenene ku di longa dingi, eme nga xikina." -


Mais je pense qu'ils peuvent réussir. 	 Maji né kiki, ene a tena ku ditunda kiambote!


Afrique de l'Ouest - Nouveautés 	 Emeka Ene - oilnewsafrica


Quand j'ai eu 18 ans , je suis partis de chez moi. 	 Kioso ki nga tenesa 18 dia mivu, nga tundu ku dibhata dia jitata jami.


D'autres femmes peuvent le faire, vous pouvez le faire aussi! 	 Athu Avulu A-nda Bhuluka ku Dizubhilu - Eie ué u Tena


entrent également dans le livre, 	 Enda kala dibuka,


Le tabagisme devrait tuer un milliard de personnes au cours de ce siècle. 	 Kienhiki, ene a zuela kuila katé ku disukilu dia hama ia 21, o makanha a-nda jibha 1.000.000.000 ja athu.


Rouleaux de 20 m, 	 mbhoopala 20 jbo meta ua


Il y a le jour et la nuit! 	 o usuku ni muania.


Par de faire peur est d'avoir une erreur. 	 Ene ala ni uôma ua ku lueza.


Le mécréant se sert du NOM de DIEU pour justifier ses actes illicites. 	 Moxinsi Nzambi ngolo ia esemuda nza nvangi ima iawonsono.


L'ouvrage ne fut publié que récemment, en 1997. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


ont-ils été joints ? 	 Ene axikama buamoxi?


Devourment - 	 Kukuna O Kala -


Ce chiffre a augmenté depuis quelques années. 	 Maji mu mivu yiyi, o athu a mu dibandekesa dingi.


Lire et écrire des textes variés. 	 Tanga ni kujimbulula o ibatulu ia Bibidia, se ki bhana.


Jean de la Brète - Mon oncle et mon curé 	 Maan - abhi bhi nahi pata


Il pose d'ailleurs de nombreuses questions. 	 Maji-phe, muene ua tokala kubhanga o ibhuidisu ioso.


N'est pas tous les personnes qui ont du. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Anaïs est une belle jeune fille. 	 Ku mbandu iamukuá, Jessica kilumba kiambote.


reste avec son frère pour l'aider. 	 Ndé Hanji u Bhange Paze ni Phang'ié - Kiebhi?


à pistons n'est point 	 doston kabhi laila ne


Pendant un temps, Paul n'a donc pas estimé judicieux que Marc les accompagne dans d'autres voyages. 	 Mukonda dia kiki, kioso kia kexile phala kuenda njila iéngi, Phaulu ka mesene dingi kuambata Marku.


Vous réveillez-vous au cours de la nuit ? 	 nenu va'jinu tuku?


qui se trouve dans le jardin 	 Nanhi ua bokona mu jaludim


Aphrodisiaque Coréen 1 147 711 Vues 	 O uu kanawni apau umo 11,1 I1141.1 k.uiawni o kuo


Heureux les miséricordieux Car il obtiendront miséricorde 	 Phele wo jis taraha ka tha wesa nahi raha


..." par un seul homme, le péché est entré dans le monde, et par le péché la mort, et... ainsi la mort a passé sur tous les hommes, parce que tous ont péché..." 	 "Mukuâ ni kia bokona o ituxi mu ngongo ku muthu umoxi, o kufua kù kuejila mu ituxi; kiene ue kia bhiti o kufua ku thandu dia athu oso, kuma ene oso ituxi a i te - ."


Je cherche un sens à ma vie. 	 Ng'exile mu sota o ku zediua ku muenhu.


et comment elle s'appelle ? 	 He aha kaʻu e kala ai?


Cela m'a pris du temps pour le résoudre. 	 Kwa bhiti ithangana yavulu phala kuxisa o ukexilu yú wa kuxinganeka.


Et ils partirent dans la maison. 	 aia ku dima dia 'nzo.


Plus vous faites d'efforts, plus il peut être difficile de trouver le sommeil. 	 Kuma o dizubhilu dia zukama, ki bhonza dingi kukala ku mesu a zele.


Certes sont mécréants ceux qui disent: Allah, c'est le Messie, fils de Marie ! - Dis: Qui donc détient quelque chose d'Allah (pour L'empêcher), s'Il voulait faire périr le Messie, fils de Marie, ainsi que sa mère et tous ceux qui sont sur la terre ? ... 	 Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?"


J'ai, donc, continué à chercher. 	 Maji nga suluka ni ku sota o itambuijilu.


Quand elles sont jointes, elles ne sont pas laides 	 kau ana i keia olelo ua mnkaukau ka


Le monde de Narnia Avant et Après 	 Mukanda ua Rylands ku pholo ni ku dima


Serge, son beau-frère. 	 Nga sergi bhu lu ngew mea na


C'est ainsi qu'aujourd'hui, ce sont les Lazare qui sont à la fête. 	 Yamu wau ke bakwikidi ko vo e Kizalu kikwiza.


Allez dans la chambre du roi. 	 Ndé mu dixilu dia madivulu bhu Kididi Kia Ubhezelu!


Il s'agit d'un lieu de vie absolument paradisiaque. 	 Mu kidi, athu oso a mesena kukala mu kididi kia fuama mba mu palaízu.


Aujourd'hui la balle est dans le camp des autorités françaises. 	 Lelu, o Filiyale ya França yene ya mu langa o ikalakala mu ididi iyadi yiyi.


J'indique que vous êtes impacté. 	 ima kimi ni ai ni ikuyo.


5. il y a deux ans 	 jigolo 2 sene ago


peu ou pas d'impact sur 	 Kapela Effect- Kana Kana


Ces conseils capillaires sont uniquement disponibles sous Android. 	 Ke kumu no ka wehe ʻana i nā polokalamu i hoʻouka mua ʻia ma Android


Le "mystère" de l'énergie 	 EnergyMenu " Miami


C'est-à-dire témoins finalement du "monde" tel que Dieu l'aura créé... tel que Dieu l'aura garanti (comme dans les méditations de Descartes). 	 (Tala o mbandu "Kiebhi Nzambi Kia-nda Kumbidila o Vondadi Iê.")


Un recueil de 200 pages 	 Kumbha 200 Kumbha


Il en émane un fort sentiment de paix. 	 Mu kiki, muene uivua kutululuka kuonene.


C'est vous, et vous 	 enu na Kumbi ni


Être de bons administrateurs de la grâce de Dieu, c'est non seulement mettre ses dons au service des autres, mais c'est aussi vivre le pardon et l'accueil. 	 Kana kusidivila ngó Jihova mukonda dia mabesá u ua-nda tambula ku hádia, maji mu sidivile mukonda dia henda.


et les commerçants indépendants qu'il faudrait favoriser, qu'est-ce qu'ils vont devenir ??? 	 mainu ta kisi ne invite bhi nahi kiya???


La force et l'espérance. 	 O kutena, ni nguzu, kidyelelu,


· Étalez sur le visage, en évitant les lèvres et le contour des yeux. 	 ** Gana gena nzola, kuse lulungu mu disu di n'kueno ko.


Route de l'élevage 	 najila a fazenda


une lame de scie a ruban HS 	 Cov kua roj hmab ua kua


Et ils lui demandèrent son nom. 	 Ua tangela o dijina dié ni kua ebhuidisa o majina mâ


La population dans le monde augmente. 	 O athu ué mu ixi a dibandekesa kiavulu.


N°4 des hôtels de luxe à Samnaun 	 4 bar me bhi samjha nhi


dit: n'ayez pas peur 	 Muene uambe: "Ki mu kale ni uoma.


Le cédrat: " Le fruit de l'arbre à cédrat " 	 ixi: "Diota kinama ku muxi"


Alors Satan s'approcha et lui dit: "Si tu es le Fils de Dieu, dis à cette pierre qu'elle devienne du pain." 	 Mu kiki, Diabhu uai mu tendala Jezú, ua mu ambela, uixi: 'Eie se u Mon'â Nzambi, tuma matadi iá a kituke jimbolo.'


Prenons l'exemple d'Ascot. 	 Tala ngó ima ya lungu ni Amoji.


Jeux de boules (3) 	 Bhabhi ji ke jokes (3)


Seulement, c'était il y a presque trente ans. 	 Kua bhiti kiá 30 a mivu, katé ni lelu ngene ngó bhu hama.


Qui était le chef d'équipe ? 	 Nanhi ua kexile ku pholo ia masoladi?


Rishikesh est en train de devenir 	 Rezeki di kala banjir


Examinons maintenant les versets 17 et 18. 	 Phala kuijiia dingi o maka enhá, tala o Ibandekesu 17 ni 18..


Pour les industriels du papier, l'année 2013 se place sous le signe de la morosité. 	 Ngonhamo Ngonhamo Boa bola mesmo.


Rencontre, ils doivent se sont destinés à n'importe quel point où vont se tromper les. 	 Maika'i maika'i. aia ihea ko'u makuahine?


Avez-vous déjà eu l'expérience d'une perte de données ? 	 O kuila uevuile kiá o ndolo ia ku kukaia ku salu?


Puis ils sortirent de la maison. 	 aia ku dima dia 'nzo.


Caïn a apporté une partie du fruit de ses récoltes. 	 Kaini ua bhekele o kúdia kua díbhia diê.


13 réponses à "Gabon: la loi sur la dépénalisation de l'homosexualité adoptée par le Sénat" 	 7 Replies to "Desi bhabhi ki nangi chut ki photo"


L'essentiel: Dieu 	 Kami sama: Deus


Pour moi, il représente la guerre. 	 O ua mondala ku kabalu kaka, ulombolola ita.


Il (se laver) à l'eau froide. 	 Na chodna kabhi mujhe tu, na chodunga mai kabhi,


Les militaires ont besoin d'argent ? 	 Socha kabhi tu ne kya kho diya?


C'est donc pour un autre que vous m'aimez ? 	 Uri muthu a nonga ini ndo mu wanela in ?


C'est très chic et moderne. 	 It's kinda new, kinda now.


Il s'agissait du début de la Première Guerre mondiale. 	 Mene moso a mabange mu dimatekenu dia kionge kia jixi joso mu ngongo .


Sous-titre: Un don gratuit de Dieu 	 KIBATULU 5 O Kukúla - Ujitu Uonene ua Nzambi


Il m'a écouté avec d'attention. 	 Kioso ki nga mu jimbulula o maka, muéne ua ng'ivu ni henda ioso.


Jésus Christ et les 144 000 chrétiens oints de l'esprit. 	 Kidistu ni 144.000 a Jikidistá a undu ni nzumbi ikôla


cuisine par exemple. 	 ...onaji sekai ni mukete.


Kit d'accessoires SKF pour une réparation complète, protège efficacement la voiture vient avec une batterie. 	 SFM hota hi nahi kabhi complete, Chahe kitna bhi kar lo repeat..


heureusement dans son pays. 	 Nga mu menekena mu dimi dyê dya uvwalukilu.


C'est avec plaisir que nous l'avons écoutée. 	 Yetu osso tu yangalale é kumona eyoyo nussonekene.


Dieu a donné la bible pour que nous puissions connaitre la vérité. 	 Muéne ua tu bhana o Bibidia phala tu muijiie.


Personnalité de la vie. 	 O muenhu muthu.


d'itérations très courtes 	 fukiareru kaze o kanji


C'est ce qu'a fait Barbie. 	 bhai mere ko kyu .


C'est pourquoi, depuis les origines, nous faisons Eglise où nous trouvons des personnes que l'on a envie de suivre et que nous pouvons suivre. 	 12 Kyenyiki-phe, se tu suluka ni kuboka, twa-nda tena kusanga o athu a mesena kuxikina o kiximbakatesu ki twa a bhekela.


Utilisez judicieusement les communiqués de presse. 	 Londekesa unjimu kioso ki u bhana o madivulu ku athu.


Cela aurait pu arriver à n'importe qui d'autre. 	 O kia bhitile ni Solomá, ki tena kubhita ni muthu uoso-uoso mudietu.


ne s'enseigne pas. 	 Sua bhabhi si.


Et tout ce qui a fait. 	 ima yoso i wa bhange,


Samsung et la 4G 	 yi jing jiang4 jia4


Jadis, le roi David a été accablé d'épreuves. 	 Sobha Davidi, saí ithangana ka kexile ué mu dibhana valolo.


Caïn a tué son frère cadet et s'est opposé à Dieu. 	 Kaini kia jibha phangi'ê, Nzambi ua mu kaxtikala, ua mu tumikisa dikanga ku muiji uê.


Je suis franchement admiratif devant les pavés qu'ils s'évertuent à écrire 	 kya tha jo ghari bhar ko tum laut ke aa jaate


Les gens qui croient au 	 Ene Mundu Txikia


Lorsque l'on redevient 	 Kana iizuka


Le moment où il faut parler. 	 Kyebhi o Kithangana Kya Tokala Phala Kuzwela?


Jésus n'est pas né en décembre. 	 Vuno Yesu ua Semukile mu Dezembro ni?


Il a pris possession de l'ancienne tanière de Mogoth: "l'Antre de la Mort," une auberge de Mende. 	 Hunagwene abhanhu bhagabhitanaga giki, "masala abhili kaya imo."


Toutefois, cela a changé. 	 Maji o ima ieji lunguluka.


Les choses ne se sont pas passées comme on aurait voulu. 	 O kia mukuá, o ima ki i bhiti kála ki tua ki fikile.


Les résultats avaient été catastrophiques. 	 Kiki kia bhekesa ibhidi ia dikota.


Il y a aussi un autre élément à considérer. 	 Saí kima dingi ki tua tokala kuijiia.


L'élève " agité " a refusé. 	 Student ki bhi kya life hoti hai.


Une 50aine de personnes étaient présentes. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


Puis la 2ème création fut la création physique de la Terre et de ses habitants. 	 O dikaza dia dianga a a bhange phala ku i zalesa o ixi ni muiji uê.


Et plus on stresse plus on a du mal à s'endormir. 	 Kuma o dizubhilu dia zukama, ki bhonza dingi kukala ku mesu a zele.


Et le Christ est roi parce qu'il est Rédempteur. 	 Jezú, Sobha ia tokala, mukonda muéne muthu ua henda.


" Ça a l'air amusant. " 	 'itala^^ kia kusakana.


En août 2019, il a été condamné à deux ans d'emprisonnement. 	 Ku mbeji ia Kamusasadi ka muvu ua 1984, etu enioso tuai mu inzo ia ku fundisa, kuenhoko, a tu balakala ku kala mivu iiadi mu kaleia.


J'avais confiance en lui, même s'il m'a parfois déçue. 	 Nga mu dielela ni muxima uoso, né muene mu ithangana ia ibhidi.


Blessing Kogi a survécu à l'attaque 	 bhasai apono mone swapono bhela


Je veux rentrer à la maison !.. 	 Dil ko bhata nahi koi dujja..!


J'me demande aussi ce que je vais faire avec ma vie. 	 O Minzangala Ebhula - Ihi i Nga-nda Bhanga ku Muenhu Uami?


Dès le début, j'ai eu peur. 	 Tundé mu unzangala uami, nga kexile ni uôma uavulu.


Page blanche pour la facture du 16/12/14, que faire ? 	 Kala ki tu tanga mu divulu dia Jisálamu 48:12-14, ihi i tua tokala o kubhanga?


Parfois, il y a besoin de changement. 	 Saí ithangana etu tua tokala ku lungulula o kibanzelu kietu.


Tu sais [yada'] que David, mon père, n'a pas pu bâtir une maison à l'Eternel, son Dieu, à cause des guerres dont ses ennemis l'ont enveloppé jusqu'à ce que l'Eternel les eût mis sous la plante de ses pieds. 	 Muéne uejiidile kuila, o Sobha Saulu ua mesenene kujibha Davidi, muéne uambela tat'ê: 'Kia-nda kala kituxi se ujibha Davidi, mukonda muéne ka bhange kima kiaiibha.'


5.3 L'Expédition de Sotha 	 3. om bhu devyei namaha


Il a dit: "Je ne fais rien de Moi-même, Je ne dis que ce que Je vois. 	 Muene uambe: "Eme ki ngexile mu bhanga kima kiaiibha, maji ngexile mu kaiela ngó akuetu.


Je l'ai réalisé en arrivant en France. 	 Nga mu lembalala ya bhiti kyoso ki twa bhixila ku Guiana Francesa.


Moïse dit au peuple: " Souvenez-vous du jour où vous êtes sortis d'Égypte, de la maison de servitude; car c'est par la puissance de sa main que Yahweh vous en a fait sortir. 	 Mukonda dia kiki, Mozé uambe: "Tu ikutise mu kimene ni kiadi kié; phala tu sanzuke, tu sanguluke jinge izuua ioso ia muenhu uetu."


C'était le soir, à l'heure où les femmes venaient puiser de l'eau. 	 Kiexile ngoloxi kiá, ola ia ahatu ia mbanza kuíza ku teka o menha.


Je relis les versets 22 et 23: 	 Tu tange o velusu 22, 23, ni 28.


Je lui donne un prénom. 	 Nga-nda kubhanga dijina dya yuka.


Pascal m'a expliqué qu'une peinture à l'huile pouvait mettre plusieurs jours, voire un peu plus d'une semaine pour siccativer... 	 Alkyd kūpenu iho ka penaʻana kūikawā pena Waterborne wikiwiki ...


Elle s'occupent des petits, soignent la gyne, nourrissent leurs congénères...!!! 	 Ghumjada ho gayi jindagi, aa bhi ja, aa bhi ja....!!!!


Et, alors si vous voulez vous allez vous devez. 	 Você me kuia bué, kuia bué.


s'établir sur le même 	 Itsuka kanjita kimochi o


Syntec Conseil en Recrutement - Actualités - Les Billets d'Humeur de Syntec Conseil en Recrutement - La période d'essai 	 TPA Web - Vídeos - Kimbundu - Itendelesu yobhe ya kudifikidila imateka lelu


Ils pourraient bien être étonnés... 	 Pua O Ka Makahala -


Du coup, les habitudes changent. 	 Mu ku bhita kithangana, o ukexilu ua ku soneka u lunguluka.


" Comme par un seul homme le péché est entré dans le monde , et par le péché la mort, et ainsi la mort s'est étendue sur tous les hommes, parce que tous ont péché... " 	 "Mukuâ ni kia bokona o ituxi mu ngongo ku muthu umoxi, o kufua kù kuejila mu ituxi; kiene ue kia bhiti o kufua ku thandu dia athu oso, kuma ene oso ituxi a i te - ."


Si oui, comment etes vous ? 	 Se kiene, kiebhi ki ua divu?


et renforcée par la foi. 	 6 O kudielela kusuinisa o kixikanu.


Ce n'est pas surprenant puisqu'aucun d'entre nous n'a jamais vécu une telle vie pour en parler. 	 Kiki kidi, mukonda ki bhwala muthu mu ngongo, wa kexile kyá ni mwenyu wa kalela-ku phala a tene ku tu jimbulula o maka enyá.


Le réseau téléphonique... 	 kabhi phone shone kia karo...


"Le Fils de Dieu a paru afin de détruire les œuvres du diable" (1 Jean 3:8). 	 'Mon'a Nzambi ueza . . . phala ku buika o ibhangelu ia Diabhu.' - 1 Nzuá 3:8.


Par ses paroles. 	 Kienu kako.


Je savais aussi qu'il ne reviendrait jamais ici. 	 Muéne uejidile kuila, keji vutuka dingi kubhata diê.


Sa destinataire n'est pas n'importe qui. 	 O Mubhangi ki muthu uala mu ididi ioso mba mu ima ioso kana.


Et n'hésitez pas à demander de l'aide. 	 Mu kiki, kana kukala ni jisonhi ja kuibhula mba kubhinga kikuatekesu.


Mais il ne faut pas que cela devienne une habitude ! (voir ce mandat). 	 Kieji bhonza kubhanga o kikalakalu kiki. * (Tala ku luiji.)


Vas pas d'apprendre à. 	 Sua bhabhi si.


ANGÉLIQUE est seule dans la salle de bain. 	 O meste angela i duši i o neopisuemom.


" Nous sommes tous des frères et sœurs. 	 Ni phange jetu joso.


L'avant - L'après 	 kudem _ ula ku ia


Dans cette revue, certains prénoms ont été changés. 	 5 Saí majina mu Mulangidi iú a a lungulula.


L'explorateur de ressources: boulet 	 Beeji ki kahani: bhootal


Cela fait de nombreuses années que je fais les vide-greniers, je n'en ai jamais revue " 	 Nga kalakala mivu iavulu phala o ditenda didi, mukonda diahi lelu ki ngi sidivila dingi?'


Personnellement, il m'a fallu un certain temps pour m'en apercevoir. 	 Maji kua bhiti thembu iavulu phala kukituka Mbangi ia Jihova.


Résumé: Les grands cétacés ne sont pas qu'un symbole de la beauté de la nature. 	 Main: achha abhi abhi tu yaha pe kya kar raha tha.


On parle d'un prix de 130 000 dollars 	 Te Kohanga Reo o Nga Kuaka $13,000


" le dernier ennemi qui sera aboli, c'est la mort. " (1 Corinthiens 15:26) 	 "O nguma i sukidila ku i bhuisa-ku, o kalunga." - 1 Kolindo 15:26


L'enjeu est aujourd'hui économique. 	 Lelu o kitadi ki ki tu kambe dingi.


elle n'eut pas épousé 	 wo haweli bhi kya kushada thi


d'avoir une plus grande vision c'est 	 ʻO ke kala ʻana i nā pono kīhāpai mahiʻai


Chaque gouvernement est sous l'autorité de Satan. 	 6 Satanaji u tumina o jinguvulu joso ja athu bhu kaxi ka kisangela kyê.


Nombres d'anciens → 	 dur jitna bhi tu mujse


J'suis marié. 	 Kaza kinzenze kiami.


L'idée de Luke 	 Kielei Luka


"Car rien n'est impossible à Dieu. "" 	 Kienhiki, ki kuale kima kia bhonzo phala Nzambi ku ki bhanga.'


J'ai lu cela plusieurs fois. 	 Nga tange o maka enhá veji javulu.


La rencontre entre les deux Corées... 	 Aa bhi jaa tu kahin se- Korean mixed...


C'est Lui qui envoie Satan faire ce qu'Il lui ordonne et pas le contraire. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


Pour l'eau : 	 di jiu ju :


la déduction d'impôt (30%); 	 30 ml kisa (tabela 9%);


Le corps de ville 	 kibutha tauanha


S'installer au Brésil 	 Nga tikanga o Brazil


Les autres là, c'est des figurants ! " 	 O athu a mukuá ala bhabha, mii."


les questions et les réponses. 	 Ibhuidisu ni itambuijilu.


Tout le monde n'est pas compréhensif. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


La prière à notre père. 	 Tu sambyenu kwa Tat'etu,


Il révèle ses desseins à Moïse, aux enfants d'Israël ses hauts faits. 	 Mozé ua tuluka iu ua tangela akua Izalaiele ioso ia zuelele Jihova.


Il avait été blessé 6 mois. 	 A mu beta kiavulu mu dikuinhi dia izuua.


Ne devraient-ils pas être comme des amis ? 	 Etu ki tua mesene ku bhanga makamba ni athu iâ, ki kiene?


'Ne saviez-vous pas que je dois être dans la maison de mon Père?' 	 Jezú ua tambuijiila uixi: 'Ki mua kijiia kuma nga bhingi ngi kala bhabha m'onzo ia Tat'etu?'


"Nous devons rester fidèles à la foi dans les temps difficiles à venir." 	 Ene a-nda tu kuatekesa ku 'di fikidila mu kuxikana,' mu jithembu jiji ja bhonzo.


" Bienheureux ceux qui sont pauvres par l'esprit, parce que le royaume des cieux est à eux. " 	 'A zediua oso évua o Maka a Nzambi, mukonda o Utuminu ua diulu ua ene.'


Aujourd'hui, il s'en est allé. 	 A lelu ia.


Les enfants concernés ont entre 3 et 11 ans. 	 ana i ke kanawai i hiki ni ke uku ia ke


Nico à l'arrivée 	 niki jahi kudi


D'ailleurs, l'inconnu continuait: " J'ai un moyen facile de vous faire gagner de l'argent. 	 Nako kang'wila giki, "Nene ndakuyangula bhebhe nu bhutegi wako."


La police d'écriture s'appelle CrayonE:) 	 kabhi ki din baray kabhi ki ratein:)


Pourtant, il y a tout de même Abigail. 	 ia muvimba.^^ Abixila


Si oui, comment le vérifiez-vous ? 	 Se o kitambuijilu kié kiene, kiebhi ki u tena kulondekesa?


Êtes-vous atteint d'une maladie grave? 	 Eie ua katele kiá?


La réalisatrice Adina Pintilie reçoit l'Ours d'or 	 Tu aape sab naved dina sanu ohda ki bha


J'ai lu cette histoire plusieurs fois. 	 Nga tange o maka enhá veji javulu.


" On pourrait peut-être en parler plus lors d'une réunion ? " 	 Tu tena kuzuela o maka enhá kizuua kiéngi. *


En 1992 il a déménagé au Mexique. 	 Ku muvu ua 1957, ene ai mu tunga mu ixi ia Porto Rico.


Née à Paris, France le 24 juin 1966 	 Died: 29 JUL 1924 at: Kiambu Kenya


Je ne sais pas pourquoi - je n'avais pas peur - 	 O ia nei ko ka ehu kakahiaka -


Jean vient d'assister à l'investiture de Jésus-Christ et de ses 144'000 rois et prêtres. 	 Nzuá ua mono Jezú kutumina kala Sobha kumoxi ni 144.000 a Jikidistá a undu.


On n'arrive pas à résister à la tentation! 	 Eie U Tena ku Lenga o Jitendasá!


12,2 millions de visiteurs chaque année 	 45.9 a mazunda ku mbeji mu 212 a madimi


Le processus d'enrichissement du cardinal Mazarin d, 	 Ldo kunji kholo kiwdr,


personnages de la boite a merveilles 	 Jitu bhai ji atti Sharanya ji


Pour le Duke Nukem: Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn Le pastafarisme est la voie des faibles adeptes des longs membres visqueux et gluants. 	 Usha ji aapki bnai khichdi bhut lajwab bni h mne kal bhi comment dala tha pta nhi kyo nhi dikh rha


Nous voulons rester neutres en matière de politique partisane. 	 12 Ki tu tokala kudita mu maka a jinguvulu.


Juda, l'infidèle 	 iudaia; a noho iho la ia ilaila


On n'a même pas les documents!" 	 Maji ki tu tena ku u mona - né muene ni mauana!"


cette grande Famille. 	 TALA hanji o muiji iú uonene.


Je suis né le 24 novembre 1994. 	 A ngi vuala mu kizuua kia 24 kia mbeji ia Kasamanu, ka muvu ua 1931.


chapitre, les versets 12 à 14. 	 Afundixi kibatulu 13 -katé 16.


J'ai vécu ici pendant trois ans environ. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


statue de David, aujourd'hui 	 Dafina Lelu Lelu


l'anglais, moi. 	 angelsku - mu ni


Elle est décédée en 1981 à l'âge de 50 ans. 	 O muiji uoso anga a kala mu Halane katé kia fu Tela mu kitala kia 205 kia mivu.


Qu'est-ce qui fait qu'un mariage est réussi ? 	 Mukonda diahi o ukaza u zediuisa o muiji?


Eisden n'est pas tombé dans le piège de Bleid 	 bhabhi ki chudai desi


Nous sommes amis, et nous travaillons ensemble depuis des années. 	 Ene a kalakala ni kusidivila kumoxi kala makamba mu mivu iavulu.


ceux qui ont la foi, c'est le parti de Dieu, en vérité, qui seront les gagnant. 	 O Jikidistá a dielela ni muxima uoso mu kikanenu kia difukunukinu, kiki kiene mu a kuatekesa.


Le gouvernement brit... 	 kala jadu uk kala ja...


Les papas, vous avez du mal à trouver des idées sur la façon dont vos enfants peuvent gâter leur mère à l'occasion de la fête des mères ? 	 17 Ihi i ua tokala o kubhanga phala kukuatekesa an'ê, kioso kia mona akuâ a mu bhanga o fesa ia uvualukilu ene kana?


David lui avait dit... 	 Daniele O said...


Ce plan n'a pas réussi. 	 O ndunge iâ, ki i tundu kiambote.


Un bel exemple pour la jeunesse. 	 Muéne phangu iambote phala o minzangala lelu!


Ils ne s'étaient pas revus depuis plusieurs semaines pour cause de crise sanitaire. 	 Wa bhiti mbeji ya muvimba sé kuya mu yônge, mukonda dya uhaxi.


16 modes de vibration offrent de nombreuses possibilités. 	 15 Sayi ima yavulu i tena ku tu fidisa kulondekesa o ukexilu wa kuzalela.


Où l'on ne parle pas 	 Kono kimochi o kono kizuna o


Des morts, il y en a eu assez. 	 Saas bhi kabhi bahu thi.


Il ne détermine pas le tracé de la route. 	 K a ti uuna uiina o ubaaku ua mlongo ua muba.


8 leçons pour comprendre les fondements de la foi chrétienne 	 LESSON 10 Kiebhi ki u Tena Kuijiia o Ubhezelu ua Kidi


se déplace vers le nord-ouest 	 Tuhinga o mua o North East


Qui n'est pas une personne. 	 Ki muthu kana.


Qu'est-ce qui fait vraiment le bonheur ? 	 Iebhi o Henda i Bhekela o Kusanguluka Kua Kidi?


L'opération dure le plus souvent moins d'une heure. 	 Maji saí ithangana tu bhanga kaxaxi ka ola mba ndenge.


" Nous avons auprès de lui cette assurance, que si nous demandons quelque chose selon sa volonté, il nous écoute. " (1 Jn 5:14) 	 "Kima kioso ki tu mu bhinga, se kia xikina mu vondadi iê, muène u tu ivua." - 1 Nzuá 5:14


à l'Association Les Yeux de l'Ouïe 	 Ti zoi mu omos tha ziso


Nous avons besoin de consolation. 	 Tu bhi naiyo hoyi kisi di


Le gang a été décrit comme "maîtres de l'illusion " qui ont convaincu les gens à payer pour les voitures qui n'existaient pas. 	 Hunagwene agabhawilaga abhanhu giki, "gufunya ili kutula jidimila adakwijaga."


Nous avons besoin de savoir ce qu'il en est. 	 Twa bhingi kwijiya se mwene wa difu kyebhi.


Tout comme les Israeliens, la première audience de cet épître aux Hébreux n'eut qu'une période limitée où le répentir fut possible. 	 Ku dimatekenu dia ukunji ku Izalaiele, muthu umoxi ngó uexile ni kikalakalu kia mukunji ua dikota, muéne ua tokalele kubhanga o kikalakalu kiki katé ku ufuilu uê, kiene kiua kieji bhingana-ku mukuá.


La situation se dégrade de jour en jour. 	 O kuiibha mu ngongo kua mu dibandekesa dingi kala kizuua.


Avec Sous-Titres 2003 	 2003 kia sedona tune


ne voulait pas sa mort. 	 Muéne ka mesenene kuila a mu jibha.


Quand je l'ai réalisé, je savais que je devais faire un changement drastique dans ma vie. 	 Mu ku di longa kuami, nga mono kuila nga tokalele ku lungulula o ukexilu uoso ua muenhu uami.


Vous êtes un chasseur. " 	 mukonda muku'enu^ mukua-mona."


Est-ce qu'on peut penser à 2020... 	 - Ihea 'oe i ka wa a ka ua e loku ana? (2020)...


DIEU a tellement aimé le monde qu'IL a donné son Fils Unique. 	 Mbata Nzambi ua zola o mundu katé kia suku mu kubana Mon' ê umoxi-elele, pala


Est-ce que c'est difficile d'arrêter de fumer ? 	 Kia ngi bhonzele kutula o ukexilu ua kubuakula makanha.


Il a prié pour que la volonté de son Père soit faite, et non la sienne. 	 Né kiki, mwene wa sambe phala o vondadi ya Nzambi, a i bhange mu veji ya vondadi yê.


Ça fait deux mille ans que nous l'attendons. 	 O ukaza iú ene mu u pelepalala kiá mu 2.000 ja mivu.


Nous avions beaucoup souffert de ces déplacements. 	 Mukonda dia kubhukumuka kuâ, tuene mu tala hadi iavulu.


L'Allemagne les avaient vaincu, 4 à 1. 	 Né kiki, mwene wa a longo ima yavulu. - Marku 4:1-9.


Valrhona, au plus proche de l'humain 	 kola dia meun pene vut


Trois moyens permettent d'y arriver. 	 Tala ima itatu i tena ku u kuatekesa ku bhanga kiki.


Qu'est-ce que cela nous apprend au sujet de Jésus ? 	 O milongi íii i tu longa ihi ia lungu ni Jihova Nzambi?


J'ai vraiment envie de ça. " 	 Nga mesena kiki."


Nous verrons dans l'article suivant comment cela se passe. 	 Mu kibatulu kia mukuá, tua-nda di longa se kiebhi kiki kia-nda bhita.


Je n'arrête pas de me mouiller la peau et de boire... 	 Yu tho koi bhi bewafa nahi hota,


En ce qui concerne l'entretien, ce matériau ne requiert aucun traitement spécifique. 	 16 O Mulangidi iú ka u bhange phala kulondekesa o ukexilu ua kusaka ua tokala kukaiela o muthu, kana.


Ce qui est très bien." 	 Kima kiambote."


Créchoise: La créchoise est une coiffe des Deux-Sèvres, portée au XIXe siècle. 	 Irshad: Ruko itni jaldi bhi kya hai abhi to baat karni suru ki hai.


En voyant autour de nous ce qu'il y a de bon chez les autres. 	 Kiebhi ki tu katula mbote, kioso ki tu sota kumona o idifua iambote ia akuetu?


Ne nous privons pas lors d'un temps de prière quelconque de louer Dieu pour les qualités et les dons du frère ou de la sœur qui est à côté de nous. 	 Ki tu tokala kuta izuatu i bhalesa o jiphange jetu mba ió kene mu bheza Jihova.


Stefan était heureux. 	 Adá ua sangulukile kiavulu.


Seulement une centaine d'agriculteurs ont décidé la 	 tu pia tu mia akiu ku ni nia tiua tu tatua


Le nom d'exil. 	 Jina Exilus


Les riches heureux dans l'abondance 	 Twipānei na Nsangaji mu Mwangulo


Ca pouvait arriver a n'importe qui. 	 O kia bhitile ni Solomá, ki tena kubhita ni muthu uoso-uoso mudietu.


Le Chant des Survivants 	 Mwimbu wa Kubhuluka


" Vous n'avez pas honte ?.. 	 sone ki kulhadi ....


La Rose et le Réséda: À vif de Kery James 	 Peela ke woh jaam bhi bhul gaye


Le souvenir de Nicolas de Staël est prégnant à Antibes. 	 kiaadi kivudiidi okuleema uaele ya muniangu kukingula o kiuutu


Livre des origines de Jésus, messie, fils de David, fils d'Abraham. 	 Mukonda Tata ia henda, muéne ua lange o jiselevende exile jifiiele, kála Noué, Mbalahamu, ni Davidi.


Si j'avais une épée à la main, je t'aurais tuée maintenant." 	 Se nga kexile ni xibhata hinu nga ku jibha.'


J'y ai été cet après-midi. 	 Kyenyiki, ngay mu kyônge mu usuku wenyó.


Découvrez le récit exact que la Genèse fait du début de l'histoire humaine, et comment elle fixe le thème général de la Bible et annonce la fin de toutes les souffrances. 	 Tala kyebhi o divulu dya Dimatekenu dijimbulula o musoso wa athu tundé kudimatekenu, dijimbulula we o dyambu dya Bibidya, dijimbulula we o kithangana kyandabhwa o hadi.


Nous ne sommes pas dignes de la Miséricorde 	 Omg keshu yahi mila tha kya


Vingt-trois ans plus tard, elles sont toujours là. " 	 Kua bhiti kia 63 kia mivu, maji ki ngi banza mu izuelu ioió, ngi divua hanji kia iibha."


il est consacré à la philosophie 	 diki mu ti filosofia


Gamme "Al-Mu'allim (Pour apprendre l'arabe, le Coran et les invocations) " - 10 produits: 	 "Ebede-Meleke - Phangu ia Henda ni Kusuina": (10 ithan.)


C'était un rêveur 	 Exile Marota


Ce ne sont pas les mêmes bateaux. 	 kino ana ki a mātou,


Luc 15:25-32: La parabole du fils perdu: le père et le fils aîné 	 Lu 15:25-32 - O mon'a wa dikota a mu kwatekesa kukala ni ibanzelu yambote


"Parce qu'avant j'avais beaucoup d'amis." 	 Kindala, ngala dingi ni makamba avulu m'ukulu ndenge."


Mais dès que les prêtres ont mis les pieds dans l'eau, le fleuve s'est arrêté et l'eau s'est écoulée. 	 Maji kioso kia tula o inama iâ mu menha, o menha emana!


Il y a un concept selon lequel le peuple de Père Créateur et les élus seront protégés durant la grande tribulation et à travers les calamités envoyées sur la terre. 	 O mundu uavulu ua-nda tambula o kidimbu, kioso kia-nda kua fundisa mba kua tungula kala jimbudi, mu kithangana kia hadi ia dikota


Mais il m'a fallu beaucoup de temps. 	 Maji kua bhiti thembu iavulu phala kukituka Mbangi ia Jihova.


Il y en a eu d'autres non? 	 To kya ye bhi sahi hai?


Je me concentre uniquement sur le fait de jouer. 	 Muxima uami ua kexile ngó mu joko.


Tout comme l'acupuncture, 	 Kala Kala Keike,


Tracé de l'A19 	 jimenezla19 mail ua


J'ai plus de 90S 	 o na pu ki nona iho 90mAh


Il a sauvé la vie de mon fils. 	 Muene uabuluile o muenhu ua mona uami


On recherche un présentateur pour une émission de télévision... 	 oye tu yaha... tu bhi dekhegi kya show...


N'essaye pas de se mettre en valeur 	 kai pe ningkena ah ia maka payo


Qu'est ce que les personnes disent 	 Ihi Nkai Watu


Je ne me suis pas posé la question pourquoi. 	 Ki ngejidile se mukonda dyahi.


Il avait vingt ans d'âge. 	 Muéne uakexile ni 120 a mivu.


Le Blosne en décembre 1968 	 Mu nvu wa 1968, mu ngonda ya kumi mu lumbu kia


Je l'ai envoyé mais je n'ai pas été remboursée." 	 A ngi tumu; k'eme nga d'ijila.'


La Flamme de l'Attention - Jiddu 	 Distância Mukono - Jinja


ils m'ont laissé. 	 bandeka ku akua.


- ayant entre 25 et 35 ans 	 30 to 35 years ki bhabhi ka no chaia


La recherche d'un emploi n'est pas une tâche aisée. 	 Ku sebeleza Mulimu, ki makalelo a butali.


On en apprend sur nous et sur les autres. 	 Di longe dingi ia lungu n'etu ni itumu ietu.


Où les patients peuvent-ils trouver plus de renseignements sur les biosimilaires ? 	 Kuebhi o Jikidistá kua tena kusanga milongi iengi ia lungu ni kutangesa?


Ils raffolent de poissons, de crustacés et ne dédaignent pas les escargots; 	 lambela o mbiji ni funji.^ Ki iabile inga ufundumuna o kaveia;


C'est pourquoi, soucieux de t'égaler toi-même, 	 O ke ku a Lehua i ke kai,


Le plateau de 6 à la maison. 	 kat6 ku dima dia 'nzo.


Comme dans les années 1900 	 Nā Kuʻikahi ma mua o 1900


Aujourd'hui, la ville n'est plus que ruines. 	 Lelu o mbanza ióio ia xala ngundu.


Le 8 juin à Nîmes. 	 8 Ku mbeji ia Nizá, Jezú uendele mu Jeluzaleme, phala kubhanga o fesa ia Phasu.


Je fais ça tous les matins. 	 A bhangele kiki mu imenemene ioso.


d'origine: anglais, allemand 	 Zua a Vese: Ingila


Et pour cela elle l'en remerciait. 	 Bansala thangu ka thangu.


Elles m'ont laissée. 	 bandeka ku akua.


René Quinton, tout comme Antoine Béchamp, ne s'intéressa qu'à ses expériences et au 	 Rr terte bhunde bhethe ss tu kuchh bi Kamina ni


11 Quand nous prions, nous nous approchons de Jéhovah. 	 19 Se tu kaiela o kitendelesu kia Phaulu, tua-nda dikuatekesa kuzukama dingi kua Jihova.


c'est une honte 	 - Bé Koala Kiki


Que s'est-il passé au troisième trimestre ? 	 Ihi ia bhiti mu kizuua kia kauana kia kibhangelu?


Je n'ai jamais joué à DQ 	 j'ai jamais ni joué ni vu ni lu xD


" C'est lui qui nous a aimés. " 	 "Ndi Ene O Thomaho A Ri Funa"


- Okko, ancien rival de Shiryu (épisodes 33 à 34) 	 Edihu - Dikamba dia Kidi dia Jobe ua Bhana Milongi Iambote (Jobe 33-37)


la guerre au jour le jour 	 ita mu kizu


J'ai été engagé au service étranger. 	 Kya dyanga a ngi tumu phala kukalakala ku Kibuka kya Sidivisu.


On prie pour elle et sa famille. 	 ka misambu, ni kilunga kyê.


Dieu est parfait, c'est nous qui sommes imparfaits. 	 Maji etu twa akwa ituxi, ki twa yuka kala Jezú, mu kiki o ixinganeku yetu ki ya yuka.


Une fois qu'il fut seule avec la jeune fille, le serpent se mit à parler... 	 Saí kizuua, kioso Eva kia kexile ubheka uê, o nhoka ia mu zuelesa.


Selon l'OIT, 21 millions de femmes, hommes et enfants sont victimes de travail forcé, principalement dans les pays du Sud. 	 O Kisangela kia Akalakadi ku Mundu kiambe kuila, 21 a mazunda, mala, ahatu, ni ana-ndenge ene mu kalakala hanji kala abhika, ene a kalakala kiavulu sé kua futa kitadi.


C'est qu'il me connaît bien. 	 Ngana wa ngijiya kyambote.


Il a créé l'homme. 	 muthu wakexile ni kulenga.


Les parents furent tellement surpris par ces paroles qu'ils étaient incapables de parler. 	 O jiphange jê a sasumukine katé ué a lembua ku zuela.


-" Heureux les artisans de paix, car ils seront appelés fils de Dieu. " 	 'A zediua akua kutululuka, a buisa jimvunda, ene a exana an'a Nzambi.'


Plus de 60 ans après, l'apôtre Jean a écrit: " Jésus aimait Marthe et sa sœur " (Jean 11:5). 	 "Estere ua Bhângele Mukonda Dia Henda iê Kua Jihova ni ku Mundu Uê": (10 ithan.)


Lorsque les contraintes laissent place à la liberté 	 ab to muze kabhi nahi bhulengi


Mais, quels sont les risques ? 	 Maji iluezu iebhi?


C'est un bel exemple à suivre pour les hommes d'aujourd'hui. 	 Muéne phangu iambote phala o minzangala lelu!


Ils sont conçus pour les enfants d'environ 3-7 ans. 	 ana i ke kanawai i hiki ni ke uku ia ke


Vous êtes probablement plus. 	 Nange ya dibandekesa dingi.


Que ceux qui sont appelés puissent entendre ton appel et répondre par le don d'eux-mêmes. 	 Mbote i u katula: Nzambi u tena kuívua misambu ia mazunda ni mazunda a athu mu kithangana kimoxi.


pas d'un seul 	 si, guidi tu ihihihi


À partir d'août 2019 	 › kale ki bhahu 2019


" Je ne peux jamais lui pardonner." 	 Ngene mu samba phala ki ngi mu xise dingi."


Qui fut le premier dirigeant de l'URSS ? 	 Le i bāni bādi mu kitango kyendeji mu myaka katwa kabajinji?


Coup de foudre pour le maine coon 	 zindgi ko bhi nibha liya maine


Les membres Nogizaka46 	 nirav bhatu 67


Et si jamais le Démon t'incite à faire le mal, cherche refuge auprès d'Allah. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


c'est le quatrième mouvement ! 	 O thembu ya kane ya bhixila kyá!


D'ailleurs, ils étaient contents. 	 Kia dianga, ene alondekesa ngalasa.


C'est le seul fabriquant. 	 Kia pai tō mutunga wiki.


Le sauvetage d'Olga 	 Poalelungi Olga


les rivières, dans lesquelles il y a de l'eau courante; 	 Na chodna kabhi mujhe tu, na chodunga mai kabhi,


Qu'est-ce que cela signifie ? cela veut dire " Oui ! 	 Ihi i lombolola o kifika kiki phala eyé?


Je m'excuse de nouveau. 	 Mbala pardon o zongela ngai,


J'ai dû prendre une décision." 	 Mu kiki, nga tokalele ku sola mu ima iiadi íii."


Qui intervient sur les marchés ? 	 A nanhi kene mu di ta mu maka a jinguvulu?


Elle a dit: "Qu'est-ce que tu veux faire aujourd'hui?" 	 Kienhiki, uebhula: "Lelu mua di suuatela-hi kiki, pholo jenu ja luuala?"


Qu'est-ce que le pain d'épice signifie? 	 Ihi ilombolola o mbolo sé felemendu?


C'Est une bonne nouvelle 	 O Njimbu ia mbote


Délit d'adultère 	 Twila Vuoso


La routine cuisses et fessier fera l'objet d'un prochain poste. 	 Fir bhi rasta badalne ki faisala bhi uska thaaa..


Le tombeau de Toutankhamon, richement décoré 	 Bota texana bebezinha


Il n'est pourtant pas question pour Pierre et Sarah de les installer tou-te-s ensemble autour d'une même table. 	 23 Maji, kiki ki kilombolola kuila Mbalahamu ni Sala, a kexile ni ibanzelu imoxi mu ima ioso.


C'était peut-être son début. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


"J'ai peur et je suis tout seul. 	 Ngala ubheka uami, ngala ni uôma ua ku ngi jibha.'


Je prie pour qu'elle ne tombe pas. 	 Ngi samba phala muéne ka mone kuila o bixi ia zanganha.


" Moïse et Aaron allèrent auprès de Pharaon, et ils firent ce que l'Eternel avait ordonné. 	 Mozé ni Alá ai mu tula o njimbu ia Nzambi kua Falaó: 'Se ngua'ié kueha o mundu uami kuia, ngi tumikisa nzungule ia jihamue mu ixi ioso ia Ijitu.'


Journée portes ouvertes du 13 octobre 2018 	 Bölüm O ka mea ua hala, ua hala ia 13 Ocak 2018


D'autres le font tout simplement remarquer. 	 Saí bhabha, athu a zuela kiki mu ku kaiela athu a mukuá ene mu zuela kiki.


Je pense que c'était pour moi un signe. 	 Mu kidi kyexile mwene kisumwa phala eme.


Offrant de nombreux... 	 Bangi bhana ...


Elle a posé son menton au creux de mon épaule et m'a soufflé dans le cou. 	 Muene ua ngi zambeka o poko iê Ele entregou-me a faca dele


L'auteur est un moine bouddhiste. 	 Nzambi ena Ngangi u dibuda.


Est-ce que tu lui dis oui ? 	 O Kuila Uene mu Kumbidila o Ikanenu Ié?


Si oui, effectivement ce n'est peut-être pas utile. 	 Se muéne ua mu nùa, nange ki kima kiaiibha.


- Tu m'embrassais. 	 O O O give me a kiss eh!


Ces gorilles sont devenus célèbres par le film " Les gorilles dans la brume ." 	 Hunagwene abhanhu bhagang'wilaga giki, "ob'ib'ila mu mhagale.'


est une dénomination. 	 o ke kiaha.


Plus il est court, plus il est facile à mémoriser. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Le Royaume de Dieu règne depuis les cieux (Matthieu 10:7; Luc 10:9). 	 O Utuminu ua Nzambi ua mu tumina ku diulu. - Matesu 10:7; Luka 10:9.


Le Crible affirme que... 	 chithi beji thi padi kya....


Mais ils m'honorent en vain, enseignant des doctrines [qui ne sont que] des commandements d'hommes. 	 A ngi bheza-phe ngó makutu ni kulonga ijila ia tumu ngó athu, kala Nzambi muène ua i tumu.


2 place de l'Espée 	 02 Jigi Jigi Jimmadi


Il a regroupé plus de 100 personnes. 	 Saí kizuua muéne ua monekena ku 500 ja athu ndenge.


Nous avons besoin d'informations." 	 Ene katé mwene a bhingi o madivulu metu."


Comment faire en sorte qu'à l'avenir il y ait suffisamment d'aliments sains pour tous dans le monde? 	 Kiebhi tuejiia kuma kua-nda kala kúdia kuavulu mu ngongo ia ubhe ia Nzambi?


D'autres sont pauvres. 	 Avulu mudiâ exile jingadiama.


Ce qu'il disait ce matin... 	 subhi subhi said...


Cependant, cependant, que quelques. 	 mu minu kiawu.


Elle partait en Juillet, je partais en Août, il n'y avait qu'une séance entre les deux. 	 Tua kutoka usadikile ku dieji dia kuphala, nga ukadikile ndaga eji jidi goshi.


Pour les Rapaces de Gap: 	 ku tunggu janji mu abda:p


Simon s'en défend. 	 Lexi simone Simone solo.


Rien ne peut être caché aux yeux de Dieu. 	 Kana-ku kima kibhita ku mesu a Nzambi sé ku kimona.


Comment s'évanouir 	 Mua - Pha Lê


Cette confédération a connu ses débuts en 1919. 	 O kikanenu kia mateka ku dikumbidila ku muvu ua 1919.


D'accord avec le chef du PLQ 	 Ku: mujhe bhi ni pta


Ou l'avez ou d'autres. 	 Ki kale muene muene mba ku londekesa atu engi a


Dans un ensemble de bâtiments au coeur de la ZAC du Chêne à BRON, 	 e.g., ku banja korosho kua jiwe ku-i-pata suafi,


Et c'est par elle que je ressusciterai d'entre les morts. 	 Kihona a ka taha ku na, mi na, ni ka mu zusa kwa bafu ka lizazi la mafelelezo.


Situé à marrakech... 	 Dikala ku marah...


qui m'ont fait rire 	 nani o osoreru mono ka


Mais, on l'a vu, les choses ne se sont pas passées ainsi. 	 Maji kala ki tuejiia kiá, ki kiene kia bhitile, anga kia bhiti?


Vois-tu ce que j'entends ? 	 o kolo i o giagia ?


Jean, l'apôtre, dit clairement qu'il a vu l'Agneau et ces 144.000 scellés sur la montagne de Sion. 	 Nzuá anga u mona o Kambudi ni 144.000 emana ku Mulundu ua Ziione.


Il annonce aussi clairement la mise en avant de la créatrice. 	 I zuela ue kuila a i bhusu kuala o Mubhangi uetu.


Avec la sage-femme, nous nous sommes posées. 	 Intok kia beja tua jikkaja.


Malgré cela, la communauté chrétienne s'accroît. 	 Sumbala ni ibhidi íii, athu avulu a kitukile Jikidistá.


Catholique de surcroît. 	 cétoikiladi !


Combien d'établissement conseil de Prud'hommes dans le Deux-Sèvres? 	 Mbi tulenda vanga muingi tutatamana mu mayangi kheti tuidi mu kiunda?


Que s'est-il passé durant l'épisode du 4 avril ? 	 Ihi ia bhiti mu kizuua kia kauana kia kibhangelu?


Qu'est-ce qui a permis à Moïse de cultiver l'amour pour Jéhovah ? 	 Kiebhi kia kuatekesa o dixibulu kulondekesa henda kua Jihova ni muxima uê uoso?


Beaucoup de gens sont toujours à la recherche d'un emploi. 	 Mukonda dia kiki, athu a bhanga ioso ni ioso phala kusanga salu.


Il n'y a pas d'Eglise musulmane. " 	 dia kiziia ki- moxi."


Et cela n'est pas surpris. 	 ki qaz'aa bhi kare.


Quelle sera l'innovation majeure du Mondial 2010 ? 	 Lelo i kika kyotukatūla pa kifuko kibajinji mu ntanda mipya?


Il n'y a pas de plus grande puissance que la sagesse, de plus grande force que l'amour. 	 Ki kwala muthu wa mu tundu mu kutena, mu unjimu ni mu henda!


La blessure d'une femme 	 Kumbhar Bhikaji


L'enfer en vidéo 	 Heleo vidio tu do bhangnga


S'agit-il d'une prise de conscience salutaire ? 	 O Kuila u Tena Kudielela ku Kitongoluelu Kiê?


(Afin de faire ressortir les horaires et la voie à suivre) 	 (O muvu ulondekesa o kithangana kia mateka o ku boka ni ukexilu ua kuboka)


persécutions et les mauvais traitements que tu auras à subir de la part de tes frères et sœurs pour la glorification de Mon nom." 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu 'An'enu a Mala ni An'enu a Ahatu a ka Zuela mu Dijina Diami'


Il commença à dépérir. 	 Muene ua mateka kuboba.


les jeux vidéo (35%); 	 nga utu o mua (35%);


K: Pour qu'il/elle t'aime 	 K: kiseki no niji wo


J'ai déjà pu constater une belle qualité d'écoute et de respect des participants dont les points de vue sont fort divers. 	 Mu kuxikama, nga mono o ukexilu uambote ni kuxila kua Jimbangi ja Jihova, ki uene ua kexile na-u o athu akexile muia mu tala o jijoko ja beisebol.


Il faut résoudre d'abord les problèmes qui existent aujourd'hui." 	 Kiebhi iene i tena ku ngi kuatekesa mu ibhidi iami kindala?'


Beaucoup de gens étendirent leurs vêtements sur le chemin, d'autres des branches qu'ils coupèrent dans les champs. 	 Athu avulu a katula o izuatu iâ, ia izale mu njila.


est accueilli dans sa langue natale. 	 Nga mu menekena mu dimi dyê dya uvwalukilu.


Si c'était le cas, peut-être s'en moquait-il. 	 Se muéne ua mu nùa, nange ki kima kiaiibha.


Qu'elle soit fatiguée ou non. 	 O mon'a ua bhuila, mba ka mu divua kiambote?


L'Indonésie fait concurrence à l'Inde 	 Kyuki aaj bhi india ki bholi janta


Dans tous les cas, elle ne ferait qu'augmenter leur plaisir et elles étaient si heureuses ensemble. 	 Mu kizuua kiki, ene a sanguluka ngó, ejiia ué kuila ku hádia a-nda dibhana kiambote.


Elles nous ont aidé à poursuivre. 	 O iônge ia makota ia tu kuatekesa ku di bhana ni izukutisu ia moneka ku pholo


Cette tradition existe aussi dans d'autres pays. 	 Mu jixi ja mukuá, o athu ene hanji ni kifua kiki.


Qu'est ce que le véritable amour? 	 O Henda Ia Kidi Ihi?


"Personne ne savait et il n'y avait personne à demander." 	 O mukunji ua tambuijila: "Se-ku muthu ua kijiia kiambote, tu kingile phala kuijiia."


Quelques minutes d'accordéon 	 Niki minaji nu


qui m'avait envoyé 	 ió uá ngi tumisa


Je mettrai le pied sur sa tète. 	 Nga-nda tula o hongolo iami ku matuta.


Pourquoi les habitants de Malte pensaient-ils que l'apôtre Paul était un meurtrier ? 	 Mukonda diahi o athu mu mbanza ia Malta a banzele kuila o poxolo Phaulu uexile kijibhangânga?


Jésus n'a jamais douté que Satan soit le chef du monde. 	 11 Jezú ka kexile ni phata kuila, Satanaji muéne ua mu tumina o ngongo íii.


Puis, j'ai entendu un coup de feu. 	 Mu tangua diene, ngavuile muthu wangutua phogo.


Qu'est-ce que je dois faire pour me faire pardonner ? 	 Ihi i tua tokala o kubhanga phala ku tu loloka o ituxi ietu?


N'hesitez pas à la compléter avec nous. 	 Tua ku dióndo, kana kuehela kima ki kufidisa kudiongeka kumoxi n'etu.


Bien que la deuxième option soit plus pratique, elle n'est pas conseillée. 	 Sumbala o Ndunge ia 2 ki i bhonzo ku i bhanga maji kubhanga kiki, ki ku londesa unjimu.


Je ne pouvais croire à ce qui venait de se passer. 	 Muene ka tenene kuxikina mu ima ia bhitile.


J'aime les concerts et les spectacles. 	 O makamba mami a uabhele kiavulu kuia mu masemba ni jifesa.


Qu'est-ce qui motive les parents à instruire leurs enfants ? 	 Ihi i tua tokala kulembalala kioso o jitata kia tu bhinga phala kulonga o tuana tuâ?


La cité des druides 	 O Gallo, o tu di Druidi


Peut-être que vous êtes intéressé par. 	 Mu kiki nange eye u tena kudibhwidisa se mwene wene mu kulanga.


Visiblement le blocage était du à de la colère et de l'anxiété. 	 Ko uhaxi ngo, kumoneke we o hele ni njinda.


Personne ne pouvait la prendre dans ses bras pour la consoler. 	 Sé-ku muthu ua tenene ku mu konda o malamba.


Il faut participer aux réunions. 	 Sayi ima i tu bhangesa kutambwijila mu yônge.


Est-ce que tu sais où 	 i knew tu yahi bolegi


En ligne le vendredi, 07 août 2020. 	 Kia Tersa, 7 ia Kasamanu ka 2020.


"C'était ma sœur qui me faisait les dessins pendant les années d'études," se remémore l'artiste en rappelant qu'elle a commencé à concevoir des toiles après la mort de sa mère. 	 Carmen wavu o dyala dya tele jiphanda mu mbeji javulu wambe: "Mwadi wami kexile fiyele.


Ce terme est discuté en détail dans le Chapitre 11. 	 Eie ua-nda di longa dingi ia lungu ni maka enhá, mu kibatulu 11.


Ceux-ci sont le véritable peuple de Dieu. 	 Athu avulu a xikina kuila, o Nzambi ia kidi, muéne ua mu tumina o mundu iú.


9,00 € de l'heure 	 Ola Kala € 5,00


Quelle est la quantité d'un verre de vin? 	 Teko bhi isne kiss diya kya?


Qu'est-ce qui est important pour vous, pour les enfants? 	 Kiakala nkia diambu katumini, nga kuvanga dio vana vau ko?


Michael Landon a dit que sa mère avait demandé à Dieu... 	 subah bittoo jaake - Maami bhi bhi meri ki -


C'est ainsi que le Père est en moi et que je suis dans le Père. 	 Bu kala kizuua nga kala kua Tata; Tamanu, mukuetu, ua kàle-ku ue.


C'est une sorte de Jihad. 	 Ia difuangana kála jeada.


COUESNON & Cie, fournisseur de l'Armée 	 ° Kabhi Tum ne yeh bhi Socha


Pour qu'on me dise que je ne suis pas coupable de tout ce qui s'est passé. " 	 Ene a ngi londekesa kuila, eme ki ngi kexile ni kikuma mu ima ia bhitile."


Le jour ou je me suis deguise en fille epub 	 kabhi to kaam ke hile se ya kabhi yunhi


Noé est né 1056 années après la création d'Adam. 	 Tundé kia bhange Adá, katé ku Dilúvio, kua bhiti 1.656 ja mivu.


" Il garde tous ses os, Aucun d'eux n'est brisé. " 	 'U langa ifuba iê ioso; ne kimoxi ngó ki ki bukuka.'


Comme l'un des premiers 	 As Mukua Dianga


d'interprète ou de traducteur. 	 Kana web translator - Traduza Kana para Rōmaji


pour enfants, c'est un livre 	 Kua Nzambi bana kibuku uà kioso


Il y a deux vérités 	 2 Kiele Kiele


Sans le Soleil, il n'y aurait donc pas de vie sur Terre. 	 Se ki ku kexile muanha, se-ku kima kieji kala ni muenhu mu ixi.


Quels sont les deux facteurs les plus importants ? 	 Iebhi o ima íii iiadi ia beta o kota?


Est-ce que c'est une tendance mondiale ? 	 O kwila o ima yoso yiyi ya mu bhita mu kithangana kimoxi, mu ngongo yoso?


la lune, le 9 décembre 2009 	 Raia Mwema Disemba 9, 2009


Il était accompagné de son épouse et de nombreux élus. 	 Maji endele ué ni ahatu ni jiselvende javulu.


c'est votre ami. 	 Muéne Kamba diê.


Je viens ici pour essayer de trouver des reponses a mes questions. 	 Nga kexile mu sota o itambuijilu ia tokala ia ibhuidisu iami.


D'autres les ont déjà atteint. 	 A kamúkua a bhixila kiá mu palaia.


J'y ai travaillé pendant environ 7 ans. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


La formule de type 5 à 7 a permis de rassembler plusieurs clients et acteurs influents de la région. 	 76-77,Maukexilu a Kuatekesa Ku Sanga Athu Avulu ni kubhitulula o mban.


Vous n'avez qu'à rester chez vous. 	 You must tu kwenu


Il livre plus de 15 000 pièces par mois. 	 Semana joso, muéne ua kexile mu tumikisa midi ia madivulu ndenge.


Aide aux démunis et nécessiteux. 	 Uexile mu kuatekesa o jingadiama ni ió a bhindamene.


Vous ne devez pas en avoir honte !... 	 sone ki kulhadi ....


La loi du 26 juillet 2000 a renforcé 	 kizuwa kya 26 kya mbeji ya kavwa, kyo xikike ku tandu dya kitumu kyala ni


Semblables à celles d'un chêne, 	 O mainu kala kala chasma,


Par l'épreuve ? 	 O mu Bu mu Test?


Que se passe-t-il en nous lorsque nous perdons quelqu'un qui nous est cher ? 	 Ihi i tu tena kubhanga se tu funda ndandu mba dikamba dia kazola?


Christ se réfère à ce texte dans Matthieu 24:15. 	 Mutapu ik wasadinau mu dijuku mbil jidia mu Mateu 7:25?


Y a-t-il une bulle dans la publicité en ligne ? 	 so tabhi tum bhi online thi kya?


Je ne l'attends pas avant 2020 	 ao thi dau mu mua giai 2020


J'ai peur depuis longtemps. 	 Tundé mu unzangala uami, nga kexile ni uôma uavulu.


Il nous donne sa grâce. 	 bhu thembu yê, u tu besowala.


Dans les derniers jours, il y aura des temps difficiles 	 'Mu izuua isukidila-ku kua-nda kuíza jithembu jabhonzo.


C'est-à-dire cinq fois 	 Mbala - Teanu


Tous n'ont pas été retrouvés. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Au pied de l'Olympe, seuls les nomades survivent vraiment 	 Abhi abhi tu baithke aayi hai


Ensemble de trente-cinq pièces en porcelaine... 	 50 ku oru jiguru thanda paarcel....


Les travaux de conception débutèrent en 1963. 	 Bo yitona kisalu ki ntuami ntuala mu mvu 1963


Quand le royaume de Dieu dirigera la terre... 	 O Utuminu wa Nzambi Wa-nda Mateka Kutumina o Ixi Thembu Kuxi?


J'ai facilement trouvé ce qui m'était nécessaire." 	 A ngi lembalesa kuila o kiônge, kiene o kima ki nga bhindamene."


L'accueil à été très sympathique et chaleureux. 	 O athu a ngi tambulula kiambote, ni henda ni ku sanguluka kuoso.


idéalement, en seulement 12 mois 	 22 a mazunda ku mbeji jiiadi mu Kingileji ngó


Qu'est-ce que j'ai appris dans ce film ? 	 Vika mu na lilongesa ku tuala ha citozi cetu?


Il y vivait il y a environ 38.500 ans. 	 Muéne uexile diiala diambote, uexile ku muenhu 3.600 a mivu kudima.


Il se sentait légèrement déprimé. 	 Saí ithangana, muéne ua luualele.


Aujourd'hui j'ai appris plusieurs choses intéressantes. 	 Mu kithangana ki nga bhiti bhu kididi kiki, nga dilongo ima iambote.


• Une prise de poids (31%), 	 1ʻona o ka vīneka (3%);


Des dents jaunes. 	 O menu Exibir.


La maison de vos enfants... 	 mua o kona holo ʻana aku


J'ai aimé ce concept. 	 Nga wabhela kyavulu o ndunge yiyi.


Il fait référence au Gange, le fleuve sacré de l'Inde. 	 Kʼia kʼoakoan kʼianga tjín jña ki nga tjenya yandia.


et n'ont pas peur 	 O Ko Boma Nga


C'est un démon, puissant et riche. 	 19 Tua di longo kuila, Satanaji uala ni kutena, muthu ua iibha, mukuá ku nganala.


Ou n'hésitez pas à demander de l'aide ! 	 Mu kiki, kana kukala ni jisonhi ja kuibhula mba kubhinga kikuatekesu.


les 2 et les 3. 	 2. bha ya; 3. da


j'y étais durant trois jours. 	 Nga kumbamene mu izuua itatu.


Les riches sont de plus en plus riches et les pauvres de plus en plus pauvres. 	 Ku mundu uoso, o jingenji a kituka dingi jimvuama, o jingadiama, uadiama uâ ua mu dibandekesa.


Ces points sont encore obscurs. 	 Kana-ku muthu uejiia kiebhi kiala o ima íii.


Pourtant il était connu dans cette contrée. 	 Kya kexile mu ixi, mwene a mwijidile bhu kaxi ka idifwa yiyi.


"Les gens qui manquent de soutien ont besoin d'être rassurés sur le fait qu'ils ne sont pas seuls," a clarifié l'ami des Sussex. 	 Elise a mu tumbula ku dimatekenu wambe: "kana kukala ubheka wé, ehela o makamba mé ku ku kwatekesa.


Pour les sodomites c'est quoi ? 	 Kiebhi kiexile athu mu Sodoma?


Ce ne sont pas tous les fonctionnaires qui sont pourris. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


on se sent parfois seul. 	 Saí ithangana tua kexile mu divua ubheka.


Sans conteste, nous vivons dans un monde dangereux. 	 8 Maji tua tungu ku mundu uaiibha kinene.


Pour eux, il s'agissait de la volonté de Dieu. 	 O athu akexile mu ngi tangela kuila, Nzambi muéne ua mesenene kuila ngi bhita mu ibhidi ioso ioio.


Car le roi ne l'aime pas 	 ambwene simukonda


"Tous les hommes naissent libres et égaux en dignité et en droits. 	 Mutu uoso uoso a mu vuala ni ufolo ni kutena kumoxi mu kijingu ni mu ubinganu.


Dans la bande-annonce, on pouvait voir Elena dévastée. 	 O anju íii ia tenene ku nganala Eva.


Vous regardez: Bande Annonce L'enfant d'en haut 	 bhula dena mujhe kese bhulu tujhe


5 au sujet de l'insigne 	 5 Ka Maka O Ka Haku


voir l'epaisseur avec vous 	 modunge byonhandedo nanun byonhaji anha


Qu'avez-vous appris sur vous-même ? 	 Ihi i wa dilongo ya lungu ni nguma yetu?


J'y ai vécu pendant trois ans ! 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


C'est de cette manière que nous pouvons aider les autres à réussir. 	 Kyebhi ki tu tena kukwatekesa akwetu kusanga o kutuluka?


Vous allez payer pour ce que vous avez fait." 	 Kikale lelu mba ku hádia ua-nda futa i ua bhange!"


C'est bien vous qui m'aimez? 	 Uri muthu a nonga ini ndo mu wanela in ?


Cela se passait en 1920. 	 Akexile mu bheza mu kididi kienhókio, katé ku muvu ua 1920.


Ces rendez-vous sont gratuits et ouvert à tous. 	 Kuia mu iônge ietu, ki ku bhingi kufuta, muthu uoso-uoso u bokona.


n'avons pas vu d'ailleurs. 	 Hinu, ki tu di mona dingi.


Malheur à vous, terre et mer, car le diable est descendu vers vous dans une grande colère, sachant qu'il ne lui reste que peu de temps (1). 	 Mukonda Diabhu ua mi tulukila ni njinda iavulu, kuma muène uejiia kuila o thembu iê ia butu kia."


Qu'est-ce qui vous a aidée? 	 Ihi ia mu kuatekesa?


Au dernier acte, Yahvé rend sa force à Samson et lui permet d'écraser les Philistins en se sacrifiant. 	 Nzambi ua bhana nguzu iavulu kua Sansau phala kubhânga ni akua Fidixia maji kioso Sansau kia kambe kubanza kiambote, akua Fidixia a muambata.


Mt 22:40: L'ensemble des Écritures hébraïques est basé sur l'amour (notes d'étude " Loi [...] 	 Mat 22:40 - O Mikanda yoso ya Hebalayku, izwela ya lungu ni henda (nwtsty milongi phala kutokwesa)


Mon père est-il encore en vie." 	 Tat'etu iú ué hanji ni muenhu?'


Trouve de l'aide. 	 Sota kikuatekesu kiambote.


Tout ce que Dieu fait est bien. 	 Nzambi u bhanga ngó kya yuka.


dans une exploitation de Poisson. 	 mu ku tuma o kutamba jimbiji.


Il... et Dieu ne peut pas mentir. 	 "Nzambi ka moneka makutu."


Mais cette puissance de satan telle qu'elle " lui a été livrée, " ainsi qu'il est contraint de l'avouer lui-même. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


Nous travaillons pour aider les gens. 	 Mu veji dia kiki, tua tokala kubhanga ioso, phala ku kuatekesa o athu.


Je n'ai jamais fait aucun mail. 	 Nga Kexile mu Kuambata o Uta Uami mu Ididi Ioso


Les frères Batma et Chifa les ont rejoints et Nass El Ghiwane n'est pas mort. 	 Maine bola hi tha ki wo bas apni bhabhi ki wajah se aa raha hai.


Le temps d'étude: 2 heures par jour. 	 Thembu: Izuua i uana, kala kizuua a dilonga ola ji uana.


La Bible est traduite, en partie ou en entier, 	 Bibidia jo lungulule (ja tenena mba jimbandu)


Ah non, on ne le voit plus. 	 Hinu, ki tu di mona dingi.


Comment est-ce que tu t'appelle? 	 He aha kaʻu e kala ai?


Seigneur de l'Isle et de Rivière 	 Deus ama o Rio


Pourquoi ne pas en faire un objectif pour l'année à venir ? 	 O Kuila u Tena Kufikisa o Ndunge Íii, ku Muvu Umoxi?


s'expose au soleil: 	 nota ku nota mu jua:


L'humeur vagabonde 14 copies 	 Kite bhul ji na tu 14 dina tak ni


Le fils de Colette C... 	 Cousin bhabhi ki ch...


Douze ans plus tard, la BBC a retrouvé l'enfant. 	 13 Mu kubhita mivu, mon'a wa vutuka mu kilunga.


Certes sont mécréants ceux qui disent: "Allah, c'est le Messie, fils de Marie! " - Dis: "Qui donc détient quelque chose d'Allah (pour L'empêcher), s'Il voulait faire périr le Messie, fils de Marie, ainsi que sa mère et tous ceux qui sont sur la terre? 	 Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?"


qu'elle veille à satisfaire son époux." 	 Muéne u tena kusaka muadi uê.'


Silver Spring, Maryland, États-Unis - Confiance et compréhension entre les différentes communautés religieuses 	 Dyer Bay, Maine, Estados Unidos - Kulonga ni kikuatekesu kia Bibidia


On raconte que Crésus, roi de Lydie, a envoyé des cadeaux de grande valeur à l'oracle de Delphes, en Grèce, pour savoir quelle serait l'issue d'un combat contre Cyrus de Perse. 	 Mu kifika, ene mu zwela kwila, o Sobha ya Lidya ngana Crezu, wa tumikisine ma-ujitu a valolo kwa nganga Delphi, ni Greece, phala n'a mu tangele ihi yeji bhita se wa bhângele ni Silu, mukwa Pélesa.


(h) La chasse à l'héritage, l'escroquerie sur les orphelins, &c. 	 (B) ʻauhau na kupono kapu maluna o ke ku okoa ana o ke kuai, kalepa, a


Retour à l'hôtel en soirée (vers 10 heures du soir). 	 "Tua Pande ku Lua tu Tualeleho mu Vusunga": (10 min.)


(Terme créole qu'on peut traduire par "Qu'en pensez-vous ?") 	 (Tala o kaxa, " Kyebhi ki u Tena Kuxinganeka.")


Je t'aime, mon père. 	 A mu zola, tata !


Tout le monde n'est pas broke. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Le testeur de terre sans piquets... 	 Pape pun kite kene kuat...


Moët & Chandon - La maison en détail 	 Yuri da Cunha - Njila ia Dikanga


Il avait tout juste 45 ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


La Ville et Le Port deSydney 	 Hoka jinji ni wa dekinai


C'est aussi un survivant. 	 Engana o povo.


▸ Comment est-ce que tu t'appelles ? 	 He aha kaʻu e kala ai?


333 fois si l'un des conjoint commet l'adultère 	 33 Kono mutu kaufela ya ka ni latula


Mais il nous faut rester prudent. 	 Maji twa tokala kudilanga.


Est-ce qu'ils sont vieux? 	 O kuila iene ió kulu kiá?


Pour ne pas le laisser s'échapper, Zorg doit 	 Tui ki au, hange 'oku 'ou tui kiate koe, poo ni


Mais chaque année, il est de plus en plus bon. 	 Mivu ioso o ima ia mu uabha dingi!


Le Docteur Jivago 1966 	 1998, regia di Yutaka Ikejima


Ceci s'est fait en 1992. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


Palini s'empare du maillot jaune 	 Raah me kitna bhi kante kyu na ho


Mais c'est chez moi ! 	 - Kiene, uala mu inzo iami.


Je suis née à Trappes. 	 A ji neki mu sia trafi.


Plus il s'éloignait, plus il devenait opaque. " 	 Maji kyoso ki ngexile mu kala ubheka, o kuluwala kwami kwexile mu di bandekesa dingi."


Quelle est la carte... 	 Ke Kihei O Mapu -


Un système à détruire, le capitalisme. 	 Ua Nutela, ua koka-kola, ua kapitalizam!


J'étais dévastés. 	 Nga luualele kiavulu.


la paix dans le groupe. 	 , Ef 4:3 mu k. kya ndoe kilungila pamo


(Ça, c'est un bon point) 	 (ok, that's kinda a joke)


Tu as déjà eu ce sentiment ? - Aux temps bibliques, un jeune homme a failli arrêter de parler de Jéhovah même s'il l'aimait beaucoup. 	 O kuila ua divuile kiá kiki? - O Bibidia i tu tangela ia lungu ni munzangala ua zolele kiavulu Jihova, maji kua kambele ngó bhofele, muéne keji mesena dingi kuzuela maka a lungu ni muéne.


quand cela sera-t-il ? 	 Ia-nda bhixila thembu kuxi?


(plutôt que simplement "je suis...") 	 (Mu kifika: "Ngeza bhabha phala . . . ")


Enfin, elle supposait qu'elle était maman... peut-être que c'était une sœur qui était là pour surveiller son petit frère ou qu'elle faisait partie du corps enseignant. 	 Maji ijiia-kiu kuma, muéne nange uexile mutudi - mama sé diiala ni ana kubhata phala ku sasa.


Nous avons parlé de commerce. 	 Kota wá zuela kiavulu tradição


Ils ont de l'endurance 	 aye ga bhi nahi


Je n'ai pas boudé mon plaisir à la lecture de ce livre. 	 Ki ngi uabhela ku tanga o musoso ua kiluezu kiki.