Des artistes s'engagent avec Shaka Ponk à réduire leur empreinte envir... 	 Socha tha kabhi unse yuhi milenge kahi kisi bahane se...


En ce sens je n'ai pas été très impressionné. 	 Mu kiki, uzuatelu uami ki ua fuamene.


J'espère que vous l'excuserez. " 	 Tum bhi apne Abu ko phansao."


Le tableau des acquisitions et l'image: 	 O kudi fasdi ni visa lagda ni,


Une date de sortie en France pour cette série.... 	 ʻO ka Franglais ola Ua kiʻi mua kēia wikiō ma ...


David était né dans une famille religieuse en Russie. 	 Daniiele mukua Irlanda, ua kexile múia mu ngeleja ni jitata jê.


Il s'agit de Andrée 	 Mukonga Mwene André


Les ruisseaux, les rivières 	 Toada - milonga


et des grincements de dents ! " 	 2 Exiba o menu "!


et très voilée, l'accompagnait. 	 O ua mondala-ku 'jina diê Kùfua, o kuema diê kua mu kaiela Kalunga-Ngombe.


n'avons plus de temps à consacrer aux autres. 	 Tu banza kuila ki tuala ni thembu phala kulonga akuetu.


Ce fut une grande époque dans l'histoire d'Israël. 	 Kiexile kithangana kia bhonzo mu musoso ua Izalaiele.


Personne ne me voit..." 	 Kana mutu u ngi mona."


Je suis restée là-bas pendant deux ans. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


rien qu'un homme 	 mutu umoxi, ua


C'est le temps nécessaire à..." 	 "Saí 'thembu ia kujimbidisa.' . . .


Il a débuté en 1997. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


Des soucis aux dents 	 Dikhaaye menu kyu


Avant tout, ils avaient besoin de liberté. 	 Mu kidi, ene a tokalele muéne kukala ni ufolo.


Toutes les formation de l'académie 	 Aarambha Kala Academy


C'est toujours difficile de quitter ses parents. 	 Saí ithangana kiene mu bhonza o ku belesela o jitata jê.


Quelle a été la réponse de l'État ? 	 Kiebhi kiene mua tambulula ku athu mu ukunji?


Et dans le Sahîh de Mouslim - qu'Allah lui fasse miséricorde -, d'après un hadith de Jâbir - qu'Allah l'agréé - d'après le Messager d'Allah - Sallâ Allahou 'alayhi wa sallama - qui a certes dit: " Si l'un d'entre vous voit en rêve ce qu'il déteste, qu'il crache à sa gauche trois fois et qu'il demande la protection auprès d'Allah contre le diable trois fois, et qu'il change le flanc sur lequel il était [allongé]. " 	 Kiki-phe tuma kulanga o mbil'oio ni muanu uoso, katé kizuua kia katatu; phala ki ki bhite kuila jixibulu jê jiia mu usuku hé ji mu nhana, n'a kà tangele o mundu, exi: Ua fukunuka ku'alunga, o makutu á keza-ku ni a kale kota, a diangele-ku ni a kale ndenge."


Toutefois, il l'acceptait. 	 maji mwene u tu xikina.


Ceux-là furent battus par Moïse, serviteur de l'Eternel, et par les Israélites; 	 Mozé ua tuluka iu ua tangela akua Izalaiele ioso ia zuelele Jihova.


Les instruments qu'il vous faut! 	 Kya Vidya ji, tum bhi na!


Comment s'appelle-t-il donc ? 	 He aha kaʻu e kala ai?


le Fils de David, 	 Mwene Davidi


Une nouvelle intrigue, un nouvel ennemi. 	 Exile - A New Enemy


précédant l'époque du Satya Yuga, l'humanité doit s'astreindre à 	 Tujhe dil se juda kabhi hone nahi denge


- Il y a eu un coup de revolver ? 	 Mulobwike bhandu bhosa?


Serez-vous d'accord avec ses conseils ? 	 Kana mu ka latelela kelezo ya hae?


Et il en est encore aujourd'hui de même. 	 Kiene ué ki bhita lelu.


Que répondriez-vous à la question " Qui suis-je " ? 	 Kiki kia-nda ku kuatekesa kutambuijila o kibhuidisu: Eme nanhi?


La répugnance: 	 O diá sambambê:


Quand vous sentez que vous ne pouvez pas 	 Kyoso ki u Divwa Kwila ki wa mu Tena Dingi


Je t'ai fait venir parce que j'ai quelque chose à te demander. 	 Ua bhange kiambote uéza lelu mukonda nga mesena ku kuibhuidisa kima.


C'est un père qui essaye de protéger son fils. 	 Bhana phangu i londekesa kiebhi o tata ia henda kia lange o mon'ê.


" On ne va pas chercher la vérité " 	 "Sumba o Kidi, Kana ku ki Sumbisa"


il y a quelques années encore 	 Ek azaan bhi tu


Il y a eu de grands changements à la maison. 	 Kua bhitile ima iavulu m'onzo iâ.


Lily rose reçut un message sur son téléphone portable. 	 Ruthe bhi maane bhi har lamha nayi


c'est Dieu qui l'enseigne. 	 i tu longa Nzambi.


Des migrants prennent peur et s'enfuient. 	 O akua Midiiana uôma ua a kuatele anga ai ni kulenga.


Je ne l'ai pas oubliés. 	 Nuka nga ki jimbile.


Nous n'avons plus qu'à attendre et voir. 	 Tua tokala ku kinga ngó phala ku mona ihi ia-nda bhita.


Zibi, c'est la douceur de vivre 	 abhi bhi nahi ho raha hai


As tu des appréhensions ? 	 ua gi ki zay?


Grâce à notre étude de la Bible, nous comprenons que Jéhovah ne peut pas être à l'origine de tous ces problèmes. 	 Maji o Bibidia ia ngi kuatekesa kuijiia kuila, Jihova ki muene ua ngi bhitisa mu kiluezu kana.


Dieu a promis de donner l'Esprit-Saint à ceux qui Le Lui demandent. 	 Nzambi u kanena "kubhana o Nzumbi Ikôla kua ió oso a mu bhinga."


J'ai également eu la joie d'aider d'autres personnes à connaître Jéhovah. 	 Kisangu-sangu kia dikota, ki ngala na-kiu kukuatekesa o tuana tuetu kuijiia ue Jihova.


que parce qu'il n'est pas approfondi. 	 Kana mukonda o kilunji kiê, ki kiene mu kuizala.


le chef-lieu (pl. les chefs-lieux) the capital 	 Distance Mwene-Ditu - Kasongo-Lunda (Bandundu)


Car Dieu a tellement aimé le monde, qu'il a donné son Fils unique; 	 Mbata Nzambi ua zola o mundu katé kia suku mu kubana Mon' ê umoxi-elele, pala


Corine et David. 	 Ene Corina Daniela


La position de l'Église sur le divorce et le mariage 	 O Kitumu Kia Bibidia Kia Lungu ni ku di Xisa, ni ku di Senga


Les membres du Laboratoire européen de biologie moléculaire fondé en 1974 sont l'Allemagne, l'Autriche, la Belgique, Croatie, le Danemark, l'Espagne, la Finlande, la France, la Grèce, Irlande, Island, Israël, l'Italie, la Norvège, les Pays-Bas, le Portugal, le Royaume-Uni, la Suède et la Suisse. 	 Tundé ku mbeji ia Katatu ua muvu ua 1946, akexile mu tumikisa imbamba ku jiphange ku jixi ja Áustria, Bélgica, Bulgária, China, Tchecoslováquia, Dinamarca, Inglaterra, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Itália, Países Baixos, Noruega, Filipinas, Polônia, ni Romênia.


À l'instar de Jésus, ils prêchaient partout où ils rencontraient des gens. 	 Jezú ua bokele kuoso-kuoso kua kexile athu


Sentez-vous comme retour à la maison. 	 jivunie bongo kwakua ni home.


Comme le dit la Bible, "vous ne saurez ni le jour ni l'heure." 	 Kála ki zuela o Bibidia, 'o ibatu ni jithembu ja tokala ene oso.'


Il dit: "C'est une grande 	 kuku uxi: "Muene mbanza


à partir de 10 mois 	 o kuinii dia mbeji, usanga


D'identifier correctement la surface sur laquelle il va poser. 	 Tungununenu se o ixi ia uabha phala ku i dima.


Il aura fallu 150 ans pour la construire. 	 Kua bhiti 150 a mivu, phala kuzubha ku i lungulula.


"Si vous avez l'erreur 1024 en essayant de vous connecter , pourriez-vous s'il vous plaît effectuer la manipulation suivante: 	 (Loma 15:4) Se ua luuala mukonda dia kufunda ndandu, eie u tena kusanga kikuatekesu mu jivelusu ja kaiela:


Cet article présente quelques suggestions. 	 O milongi ia-nda kaiela ia-nda ku bhana jindunge.


Tagué: foi, l'expérience de l'écriture 	 Sanskrit: ganjika, bhanga


C'était un matin d'hiver où il faisait froid. 	 Ngi lembalala kuila, sai kizuua mu kamene, kua kexile mu bhanga mbambi iavulu.


Vous devez prendre en compte les besoins des autres membres de la famille. 	 Sota kuijiia ué ihi ia bhindamena kala muthu ku muiji uê.


de faire ce qu'il faut pour bien 	 Di longe kubhanga kyambote


Comment le Saint-Esprit nous aide-t-il? 	 O Nzumbi Ikôla i tu Kwatekesa Kyebhi? _ O Mulangidi


accomplissant de nombreux miracles. 	 Muéne u bhanga madiuanu onene.


des mesures propres à permettre au pays d'atteindre ses objectifs 	 Jimbambe Ja-nda Ngi Kwatekesa Kukumbidila Kyambote o Ukunji Wami


"J'ai eu deux fils. 	 Ngexile kyá ni an'ami kiyadi.


charte "Le roi est le chef suprême de l'État." 	 Matesu: Nga mono, kiambe kuila 'Suke-ku muene utumina o utuminu ua athu.'


Comment apprendre à mieux apprendre ? 	 Ihi i ngi bhanga se nga mesena kuijiia dingi?


L'autre est plus ancienne. 	 Diene divulu dio-kulu o madivulu a mukuá ndenge.


Il y a DEUX réponses à ce problème. 	 Misoso iiadi i tambuijila o kibhuidisu kiki.


Au fil des ans, de nombreux changements ont été apportés. 	 Mu mivu i mwa dibhakula, a mi lungulula kyavulu o ikalakalu.


C'était il y a trente ans et pourtant c'est aujourd'hui. 	 Kua bhiti kiá 30 a mivu, katé ni lelu ngene ngó bhu hama.


Ne sois pas déçu si une personne ne manifeste pas d'intérêt. 	 Kana kuluwala se muthu ka kubhana mátwi mu veji ya dyanga


j'aimerais bien savoir ce que cela signifie. 	 Kiene ki tua-nda mona ihi ilombolola o nzoji íii.


Elle devait devenir sa femme. 	 Muéne ua-nda kala muhatu'ê.


Oui c'est ce que j'ai fait 	 Nahi bhai kyu


Le dessin animé Bob L'Eponge nocif pour les enfants ? 	 Diss Track hy bana du kia bhai?


Le festin des guépards... et des lions ! (10/10) 	 "Kua Mua a Mutolu ke he Tau Manu Lele Ikiiki Loga": (10 minu.)


dans le journal du 17 juillet 1927 	 KIZUUA KIA FUNDISA O MAKA 11 kia mbeji ia Kamoxi ua muvu 1927


Et c'était le moment où Marie devait accoucher. 	 O kithangana kia Madiia kia kuvuala, kia zukamene kiá.


De modifier l'échappement 	 Kiki Dimoula exit


le village d'Akeiwa est tellement reculé et reclus sur lui-même qu'on n'en a 	 kabhi dua me kabhi juban pe kyu tumne kahi nahi hai


Je m'excuse pour les explications confuses 	 ki bhanwra bhanwra aaya re


Evgeni est l'un des meilleurs hôtes que vous puissiez souhaiter. 	 Jihova o dikamba dia beta-o-kota di u tena kukala na-diu.


Ça pourrait arriver à n'importe qui, en fait. 	 O kia bhitile ni Solomá, ki tena kubhita ni muthu uoso-uoso mudietu.


Adulte, jeune, chacun tente de répondre à ces questions. 	 2 Ki kale se tu ana-ndenge mba tu adiakimi, etu enioso tu bhanga ibhuidisu.


" Mirai, ma petite sœur " 	 "yeh tere bhabhi ki LEE"


Annoncer les promesses de Dieu. 	 Xinganeka mu ikanenu ya Nzambi ya lungu ni hádya.


Le pétrole c'est la guerre. 	 O ua mondala ku kabalu kaka, ulombolola ita.


Qu'est-ce qui peut nuire à notre ancrage ? 	 Ima yahi i tena kulola o kuswina kwetu?


Cela nous donne confiance pour l'avenir. 	 Muéne ua tu bhana kidielelu kia dikota ku hádia.


Je me suis mariée en 1998. 	 Tua kazala ku muvu ua 1982.


Benfica est de 43%. 	 bhi aayenge43%


Le Nom de la rose 	 Jina Rosene


La Bible indique deux raisons principales. 	 O Bibidya, i tumbula ima itatu yene mu bhekela dingi hadi kwa athu.


Les religions qui se fondent sur des pensées humaines sont vaines (Marc 7:7, 8). 	 O jingeleja ji kaiela o ijila ia athu, ki jala ni valolo. - Marku 7:7, 8.


Elle a été désaffectée en 1963. 	 Bo yitona kisalu ki ntuami ntuala mu mvu 1963


si l'on fait cuire du 	 Kana Waikiki


Le village est entouré d'un gros mur de pierre. 	 O mbila anga a i jika ni ditadi dionene.


Néanmoins, il ne pouvait pas éviter la vague. 	 Muene ka tenene ue kubhangesa o Dilúviu kuíza ni lusolo.


Je suis heureux de partager ça. 	 Nguxi: Ngi sanguluka mu ku kulondekesa o maka enhá.


JOYAUX DE LA PAROLE DE DIEU L'administration de Jéhovah et ce qu'elle réalise 	 O VALOLO YA MAK'Â NZAMBI O Ima yene mu Bhanga Jihova, Phala Kukumbidila o Kikanenu Kyê


Vous, vous pouvez vous et un autre. 	 IT ina ni u ka bona, thou Mwina ni mu ka bona, you


Dans la 8ème. 	 Abano Kibukidilu 8.


Et c'est traumatisant psychologiquement et physiquement." 	 Ngevu ndolo iavulu, mu mukutu ni ku muxima."


îîlam (l'obscurité) correspondant à l'expansion référentielle accompagnée d'une mise en relief 	 (Anjali) - dudh kyu bhide bhai aapke ghar dudh wala nahi aaya kya


Dans l'espoir de lui tirer les vers du nez, il 	 He kuäua ke 'ano o ka ua Näulu, a


Différentes associations ont ainsi vu le jour dans les années 1990. 	 Kiki kya bhiti ni ilunga ya mukwa ku hama ya dyanga.


le temps d'apprentissage.. . . 	 dia muda di jiwa ni....heheh


N'oubliez pas que le temps est compté - Cf. 	 [Kumbidila] o kithangana. - Efe.


Tu m'as oubliée oui 	 Enga veetu kuthu vilake


C'est un homme qui était bon. 	 Maji kiexile mukonda Abele uexile muthu uambote.


C'est le fait de Lui obéir. 	 Kiki kia-nda ku kuatekesa ku mu belesela.


Toutes les louanges vont à Allah qui nous donnent tout, louanges à Lui car c'est à Lui que revient tout le mérite. 	 O "Nzambi wedile ni Mon'ê mwène ka mu fikixila, maji wa mu bhakwile mukonda dya etu-ene-oso!," mukonda dya kiki, twala ni kidyelelu kya kwila, Nzambi wa-nda tu bhana "o ima yoso" ya kanena mwene.


c'est du désir. 	 ki a gombot.


Sweet Pea lui demanda ce qu'elle attendait. 	 Mai jaha tha abi bhi wahi hu.


Il y entrait une fois par an pour présenter un sacrifice pour ses péchés, pour les péchés de sa famille et pour les péchés de toute la nation. 	 Muene ua kexile mu bhanga kiki, lumoxi ku muvu phala kubhana sata ia muloloki ua ituxi iê, ia muiji uê ni ia mundu uoso ua Izalaiele.


Il veut qu'ils soient une famille heureuse. 	 Muéne u mesena kuila, ene a zediua ku muenhu.


Est-ce qu'elle est encore valable ? 	 Mba iala hanji ni valolo?


Et c'était ainsi que nous étions devenus un couple. 	 Kala dikaza, kiki kya tu zukamesa dingi.


Il y a beaucoup de choses à noter que HCM n'est pas NAQ comme suit: 	 Ngaahi fakamatala kehe 'o e kulupu "KTM":


" Car la Parole de Dieu est vivante et efficace... " Hébreux 4:12. 	 "Kinenwa kya Leza i kyūmi kadi kidi na bukomo." - BAHEBELU 4:12.


Le coaching d'équipe vise à prendre en compte l'ensemble d'un groupe et non pas uniquement les individus. 	 Mu kubhanga diskulusu, u tena kutala muthu ni muthu, mu veji dya kutala ngó o kibuka kyoso kya athu.


il y a des trous dans ses vêtements 	 Eji ta jisorte ku izuatu iê


Merci pour l'éclairage apporté 	 Tando Pangulula


Où est-ce qu'on peut se rassembler aujourd'hui ? 	 Kuebhi ku tu tena ku sanga o kididi kia kondama lelu?


Les prétendants sont donc prévenus s'ils veulent s'offrir Cavani... 	 ye ajnabi tu bhi kabhi aawaj de kahivod se _


Il s'agit bien d'un choix personnel. 	 Maji muthu ni muthu muéne u sola se u xikina mba kana o milongo íii.


clavier Qwerty au lieu de Azerty. 	 kabhi kabhi gair hi kaam atey hai.


Jésus lui dit: " Moi, je suis le Chemin, la Vérité et la Vie. " 	 Etu tu xikina Jezú, muéne uambe: "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


Elle ne fut libérée qu'en 1977. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


Cela décrédibilise. 	 : ki di xikina.


Qui sait ce dont on pourrait avoir besoin. 	 Ki mujhe yaad kar tu bhi


"Ils ne cessaient d'enseigner et d'annoncer la Bonne Nouvelle de Jésus Messie" Actes, 5, 42. 	 Mukonda dia kiki 'ki tu fula kulonga ni kutanga o Njimbu Iambot'iii, kuma Jezú, muène Kristu.' - Ikalakalu 5: 41, 42.


Il a été la cheville ouvrière d'En Marche !. 	 Ngā Mihi Mahana ki a koutou katoa!


Jésus l'invité de la Samaritaine 	 Kya umar thi kya samaa tha kya zamana tha


" Moi, je ne sais pas chanter ! 	 Ki ngi tena kuimba ngó Kale ngi di tenda o Sange!


l'écouter et de suivre ses recommandations. 	 Ívwa, kumbidila o itendelesu ni jindunge jê.


par l'examen ? 	 O mu Bu mu Test?


Une petite fille immigrée vient lui demander de l'aide. 	 Kuenhoko kueza muhatu mukua Ngelexia ua mu bhingi kikuatekesu.


Il s'agit de Yvon 	 Kala Yvonne


Quelles sont les richesses du Blayais et de l'estuaire de la Gironde ? 	 ¿Xii nga ca diversión riuulaʼdxiʼ Jiobá nuu neza ra lídxinu ni zanda gúninu?


C'est ainsi que parla Moïse à Aaron et à ses fils, et à tous les enfants d'Israël. 	 O madiuanu a bhangele Mozé ni Alá, a bhangesa ihi ku akua Izalaiele?


décédé le 23 septembre 1924 à Vancouver 	 Died: 29 JUL 1924 at: Kiambu Kenya


Et Malone n'était pas le seul. 	 Maine kahaa ki kabhi kabhi.


Peut-être pensez-vous: "Comment est-ce possible ? 	 Eie u tena ku diuana, 'kiebhi kiki kia-nda bhita?'


Président de l'A3C 	 xtokota K3p aa com


Le 19 octobre 	 Lun - 19 Ene


Cette assertion est facile à comprendre. 	 O milongi íii ki i bhonzo ku i tendela.


En 1939, la Deuxième guerre mondiale éclate. 	 Ku muvu ua 1939, kua mateka o Ita ia Kaiadi ku mundu uoso.


Jéhovah d'accomplir son dessein. 	 O Ima yene mu Bhanga Jihova, Phala Kukumbidila o Kikanenu Kyê


S'assurer une bonne santé 	 Tu bhi yahan hai


Rien ni personne ne peut l'égaler. 	 Se-ku kima mba muthu u tena ku mu fidisa.


En outre, vous pouvez utiliser ses versions. 	 Eye u tena kukatula o madivulu enya.


ou à la séance. 	 ^ Ko kunena'mba, mu kibundu.


La méchanceté et la jalousie n'ont aucune prise sur moi,... 	 gadi wala kissa bhari hota....


Le gouvernement a reconnu cette réalité. 	 O Kibuka kya Utuminu kyejiya o maka enyá.


développées pour iPhone et iPad 	 Kikuatekesu phala o iPad, iPhone, ni iPod


À l'Indulgence. 	 bhuṭṭa bhuṭṭa m.


Le processus est maintenant en place. 	 Uku Polokalamu Kikokikona Pono.


Aujourd'hui, ils sont capables de comprendre. 	 Maji mu lelu didi, tu tena kiá o ku tendela kiambote o maka enhá.


C'est la question la plus importante de votre vie ! 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Kiki o Kima Kia Beta-o-Kota ku Muenhu


PINS est nommé administrateur apostolique du diocèse. 	 purque aa uaam os filhua de Muene Puto.


J'ai pleuré pendant deux jours et deux nuits. 	 "Ku semana nga kexile mu bhita izuua iiadi ni ku dila, sai mausuku ki ngi tenene kuzeka.


Non vous n'en avez pas besoin. 	 ki wuh bhi Khuda hai.


Quelques succès, beaucoup d'échecs 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Saí Ikanenu ia di Kumbidila, Maji Ikanenu Iavulu, Kana


Le Jambon-Beurre 10 	 minji kimminji kim10


14 L'épreuve 	 14 Mbala Nzola


Elle vient tout juste d'avoir quatre ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


Un an plus tôt, un cancer de la prostate lui était diagnostiqué. 	 Jack: Mivu kudima, jidotolo ambe kwila, ngala ni cancer ya prostata.


Par ailleurs, un bon nombre de seniors doit également s'occuper de ses parents très âgés. 	 A mukuá, sumbala adiakime kiá, a bhingi hanji kulanga jitata jâ, a kuka.


Un couple désire avoir un enfant. 	 Dikaza kua kambe ngó bhofele a-nda kala ni mona.


Si c'est bien le cas, c'est vraiment pas mal. 	 Se muéne ua mu nùa, nange ki kima kiaiibha.


de nombreuses affections 	 Dilema Kota Tua


J'étais alors très sincère. 	 Nga zuela o kidi mu kithangana kienhokio.


Il ne fait que ce que Dieu lui demande de faire. 	 Jezú wa mu tu bhinga ngó phala kubhanga o ima ya bhange mwene.


Le jeune homme n'avait jamais vu son amie comme ça. 	 Madiia nuka ua muene o muthu iú.


Or il en est de même aujourd'hui. 	 Kiene ué ki bhita lelu.


La guerre entre les États-Unis et le Ja pon 	 Us ke rone ki wajah kia thi


Le Samedi de 10h à 18 h 	 Biela sobota o 18.00


Les samedis à 18h 	 Biela sobota o 18.00


La valeur d'un bon ne peut être versée en espèces. 	 O valolo ia ujitu ua kidi, ki ua bhingi ku u zonga ni kitadi.


Pourquoi les États-Unis ont Besoin d'une 3ème Guerre Mondiale ? 	 Mukonda diahi o mundu ua Nzambi ua bhingile kulungulula o ima mu kithangana kia Ita ia Dianga?


Mon premier de l'année 2021. 	 Eme Ngongo Iami Tanga 2021


Ils sont d'ailleurs ravis. 	 Kia dianga, ene alondekesa ngalasa.


C'est chez moi en fait. 	 - Kiene, uala mu inzo iami.


"Le Père, le Fils et le Saint Esprit" 	 O Kidi Kia Lungu ni Tata, ni Mona, ni Nzumbi Ikôla


Ils ont les meilleurs outils disponibles. 	 Eie u tena kusanga o jifalamenda ja beta-o-kota mu menu.


Mais parle-moi un peu de toi... 	 Mwene wa-nda zwela bhofele ya lungu ni mwene:


Si c'est le cas, l'article est utile pour vous. 	 Se kiene, o milongi íii, phala eie.


Ce dernier ne fut reconnu qu'en 1992. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


Size l: Brosse à dents pour animaux de compagnie. 	 Renuka C: Mujhe bhi nahi pata kya kiya hain!


Plus on réfléchit à l'histoire de Muhammad, plus on est stupéfait de la grandeur d'une telle œuvre. 	 Kyoso ki tuya ni kudilonga ya lungu ni ima ya bhange Nzambi, tu diwana mu kumona o unjimu wê.


Comment peut-on laisser la proie pour l'ombre ? 	 Kyebhi ki u tena kwehela o mukengeji ku mwikina mu dyembu di wa tungu?


─ Dieu n'oublie jamais ses serviteurs. 	 Jihova Kene mu Jimba o Abhezi Iê


Dites-moi s'il vous plaît!" 	 Nga kudióndo ngi tangele!"


eux qui s'opposent à Lui, corrompus par Satan. 	 Saí athu ene mu kala ku mbandu ia Satanaji mu ku dituna Nzambi kala Nguvulu iâ.


La liste des 22 lauréats: 	 jituga 22 jituga sada tadka jituga::


Qu'est-ce qui peut motiver l'apprenant à apprendre ? 	 Nange ihi yene mu bhangesa athu avulu kukamba ku di longa?


Vous êtes invités à un vin d'honneur 	 A ua olelo oia he ai nui


A savoir comment gagner de l'argent en ligne ? 	 Mu kusuluka, jimbulula o maukexilu a kusangela kitadi bhu kaxi ka internete, mu ixi ié.


C'est par la foi qu'Abraham offrit Isaac, lorsqu'il fut mis à l'épreuve, et qu'il offrit son fils unique, lui qui avait reçu les promesses, et à qui il avait été dit: En Isaac sera nommée pour toi une postérité. 	 Mu kuyuka kwa Nzambi, Mbalahamu selevende yê ya fiyele, wa zwela kwila Nzambi ka 'bwikisa kumoxi yó a kumbidila, ni yó a bhukumuka.'


Quelles sont les questions auxquelles vous... 	 aaj bhi wahi situation...


Quoi qu'il en soit, il a été incarcéré. 	 Nga Nzud, a mu ta mu 'aleia.


Mais pour les poussins, je ne me faisais pas d'illusion, il y a souvent des décés 	 thi tu kabhi ke thi kar jaate Jinhe kyon wo


Comment devenir plus habile dans l'utilisation de la Parole de Dieu ? 	 Kyebhi ki tu tena kubandekesa o uhete wetu wa kutokwesa o Mak'â Nzambi?


Je suis à une autre phase dans ma vie. " 	 Lelu nga mesena kiá kubhanga ima iéngi ku muenhu."


Je sais que je ne me suis pas trompée d'études. 	 Nga-nda ditatela eme kuila ki ngi dilongo kiambote.


Je ne suis pas préparé. 	 A ngi lolokele pe.


À nous la garde du cœur. 	 Tu langyenu o muxima.


À la maison, dans la rue et sur Internet. 	 Mu nzo ka nzo, mu zi nzila,


Tous les articles de Le Choc des titans 	 › Kala makala tenor ukulele


Bref, le travailleur avait fait d'autres tâches que celles d'un boucher. 	 O phande-kumbi, uexile mu tambula ikalakalu iavulu, o ana a mukuá ndenge.


Nous devons tout faire pour ne pas tomber malade. 	 Twexile mu bhanga we yoso phala kudilanga ku mawuhaxi.


Pour vivre éternellement, les survivants d'Har-Maguédôn comme les ressuscités devront obéir aux commandements de Dieu, et notamment satisfaire aux nouvelles exigences qu'il révélera éventuellement au cours des mille ans. 	 Phala ku kala ni muenhu ua kalelaku, o ió a-nda bhuluka mu ita ia Alumajedone, ni ió a-nda kua fukununa, a tokala ku belesela o itumu ia Nzambi, katé ué, ni ijila ioso ia-nda bhana Jihova mu midi ia mivu.


Nous sommes reçus par sa grand-mère. 	 hi e mai o kokua ia ia.


C'était pour voir si quelqu'un suivait . 	 Ngabilukile pala kutala, se u mutu uenda o ngongo.*^


Personne n'est en mesure de prévoir l'avenir. 	 Se-ku muthu u tena ku tanga o ima ia-nda bhita ku hádia ni kidi kioso.


Jésus Lui-même a dit: "Ne saviez-vous pas qu'il faut que je m'occupe des affaires de mon Père?" 	 Jezú ua tambuijiila uixi: 'Ki mua kijiia kuma nga bhingi ngi kala bhabha m'onzo ia Tat'etu?'


g découvert shia labeouf dans le film transformes que j'ai adorer. 	 bhai abhi koi bhi modi ji ki movie available nahi hai


On va l'acheter à deux. 	 Tu mu poda3a rêkê.


Dan Simmons, L'échiquier du mal 	 Mujhe bhi Diamond Eye ka loongi


D'autre part de Luke 	 ku kau luka


12Outils pour Capter l'Attention des Enfants 	 12 o ke awakea oia la, e kuaiia ana ka


L'argumentaire de Le Guen est d'une vacuité vertigineuse. 	 gogo niji ni uchi de ongaku wo kikimasu.


REMARQUE: Il n'est pas nécessaire de déposer 	 Tag: bhindi ki subzi


C'est une sainte trinité 	 3 Mwensi ghwe bhutatu Kasonfi


Je n'ai donc pas pu dormir. 	 Ki ngi zeka, ki ngi balumuka,


Quand a eu lieu la Première Guerre mondiale et comment a-t-elle commencé ? 	 Thembu kuxi kia mateka o kikutu kia ubhe, ni mukonda diahi tuamba kuila, ki ki mateka ande dia kithangana kieniókio?


Son papa a été l'idole de toute une génération. 	 Mu ithangana iavulu tat'ê uexile mubhezi a iteka.


On n' a pas besoin de. 	 ki wuh bhi Khuda hai.


L'enchaînement spécial d'Aki 	 Bhangi de bhangi de dj ayk


une collection de soupes fraîches, 	 dia ni gila makan megee,


Le barrage de Sidi Mohamed Ben Abdellah: taux de remplissage de m3 (71,4%) contre un taux de remplissage de 92,4% à la même date de l'année dernière 	 18:36 Bhaiya bhabhi ki chudai ka mms banaya 94% 1721


Actes 5/3-4 dit que mentir au Saint-Esprit (v 3), c'est mentir à Dieu lui-même (v 4), l'Esprit de Dieu. 	 1Ts 4:3 kiswa-mutyima kya Leza i kwilama ku b.


un veintitrés. 	 aduonu mmienu


Il s'agit de ROBERT 	 Kiki fala sobre Robert


Il n'avait que vingt-quatre ans ! 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


Que l'on faisait chaque matin. 	 A bhangele kiki mu imenemene ioso.


Je suis trop impétueuse. 	 I'm kinda clueless, yo.


ceci pour deux raisons: 	 Tua tokala, mukonda dia ima iiadi:


C'est pas tout le monde qui est inconscient. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


L'action de déroule à Paris en 1931. 	 Minangu ia kiônge kia dikota ua muvu 1931


N'a-t-elle pas vu le jour en Grèce? 	 O kuila kiki kilondekesa kuila a mu vualele mu ia Ngeléxi?


Je retourne maintenant à Sydney, en Australie. 	 ʻO Sydney, ke kai kūʻono e wehe ana iā Australia


Tu as le droit d'avorter ? 	 O solo fué la mia?


C'est aussi ça...île de Phu Quoc. 	 Renu - nai bhai kuchh bhi kya.


Pour obtenir une autre. 	 uia kuisumba ^ o muenge.


T'es tombé dans une palette de couleur quand tu étais petit? 	 U di lembalala hanji mu undenge ué, kioso ki ua di bhukana ku ditadi, eie ua dibhale?


Ils m'invitent à se joindre à eux. 	 A ngi xana phala kuia mu kiônge kumoxi ni ene.


Le premier album solo de 	 nada solo publique jiji O


Pour vous êtes un temps à. 	 ʻO ke ola lōʻihi kahi lōʻihi


Et aujourd'hui, plus de 152.000 candidatures sont enregistrées. 	 Lelu tuala tu 22.000 a aboki ndenge.


La seconde mort n'a point de pouvoir sur eux; mais ils seront sacrificateurs de Dieu et de Christ, et ils régneront avec lui pendant mille ans " (Apocalypse 20:6, voir v.3-6). 	 (Nzuá 14:2, 3; Filipe 3:20, 21) O athu a-nda ku a fukununa phala kuia ku diulu 'a ka kala akunji a Nzambi ni a Kristu, a kala nê ku ungana midi ia mivu.' - Dijingunuinu 20:6.


Elle avait 12 ans. 	 Uala kiá 12 ia mivu.


Mais personne ne s'est intéressé à moi. 	 Maji ki ngi kexile mu ki zuela muthu, mukonda kana muthu ueji ngi suua.


Nous étions très heureux d'avoir eu recours à leurs services. 	 Tua sangulukile kiavulu mu kua mona kukumbidila kiambote o ikalakalu i tua kexile mu ku a bhana.


Ce chiffre a augmenté ces dernières années. 	 Maji mu mivu yiyi, o athu a mu dibandekesa dingi.


Bute à la croisée des chemins? 	 Jhanda bhi na mila to ?


Je suis heureux de mon retour au pays. 	 Jack: Eme nga wabhela kupindala kyoso ki tu bhixila mu dibhata dya ubhe.


Référez-vous à la table de la section " 	 utale mundele uala ku meza."


Célébrations de la soirée du Nouvel an. 	 Jifesa ja Muvu ua Ubhe.


10Spécificités à la soumission d'une photo mystère. 	 10 kia Sekope mono uaifi.


La Bible nous dit: " Pleurez avec ceux qui pleurent " (Romains 12:15). 	 "Dilenu Kumoxi ni iá a Dila" - Loma 12:15 _ O Mulangidi


Qu'on laisse voir la terre cuite. 	 Tungununenu se o ixi ia uabha phala ku i dima.


Notre tâche consiste à l'encourager, et à lui faire prendre confiance en lui. 	 Kiki kia-nda tu bhangesa ku mu dielela ni ku mu belesela.


Jp3 il ne pouvait pas se saisir de son frère, selon la justice du roi, à moins qu'Allah ne l'eût voulu. 	 Ni kubelesela kuoso, Davidi uambata o kudia ku jiphange jê akexile bhu honga ia Ela.


Avec une intervention divine, la terre peut devenir un paradis sur terre pour tous. 	 O Bibidia i tu tangela kuila, o ixi ia-nda kala palaízu kana muthu ua-nda kala ni uôma ua kima


Tu n'aimes pas la guerre 	 ai no zangai wo funde nijinda aka


N'oubliez pas: satan est le menteur. 	 Ihi ieji bhanga phala kulondekesa kuila Satanaji mukua makutu?


P.O. Box 753915 Kulusuk Nom de jeune fille de la mère 	 baibak375 aa com kox57 kijiji ca


On voulait savoir où l'on en était. 	 O veji ia mukuá, a mesenene kuijiia kuebhi kuexile o mbonge ietu.


Attijariwafa bank débloque 20 Mds de DH en faveur des particuliers 	 xxx hindi kahani sotela bhanji anti ka xxxx kahani mp3


D'où la bible ne serait-elle pas mythologique pour un non-croyant? 	 Ngu txihi txixambanyo txa lisima ngutu atxi Mkristu a nga txi mahako?


Nous donnons à 	 Ma ke bhanu


Qu'a conseillé Jésus à propos de l'argent ? 	 Ihi ya zwela Jezú, ya lungu ni kufuta o lubhaku?


vérifiez la date et l'heure. 	 Sota kuijiia o izuua ni ola ia ku kunda o filiiale.


Tu est une source d'eau pure, 	 A ua kōkua mai ke akua iā ʻoe,


Étendez un bras le long du corps, l'autre - vers le haut (derrière la tête); les deux bras tendus. 	 Poxolo Phaulu uambe: 'Zangulenu maku ma botomoka, mu suínise ué o inama ia bhuila.


Il faut qu'on reste ferme. 	 tokal tokala tokalo tokali tokaly tokala


Le péché fait de lui l'esclave de Satan, même s'il ne s'en doute pas. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


autour de 1:1. 	 1:1 ratio ka panga bhi nhi hoga.


î'enfant de 2 à 6 ans 	 Buzo Kids Kala 2-6


Théâtre de l'Athénée, TGP 	 Energia Târgu Jiu - LPS Târgu Jiu


Né le vendredi 21 janvier 1927 	 KIZUUA KIA FUNDISA O MAKA 11 kia mbeji ia Kamoxi ua muvu 1927


Jay n'avait jamais tué quelqu'un ainsi. 	 Madiia nuka ua muene o muthu iú.


Parcontre je n'ai pas fait la préparation à l'accouchement 	 About ka mea haku polokalamu o Emoji Ka


Quelqu'un d'intelligent répondra NON. 	 O muthu uala ni kilunji ueji tambuijila kana.


Luc fournit une indication importante de l'observation du Sabbat dans son récit de la Passion. 	 O lukau lwaluna diambu diamfunu lwasonga mu kuma kia ndiona wavana lo.


"Faites ceci en mémoire de moi." 	 "Bhangenu Jinga Kienhiki mu ku Ngi Banza Eme"


Le réseau ferroviaire français permet aujourd'hui d'organiser cette mission. 	 Lelu, o Filiyale ya França yene ya mu langa o ikalakala mu ididi iyadi yiyi.


Cet envoi peut être fait de façon quotidienne, hebdomadaire ou mensuelle. 	 O athu a tena kubhanga o fesa yiyi mu kizuwa kya mumvimba, semana mba mbeji.


Les pensées génèrent des sentiments, bons ou mauvais en fonction de ce que nous vivons. 	 O ixinganeku yetu ene mu i funyisa mu ima ya bhiti ku mwenyu wetu, ki kale mu ukexilu wambote, kikale mu ukexilu wayibha.


Levez-vous, et priez afin que vous n'entriez pas en tentation " (Luc 22:39-46). 	 Ku tu kuatekesa kulenga o jitendasá "Sambenu, phala ki mu di bhale mu tendasá." - Luka 22:40.


C'est bon pour vous et pour les autres 	 Kubhana ku ku kuatekesa eie ni akuenu


Bibliothéque de l'université 	 Kniha o kabaretu


De quoi est-ce qu'on a besoin ? 	 Tu bhi na?


Mise en fourrière: ce qu'il faut savoir 	 Topik: bhinneka tunggal ika


Quels mots de passe est-ce que je dois changer ? 	 Buidi tulenda nungina kubalula kimutu kitu ki khati?


" Plus l'instruction est lente, plus l'éloignement est difficile (...) ." 	 "Kioso ki ngai ni ku di longa o ukexilu ua ima, ngai ni kumona kuila, o ilongesu ia kuila o ima ia moneké ngó, makutu. . . .


Je suis le Seigneur, c'est mon nom... 	 soneka Ngana, dijina dyami-phe.


Il n'avait pas peur de lui. 	 Muene kexile ni uôma ua athu.


Voir aussi versets 14, 22 et 29. 	 Tu tange o velusu 22, 23, ni 28.


Dieu a tant aimé le monde, qu'Il a donné son Fils unique, 	 Mbata Nzambi ua zola o mundu katé kia suku mu kubana Mon' ê umoxi-elele, pala


Les Paul est décédé.... 	 Polu kala ta les file...


Elle produit plus de 1.000 films par an. 	 Semana joso, muéne ua kexile mu tumikisa midi ia madivulu ndenge.


D'autres le opposée. 	 Maji saí a mukuá ka mesenene.


Éphésiens 5:5-6 	 Kazejihi 9 - 6


3.4 Le virus de la mosaïque du concombre 	 (III) Conhecimenkia mula ki atunda mu kuxa


Naissances, mariages et décès 2 994 952 	 Ngāti Kahungunu ki Tamakinui a Rua 249 423 528


" Le Ciel s'est déchiré " 	 'Aku suka sama dia bha'


Le guide de la photographie africaine 	 aafrika bhabhi ngi image


sous le terme UDI 	 mba at iit bhu


11 Le Seigneur lui dit: " Va tout de suite dans la rue Droite, entre dans la maison de Judas, et demande un certain Saul de Tarse. 	 Jezú ua zuela nê mu kisuma: 'Balumuka, uie k'onzo ia Juda, mu luua i exana ku luua Iaiuka, u ibhule-ku muthu dijina diê Saúlu.'


Combien de personnes en sont mortes... ? 	 kya aapaki bhi yahi kahaani hai __


Des militants de Daech et un camp d'entraînement 	 delhi ki game me kal kya aayega


Celui-Ci était passé en 1997. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


Je souhaiterais savoir s'il y a quelqu'un d'entre vous qui saurez son nom ? 	 Se ua mesena kuila muthu u kuijiia, ku mu tangelé o dijina diê?


6 n'est pas la hauteur. 	 6 O Kane ke akua ola.


L'Usine Auto, Vidéo, Véhicule électrique, Constructeurs, Royaume-Uni 	 Tags: kia, kia cars sold, kia motors, kia uk, sales kia


Et les Moabites devinrent les serviteurs de David, offrant des cadeaux pour lui. 	 Muéne uejiidile kuila, o Sobha Saulu ua mesenene kujibha Davidi, muéne uambela tat'ê: 'Kia-nda kala kituxi se ujibha Davidi, mukonda muéne ka bhange kima kiaiibha.'


Jésus ne s'est pas contenté 	 Jis ko bhi dekha


Les États-Unis ne sont pas un État-nation. 	 Us bande ki jindagani kya kahiye.


Qu'est-ce que Jésus pense de tout cela? 	 Kiebhi Jezú kia kexile mu mona o itumu ioso íii ia bhangele o jimesene jiji?


y'a des mains qui se posent 	 I na aka iki a ka ua koiawe i


Il ne s'agit que d'un " périphérique ." 	 Ene oso eji kaiela ngó 'mubhidi umoxi.'


Comment s'assurer le confort ? 	 Nanhi u Tena ku tu konda o Malamba?


Wang avait seulement 40 ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


Où elle se situe?... 	 Phi mu til I die...mu


des cotisations ou d'autres financements. 	 Tu sangela kitadi mba kima kiéngi.


Le jeune homme a donc été libéré au mois de mars. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


Prenons l'exemple de Martha Stewart. 	 Tala ya bhitile ni phange Lute.


Ils sont bien plus que de simples amis. 	 O makamba mê, ko athu ngó u u kala nau.


Elle nous autorise à manger de la viande, à tuer des animaux pour s'en nourrir et à chasser. 	 Muéne u tuehela kujibha iama phala kudia ni kubhanga izuatu.


La deuxième, c'est que, comme chrétiens, il nous faut prendre garde à ne pas adopter une attitude d'hostilité de principe envers le monde. 	 7 O kima kia mukuá, ki tena ku kuatekesa o Jikidistá, ku kamba ku bhanga o mbandu ia mundu, o ku dituna o ukexilu ua iibha ua mundu.


Plus l'offre est large, plus l'exigence est élevée. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu A mu Bhingi Kima Kia Bhonzo


L'office des juges pages 63 à 64 	 1-ndaji 2-raji 3-ndaji 4-raji


Que se passe-t-il si je ne remets pas de déclaration ? 	 Ihi i ngi bhanga se o mbandu íii ki i tambuijila kiambote o kibhuidisu kiami?


Je n'ai pas oubliée. 	 Nuka nga ki jimbile.


L'AT Walikale est dans l'attente de la reddition de Guidon 	 chale bhi aao bhula kar sabhi gile shikwe


Ca reste encore une énigme pour les scientifiques. 	 Kuene hanji ima ia mukuá a kambe kuijiia, o ima íii iene mu bhidika o kilunji kia jingijiie.


Nous nous efforçons de suivre de près les enseignements et les manières d'agir de Jésus Christ (1 Pierre 2:21). 	 Tu bhanga ioso phala ku kaiela o ilongesu ni ukexilu ua Jezú Kristu. - 1 Phetele 2:21.


la misère et la souffrance. 	 O hadi ni phaxi joso.


Proposition d'un nouveau membre au Conseil d'administration 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Phange Ya Ubhe Mu Kibuka Kya Utuminu


Voir la grandeur de l'univers et la beauté du monde. 	 Xinganeka o unéne ni kuiuka kua ngongo.


Ces réunions sont en accès libre et ouvertes à tous. 	 Kuia mu iônge ietu, ki ku bhingi kufuta, muthu uoso-uoso u bokona.


Michele est une très belle femme. 	 Ku mbandu iamukuá, Jessica kilumba kiambote.


L'anxiété n'est pas à négliger 	 Nihi ka hele i ka uka o Puna


ne suffisait pas à Satan. 	 bolo bhai saba santana ki jai.


Vous avez déjà utilisé l'eau de cuisson des pâtes ? 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Eie ua Lola Kiá o Mbolo ia Muenhu?


Ce sont plus faciles à. 	 .) o^u iho, a o ka Makua nana


Comment est-ce que tu manges? 	 O nein O ja O wo?


L'espoir de guérison pousse Naaman à aller en Israël. 	 Naamane ua mesene kiavulu kuiluka; kienhiki muéne uendele ku Izalaiele.


C'est donc pas étonnant. 	 ki qaz'aa bhi kare.


Nous étions en 2011. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


La date butoir est le 30 avril. 	 Na kabhi 30 Feb ayegi..


- La Seconde Guerre Mondiale a commencé en 1939. 	 Ku muvu ua 1939, kua mateka o Ita ia Kaiadi ku mundu uoso.


Qu'est-ce que le roi David a donné à son fils Salomon en héritage ? 	 Ihi ia bhange Davidi phala kukuatekesa mon'ê Solomá?


Moi aussi je suis compréhensif. 	 Uami (ué) ussanguluka!


Il n'y avait personne qui parlait. 	 Ki kua kexile muthu uakexile mu zuela.


Ils peuvent subvenir aux besoins de leur famille. 	 Nzambi ua-nda kua kuatekesa mu kubhana o ima ia bhindamena o miji iâ.


Tous les acteurs ne sont pas irréprochables. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


C'est-à-dire 40 ans après la sortie d'Egypte. 	 Kindala ala kiá mu mbeji ia dianga ia 40 a mivu, tundé kia tundu ku Ijitu.


En effet, la lecture de la Bible est très importante. 	 Maji kudilonga o Bibidya kima kya tokala.


Au début, ça s'est très bien passé. 	 Ku dimatekenu, ua di tundu kiambote.


Soyez vrai et n'abandonnez pas ! 	 Tu Kolokotye-nu, ki tu Bhwile!


c'est ça ce que j'ai fait 	 Nahi bhai kyu


Pourquoi ne pas demander de l'aide à quelqu'un ? 	 Mukonda diahi kusote muthu phala ku kukuatekesa?


Lu par Yvan Le Bolloc'H 	 Is ilaqe ka hai jo bhi mas'ala


La vérité sur la sodomie 	 kidi soumela


Il faut un peu de temps pour..." 	 "Saí 'thembu ia kujimbidisa.' . . .


Même si tu meurs. 	 Né mwene a mi jibha,


Je vis chez mon père, ma mère nous a quittés. 	 Na'a ku tohi'i ma'a 'a e tu'osila 'ia ia


Koh Lanta: Dylan en couple avec une candidate de l'émission ? 	 Maan: tumme kya lagtha mein apne biwi ki itna bhi parwa nahi kartha?


La grand-mère est morte d'une tumeur cérébrale en 2003. 	 Wafwa muna mvu wa 2015, kinsona kiayingi imonanga.


Mais l'on m'a dit aussi que le Nom de Dieu signifie "il fait devenir" ... 	 Kienhiki, athu avulu a xikina kuila o dijina dia Nzambi dilombolola 'Muéne u Bheka ioso ia Mesena o ku Bheka.'


enherbés pendant 14 à 18 semaines. 	 Loaʻa iā ia ke ola i nā makahiki 14-18.


et de sortie de zone, ainsi que d'autres 	 Ku katula ima mu kijimbuete kiki ni ku i ta mu ijimbuete ia mukuá;


toutes sortes d'activités spécifiques 	 Kala Kala Kalakalla Siri


Une personne a dit un... 	 Thanga muthu said...


Le dimanche 25 juin 	 Exile 25 jun


Sa famille est originaire de Curtin (Isère) où son père, meunier, lui donne tout jeune le goût de la mécanique. 	 (Mas o peixe estava a cantar, dizendo:) Ki u ngi banga, ngi bang'ami kiambote


Pourquoi n'en serait-il pas de même pour savoir qu'elle ville est Babylone la grande. 	 Mukonda diahi tu zuela kuila, o kibuikilu kia Babilonha ia dikota, ki kilombolola o kibuikilu kia athu oso a tokala-mu?


Qu'est-ce que cela nous rapporte personnellement ? 	 Kiebhi o lembalasa ia kufua kua Jezú i kuatekesa muthu ni muthu?


les armes à la main ? 	 ki vota ni maku ?


Si vous ne sortez pas parce que vous devez économiser de l'argent, demandez son aide à trouver des choses à faire bon marché. 	 Se mu kamba kitadi phala ku sumba o ima i mua bhindamena, sosole-nu ku ima i muene mu sumba, sumbe-nu ngó o ima i mua bhindamena.


Aucun gouvernement n'a jamais réussi à éliminer la violence, les maladies ou la mort. 	 Se-ku unguvulu u tena ku zubha o mauhaxi, o usuéia, ni kalunga.


Elles sont aussi offertes pour soutenir la famille. 	 Ene a kalakala ué phala ku dikila o muiji.


La question se pose de savoir si nous nous arrêterons pour manger. 	 Saí bhabha, tu dibhuidisa se tua-nda dia-hi?


Jésus a souvent utilisé une variété d'illustrations dans son enseignement. 	 Mu ithangana ia mukuá, Jezú uakexile mu a longa, mu musoso.


J'en profite pour remercier une dernière fois tous ceux qui m'ont aidé ! 	 O kwila nga di lembalala hanji o kizuwa kya sukina, ki nga sakidila o muthu wa ngi kwatekesa?


La venue du Fils de Dieu nous donne de contempler l'immense amour du Père pour nous. 	 O henda ia tata ku mon'ê, idikisa o henda ia beta-kota ia Tat'etu ia diulu ko kuetu


Qu'est-ce que vous souhaitez faire sur place ? 	 Ihi i ua mesena kusanga mu kijimbuete kietu kia Internete?


Est-ce qu'on aurait pu faire plus ? 	 Maji o kwila tu tena kubandekesa ku dingi?


Y a-t-il eu des nouveautés ? 	 aesa he kya bhai?


aux efforts de l'ONU pour 	 Jingidi Jingidi Unaku Engu Ennadi Un


Vous m'avez donné la vie. 	 Tata, mwenyu wami nga u bhana kokwé.


par Périscope, il y a 10 heures, 26 minutes 	 pexilexi polke 6 0 12 hours ago by pexilexi


D'après l'infographie de l'agence MD B2B 	 dayo kinfola bL2 yandex ua


Quid de la nourriture et de l'eau ? 	 dia ni kena ban ke?


Visites au lac et à la chûte d'eau 	 Tujhe kya laga ki tu chhod ke


Jésus donne le Sermon sur la montagne. 	 Jezú u Longa ku Mulundu


Il m'a demandé de lui dire où vous étiez. 	 Mu vutuka ni mu ngi tangela se kuebhi kuala.


Ma réponse fût: " Je ne sais pas. 	 Padele imoxi ua ngi tambuijila: "Ki nga kijiia.


Pour prodiguer des soins ? 	 kukala u mukwa kuzalela?


D'abord chacun de nous séparément. 	 Kiyadi kyetu tu xinganeka kima kimoxi, mu kithangana kimoxi.


D'autres encore pourraient s'adresser à des personnes prétendant appartenir à une religion particulière. 	 Saí athu a zuela kuila, kibuka, athu a tunda mu ngeleja iéngi ia dikota.


Le chemin n'est pas facile 	 o njila i alngu ku


Chaque année 9 millions de personnes meurent de la faim. 	 Mivu yoso, mazunda atatu a ana ndenge ene mu fwa mukonda dya nzala.


Ce sont les Palestiniens d'Israël. 	 En'oso masoladi akua Izalaiele.


Quel a été le parcours d'anciens étudiants ? 	 Ihi ia bhiti kioso o maxibulu akexile muia ku Emaú?


Quel est l'homme le plus important de la vie? 	 Nanhi o Muthu Ua Beta o Kota ku Muenhu Ué?


Je n'ai jamais regrettée cette décision. 	 Ki nga dyela mu kusola kukazala kana.


La résurrection: Y a-t-il un espoir pour les morts ? 	 Kyuvu ki phutukulu: Kivuvu mbi twidi kwidi bafwa?


Le sang est fait de quatre composants: les globules rouges, les globules blancs, les plaquettes et le plasma. 	 Mbandu jiji jiuana, ja lungu ni manhinga - ndundula ia kusuka, ndundula ia zele, jiplaketa, ni jiplasma.


Pourquoi on s'attache à des gens qui disent qu'on perd son temps ? 	 Mukonda diahi tu sakidila se o athu a xila o kithangana kietu?


L'ergonomie vous apporte un soutien 	 zhuan jia jie xi liu xue zui you tu jing


Fix s'y trouvait déjà. 	 Kiexile kiá, kia Tersa.


d'entre nous ne peut savoir ce qui va se passer dans la prochaine seconde. 	 8 Etu ki tuejiia o ima ioso ia-nda bhita mu thembu ienioió.


" Il était un grand homme, nous avons eu beaucoup de plaisir ensemble. 	 Sumbala muene uexile muadiakimi, maji tua uabhele kiavulu kuboka kumoxi.


Est-ce que les bonnes sont celles qui instituent ce qui leur est avantageux, et les mauvaises ce qui leur est désavantageux ? 	 Nanhi u katula mbote kioso ki tu kuatekesa o jiphange a zoza, ni mabesá ahi a tambula?


Que feriez-vous à la place de ses amis ? 	 Ihi i ueji bhanga phala o makamba mê?


Voyons donc ce que cela signifie. 	 Kiene ki tua-nda mona ihi ilombolola o nzoji íii.


Ces vitamines donnent de l'élasticité aux veines. 	 Tum aa Jao Mazza bhi aa jayega.


Ensuite, des démangeaisons et d'autres signes apparaissent.. 	 Ku katula ima mu kijimbuete kiki ni ku i ta mu ijimbuete ia mukuá;


Vous pouvez créer des collections d'articles. 	 Eye u tena kukatula o madivulu enya.


Previous AtTawba-9-118-Et [Il accueillit le repentir] des trois qui étaient restés à l'arrière si bien que, toute vaste qu'elle fût, la terre leur paraissait exiguë; ils se sentaient à l'étroit, dans leur propre personne et ils pensaient qu'il n'y avait d'autre refuge d'Allah qu'auprès de Lui. 	 Kiki-phe tuma kulanga o mbil'oio ni muanu uoso, katé kizuua kia katatu; phala ki ki bhite kuila jixibulu jê jiia mu usuku hé ji mu nhana, n'a kà tangele o mundu, exi: Ua fukunuka ku'alunga, o makutu á keza-ku ni a kale kota, a diangele-ku ni a kale ndenge."


et comment il s'appelle? 	 He aha kaʻu e kala ai?


Par conséquent, Haman et ses fils étaient Amalécites. 	 Manasa ni mon'ê, Amone, exile jisobha jaiibha.


Le choix d'une femme pour son fils Isaac 	 Muhatu Phala Izake


Oui oui, il habite encore chez moi. 	 - Kiene, uala mu inzo iami.


n'est pas une personne. 	 Ki muthu kana.


Messages du Secrétaire général de l'ONU pour 2013 	 Ia tokala ku: Kijimbuete kia Internete kia Declaração Universal dos Direitos Humanos das Nações Unidas tundé ku mbeji ia Kamusasadi ua muvu ua 2013


Quels sont les écoles et les établissements scolaires concernés ? 	 Kana inkondo ni masukuluka ka zi mane?


Le " Coup de Prague " signe l'avènement 	 "Seigi" o kimeru mono wa


c'est un poisson? 	 Kenha ki Sabi kantu?


Les ombres sont noircies. 	 Lumbu kia Vundu.


Il faut aussi respecter la liberté de choix des autres. 	 Tua tokala ue kuxila o ufolo ua akuetu ua kusola o ima ku muenhu uâ.


le choix de la langue. 	 - Sola dimi ?


Nous étions tous pareil dans cette famille. 	 Athu oso ku muiji iú tua sokela.


De l'argent américain, 	 O $alaam ji,


Le divorce chez les chrétiens... 	 Kiebhi - ki tu Kuatekesa o Jikidistá a di Xisa mu Ukaza?


Il est un peu plus ancien que les autres. 	 Diene divulu dio-kulu o madivulu a mukuá ndenge.


Fixer des objectifs spécifiques. 	 Xinda jimbambe.


il perdrait de l'argent. 	 Akatula-mu kitadi kioso.


La question étant de savoir qui est Dieu. 	 Katé bhabha, twa tena kusanga o kitambwijilu kya kibhwidisu kiki: Nzambi Nanyi?


Le défilé à travers la ville était un pastiche de la célébration militaire la plus importante de Rome. 	 O mbanza yoso ya mateka kubhanga fesa, mukonda o kutambula o mbanza ya Jeluzaleme kyexile kikowé kya dikota kya bhangele o masoladi.


La location peut s'effectuer à la journée, à la semaine ou au mois. 	 O athu a tena kubhanga o fesa yiyi mu kizuwa kya mumvimba, semana mba mbeji.


Il est totalement jaloux. 	 o tom ni mukao.


Comment auriez vous (...) 	 Ihi i u banza, o kuila . . .


La revue de presse de 1962 	 Legenda o Eneji 1962


Peut-être pourra-t-on répondre à ... 	 Se a tambuijila kiá, u tena . . .


Pas de vaccin ni de traitement 	 Maje lo bhajiya ki treat ka


à l'occasion de la mort 	 mu kufa kufa


Il a été traité pendant 10 jours. 	 A mu beta kiavulu mu dikuinhi dia izuua.


Les fichiers de traduction sont disponibles. 	 Traduzione:Tu ti fidi di lui.


Et cela ne l'est pas ? 	 - ki a kiki?


133 ans après sa mort. 	 Muéne uakexile ni 123 a mivu kioso kiafú.


Il devrait y avoir le soutien de la famille et des amis. 	 O kikwatekesu kya mukwa kijila bhu kaxi ka henda ya jindandu ni makamba.


Le grand argentier de la F1 avait proposé une aide financière à Honda afin que l'é... 	 Sai h yar itna kya lutna wo bhi mehnat se pese kma rahi he...


ne me suffiront pour l'écrire, 	 Tu yambula ki kundidika ye kimvuania,


Il ne s'agit pas simplement d'économiser de l'argent. 	 Mu kidi, ki tu bhana ngó kitadi.


A porter durant toute l'année. 	 Tê mu mvu ya mvu.


Dans la Bible, une rançon est aussi le prix à payer pour réparer des dégâts. 	 Kaiadi, o kukula o kifutu kia bhana phala ku futa kima.


Après avoir traversé l'Euphrate, probablement le 14 Nisan 1943 avant notre ère, Abraham et sa famille se dirigent vers le sud, puis entrent dans le pays que Jéhovah leur a promis (Exode 12:40, 41). 	 Kioso kia zauka o ngiji ia Eufalate, nange mu kizuua kia 14, ia mbeji ia Nizá ku muvu ua 1943 A.K.K., a kulumuka ni njila iia mu ixi ia a kanene Jihova.


Est-ce que je possède des dons 	 ya ki i re gama


J'ai l'impression qu'on m'a un peu pris pour un jambon quand on m'a venté le mutisme légendaire de la régulation. 	 Tum kabhi guess nahi karoge ki maine tab kya kiya.


Êtes-vous d'accord avec leurs conclusions? 	 Maji o kuila eie u xikina ni kidi kioso mu itambuijilu iê?


S'adressant aux femmes 	 kuzuelesa ahatu


Pierre Barouh, qui chante la chanson du film 	 tere pyar Mai dubi Mai bhi tu bhi song


Pensez à préciser que vous êtes à la recherche d'un serrurier à Monticello ou au sein d'une commune voisine, en Haute-Corse. 	 Tu tena ku ki dikisa: Se a ku bhinga phala kuia mu takana muthu ki ua muijiia, bhu palaji mba ku eroportu iezala ni athu.


Les habitants de la Nouvelle-Aquitaine sont des experts en matière de sexe. 	 athu oru azakiya kana kazam.


C'est une maman qui demande à ses deux enfants 	 mai na word mai bhi bana di ha


Le garçon répondit: Je ne sais pas. 	 Padele imoxi ua ngi tambuijila: "Ki nga kijiia.


Le matin, c'est le temps des mamans. 	 Oia ke ola au e ke akua - [Amama ua noa].


" Approchez vous de Dieu, et il s'approchera de vous. " 	 'Zukamenu kua Nzambi, muéne n'a mi zukame ué.'


Tout le monde s'est récrié. 	 Mu kusuka-ku, ene oso a dikola ni dízui dia suína.


L'église a souffert de nombreux travaux au cours du temps. 	 M'ukulu kua bhingile kukalakala kiavulu phala kuzalela ajitu.


les photos de la pentecôte 2007 	 kia photos kia picanto photos 2014


L'anneau de fermeture se compose d'un mélange de caoutchouc naturel. le revêtement en ... un cure-pipe dans le ... sur le support de TC. 	 kya yaar cs bhi thk se discribe ni kia n inna chotu sa intro... ...ise se kya pata chalega...


Il est décédé quelques années après. 	 Mu kubhita mivu, muene uafu.


Qu'est-ce que vous en pensez ! 	 Ihi i u banza?


Les entiers relatifs et l'algèbre 	 Kauahi kaukani ua neʻe koke aku nei


Est-ce que cela signifie qu'elle est périmée? 	 O kwila kiki kilombolola kuma, ki twa tokala dingi kunyoha?


Plus nous développons d'outils différents, plus nous nous donnons de chances de résoudre un problème. 	 Se tu laleka kiavulu phala kuzuela ni phange ua tu luualesa, kia-nda tu bhonza dingi kubhanga o paze.


Pourquoi on se posent des questions. 	 kya tune bhula dala


Il y en a beaucoup plus que 18... 	 Tu ih ima 18...


6 c'est pour le diable. 	 Deus E O Diabo 6.


Nous vous invitons à venir participer à cette réunion importante. 	 Tua mu kuixana eie phala kukala kumoxi n'etu mu kithangana kiki kia katunda.


tu fais ce que tu veux, 	 kubhanga o vondadi yé,


Il y aurait aussi un autre élément à prendre en compte. 	 Saí kima dingi ki tua tokala kuijiia.


Elle a appris l'albanais, et elle a aidé plus de 60 personnes à progresser jusqu'au baptême. 	 Muene ua di longo o dimi dia Albanês, iu ua kuatekesa 60 a athu ndenge, ku dibhakula kua Jihova.


au courant l'année 2009: 	 Mu xi shi jia, 2009:


2008: L'année du vespa... 	 2008 Kabhi Bhi Kahin Bhi ...


C'est effectivement une décision personnelle. 	 Maji muthu ni muthu muéne u sola se u xikina mba kana o milongo íii.


Elle est au-delà; Elle est elle-même un monde. 	 dingi ni kima; muene ngoho, kuabu.


Comment et quand l'utiliser ? 	 Thembu kuxi, ni kiebhi kia tokala ku i bhanga?


En faisant ainsi, ils décidèrent de choisir eux-mêmes ce qui était bon ou mauvais. 	 Ene a banze kuila, akexile ni ufolo ua kusola ene mudiâ o ima ia uabha mu íii ia iibha.


Le Livre de Zacharie décrit de nombreuses visions divines symboliques. 	 MU DIVULU dia Zakadiia tu sanga-mu isuma i tu bhangesa kudiuana.


Qui c'est le plus fort ? " 	 Mudiê, nanhi o "Suke-ku?"


8/13417 - L'équipe des États-Unis de basket-ball 	 bhola4481 - bhola yadav


J'étais des fois mal à l'aise. 	 Saí ithangana tua kexile mu divua ubheka.


Tu n'aimes pas Rooney 	 Hamukonda Leena


Hommes, femmes, adolescents et enfants, tous sont concernés. 	 Ki kale o maiala, ni ahatu, minzangala ni ana jindenge, enoso akexile mu divuua kiambote mu kukala ni Jezú.


145 Satan est venu là, et il a dit: "Certainement, tu ne mourras pas. 	 11 Mu kiki, Satanaji uambe: "Makutu, ki mua-nda kufua.


Maintenant je me pose la question du deuxième, est-que je dois m'inquiéter ? 	 KIBHUIDISU 2 Mukonda Diahi Ngi Thandanganha ni Pholo Mba Mukutu Uami?


Compte-rendu du CA du 22 janvier 2018 	 Toso ki na vula o Maji Mon, Jan 22 2018


janvier 2015, qui concerne l'administration 	 Katatu 2015 _ Unguvulu ua Iuka


Ces gens ne sont pas les serviteurs d'Allah et ne L'adorent pas. 	 ka tena kukala makamba a Nzambi mukonda amba kuila akua ituxi.


Qu'avez-vous à faire pour en bénéficier? 	 Ihi i ua tokala o ku bhanga phala u lundule o mabesá enhá?


permettant un suivi efficace après la cure (voir p. 21). 	 Mu itukiseze Kupuzo ka ku latelela tomahanyo ya ku bala Mañolo a Kupuzo (Mu bone paragilafu 9)


La néphrologie est une discipline médicale*. 	 Kidi: O ku saka sé ku ta manhinga ukexilu ua beta-kota ua ku saka. *


Le prophète Elie fuit l'hostilité de la reine Jézabel qui veut sa mort. 	 Maji Elija uevu kuila o sobha Jezabele ua mesenene ku mu jibha.


marcher par lui-même. 	 Kufamba mu undimomwene.


Mais je ne suis pas arrivée à introduire dans ma vie des changements significatifs. 	 Mu dimatekenu, ki ngi monene kuila nga bhingile ku lungulula o muenhu uami.


Qu'est-ce qu'on appelle un backend pour les requêtes HTTP ? 	 Kya bhabhi ki chudai hd bhi ho jayegi?


Ils voulaient leur indépendance. 	 Mu kidi, ene a tokalele muéne kukala ni ufolo.


Série complète de billets de banque, Suisse, 5ème émission: - 1000 francs Danse [...] 	 Tags: kia, kia k900, kia luxury sedan, new kia k900 _ 1 photo "


Primé au Festival de Jazz de la Défense (Président du Jury Elvin Jones) avec le JMB Quartet (1978) 	 o saathi re tere bina bhi kya jeena Muqaddar Ka Sikandar (1978)


Vous vous en souvenez-vous? 	 Eie ua Lembalala?


Qu'est-ce que la faim et la malnutrition, et qui est victime de la faim ? 	 Ihi iene mu bheka o ita ni nzala ku athu?


" On reçoit beaucoup de remerciements. 	 ** Go muene tebo kaata.


Je souhaite que tout le monde soit heureux. 	 ATHU oso a mesena kusanguluka.


merci pour le relai d'informations 	 Tando Pangulula


J'étais même surprise d'ailleurs ! 	 Katé muene eme, ngi diuana mudiami!


L'opération de mon père 	 baba bhanga


Tu es le sourire de ma mère 	 'O ka ne'e pa'a mai a ka ua nâulu


insistait sur le fait que " son pays n'est pas prêt à dépénaliser l'homosexualité ." 	 Muéne uambe dingi kuila "o jinguvulu ka mu bhanga ioso phala ku zubha o kuiibha mu jixi."


- Comment il s'appelle alors? 	 He aha kaʻu e kala ai?


Mais cela n'a pas toujours facile. 	 Saí bhabha, ki bhonza kiavulu ku bhanga kiki.


A cause de la foi d'Abraham, Dieu l'a béni ainsi que toute sa descendance. 	 Mu kuyuka kwa Nzambi, Mbalahamu selevende yê ya fiyele, wa zwela kwila Nzambi ka 'bwikisa kumoxi yó a kumbidila, ni yó a bhukumuka.'


et les gâteaux (l'enchantement) 	 kono butai (toki) o kakenukete


Un jour, j'ai participé avec des élèves à un petit débat. 	 Sai kizuua mu xikola, nga xikama kumoxi ni jikoleka jami, ene akexile mu ta maka alungu ni hádia.


mon corps, ceci est mon sang. 	 Mu ifuba yami, xitu yami.


TheRen N'a pas été présenté comme RentMan Du Jour dans les 30 derniers jours 	 Estere ka mu ixanene kua sobha mu 30 a izuua


d'un malade en fin de vie 	 Ihi I U Bhanga Se Ndandu Ié Ua Kuata Uhaxi Ua Bhonzo Ku U Saka


Je n'avais pas prévu d'avaler la fumée 	 Nga séén ko mu soli sagar


Les élèves n'avaient pas tellement changé. 	 KYOSO ki nga bokona mu xikola, o ima ki i kexile mu lunguluka kyavulu.


Qu'est-ce que nous pouvons apprendre de luttes passées? 	 Ihi i tu di longa mu ku bhitulula o misoso ia ku fundisa ia bhiti m'ukulu?


que nous pouvons attendre du Père (Matthieu 6, 14-15). 	 O kuila ngi tena ku loloka o iluezu ia kaza diami? - Matesu 6:14, 15.


Sabine Steffan est diplômée de l'académie Jintoku. 	 Nga satíonda je diploma xi bʼaile xi jefetʼale Skuela xi tsʼe Galaad


Il est reçu par le père 	 Muene a mu ambela ku tat'etu


Ce n'est pas tout le monde qui les reçoit. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Dis à ton père 	 Tangela Tata


Il faut faire preuve de vigilance et d'ardeur 	 Luswanela kuba ni temuho ni kutokomela zelulumela


On entendait de loin leurs sonnailles. 	 O athu a tungile dikanga akexile mu kuívua o mázui mâ.


Émilienne et le judéo-christianisme 	 Kabhi Na Kabhi To Jhut Ka


D'ailleurs, il y en a bien qui croient en Dieu. 	 Maji kuexile athu amukuá a dielele Nzambi.


Quels étaient les thèmes abordés ? 	 Ebhi exile o diambu dia madiskursu a dianga?


Pauli n'était pas modeste. 	 Phaulu uexile mukua ku di tulula.


Commençons par l'anniversaire de mon petit frère. 	 Me nji mi tangeleuo tunde ku vuputukilo vua muono uange.


164 Que s'est-il passé dans le jardin de Gethsémané ? 	 Ibhuidisu: Ihi ia bhiti mu jaludim ia Ngetesemane?


En ce temps-là, dit Jéhovah, 	 Mu'oghwa wẹn vwọ ki Jihova,


Ils ne renoncent pas pour autant à leur but. 	 Ene katena kubhanga o kikalakalu kiki mu nguzu yawu.


et n'hésitez surtout pas à demander de l'aide. 	 Mu kiki, kana kukala ni jisonhi ja kuibhula mba kubhinga kikuatekesu.


Elles produisent la nourriture... 	 uakalaka dijo...


Quelle est la nature de la connaissance de Dieu que nous pouvons avoir ? 	 Mu ku tu bhanga mu kídifua kia Nzambi, uhete uahi u tuala nau?


En plus, ce sont des situations qui peuvent arriver à tout le monde. 	 Mu ithangana yavulu, o i tanga o jinganga jiji i tena kubhita ku muthu woso-woso.


A l'origine, le tableau représentait 5 chevaux de course devant une maison de campagne Anglaise. 	 djia ba tuna nu na Ratu Bokulu jiana-mbu hi ninguma bàdi pa-mangedji-na.


depuis 7 générations... 	 Undundu ua Bhiti Kiá ku Sambuadi Dia Miji


Nassim est le complément de l'histoire 	 Namaz Ki kunji kya hai


Qu'envisagez-vous à l'avenir pour vous et votre agence ? 	 Wa banzele kyá ihi ya-nda bhita n'eye ni mwiji wé ku hádya?


Qu'est-ce que vous en pense-t-il ? 	 Ihi i u banza?


l'idée lui vient donc d'afficher 	 Kyunki jo bhi idea ayega mujhe


moitié de la nuit. 	 kaxi ka usuku.


Il a fallu plusieurs heures pour ramener le calme. 	 Kua bhitile ji ola javulu phala eme kutululuka.


j'ai essaye de faire de mon mieux 	 Ka Leka Helu


Lorsqu'ils en ont mangé, ils se sont retrouvés dans le péché, désobéissants à Allah. 	 Mu kudia ku kibundu, ene a solo kubhukumukina o kitumu kia Nzambi.


Il s'agit d'aimer Dieu et notre prochain. 	 Twa tokala kuzola Nzambi ni akwetu.


L'Éternel retour N. éd. 	 Jadi sange nih..


3 Quel est le montant de l'indemnisation ? 	 13 Kiebhi kia futu o kukula?


La Princesse et Curdie 	 Badi bhosi ki cudai


Il parle de son temps. 	 Tua kexile mu zuela ia lungu ni kizuua kietu.


- Je suis illettré. 	 I'm kinda clueless, yo.


L'histoire n'est pas la célébration du culte des morts. 	 18 O kitumu kya kubhanga o lembalasa ya kufwa kwa Kidistu ki kya-nda kalela-ku, kana.


vée de la vue. 	 Tangua na tangua mu muono.


Le jean qu'il nous faut 	 jaan tu bhi na


Avez-vous déjà remarqué de quelle façon nos enfants s'interrogent. 	 UA MONO kiá kiebhi o tuana a uabhela kuibhula?


D'autres sont baptisés. 	 Mu nyenze batu boso Ba kuzitisilanga.


Je suis née le 24 Janvier 1999. 	 A ngi vuala mu kizuua kia 24 kia mbeji ia Kasamanu, ka muvu ua 1931.


" que Dieu est avec vous. " 	 Deus aia nos"


Ces deux termes ont un rapport avec la mort. 	 O izuelu iiadi íii, iamba ia lungu ni kufuá.


Pourtant, ces dernières années, leur nombre n'a cessé d'augmenter. 	 Maji mu mivu yiyi, o athu a mu dibandekesa dingi.


Pour toi j'ai donné ma vie. 	 Tata, mwenyu wami nga u bhana kokwé.


Ils n'arrêtaient pas de mettre de la nourriture dans mon assiette et des boissons à la main. 	 Sai ia akexile mu ngi xila makúdia ni jifololo bhu dibhitu diami.


Parce que chacun a envie d'être reconnu. 	 Mukonda kala muthu mu dyetu wala ni hânji yambote ya ku mu xikina ku akwa.


Qui régissent le monde. 	 Nanhi ua mu Tumina o Mundu?


La culture de paix 	 lunda - Kidivehi


Ou peut-être autre chose ? 	 mba kima kiéngi?


- Que sont devenus les mutins de Knysna ? 	 kitne baje aayega bhai?


Dans le box, ils sont aussi... 	 The Box - Ene mene mu ...


Qu'est-ce que vous trouvez ? 	 Ihi i u banza?


Plus un mouvement est simple, plus il est facile à apprendre. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Il l'a apprécié. 	 kua mu uabela.


à mettre dans un .htaccess: 	 Con bé kia xịu mặt:


L'apôtre Paul a dit: " Travaillez à votre salut avec crainte et tremblement " (Phil. 	 O poxolo Phaulu ua soneka: "Tutumbenu ni ujitu uoso ni uôma, phala mu mone o kubhuluka."


D'où viennent les tremblements de terre ? 	 axi mateix ja nia no?? jijijiji


On va donc tout faire pour les aider. 	 Mu veji dia kiki, tua tokala kubhanga ioso, phala ku kuatekesa o athu.


Chacun d'entre nous vit des épreuves. 	 Etu'oso tuene mu bhita ni jiphaxi.


maître est mort,--le maître est mort, il n'y a pas d'école." 	 português. nd' - ki akuka; o kiial' - ki afa.


• Pourquoi est-il important de valoriser autrui mais avec l'obligation de le faire avec prudence ? 	 • Ki kabakalañi ha lu swanela ku sebeleza Mulimu ka buikokobezo ni buishuwo?


Elle répondit: " oui, je partirai. " 	 Muéne uixi, 'Kiene' nga-ndala kuia.


Puis Jésus lui a dit: Continue d'avancer. 	 Kienhiki Jihova uixi: 'Ndé ku pholo.


Ils impliquent un concept de "dieu" ou de "seigneur." 	 Ene a jimuna o dijina dia Nzambi ia a te-mu majina a ujitu kála "Ngana" mba "Nzambi."


On avait besoin d'aide." 	 Tua ku bhingi kikuatekesu.'


Comme des lames déferlantes 	 kala ji gora ji ka bhajan


Et la finition de tout le processus. 	 katé ku dizubhilu.


Donner l'exemple pour obtenir le résultat escompté. 	 Muene ua tu bhana o phangu ia dikota, ia kukinga.


Le maître Jedi et son padawan mirent donc au point un plan pour éloigner Vador de l'usine, en lui révélant leur présence. 	 Abhanhu bhenabho bhagidebha na bhananzengo bhichabho bhiza kunguno ya gwiyambilija gutumama milimo yabho chiza, umukikalile kabho.


Je n'ai jamais vendu un fusil. 	 Nga Kexile mu Kuambata o Uta Uami mu Ididi Ioso


Notre Père dans les cieux, 	 Tata ietu uene mu diulu


Il y a donc un travail énorme d'éducation à faire. 	 Kiki kilombolola kuila, kua-nda kala kikalakalu kiavulu kia ku longa.


Je te donnerai beaucoup d'argent. 	 Nga-nda ku bhana ué umvuama uavulu.


liaison ou dans une ES entraîne la disqualification de l'équipage 	 Mwendi mu ma wè mba o tete na mulema


Aujourd'hui, il n'en demeure que des ruines. 	 Lelu o mbanza ióio ia xala ngundu.


Et pourtant ces patients représentent la majorité des cas. 	 Maji né kiki, sai ima ia tange o kaxa, i bhita ni jihaxi javulu.


On a toujours besoin d'amour 	 Tu he kuch bhi nhi


C'est dans ces moment que l'on réalise que le temps passe très vite. 	 Mu kubhanga kiki, wa-nda sanguluka, wa-nda mona kwila o kithangana kya mu bhita ni lusolo.


Elle était la plus jeune de huit. 	 Tua kexile tu dinake, eme ng'exile o dikota.


Après trois ans la situation c'est détériorée. 	 13 Mu ku bhita mivu, o mundu u beta-kota kuiibha.


À ne pas confondre avec la traduction 	 Kana Rōmaji Tradução


Ils ont appelé les gens à aider à mettre fin à la persécution. 	 O iônge ia makota ia tu kuatekesa ku di bhana ni izukutisu ia moneka ku pholo


15 Puis ils arrivèrent à Jérusalem. 	 Mu kubhita mbeji jiuana, a bhixila mu mbanza ia Jeluzaleme.


Ou il y a aussi autre chose d'autre ? 	 mba kima kiéngi?


On doit le faire tous les matins. 	 A bhangele kiki mu imenemene ioso.


Pourquoi faut-il s'occuper du bien pour autrui ? 	 Mukonda dyahi twa bhingi kutala o idifwa yambote ya jiphange jetu?


Hook part à la recherche de son bateau. 	 Balake ueza mu ku sota Xixela.


Lumsden @ 9/4 	 jiti katehama9 a 3ayela


Voici l'enseignement de Jésus: 	 Íii iene o musoso ua Jezú:


Le problème est que cette ville est aujourd'hui complètement en ruines. 	 Lelu o mbanza ióio ia xala ngundu.


Mais ce n'est pas profond 	 ʻO ka uila uila Kina


Voici une dose de plus pour assouvir... 	 yaha pe bhi kisika screw Dheela hein...


mentionné à l'article 8-2. 	 Zuelela longo dia 8, muhu wa 1 paragrafe 2.


Quelqu'un a dit un... 	 Thanga muthu said...


La vie c'est comme une route qui mène à un but. 	 Ua difu ni njila iambata ku muenhu ua kalelaku.


passe également pour le fondateur. 	 Uene ué, ukôla phala o Mubhangi.


l'autre non ? 	 ki muenifi ?


Les Belles-de-nuit ou Les Anges de la famille/Tome 2/1 - Wikisource 	 Kristiano i oki ai ma luna o ka Lâ Kalikimaka _ Apg29


Peut-être, sans doute, que ces affirmations deviendront très rapidement vraies. 	 Nange ua mu dibhuidisa se o ikanenu íii ia-nda di kumbidila muene, inga nzoji ngó.


Être capable de comprendre la façon dont il a été préparé. 	 Mu londekese kyebhi kya tokala kudipelepalala.


La haine de l'homme 	 muthu kuda


Je n'avais pas encore 30 ans. 	 Tui ca ngi cha> tui ngi con 30 tui.


Des milliers de serviteurs de Jéhovah 	 kuxila o jiselevende ja Jihova


Le Roi d'espagne ? 	 ua ni-eze ua di-itade?


Qu'est ce qu'il s'est passé à la quatrième série? 	 Ihi ia bhiti mu kizuua kia kauana kia kibhangelu?


c'est des Dieux ! 	 O Deus meu!


Actif il y a 2 ans 	 jigolo 2 sene ago


Le surentraînement: 	 jidima dit:


Ce qu'il faudrait faire ?... 	 bhinneka tunggal ika ...


mais ce n'est pas un rêve 	 Nga ndothe a thi divhi


Maria se fait pénétrer.... 	 meri Aapo ko bhi phansa dia ....


un livre de deux cents pages; 	 ja kabeji - 200 g;


Le Cavalier Rampin 	 Jitu bhi ran ram


Les vrais serviteurs de Dieu sont invités à quitter Babylone la grande, la fausse religion, pour s'attacher à la vérité biblique. 	 O mabundu maluvunu yovo "Babele Anene," ifilanga o wantu mu sambila Nzambi mu mpila ina ke tondanga ko.


Il avait grandi comme un prince d'Egypte. 	 A mu sase ku Ijitu, kala mon'â sobha.


L'équation permettait aux atomes... 	 enne pengalenu athum avan...


Bob l'Éponge ne vit plus dans son ananas 	 O O O Koi Dil Ko Lage Apna Apna


Nous observons la route. 	 Tu mona o njila yetu.


Elle n'a pas voulu me parler. 	 O athu ka mesenene kuzuela n'eme.


Nous parlerons d'elle un peu plus tard. = 	 Tu tena kuzuela o maka enhá kizuua kiéngi. *


Mon enfant est concerné: que dois-je faire ? 	 O Minzangala Ebhula - Ihi i Nga-nda Bhanga ku Muenhu Uami?


Elle reconnaît qu'elle avait besoin de changement. 	 Maji wa mono kwila wa bhingile kulungulula o ukexilu wê.


Nous cherchons à leur. 	 Mu thuadusulu'aku tukutondanga.


Dans le Xinjiang. 	 mu mu xin xiang


Qu'est-ce qui a provoqué le déclic chez les disciples ? 	 Nkia diambu difididi alongoki mu vava e tunda?


Aujourd'hui, nous avons plus de 9200 membres. 	 Lelu tuala tu 22.000 a aboki ndenge.


Pourtant je n'ai eu des relations qu'avec des filles. 	 Sumbala nga kexile ngó ni kahatu kamoxi, maji nga kexile dingi mu tunda ni ilumba ia mukuá.


Ce qu'il a perdu n'existe plus 	 Kuhi au he ahe ala no ka ipu kuai ala


Pourquoi conserver l'intensité des séances ? 	 Mukonda dyahi twa tokala ku di sokejeka kyambote phala o yônge yetu?


Ligne d'écoute (5) 	 Mu mi dele o (5)


prises sur l'ennemi. 	 mateka mbele ya adui.


Nous ne savions pas depuis combien de temps il était coincé dans l'eau. 	 Ki tuejiia se o jimbiji akexile mu ji bhaka mu ithangana ikuxi mu ukexilu iú.


J'ai grandi dans une ville fermée en Sibérie. 	 Nga kudila mu mbanza ia Montreal, mbanza ia iibha.


Je me me suis dit que c'était la volonté de Dieu. 	 O athu akexile mu ngi tangela kuila, Nzambi muéne ua mesenene kuila ngi bhita mu ibhidi ioso ioio.


C'était un bambin ? 	 O kuila Davidi uexile muene mona-ndenge?


Vous avez maintenant un peu de temps pour vous. 	 ʻO ke ola lōʻihi kahi lōʻihi


anciennes (FIFO). 	 Kala Na Kala (feat.


Commencez à gagner de l'argent sur internet. 	 Mu kusuluka, jimbulula o maukexilu a kusangela kitadi bhu kaxi ka internete, mu ixi ié.


" Ouvrez les yeux et regardez-moi. " 	 'Bhetulenu-phe o mesu menu bhulu, mu talese.


Cette fois-ci ce n'est pas le jeu 	 siipi jimpi kiki ki kiki ki


Tout le monde doit se poser la question. 	 Etwenyoso twa bhingi kuxinganeka mu kibhwidisu kiki.


Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son fils unique pour le sauver. 	 Mbata Nzambi ua zola o mundu katé kia suku mu kubana Mon' ê umoxi-elele, pala


Pourquoi a-t-il fait construire cette cité ? 	 kya tune bhi muje pane ki dua mangi he ?


Elle avait moins de dix ans. 	 Muéne ua kexile ni dikuinhi dia mivu.


Il est prêt à recevoir 	 ochikonda toki ni wa


L'endroit d'Eden était parfait pour notre famille. 	 O jaludim ia Edene ia iukile kiavulu phala muthu kutunga-mu.


C'est plus simple à dire qu'à faire. 	 Maji ki ku bhonza kuzuela, o ki bhonza o ku bhanga.


J'ai entendu beaucoup de choses, sur toi. 	 Ngevuile ngó ima ia lungu n'eie, maji kindala nga kuijiia kiá kiambote.


Mais c'est une décision très personnelle. 	 Maji muthu ni muthu muéne u sola se u xikina mba kana o milongo íii.


Nous sommes en 1340. 	 Tu pu t'o lo ni mu K 1336


Tout le monde se mit à crier. 	 Mu kusuka-ku, ene oso a dikola ni dízui dia suína.


garde-meuble en Israël 	 O Muii mu Izalaiele


2 n'affecte pas la circulation sanguine. 	 5 Ka ino' ua poina ia Mali'o.


Ce n'est cependant pas toujours aisé. 	 Saí bhabha, ki bhonza kiavulu ku bhanga kiki.


Néanmoins, Philippes était une colonie romaine. 	 15 Kuma o mbanza ya Filipe ya tokalele ku ixi ya Loma, o athu a tungile-mu exile ni ujitu wexile na-u akwa Loma.


Il y avait néanmoins une opinion répandue selon laquelle ces actes devenaient des parodies d'un véritable sacrifice. 	 Mu kidi, ene ejiia kuila, o fesa íii a mateka ku i bhanga ku jiphagão.


Etude de faisabilité pour la mise en valeur du port de Talais (2011) 	 Jai Bholo Telengana (2011) Poru Telangana (2011)


Est-ce que tu as vu Kelly récemment ? 	 'Ua mu mona Lakele kuná, ua mu kuíza?


Néanmoins, elle savait qu'elle devait faire attention. 	 Twejiya kwila tunde ukulu mwene wene mu dimuna o athu.


On ne sait pas ce qui peut se produire d'ici là. 	 Etu ki tuejiia o ima ioso ia-nda bhita mu thembu ienioió.


Ce sont des stats américaines. 	 u.u ni modos ia que!


Celui qui demandait: qu'est ce que tu veux ?? 	 aaj koi aayega bhi ya nahi????


il n'avait pas été remercié 	 a kamba kisakidilu


L'Etna est un 	 Edna O Ah Mu


Elle est la fille de Bass Armstrong, elle a perdu sa mère emportée par une maladie grave. 	 Saí muhatu dijina diê Vanessa, ua fundu manh'â ua katele.


J'étais musulmane et me suis fait baptiser à l'âge de 10 ans. 	 Kukala bhu kaxi ka athu a kulu mu nzumbi, kwa ngi kwatekesa ku sola ku ngi batizala kyoso ki nga tenesa 16 kya mivu.


Le tome 2 de la collection 	 combo 2 áo thun ba lỗ mu


Il faut qu'il travaille sur votre chemin. 	 Ua mesena kuenda mu njila iê.


Elles sont arrivées trop tard dans la nuit. 	 A bhixila mu ngoloxi.


En effet, sous l'impulsion de l'idéal démocratique athénien initié pa 	 kufikidila o ubinganu ua mutu, ni ufolo ua dimatekenu didi, ni atena ua


Il suffit d'attendre et de voir. 	 Tua tokala ku kinga ngó phala ku mona ihi ia-nda bhita.


juge pas d'après la Loi d'Allah et non pas de celui qui recourt à la 	 Mwene wa-nda fundisa bhu kaxi ka itumu ya yuka ya Nzambi, mu veji dya kufundisa bhu kaxi ka ima ya mona mba yevwa.


Nous avions donc décidé d'adhérer. 	 Maji né kiki, tua xikina o ujitu, etu tuai ku Portugal.


Ces paroles m'ont énormément marquées. 	 O izuelu íii ia ngi suínisa kiavulu.


Il n'arrivait pas à pousser le panneau. 	 Muene ka tenene ue kubhangesa o Dilúviu kuíza ni lusolo.


Je m'appelle Logan ! 	 Ngi loloke dijina diami Nguxi.


Je suis moi même surprise. 	 Katé muene eme, ngi diuana mudiami!


Les journées chaudes exigent de la crème glacée 	 Ek aisi bhi wo gadhi thi kya zamana tha


Le grand livre de la chasse sous-marine et de la plongée Orphie 	 bhulo bhale biju badhu ma bap ne bhulso nhi flut


Il met du temps à se faire des amis. 	 O mulongexi u bhanga kiki, mu ku katula kithangana phala ku kala dikamba dia dixibulu.


Tribunal d'instance Pluméliau 	 Phanji Mahardika


Amidé, ée. 	 iambeus -a -um, iambic.


Les relations entre personnes sont également modifiées. 	 Tuejiia ué kuila o ukexilu ua athu a lunguluka.


Je l'avais lu plusieurs fois. 	 Nga tange o maka enhá veji javulu.


" Au cours des dernières décennies, le changement climatique a influé sur les systèmes naturels et humains de tous les continents et sur tous les océans " (GIEC, 2014). 	 "O athu a mu katula mu musanza ua kalunga mu ngongo ioso, o jimbiji joso ni jimbongo ja mukua jene koxi dia menha." - BBC, Katutu 2012.


j'essaie de résoudre les problèmes 	 Un bailongo milonga


D'un commun accord, régulièrement, ils se retrouvaient pour prier. 	 Ithangana ioso, ene akexile mu diongeka ni ku samba kumoxi mu inzo ia thandu.


Pour les ennemis. 	 mukonda dya jinguma.


Article précédentA propos d'extrémisme... 	 Kala Makala Exotic...


Mais son mari n'était pas là. 	 Muadi uê uakexile mu ita.


pas qu'une seule 	 si, guidi tu ihihihi


Savez-vous ce qu'ils ont ? 	 Uejiia se ihi iala na-iu o athu enhá?


Il ne restera pas avec toi. 	 Ka-nda ku kuehelela, uala ku mbandu iê.


" Voici ce que signifie l'amour de Dieu, a écrit l'apôtre Jean: que nous observions ses commandements; et pourtant ses commandements ne sont pas pesants. " (1 Jean 5:3). 	 O ijila iê-phe ki ia bhonzo ku i aluka." - 1 Nzuá 5:3


Aujourd'hui plus de 22 000 personnes les suivent déjà. 	 Lelu tuala tu 22.000 a aboki ndenge.


Puis il s'interroge et creuse. 	 Ke kula o Kala'e/ wela i ka la;


Mais elles se sont perdues. 	 Maji ene a texi o undundu uâ.


Mais est-ce que cela pouvait aller plus loin ? 	 Maji o kwila tu tena kubandekesa ku dingi?


On les connaît par leur nom. 	 Twejiya kyambote o majina mâ.


caricaturaux et je n'ai pas réussi à m'attacher à Diane qui m'a plus exaspéré 	 kaze ni natte kaze ni natte kimi to tobikoeru yo kyōkai sen


Elle n'en avait jamais vu de telle. 	 Madiia nuka ua muene o muthu iú.


terminent pas des mariages heureux. 	 Se ku zediua mu ukaza, o kuila ua tokala ku xisa kaza diê?


Le pardon est-il synonyme d'oubli ? d'absence de souffrance ? 	 O kuila o kuloloka kulombolola kuila tua uabhela o kima kia iibha kia tu bhange mba ki tua mu kuívua ndolo?


Il a dit: "Nous 	 exi: "Tu mu


Genre: Fittonia Coem., 1865 	 ft aditi bhatia #1861


La fin des temps est venue !.." 	 O thembu ienioió, thembu ia "dizubhilu!"


la liste des logiciels 	 Polokalama polokalame Ma mu komepiuta


Il se leva avec appréhension. 	 "Udizubhiza na bhuhangayiki.


Et quelques mois plus tard, nous nous sommes mariés. 	 Mu kubhita ithangana, twa mateka ku di wabhela, etu twa kazala.


On n'a pas eu les photos 	 Haribhanga photos


Ils ont été arrêtés 	 ja mu kuata


Je n'ai pas apprécié la lecture de ce roman. 	 Ki ngi uabhela ku tanga o musoso ua kiluezu kiki.


Le poisson. 	 O mbiji anga ii.


Vous souvenez-vous des dix lépreux? 	 Eie uejiia o 10 dia mabhebhu?


" J'ai peur de ne pas me réveiller la nuit " 	 "Kindala ki nga mu fula dingi kilu mu usuku, mu kubanza ia lungu ni hádia mba kufua"


Abies balsamea est originaire du Canada. 	 Aao kabhi Haveli pe bhi Canada mein.


Je ne dors pas pendant deux jours. 	 "Ku semana nga kexile mu bhita izuua iiadi ni ku dila, sai mausuku ki ngi tenene kuzeka.


La chose qu'on trouve en 	 O kima, tu-ki-sanga, kiala tuala mu


À l'âge de 6 ans, 	 Mu mivu isamanu uala ni


En retrait de la route, quartier calme... 	 Gota Road, Taluka Kalol,


Bon, on n'a pas connu. 	 Hinu, ki tu di mona dingi.


Elles s'épanouissent et se referment, 	 Ke kula o Kala'e/ wela i ka la;


Il est de 20. 	 Ie jira ua 20


Ça, c'est le fun! 	 Aww, that's kinda fun!


Les illustrations mystiques racontent la souffrance du Christ, la douleur de sa mère et de ses disciples. 	 Xinganeka o ndolo ia kexile mu divua Jezú, mukonda dia kuluuala kuê, ni kumona o kuluuala kua manh'â, ni kua jiphange jê.


Miney en réponse au commentaire de till l'espiègle 	 Meine bhi tere comment kiya


nous mettons à l'honneur. 	 Tu neza mu ku ku lemesa.


Le Père était âgé... 	 Tata ua cilemo.


Doudou a trouvé sa famille grace à l'action des bénévoles de Nailly... 	 Saarangi ki taan par banjara bhi sunayega ...


Elle n'arrivait pas à comprendre ce qu'il se passait. 	 Muéne kejidile o maka a kexile mu bhita.


Ron n'avait jamais vécu cela de la part d'une femme auparavant. 	 Madiia nuka ua muene o muthu iú.


Le peuple Sémite est né des descendants de Sem, un des fils de Noé. 	 4 O Jisemita exile mbutu ya Seme, mon'â a Nowe.


L'un du jour. 	 kizua kimoxi.


Amiksin avec l'herpès et le cytomégalovirus 	 sunda kimi no hitomi ni asu o shinjite iku


ce qui en fait la 11 	 A ita ku ja11


Elle est partie en 1949. 	 Mu kiki, ua tundu mu ixi ia Itália ku muvu 1993.


Ragoût d'agneau et dumplings de la mère de Gary 	 Ye dosti ki inteha thi ya meri diwangi


Un autre organisme a pris le relais. 	 kuén kuén talí kuenó.


Défense du royaume. 	 ni kuzokela o Utuminu.


Arrêtez de vivre et je ne suis pas en train d'abattre 	 ki kahi dil jaan-e-man Ke ki me kia Sitam kia


compte actuellement 22 000. 	 Lelu tuala tu 22.000 a aboki ndenge.


Je ne puis faire n'importe quoi. 	 Maji kana-ku kima ki nga tokalele kubhanga.


Le Soleil de Teur 	 Thundu Kandu Veruthu


Mexique et le monde. 	 dia del ni o mexico.


Ca a commencé en 1997. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


Dix jours lui ont été accordés. 	 A mu beta kiavulu mu dikuinhi dia izuua.


Comment qu'il s'appelle? 	 He aha kaʻu e kala ai?


suffisamment rigide et d'épaisseur 	 Ko ko ka ko koi ki ki kikikikiki


à qui vous les retiendrez ." 	 bhi yahi baithiye na."


> L'équipe d'adultes 	 > Saia Midi Godê


Ils ont 30 ans à présent. 	 O i30 da kia !


Hanuman entre dans l'être. 	 Ua ono ua kena ka manu la,


Quelle est la situation d'Haïti ? 	 Mahi ko bhi bulaya hain?


As-tu déjà trompé quelqu'un que tu aimes ? 	 O kuila a ku nganale kiá ku muthu ua mu fikile kukala kamba diê dia kazola?


En fait, j'ai compris que Jéhovah ne m'avait jamais abandonnée. 	 Mu kubhita thembu, nga kexile mu divua kuila, Jihova keji ngi loloka dingi.


D'autres sont médecins, avocats, ou professeurs. 	 A mukuá exile jipolofeta, afundixi mba ji sobha.


C'est un état de choses préjudiciable à notre 	 ke ai de mu dan zuo zuo


La terre et sa lune. 	 ixi ni musanza.


mais il faut plus que cela. 	 Maji tua tokala kubhanga dingi ima ia mukuá.


Voitures disponibles dans États-Unis d'Amérique 	 autos kia autos kia usados guatemala


mais c'est vraiment mort 	 saas bhi kabi bahu thi


Comment se maintiennent-elles ? 	 Dimana janji mu ?


Puis il leur dit: C'est là ce que je vous disais lorsque j'étais encore avec vous, qu 'il fallait que s'accomplît tout ce qui est écrit de moi dans la loi de Moïse, dans les prophètes [prophetes], et dans les psaumes. 	 Jezú uambe: "Ima ioso ia bhingi i bhita, iòsoneke mu Kitumu kia Mozé, ni mu madivulu a Jipolofeta, ni mu Jisalamu, ia ngi tokala eme."


Je suis allé à San Marco pour 4 jours. 	 por Ignacio Sala hanga Ngā wiki 4 .


Je lui ai demandé pardon pour mes péchés. 	 Eme ngondorionda Nzambi ni aloloke o ituxi iami.


Jésus répondit: " C'est toi qui le dit. 	 Jezú ua tambuijila uixi: 'Eie muene ua kiambe.'


Plus tard, il a été emprisonné. 	 Nga Nzud, a mu ta mu 'aleia.


À partir de 8h30 	 08:30 bhabhi ki gaand


"C'est plus agréable de donner que de recevoir. 	 "E diambu disundidi e kiese i vana, ke mu tambula ko."


A chacun de vivre à sa façon son propre Chemin. 	 Kala ngiji ienda njila iê.


Manque d'appétit et de soif. 	 Kukamba vondadi ia kudia ni kunua.


Cette tradition est née en 1919. 	 O kikanenu kia mateka ku dikumbidila ku muvu ua 1919.


Qu'est ce qui s'est passé avec votre père ? 	 Ihi ia bhitile ni tata jâ?


Pokémon Le Film: Mewtwo contre-attaque 	 PhotoBulk: Ka polokalamu polokalamu Mac o Mac


Quels sont les événements pouvant survenir? 	 Izulukutu iebhi ia-nda bhita ku hádia?


L'enchantement de la balade d'Orphée - Culture et Loisirs 	 Kituminu Kizomba ia Kitembu - Obrigação e festa de Kitembu


leur logomachie ils coupent les cheveux en quatre, s'énervent, tournent dans un cercle vicieux et se saoulent de mots. 	 4Na diyɔrɛ mu findima a ra, a kelima dimi nan kui, a xili yati mu falama.


Je vous aimes !" 	 Nga ku zolele kiavulu!'


Leçons tirées d'un mauvais exemple. 	 O phangu iâ iaiibha, i tu longa disá dia dikota.


Et c'est ce qu'ils ont réussi au terme de leur dur combat. 	 Ene a mu dielela, né muene kiexile phala kubhânga ni jinguma ja kexile ni kutena kuavulu.


Date de décès: le 29 novembre 2012, à Cleveland, Ohio. 	 Died: 29 JUL 1924 at: Kiambu Kenya


Disponible en France en février 2011 en version anglaise. 	 4 O Mulangidi ua bhebhuluka, a dianga ku u bhanga mu dimi dia Kingileji ku mbeji ia Kavua ua muvu ua 2011.


nous ne sommes pas parfaits non plus. 	 Etu tu akuâ ituxi ue.


Elle a beaucoup appris de son père. 	 Muéne ua di longo kua Tat'ê.


Les études durent ensuite trois ans. 	 O minzangala enhá eji ku a longa mu mivu itatu.


Jésus était l'enseignant par excellence. 	 Jezú uexile mesene ia dikota ia ifika


Il y avait de l'argent. 	 Mu kivilope mwexile kitadi kyavulu.


Son père, Patrick Nothomb, est mort à l'âge de 83 ans. 	 31 Kioso kiexile mu soneka o milongi íii, Phange Nsomba uafu, muéne ua kexile ni 83 kia mivu.


le chemin de la vraie libert. 	 Njila Phala Kusanga o Ufôlo wa Kidi


Et on peut ajouter à ces qualités une grande richesse thématique, abordant des questions en lien avec l'enfance et la puberté, l'éveil à la sexualité, et l'identité de genre. 	 Ki u tokala ku banza ngó mu ima kála, o ku zola o muthu, kuzeka kumoxi, kuenda kumoxi, mba o ku sasa tuana, ni ku bhanga o ji vondadi ja xitu, phala ku tambuijila o kibhuidisu kiki.


Le célibat ecclésiastique a été imposé lors des conciles de Latran, tenus à Rome, en 1123 et en 1139, et cela est resté la position officielle de l'Église catholique jusqu'à aujourd'hui. 	 O kijila kia kuila o atuameni a Ngeleja a tokala kukala makudi, a ki kôlesa mu Kiônge kia bhiti mu mbonge ia Latrão ia bhiti ku muvu ua 1123 ni 1139, mu ixi ia Loma, katé lelu o Ngeleja ia Katólika ia Loma i xikina ni kidi kioso o kijila kia ukudi.


Elle compte aujourd'hui 230 000 adhérents. 	 Lelu tuala tu 22.000 a aboki ndenge.


Et après cela, il nous a aidés. 	 Se kiki kiene, muéne ua tu bhange phala tu bhange kima!


Ils sont morts de faim ? 	 Ene akexile kuebi?


Le contenu de la balise Body et de l'en-tête 	 bhi body ni dikhaii tune😜


Je suis ici depuis 2 ans et je n'ai pas fait ce métier pour travailler de cette façon." 	 Nga kalakala mivu iavulu phala o ditenda didi, mukonda diahi lelu ki ngi sidivila dingi?'


Quand Jonas s'irrita de ce que le ricin s'était desséché, Dieu fit apprendre à celui-ci ce qu'il devait apprendre: " Et moi, je n'aurais pas pitié de Ninive, la grande ville, dans laquelle se trouvent plus de cent vingt mille hommes qui ne savent pas distinguer leur droite de leur gauche, et des animaux en grand nombre ! " 	 Sumbala wejidile kwila ene exile isweya, Jihova wambela Jona: 'Kifwa eme ki nga tokala kukala ni henda ya mbanza ya dikota ya Ninive, mwala hama ni makwinyi a iyadi a midi a athu ndenge, athu kejiya lukwaku lwâ lwa kadilu ni lukwaku lwâ lwa kyasu, ni ibhaku yavulu?'


Comment ils ont réussi à s'enfuir ? 	 Kiebhi o athu kia lengela mu honga iii, ni kukala-mu?


[8] Alors des gens, en grand nombre, étendaient leurs vêtements par le chemin; et d'autres coupaient des branches d'arbres, et les étendaient sur la route; [9] Et la multitude qui allait devant et celle qui suivait, criait, en disant: Hosanna au Fils de David! 	 Kiki-phe tuma kulanga o mbil'oio ni muanu uoso, katé kizuua kia katatu; phala ki ki bhite kuila jixibulu jê jiia mu usuku hé ji mu nhana, n'a kà tangele o mundu, exi: Ua fukunuka ku'alunga, o makutu á keza-ku ni a kale kota, a diangele-ku ni a kale ndenge."


J'suis âgée de 15 ans. 	 Mu kithangana kieniókio, nga kexile ni 15 kia mivu.


Elle m'a contactée et j'ai accepté de porter les vêtements. 	 ñāṇa, anāgāmi phala ñāṇa.


Dans un communiqué, le syndicat se dit "consterné par les allégations scandaleuses du père de l'assassin de Toulouse et Montauban." 	 Hunagwene abhanhu bhagang'wilaga giki, "iponda soni ugugwisha nzala na b'ageni bhaliho."


Vous avez besoin d'une autre carte de Coquelles ? 	 Tum bhi aaya karte he kya?


Ce qui m'a changé la vie. 	 O kiônge kieniókio kia lungulula o muenhu uami.


Mais ce n'est pas miraculeux... 	 Kamala kiama ...


Le Kawah Ijen, l'enfer de souffre 	 yahi kahi pe aisa bhi jahaan hai


C'est l'heure de la soirée! 	 Ola les kiki !


Je l'aime blanche. 	 nangi bhabhi I love it.


J'ai pas voulu voir la vérité. 	 Ki ngejidile o kidi.


L'inquiétude n'est pas vaine. 	 Mu - hele kan bhauja kuha..


J'étudiai ensuite la Bible avec les Témoins de Jéhovah. 	 Mu kithangana kienhókio, Tony ua kexile ue mu dilonga o Bibidia ni Jimbangi ja Jihova.


- l'optique en apercevant le phénomène de réfraction et de l'illusion d'optique 	 kono michi o susun de ku nozomareru koto wa onaji


J'ai rencontré de nouvelles personnes et je me suis fait de nouveaux amis. 	 Nga xisa o xikola eme nga dibundu ni akuetu a sungile-ku kiá mu kitala.


temps, j'étais plus à l'aise. 	 Bhofele bhofele nga tululuka.


Les juIfs a l'Amérique 	 Jis ke lathe us ki bhanse


je suis un bon exemple de mauvais exemple 	 Nga Soto Kukaiela o Phangu Iambote ia Akuetu


Où et quand la mémoire s'installe-t-elle ? 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Kizuua Kuxi ni Kuebhi Kuene mu Lembalala o Kufua Kua Jezú?


Quelle est l'influence d'Internet sur la relation médecin-patient en médecine générale ? 	 Kiebhi o kitumu kia Nzambi kia lungu ni manhinga ni kiebhi o ukexilu ua ku saka ni manhinga ua di muange ku mundu uoso?


cela est très bien. 	 Kima kyambote.


C'était il y a 30 ans et je l'entends encore. 	 Kua bhiti kiá 30 a mivu, katé ni lelu ngene ngó bhu hama.


Il y a 5 ans, j'avais seulement 17 ans. 	 Nga kexile ngó ni 17 dia mivu, nga kexile ué ni ibhindamu iene na-iu o minzangala ni akuetu.


se lier d'amitié est risqué au sein d'une 	 Kulamawizha Bulunda Inge Bulunda Bwenu Buji mu Kizumba


Le fruit de la justice est semé dans la paix par ceux qui recherchent la paix" (Jacques 3: 3:18). 	 "O kuiuka, iene o ibundu ima ku mbutu ja kunu ni kutululuka kuala athu ka moneka mvunda." - Tiiaku 3:18.


Avec l'appui de Sung Park, Yanko a mis au point un ordinateur portable en carton. 	 Par bhala yun bhi kabhi hota hai..


J'ai de bonnes nouvelles 	 O Njimbu ia mbote


Mise en place d'une structure formelle de réunions hebdomadaires d'équipe 	 UENDELU UA UKIDISTÁ Milongi ia Ubhe Phala o Iônge ia Semana


Qu'est-ce donc que l'âme, et qu'est-ce que l'esprit, d'après la Parole de Dieu ? 	 Kála ki longa o Maka a Nzambi, o muenhu ni nzumbi ihi?


Je suis donc né dans les falbalas. 	 A ji neki mu sia trafi.


Qu'est-ce que le pain intégral ? 	 Ihi ilombolola o mbolo sé felemendu?


Jésus, Pierre, Jean, Paul, Jacques, Luc, et d'autres étaient juifs. 	 Eie ua mu mona o maiala mu foto? - O maiala enhá, Matesu, Marku, Luka, Nzuá, Phetele, Tiiaku, Juda, ni Phaulu.


L'hormonothérapie et l'immunothérapie - Ligue contre le cancer 	 Dokoka de hoshi o miteru kimi o ima mo soba ni kanjiteru


Pourquoi ne pas être apparus en tant qu'humains, comme n'importe quel autre groupe ? 	 Mukonda diahi ene ka fukamena ku kiteka kiemana kála kia mu bhanga athu oso?


Le poivre de Cayenne prévient des attaques. 	 O divulu dya Sofoniya di tu dimuna phala ki tu xibhake Nzambi.


les belles voitures... 	 kia beautiful car kia ...


Il a regardé favorablement à l'offrande d'Abel et non à celle de Caïn. 	 Jihova ua sangulukile ni ujitu ua Abele maji ka sangulukile ni ujitu ua Kaini.


Dans la Bible, Dieu porte plusieurs noms. 	 O Bibidia i longa kuma Nzambi uala ni majina a ujitu.


Pour la quantité, il faut compter 5.5 litres. 	 Di bhinneka cuma 5,5 jeti.


Trois histoires où Jésus enseigne à ses disciples le pouvoir de la foi. 	 O ídifua itatu ia londekesa Jezú mu ku longa o maxibulu mê, i tena kukuatekesa kulonga kiambote o tuana tuê.


La douzaine d'œufs de poules plein air x 1 	 rang wo jiu kuai yao zhi xi


Ça m'étonne même ! 	 Katé muene eme, ngi diuana mudiami!


Où peut-on trouver de l'aide ? 	 Kuebhi ku u tena kusanga o kikuatekesu?


Nous sommes sains et équilibrés. 	 Maji etu twa tululuka, twala bhwamoxi.


D'obtenir la capacité de l'argent ou autre. 	 Tu sangela kitadi mba kima kiéngi.


L'affaire d'Avignon a défrayé la chronique pendant le Carême et tout 	 Apne lia nahi rakhu jo bhi mila le


Cela s'est produit, par exemple, au début des années 1920. 	 Tu di longe phangu ia bhiti tunde ku muvu 1920.


J'étais désireux d'en apprendre plus encore. 	 Mu kithangana kyenyókyo, nga mesenene kwijiya dingi.


ne s'étant pas baptisé 	 Ye aap ki bhatiji hai


Un jour, 500 personnes l'ont vu. 	 Saí kizuua, 500 ja maxibulu a mu mono.


Et ce pour un certain nombre de raisons. 	 Ima iavulu ia bhangesa ku kingila.


me connais-Tu ? " a-t-il demandé. 	 Muéne ua tu tangela: "O kuila mua ngijiia hanji?


Et il ne faut pas y voir autre chose. 	 kiá, ki tutena kumona-ku dingi kima.


lage toute l'année. 	 Tê mu mvu ya mvu.


L'intéressent-ils encore ? 	 Wene mu dibhwidisa se wala hanji ni valolo phala mwene?


Je sais parfaitement ce qu'elle a fait par le passé. 	 Tuejiia o ima bhangele m'ukulu phala kukuatekesa o jiselevende jê.


impériales de s'abstenir de faire périr les innocents, vous demandez en réalité qu'il 	 ki Jisane tujhe aaise dil saza bhi tune ek se


Comme S'Il En Pleuvait 	 Nga o ta nde o pula o jombwa


C'est Allah qui a créé l'homme et rien d'autre. 	 Ku ima yoso ya bhange Nzambi mu ngongo, o athu a difu kyengi.


Winnie l'ourson à la recherche des souvenirs oubliés - Nintendo Gamecube - FR 	 bhai bhauni giha genhi - ଭାଉଜ ଡଟ କମ _ ninetta.ru


Programme • Pourquoi et comment les graines sont apparues ? • Qu'est-ce qu'une graine ? • Comment ont elles évoluées, de la cueillette à la sélection ? • Comment (...) 	 kio tua mape seti? ki tua bape? / tua mape seti kio? tua bape ki? = Comment va ta mère ?


Prière avant d'aller se coucher 	 Samba Lelê Samba Lalá


Les voitures d'occasion BMW i8 	 autokiki vz8 nokiamail com


Comme il est toujours décidé à supprimer Jésus, il ordonne que soient tués tous les garçons de deux ans et au-dessous vivant à Bethléem et dans ses environs. 	 Kienhiki, muéne ua tumina ku jibha an'oso mu Beleme akexile ni mivu iiadi, ni ndenge jâ.


Que le Seigneur le fortifie ! 	 Deus É A Tua Fortaleza!


" En 2000, une nouvelle vie commence pour nous " 	 'Tu Bhane Dingi Izuua ia Ubhe Kála ki Tua Kexi mu Xiahulu'


Il vient d'au delà de la terre. 	 'Muene muéne ua xikama kulu dia dikende dioso dia ixi.'


En les laissant vivre, il leur donne une chance de se racheter et d'acquérir de l'expérience. 	 Muéne ua-nda ku a bheka dingi ku muenhu, muéne ua-nda ku a bhana kithangana phala ku muijiia ni ku mu sidivila.


Avec lecture de la première épitre aux Corinthiens, chapitre 13. 	 kina kiantete bonso bu tutanganga mu wantete wa Kolinto, kapu kia kumi na zole.


Mais bien sur, plus c'est frais, mieux c'est... 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Qu'est-ce qui te fait peur 	 Nga Ihi o Nehua


Néanmoins, il faut faire preuve de vigilance. 	 Maji twa tokala kudilanga.


Les dires de Daniel tiennent toujours. 	 Ihi ia bhitile kioso Daniiele kia kexile hanji mu zuela?


tu peux également... 	 Di Kala DuLu...


Ne pas faire (2) 	 Kala Oya (2)


Les gens venaient l'entendre de loin. 	 O athu a tungile dikanga akexile mu kuívua o mázui mâ.


Il est passé lui aussi deux à trois ans en fût par la suite. 	 Kala ki tua mono ku dimatekenu, Phaulu ua vutuka ngó kioso kia bhiti mivu iiadi mba itatu.


S'abonner à Tom Mboya 	 ha o ketatete umi o iku


Est-ce que l'on garde les rafles (la partie végétale qui tient les baies entre elles) ou est-ce que l'on érafle (égrappe)? 	 Kwenu ni kiangoma ama ni kiangai?


Nous vous recommandons vivement de participer à la séance. 	 Twa mesena ku kwixana phala o kyônge kya katunda.


Nous ne demandons pas d'indemnités. 	 Ki tuene mu bhinga kitadi.


le principale c'est qu'elle à dit oui!! 	 O ni ki Elo ife ni aye !!


Faire signe à Marthe et Marie... 	 Khoya bhi to kiya jo na thi meri kabhi...


En toute la finalisation de travail. 	 katé ku dizubhilu.


Dans le cadre des ND4J de la Ville de Rennes 	 suiweng44 znV yandex ua


œuvres d'art. Les chefs-d'œuvre détestent 	 unmei o yobu jibun kanjiteru


Tout le monde pense qu'il est libre 	 Mutu uoso uoso uala ni ubinganu ua ufolo mu


l'un sur le thème du Fils Prodigue (Luc 15,11) 	 O Kifika Kya Mon'a wa Jimbidila (Luka 15)


Justement, c'est très différent ! 	 Ah pas mal ça! kia kia kia


grâces et de bénédictions. 	 Amaku amaku yabai kimi no kanji


Peut-être que cela a déjà commencé ? 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


Pour accéder à l'avion, il est nécessaire de prendre un bus. 	 Phala kwenda o njila, kubhinga kudilônga mu maximba.


Il faut que vous fassiez ressortir un problème, une interrogation qui stimule l'attention du lecteur. 	 Phala kulondekesa o disá dya katunda, bhanga kibhwidisu ki bhangesa o jingivwidi kumesena kwijiya dingi.


C'est l'unique voie du salut. 	 ʻO ke kukui kūpono ka hōʻoia o ka ʻohi ʻana!


Si c'est le cas d'où viennent ils ? 	 Se kiene kuebhi ku ja tundu?


L'impératrice Shan sa 	 Tu Kabhi Sang Tha Nahi


L'astrologie, clé du monde 	 terus tadi di tambahin itu xixixi


Une très bonne première semaine. 	 Poso dikio exeis!


dans la ST. 	 Tuhinga o mua St. St.


En attendant l'arrivée de Claudio, Tiffa a enlevé son soutien-gorge et a versé un verre de vin. 	 kev ua kom pom tseeb, ua thawj coj thiab ua lag luam.


Que s'est-il passé après l'éclatement des bulles? 	 Ihi ia bhitile ni álaka kioso o menha kia mateka ku xita o ixi?


Elle ne s'est jamais mariée et n'a jamais eu d'enfants. 	 Mu tembulu, muéne keji kazala mba ku vuala an'a.


Moïse mène le peuple d'Israël vers la Terre promise. 	 Muéne uambela Mozé: 'Tumina atuameni a madiembu a akua Izalaiele a bheke o mbangala jâ.


Comment Faire En Sorte Que Le Sexe 	 Tatuaje fete sexi


Une jeune femme s'est tournée vers le Rabbi pour des conseils. 	 Kabhi aisa bhi ho ya Rab.


Que les gens ne se retrouverait. 	 Tukua atu, ki waho,


Pourquoi est-ce qu'il attendait ? 	 Mukonda diahi a kingile ni muanhu?


Il n'en avait pas encore parlé à son père. 	 Muéne ka tangelé tat'ê o maka enhá.


- les fils de Dior furent tués par les fils de Fëanor; 	 Main kya tha aur mujhe kya bana diya tu ne;


parlez-vous la langue des signes? 	 Eie kuejié o marimi ma ambundu?


La méme année,. 	 Eme Ngondo Iami


un biais cognitif qu'il ne peut pas faire 	 ʻOi aku ka nui ma mua o ke ola


Car, Dieu s'est exprimé par sa Parole qu'est la Bible, afin de nous éclairer sur la Vérité. 	 Lwa mukwá, Jihova wa tu bhana o Maka mê, o Bibidya, phala ku tu kwatekesa kwijiya kyebhi ki tu tena kuzediwa ku mwenyu.


Ne faites pas l'erreur 	 ki o tuketene


Du vendredi 5 au dimanche 7 juin 2020. 	 Kia Tersa, 7 ia Kasamanu ka 2020.


Elle n'a jamais vu, en vrai, cette personne. 	 Madiia nuka ua muene o muthu iú.


Les séances sont libres et ouvertes. 	 Kuia mu iônge ietu, ki ku bhingi kufuta, muthu uoso-uoso u bokona.


Vous n'avez pas reçu l'e-mail? 	 A o ua buke lnoolelo la o kna mail no ia


tout en s'affichant comme la garante 	 Ghar nu jindre kade ni launda


Je voulais aller de l'avant. 	 Eme nga mesenene kuia ku pholo.


Ne pas manger autre chose que des repas.. 	 Yamila ila ila dijo...


Il rejoint sa femme Lucie, morte en 2007 à l'âge de 92 ans. 	 O muhatu'ê, Dorothy ua sidivila ni ufiiele uoso, katé mu ufuilu uê ku muvu ua 2015 mu kitala kia 92 ia mivu.


Vous trouverez ci-joint la charte de la laïcité à l'école. 	 Kua O Ka Lā Charter School.


Partez à sa découverte.... 	 tuluka ku ke detect...


Il y a trois mois 1 11 3 	 bhabhi ji 3:21 11 months ago


Quelles priorités pour l'Europe de demain ? 	 Lelo i kika kyotukatūla pa kifuko kibajinji mu ntanda mipya?


Comment peut-on s'assurer de ça? 	 Kyebhi ki u tena kwijiya kwila u tena kudyelela mu Bibidya?


Ce sont le père Larcher et ses deux filles, Marthe et Marie. 	 Ene exile Lázalu ni phange jê jiiadi ja ahatu Madiia ni Marta.


Modifiée le 6 Juillet 2019. 	 kiki - Modifié le 6 juil.


Van der Meulen est un nom de famille 	 Behna Mile bhala bhala Jina chala Jina


Dieu est parfaitement juste, " le seul vrai Dieu. " 	 O Tata ngó a mu i xana "Nzambi ia kidi imoxi-èlele."


Et je me sens heureuse quand je peux aider quelqu'un d'autre. " 	 Ngi sanguluka kiavulu kioso ki ngi kuatekesa akuetu."


J'étais seule avec d'autres femmes. 	 Sumbala nga kexile ngó ni kahatu kamoxi, maji nga kexile dingi mu tunda ni ilumba ia mukuá.


contenant T4 et T3 (comme 	 ) a. i'i jt3 (Ai mu Tut mr


Ca c'était une surprise ! 	 Kiki kiexile madiuanu!


AUPA s'exprime de manière plus nuancée sans nier certaines difficultés. 	 Aur itna chaha ki aaj bhi bhula naa sake.


Les deux équipes ont joué sur leurs forces et sont restées fidèles à leur style. 	 Mwene wa mesena kwila, o ibuka iyadi a belesela o itumu yê ni kukolokota mu ufiyele wâ.


Là, nous demandons un 	 ke yeh bhi apni


Il écrit comme des écrivains américains. 	 Is kinaare se bhala kya us kinaare jayenge


Qu'est-ce qui est plus calorique ? 	 To kya yaha bhe sub ko btau?


L'homophobie provoque beaucoup de suicide chez les jeunes. 	 O kulokalala kuene mu bhangesa minzangala iavulu ku di jibha.


Nous pensons chaque fois qu'il s'agit d'une bonne nouvelle. 	 Tulenda kala ye kiese kiakala vo diambu diambote ditubwididi yovo diambi.


14 c'est quand même quelque chose de différent. 	 14 Maji o ima mu ngongo iala kiéngi.


On l'avait bien prévenue. 	 Twejiya kwila tunde ukulu mwene wene mu dimuna o athu.


N'Ayez Pas Peur ! 	 Ki mu kale ni woma.


Il n'était pas censé chercher un moyen de les tuer. 	 Maji ene ka tenene kusanga ndunge mba kikuma phala ku mu jibha.


Il prit rapidement la teinte d'une soupe aux épinards. 	 Bhudagala Mwanamalonja Bhasobhi.


Pour nous rendre au parc du Peyrou, nous avons pris le tram. 	 Tu bhi pyaar nibha o yaara


Plus longue est l'expiration, meilleure est la détente. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Cela signifie se soucier davantage de plaire à Dieu qu'aux autres. 	 Kulombolola kuthandanganha dingi ni jimbote, o ukamba uetu ni Nzambi ndenge.


EN DIRECT - Trois morts dans un supermarché de Trèbes: le preneur d'otages est connu des services de renseignement 	 Kimbundu - Kyajibha muthu umoxi ni inema itatu ku kikoka kya kaleia, jimbanjilu ja Sumbe


C'était le cours de MO' ! 	 Seminar ah ki mu ni maw!


Restons en vie et heureux de l'être ! 	 Tu tanienu, tu sanguluke kiavulu!


L'Illumination Que Vous Cherchez 	 Enikan ki I b'omi sota


Le festival de la nouvelle année. 	 Jifesa ja Muvu ua Ubhe.


Cela se passe en 1914. 	 Maji o muvu ua 1914?


On avait récemment... 	 ithu kalakki mone ....


le quartier de l'Église; 	 mu ngeleja;


E-154-3 Avant de quitter ce sujet, je sais que vous avez une question à l'esprit. 	 4 mba 3) T-36 - Xisa kibhuidisu, phala ku mu kunda dingi.


L'homme se prend pour un Dieu 	 Entrega o assunto a Deus


Vous avez également besoin de faire des prédictions sur l'évolution des affaires et des finances. 	 AKUA KU TOKUESA O IMA a zambula ué kiebhi kia-nda kala o mauenji ni jinguvulu ku pholo.


Le roi pleurs. 	 Sobha Podila


Fleur de pomander rose s'embrassant fête de mariage. 	 maine bhi kissi se pyar kiya tha..


à l'intérieur de votre esprit. 	 ku muxima uenu.


Il n'était pas non plus le prophète dont parlait Moïse. 	 [Kali inen miga] ki txi ve mosu ia sa fala k'[inen] a?


Jésus a dit: " Je suis le chemin, la vérité, et la vie " . 	 Jezú uambe kuila muéne 'o njila, o kidi ni muenhu.'


Il y trouvera des détails qu'on ne trouve nulle part ailleurs. 	 I tu tangela ima ki tu tena ku i sanga mu madivulu engi.


Dieu Seul connaît le jour et l'heure 	 Nzamb Watanga Diur ni Divu