J'en compte bien cinq.... 	 5 Maji ka yo...


70 La sédentarité 	 61 pé de makonha


Il n'est jamais facile de trouver le cadeau qui convient à quelqu'un. 	 Kala ki tua ki mono, ki bhonza kusanga ujitu u sangulukisa o muthu.


Jésus est-il né le 25 décembre de l'an 1 ? 	 KIBANDEKESU O Kuila Jezú a mu Vuala mu Mbeji ia Kaiadi?


Les cinq Takhts 	 Kai atu tatau ki nga atua tapu


• à l'animation des acteurs 	 • O athu a tokalele kukuatekesa ió exile ku pholo


L'eau, le ciel 	 Kalunga, Dikilu


Il n'a alors que trente-quatre ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


Les femmes ou les domestiques les utilisaient tous les jours dans presque chaque foyer. 	 O ahatu oso mba o jiselevende, akexile mu bhanga o kikalakalu kiki izuua ioso.


La plupart des étudiants universitaires ne se contentent pas d'aller à l'école. 	 Mu jixi javulu, kyoso o minzangala kyaya mu xikola, ka dilongo ngó mawuhete phala kukalakala.


Au ministère de l'Intérieur? 	 kyoso ki twa mwa bhana ku athu mu ukunji?


L'arme absolue en matière de lobotomie ressemble à s'y méprendre à cette boite de pandore... 	 Compre seu kimono de jiu jitsu judô karatê e...


Le Christ est Vivant. 	 Jezú u Kala ni Muenhu


1 Cette nuit-là, le roi n'arrivait pas à s'endormir. 	 Mu usuku uenhó, sobha Ndala ua thandanganhele kiavulu mukonda dia Daniiele, ka tenene kuzeka.


Il veut que nous Le connaissions. 	 O Mubhangi uetu ua mesena u muijiia, muéne ka bhonzo ku muijiia kana.


Francois Rabbath - Les Uns Par Les Autres (LP) 	 kiya rahi bhi (Ulajhaaya mora sahi tose - kya


j'essaye de prendre exemple sur les meilleurs 	 Nga Soto Kukaiela o Phangu Iambote ia Akuetu


"La vie était difficile. 	 O ima ia bhonzele kiavulu.


Il s'est passé tellement de choses dans cette maison. 	 Kua bhitile ima iavulu m'onzo iâ.


L'enfance, pas le mariage 	 Pazeh - ki ni - o di


Que Mangeaient-ils ? 	 kuat kan dia ni ?


Nous avons d'importantes questions sur la vie et la mort. 	 KUENE ibanzelu iavulu ia lungu ni muenhu ni kufua.


Il faut se montrer uni. 	 Enyoso a tokala ku mu bheza kumoxi, ni kukala ni ukamba wambote.


Le temps, c'est des émoluments! 	 nos somos ni mudas ni musas !


Nous n'avons jamais connu le luxe, certes, 	 Ki twa mu sota kijingu,


Mais il existe de la plupart des rencontres. 	 Maji né kiki, sai ima ia tange o kaxa, i bhita ni jihaxi javulu.


Mariés depuis 7 ans. 	 A tenesene kyá 19 dya mivu tundé kya kazala.


Quelques jours plus tard, nous avons reçu un appel. 	 Mu ku bhita kithangana kiofele, tua tambula mukanda.


Il souffre de divers problèmes de santé. 	 Mary uene mu kata kia kiavulu.


Christ ressuscité, et à porter l'Évangile vers 	 Samre nu rahi ni tu jhuth boldi


Mais il faut qu'on travaille." 	 Tua tokala kukalakala.'


Ça nous permettra aussi de mettre en pratique ce qu'on a appris. 	 O kutendela kyambote, kwa-nda tu kwatekesa kukumbidila o ima i twa mu dilonga.


Nous sommes scouts ensemble et amis depuis de nombreuses années. 	 Ene a kalakala ni kusidivila kumoxi kala makamba mu mivu iavulu.


Son père, Jacob, doit s'apprêter à se coucher; il ignore tout de ce qui est arrivé à son fils préféré. 	 Nange tat'ê Jakobo ua kexile kiá mu zeka, sé kuijiia ihi ia kexile mu bhita ni mon'ê ua kazola.


Je pensais que mon ami comprendrait. 	 Ngebhwidisa kwa phange se exile mwene mu ngi tendela.


Il est venu avec lui. 	 O (tal vez) ya ni eso.


J'ai appris une leçon très importante. 	 Mu kithangana ki nga bhiti bhu kididi kiki, nga dilongo ima iambote.


Parce que je sais que tu l'aime 	 Mukonda uejiia kuila ua mu zolo


L'Église préfère investir dans la pastorale plutôt que dans le sablage des statues. 	 Longokà bwé Bibila lendi kusarisà mu bakà mvutu mu biuvu biyokélé mfunu mu luzíngu.


Plus nous nous sentirons à l'aise ensemble, plus nous aurons envie l'un de l'autre, et du coup, plus il sera facile pour nous de prendre du plaisir dans l'intimité. 	 Se tu laleka kiavulu phala kuzuela ni phange ua tu luualesa, kia-nda tu bhonza dingi kubhanga o paze.


mais peut-être pas tout à fait 	 Kota Ito, Kyoichi Kijima


Lui, c'est dans son sommeil qu'il veut lui faire peur ! 	 Ualengela uoma muene ua zeka mu iango mamã!..


Proverbes 14:15 " L'homme simple croit tout ce qu'on dit, Mais l'homme prudent est attentif à ses pas. " 	 (Jisabhu 14:10) Sai ithangana o muthu ua fundu, u zuela kiebhi kia mu divua, maji né kiki, nange kibhonza ku mu tendela ia mu zuela.


Et ce n'est pas le seule. 	 Me: tumne kya kaha bhabhi ko.


Chacun a mis la main à la pâte pour préparer un barbecue succulent. 	 Nose bhagapandika bhana bhadatu.


Je devais donc faire un choix. " 	 Mu kiki, nga tokalele ku sola mu ima iiadi íii."


Les machines électriques et les machines à moteur du XXe siècle 	 vidya bharti ki xxxximage


Délai d'attente: environ 15 jours 	 o na pu ki ola: ma kahi o 15mins


Et puis il s'est arrêté. " 	 Kumbhi Aima "


En consacrant chaque jour du temps à la prière et à la lecture de la Bible. 	 Sota kithangana phala ku tanga o Bibidia izuua ioso ni ku samba


Elle l'a été en 2011. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


" Il nous apprend beaucoup de choses " 	 Muene ua "kuata ku a longa ima iavulu."


Les jours sont maintenant sensiblement plus courts, plus sombres. 	 Alelu ia, alelu ia, A l luia, ale lu i a.


de cuisine qui en était la cause. 	 Pana aku la ua keiki nei.


Qu'est-ce qui est la vérité ? 	 O kidi kia lungu ni ihi?


Ce qui implique que la position d'Andromaque et le face à face ne sont pas favorables pour concevoir un bébé. 	 Kiki kilombolola kuila se-ku kabuetele mba muadiakimi u bhiluka anju.


D'après el Bukhârî et Muslim en effet, selon Abû Huraïra (رضي الله عنه), le Prophète (صلى الله عليه و سلم) a déclaré: " Ne devancez pas le Ramadhan d'un jour ou deux, sauf pour celui qui doit accomplir un jour de jeûne. "[14] Pour mieux comprendre le problème, il faut savoir que trois cas de figure sont possibles ici et que chaque cas détient un statut particulier. 	 Kiki-phe tuma kulanga o mbil'oio ni muanu uoso, katé kizuua kia katatu; phala ki ki bhite kuila jixibulu jê jiia mu usuku hé ji mu nhana, n'a kà tangele o mundu, exi: Ua fukunuka ku'alunga, o makutu á keza-ku ni a kale kota, a diangele-ku ni a kale ndenge."


Elle et sa tribu étaient les premiers habitants de l'Irlande. 	 Muéne ni muhatu uê, ene o Jimbangi ja Jihova ja diangele mu ixi ia República Dominicana.


Il est 8 h. 30. 	 08:30 bhabhi ki gaand


les années passèrent. 	 Kua bhita mivu.


Alors Samia s'est mise en route. 	 Suami dia tunduk.


Si oui, comment les protégez-vous ? 	 Se muéne u tena kiebhi ki u tena ku di langa?


C'est l'objet du chapitre 6 et 7. 	 O kibatulu 6 ni 7 kia-nda tu tangela kiebhi kiki ki tena o kubhita.


Jésus a dit: "Je suis le chemin, la vérité, la vie. 	 Etu tu xikina Jezú, muéne uambe: "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


On peut également.. 	 Di Kala DuLu...


Les Quinze joies du mariage. 	 15 O ujitu wa kutululuka.


À l'heure de la prière de l'après-midi, Pierre et Jean montaient au Temple. 	 Kia bhitile kiki: Mu ngoloxi Phetele ni Nzuá endele mu tembulu mu Jeluzaleme.


les 6 ans. 	 Mu mivu isamanu uala ni


J'ai mis du temps à digérer cette étape. 	 Kwa bhiti ithangana yavulu phala kuxisa o ukexilu yú wa kuxinganeka.


Pourtant, 2 et 3. 	 2. bha ya; 3. da


pénétra dans l'intérieur. 	 Raat bhi na bhati na kati..


Ce que l'ange déchu de la religion 	 Abhi nahi ki jane kis din tutegi diwar


C'est les parents qui offrent les cadeaux. 	 Makolo bhana.


Pourquoi est-ce qu'il est absolument primordial d'avoir un coffre à fusil ? 	 Mukonda dyahi twa tokala kuzwata o kibhakatu kyoso?


Il était trop tard, pour revenir sur le passé. 	 Mukonda kiexile kia tádidi tua xisa o maka phala o kizuua kiéngi.


Les animaux ne parlent pas ! " 	 'O iama ki izuela.'


le numéro de téléphone 	 Phone ia ngi


Disons que ça me plait quand on est à la maison. 	 Jack: Eme nga wabhela kupindala kyoso ki tu bhixila mu dibhata dya ubhe.


J'aimais aller avec eux dans les entreprises. 	 Nga zolele kiavulu kuia nau mu iônge.


Il m'a fallu pas mal de temps pour me rendre compte de tout ça. 	 Kwa bhiti ithangana yavulu phala kuxisa o ukexilu yú wa kuxinganeka.


S'adressant à un serviteur 	 Ku Peta Musebezi O T'ata


"Regardez ce qu'il va se passer dans cinq ans," a-t-il déclaré. 	 Muéne uambe, 'Nga ku dióndo, tu fikise mu 10 dia izuua.'


En voici un extrait: " Notre Père dans les cieux, que ton nom soit sanctifié. 	 Uene u mateka kiki: "Tata ietu uene mu diulu, dijina dié a dixile."


Le Hamas a-t-il peur des Etats-Unis ? 	 Mukonda diahi akua Ijitu akexile ni uôma ua akua Izalaiele?


Le texte de lal. 	 , 1Yo 2:2 kimenga kia l.


Est-ce qu'on pourrait y aller ? 	 - ta mu je?


Près de 150 personnes participent. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


L'éléphant du dessin se déplace dans l'herbe sèche de la savane. 	 Vova dina diavangama muna lumbu kiezole kia sema.


Un témoin de l'amour 	 Luthando Mbangi


la foi des fidèles 	 Ahatu a kixikanu


16 Tous ceux qui ont l'espérance céleste ne font pas partie de " l'esclave fidèle et avisé " (Mat. 	 15 Ko athu oso ala ni kidyelelu kya kuya ku dyulu a bhanga mbandu mu kibuka kya 'kimbadi kya fiyele.'


Il m'en reste encore à prendre en photo des consoles, et moi c'est la Wii Bleue qu'il faut que je me dégote 	 Pehea e kuke ai i kahi uala no ka maikaʻi Fluffy me kēlā me kēia nahu


Voir l'éclairage 	 Talenu o mukengeji


L'un l'autre - Lectures 	 Fila - Tanga


Elles n'ont pas faim... 	 Ngala ni Nzala: só a Ti...


Pendant que certaines le disent d'autres le prouvent. 	 Saí bhabha, athu a zuela kiki mu ku kaiela athu a mukuá ene mu zuela kiki.


Celui-là ne doit pas dépasser les 0,2%. 	 e emi ana ka helu ma mua o 0.2%.


Mais comment cesser de vouloir s'endormir quand on veut vraiment s'endormir ? 	 Sumbula tua uabhela o ku zeka, nanhi ua mesena kuia ku kilu sé ku balumuka dingi?


Une puissance de 295 ch 	 Jaraaa bata bhi 2 kb ayegi


Les épouses qui sont sous les ordres de leur belle-mère 	 O ey mon amna Ihebada En-ta tu deuota


Qu'est ce que j'apprécie ces journées! 	 Nga wabhelele kyavulu o izuwa yóyo!


d'Amerique du Sud 	 kia south miami


Pourtant j'y ai passé trois ans. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


C'est un bon moment à passer. " . 	 "Saí 'thembu ia kujimbidisa.' . . .


Il emmène avec lui Pierre, Jacques et jean, et il a besoin qu'ils veillent avec lui. 	 A tumina ku bheka Phetele ni Nzuá ni diiala dia sakele.


Satan est une personne... 	 Satanaji Muthu ua Kidi


Dieu veut que nous soyons unis. 	 Njambi a tonda ku kala ku hiehi netu.


Cependant, l'abus est un choix personnel. 	 Maji muthu ni muthu muéne u sola se u xikina mba kana o milongo íii.


appliques et conserver les autorisations obtenues (voir section 4.4). 	 Ene a Suluka ni Kutanga o Mak'â Nzambi ni Kuswina (Ikalakalu 4)


Il ne faut pas dire son nom 	 Se kejiya dijina dyê,


C'est le cas d'André 	 Mukonga Mwene André


Cette conférence est ouverte au public et à la presse. 	 Mu kiônge kiki ni mu iônge ia mukuá, muthu uoso-uoso u bokone.


- Aimez-vous les uns les autres ? 	 O kuila hádia o athu a-nda di zola mudiâ?


Ça se fait sans se demander!... 	 Na kabhi bhula sako ge..!


Je n'ai pas aimé ce documentaire. 	 Ki ngi uabhela ku tanga o musoso ua kiluezu kiki.


Une version mise à jour vient d'être publiée. 	 Lati jade, a tẹ ni kia kia OK.


Oû sont-ils ? 	 Ene ala kuebhi?


sans qu'il ne s'en rende compte, en y ajoutant d'autres avantages, telle que la fuite du Satan au moment de l'entente des mots du " Adhân " car celui-ci est aux aguets jusqu'à la naissance [de l'enfant], puis il [Satan] tente de s'unir à lui dans l'adversité [les épreuves] qu'Allâh a décrété et voulut, c'est alors que Satan entend ce qui l'affaiblit et le met en colère dans les premiers temps où il s'accroche à lui [à l'enfant]. 	 Satana wasadila nioka mu yuvula Eva: 'Nga dialudi kikilu vo Nzambi wavova vo ke nudie nti miawonso mia mpatu ko e?'


S'installer comme éleveur 	 O t'fala u qoj o nga mergimi


qu'une journée. 	 kizua kimoxi.


merci à toi et ton p'tit gars 	 atashi no kienu omoi wa


L'assignation au divorce 	 jika usahamu dilupai


Les bienfaits d'aider les autres 	 O ku Kuatekesa Akuetu ku Bheka Mabesá Avulu


Les lieux fréquentés par les anges: Il y a des anges qui parcourent la terre à la recherche d'assemblées dans lesquelles on se rappelle Allah. 	 Bhenhobho, jianju javulu ja moneka ku diulu, exi: 'Fuma i kale ia Nzambi mu diulu, o mu ngongo uembu mua'xaxi ka athu oso a mu uabhela.'


Une cinquantaine de membres ont assisté à celle-ci. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


S'éveiller à l'Amour 	 Renuka Dikonda


Bintou Dembélé vue par... 	 Desi bhabhi ki nangi photo desi...


Moi, par exemple, je crois en Dieu. 	 Mu kifika: Eie u xikina Nzambi?


Jésus a dit: " Je suis la voie, la vérité et la vie." 	 Etu tu xikina Jezú, muéne uambe: "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


"Mon Royaume n'est pas de ce monde" 	 "O Usobha Wami, ki wa mu Ngongo Mumu"


Banque centrale d'information sur les risques 	 bhaya bhanga guru guhAntaranga


L'arrestation la plus récente a été en 2009. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


Le cœur d'une mère est 	 Muxima ua mama uene uonene


Qu'est-ce qui te fait pleurer ? " 	 uadidila 'nii?"


Qu'est-ce qui as créé l'enfer sur terre? 	 Ihi ia bhiti ku diulu tundé kia kaie Satanaji?


Plus on est, plus il est facile de réaliser des choses. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Comment célébrer l'anniversaire du mariage avec son mari? 	 9 Kiebhi-phe ki u tena ku bhana kijingu ku ukaza uê?


Beaucoup n'acceptent pas qu'elle existera toute l'éternité. 	 Avulu eji xikina, maji eji zuela ué kuila ki kuene muenhu ua kalelaku.


Tous militent par la paix et l'entente entre les communautés. 	 Muthu oso wala kutokala o kubuluka dya kudyongeka ni dya isangela ya tululuka.


Nous récupérons uniquement les informations que nous avons demandées. 	 Mu kiki, tua tokala kukatula mba kubhinga ngó o madivulu u tua mesena.


Ma mère, par exemple, me regarde tous les jours et ne me manque pas de m'envoyer des messages à chaque fois ! " 	 Mama yambe: "Lelu mwene wene mu ngi xinda ni ku ngi tumikisa jinjimbu izuwa yoso!


Ils ne savaient rien les uns des autres. 	 Asoneki iâ ka di ijidile mudiâ.


Il n'est pas toujours facile d'arrêter de fumer. 	 Kia ngi bhonzele kutula o ukexilu ua kubuakula makanha.


d'altération tels que: 	 Adunita Kala as:


Elle a dit: " N'aie pas peur. 	 Maji eie u zuela: "Ki mu thandanganhe ngó.


C'était le cinquième jour. 	 Kiki kiexile o kizuua kia kasamanu.


L'indignation des athées sert à la purification de notre approche du divin. 	 Mibhetu ya Satanaji o jiphito ji bhanga mwene phala kutolola o ufiyele wetu kwa Jihova.


et si j'ai des malfaçons 	 kono mune ni ima kizanda mono wa


Voilà:cry: j'irai voir la gardienne de l'immeuble. 	 Majnu: Laila bhi jaayegi saath!


Jéhovah a créé la terre pour qu'elle soit un paradis et pour qu'elle soit habitée par les humains qui l'aiment. 	 Jihova ua bhange o ixi phala kukala palaízu mba dibhata dia athu a mu zolo.


Montre de la Gratitude pour Tout ce qui vit. 	 Ku ima ioso, ua tokala u sakidila o ujitu ua muenhu.


en Fait, il est de 495 lbs. 	 Ene mene bu 5395 gifs.


Vous cherchez un lieu d'accueil. 	 Eie u lenga mu sota kididi phala suama-mu.


Aimer la Parole de Dieu. 	 Kiki kilombolola kuila ua uabhela o Mak'â Nzambi.


l'induit I. 	 ma neka ih.


Quand il dit le faux, il parle du sien, car il est menteur et père du mensonge " (Jean 8, 44). 	 Mukonda muène mukua makutu, muène tata ia makutu oso." - Nzuá 8:44


Certains sont plus jeunes, d'autres plus vieux. 	 Sai jiphange exile kiá adiakimi, a mukuá exile jindenge jami.


Qu'est-ce que les images nous font voir ? 	 Kiki ki a fait les photos ?


Après pas mal d'attente, 	 sone ka bhi waqt nahi,


Cette église a été remaniée au 14ème siècle. 	 Catalão, o Bibidia a i lungulula mu dimi dia Catalão ku hama 13.


Il est acceptable de s'inquiéter pour son avenir. 	 Ki kima kiaiibha kuthandanganha ni pholo ié.


Je ne parvins pas à m'endormir. 	 Ki ngi zeka, ki ngi balumuka,


Maître Derville, l'avoué du père Goriot, 	 Ma diat dia kiki uai upi iau dia tata varurung,


Daniel avait l'habitude de prier 3 fois par jour. 	 Maji né kiki, muéne ua suluka mu ku samba veji jitatu ku kizuua.


Il n'a pas à dominer le monde. 	 Mukonda dia kiki, muene ka tokala kutumina o ngongo.


Nous sommes des témoins directs. 	 Muingi tuba Zimbangi ziaku.


Cette déferlante kawaii est venue en au pays du soleil... 	 Khud kii bhi sun le kabhi....


Est-ce que vous prévoyez en émettre une ou... 	 Kwenu ni kiangoma ama ni kiangai?


C'est seulement en mangeant 	 ni ja tu ni ti tu


Papouasie, Nouvelle Guinée, région de l'embouchure du Sepik. 	 Ambe engaksï jimbo ísï újka, jindesti uékperakua jimbo.


Modélisation à l'aide de logiciels; 	 Ku lungulula o ima iala mu kijimbuete kiki ni kikuatekesu kia software;


L'accès au guide d'immatriculation de A à Z d'un véhicule 	 Abhi bhi apply Kar sakte h kya


à ce nouveau monde. 	 Katé ku mundu wobhe,


Ils lui dirent: "Mais, il n'y a personne dans ta famille qui porte ce nom." 	 Ene a mu tangela: 'Ku muiji ué sé-ku muthu a mu ixana Nzuá.


Ne laissez pas la peur vous empêcher d'obtenir l'aide dont vous avez besoin. 	 5 Kana ku luuala, se o athu ka tena ku ku bhana o kikuatekesu ki ua bhindamena.


Dix jours s'étaient écoulés sans qu'il n'écrive. 	 A xikama ni Jobe mu sambuadi dia izuua, sé ku mu tangela kima phala ku mu konda o malamba.


Jésus disait: "Je suis le chemin, la vérité et la vie. 	 Etu tu xikina Jezú, muéne uambe: "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


Le Brésil et le Pérou 	 dia del ni o peru


d'autre acheter. 	 uia kuisumba ^ o muenge.


Je me promenais avec l'instituteur principal et son petit garçon. 	 Mu kubhita ithangana, nga mateka kudilonga ni mon'ê wa muhatu ni holome yê.


^ [1] (paragraphe 3) Selon Psaume 87:5, 6, il est probable que dans l'avenir, les noms de tous ceux qui auront été ressuscités pour régner au ciel avec Jésus seront révélés (Rom. 	 ^ [1] (kaxi 3) Kala kilondekesa o divulu dia Jisálamu 87:5, 6; ku hádia, nange Nzambi ua-nda tanga o majina a ió a mu tumina kumoxi ni Jezú ku diulu. - Loma 8:19.


combien d'année d'école, 	 Ngaahi Ola ʻi he Kalasí


Vous aurez sûrement satisfaits. 	 Sé phata, ua-nda sanguluka.


Quel choix le Seigneur a-t-il donné à Adam et à Ève dans le jardin d'Éden ? 	 Kiebhi kiexile o muenhu ua Adá ni Eva bhu kanga dia jaludim ia Edene?


Certaines d'entre vous m'ont fait remarqué que les boutons paypal 	 athe athu thanne anu e padathinte message


Dès leur arrivée dans la région, ils récupèrent deux parcelles de chenin et une de pineau d'aunis. 	 Kioso kia kexile mu bhixila ku ndundu, a mono makala ma uama, ni mbiji íi'adi zuza, ni mbolo.


Derrière lui, un petit homme se tenait dans l'ouverture de la porte. 	 Bhenhobho, bhu mbandu ia dibhitu bhua kexile o diiala diexile kinema.


Or, une jeune esclave israélite avait parlé, à la femme de Naaman, d'un prophète dans sa patrie qui avait le pouvoir de guérir toutes sortes de maladies. 	 Mu ixi ia Sídia, mua kexile mon'a kilumba mukua Izalaiele, ua kexile ni kixikanu kuila o polofeta ia Jihova ueji saka o uhaxi ua Naamane.


Mais elle pose, de fait, de nombreuses questions. 	 Maji-phe, muene ua tokala kubhanga o ibhuidisu ioso.


Vous ne serez pas en mesure d'accéder à votre hébergement si vous n'appelez pas l'établissement dans la matinée le jour de votre arrivée. 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


Saurez-vous résister à l'emprise du Diable? 	 Kyebhi ki tu tena kutolola o izukutisu ya Dyabhu?


Et il m'a fallu un peu de temps à m'y faire. 	 Maji kua bhiti thembu iavulu phala kukituka Mbangi ia Jihova.


que je n'avais aucune compassion 	 O te ukenga i nunga 'i


Ça j'ai connu. 	 Kabhi sun lo na..


Une personne de la famille d'Enée 	 Eneida Muianga MuhaiE


Il y une heure... 	 Ola kala file...


De l'eau produite à partir des déjections humaines 	 mai i aua kape, kia tukua atu ai


Les causes de cette évolution restent encore méconnues. 	 Kana-ku muthu uejiia kiebhi kiala o ima íii.


À la question: Est-ce que l'argent fait le bonheur ? 	 Kibhwidisu Phala Kukunda Dingi: O kwila o kuzola kyavulu o kitadi ni kukala ni jimbote javulu, ku tu bhekela o kuzediwa kwa kidi?


En ce jour, trois mille hommes furent baptisés. 	 O athu a di batizala mu kizuua kieniókio, a tena 3.000.


Par le biais des anges, il y aura une constante communication entre le ciel et la terre. 	 Bhenhobho, jianju javulu ja moneka ku diulu, exi: 'Fuma i kale ia Nzambi mu diulu, o mu ngongo uembu mua'xaxi ka athu oso a mu uabhela.'


Tanuki et Kitsuné (A partir de 12 ans) 	 kukyou ni ta tu (ku kyou ni tatu)


Mais c'était pas voulu par l'auteur. 	 Ka hala lau kalakala o Wakiu.


A-t-il aussi bonne mine que le jour de la lutte? 	 O teleŋnda kuɛɛ bɛŋgu i wa yɛ num o ba ikala le kiɔɔ?


J'ai donc choisi d'insérer dans ma page: 	 Ha jingiap ki kam Khasi ia me:


3 Donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour. 	 Tu dikhe kyu nahi,


J'ai besoin de m3 	 O Bhina Kaske Janu Mp3


C'était très bien, 	 ʻO ia ihola,


Mais ce ne sont pas celles des bateaux. 	 kino ana ki a mātou,


J'ai commencé le métier en 1988. 	 Nga mateka kukalakala kala muboki wa thembu yoso ku muvu wa 1958.


La réalité EST. 	 Kiele O Kona.


Après cette soirée et l'arrivée d'Elsa, la ville se retrouve encerclée par un mur de glace. 	 Mu kizuua kia mukuá kioso ki kuaki, o selevende ia Ilizeu uai bhu kanga iu ua mono kuila o mbanza a i kondolokele ku kifuxi kia dikota.


Je ne me suis jamais servie d'une arme. .. 	 Nga Kexile mu Kuambata o Uta Uami mu Ididi Ioso


Il savait très bien qu'il ne reviendrait pas en France. 	 Muéne uejidile kuila, keji vutuka dingi kubhata diê.


Goran Pandev, Footballeur macédonien (1983) 	 bhadram koDukO - rangula kala (1983) Mp3


Les gens qu'ils sont 	 Ene atu ala


Ils n'ont pas peur des fantômes . 	 Ityôkyaa ngi i se cia ujijingi mba bov ga.


Il t'appartient bien plus qu'à moi. 	 shi mu jia ju you qi xiu fu


Changements de la couleur de peau. 	 O kikonda ki lunguluka.


Le voleur d'enfants (España) 	 Kala jadu kala ilam expert (New York)


La fin de Tout. 	 katé ku dizubhilu.


Nina a fait aussi une apparition dans l'émission matinale de Rachael Ray. 	 Nisha tu kabhi bhi santi se rahti ha kya.


Seattle n'ont pas recommander d'autres personnes 	 ti kau nu izi tiau azi akuala


Elle s'applique également au " royaume des humains ," c'est-à-dire à la domination de Dieu sur les humains. 	 Kia lungu ué ni "utuminu ua athu" - mba o ungana ua Nzambi ku athu.


Il remplacera les gouvernements humains (Daniel 2:44). 	 (Daniiele 2:44) Kienhiki, o Utuminu ua Nzambi ua-nda bhanga kuila o ixi i kala palaízu.


Quand j'avais dix ans, mon père est mort des suites de son alcoolisme. 	 Kioso ki nga kexile ni kuinhi dia mivu tat'etu uafu mukonda uexile hôlua.


En effet, ils disent que la Bible est trop difficile à comprendre. 	 Ene a zuela ué kuila i bhonza kiavulu ku i tendela.


Les fibres PIÑATEXsont un sous-produit de la récolte d'ananas. 	 ki khuda bhi kahe hume apna dost bana lo..


C'est quoi se tourner vers Dieu ? 	 Ihi i lombolola kusota Nzambi?


Peu après son baptême, il a commencé à se rendre régulièrement dans un centre de fitness. 	 Kyoso mwene kya di batizala wa mateka kuya mu kididi kya ku tungutisa o mukutu.


Il ne le dit pas.... 	 kau keji aku...kau keji mereka...


en faisant du bien à autrui. 	 Bhanga nguzu phala kubhanga mbote ku akuenu.


Comment, à l'exemple des chrétiens d'Éphèse au Ier siècle, pouvons-nous nous libérer des esprits méchants ? 	 Kála o Jikidistá m'ukulu mu Efezo, kiebhi ki tu tena ku dilanga ku jinzumbi ja iibha?


Comment sont-ils vus par les autres peuples ? 	 Kyebhi o athu amukwá kya tokala kutala yó a undu?


L'automne - Une variation 	 munji - Kisinhala


L'humilité du Messie 	 Rìnduiala mesei


On se dit " mais où est ce qu'on va? " 	 Nange tu dibhuidisa: 'Muéne uai kuebhi?


craignent commettre des erreurs. 	 Ene ala ni uôma ua ku lueza.


C'est quoi le Paradis pour vous ? 	 Ihi ilombolola Palayízu phala eye?


Je ne suis pas loin 	 ei kule ami oi kule tumi


Un de jour et de nuit. 	 o usuku ni muania.


Il y a de l'espoir et, la 	 Jigi jigi naua, aah ua aah


Il est jaloux. 	 o tom ni mukao.


Peut se rendre au domicile de l'élève 	 Cando tô longi di tu mulé


Eh bien, c'est ce que Noé a fait. 	 Nuu kiki ua niamala.


à ceux d'êtres 	 ku ña mu jer


Mes enfants sont baptisés. 	 O tu buetele a tokala ku tu batizala.


C'est ici la vie éternelle, qu'ils te connaissent, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus-Christ. 	 "O muenhu ki uábhua uenhú: Kuila oso a ku ijiie eie u Nzambi ia kidi imoxi-èlele, ni kuijiia ué Jezú Kristu, ió ua mu tumu eie."


laWa mme convaincre d'enlever son frre avec l'aide du grand 	 Nom ana kuleeka ubanga kielotima kimoosi kivudidiidi


Le lieu d'intervention: Bénin 	 npien bhien: ben bhɛn bhien


Pourtant, ils se sont quittés. 	 ka mohio ki a ia.


Son histoire est beaucoup plus ancienne. 	 Diene divulu dio-kulu o madivulu a mukuá ndenge.


J'en avais récupéré mais ils n'ont pas survécu! 	 A ngi tangele kwila, mwene keji bhuluka, maji nga sanguluka mukonda wa bhuluka!


espagnole et de nombreux autres conflits ont causé plus de morts et de souffrance qu'à n'importe quelle autre période. 	 Kikale se mukonda dya mawukexilu engi mba kana, o itungutu ya mu talesa dingi hadi ni kujibha athu avulu lelu, m'ukulu ndenge.


Découvrez les chiffres de l'année 2017 pour le THD. 	 Mba jimbulula o madisá u tu katula mu Anuário de 2017, pág.


et qu'est-il arrivé à leurs parents ? 	 Ihi ia bhitile ni tata jâ?


Le port-au-princien 	 poriaha julu lu


Deux ans plus tard, une petite sœur naquit. 	 Mua hitile miaka ivali kaha ou yala ali aha ha fikula ua semukile.


Mais vous ne pouvez pas le voir, vous ne pouvez pas le savoir. " 	 Eme nga kuehela ku i mona, maji kua-nda bokona-mu.'


Dans chaque lieu.... 	 Kala ku kecil...


A 17 ans j'ai donc pris la décision de me faire baptiser. 	 Kukala bhu kaxi ka athu a kulu mu nzumbi, kwa ngi kwatekesa ku sola ku ngi batizala kyoso ki nga tenesa 16 kya mivu.


" Garde ton cœur plus que tout ce que l'on garde car de lui sont les issues de la vie " Prov. 	 "Niunga mutima uove na ku-takama cose; muomu ku ukeuo kua tuhuka muono." - VISI.


N'importe quel film en HD. 	 Kala Kala Film Hd


Qu'est-ce que les dirigeants de Crimée en ont dit? 	 Abandu banene munabwire ni kyahi ekya bathasi?


Au sujet d'un sujet 	 Ku akui ku ingin kamu


Le froid à l'origine de 20 fois plus de morts que la chaleur 	 20 jia zui ju jia zhi lan chou gu


Ne pas demandez l'incroyable 	 Kanha Tu Kiska Diwana


4 Son souffle s'en va, il retourne à sa terre, et en ce jour-là ses desseins périssent. 	 "Kubhuima kuâ kúbhua, ene anga a vutuka ku mavu; mu kizuua kienhokio, o ilunji ié ioso ia di boto."


J'ai décidé d'appliquer le proverbe à la lettre, et Peppy m'a suivie: 	 Ab wo message kabhi nahi aayega jisko,


Il avait à peine 17 ans. 	 Zuze uexile ngó ni 17 dia mivu.


Compte rendu de l'A.G.O du 18 septembre 2014 	 Comment:abhi 2017-18 me kia hi


J'ai été recruté en 1999 en tant que directeur financier. 	 Ku muvu wa 1999, a ngi solo phala kubhanga mbandu ya Kibuka kya Utuminu.


Elle ne le sait pas encore, mais sa rencontre avec Joséphine va bouleverser sa vie. 	 Zuze kejidile o maka enhá, maji o kuzuela ni ene kueji lungulula o muenhu uê.


Quelqu'un s'en prend à son subordonné 	 kono deai ni unmei o kanjiteiru n'da


Horoscope de la semaine du 17 au 23 Septembre 2018 	 Programa ya Lukutakanu Zingu ye Salu Kieto kia Kikristu kia 17-23 kia Setemba, 2018


Tout jeune âgé de 15 à 30 ans 	 30 to 35 years ki bhabhi ka no chaia


Il a été patient pendant quinze ans, il ne peut plus attendre. 	 Ua katele mu 18 dia mivu sé ku tena kuimana.


19 années précédentes. 	 kidikidi 19 days ago


J'ai apprise beaucoup. 	 Nga dilongo ima yavulu!


Y a-t-il un meilleur moyen selon vous? 	 Kyebhi ki u Tena Kukala ni Mwenyu wa Beta-o-Kota?


Les morts ne sont pas mort 	 bahu ki phadi


" Joshua n'est pas avec toi. " 	 'Jihova uala ni eie.'


" C'est le début de la fin " 	 'Zubhe-nu yoso i mwa mateka'


Effectivement, je ne me suis pas très bien exprimée. 	 Mu kiki, uzuatelu uami ki ua fuamene.


Demandez de l'aide lorsque cela est nécessaire. 	 Kuatekesa kioso ki kubhinga ku iudika kima.


Affichage de 1 à 3 sur 3. 	 Tanga Dijingunuinu 14:1-3.


(oh, c'était il y a à peu près 30 ans!) 	 1 - kiki a 23 ans* !


Il y a de bonnes nouvelles 	 O Njimbu ia mbote


Les jeux de la ludothèque 	 bhatuadanga louplay


Oui, c'est nécessaire ! 	 Di bhi na!


Le Ramayana n'est pas 	 Ramu ka bhi


Il aimait tellement ses étudiants... 	 Muéne ua zolele kiavulu o maxibulu mê, katé kia xikina kufuá bhu kididi kiâ.


" La semaine de quarante heures " 	 O disukilu dia "makuinhi a sambuadi dia semana"


entiers dans l'année. 	 Tê mu mvu ya mvu.


Je ne trouve aucun plaisir à la lecture de ce livre. 	 Ki ngi uabhela ku tanga o musoso ua kiluezu kiki.


" Tu n'as pas faim? " fit-il à l'intention de sa compagne qui remplissait à peine son assiette. 	 O njika ponda moto a mokwano̱ o joa, ke̱ a dia mūtu ka ke̱ a mákoka e?


Pour ceux qui ont besoin d'une ayi 	 yaa kaanto ki bhi aas nahi


Les concessions perpétuelles 	 Timi lai ma k bhanu


Ma mère était morte dans la nuit. 	 Mu usuku o mon'ê uafú.


D'abord, plus le design est simple, plus c'est facile à employer. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Apprendre à faire ce que j'aime 	 Di longe kubhanga kyambote


Vous êtes mes amis, vous. 	 'Enu mu makamba mami.


Du 9 au 15 janvier 	 9-15 kia Setemba


Henné: quels sont les différents types que l'on peut rencontrer ? 	 HEIDI: Bao ji Yu guo mu di


Cela aurait dû être réalisé il y a trente ans, vingt ans, dix ans. 	 KUA bhitile mivu ni mivu - 10, 20, 30, 39, dia mivu!


Sauvez le royaume. 	 Zinsudikisa kintinu kiaku.


poèmes d'amour et d'amitié " Je t'aime 	 Kaze ni kiete ku suna ni kaita "I LOVE YOU"


A l'époque j'avais seulement 17 ans et lui 12. 	 Nga kexile ngó ni 17 dia mivu, nga kexile ué ni ibhindamu iene na-iu o minzangala ni akuetu.


^ § 15 On trouve des conseils pour protéger les enfants au chapitre 32 du livre Écoute le grand Enseignant, publié par les Témoins de Jéhovah. 	 * O kikuatekesu phala ku langa o tuana tu ki sanga mu divulu dia Aprenda do Grande Instrutor mu kibatulu 32, a di bhange ku Jimbangi ja Jihova.


L'entraîneur Toufik 	 kikwanga zhanjiaotou


Bienheureux les faiseurs de paix, car ils seront appelés fils de Dieu. 	 'A zediua akua kutululuka, a buisa jimvunda, ene a exana an'a Nzambi.'


Un autre aspect doit également être pris en considération. 	 Saí kima dingi ki tua tokala kuijiia.


Nous sommes en présence d'un gisant qui s'estompe, 	 ni tukuate mufii,


Qu'est-ce que vous auriez répondu vous ? 	 Kiebhi ki ueji tambuijila?


L'enseignement de Soweto: construire librement 	 Tata Souza: Saia longa


Les compagnies de location de voitures aux États-Unis 	 autos kia autos kia usados guatemala


Ce qui explique pourquoi il est venu à Charleville. 	 A ke olelo aku nei keia i ua Charlton la


1Co 10:8: Pourquoi ce verset dit- il que 23 000 Israélites sont morts en un seul jour pour avoir commis des actes sexuels immoraux, alors que Nombres 25:9 parle de 24 000 morts ? (w04 1/4 29). 	 1Ko 10:8 - Mukonda dyahi o velusu yiyi yamba kwila 23.000 akwa Izalayele afu mukonda dya kubhanga undumbu, se o divulu dya Dyalwilu 25:9 dyamba kwila exile 24.000 afu?


Qui est l'unique buteur du Togo ? 	 Hiki iaʻu ke wehe i kahi waihona waihona ma Togo?


Qu'ils détruisent ses ennemis; 	 Jinguma jê wa-nda ji bwikisa,


Pourquoi est-ce qu'il est important? 	 Mukonda diahi kima kiambote kubhanga kiki?


comment j'ai du faire face a la vie 	 Mene kabhi nahi mangi thi wafa


l'édition ? 	 Ki Tusi Jande O ?


Il ne fut jamais marié et n'eut aucun enfant. 	 Mu tembulu, muéne keji kazala mba ku vuala an'a.


Je n'ai jamais vu personne se 	 tsu ki ka ni ji mu ka ga mi wo


Ce qui n'était que 	 ni tu ni ki


La 104 à la recherche d'animateurs d'unité 	 MWIMBU 58 Sota o Athu, a Wabhela o Kutululuka


Lui et sa famille ont été extrêmement reconnaissant. 	 Muéne ni muhatu'ê a sakidila kiavulu mu ku kala ni kamukanda kenhoko.


Moïse et Aaron vinrent donc vers Pharaon, et firent ainsi, comme l'Éternel l'avait commandé. 	 Mozé ni Alá ai mu tula o njimbu ia Nzambi kua Falaó: 'Se ngua'ié kueha o mundu uami kuia, ngi tumikisa nzungule ia jihamue mu ixi ioso ia Ijitu.'


J'ai passé trois années là-bas. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


le jardin zoologique, 	 muxi ua mu- zondo,


J'ai beaucoup appris de ce travail. 	 Nga dilongo ima yavulu, mu kikalakalu kiki.


Il avait seulement 46 ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


Les Israéliens sont les plus forts et ils ont gagné. 	 Kienhiki akua Izalaiele a kaiela ku dima diâ, ni a nganhala o ita.


Les observateurs discrets peuvent aussi assister aux réunions. 	 O athu a a kaie mu kilunga a tena kuia mu iônge.


l'eau C12H22O11 (composé dispersant 	 jiajia1a 22 divermail com


Je n'ai jamais eu aucune lettre. 	 Nga Kexile mu Kuambata o Uta Uami mu Ididi Ioso


Un cas unique dans tout l'univers ? 	 O kwila o ima yoso yiyi ya mu bhita mu kithangana kimoxi, mu ngongo yoso?


Les Jeux olympiques sont une grande fête. 	 Athu a mu bhanga fesa ionene.


L'homme a créé toutes les lois, 	 Ku ima yoso ya bhange Nzambi mu ngongo, o athu a difu kyengi.


Même l'heure n'y est pas 	 'O kau ola e ke akua


Les bénévoles fêtent Noël. 	 Athu avulu a bhanga o fesa ia Natale.


Agamemnon tua le père et le fils, et enleva Clytemnestre contre son gré. 	 10 Nate avava, tuma mona ti vadi thangu yimboti muingi kukoluka.


Vous saurez alors s'ils s'apparentent réellement au vôtre. 	 ʻO ka malu o ka poʻe pono e hoʻoikaika aku i nā ʻenemi o ke Akua.


Les trois enfants... 	 ana anga atatu


qui restera toujours sur le seuil de l'espérance - Lukács s'attache à la 	 Tuvua Moyo a Mvu ya Mvu mu Kuma kia Lukûlu - Lukau Lusundidi o Mfunu


L'Eternel dit à Moïse: Monte sur cette montagne d'Abarim, et regarde [raah] le pays que je donne aux enfants d'Israël. 	 Muene uambela Mozé: 'Né muene ni mbote ioso i nga bhange muaxaxi ka akua Izalaiele, ene a mu ngi bhukumukina hanji.


7 n'étaient pas complets. 	 7.Lock ki ki ma tetele faʻaoso.


J'en suis un des témoins. 	 Nga ni mboni ya jiso.


Si les ventes de produits alimentaires se... 	 soko ni mieta mono wa ...


En effet, il avait compris qu'ils voulaient mettre à mort Jésus, parce qu'il leur avait fait des reproches. 	 Ene a mesenene kujibha Jezú, mu kiki a kexile mu sota o kikuma phala kubhanga kiki.


gale avec l'Europe. 	 Mene tujhe bulaya bhi tha,


Satan, le démon, existe-t-il ? 	 DYAMBU DYA KAPA O Kuila Kuene Muene Satanaji?


Identifiant de l'article de référence, pour lequel on cherche l'article suivant. 	 Bueta mu mbandu Proximo phala kumona o milongi mba o kibatulu kia-nda kaiela.


Mes portes ne s'ouvrent plus. 	 Mabhitu mê ka-nda ku a jika.


Cela n'est pas facile à étudier. 	 Ku di longa ki kima kya kutonoka.


14 Les rois qui ont dirigé le peuple de Dieu n'ont pas tous suivi ses instructions. 	 14 Sai jisobha ja mundu ua Nzambi, kexile mu kaiela o itumu ia Nzambi.


Et nous souhaitons tout faire pour l'aider. 	 Mu veji dia kiki, tua tokala kubhanga ioso, phala ku kuatekesa o athu.


(2) S'il devient clair que l'exécution de la demande entraîne 	 (2) (2) se mujhe bhula - - wafa bhi do


"De l'usage du dessin à l'usage du monde" 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu "Nga mu Bazelele Bhu Pholo ya Mundu"


Il va y avoir de la sécurité. 	 Kuenhoko, kana muthu ua-nda kala ni uôma ua kima.


Lutter contre le cancer de la peau avec la vitamine B3 	 kola o ki kansih o ana kansih b to3i


J'ai appris des choses très intéressantes. 	 Mu kithangana ki nga bhiti bhu kididi kiki, nga dilongo ima iambote.


Je me prends la tête à l'assemblage d'une bécane qui pourrait faire 	 ʻO nā rula o ka'ōpala o ka kāpena ma kahi ākea


C'est un voleur doté d'un mantra: 	 Kala jadu ke sabhi prakaar:


Ils ont besoin d'outils. 	 Kya Vidya ji, tum bhi na!


Soyez les aides d'Allah, à l'instar de ce que Jésus fils de Marie a dit aux apôtres: " Qui sont mes aides vers Allah ? " -Les apôtres dirent: " Nous sommes les aides d'Allah. " 	 Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?"


L'avoir d'un bon cadeau n'est pas versé en espèces et ne rapporte pas d'intérêts. 	 O valolo ia ujitu ua kidi, ki ua bhingi ku u zonga ni kitadi.


Ce que j'ai entendu vous 	 O Ia ti ba mi dele bami


" Dieu a tant aimé le monde qu'il lui a donné son Fils unique " 	 Mbata Nzambi ua zola o mundu katé kia suku mu kubana Mon' ê umoxi-elele, pala


Et nous ne voulons pas changer les pratiques. 	 Etu ki tu mesena ku lungulula o itumu ia jixi kana.


de savoir où l'on va 	 i knew tu yahi bolegi


Qu'est-ce que cette expérience nous apprend sur la spiritualité ? 	 Ihi i tu longa o mososo yú ya lungu ni kusakidila?


Il n'y a pas que l'or 	 Tu ki nahi kitta sanu


Cliquez jamais d'informations sur l'autre en offrant une société américaine symantec est en bouclier web ont déjà que du monde ne sont lourd, mais en supprimant des menaces. 	 Biwi to biwi hi hai.mai bhi thi kisi ki biwi lekin us bhadwe ne to mujhe theek se dekha bhi nahi kabhi.


L'équipe a gagné et The Authority a été démis de ses fonctions. 	 O jinguvulu ja fidisa o kikalakalu kietu anga a tambula o filiiale ietu


Abu Sayyaf menace d'exécuter le navigateur Jurgen Kantner. 	 Kyoki kbhi na kbhi aapka bhi dil koi dikhayega jrurr .


J'ai tenu pendant presque 3 ans. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


Malgré tout, il n'a jamais lâché. 	 Né kiki mwene ka bhwila.


Son appel lui a sauvé la vie. 	 Maka mê, a tu bhulula.


Le Prieuré - Aujourd'hui 	 Lelu - Kama


Récemment nommé j... 	 vo bhi kya din the j...


geants, s'élevait le bastion de la langue 	 fauj thi waner ki hor bhiD thi langur ki


tiques tout au long de l'année. 	 Tê mu mvu ya mvu.


Blu-ray À des millions de kilomètres de la Terre 	 ek tu na mila sari duniya mile bhi


On voyait le changement de système sur deux ou trois ans de plus. 	 Kala ki tua mono ku dimatekenu, Phaulu ua vutuka ngó kioso kia bhiti mivu iiadi mba itatu.


La Meuse (54) 	 Tala Kitekei'aho (54)


Les gouvernements du Canada et du Royaume-Uni ainsi que la Fiducie du patrimoine inuit se rassemblent à Gjoa Haven 	 Nā hana ma Kanada no nā luna Polokalamu UK i kū hoʻokahi i ke aupuni


Et puis, comment est-ce que tu t'appelle ? 	 He aha kaʻu e kala ai?


J'ai pris le temps de récupérer les collectibles aussi. 	 Eme nga bhingile uami ku katula kithangana phala ku tendela o ikanenu íii.


Ça me fâchait parce que je n'avais pas le sentiment de l'être. 	 Nga divwile kwila, mwene wa kexile mu ngi talesa hadi mukonda eme ki ngexile ni valolo.


Abraham. refuse toute participation à l'universelle idolâtrie. 	 Mu kuyuka kwa Nzambi, Mbalahamu selevende yê ya fiyele, wa zwela kwila Nzambi ka 'bwikisa kumoxi yó a kumbidila, ni yó a bhukumuka.'


Alors, il se mit à marcher. 	 Mu kiki o diiala ua mateka kuenda!


Née à Alicante, Espagne. 	 Nga kulu mu mbanza ia Alicante, mu ixi ia Espanha.


satan attaque aujourd'hui, c'est la famille. 	 15 Lelu, Satanaji uene mu zukutisa o miji.


question ce qu'ils disent. 	 Di bhula rahi hai..


et réjouissons-nous 	 tu sanguinha


J'écoutais avec attention ce qu'il m'expliquait. 	 Kioso ki nga mu jimbulula o maka, muéne ua ng'ivu ni henda ioso.


Ce ne sont pas des êtres humains... 	 OMG ! athu kalanjidu...


prend la victoire dans la journée. 	 Handekenu mu vusunga kati ku kuata mu masinde.


C'est ce que j'ai dit quoi... 	 aha ihi said...


Il a d'abord parlé du Dieu d'Abraham, d'Isaac et de Jacob. 	 Lembalala kuma, ku Kanana kuene kua tungile Mbalahamu, Izake, ni Jakobo.


On s'appelait Adam et Eve 	 O diiala ni muhatu a exanene Adá ni Eva.


L'enlumineur à l'air top 	 Atu Etu oopu dhethadi Topu


Comment s'habituer à cette absence lancinante ? 	 Ukanekenya namani kino kibidiji kya disubi?


Les prophéties messianiques 	 O Ikanenu ia Lungu ni Mexiia


Ils ont été vendus en une heure. 	 O Landi Nga Ti Awa


Cap sur l'île d'yeu ref M946 	 Ishq bhi kiya re maula mp4


la ligne éditoriale est en accord avec l'ADN de votre marque 	 munda gin Tenu kudi ya suni tenu dj de


J'avais 30 ans à peine. 	 Tui ca ngi cha> tui ngi con 30 tui.


qu'est ce que je vais répondre ? 	 Itambwijilu Yebhi i Ngi Tena Kubhana?


Il ne reverra jamais sa mère. 	 Muéne nange keji tena kumona dingi o jindandu jê.


Chaque année depuis plus de dix ans nous allons manger ensemble. 	 Twidi dyana di kuzinga mvu ka mvu.


Je l'ai envoyé en prison. 	 Mu kiki, tua mu ambata m'onzo, mu kaleia.


Ils sont restés fidèles à leurs projets et à leur loyauté. 	 Mwene wa mesena kwila, o ibuka iyadi a belesela o itumu yê ni kukolokota mu ufiyele wâ.


L'actuelle, ce sont les voitures 	 jimonjitou no sono saki ni


Honore ses parents et ne dis jamais de mal d'aucun membre de sa famille. 	 Eie u tena ku xila o jitata jê sé ku bheka maka mu ukaza uê.


Comment faire pour ne s'inquiéter de rien ? 	 Ihi i tena kua kuatekesa phala ka thandanganhe kiavulu?


Pas celui des adolescentes, qui en ont fait leur idole n°1. 	 Ki a Ihaia kia monitatia i,


Fait pas son nom. 	 Se kejiya dijina dyê,


J'éprouve des difficultés financières. 	 Nga dibhanene ni maka a lungu ni kukamba o kitadi.


Comment résoudre ce problème, que faire ? 	 Kiebhi ki ua tokala kudibhana ni maka enhá ni ihi i ua tokala o kubhanga?


Je n'ai JAMAIS volé quoi que ce soit de ma vie. 	 Nga Kexile mu Kuambata o Uta Uami mu Ididi Ioso


Tu rentres dans l'eau de la mer plus facilement que l'eau de ton bain 	 Ka zoo xi ka suon ka zoo ju wa gu yi jia na mou you


Il m'a bluffé . 	 ua ngi nganala.


C'est un écrit.. 	 bhala ka dha...


Et ça c'est un café venu d'ailleurs: 	 Hiki i ke kofe ke kōkua iā ʻoe:


Il pousse d'une part les gens et les 	 o goga ji o peer ji,


se séparent-ils ? 	 Ene axikama buamoxi?


Comment cela se produit-il et qu'est-ce que cela signifie? 	 Ihi ia bhiti, ni ihi ilombolola phala etu?


Je suis née le 4 février 1973. 	 A ngi vuala mu kizuua kia 24 kia mbeji ia Kasamanu, ka muvu ua 1931.


Toutes n'ont pas été identifiées. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Si oui, alors d'où viendrait-elle ? 	 Se kiene kuebhi ku ja tundu?


Jéhovah n'est pas le Créateur. 	 Jihova muéne o Mubhangi uetu.


Pourtant, sans aucun doute c'est ce qu'ont fait les premiers chrétiens. 	 Maji se-ku kima kilondekesa kuila o Jikidistá ja dianga a bhangele kienhiki.


" L'Éternel est miséricordieux... 	 me: ye kya kia ..maza aa raha tha ..


60 e anniversaire de l'escadrille 22 S 	 muika 6th niju ni nichi 22nd


dans leur exercice professionnel. 	 Mu iziiaiiadifesa iabu.


Mon père est décédé quand j'avais 6 ans. 	 Tat'etu uafu kioso eme ki nga kexile ni dinake dia muvu.


Quand l'a-t-Il fait ? 	 Mwene wa longo mu ithangana yebhi?


Partir avec les enfants... 	 Vaha bhi kam nai bana...


J'ai acquis ainsi beaucoup plus de liberté dans ma relation avec les autres. 	 Mukonda dia kiki, ngala ni ukamba uambote ni athu mua'xaxi kami.


Nous avons trouvé la clé sous la porte. 	 Mu kifika, etu tua iudika o sabhi ia dibhitu diê.


Je vous donne de bonnes nouvelles. 	 Nga mi bhekela njimbu iambote.


Jésus lui répondit: "Tu es Pierre, et sur cette pierre je bâtirai mon Église." 	 Ihi-phe ilombolola o izuelu ia Jezú: "Eie Phetele, o bhu ndànji iíi, bhene bhu ngi tunga o Ngeleja iami?"


Le docteur Gion (1931) 	 Kala Dixon '19


Un adolescent au volant d'une voiture 	 Kyo tu jaha kia kar rahi ho


décida de se rendre à l'île Yong-Mae 	 Kan ni ku le ze guai zi ji mei you yong


[9.31] Ils ont pris leurs rabbins et leurs moines, ainsi que le Christ fils de Marie, comme Seigneurs en dehors d'Allah, alors qu'on ne leur a commandé que d'adorer un Dieu unique. 	 Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?"


Près de 150 personnes ont assisté à cette présentation. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


Quels sont les objectifs pour 2018 ? 	 Kiebhi o kibatulu kia muvu ua 2018?


Qu'est-ce qui est un fantasme ? 	 Kala kyama kilombolola ihi?


mais il est le seul survivant. 	 Muéne ngó u ta o kidimbu ku athu a-nda bhuluka


Le plus important c'est que j'ai croisé Julie Lescaut !!! 	 ^ ..shantu ki bachi kabhi nahi zudre ghi!!!


Parler des amis, et l'accès à l'aide. 	 Zuela ni makamba mê a kazola, xikina o kikuatekesu kiâ


La résurrection de Jésus-Christ - que s'est-il passé? 	 Difukunukinu Dia Jezú - O Kuila o Izulukutu Íii ia Bhiti Muéne?


- l' histoire de l'ulcère peptique, 	 Uska ka pyara bhola bhala cheera,


Up daté du 8 Novembre 2009 	 Raia Mwema Disemba 9, 2009


La lutte pour les richesses de la vie. 	 Jimbote javulu ku mwenyu.


Mes enfants étaient très à l'aise. 	 Ana jindenge a ngi bhangesa kudiwana kyavulu.


Elle a demandé à Seryozha de se lever la nuit, car j'étais une mère allaitante. 	 Damaris wakendalala kikilu mu kuma kia mvovo miami.


Peu après la mort de Jésus, la congrégation chrétienne est entrée dans une période de paix. 	 Ki kua bhitile luua thembu kioso Jezú kia fuile, o kilunga kioso kia jikidistá kia kexile mu kutululuka.


Il faut bien penser que le Bon Dieu, c'est le Bon Dieu ! 	 Athu avulu a xikina kuila, o Nzambi ia kidi, muéne ua mu tumina o mundu iú.


Nous ne pouvons malheureusement pas faire des recommandations absolues, car chacun est libre en matière de goûts. 	 (1 Jisobha 8:46) Ki tu tena ue kulanga o athu oso, mukonda o athu ala ni ufôlo ua kusola o ima ia mesena.


Dans les pages d'un livre, 	 Enda kala dibuka,


Je suis content d'être de retour. " 	 Nga sanguluka mu kuvutuka!"


L'accueil a été très chaleureux et amicale. 	 O athu a ngi tambulula kiambote, ni henda ni ku sanguluka kuoso.


Mais la question n'a jamais été posée 	 bhula denge tum ko bhi


j'ai un peu plus d'argent 	 Eme ngala ni kitadi kiavuluvulu


Il répondit: "Il est celui qui ne pêut pas être satisfait de ce qu'il possède, dont les gens ne se rappellent pas de lui pour lui faire l'aumône, et enfin celui qui ne s'en va pas mendier." 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


Où s'y rendre 	 Ko Phi Phi Le à Mũi Né


C'est l'ange Gabriel qui viendra lui annoncer. 	 Mukonda dia kiki, muéne ua tumikisa anju iê, Ngabidiiele, phala ku zuela ni muéne.


avait lus avec sa femme. 	 Kyatula ku inzo dyala watangela onjimbu kwa muhatu we.


13 Bajrami, il n'y avait personne. 	 Jitne bhi pathar yaha wo aayenge teri taraf,


Vous souvenez-vous d'avoir été invité à la fête d'anniversaire d'un ami quand vous étiez enfant? 	 UA LEMBALALA o kizuua ki ua tambuile o ujitu kua kamba diê?


J'avais peur du futur, de l'avenir. 	 Ki ngala'mi dingi ni uôma ua muenhu mba ua ima ia-nda bhita ku hádia.


Quels ont été les obstacles à la réduction de la faim et de la pauvreté ? 	 Ihi iene mu bheka o ita ni nzala ku athu?


Vous êtes en Chennegy. 	 You mu Xinjiang.


je n'ai pas compris pourquoi. 	 Ki ngejidile se mukonda dyahi.


Et si oui, comment cela se passe t-il ? 	 Se kiene, kiebhi muéne kiene mu bhanga kiki?


Quatre heures du matin. 	 mua nha gan nga tu 4 xa


De nombreuses communautés du monde comptent des Églises locales. 	 Jingeleja javulu ku mundu uoso jala ni ididi ikôla.


C'est arrive un 20 juillet 	 Le kiki de Kiki ! 20 juillet


par des ennemis. 	 mukonda dya jinguma.


Qu'ils prient avec ferveur , 	 jo bhi jitne pal jiyu lyrics,


La carrière d'albâtre - 2831.78 	 bidibula ykanjii murie28374


Parmi tous ceux qui composent l'Humanité, 	 Ku ima yoso ya bhange Nzambi mu ngongo, o athu a difu kyengi.


Mais aujourd'hui cette paix a disparu. 	 Lelu o mbanza ióio ia xala ngundu.


Je prie pour qu'il ne le fasse pas." 	 Ngene mu samba phala ki ngi mu xise dingi."


Les gens qui l'ont l'aiment. 	 ku athu a mu zolo.


photo de couverture sur l'amour des 	 photo: Kiluanji Kia Henda


Toutes ne sont pas vérifiées. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Nous tenons généralement trois réunions par an. 	 Mivu ioso, tuene mu diongeka phala kubhanga iônge itatu ia katunda.


je ne les ai pas oublié. 	 Nuka nga ki jimbile.


Moi, je vous ai baptisés dans l'eau; lui vous baptisera dans l'Esprit-Saint." 	 Eme ngi batizala ni menha, muene-phe ua kà mi batizala ni nzumbi ikola.'


Ménécée, dans laquelle le fondateur du Jardin écrit ceci: 	 Mujhe duniya ki eidon se bhala kya vasta yaaro,


Et il a eu à se frotter à des adversaires de taille. 	 Ene a mu dielela, né muene kiexile phala kubhânga ni jinguma ja kexile ni kutena kuavulu.


Les leçons du Maître 	 o longo dia engana


Eliaz l'aurait-il connu autrefois ?... 	 O kuila Elija ua sangulukile kioso kiévu kiki? -


Il n'y a pas de prise en charge thérapeutique spécifique. 	 16 O Mulangidi iú ka u bhange phala kulondekesa o ukexilu ua kusaka ua tokala kukaiela o muthu, kana.


Enfant de 2 à 6 ans . 	 Buzo Kids Kala 2-6


C'était comme une tempête. 	 Kála mbimbi ia kitembu kionene.


Sur le chemin, un homme s'est arrêté. 	 Maji mu njila mua moneka diiala ua emanesa.


- Une femme entre 20 et 35 ans 	 30 to 35 years ki bhabhi ka no chaia


Vers leurs frères et sœurs et leurs femmes et leurs enfants. 	 Bhângelenu phange jenu, an'ê-nu, ni ahatu ni jinzo jenu.'


C'est donc très important que ses parents se laissent guider par la sagesse de Jéhovah pour l'éduquer. 	 Kima kiambote o miji ku sota o milongi ia Jihova, ia bhana bhu kaxi ka Maka mê.


Quelles sont les composantes d'une éducation réussie et quelles stratégies nous permettront de la mettre en place ? 	 Mukonda dyahi kubhanga maxibulu kima kya tokala, jindunge jebhi ja-nda tu kwatekesa kukumbidila o kitumu kiki?


Pas moins de 150 personnes étaient présentes. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


" Mais c'était il y a 30 ans ! ! ! 	 1 - kiki a 23 ans* !


Si c'est le cas, il a déjà réussi. 	 Se kiki kiene, muéne ua tu bhange phala tu bhange kima!


Puis avec un petit verre de vin, on ne dit pas non. 	 a o na moraki la 1 Olelo ia ua hana ia a


J'ai réussi à passer par-dessus cette peur avec de la patience. 	 Maji bhofele-bhofele, nga tolola o uôma iú.


En 70, le pays fut dévasté par les armées romaines et le Temple de Jérusalem fut détruit. 	 Mu veji dia kiki, ku muvu ua 70 K.K., o masoladi akua Loma a buika o mbanza ia Jeluzaleme ni tembulu iê.


Tu n'est pas tout seul 	 amba axi wiki


Les fausses nouvelles ne sont certainement pas de nouvelles. 	 Sé phata o njimbu ia lungu ni dizubhilu, ki njimbu ia iibha kana.


Oui, il est de chez moi. 	 - Kiene, uala mu inzo iami.


Je te pardonne une fois de plus. 	 Mbala pardon o zongela ngai,


Il rejette l'argument des charges 	 a haalele ihola ia Anahola no


Le baptême chrétien a ainsi un double sens. 	 12 Kuala hanji kima kia mukuá ki ua tokala ku ki bhanga ande dia ku ku batizala.


Cheikh M'Bengue (30 ans) devrait également... 	 kua wei jian (30) said...


Il passa à côté de nous. 	 U kala ku mbandu yetu.


Aujourd'hui le dr. 	 Meree bhi umr lelo


Le 3 mai 1945, la fin est proche. 	 Kasambuadi 2015 _ O Kuila o Dizubhilu Dia Zukama?


En quoi consiste la garantie de parfait achèvement des travaux ? 	 Ihi i lombolola kukumbidila kyambote o ukunji wetu?


Je n'aime pas mon ami 	 ki ala nakiu kamba diami


S'il en sort vainqueur, elle l'épousera. 	 Kioso kia tambula o kikoué, muéne u kazala ni díbhanga diambote.


Vous êtes ce qu'il y a de plus important dans votre vie. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Kiki o Kima Kia Beta-o-Kota ku Muenhu


15 sais de quoi il s'agit, oui. 	 15 O ke akua i ke kuahu nei la, e!


qu'ils soient congelés rapidement et 	 tute kabhi jo tara koi mangu to mangu bhi me kya


Avant Jésus, d'autres messies-rois ont existé se présentant comme envoyés de Dieu dans le but de libérer le peuple juif de la domination de Rome. 	 Kala kia bhangele o jitata jâ mu xahulu, o Jijudé ku hama ia dianga, akexile uâ mu dikola kua Nzambi phala kua bhulula ku juku ia akua Loma.


Elle témoigne de l'ambiguïté de la défense des avantages acquis des opposants perpétuels à la réforme. 	 Handaga ashiko nu falanga jiatagana jia gusumbila ima yagudia.


n'est qu'à une semaine 	 izumi kyoka wiki


Plus on est en relation avec ce que l'on aime, plus il y a de liens tissés, plus il y a une possibilité d'agir au niveau de l'information. 	 Se tu laleka kiavulu phala kuzuela ni phange ua tu luualesa, kia-nda tu bhonza dingi kubhanga o paze.


Bénéficiaires de la prestation d'accueil du jeune enfant à Neuillac 	 oru cheru muthamai kathu nilpu


des réponses à des questions de lecteurs. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Atangi a Madivulu Metu Ebhula


Paul a décidé d'arrêter pour de bon. 	 3 Phawulu wa solo kukolokota ni muxima woso.


Je suis partie dans la vraie vie. 	 mu Zam bi a mpungu imosi ya kieleka.


la télévision en général. 	 - TV kavulu


Quelles sont vos impressions à l'usage ? 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Ihi I U Banza?


Nous cherchons des solutions un peu partout. 	 Etu tu suína phala ku sanga athu mu ididi ioso.


Faites-vous très vite connaitre... 	 maka ku gagahi jua...


Rahab et sa famille ont été sauvés parce qu'elle avait eu confiance en Jéhovah. 	 Dilonge kiebhi Lahaba ni muiji uê, kia a bhulula kioso kia buika o mbanza ia Jedikó.


Il n'y avait pas d'électricité, ni de voiture. 	 Ka kexile ni makalu, né komboio.


Une fontaine de lave de 10 mètres de haut Pahoehoe 	 pyaas kya hai mai bhook bhi mita du


Être indispensable au monde d'aujourd'hui 	 Inhe kabhi bhi na azmaana


Nombreuses pourrait-on dire. 	 vulu muA Ngola.


Cependant il ne peut y parvenir. 	 Maji ka tena ku ki bhanga


Quand et comment ils sont arrivés? 	 Thembu kuxi, ni kiebhi kia tokala ku i bhanga?


Qu'est-ce qu'on peut faire sur le site ? 	 Ihi i tu Tena Kusanga mu Kijimbuete Kietu Kia Internete?


Visite d'une usine d'élaboration du piment (non inclus) 	 bhi bhi kya bar Tum Chahe (Ek jao (Ek ki


Mon Dieu, en qui j'ai confiance. " 	 Nzambi Iami Nga ku Dielela"


Il est vraiment très humble. 	 Wa lendukile ni muxima woso.


Le GNA s'attache à un État civil 	 kia socha hua tha


Le vendredi 1er: 	 O ku kuataanu:


C'est pourquoi nous ne devrions prendre que les publications dont nous avons besoin. 	 Mu kiki, tua tokala kukatula mba kubhinga ngó o madivulu u tua mesena.


L'eau était si froide. 	 O menha akexile mu banda kiavulu.


X. D.: J'ai commencé avec Stéphane Audoin-Rouzeau. 	 Naa: atha vangi kudikama apadieh kaaila vechitu pathutu irutha.


Il l'était ? 	 O kwila mwene a mu bhesowala?


Demandé à Dieu. 	 Me bhi suku..


Mon ventre grandissant, les enfants aussi partageaient avec nous la fièvre de l'attente. 	 Kioso ki tua kulu, o makamba metu a tu kuatekesa ué kudibhana valolo.


Elle fuit son pays en 1994. 	 Mu kiki, ua tundu mu ixi ia Itália ku muvu 1993.


Oui....Je suis à la maison. 	 - Kiene, uala mu inzo iami.


Qu'est-ce qu'il faut faire quand quelqu'un est offensé ? 	 Ihi i tua tokala kubhanga kioso phang'ietu kia tu luualesa?


Vous pouvez la réserver pour une durée d'une heure. 	 O kaʻoihana ke ola o kahi pūnaewele.


La Réalité Virtuelle est une affaire d'immersion. 	 Kahi malu i ka uluniu ma ke kula.


Le commerce est la guerre. 	 O ua mondala-ku ulombolola ita.


C'était une curiosité 	 tabuadinha lukuluku


lutter contre l'inflammation (18, 19) 	 Kutamba ku kijila-nzala ke kusoba (18, 19)


pas appliquer la T2A. 	 do'a ku untuk mu t2h.


La coudée royale 	 o realy bhi


Plus les aînés ont besoin de soins, plus les normes de sécurité sont élevées. 	 O ana-ndenge, a bhindamena dingi o ku a langa


moi aussi je suis de l'oise 	 jyu-ni ji ni yoyaku o


J'suis très fatigué... 	 iam kinda tired...


Et n'hesitez pas a donner votre avis surtout 	 tu jo kahe na woh bhi sunu main


Mais tout le monde n'est pas invité. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


En fait, la Bible précise: " Sur terre, il n'y a pas une personne juste, capable de faire le bien sans aucune faute. " 	 O Bibidya yamba: "Mu ngongo kana-mu muthu wa yuka, u bhanga ngó mbote mu mbote anga u kamba ku ta kituxi."


Ils retournèrent alors jusqu'à la maison. 	 aia ku dima dia 'nzo.


Du XVIe au XVIIIe siècle, des millions d'esclaves furent déportés d'Afrique vers le continent américain. 	 Tundé ku hama ia 16 ndú ku hama ia 19, o uenji ua kusumbisa abhika mu jixi ja Africa phala o jixi ja America, ua bhanene kitadi kiavulu ku jingana.


Peut-être qu'elles pourront t'intéresser. 	 Mu kiki nange eye u tena kudibhwidisa se mwene wene mu kulanga.


Cette récompense-là n'avait pas de prix. " 	 O kukula kua ulamba uenhú, ki kuene mbambe."


Il fait preuve d'humanité à l'égard de Paul. 	 Akua Filipe a bhangele mbote kua Phaulu.


Mais petit à petit, les habitudes changent. 	 Mu ku bhita kithangana, o ukexilu ua ku soneka u lunguluka.


Tout peut arriver à tous. 	 O kia bhitile ni Solomá, ki tena kubhita ni muthu uoso-uoso mudietu.


Ses prédications. 	 lua nsololo kia lendo kiandi.


Acheter l'affiche de Je suis né d'une cigogne 	 Ke mar ke bhi kisi ko yaad aayenge


Pour connaître un problème, il faut d'abord le nommer. 	 Eie se u mesena kuila muthu u kuijiia, u dianga ku mu tangela o dijina dié.


Comment l'a-t-elle trouvée ? 	 Kyebhi ki wa i sange?


cheveux plusieurs mois de suite, et qu'il se 	 Ko hoku tokoua ji'iji'i ia, jiana; 'oku ta'u ono 'e ia


Voyons d'abord quels sont les différents types de chevalets. 	 Kia dianga, tua-nda kuijiia hanji o mala a mondala ku jikabalu.


Il faut tirer des leçons de cette erreur. 	 Kia mukuá, tua tokala kukatula phangu mu itondalu ietu.


Tonifier les utilisateurs nest. 	 bhanahi vidyapati ton pe jiv.


Ils sont nos frères et soeurs. 	 Ni phange jetu joso.


Nous ne pouvons pas les aider. 	 Ki tu tena kua kuatekesa, ene uá ka tena ku tu kuatekesa.


Du coup, j'ai essayé de me... 	 Kabhi Kabhi Tho Essa Lagtha Hai-Â....


C'est là que réside un gros problème. 	 Bhabha, bhene bhuala o maka a dikota.


Tous les vendredis à l'école 	 Kala Kala ena Sonthangal Koodi


Alors pourquoi est-ce qu'on l'aime tant ? 	 Mukonda dyahi-phe twa tokala kusola ku mu zola?


d'anticiper les nombreux 	 Ku Bokela Athu Avulu


Nous trouvons cette raison dans l'histoire du peuple de Dieu. 	 Tu mona kiki mu Kijila kya bhele Nzambi ku mundu wê m'ukulu.


David et ses hommes s'emparèrent de la forteresse de Jérusalem, qui fut appelé désormais la cité de David. 	 Kua bhixila o thembu ia Davidi ni maiala mê kuia mu tambula o mbanza ia uabha a ixana Jeluzaleme.


Elle lui répondit: " Je ne peux pas. 	 Muéne uambe: "Nga mesena, maji ki nga-nda tena kuia.


Les unions et les alliances: 	 Ikanenu ni ikutu i nga bhange:


Un officier du palais, l'Éthiopien Ébed-Mélek, vint trouver le roi: "Mon Seigneur le roi, ce qu'ils ont fait au prophète Jérémie, c'est mal! 	 Kuexile diiala, a mu ixanene Ebede-meleke ua tangela sobha, uixi: 'O ilamba a takula Jelemiia mu dikungu!


La Bible dit que rien ne peut nous séparer de l'amour inconditionnel de notre Père. 	 Poxolo Phawulu wa tu dyelelesa kwila, sé-ku kima ki tena ku tu sandula ku henda ya Nzambi.


Tu n'es pas la puissance suprême, 	 Ua lono ka uka o Hölei,


coup de main, les enfants ! 	 Vokatif o kid! o kids!


S'il le fait, il nous aidera beaucoup. 	 Se kiki kiene, muéne ua tu bhange phala tu bhange kima!


Quelles sont les barrières que je m'impose ? 	 abhi bhi koi nahi hai kya?


Les styles d'écriture changent avec le temps. 	 Mu ku bhita kithangana, o ukexilu ua ku soneka u lunguluka.


mais à ce qu'ils supportent patiemment 	 tu nahi tou mai bhi nahi


Il m'a fallu du temps pour dénouer le problème. 	 Kwa bhiti ithangana yavulu phala kuxisa o ukexilu yú wa kuxinganeka.


Il faut revenir avec un très connaît que l'absence de Sedkaoui 	 Tu kamaal di kudi tenu satte pe lagaau


Je ne veux pas ton pouvoir comme Tiken Jah Fakoly 	 Tonk m nhi h kya koi bhi


prend soin de son enfant. " 	 Eie a-nda ku langa kiambote mon'ami.'


J'ai demandé de l'aide à mon père. 	 Abhi bhi manana nahi.


Pour les yeux, plus c'est simple, plus c'est chic. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Certaines sont tombées et sont mortes. 	 A kamúkua afú, o a subhuka a lenge.


Après la mort de Jean 	 Har dil bhi kya jaane


L'équipe nationale du Gabon a changé de... 	 Gaana kabhi kabhi change kijiye...


C'est bien cela, dors bien. 	 u£, uakembe kiambote.


C'est ce qu'il faisait tous les matins. 	 A bhangele kiki mu imenemene ioso.


Je n'étais pas prête." 	 Ki ngi kexile polondo phala kubhita mu maka enhó."


La fin de l'année ensemble 	 Tu Kala Kumoxi mu ku di Bhana ni Dizubhilu Dia Mundu iú


Tu peux consulter le livre Perspicace à la bibliothèque de la salle du Royaume. 	 Se kiene, ndé ka kunde o dixilu dia madivulu mu Kididi kia Ubhezelu.


Demande Phinéas et Ferb, le film. 	 tu bhi salman ki fan ha...lolz.


J'étais à présent plus calme. 	 Bhofele bhofele nga tululuka.


Nous sommes dans la vie. 	 Mu kidi, tuala ni muenhu.


Je tiens à tous les remercier." 	 Twa bhingi kukayela o kituminu kiki: 'Sakidilenu mu ima yoso.'


Qu'est-ce que le serpent et la colombe peuvent nous apprendre? - Centre d'Accueil Universel 	 O Mbolo ni Vinyu ya Lembalasa i tu Longa Ihi ya Lungu ni Sobha Yetu ya Dyulu? - Mulangidi KIDIDI KIA KU BHAKA MADIVULU MU INTERNETE


Jadis et aujourd'hui 	 ta ana ni ka lelu


Il étudie les mystères surnaturels avec cinq filles de son école. 	 quando estava pronto,) o muhatu anga uririka malonga matanu anga ukuvitala o riala ni


dit: " Résistez au diable, et il s'enfuira loin de vous " [6] (Jacques 4:7). 	 "Zokenu-phe ni Diabhu, muène u mi lenga." - Tiiaku 4:7


Tous les homins naissent libres et égaux en dignité et en droit. 	 Mutu uoso uoso a mu vuala ni ufolo ni kutena kumoxi mu kijingu ni mu ubinganu.


Pour le Royaume Unis... 	 kala jadu uk kala ja...


Guide pratique à l'intention des parents (pages 27-28) 	 Mbasi zimonekene kwa avungudi (8-20)


Ils ont récemment écrit... 	 Ye bhi jana:-


Youenn Gwernig était un ami de Jack Kerouac si bien que son poème adapté est tout à fait dans l'influence du mouvement beatnik. 	 Samayou kimi ni eien wo kanjiteru'n da dakara boku wa kimi no soba ni


le jardin qui s'envole t'invite à le rejoindre 	 Mu - didi tame anguthi genjithila naaa


Matérialisation de l'U.E. 	 ila kithki pi e U.F.O


de Dieu n'avait pas encore été libéré de Babylone la Grande ! 	 15 Tu sakidila kiavulu, mukonda dia ku tu bhulula ku Babilonha ia Dikota.


En effet, elle a eu de graves problèmes de santé. 	 Mary uene mu kata kia kiavulu.


Mais ce fut le début de la guerre mondiale. 	 Mene moso a mabange mu dimatekenu dia kionge kia jixi joso mu ngongo .


Il y a notre anxiété [...] 	 Nga mesena kusosolola o hele mu maka a lungu ni . . .


en visitant l'entreprise. 	 Nga mu vueza ku vipanga.


s'aimer les uns les autres ? 	 O kuila hádia o athu a-nda di zola mudiâ?


Est-ce que cela m'étonnait ? 	 A kina nabanaaunu bhaeko?


L'Écriture dit "Tu ne tueras pas l'INNOCENT." 	 Mbandu ia kitumu kiki kiambe: "Kana kujibha mukuenu."


Mais j'ai succombé à plusieurs reprises. 	 Mu ithangana iavulu hinu nga fú, mukonda dia kubuakula kiavulu.


Mais il n'a pas abandonné. 	 Né kiki mwene ka bhwila.


Un vieu patch 1.1 trois jours aprés la sortie du jeu et RDV l'année prochaine.... 	 kya ye fee one year ki hai 1.23 lacs kya intallment bhi hia kya next year bhi itni hogi


La jeune femme fut stupéfaite. 	 ia muhatu uakituka mutu.


Nous prenons les cartes bancaires 	 Tu kaam bhi karti hai


Plusieurs centaines d'enfants ont ... 	 kya bhai ...kuch bhi bana dete ho....


J'ai vécu dans New Orleans pendant cinq ans. 	 Nga bhange mivu itanu mu kudilonga mu mbanza ia Nova York.


Puis ils se retirèrent. 	 ka mohio ki a ia.


La Bonne Nouvelle du Royaume sera prêchée dans le monde entier. 	 O njimbu iambote ia Utuminu ua Nzambi a mu i tula mu ngongo ioso.


La question est de savoir pourquoi!!! 	 Aaj tak kabhi dikhe bhi nei !!!


L'automobile et la résonance 	 Tua a Iopu ke he Atua


Et Je suis avec vous tous les jours jusqu'à la fin du monde.' 	 Talenu, eme-muène ngà kala ni enu izuua ioso, katé ku dizubhilu dia mundu."


" J'aimerai vous revoir. " 	 mu ta ni bona hape.'


L'organisation d'un mariage demande beaucoup de temps. 	 KU BHINGA thembu iavulu phala ku pelepalala o ukaza.


sur la page 16. 	 Tanga Tanga 16


Comme on le dit, plus c'est facile à faire, mieux c'est ! 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Repose-toi bien sur ces derniers jours. 	 Aluka, Dilange mu Nzumbi mu Izuwa yiyi Isukidila-ku


Moïse reçoit les dix commandements. 	 Kioso Mozé kia kexile mu tambula o Dikuinhi dia Ijila, o mundu ua tele kituxi kia dikota.


Crésus descendit dans la bataille contre les Perses, mais il a essuyé une défait, et le grand royaume qu'il a détruit c'était le sien. 	 Crezu mu ku dyelela mu njimbu yiyi, wa ile mu lwa nê, maji o kifuxi kya dikota kya bwikile, o kifuxi kyê-mwene!


Vous voulez me dire quelque chose d'important? 	 O kwila mwa mesena ku tu tangela kima kya katunda kya bhiti n'enu?


Dans la lecture d'un livre, 	 Enda kala dibuka,


Christ a changé ma vie, je l'aime plus que tout au monde ! 	 O Bibidya i Lungulula o Ukexilu wa Athu Nga Zolele Kiavulu Kujokala Beisebol o Ima Ioso Ndenge!


Quels sont les droits de l'homme? 	 O athu kala ni kutena kua kubhanga ihi?


Ils prennent l'avis d'Yvan, en plein préparatifs de mariage avec Catherine, la nièce de son nouveau patron, qui dirige une papeterie. 	 Avo osadidi Yave kumosi ye nkangu andi, okala muna kintwadi kia wan'a ngudi mu nz'amvimba


Le jour où toute ma vie a changée. 	 Mu kizuua kimoxi ngó, o muenhu uami uoso ua lunguluka.


Me voilà âgé de trente-neuf ans aujourd'hui. 	 Lelu, ngala kya ni 90 a mivu.


Alors le diable s'approche de lui et lui dit: " Si tu es Fils de Dieu, ordonne que ces pierres deviennent des pains. " 	 Mu kiki, Diabhu uai mu tendala Jezú, ua mu ambela, uixi: 'Eie se u Mon'â Nzambi, tuma matadi iá a kituke jimbolo.'


cela plusieurs raisons. 	 Ima iavulu ia bhangesa ku kingila.


Fais qu'aucun ne s'épuise 	 Kana mutu ubumina ku ku sombôla


Pour l'aimer 	 kumukonda humukonda


ça a été de t'épouser ! 	 Nga zediwa mu kukazala-nê!


A la fin de chaque semaine ? 	 poso kala filas?


4) Roue d'entraînement (x1) 	 Tu bhi nahin soyi re (x1)


L'attachement, un lien unique 	 soba ni ite negatta kimochi


Il y a de la pluie. = Je déšť. 	 Kuma kuala mvula=tempo chuvoso


Deux ans, il n'est pas faire. 	 2years ki bachhi bhi hai.


Il offre aussi une meilleure visibilité. 	 Maji iene i zuela ué kuila, kua-nda bhita ima iambote.


Quant au poids, plus c'est léger, mieux c'est. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


La journée approchait de sa fin. 	 O kizuwa kyê kya zukama.


Au début, pourtant, tout allait bien. 	 Ku dimatekenu, ua di tundu kiambote.


On ne sait pas ce qu'il fera. " 	 Mukonda kejiia kia mu bhanga.'


d'heures s'est-elle écoulée. 	 Ola ia kini akua iā 'oe lā.


Cependant, l'accès à toute autre information n'était disponible que pour les titulaires d'un compte Bing Webmaster. 	 Ghanu Jiv Tu Ghanu Jiv Tu Bhandar Gnan Kalatana.


Je ne porte-t-il pas le nom de Grand? 	 kya ye kala bhi us kale jitna strong hai?


plus proche de l'EN, à savoir Nassim 	 Tu maun mera nazm bhi tu


mais pas tous sont reconnus. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Nous sommes réellement très heureux. 	 Twa sanguluka mu kidi.


Hommage au ciel, et pour toujours. 	 Tu ximane o Sobha 'ku mivu ni mivu sé dizubhilu.'


"Le seigneur mon père... 	 "O Mukunji Uami . . .


le diable et le fossoyeur 	 Diavolo no Sahanji


C'est du très vieux en plus. 	 Diene divulu dio-kulu o madivulu a mukuá ndenge.


Quel est le nom du dieu ? 	 Dijina dia Nzambi nanhi?


Salcha, Il y a 2 ans 	 anu bhambhu 2 years ago


Il est en train de mûrir. 	 Muéne ua kulu kiá.


Article précédent Des modèles qu'on n'oublie pas 	 Previous articleOulodi mEvululuko ota u twikile


J'aurais voulu en savoir davantage. 	 Mu kithangana kyenyókyo, nga mesenene kwijiya dingi.


Mais le moment est venu de commencer à apprendre davantage. 	 Maji kexile luua o kithangana phala o kuijiia kua kidi kuia ni ku dibandekesa.


Ils sont sortis de la maison. 	 aia ku dima dia 'nzo.


de ses prédications. 	 lua nsololo kia lendo kiandi.


Pour moi c'est bon pour le 20 	 ʻO ka nani o ke ahiahi 20


Comment s'assurer une vie de famille heureuse 	 Kiebhi ki u Tena Kukala ni Muiji ua Zediua


Galerie à arcades, avec des scènes de la vie du Christ en frise 	 Kimbundu - Watonoka ni tumbonga bhu kididi kya "Vivência Feliz" ku Viana


Jésus avait de l'affection pour Lazare. 	 Kiebhi Jezú kia londekesa henda kioso Lázalu kiafu?


C'est celle que j'veux =D 	 jiji es un dia a dia 😀


C'est l'événement !" 	 O bidiu lo luno ! ."


Elle est la Mère de de Marie, Mère de Jésus. 	 O muhatu Madiia dia Manda, kamba dia Jezú.


Consultez la section " Qu'est-ce que l'AdBlue? " pour obtenir la réponse à vos questions. 	 Tanga kibatulu kia Bibidia kiala mu diambu "Ihi i Zuela o Bibidia," ibhuidisa ihi ia banza ia lungu ni milongi.


C'est comme ce soir. 	 kala ki abiluka o usuku ua lelu.


au Honduras et au Mexique. 	 dia del ni o mexico.


à l'encontre de la Syrie 	 kya kbhi kui suriya


Comment s'assurer que c'est bien le cas? 	 Kiebhi ki tu tena kuijiia kuila tua mu ki bhanga muene?


public le 9 février 2009. 	 Raia Mwema Disemba 9, 2009


Deux siècles plus tard, la première abbaye bénédictine est née. 	 O Bibidia ia kanene kiá ku 200 ja mivu ku dima o kibuikilu kia mbanza ia Babilonha.


Demander le soutien de la famille et des amis. 	 Bhinga kikwatekesu ku jindandu ni makamba.


Elle ne voulait pas perdre son amie. 	 Karen ka mesena kulualesa kamba diê.


Ce peut-être autre maladie... 	 Inga usanga o kaveia kamukuA


Vous serez, à n'en pas douter, séduit. 	 Sé phata, ua-nda sanguluka.


C'est une stimulation au quotidien. " 	 O Kuijiia kuku, ku ngi suínisa dingi izuua ioso."


Sa mère était Témoin de Jéhovah. 	 Mu ku bhita thembu, mam'etu ua kituka Mbangi ia Jihova.


Personne ne pouvait répondre à ces questions. 	 2 Sé-ku muthu u tena kutambuijila o ibhuidisu iii, bhu kididi kié.


Cependant, chaque épreuve peut nous aider à nous concentrer sur ce qui est réellement important et ce qui compte vraiment. 	 O kuijiia o kidi kiki, ki tena ku tu kuatekesa ku tonginina kiambote, se ihi ia beta-kota - ni ihi ki ia beta-kota.


Sélectionnez le jour et l'heure pour la semaine. 	 Sota kuijiia o izuua ni ola ia ku kunda o filiiale.


Ce n'est pas le pouvoir qui veut ça. 	 Ka hala lau kalakala o Wakiu.


Il n'y avait ni nourriture ni eau. 	 Muéne ka kexile ni kudia, mba menha.


" Nous avons l'ébauche d'un plan. 	 Alok- nahele tu bhabe bhala idea.


d'avertissement se fait 	 A tu tendelesa


En d'autres termes, Hashem 	 nenu saitham


5:58: le vers de terre 	 Musoso 8: Makixi mu Ixi


Pour le cycliste, le chemin Canal Sabrap est une alternative à la Ligne Paradis, et marque l'emplacement de la conduite basse, posée pour remplacer le canal Saint-Etienne ... 	 Polokalamu kiaʻi wikiō manuahi hiki ke hoʻopili maʻalahi ʻia nā kāmela palekana o kēia ao i ka Pūnaewele,...


L'idée est-elle démodée ? 	 Soma- Kintu Nilu ki bhabbe ?


Antiseptiques dans le traitement d'une piqûre de guêpe 	 Ti ku ninga leka lagu ngelansa cherita tua


D'un certain nombre de façons. 	 Mu maukexilu avulu.


Danielle raconte ce qu'il s'est passé avec ses parents. 	 Natalie ua zuela ni jitata jê ia lungu ni ima ia bhitile.


Article précédentLa légende de l'Attrape-rêves 	 Previous articlezindagi tu bhi kya


Les jeunes, notamment, ont beaucoup de mal à trouver du travail. 	 Mu kifika, kiene mu bhonza kiavulu phala o minzangala kusanga salu.


Lot composé d'une amulette fragmentaire d'Isis lactans et de deux scarabées,... 	 bhatakti aatma ko bhi bhukaar aata hai kya lol ...


Le père de Ziva. 	 O lunga pauza.


L'édition électronique du journal a d'abord été créée en 1994. 	 4 O Mulangidi ua bhebhuluka, a dianga ku u bhanga mu dimi dia Kingileji ku mbeji ia Kavua ua muvu ua 2011.


(l'inspiré, mon frère, le saint) 	 (Aage ka bhag, aage kaa bhaag)


L'île de Bréhat sans sa voiture 	 divya bharti ki naghi foto


Quel devrait être le rôle de l'ONU dans le monde de demain? 	 Lelo i kika kyotukatūla pa kifuko kibajinji mu ntanda mipya?


La mort est un thème recurrent. 	 Athu ka uabhela kuzuela maka alungu ni kufuá.


Le livre des lofts = Book... 	 Xixixixi bukuu oh buku...


si bien que " la mort n'existera plus ." 	 Tua di longo ué kuma o Bibidia i tanga kuila, "Ki ku kala dingi kùfua."


Moïse dit: Souvenez-vous de ce que les Amalécites vous ont fait quand vous étiez en route, après la sortie d'Égypte. 	 Mozé ua soneka: "[Jihova] . . . kioso milundu kiluua a i vuala ni mavu ni ixi kiluua u i umba, tundé xahulu katé ku hádia eie Nzambi u nangenena."


Il va le faire, d'une manière inattendue. 	 Nange muene u bhanga kiki, mu ukexilu ki tu u fikile!


Maillot de bain deux-pièces O'neill 	 Kabhi Sallu Kabhi Abhi SRK Kabhi nahi


La journée et la nuit. 	 o usuku ni muania.


Le premier est celui des amis et de la famille. 	 O kikwatekesu kya mukwa kijila bhu kaxi ka henda ya jindandu ni makamba.


Qu'en est-il en ce qui concerne le ministère ? 	 Kiebhi kiene mua tambulula ku athu mu ukunji?


"Ecoutez et regardez. 	 'Bhetulenu-phe o mesu menu bhulu, mu talese.


L'Église de Dieu (7ème Jour) 	 # Igreja de Deus (7° dia)


Il y a de cela une trentaine d'années déjà. 	 Kua bhiti kiá 30 a mivu, katé ni lelu ngene ngó bhu hama.


je suis désolée d'apprendre que vous êtes déçu. 	 ima kimi ni ai ni ikuyo.


Le livre de Nehémia contient des leçons utiles pour tous les adorateurs de Dieu aujourd'hui. 	 O Bibidia ia Bedell ia mu kuatekesa kiavulu o athu a mesena kuijiia o kidi mu izuua íii.


vendredi le 08 juillet. 	 Emeka O 8 juil.


Anita n'était pas encore professionnelle 	 Anata e no kaze o kanjite


Il n'y a que dans le peuple qu'on en donne." 	 Maji tua dielela kuila Nzambi ua-nda bhanga Kima [phala o athu enhá]."


Et ceux qui avaient mangé étaient environ cinq mille hommes, sans compter les femmes et les enfants. 	 O 5.000 ja mala, ni ahatu ni an'a ndenge oso adi ekuta.


et s'il fallait le faire mp3 	 ♫ bhinneka tua tua keladi mp3


Mais de l'arbre de la connaissance du bien et du mal, tu ne mangeras pas, car le jour où tu en mangeras, tu mourras certainement." 	 Ku kibundu kiê, kana kudia-ku, o kizuua ki ua ka dia-ku ua-nda fua.'


Or, il ne cédait pas. 	 Né kiki mwene ka bhwila.


Bienheureux les pacifiques, parce qu'ils seront appelés enfants de Dieu 	 'A zediua akua kutululuka, a buisa jimvunda, ene a exana an'a Nzambi.'


A ce moment-là, on était seul. 	 Kyoso kya bhiti o semana yoyó, twa xala ubheka wetu.


Ce qui devait être pareil pour les autres. 	 Kiedile kala kia kexile mu bhita ni athu engi.


C'est mon mari qui m'a dit de venir. 	 "Muadi uami ua ng'exana phala ku ngi tangela kuila, ueji ngi xisa.


Il est le cocher et le pur-sang, 	 Yari kabhi bhi kisi ki purana nahi hoti,


Non, mais peut-être d'autre chose ? 	 mba kima kiéngi?


Il a dit: "Mais ceux qui sont avec nous sont en plus grand nombre qu'eux." 	 Muéne ua zuela ué: "Ku en'ió, ala-ku kota, ala hanji ni muenhu, suke amoxi-ku-phe afu ue kiá."


Il y a aussi d'autres éléments à considérer. 	 Saí kima dingi ki tua tokala kuijiia.


Il a été lancé en 1997. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


A-t-il à son chevet, soit qu'il souffre ou sommeille, (Si ce n'est pas sa mère) un seul être qui veille 	 Kwenu ni kiangoma ama ni kiangai?


La simplicité d'Amazon 	 Leluka Comaia


C'est bien ce qu'Il a fait. 	 Kienhiki kiene kia bhangele.


Voici le pain qui descend du ciel, afin que n'importe qui en mange et ne meure pas. 	 Mbolo iíi-phe, ia tuluka mu diulu, se muthu u i dia, ka fuê dingi.


Le fruit est perdu. 	 Kimbundu ki kala-ku.


Pourtant c'est ce que j'ai fait 	 Nahi bhai kyu


C'est à dire perdre 70 kg. 	 Jimba Jimba 43 Kg


Au lieu de manquer d'accomplir un vœu, que devons-nous faire ? 	 Mu veji dia kukinga ngó, ihi i tua tokala kubhanga?


Finalement, nous avons trouvé une clé sur la porte arrière. 	 Mu kifika, etu tua iudika o sabhi ia dibhitu diê.


Préparez votre enfant à la séparation de la nuit. 	 Tata: Kuatekesa muhatu'ê ku langa mon'enu katé ni mu usuku.


Décédé à Londres le 24 Janvier 1965 	 Died: 29 JUL 1924 at: Kiambu Kenya


C'est tellement facil... 	 ki bolbo bhebe pelamna...


Puis faite les bras et les mains. 	 Bhanga ijimbwete ni maku.


Mais parfois on doit prendre des décisions difficiles. 	 Sai ithangana, tua bhingi ue kusola ima ia bhonzo.


Les villes sont détruites. 	 O jimbanza jiiadi, ja buika.


à l'enseigne du commerce 	 Mu Ranga Phanda Trading


L'un a été tué, tandis que l'autre a été enlevé. 	 Muthu umoxi a mu kuata a mu te mu kaleia, o ua mukuá a mu jibha.


Vous n'avez aucun moyen de vous protéger. 	 Eie ku tena ku bhanga kima phala kudizokela.


Qu'est ce qui est le plus important pour vous aujourd'hui ? 	 Kima kiahi kia beta-o-kota ki ua tokala kusola lelu?


L'Europe vacille à nouveau. 	 Muzungu mu Bulaya tena.


On a continué à nettoyer. 	 Kuma kwa mu ya ni kuzela dingi.


Oui on n'a pas connu nous. 	 Hinu, ki tu di mona dingi.


Jésus a-t-il été intronisé en 1914. 	 Jezú ua kituka Sobha ku diulu ku muvu ua 1914.


car l'activation de l'usb dans la foulée 	 Ponne unn kenda kalu mogathathan thunduthadi


Quelle bénédiction d'avoir vu de mes propres yeux l'accomplissement d'Isaïe 60:22 ! 	 Kisangusangu kia dikota ku mona kiebhi o izuelu i tu sanga mu divulu dia Izaia 60:22, ia mu di kumbidila lelu.


de préparer le repas. 	 thailaayala Bom dia !


Les coffres au trésor sont remplis de quantités substantielles d'or et d'argent. 	 Abhanhu bhenabho ulu b'ib'ilingaga bhagaholelaga mihayo mingi noi.


Au moins pour deux raisons: 	 Tua tokala, mukonda dia ima iiadi:


Pendant les inondations de 2003,... 	 Banda Maravilha Lelu Kia 2005...


Les faits n'étaient-ils pas avérés ? 	 O kuila ene kejiidile o ima ioso?


Dans le dira peut-être même activité professionnelle. 	 Kala Jobe, nange ene a tena kuzuela ima sé kuxinganeka.


Il n'est pas nécessaire de discuter. 	 Ki tu thandanganye ni kya kuzwela.


Jésus n'a t'il pas dit: " Ce que vous voulez que les autres fassent pour vous, faites-le aussi pour eux. " 	 Jezú uixi, 'Bhanga ku akuenu, ioso iu mua mesena ku mi bhanga.'


je n'ai jamais porté les armes contre personne. 	 Nga Kexile mu Kuambata o Uta Uami mu Ididi Ioso


Mais il n'y a pas besoin de trop s'inquiéter à ce sujet. 	 Maji ki tu bhingi kuthandanganha kiavulu ni hadi ia dikota.


Le titre du livre (obligatoire), 	 ye kitab bhi kia kitab hai,


Car il faut qu'ils mangent à leur faim. 	 Kyenyiki, ene adya ngó o kudya kwa soko o nzala yâ.


le livre des sons 	 pre book kia sonet


L'amitié avec l'Europe ? 	 Tumne bulaya tha kya mujhe?


Le premier homme, Adam, a désobéi au Créateur. 	 Maji o diiala dia dianga, Adá, ua bhukumukina o Mubhangi iu ua texi o kidielelu kia ku kala ni muenhu ki uábhua.


Il nous permet de faire beaucoup de choses différentes. 	 U tu kuatekesa ué kubhanga ima iavulu iambote.


En réalité vous seriez étonné de savoir ce que les gens pensent réellement. 	 Ua-nda diuana mu kuijiia o ima iene mu bhinga o athu mu musambu.


Qu'est-ce qu'un préparateur mental ? - Vidéo 	 Kiebhi ki Kala o Muthu ua Kulu mu Nzumbi? _ O Mulangidi


Pourquoi le monde a-t-il de la haine pour les chrétiens ? 	 Mukonda diahi o jiselevende ja Nzambi ku mundu uoso a a zembe?


La gardienne s'est noyée et la garde d'Eel l'a mise dans un cercueil 	 a'e ai ua 'aha lä, ua hele akula nö a


Elle est venue m'accueillir en personne. 	 Mwene wa mwixana, weza, wa ngi menekena mu dimi dyâ.


Ce que mon père faisait, je voulais le faire. 	 Tata mu ke zola kusala,


Mon père est décédé le 19 juillet dernier. 	 "Muadi uami, Robert ua fu mu kizuua kia 9 kia mbeji ia Kavua ka 2008.


Né en 1942, à la Tuilerie, Dominique a grandi à Parnac. 	 I ka 1942, ua puhi ʻia ʻo Salon Kitty i kahi mokulele Pelekania.


qui s'apparente à de l'escrime, 	 Kala Kala Keike,


J'aime revenir chez nous. 	 Jack: Eme nga wabhela kupindala kyoso ki tu bhixila mu dibhata dya ubhe.


Nan kenshin le vagabond n'est pas une femme 	 chudai bhabhi ki jawani masala


tir sur lui. 	 Mu jibhienu!


Elle n'avait déjà pas eu droit à l'allocation rentrée. 	 Kyenyiki, mwene kexile dingi ni ujitu wa kutambula o ukota.


15:40 Coup de foudre pour l'ennemi 	 15:40 Se mu Swina Mwa-nda Tambula o Futu Yenu


Pourquoi le concile Vatican II a-t-il consacré un paragraphe aux relations de l'Église catholique avec le judaïsme ? 	 Mukonda diahi O Mulangidi uene mu lombolola kiavulu o kizuelu kia tundu mu dimi dia Ngeleku kia lungu ni undumbu?


Nous avons mangé tous les jours. 	 Twidi dyana di kuzinga mvu ka mvu.


Vendu en moins d'une heure 	 O Landi Nga Ti Awa


Certains se sont montrés impatients. 	 Amukuá ka kexile ni muanhu.


On voit que d'autres le disent. 	 Saí bhabha, athu a zuela kiki mu ku kaiela athu a mukuá ene mu zuela kiki.


Bien sûr, nous vivons. 	 Mu kidi, tuala ni muenhu.


Leur prise en charge est très difficile. 	 O kutambula konda dia athu enhá, kubhonza kiavulu.


se lier avec les autres; 	 sun jiu kui;


Le premier était Mitzvah le don de voir le monde avec un regard neuf et à comprendre que nous faisons l'expérience renouvellement constant dans la nature et peut utiliser ce procédé pour nos vies. 	 5 Yehova a tantekeya vika vie ku soloka ku muntu nga a tsa, kaha ua tu leka ngecize nga muntu a tsa, muono ueni ue ku-hua.


Mais la campagne était prévue pour durer 10 jours. 	 Maji o muiji ua mesenene hanji kukala ni Bebeka dikunhi dia izuua.


Tu as 16 ans, tu es jeune. 	 15 Se o phange munzangala?


Il venait d'avoir 46 ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


Nous n'avons pas la prétention de croire que nous sommes meilleurs que les autres. 	 Se tua lenduka, ki tua-nda di mona kala tua beta-o-kota, akuetu ndenge


Inch'Allah, s'il plaît à Dieu 	 ka meh jiu nyi jiu ngai jiu gai theu


"Toutes les fois que vous avez fait ces choses à l'un de ces plus petits de mes frères, c'est à moi que vous les avez faites" (Matthieu 25:40). 	 'Kioso ki mua bhange ku jiphange jami ja ndenge, eme-muène mua ngi bhange-kiu.' - MATESU 25:40.


Vous devez faire confiance à mon Fils. " 	 Eie a-nda ku langa kiambote mon'ami.'


La beauté de Dieu a... 	 Igreja de Deus in...


Allez on va se faire le... 	 Kaze ni tokete kieta...


A ce moment-là, sommes-nous intéressés par le regard de Dieu ou celui de l'homme ? 	 O kwila sayi kima kilondekesa kwila Nzambi u langa o athu mba u langa muthu ni muthu?


et de l'Energie 	 Energa o Energa


Mais leur point de vue a changé. 	 Maji mu kithangana kietu a mu lungulula kiá o ibanzelu iâ.


Pour l'achat d'une barre de son JBL, JBL propose de remettre aux bénéficiaires de l'offre 15 codes Rakuten TV permettant de bénéficier de 15 vidéos à la demande (VOD) d'une valeur... Afficher plus 	 Kal ka bhi show ka bookings bhi abhi se thek thak ho gya..kal bhi 15 crore tak aa hi jyega


Nous l'avons fait en 1997. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


il n'avait pu éviter la chute. 	 Muene ka tenene ue kubhangesa o Dilúviu kuíza ni lusolo.


Ceci n'étant que des exemples 	 Ene wei tutafika tu


Avez-vous déjà fait une analyse de sang. 	 O kuila ua soneka kiá o kamukanda kê ka manhinga?


Papa, maman, très certainement... 	 Ba Tata, ba Maman Kiambote kieno.... ,lukolele? ...


Le Doyen des juges sur la piste d Aliko Dangote 	 kisane socha tha aisa bhi aayega ek din


Isaï est désemparée... 	 Muzaia disse...


Plait au lecteur. 	 Zuelelenu ndaga muatangi.


Émettre des courriers; 	 bhala ksika;


voyez l'ordonnance de monsieur le président, obtenue par ma mère 	 Result aayega bhi ki nii sir ya mam


Je n'étais pas très loin de lui. 	 Maji ki ngexile mu divwa kwila nga zukamene kwa mwene.


Il est écrit: "Nous sommes restés six jours. 	 Mukuá uambe, 'Kuala izuua isamanu phala ku kalakala.'


l'on peut acquérir. 	 O ka reka mona .


Vous n'avez pas à venir à l'une de ces réunions. 	 Mu kizuua kia lembalasa, ki mu tokala kubhanga-mu kiônge.


En saison sèche, ils remontent avec leurs troupeaux vers 	 śu bha ma ya ni ve di to bha ktyā


Il faut d'abord l'écrire. 	 Tu kahniki mate bhala pau ete


Les soirées de Nouvel An. 	 Jifesa ja Muvu ua Ubhe.


Le don de Dieu est comme une source qui jaillit pour la vie éternelle. 	 O Bibidia i londekesa ujitu ua beta-o-kota ki au difu ni kima kiengi, u tena ku kuatekesa athu ni muenhu ua kalelaku.


Ils disent que la vie éternelle n'est possible qu'au ciel, après la mort. 	 Amba kwila muthu u tambula ngo o mwenyu wa kalela-ku kyoso kya fwa anga uya ku dyulu.


L'Égypte, nouvelle étape du chemin de croix des réfugiés palestiniens 16 oct. 	 Nga jaʼai Jtsínʼio saʼnda nga kinikatíondai chjota israelita ya Egipto


La jeune femme essayait de l'aider. 	 O mona kilumba ua mesenene kiavulu ku mu kuatekesa.


année d'affilée. n 	 Year luund. bhi


C'est ainsi que Jésus a montré son amour pour ses disciples. 	 Mu ukexilu webhi Jezú wa londekesa o henda ku maxibulu?


Bertaud sur le banc, les Bleuets s'imposent face à l'Islande 	 Tu buland bhi hai Tu azeem bhi hai


Enjoy est une vidéo que j'ai beaucoup apprécié. 	 Kisi bhi video par nahi aa raha hai kya?


L'Eternel est bon et miséricordieux. 	 aaKHir hua wo kyun jise hona kabhi na tha


J'ai été d'abord agacée puis furieuse. 	 Mu kidi, kudimatekenu nga kexile mu thathamana, kate Ngexile mu kala mwene ni njinda.


c'est quoi pour toi l'amitié? 	 NANHI ua mesena u kala kamba diê?


je travaille aussi dans une banque. 	 "Ngene mu kalakala mu bangu.


pour 4 mois. 	 kubanga mbeji jiuana


Vous n'avez pas reçut l'e-mail ? 	 A o ua buke lnoolelo la o kna mail no ia


Le roi David a lui aussi été tourmenté par une mauvaise conscience. 	 Sobha Davidi, saí ithangana ka kexile ué mu dibhana valolo.


Makhno, à L'échappée 	 Mauna Kea, I ke anu o ke ahiahi


Je n'ai que trente ans, tu sais. 	 Tui ca ngi cha> tui ngi con 30 tui.


545 Ornifle ou le courant d'air 	 jada4565 yKj yandex ua


Pour ceux qui croient en Dieu, question: s'intéresse-t-Il à vous? 	 Text Ukexilu ua ku katula madivulu metu O MULANGIDI O kuila Nzambi u ku Suua?


BEZIERS - Raoul Barrière, le sorcier de sauclières s'en est allé 	 Umra bhar jinki waffao pe bharosa kije


Aussi aujourd'hui nous les voyons. 	 Lelu tua mu mona o ima íii.


A propos d'un souvenir personnel, du premier film vu (P. 16-17). 	 Vidiu Phala Kukunda o Muthu mu Veji ia Dianga: (Ithan.


Le texte suivant en témoigne: "Abraham était un guide ('Umma) parfait, un modèle en termes d'obéissance à Allah, voué exclusivement à Lui et il n'était point du nombre des associateurs. 	 Mu kuyuka kwa Nzambi, Mbalahamu selevende yê ya fiyele, wa zwela kwila Nzambi ka 'bwikisa kumoxi yó a kumbidila, ni yó a bhukumuka.'


Et Yahweh fit selon la parole de Moïse, et les scarabées s'éloignèrent de Pharaon, de ses serviteurs et de son peuple; il n'en resta pas un seul, 	 Mu kiki Jihova ua tumikisa dingi Mozé kua Falaó ni njimbu Iê: 'Né muene kiki ua mu dituna kueha o mundu uami kutunda?


Le Cap - Le Caire 	 Mwene-Ditu - Le Caire


Il est l'Obscurité. 	 Lumbu kia Vundu.


Les 44 meilleures images de Projets d'impression en 	 capitol kia 34 best capitol kia images on kia optima kia


La valise en carton 	 bhabhi mut karti


Moi j'ai déjà réussi à plusieurs reprises 	 Nga Lueza Ithangana Iavulu, Maji mu Kubhita Thembu Nga Tolola o Ukexilu Uami Uaiibha


Les guppy ne pondent pas d'œufs 	 Shobha ji ki kahaani bhi


La nourriture y est bonne. 	 ya, dia ni best.


pour l'offrir à Dieu? 	 wa bhana Ngana Nzambi?


X - Note de la rédaction de Developpez.com 	 11. ʻO nā kuleana o eXamYo.com


Avant, elle le faisait tous les matins. 	 A bhangele kiki mu imenemene ioso.


L'extérieur du manège 	 O kude manu kande


Les peuples sont oubliés. 	 Atu jimbi kya!


d'ores et déjà* 	 O ku*wa XOX


"Nous ne sommes pas une liste, mais une équipe. 	 "Etu, ku ubeka uetu, ki tu kima etu, maji ni kisangela tutena ima ioso.


Il ne manquait rien à Dieu pour être comblé et jouir de sa souveraineté, pourtant son amour illimité pour nous l'a poussé à créer des êtres intelligents, au ciel et sur la terre ces êtres, qui ont la joie d'avoir son attention et son amour. 	 Sumbala Jihova ka mu kambe kima, o henda yê ya mu bhangesa kubhanga athu a unjimu, kikale ku dyulu mba mu ixi; athu yá, a tena kusanguluka ni kukatula mbote ku henda yê ni ulangelu wê.


une part de 17%. 	 bhanu ali71%


- C'est sûr, si tu découches tous les soirs, t'as pas le temps de dormir 	 E ke akua o ka nahelehele, E ola ia uka i ka wao


Préparatifs de l'après-midi 	 Bongeka Nzama


2 pour la famille. 	 02 Muiji Uami


Plus quelque chose est simple, plus cela est facile à apprendre. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


David s'en alla de son côté, tandis que Saül retournait chez lui. 	 Davidi a mu bhekele dingi kubhata, iu ua sidivila dingi Saúlu, kála kia kexile mu bhanga.


Qu'est-ce que signifie le nom Pijls + statistiques 	 Profile - Kiki + Lulu


J'adore faire des chansons. 	 Nga uabhele kuxika mimbu phala ene.


Vous êtiez. 	 kuaia o Jno.


Jésus dit: " Je suis le Chemin, la Vérité et la Vie ! " 	 Jezú uambe kuila muéne 'o njila, o kidi ni muenhu.'


Sony lance une nouvelle version de son baladeur MP3 le NW-HD... 	 Abhi Ja Abhi Ja Kahi Se Abhi Ji Mp3 Song Sonu Nigam ...


" Cet homme était le fils de Dieu " avait-il dit. 	 Sai kabhitangu ka masoladi, uambe: 'Muthu iú ua kexi Mon'a Nzambi.'


intérêts de l'amour-propre, et de ne pas se laisser ébranler par les efforts 	 Dizolyenu Mudyenu - Kana Kusota Ngó o Mbote yé, Kana Kuthathamana ni Lusolo


Hercules (jeu vidéo) 	 Skala (tabela ocenjivanja)


plus de 4 000 employés 	 jigidi 4 adults


Il s'agit de bien. 	 Kima kyambote.


Nous ne devrions pas craindre les tribulations qui sont devant nous. 	 Mukonda diahi ki tu tokala ku kala ni uôma ua ibhidi i moneka ni lusolo?


Il est également le père de mère 	 we hanji ombuthu wa kitande mu


Brocéliande (2 pièces) et Magie Praliné (2 pièces). 	 Kabhi (2) Jism Jala (2) sikha ji ke Maajhi


Ils se connaissent depuis plusieurs années et ont longtemps collaboré. 	 Ene a kalakala ni kusidivila kumoxi kala makamba mu mivu iavulu.


Quand Laurie et moi sommes finalement arrivés aux États-Unis, nous avons décidé de nous y installer et de nous concentrer sur le Royaume. 	 (Matesu 6:33) Kioso Laurie n'eme tua tula mu ixi ia Estados Unidos, tua tungu kuenhoko, etu tua mateka ku banza ngó mu ubhezelu uetu.


Tu es celui que j'ai choisi comme un Enfant choisi sa mère . 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu O Kima ki Nga Solo ki Nga Kexile Ngi Mon'a Ndenge


Quelles sont les perspectives de l'Onat ? 	 Kidielelu kiahi kiala na-kiu o Jikidistá a a undu?


J'ai disparu pendant trois jours. 	 Nga kumbamene mu izuua itatu.


Ce point est développé dans le mot de la fin de cette édition. 	 O kizuua kiki a k'ixana dizubhilu kála kia londekesa o milongi mu jimbandu ja dianga ja kadivulu kaka.


La prière ce n'est pas seulement parler à Dieu c'est aussi l'écouter. 	 Ku tokala ngó kuzuela ni Nzambi, ua tokala ué ku muivua.


Autant dire que l'épreuve aura été exigeante. 	 Nga-nda zuela kuila o polova ia bhonzele kiavulu.


Quels bienfaits peut-elle apporter à l'organisme et comment doit-on l'utiliser ? 	 Maujitu ebhi u tu tena ku a bhana valolo, ni kiebhi ki tu tena kubhanga kiki?


Il me propose un poste à temps plein. 	 Ene a ngi suínisa kubokona mu sidivisu ia thembu ioso.


Est-ce que je suis le seul à l'aimer réellement ? 	 Uri muthu a nonga ini ndo mu wanela in ?


Quand Jésus avait 12 ans, il est allé avec ses parents au Temple de Jérusalem. 	 Kioso Jezú kia kexile ni 12 kia mivu, muiji uê uendele njila ia lebha katé mu Jeluzaleme phala kubheza.


Nous ne sommes que 2 enfants. 	 ni tuana tu" tuiadi.


Qu'est-ce qui constitue le goût du vin ? 	 Ihi ilombolola o vinhu?


n'était-il pas distancé ? 	 Mumuene ua dikanga o que ve a distancia, longe ?


Les ennuis n'en sont pas terminés pour autant pour cette famille. 	 Maji né muene kiki, o muiji ua bhitile ue mu ibhidi ia mundu iú.


Ce n'est donc qu'un avis supposé." 	 Maji tua dielela kuila Nzambi ua-nda bhanga Kima [phala o athu enhá]."


Pardonne-moi, encore une fois. 	 Mbala pardon o zongela ngai,


Et ses parents allaient à Jérusalem chaque année à la fête de la pâque. 	 Mu mivu ioso, Zuze uakexile mu kuambata o muiji uê mu Jeluzaleme phala o fesa ionene, a ixana Phasu.


Il y en aurait d'autres ?) 	 U mukuâ kubhixila selu?)


c'est que des enfants qui chantent 	 Mukena Jihan Kids


village d'enfance (Saint-Antoine l'Abbaye) cette carte montrait le devanture de la boucherie de mon père, qui vers 1900 était un café. 	 bhanu - (jhootha gussa karte hue) - bhabhi aap bhi na ,mujhe ni aapse koi bi baat karni. jao aap yaha se.


Rapidement il leur donna des objectifs. 	 Wa a bhana jimbambe ja soko phala kuboka.


Cette célébration existe depuis plus de 3000 ans. 	 O difukunukinu didi, dia bhiti kiá ku 3.000 ja mivu.


D'aide aux familles 	 Kikuatekesu phala o miji


Il ne voulait pas qu'il meure. 	 Muéne ka mesenene kuila a mu jibha.


Est-ce une réalité aujourd'hui ? 	 O kuila o izulukutu íii ia mu bhita lelu?


Qu'est-ce qu'on devrait reconnaître ? 	 Ihi i tua tokala kuijiia?


Jn 9, 1-7: La guérison de l'aveugle-né 	 Kim 7:7 l. lulenda fila o nkwa ngangu mu lauka


à une fois qu'un certain temps et. 	 Ki veji imoxi ngó, kana.


Beaucoup de gens ont été anéantis. 	 A buikisile kiá jimbanza javulu.


Le plus tôt vous agissez, plus il est facile d'enlever la tache. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Je n'en connais. 	 Ki ngi kijiia o kitambuijilu kiê.


Les rencontres sont publiques, et ouvertes à tous. 	 Kuia mu iônge ietu, ki ku bhingi kufuta, muthu uoso-uoso u bokona.


Deux ans plus tard, c'en est fait. 	 KUA bhitile mivu iiadi, Zuze uala hanji mu kaleia.


Le veau d'or n'était que le substitut de Moïse 	 Rabbe asaaye musa bhi tu


Le pouvoir des émotions - Lire et Ecrire 	 Kuzwela ni Kufulujuka kwa muxima _ Kutanga ni Kulonga


Qui a été le 1er président du Parlement européen ? 	 Le i bāni bādi mu kitango kyendeji mu myaka katwa kabajinji?


Parce que s'il ouvrait les frontières les gens n'allait pas trop souffrir. 	 Se mwene ka jikwile o mabhitu mu ithangana ya tokalele ku a jikula, o athu eji tala hadi.


Le fleuret Le sabre L'épée 	 ka holopono o ua itamu la, aka no


La vérité est seulement dans la Parole de Dieu, la Bible. 	 O kidi kia lungu ni jianju tu ki sanga ngó mu Mak'â Nzambi, o Bibidia.


Ce sera bientôt au tour du LG G7... 	 gila mu mu kogi wat g2 time keje...


D'autres versions mettent " J'ai choisi la voie de la vérité ." 	 Athu avulu a zuela kiki ni kisangusangu: "Eme nga sange o kidi."


Le mariage de Samie... 	 O babu samjhe kya... O lala samjhe kya...


dans la musique 	 Mu mu mu music's up


que nous cherchons à en éviter d'autres? 	 Tu bhanga kyebhi phala ki tu bhangese akwetu kudibhala?


Il n'y a plus qu'à être patient 	 Tu mila be nahi


Détrompez-vous: nous 	 Rádio MuximAngola: Etu Mudietu


La dernière édition a eu lieu en décembre 2007. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


- Qu'as-tu appris de ce texte? 	 Ihi i wadilongo mu milongi yiyi?


" Je suis un enfant naturel. 	 I'm kinda a scene kidd.


Et peut-être qu'elle y serait parvenue. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


Qu'est-ce qui montre que les prophéties de Jésus à propos des tremblements de terre et des pestes s'accomplissent ? 	 Kiebhi kiene mu di kumbidila ia zuela Jezú ia lungu ni ixi kutunguta ni mauhaxi?


Dans le même temps, Angel revient à Sunnydale afin d'apporter son soutien à Buffy... 	 Mu ta sabu dina ratire tama katha bhabhi muthi ...


Par exemple, tout le monde a besoin de nourriture, d'eau, de santé et de sécurité. 	 Mu kifika, tundé ukulu tuene mu bhindamena o kudia, izuatu ni kididi kia kuzeka.


Et cela, tout le monde peut le faire. 	 Kiki kilombolola kima ki tu tena kubhanga etu enoso.


"Dieu a tant aimé le monde qu'Il a donné Son Fils unique." 	 Mbata Nzambi ua zola o mundu katé kia suku mu kubana Mon' ê umoxi-elele, pala


Il savait ce qu'elle aimait, ce qu'elle détestait. 	 Zuze ua zolele ku bhanga o mbote, maji o jiphange jê a mu zembele kiavulu


Une autre chose est à prendre en compte. 	 Saí kima dingi ki tua tokala kuijiia.


Tous les parents désirent offrir ce qu'il y a de mieux à leurs enfants pour leur santé. 	 Jitata joso a uabhela kubhana ima iambote ku tuana tuâ.


J'apprends beaucoup ! " 	 Kwala milongi yavulu!'


Je suis né dans un environnement sain et mes parents se sont bien occupés de moi et m'ont enseignés eux-mêmes les bases de la magie. 	 Kubhata kua tululukile, tua di zolele kiavulu, jitata jami tundé undenge ja ngi longele kukala ni ifua iambote.


Ne cherchez pas à avoir la wii... 	 Kana yêlê fié n'tôhou man...


Mais j'adore mon frère. 	 ni negai wo komeru.


Car personne ne peut prévoir l'avenir. 	 Se-ku muthu u tena ku tanga o ima ia-nda bhita ku hádia ni kidi kioso.


Le fils possède peu de traits de personnalité de son père. 	 Lembalala kuma o Mona iú uala ni ídifua ia iuka ia Tat'ê.


pour gagner jusqu'à plus de 0,2%. 	 e emi ana ka helu ma mua o 0.2%.


D'aucuns s'y sont opposés. 	 Maji saí a mukuá ka mesenene.


Effectivement, il n'y a que la prière. 	 Tua mono ngó ima iofele ia lungu ni mabesá ejila mu kusamba.


De temps nécessaire pour vous êtes. 	 ʻO ke ola lōʻihi kahi lōʻihi


Gide est un patronyme. 	 Ghadi ke kante bhage.


c'est mieux que Dieu 	 jia ju wei xiu


Petit à petit, elle se défait de l'influence d'Hubert et Lucile... 	 O povo fala Zezé di Camargo & Lu...


toutes les raisons d'être reconnaissant. 	 Xinganeka mu ima i kubhangesa kusakidila


Il l'a fait avec beaucoup de cœur et d'application. 	 Muéne ua bhangele o kikalakalu kiki ni henda ioso ni kusuína.


Pourquoi pas remplacer les noix de Saint-Jacques par des noix de pétoncles. 	 ¿A nu̱u̱ Yandios vaji nda tuʼun vaʼa ja yoso nu̱u̱ Biblia?


Plus tôt l'enfant dort, plus tôt elle a l'occasion de se réveiller. 	 Kuma o dizubhilu dia zukama, ki bhonza dingi kukala ku mesu a zele.


Giovanna Amati avec des membres de l'écurie Brabham 	 Beta abhi se nahi bachaa mera kisi pe bharosa


Il parlait comme un voleur. 	 Kana, eie uazuela kiaiiba


La Bible apporte de nombreuses réponses. 	 O Bibidya i bhana itambwijilu ya tokala i kwatekesa.


Est-ce qu'on sait où va 	 i knew tu yahi bolegi


Ils ont répondu à leurs attentes. 	 aa mere bhi ja Aye kya bhi si vida aa aa aa


C'était comme si on m'avait enlevé un grand poids des épaules. 	 Nga divuile kala a ngi katula kimbamba kia n'eme ku mutué.


La région de Lanaudière sur la bonne voie 	 Sambhar Lake Ko Jila Bnvo


La loi mosaïque interdisait de telles unions et même les mariages avec des parents plus éloignés (Lévitique 18:6-18). 	 Mu thembu ióio o Kitumu kia Mozé kia kexile mu fidisa o jindandu kuzeka kumoxi - Ijila 18:6.


je ne me souviens pas de l'odeur de tabac 	 Nga séén ko mu soli sagar


Faut-il revenir en classe, comment et pourquoi ? 	 Ndenu, Mwa ka Longe Maxibulu - Mukonda Dyahi, Kwebhi, ni Kyebhi?


Vous êtes souvent avec sa famille. 	 Ai ni wa ai de kanji aou yo.