Vers l'eglise dans le soir (10 min. 	 "Tua Pande ku Lua tu Tualeleho mu Vusunga": (10 min.)


L'esclavage n'est pas seulement quelque chose de présent dans la passé. 	 Mu kienhiki, o ubhika ki musoso ngó uokulu kana, maji katé lelu iú hanji.


1°) L'obligation à la dette 	 ° bhula kyun ni dety


Lorsque nous sommes seuls, nous nous sentons en paix et parfaitement à l'aise. 	 Yene mu tu swinisa kyoso ki tu luwala mba tu divwa ubheka.


le lui avait donne." 	 Mu u bhane kua muéne!'


Liste des établissements financiers ISO 20022 	 dikaikok1998 7Me kimo com


Regards sur les mers 	 a ua loaa pono ia makou


C'est une telle bénédiction. 	 Iá mabesá a dikota!


Il est pire que toi... 	 Ni wen wo ai ni yiu tuo sen...


A+ à toutes et à tous. 	 A+ le kiki de tous les kiki


De l'information sur le divorce 	 jika usahamu dilupai


Qu'avez-vous dit à l'arbitre au moment de l'expulsion de Marchisio ? 	 Ihi ia tambuijila o jipoxolo kioso kia ambatele mu sala ia ku Fundisa?


Sénégal: Mbour - Les imams invités à s'impliquer dans l'enregistrement des enfants à l'état-civil 	 ʻO Ambrosia - kaʻai a ke akua a iʻole kaʻenemi makamae o nā kānaka


Son fils était en train de pleurer. 	 Muan'andi kala yadila.


Ils détestent... 	 Vengala kambhi ...


" J'ai été conseiller général pendant 36 ans. 	 Ngala ni ujitu ua dikota ua kukalakala kála ngi muboki ua thembu ioso mu 23 a mivu.


" Quels sont les pays dans lesquels j'enregistre les revenus les plus élevés ? " 	 Kiebhi kia-nda kala o mundu mua-nda kula o alaula'mi?'


• vivifiant de l'énergie 	 avoxi • Energage


Il était alors près de minuit. 	 Kiexile kiá tádidi, nange mu kaxaxi ka usuku.


S'il vous plaît, ne partez pas ") 	 Kana Iijima GO >>


Il n'y avait absolument rien qui manquait. 	 Nuka kuexile kihoho kiavulu.


Les personnes m'intéressent. 	 athu kaLLam.


Je repose donc la question: Qu'est-ce qu'un mariage réussi ? 	 Kibhuidisu: Milongi iebhi i zediuisa o ukaza?


Jésus-Christ est venu dans le monde pour sauver les pécheurs. 	 "Jezú Kristu uejile mu ngongo mu kubhulula akua ituxi.


Tu n'as rien fais ! " 	 bhulona kintu!"


Mais la Belle Epoque s'est achevée dès 1914. 	 Kienhiki-phe, o sambuadi dia jithembu ja bhu ku muvu ua 1914?


J'ai commencé le skate en 1988. 	 Nga mateka kukalakala kala muboki wa thembu yoso ku muvu wa 1958.


La déesse vautour Nekhbet [1] et la déesse cobra Ouadjet [2] 	 hoti hai dilbaron ki inaayat kabhi kabhi (2)


je vous ferai un devis 	 ki pe m"aider j'ai essei


Celle-ci demande à Jean d'écrire une phrase. 	 Jaane kahan se kabhi bhi aa jaaye..


C'est pour cela que l'Envoyé d'Allah صلى الله عليه وسلم a fait lapider et que nous avons, après lui, fait aussi lapider. 	 Né kiki, Nzambi wa solo Amoji phala kukala polofeta, yú wa mu besowala kyavulu mu kikalakalu kiki.


5 Pourtant, ceci n'a jamais été réalisé. 	 3 Mu kidi, kiki ki kia bhiti luua.


Qu'est-ce qui est dans votre coeur ? 	 kima kiala ku muxima uê?


L'apôtre Jean le dit. 	 Jaane bhi do o..


Après avoir désobéi volontairement à Dieu, le premier couple humain fut chassé du jardin d'Éden. 	 Sambanga muna nkumbu a Yesu, ediadi disonga vo ozitisanga dina kavanga mu kuma kiaku.


Et pourquoi le frère du Grand-Duc Henri a-t-il renoncé à son droit de succession au trône en cas de décès de son frère aîné? 	 Mukonda diahi phang'etu mu ixi ia Dinamarca a mu tambula mon'ê ni kiebhi o Inzo ia Dikota ia ku Fundisa kia batula o maka enhá?


La nutrition et l. 	 Jihadi e ad.


" Dieu a fait l'aliment, le diable l'assaisonnement ." 	 "Chupana bhi nahi aata, Jatana bhi nahi aata."


la norme iso-latin1, mon clavier n'est pas en mesure de fournir la 	 LINE_1 Lei Kalaihi i ka wai a ke kua


Avec des grandes dents 	 ni menu malam tadi


C'est totalement silencieux ! 	 ia ia cthulu phatgn!


Heureuse de s'épouser. 	 Nga zediwa mu kukazala-nê!


Ô mon Dieu ! ne l'accorde pas !... 	 O Lord, kumba ya!


Comment obtenir l'agrément du Roi ? 	 Kiebhi o kikalakalu kietu kia ku lungulula kilondekesa kuila tuala ni kikuatekesu kia Sobha?


Il y a bien longtemps que tout le monde est prévenu. 	 Twejiya kwila tunde ukulu mwene wene mu dimuna o athu.


Une célébration... 	 O comme okaze ...


Qu'avez-vous appris au sujet de vous-même ? 	 Ihi i wa dilongo ya lungu ni nguma yetu?


Je fus bientôt incapable de tenir plus longtemps. 	 ki thakne ka bhi waqt nahi.


et Bien en effet, je ne suis pas la seule dans ce cas. 	 Mu kidi, k'eme ngó nga mu bhita mu ibhidi kala íii.


La réorganisation consiste à accepter d'autres attachements, à s'adapter à de nouveaux rôles. 	 Kubhanga dingi ikalakalu ia mukuá: Kua lungu ni kuxikina dingi ikalakalu ia mukuá, ni ku i bhanga kiambote.


On avait 12 ans. 	 Uala kiá 12 ia mivu.


sélection d'un menu dans un restaurant. 	 menu into a menu entry.


C'est bien le fun! 	 Aww, that's kinda fun!


Matthieu 24:6, 7: " Vous allez entendre parler de guerres et de nouvelles de guerres. [...] 	 Matesu 24:6, 7: "Mwà kèvwa ita, ni jingolokela jya ita. . . .


De plus, elle a décidé d'élever son fils. 	 Bhenhobho, muéne ua fukununa mon'ê.


Merci pour le téléchargement de la chaussure. 	 Halima: Ndikuhensa kughula myenda jya bheeji nse.


Ils n'acceptent pas de participer, ils ont donc peur. 	 Ene a mesena kutambwijila mu yônge maji o wôma wene mu a fidisa.


Que dit la Bible de la prière pour les morts ? 	 Ihi i longa o Bibidia ia lungu ni ukexilu ua athu afú?


À boire et déboires 	 Phuza ni famba


Je n'étais qu'à 30SA. 	 Tui ca ngi cha> tui ngi con 30 tui.


12 s'emparer de certains territoires. 	 12 th ka bhi dal do.


Le Jour et nuit ! 	 o usuku ni muania.


"Comment nous parlent-ils ? " 	 'Kiebhi, ene a mu zuela mu dízui dietu?'


la famille, les parents, les enfants 	 mufyeji, bhafyeji mzazi, wazazi


Pas du 2è. 	 O ku 2 nikan!


Effectivement elle n'avait pas remarqué les magnifiques tâches qui l'ornaient. 	 Mukonda, ki kiexile hanji o kithangana phala muéne ku jimbulula kiambote, o ima ia madiuanu ia monene mu kisuma.


Mettons-nous des limites à l'action de Dieu? 	 Bwidi tulenda kindisila kiminu kitu mu zikhanu zi Nzambi?


Tu l'a tué. 	 Ua mu jitula;


La démarche n'a toutefois pas eu de succès. 	 O ndunge iâ, ki i tundu kiambote.


Je connais leur engagement, leurs compétences et leurs qualités humaines. 	 Mwene wejiya o ibhindamu yâ, o ukexilu wâ wa xitu, ni idifwa yâ yambote.


J'ai trouvé beaucoup d'informations utiles! 	 O milongi i nga sange-mu ia ngi kuatekesa kiavulu!


Et ne sommes-nous pas, par ailleurs, dans l'obligation de choisir ? 	 Maji o kuila etu inióso ki tuene mu bhita ue ni maka a bhinga kusola?


" Mon règne n'est pas de ce monde." 	 "O Usobha Wami, ki wa mu Ngongo Mumu"


" Le Royaume des cieux est tout proche. " 	 "E Kintinu kia Zulu Kifinamene"


Comme clientèle régulière, nous avons l'assemblée des évêques du Québec qui se réunissent à plusieurs occasions durant l'année, en plus de nombreux groupes religieux. 	 Kála o jiselevende ja Nzambi m'ukulu, akexile mu tambula milongi veji jitatu ku muvu, etu ué tuene mu diongeka mu ibuka ia makota.


Les adolescents sont les plus concernés. 	 O minzangala ene a beta-o-kota kua kuata.


Je n'avais que 12 ans." 	 Nga kexile ngó ni 12 kia mivu.


L'EO n'est donc pas l'EO ?! 	 Kê ki eu falei?!


Jésus disait, " La moisson est grande, mais il y a peu d'ouvriers. " 	 Kienhiki, Jezú uambe: "O mábhia ma nzungule muene," kienhiki, kua bhingile dingi akalakadi.


Salut à toi, joie de vivre ! 	 kabhi hoti hai kabhi nahi !


Mon corps n'était pas caché devant toi lorsque j'ai été fait en secret... 	 Ifuba yami eye kwa kambela ku i mona, kyoso ki wa ngi bhanga ufunu mu kaswekèdya . . .


l'ambassadeur de Grèce 	 Edificar a Tua Igreja


les personnes qui ont quitté leur foyer 	 O akongo a mu furila o 'nzo iê


19h40, Le JT, présenté par Daphné Roulier. 	 Oct 08, · jo bhi bura bhala hai rodraroy.


Il s'est passé quelque chose d'assez surprenant. 	 O kia tukumuka, kua moneka kima kia madiuanu.


Partir aux États-Unis 	 bhumika usa


Ils n'exercent pas leur propre action. 	 Ene katena kubhanga o kikalakalu kiki mu nguzu yawu.


Un rêve d'ailleurs 	 kia kia niro


C'est d'ailleurs le cas même aujourd'hui. 	 Kiene ué ki bhita lelu.


Groupe scolaire ou d'étudiants 	 Jikoleka ja salu mba ja xikola


On pouvait voir quelques uns d'entre eux dans la capitale même vivant du commerce de leurs compagnons bestiaux. 	 Athu avula adi gudihana ha guta mene jene gua mafuta awo nu fami jiawo.


Le diable n'est pas 	 deve Changa bhala hai


Des qualités qu'il met à profit pour 	 Idifwa i Tu Bhangesa Kuya Mu Yônge


trouvez-en d'autres. 	 asanga jinzeu.


Plus il est petit, plus le changement se fera facilement. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Le navire transportait 25 personnes. 	 25 pa atu ia kiate kinautolu.


Le succès est au rendez-vous pour la deuxième salve du... 	 poloka hui poloka pili paʻa poloka ...


Je t'aime S 	 euh mu zola kuéla ngé eh


3 Et il s'assiéra [comme] celui qui raffine et purifie l'argent; et il purifiera les fils de Lévi, et les épurera comme l'or et l'argent, afin qu'ils offrent à l'Éternel une offrande dans la justice. 	 Kiki-phe tuma kulanga o mbil'oio ni muanu uoso, katé kizuua kia katatu; phala ki ki bhite kuila jixibulu jê jiia mu usuku hé ji mu nhana, n'a kà tangele o mundu, exi: Ua fukunuka ku'alunga, o makutu á keza-ku ni a kale kota, a diangele-ku ni a kale ndenge."


En sont quelques-uns. 	 mu minu kiawu.


Moi je ne peux pas faire quelque chose. 	 Maji kana-ku kima ki nga tokalele kubhanga.


Comme Marthe parlant de son frère Lazare, nous disons: " Je sais qu'il ressuscitera au dernier jour " (Jn 11, 24). 	 Marta ua xikinine ué kuila o phang'ê, Lázalu, ueji vutuka ku muenhu 'mu kizuua kia ka suka-ku.' - Nzuá 11:24.


J'ai eu une carrière phénoménale." 	 Mu kidi eme ngexile ni sáy ya kijibhangânga."


Combien d'examens physiques sont nécessaires, et de quel type ? 	 Milongo ikuxi ia tokala ku ngi bhana ku mukutu, ni kiebhi kia-nda ngi bhana na-iu?


Je ne veux pas m'entretenir avec toi. 	 Ki ngi kala dingi ni vondadi ia kuzuela nau.


EN IMAGES - C'est une première depuis 1879. 	 Vidiu: O Mulangidi - Ene mu u Bhanga Tundé ku Muvu ua 1879


président et que d'autres membres du collège, 	 kisangela kia kionge ni akua mukua ala muaxaxi ka utuminu ua ujitu ua atu ni


Qu'est-ce qui nous influence à dire oui ? 	 Ihi i lombolola o kifika kiki phala eyé?


Dazibao a été mis à jour 	 Udayabhanu Kala Sanga


le Sourire de Dieu 	 Deus Mwenya


Laissez un temps suffisant à l'accélération; 	 Waqt tou guzarr bhi jaayega lekin;


Notre Entreprise familiale a été créée en 1953. 	 Mu nja putukile vupioneiro mu 1963


J'ai passé 15 jours dans ce service. 	 Nga bhiti 15 kia ji mbeji mu musanza ua kalunga mu bhanga ikalakalu ia usoladi.


Kristoff s'offre le doublé devant les arènes de Nîmes 	 jism ki bori se bahar bhi kabhi nikal aaunga


Dans la nature, il manifeste très peu d'intérêt pour l'Homme. 	 Kuene muene Satanaji, maji muéne kene mu suua o athu.


L'intrigue est confuse. 	 kanji oidida.


les 4 mois. 	 kubanga mbeji jiuana


j'avais 18 ans et lui 20. 	 Nga kexile ngó ni 17 dia mivu, nga kexile ué ni ibhindamu iene na-iu o minzangala ni akuetu.


Time and tide est une tuerie. 	 Jiele ai i ICahakuloa.


L'éclairage et la roue filtres peuvent être 	 Mohala nā pua o ka ʻāina


Il doit savoir que les populations lui ont tourné le dos depuis très longtemps. 	 Twejiya kwila tunde ukulu mwene wene mu dimuna o athu.


composées de 18 enfants. 	 tabela 18 kids


Elle n'était pas d'accord sur les paroles de Logan. 	 Madiia ka tendela kiambote o izuelu ia Ngambidiiele.


Mogwaî est pas loin.... 	 " Ujian dikala Ujan...


Besoin de donner de l'amour 	 tu to wahan bhi nhi thi


D'autres ont dit: " Stop ! 	 Maji Phetele ua zuela: 'Imana!


La Coupe du Monde entre en scène 	 Bikin dunia imaji mu


Il n'y a pas de lit de couple. 	 pa, ua huna ia malalo o ka weuweu.


Les derniers ont été libérés en 1955. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


Il faudra que j'essaie de le refaire en plus grand. 	 Nga-nda bhinga muene ku i tanga dingi phala ku i tendela kiambote.


Le Samedi de 8h30 à 	 08:30 bhabhi ki gaand


Comme quoi la gopro n'est pas réservés aux aventuriers de l'extrème ! 	 Nanhi si bhanji ki har ada hai itni pyaari !


quand tu m'as vue 	 nani ka i ki mono


prête pour l'école... 	 sukuiji no toki, ...


Mais il y a aussi une très bonne morale. 	 Kilombolola ué kukala ni ukexilu uambote.


Il pèse 1 kilos. 	 Gobhi 1 kilo.


Il faut la Volonté pour faire le Bien. 	 Tua tokala kusuínisa o vondadi ietu ia kubhanga o ima iambote.


Plus le projet est important, plus il y a de tâches. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu A mu Bhingi Kima Kia Bhonzo


pour vous-même ou pour autrui. 	 Ki kale muene muene mba ku londekesa atu engi a


La lignée familiale (2013) 	 2013 " Ihania muijia "


Point il y a une personne. 	 mu twala ni kudi muntu.


Il manque d'éducation ? 	 Kizolele Diaka Tanga Sikola Ko?


salle de conférence de l'Office de Tourisme d'Apt 18h00 	 Kamukunji Kamukunji DCs office 8.00am


C'est ce qui est arrivé à Lazar. 	 Kiene kia bhitile ué ni Lázalu.


Le bébé à l'épée 	 Baby Ngiua Ku Thanda


Page d'accueil - les images 	 kia logo - photos


Puis elle parlent l'une de l'autre en entretien croisé: 	 Ye din bhi jayenge guzar,


Est-il à son meilleur aujourd'hui ? 	 O leo otaku é o sasuke?


Dents Nombre de Forme de la cavité d'accès 	 divulgo divulghi divulga divulghiamo divulgate divulgano


L'esclave d'un seigneur 	 O Mubhika ua Belesele Nzambi


L'égalité dès l'enfance _ Planet 	 Kala Jaadu Tona _ Kala Ilm


Sa disponibilité et son accueil ont été très appréciés. 	 O athu exile mu kyônge kiki, a sangulukile kyavulu, a londekesa o kisakidilu kyâ.


Non, ce n'est pas à eux de rendre compte de leurs actes. 	 Kana, athu ka-nda kua fundisa mu ima ia bhangela m'okulu.


ne donne jamais son nom. 	 Se kejiya dijina dyê,


" C'était une semaine difficile ," a-t-il déclaré. 	 Muéne uambe: "Kiki kiexile kithangana kia bhonzo ku muenhu uami.


Il m'a fallu un peu de temps pour la récupérer. 	 Nga bhingile tu ithangana phala ku disanza.


Cela dure souvent plus d'une heure. 	 Maji saí ithangana tu bhanga kaxaxi ka ola mba ndenge.


- Suli, marchand Arabien de l'Oasis des Mille et Un Chameaux, s'adressant à un archéologue désireux de se rendre à Khemri 	 15.nhi mila tum jaisa aj tak par ye sitaam alag hai ki mile tum bhi nhi


afin d'obtenir un bol de soupe de champignons, redonnant un 	 bhindi ki sabji recipe, bhindi ki sabzi


Les parents sont garants. 	 Makolo bhana.


manger la chair. 	 Kula kabeji.


J'ai actuellement 49 ans. 	 Lelu, ngala kya ni 90 a mivu.


Jésus s'est incarné. 	 Jezú a mu undu.


Plus il est petit, plus il est facile de l'équiper et de le chauffer. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Au début, cela se passait très bien. 	 Ku dimatekenu, ua di tundu kiambote.


Jack Bauer toujours avec vous... 	 bharat ane nenu stills


les quatre fils. 	 E ai okana aku ana ia Kona,


L'histoire est celle de trois personnes qui n'ont aucun lien 	 Or unhi Sadi ki story ki dikhao


Malgré leur 5... 	 5 Maji ka yo...


Le roi n est plus le représentant de Dieu sur terre. 	 6 Lelu, o ji-anju ki jene mu moneka dingi ku jiselevende ja Nzambi mu ixi.


J'ai été conviée à une réunion. 	 A ngi xana phala kuia mu kiônge kumoxi ni ene.


Il y reste 40 jours et 40 nuits 	 Kua noko 40 a Izuua ni 40 a usuku.


en sélectionnant le numéro) 	 o solo mutuo)


Mais cette fois-ci j'y suis allée. 	 Kyenyiki, ngay mu kyônge mu usuku wenyó.


Ce ne sont pas tous les Noirs qui ont été insultés. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


La tradition attribue à Pierre deux lettres qui figurent dans la Bible. 	 Kioso kia kexile mu kaleia Phaulu ua soneka dingi mikanda iiadi iala mu Bibidia.


Qu'est-ce qui nous empêcherait de mettre en place une organisation qui donnerait le temps aux gens de faire les choses comme il faut ? 	 Ni mukonda dyahi tu zwela kwila mwene wene mu bhana kithangana kya soko phala o athu kuxikina ku mu belesela?


Elle est morte en 2013. 	 Mwene wafu ku muvu wa 2015.


Je ne suis tout simplement pas dans ces choses. 	 Mu kidi, k'eme ngó nga mu bhita mu ibhidi kala íii.


Entreprise familiale fondée en 1962. 	 Mu nja putukile vupioneiro mu 1963


J'étais avec 20 étudiants. 	 Ngexile ni 15 mba 20 a athu u ngexile mu longa o Bibidya.


Dieu vient de créer les animaux, les poissons, les oiseaux. 	 Jihova ua suluka ni kubhanga o iama - i dihuha, iendela mu menha, ni jinjila.


À quand l'enseignement ? 	 Mwene wa longo mu ithangana yebhi?


Évidemment, il y a de nombreuses familles. 	 mba ku lua jipata.


Certains d'entre eux, pourtant, étaient sceptiques. 	 Maji amoxi a kala ni phata.


En effet, il a donné ses commandements à leurs ancêtres par l'intermédiaire de Moïse. 	 Ki kabakalañi ha ku kona ku ba t'ata ku bonisa musa?


La vidéo 3. 	 Vidi tabelu 3.


D'o u le Royaume de Dieu dominera-t-il, et sur quoi ? 	 O Utuminu ua Nzambi ua-nda tumina kuebhi, iu ua-nda tumina nanhi?


Es-tu quelqu'un qui a peur de tout? 	 O kuila ua divuile kiá kiki? - Saí ithangana, o athu oso ene mu kala ni uôma.


Patrick fut consacré évêque d'Irlande. 	 Daniiele mukua Irlanda, ua kexile múia mu ngeleja ni jitata jê.


L'amour de la mère 	 Muxima ua mama


Ces propos m'ont tellement attristée. 	 O izuelu íii ia ngi suínisa kiavulu.


Si c'est le cas, combien de fois? 	 Ka kiadi ko e ?


Les enfants d'Israël firent alors ce qui déplaît à l'Éternel, et 	 Akua Izalaiele a mateka kubheza jinzambi ja makutu, iá a xisa o ubhezelu ua kidi.


On a besoin de travailler." 	 Tua tokala kukalakala.'


n'ont encore jamais tenu une arme. 	 Nga Kexile mu Kuambata o Uta Uami mu Ididi Ioso


Qu'est-ce qu'un TAEG et quels sont les éléments à prendre en compte pour l'estimer ? 	 O kukula ihi, ni ihi i tua bhingi ku tendela phala ku bhana valolo ku ujitu iú ua beta-kota?


Et puis, plus on est conscient des enjeux, plus on s'intéresse à notre Terre, et plus on a envie de s'engager pour faire évoluer les choses. 	 Se tu laleka kiavulu phala kuzuela ni phange ua tu luualesa, kia-nda tu bhonza dingi kubhanga o paze.


que nous n'avons pas vu 	 Nuka tuakimuene


N'empêche que moi. 	 › unduh ila ila


Donc tout le monde n'est pas touché. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


C'est Dieu qui veut 	 O Deus Mídia


Le sud de l'Ile est la principale destination 	 Gatundu South Kalonzo Ngilu Tangatanga Wetangula


" On a besoin de se rajeunir " 	 'Oye tu bhi Resonance'


Il est le Dieu de Moïse (Môshè) à qui Il a donné la Tôra. 	 Nzambi ua bhana o kijimbuluilu kia dijina diê, kua selevende iê, Mozé.


Plus facilement être facilement. 	 .) o^u iho, a o ka Makua nana


La jeune qui vous n'avez. $155.00 	 Tuala Muka KAUI $ 15.00


Lire l'article Heads or Tails, le pile ou face sur PSP 	 main bhi anaa parst tha,wo bhi anaa parst


Ces points restent encore inconnus. 	 Kana-ku muthu uejiia kiebhi kiala o ima íii.


Tout ce qu'on est en train de dire..." Déc 13, 16:33 	 Kiebhi ki tu tena ue kubhanga kiki? - Jih 13:15, 16.


Puis, un jour, il m'invita à manger chez lui, avec sa famille. 	 Saí kizuua, muéne ua ng'ixana phala kudia kubhata diê.


Car les Juifs n'ont aucun contact avec les Samaritains. 	 Tua dilongo kiá kuma, akua Judé ka di zolele ni akua Samádia.


Depuis lors, il a été édité dans différentes langues. 	 Tundé o kithangana kieniókio, O Mulangidi ua bhebhuluka ene mu u bhanga ué mu madimi a mukuá.


L'embellissement de Satan de ses mauvaises actions se poursuit jusqu'à ce qu'il devienne un allié du diable, après qu'il ait perdu l'alliance du Tout-Miséricordieux. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


Mimie Mathy: Une place très importante. 	 Ngana ngulo uandala mateia: mateia, kima ku bata.


Qu'est-ce que cela signifie d'être spirituel? 	 Ihi i lombolola kuijiia o ibhindamu ietu mu nzumbi?


Nous espérons. 	 i tu dyelelesa.


L'Europe de l'Ouest est de nouveau déserte. 	 Muzungu mu Bulaya tena.


L'Allemagne, d'une manière générale traitait fort mal ses prisonniers qu'il s'agisse de soldats ennemis ou de civils. 	 Mu veji dia kiki, ua kexile mu talatala akuâ kala jindandu jê mu xitu, ki kale jingenji mba jingadiama.


Horloges et réveils... 	 Madivulu Mulangidi ni Despertai!


Les affrontements ont continué dans le petit matin. 	 Ene a bhânge katé mu kimene.


Attaché au service de l'Empereur 	 Tuendeno tua bombidila mfumu, kana vo si ka tuwa


À partir de ce point-là, je devais surmonter ma peur. 	 Maji bhofele-bhofele, nga tolola o uôma iú.


Où trouvez-vous le temps d'écrire ? 	 Kiebhi ki u tena kusanga kithangana phala kuxinganeka mu milongi ia Nzambi?


Ils partirent de la montagne de l'Eternel, et marchèrent trois jours; l'arche de l' alliance [beriyth] de l'Eternel partit devant eux, et fit une marche de trois jours, pour leur chercher un lieu de repos. 	 Kiki-phe tuma kulanga o mbil'oio ni muanu uoso, katé kizuua kia katatu; phala ki ki bhite kuila jixibulu jê jiia mu usuku hé ji mu nhana, n'a kà tangele o mundu, exi: Ua fukunuka ku'alunga, o makutu á keza-ku ni a kale kota, a diangele-ku ni a kale ndenge."


Les enseignants et les élèves ne s'y sont d'ailleurs pas trompés. 	 Maji o jimesene ni maxibulu, ka tenene ku dijimbulula kiambote se mbandu iebhi ia Bibidia ia kexile mu zuela.


Nous voudrions mettre en avant notre esprit [...] 	 "Tu ka holuesa mitima yetu ku meso eni, muomu . . .


Levant les yeux au ciel, il dit: " Père, l'heure est venue. 	 Mu kithangana kieniókio, o mon'ê uambe: 'Papá, eie ua kanena kua Jihova, mu kiki, eie ua tokala u kumbidila o kikanenu kiê.'


Le sens du mot grec n'est pas très clair. 	 O kizuelu kiki mu Ngeleku, a ki xana xy'lon.


" J'ai quand même 30 ans. 	 Tui ca ngi cha> tui ngi con 30 tui.


J'ai publié le chapitre 2. 	 O menu item 2.


C'est vrai qu'Emma s'emporte 	 deejay kalai jittu jilladi


Le sac besace à porter en bandoulière 	 Tu Bramha ki bhakti maa


Allah a créé l'être humain. 	 Ku ima yoso ya bhange Nzambi mu ngongo, o athu a difu kyengi.


Rien n'aurait pû les empêcher 	 ima kono te ni kanjite'ru


pourtant, ils sont deux. " 	 kiiadi ki."


De nos jours, le mariage et la famille sont en crise. 	 O makaza ni miji iala ku iluezu.


Par la suite, il s'est mis en contact avec une église. 	 Kia bhixila mu mbanza ia Belfast, muéne ua mateka ku sidivila mu ngeleja.


Sur ce point de vue nous étions seuls. 	 Kyoso kya bhiti o semana yoyó, twa xala ubheka wetu.


21/03 - Il est comme un arbre planté près d'un courant d'eau 	 07:39 As Subhu Bada Min Tala Atihi


Il est maintenant 08 heures 30. 	 08:30 bhabhi ki gaand


Chronologie de la concession des frères Lumière (2) 	 Karde kaleja thanda seet ni (2)


Des milliers d'autres " Okies " font le voyage. 	 Mazunda ni mazunda a "jimbudi jamukuá" ene mu a kuatekesa.


Il faudrait que je le retrouve pour donner toute l'explication. 	 Nga-nda bhinga muene ku i tanga dingi phala ku i tendela kiambote.


J'étais venue il y a 3 ans. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


et l'explique. 	 Jimbulula o milongi.


nous donnent une espérance renouvelée face à l'avenir. 	 Muéne ua tu bhana kidielelu kia dikota ku hádia.


Elle déclara: "Vous n'avez pas pu, lors de la fitna (dissension), faire une distinction entre le bien et le mal. 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


Sportive de l'Année 2009 	 kia sportage 2008 kia


Cette parenthèse est importante car elle permet au lecteur de mieux comprendre l'aspect rugueux et clinique de son écriture marquée par un réalisme cru. 	 O Bibidia íii, iala hanji ni valolo lelu, mukonda ia mu kuatekesa o jingijiie kutendela kiambote o izuelu mba jivelusu ja bhonzo, jo soneke mu dimi dia Hebalaiku.


La journée de lumière devrait durer 14 à 18 heures. 	 Loaʻa iā ia ke ola i nā makahiki 14-18.


Ilyes, Il y a 2 ans 	 jigolo 2 sene ago


L'arrivée de la moto 	 Thuthu Fikile


Vous êtes en charge d'un projet d'envergure? 	 O kuila eie uene mu kuatekesa o kikalakalu kiki kia katunda?


Comment faire de l'affiliation avec le parrainage 	 MO mu Kona ku Itiiseza ha mu Fetuhelwa ki Bakumina


Vous êtes beaucoup plus... 	 Ni wen wo ai ni yiu tuo sen...


" Toute l'Écriture est inspirée de Dieu." 	 "Kisonekwa kyonso i kisonekejibwe na mushipiditu wa Leza"


A propos de l'auteur Zundel 	 Tan ki jwaala thandi ho


3) Le Diable est un esprit puissant qui exerce une grande influence sur les humains. 	 Satanaji muthu mu nzumbi uala ni kutena, uene mu nganala o mundu.


C'est peut être aussi le cas pour vous. 	 Kiki ki tena ku bhita ué n'eie.


La photographie de l'année 2012 	 ♫ clip: Etu mu dietu 2012


Le mont Dardon aujourd'hui 	 Mera bhi lund lelo


Ils restent en vie. 	 Mujhe bhi sun na hai!


reconnaissants pour tous les bienfaits de la vie. 	 Ku ima ioso, ua tokala u sakidila o ujitu ua muenhu.


Le football fait partie de ma vie depuis toujours. 	 O kujokala o Beisebol * ua bhangele mbandu ku muenhu uami.


" On lit la Bible et on apprend des versets. " 	 Kioso o muthu kia zubha kutanga, tu mu bhana divulu."


Qu'est-ce que cela veut dire pour Toi ? 	 Íii ilombolola ihi phala eie?


Je ne suis pas dans un état de famine critique, loin de là. 	 Huna iza nzala nhale gete, bhusumilo wali kule.


Pleurait en s'éveillant, et ses rêves de gloire 	 Mukai fukisusabu kaze ikioi ni makenu you ni


Irmela Mensah-Schramm, une bombe de peinture contre le racisme 	 payal- sharma kar, kya bhabhi aap bhi na


Les voisins ont entendu les éclats de voix. 	 O athu a tungile dikanga akexile mu kuívua o mázui mâ.


Je voulais qu'elle ait une vie heureuse. 	 Muéne u mesena kuila, ene a zediua ku muenhu.


On a cru qu'il allait mourir. 	 Jona ua banze kuila, ueji fua.


ça c'est de la bonne nouvelle 	 O Njimbu ia mbote


S'entretenir avec son client 	 Kizuna o mune ni kizande


Je n'ai jamais aimé un coeur 	 Como no tena ni un pelo


J'avais envie d'en apprendre plus. 	 Mu kithangana kyenyókyo, nga mesenene kwijiya dingi.


À propos d'Ici comme ailleurs, David Bernard jure que tout ce que nous voyons à l'écran est authentique. 	 Kála kia bhitele ni Estere ni Daniiele, tua tokala kuzokela o kidi kabasa kididi ki tu kala


Au moins dans l'idée, on peut résumer la chose: 	 mu lumuenu lufi, inga uibula o lumuenu:


NABISE a été vivement apprécié. 	 abixila ku tandu.


coléoptère des ruches (Aethina tumida) et les acariens du type 	 kite no ke kuuiu ua (nakeuiakeia na aina


Les membres connus de cette famille sont Kiba Inuzuka et Akamaru, Gennin sous l'enseignement de Kurenai Yuuhi. 	 Ka Jingisynei bad ka Hok ki la ia dei ha ka jingkut jong ki, hynrei ki ia pher ha ka jingmih jong ki.


Quelle est la réalité dans laquelle nous vivons ? 	 Etu tuala mu jithembu jebhi?


Jésus se dit serviteur du Dieu d'Israël et exhorte les fils d'Israël à L'adorer, en leur disant que c'est cela le droit chemin; 	 Muéne ua a luku "Izalaiele," ene exile mu bhanga o ubhezelu ua kidi, ni ku bhaka o maka mê.


Je n'ai jamais tiré de balles. 	 Nga Kexile mu Kuambata o Uta Uami mu Ididi Ioso


Le Seigneur dit alors à Moïse: "J'ai entendu les récriminations des fils d'Israël. 	 Muene uambela Mozé: 'Né muene ni mbote ioso i nga bhange muaxaxi ka akua Izalaiele, ene a mu ngi bhukumukina hanji.


étaient sans doute des chefs religieux. 	 Ene exile atuameni a jingeleja.


Au sujet de l'argent et de la finance 	 Maka alungu ni kitadi ni makongo


Ce n'est pas non plus sucré. 	 It's kinda neither, kinda either.


pouvant être différents. 	 Audi mua di kia


Un livre qui nous apprend à... 	 Lá em bué bué bué longe....


Mais à l'une et à l'autre erreur, au fait du prince et au fait de l'esclave, j'opp 	 mui te ja u hingi za, g ohu, ge kongehia numu te j di xikihu ya thogi


Et ne considère pas seulement l'argent. 	 Kana ku xinganeka ngó ku kitadi kia mu ku futa.


Prenez beaucoup de repos et de détente. 	 Zua pema ya munene sima kanga pema.


et qui, comme les êtres humains, peuvent faire le bien ou le mal. 	 Kala o athu, ene ala ue ni ufolo ua kusola o ima iambote mba iaiibha.


L'arrivée des djihadistes 	 Jiade Jiadista Jiadistas


(mise à jour à la date du 04 avril 2015) 	 Ka helu o nā kaʻa 440 (2015 makahiki)


В Qu'est-ce que vous avez décidé de faire? 	 Ihi i wa mesena kubhanga ni muxima woso?


Il faut dire merci à Dieu. 	 Twa tokala kulondekesa kisakidilu benge-benge kwa Nzambi.


Il m'a blasé. 	 ua ngi nganala.


portrait d'un homme avec l... de Hans Memling 	 kal bhi aaj bhi kal bhi... hansenge hum


Le siège mondiale se trouve aux Etats-Unis. 	 O mbonge ietu ku mundu uoso iala ku ixi ia Estados Unidos ia América.


et d'attribuer un nom votre position 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Kididi Kyambata o Dijina Dyé


Il y a longtemps mais j'ai.. 	 Saas bhi kabhi Amma thi...


et nous mourons. 	 Tua o ti fa.


Vous n'avez pas reçu l'ordre de passage par mail? 	 A o ua buke lnoolelo la o kna mail no ia


Ils sont alors mariés depuis 13 ans. 	 A tenesene kyá 19 dya mivu tundé kya kazala.


Tu es 10 ans ou tu as 10 ans ? 	 10 Se u munzangala, o kuila ua suu mbambe?


Le papa et moi sommes plus sereins également. 	 Tat'etu n'eme tua mu kalakala kala tu tufunga mu kilunga.


"J'ai vu que tu étais triste. 	 ima kimi ni ai ni ikuyo.


L'administrateur du site se trouve en Russie. 	 mu ruoxi shared mu ruoxi post.


Peut-être avons-nous fait quelque chose de mal. 	 Nange o kima ki twa mu bhanga, ki kituxi kana.


Alors il croyait qu'il allait mourir. 	 Jona ua banze kuila, ueji fua.


ESt-ce qu'il est bien? " 	 kuala kiambote ?"


de la rédaction de l'Express... 	 Kala Makala Exotic...


110 USD), la R.D.C. est un pays qui regorge d'immenses 	 Mal 1:11 d. dyami dikekala dikatampe mu mizo


Trouvez la joie dans l'exercice. 	 Yangalelanga e Salu kia Samuna e Nsangu Zambote


Si ce fut le cas, rien ne ressort. 	 Se muéne ua mu nùa, nange ki kima kiaiibha.


" Que signifie "testé sur des animaux" quand il s'agit de croquettes ? 	 Ihi ya mesenene kuzwela Phawulu kyoso kyambe kwila wexile ni "minya mu xitu"?


re dans le calice de Babylone, c'est-à- 	 Nangi Bengali Bhabhi Ki Chut -


Ce que c'est que d'être habile ! 	 Kia tū tahi, kia kaha, kia manawa nui!


Une partie de ce livre, 	 Enda kala dibuka,


L'ascension pour les compatissants 	 Arre jo bhi tha


ou dans l'organisation. 	 ^ Ko kunena'mba, mu kibundu.


La formation se déroule sur une période de 3 ans. 	 O minzangala enhá eji ku a longa mu mivu itatu.


Le cadre de Sandhamn grouille de charme et d'exotisme. 	 Mujhe samajh hi nahi aa raha tha ki kya bolu.


On peut tout à fait compter sur lui. 	 Tu tena ku mu dielela ni kidi kioso.


Amrani n'est pas à présenter. 	 Amreen KO bhi invite kiya tune


Caroline est une jolie jeune femme. 	 Ku mbandu iamukuá, Jessica kilumba kiambote.


S'adressant à tous, il dit: 'C'est Jéhovah qui m'a envoyé vous annoncer tout ce que vous avez entendu. 	 Uambela athu oso: 'Jihova ua ngi tumina ku mi tangela o ima íii.


Qu'est-ce qui a changé depuis 1914 ? 	 Izulukutu iebhi ia bhiti ku muvu ua 1914, ni ihi ilondekesa o izulukutu iene mu bhita tundé ku muvu ua 1914?


Le pre-paid taxi à l'aéroport de Delhi 	 delhi to bhiwadi taxi


Si c'est vrai pour lui, ça l'est aussi pour nous! 	 Se kiki kiene, muéne ua tu bhange phala tu bhange kima!


L'histoire est un roman d'apprentissage où chaque choix, qu'il soit l'affirmation d'une conviction personnelle ou l'expression d'une concession, voire d'un reniement, fait avancer ou reculer l'homme, selon qu'il se trouve sur l'échiquier politique ou dans la sphère privée. 	 Mutu uoso uoso uala ni ubinganu kala atu oso mu kusota o maka me mba kikuma kie a kifundise mu kionge mba bu kanga, mba bu kididi kia ufolo ni ujitu se ku katungu ka buisa o ubinganu uê.


On ne vit que sur des prières. 	 Tua mono ngó ima iofele ia lungu ni mabesá ejila mu kusamba.


Qu'est ce qui nous empêche d'approcher une fille ? 	 Ihi i tu bhangesa kueha ku dilunga ni muthu?


Est-ce bien différent aujourd'hui? 	 O leo otaku é o sasuke?


Solanas en 1968, un peu avant qu'elle soit inculpée pour une tentative 	 Aana, jana laga k bhi kya fayda


J'ai pas dormi pendant deux nuits. 	 "Ku semana nga kexile mu bhita izuua iiadi ni ku dila, sai mausuku ki ngi tenene kuzeka.


le livre de l'abbé Pourrat 	 Woh kitaab hi kia jis ki nahi


Ma tête s'échauffait et j'étais si peu 	 naji ma nu kaze ni fu re te muzama ni yu re ru


Mais aujourd'hui, il s'en est allé. 	 A lelu ia.


Le père Noel ? 	 Kala mu green noh?


" Ils n'ont plus de vin " dit Marie. 	 Muéne uambela mon'ê, uixi: "Ene kala dingi ni vinhu."


Le guide d'utilisation des bûches compressées 	 manarkudi kalakalaka madura jilla kalakalaka


Nous avons récemment découvert... 	 ithu kalakki mone ....


Festivités pour l'entrée de la Slovénie dans la zone euro 	 Jiphange a mu kwixana athu phala o Lembalasa mu ixi ya Eslovênia


Une cinquantaine de personnes étaient présentes. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


L'injustice et l'iniquité prolifèrent. 	 O kathombo ni kuiibha kua di muange ku mundu uoso.


Et quels sont les facteurs qui leur permettent d'y parvenir? 	 Mbambe jebhi ji u tena kua kuatekesa kusuua?


Au contraire tout le monde trouvait qu'il était heureux de l'avoir été; 	 did, oso muene a mu menekena; inga


c'est dans la maison ? 	 - Muene uala mu inzo ie? (Ela está em casa dela?)


8. a) Pourquoi peut-on dire qu'un mari " qui aime sa femme s'aime 	 8. (a) Kiebhi o diiala "u zola muhatu'ê, muenié ua di zolo"? (b) Ku kala "xitu imoxi kiá" kilombolola ihi ku diiala ni ku muhatu?


D'autres espèrent son renouveau. 	 A kamukuá a xikina kuila mu kufua, ene a a vuala dingi n'a kale ni muenhu uengi.


Et après l'Australie ? 	 mba di tokyo ya?


l'instant et twa? 	 0uéé &é Tua ?


Il était toujours avec Dieu (Jean 1:1-2). 	 Wālongele kingelengele kyandi kibajinji - Yoa 2:1-11 (Kana)


"Ils vont certainement partout dans le monde," at-elle dit. 	 Ene a zuela: 'Ki tua-ndaia mu tunga mu ixi ioso.


Si tu veux nico... 	 " Niki tum bhi naa...


Pourtant, il a continué de prier 3 fois par jour. 	 Maji né kiki, muéne ua suluka mu ku samba veji jitatu ku kizuua.


^ § 7 Pour plus d'informations sur Grew, Stetson et Storrs, voir les pages 45-46 du livre Les Témoins de Jéhovah, prédicateurs du Royaume de Dieu. 	 15 Phala kuijiia dingi ia lungu ni Grew, Stetson, ni Storrs, tanga o divulu, Testemunhas de Jeová - Proclamadores do Reino de Deus, mbandu 45-46.


À l'oreille, qu'est-ce que cela signifie ? 	 Ngi Kayele - Ihi ya Bhingi?


J'en ai hébergé un durant trois ans. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


Vous disposez d'un ordinateur, d'un smartphone ou d'une tablette ? 	 Eie uala ni mutelembe ua kafuetele, komputadolo mba internete?


Les routes Polonaises 	 Gimnaziala Jijila


Elle compte aujourd'hui 15 associations. 	 Lelu, muala kia 15 a ilunga!


Plus de 10 000 personnes y ont participé. 	 O athu ai mu kiônge kiki, a tenena 10.000.


L'héritage avant de mourir 	 Kusa ni fuku kaze o kiki


Une demande d'interview? 	 Itna hi tha kya interview??


Par contre, avec l'Esprit Saint, 	 bhu kaxi ka nzumbi ikola,


Qu'allez-vous apprendre de l'article ? 	 Ihi i wadilongo mu milongi yiyi?


Le dernier annuaire a été publié en Décembre 2013. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


L'Indien dans la littérature pour la jeunesse - Le magasin des enfants 	 indi art - tu jaha bhi jaayegi


La maladie, la souffrance, puis la mort. 	 O athu ene mu kata, a bhita mu jiphaxi, áfua.


Ceci pouvait arriver à n'importe lequel d'entre nous. 	 O kia bhitile ni Solomá, ki tena kubhita ni muthu uoso-uoso mudietu.


En l'absence de rite à son égard, seule la perte sèche " parvient à laisser le mort, la morte, à sa mort, à la mort "7. 	 Ha ni koni ku zuha ku t'o ku fa z'o bata.' 8 Luli na mi bulelela, ni li: ' Mwendi h'a na ku zuha ni ku mu fa


Cinquante ans plus tard il en est mort. 	 Mu kubhita mivu, muene uafu.


La cité est aujourd'hui en ruines. 	 Lelu o mbanza ióio ia xala ngundu.


Qui est-ce qu'ils invitent ? 	 Abhi bhi nhi aaya kya?


Et il n'est généralement pas facile de faire preuve de patience, surtout quand nous attendons la réalisation d'un espoir qui nous tient à cœur. 	 Sai bhabha o kukinga kubhonza kiavulu benge-benge se tua mesena kiavulu o kima.


S'associer avec un voisin 	 O kukala ni mwanyu


"Ils ont pris leurs rabbins et leurs moines, ainsi que le Christ fils de Marie, comme Seigneurs en dehors d'Allah, alors qu'on ne leur a commandé que d'adorer un Dieu unique. 	 Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?"


Parce que s'ils me mettent une balle dans la tête, le peuple, là, Macron, il est passé à la guillotine. 	 mu se mu bonisize kutwisiso ya mina kuli ki ya niti, kihona lu ta fa ba ba sa


Durant cette période, je me suis marié. 	 Mu kubhita thembu, nga kazala.


Vous pouvez utiliser toutes les variétés de pommes que vous voulez. 	 o ka Hul Kual Aina o Peahi i ka la


Des Timers. 	 Ola les kiki !


En outre, l'OMS prévient que si cette tendance se poursuit, le nombre de décès liés au tabagisme augmentera à huit millions par an d'ici 2030 -. 	 O jingana amba kuila se o ima i suluka kiki katé ku muvu 2030, o athu ene mu fua mu mivu ioso mukonda dia ku buakula, a-nda tenesa 8.000.000 ndenge.


Et ils se donnèrent l'un l'autre. 	 Mu kusuluka, akexile mu di kuatekesa, ni kuia kumoxi.


Est-elle plus simple aujourd'hui ? 	 O leo otaku é o sasuke?


Le Rêve de L'eau 	 kuteka maji kuota


Ça m'a pris un temps à décoder l'ombre. 	 Kwa bhiti ithangana yavulu phala kuxisa o ukexilu yú wa kuxinganeka.


Il n'a pas pu faire le décrassage. 	 Muene ka tenene ue kubhangesa o Dilúviu kuíza ni lusolo.


des milliers de ttes. 	 tu bo nga 1000 tzeza


Le mécanisme d'entraînement à chaîne électrique E740 	 zamusoji 744 mail ua


Les qualités requises pour nous rejoindre 	 Idifwa i Tu Bhangesa Kuya Mu Yônge


Le Portugal surfe sur la vague du succès international, des récompenses aux nominations 	 putu ialonga, kimbundu kialongolola


Nous ne sommes que des employés. 	 tu janji aku..


Le crime d'État 	 Uajiha Jiha


Et cela a eu lieu en 2007. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


Un peu d'iode à l'heure du petit dej 	 mera bhi nahi hora bhai


L'INSTANT - Laissez-vous tenter par un déjeuner ou un diner au cœur d'Avignon, rien de tel qu'un bon repas suivi d'une visite au Palais des Papes. 	 Ko au na'aʹ ku tala atu peaʹ ta lunch toko ua 'okuʹ ke kei 'Ātita.


Mais qu'est ce que la maladie ? 	 Ihi ia-nda bhita ni mauhaxi?


l'état de l'artLa Banque 	 apoornathinte bhangi


Y a-t-il un ordre, ou bien les éléments sont-ils posés au hasard? 	 Kwenu ni kiangoma ama ni kiangai?


- Oui M'sieur, c'est chez moi. 	 - Kiene, uala mu inzo iami.


• La mise en place de formations 	 ◆ Kumesen Kume-Jima


Les Philistins et le peuple de Dieu 	 Deus Pai E Deus Filho


L'homme a été parfaitement créé. 	 Ku ima yoso ya bhange Nzambi mu ngongo, o athu a difu kyengi.


Je ne l'aime pas celui-ci;) 	 but mene kabhi kisiko tang nhi kiya;)


Comme c'est toi qui as amené ce mangeur d'herbe auprès du 	 Eia ke auo o ka waiwni e kuai ia ana i


Nous avons besoin de savoir où nous allons et comment y aller. 	 Ijiia kuebhi ku tuene mu diongeka ni kiebhi ki tuene mu bhanga kiki.


et ils utilisaient certainement le lavoir. 	 kene tium. suka dia tu..


Tout y passe; le chauffeur de bus, le prof, le copain grincheux même l'écureuil et le banc public... Oui, oui... Le banc public raconte une partie de l'histoire. 	 chahe jo bhi aye ,,,muskura ke kaha ..yeh bar bhi government kya ambani ki hai


c'est comme dans la chanson 	 Kala Kala Munda Song


Je me suis fait à l'idée qu'elle ne me pardonnera jamais. 	 Nga kexile ué mu divua kuila ka tokala ku ngi loloka muene.


Et nous n'allons pas avec eux. 	 Ki tu fwama o kwenda nê,


Toshirô Mifune Genre (s): 	 zhi xian bu jin ze tui (tui)


non pas de l'homme 	 mu um ki ma ngat


Le monde d'Elian et accessoirement de Miss 	 Bhai wholesale me bhi milega kya


Les leçons à retenir de cette partie sont les suivantes: 	 O madisá ala mu dimi didi, ala mu mbandu ja kaiela:


Pourquoi est-ce qu'elle ne faisait que lui apportait de mauvaises choses ? 	 Mukonda diahi muéne ka mu fidisa o ima ia iibha o kubhita?


L'on apprend de ses erreurs. 	 Di Longe ni Itondalu Ié


Et pourtant, personne ne peut prédire l'avenir. 	 Se-ku muthu u tena ku tanga o ima ia-nda bhita ku hádia ni kidi kioso.


J'ai aimé jadis, à douze ans, un mec qui s'appelait Robert. 	 Kioso ki nga kexile ni 16 kia mivu, kamba diami dia undenge, Jorge, ua tu kundu ku bhata.


Il faut protéger la vie. 	 Tuejiia kuila, tua tokala kulanga o muenhu.


Mon ex-compagne a fait une demande de... 	 kya yar aap bhi na...


Certains craignent que cela ne trahisse un manque de foi ou un manque de respect envers Dieu. 	 A mukuá a banza kuila se ebhula kiki, a-nda londekesa kuila kala ni kixikinu kua Nzambi, mba kene ku mu xila.


Au début de leur arrivée en Égypte, les Hébreux habitaient la région de Goshen dans le delta du Nil. 	 Ku Ijitu, ene a tungile ku Ngozene, ku masangu a ngiji ya Nilu.


J'étais l'un des quatre enfants. 	 A tu vuala tu kiuana, eme ngi mon'â ua kaiiadi mu mala dia mam'etu.


La mère de l'héroïne lui coupe les cheveux et lui fait un chignon 	 mama muje kabhi bhi bula sakti he


Les graisses ont été victimes d'une injustice: ce sont les sucres raffinés les coupables ! 	 Uvi ndaga ya balega gubonga idi egi - mbaujinga ivuo nu ivuo!


" Dieu ne fait pas de différence entre les hommes; il accueille tous ceux qui l'adorent et qui font ce qui est juste. 	 Nzambi ki mukua kathombo, muene u xikina athu akua jixi joso a mu zolo, ni ió a bhanga o vondadi iê


Beaucoup de femmes tentent de faire des cures de légumes pour venir à bout de la cellulite tenace qui s'accroche aux cuisses. 	 O ahatu a bhana malumuenu phala ku iudika o mbasinha ia ku sukuila ni mbunda iê i tula bhoxi.


Environ 150 personnes ont assisté à l'événement. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


Et il répondit: il vous est donné de connaître les secrets du Royaume de Dieu, mais il n'en est parlé aux autres qu'en similitudes, afin qu'en voyant ils ne voient point, et qu'en entendant ils ne comprennent point. 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


Sont considérés comme un jardin 	 kimi no koto wo ki ni kakeru


En mangeant alors que je n'ai pas faim. 	 Se mu ola ia kudia, ngi kala mu jokala, ki ngivua'mi nzala!


Kâma est le dieu de l'amour 	 Jihova Nzambi ia Henda


Elle m'a bluffée. 	 ua ngi nganala.


" Heureux ceux qui sont dans le deuil, puisqu'ils seront consolés " (Matthieu 5:4). 	 "A zediua adila, mbata Nzambi ua kà a tululula." - Matesu 5:4.


Je l'invoquerai en Moi-même. 	 , Ek 32:33 ndi ḓo mu thutha kha b. yanga


il n'y a que chez toi. 	 You must tu kwenu


Il sait ce qu'on a de besoin. 	 Ki mujhe yaad kar tu bhi


Jéhovah est le Dieu des véritables prophéties (Isaïe 44) 	 Jihova Muéne o Nzambi ia Ikanenu ia Kidi (Izaia 44)


A cause de qui pleure-t-elle ? 	 Ediadi diamfila mu vanga nkia diambu?


D'autres ne la connaissent même pas. 	 A mukuá nange kejiia o jitata jâ.


Quelle est la différence entre l'ancienne et la nouvelle alliance? 	 Kiebhi o kikutu kia Kitumu, ki ki difu ni kikutu kia ubhe?


Il ne la reverrait peut-être pas. 	 Muéne nange keji tena kumona dingi o jindandu jê.


À l'origine du David 	 Kufuma mu mutande wa Mwene Davidi


Et si oui, comment procède-t-il? 	 Se kiene, kiebhi muéne kiene mu bhanga kiki?


Ils vont alors s'entrainer. 	 Mu kusuluka, akexile mu di kuatekesa, ni kuia kumoxi.


Faut-il alors dire 	 tokala a répondu


Les qualifications du Grand Prix du Japon ont souri à l'équipe Red Bull. 	 wo bhi kya din the jab RK smile kiya kar ta tha.


Il pria et Allah l'encouragea. 	 Muéne uexile ni kijingu kua Nzambi, iu ua zembele o ima ia iibha.


Nos péchés sont pardonnés. 	 Ituxi ietu a tena ku i loloka.


(Voir la question "Qu'est-ce qu'un créancier doit faire avant de pouvoir exercer ses droits en vertu de l'hypothèque?"). 	 (Tala o kaxa " Ihi i u Tena Kubhanga Phala Kukala u Muthu ua Kulu mu nzumbi?")


J'ai appris à vivre en communauté. 	 Nga di longo o ku dikila o ibhindamu iami mu ikoka.


Son amour de vie se manifeste dans tous ses écrits. 	 O henda yê ya katunda i di monekena mu ibhangelu yê yoso.


Liste des albums de 50 Cent 	 bhuteiji 59 quoka de


Ils restent amis pendant de nombreuses années. 	 Ene a kalakala ni kusidivila kumoxi kala makamba mu mivu iavulu.


7- En a-t-elle le droit ? 	 7 - Ktana O Gdola ?


n°18: Toujours s'étirer 	 18: Ka Uluwehi O Ke Kai


L'importance du père spirituel 	 Tame kya cho athwa kya raho cho bhai


Pour l'EAU: 	 di jiu ju :


Antawn Jamison rcs 	 kalanamr 78 JsC yandex ua


Comment répondre à la question: qui suis-je ? 	 Kiki kia-nda ku kuatekesa kutambuijila o kibhuidisu: Eme nanhi?


elles ont une grande importance dans notre quotidien. 	 O ikanenu íyi yala ni valolo ya dikota mu izwua yetu.


Comment pourrions-nous nous rendre compte que vous êtes en cétose? 	 Kyebhi ki u tena kulondekesa kwila ki wa jimbi o kutukuluka kwa kizuwa kya Jihova?


J'ai lu ces mots encore et encore. 	 Nga tange o maka enhá veji javulu.


sont pas convaincus de la promesse qu'Allah le Très-Haut a faite sur la victoire de Sa religion 	 O Jikidistá a dielela ni muxima uoso mu kikanenu kia difukunukinu, kiki kiene mu a kuatekesa.


cela n'empêcha pas que le brigandage ne reparût 	 ↳ Ke koho ʻana i ke kāmela kūwili kūpono kino


Liste d'hôpitaux au Ghana 	 Kala Suit Kala Dil Gaana


Le pouvoir d'une mère 	 Tumi amai kobhu


Et pour ceux d'entre nous qui l'ont testé, même si elle a ses défauts, points de bonnes manières. 	 Nanhi mudietu u bhanga phoko ku nguzu ia bhange ene, sumbala mu maukexilu a iibha?


L'arme Rubis n'était que le début. 	 Maji o uhaxi ua kukohona ua Spanha uexile ngó o dimatekenu.


" Je ne sais ce que tu dis." 	 Ki ngejiia se maka ahi u ua mu zuela!'


Quand le roi Hérode apprit cela, il fut très inquiet, ainsi que tous les habitants de Jérusalem. 	 Kioso Helode, o sobha ia Jeluzaleme kia kívu, ua thandanganhele kiavulu.


Après avoir reçu les bénédictions, elles ont demandé à recevoir le "cadeau de l'éducation." 	 Phala kutambula o mabesá enyó, ene a tokalele 'kusola o mwenyu.'


Elle s'apprend quand ? 	 Mwene wa longo mu ithangana yebhi?


Pourquoi un abus sexuel sur un mineur ce n'est pas de la pédophilie ? 	 Mukonda dyahi o kuzangata o an'a ndenge kituxi ku muthu a mu zangata?


Lorsqu'il a donné le signe de sa présence, il a dit qu'il se servirait de " l'esclave fidèle et avisé " pour dispenser à ses domestiques la " nourriture en temps voulu " (lire Matthieu 24:45-47). 	 Mu kithangana kieniókio, Jezú ua ambela kuila, mu thembu ioio, o 'kimbadi kia fiiele' kieji mu kalela ku pholo mu ixi, kieji bhana o kudia mu nzumbi mu kithangana kia tokala. - Matesu 24:45-47.


Il est bien l'avatar:) 	 kya tu bhi yaar 🙂


Pourquoi devons-nous être à l'avant-garde?. 	 Mukonda Diahi Tua Tokala 'Kudilanga?'


Pourquoi la diversité des langues humaines n'empêche-t-elle pas Dieu de communiquer avec l'homme ? 	 Mukonda diahi o madimi avulu a zuela o athu, ka fidisa Jihova ku a ivua?


ca peut arriver a n'importe qui d'entre nous toutes. 	 O kia bhitile ni Solomá, ki tena kubhita ni muthu uoso-uoso mudietu.


Les prophéties bibliques sont en train de s'accomplir. 	 O ikanenu ia Bibidia ia mu dikumbidila mu izuua ietu.


I'm alive Je suis en vie 	 Nahi ji itni bhi nahi hai


" N'oubliez pas de me la remettre en sortant. " 	 Ki mu dijimbe, mu ku vutuka mu bheka-ku ibundu.'


Ils font l'amour 2. 	 Suai kanu om ii om ii i'.


tre, mais ce n'est plus le cas. 	 3 Mu kidi, kiki ki kia bhiti luua.


3.1 - Ce qu'il faut mettre en valeur 	 B. Rwaneka dhatu bhinneka tunggal ika


Voici quelques exemples d'indicateurs dont vous pouvez vous inspirer. 	 Tua-nda di longa phangu ia minzangala i u tena ku kaiela.


Je suis à la recherche d'un esclave. 	 Nga ikeye kuahi nga kasi nji ndungo.


A l'occasion de sa mort, survenue le 18 ... 	 o i kalunga ua mu bangele-le-ll...18


Son côté épais n'était pas l'idéal pour le volume créé par le noeud. 	 neha apne bhaiya bhabhi ke aane ki khushi me subha jaldi ut gayi.


(On reconnaît l'hypocrite à trois signes: lorsqu'il parle, il ment; lorsqu'il fait une promesse, il ne la respecte pas; et lorsqu'on lui fait confiance, il trahit) Rapporté par Al-Boukhari et Mouslim. 	 Kiki-phe tuma kulanga o mbil'oio ni muanu uoso, katé kizuua kia katatu; phala ki ki bhite kuila jixibulu jê jiia mu usuku hé ji mu nhana, n'a kà tangele o mundu, exi: Ua fukunuka ku'alunga, o makutu á keza-ku ni a kale kota, a diangele-ku ni a kale ndenge."


Il est nécessaire de les instruire. 	 Mu kiki, a bhingi kwa longa kyebhi kya tena kubhanga kiki.


Regardez la video La Tour de Garde, publiee depuis 1879 	 Vidiu: O Mulangidi Ene mu u Bhanga Tundé ku Muvu ua 1879


Je n'ai jamais brassé à la main. 	 Nga Kexile mu Kuambata o Uta Uami mu Ididi Ioso


Qu'est-ce qui fait la vérité ? 	 mimi de ai wo kanji dou ?


Il m'avait expliqué ce qu'il faisait. 	 Mu kusuluka, muéne ua ngi tangela o ima iambote i nga kexile mu bhanga.


Le défi de Bouteflika 	 bhut jolokia challenge


Grand Chelem avec l'équipe de 	 quem sabe kikikiki


relatif à l'héritage 	 Ifa lo di iji


Le dimanche 10h à 18h 	 Biela sobota o 18.00


Joseph, fils de Jacob, est vendu comme esclave par ses frères qui l'ont pris en haine. 	 O 10 dia an'â Jakobo a zembele phangi'ê ia ndenge Zuze, kienhiki a mu sumbisile kála mubhika ku Ijitu.


j'avais à choisi 	 ni un solo dia


"Moi, j'ai quitté l'école à 14 ans pour aller travailler et aider à la maison. 	 "Ki nga tenesa 13 kia mivu, nga xisa o xikola eme ngai mu kalakala ni mii.


La vidéo a été filmée en Russie. 	 mu ruoxi shared mu ruoxi post.


mesureur d'épaisseur en acier 77105 	 Loa Kulu Kota Loa Kulu 75571


Le coût exorbitant d'Internet. 	 Kukala thembu yavulu mu internete.


Samuel est-il vraiment ce qu'il prétend? 	 Ua-nda kala kála Samuuele, mu ku suluka mu ku bhanga o ima iambote?


âgés de 19 et 20 ans, à 	 Kala ye kimbuta kia mvu 19 yakuna 35


L'essence de ma motivation reste 	 Kotoba wa jitsuzou o motazu jiyuu na mono


Il existe d'autres solutions pour soigner ce qui serait une dépendance à la pornographie. 	 16 O tendasá ia mukuá i tua tokala kutolola, o kutala o ufusa.


Qui sont les bons, les méchants, les justes et les injustes? 	 Thembu kuxi kia-nda mateka o difukunukinu dia athu ambote ni athu a iibha?


Mais qu'est-ce qui rend la foi possible ? 	 Ujitu uebhi ua tu bhana Nzambi, u tu kuatekesa ku kala ni kixikanu?


Et il en est ainsi ce soir. 	 kala ki abiluka o usuku ua lelu.


Changer d'établissement peut être bénéfique 	 O ku lungulula o kibanzelu kietu ki tena ku bhekela mabesá


J'avais 18 ans quand mon père nous a quittées. 	 Kioso ki nga kexile ni kitanu kia mivu, tat'etu ua tu xisa.


Ils sont plus nombreux que les cheveux de ma tête 	 , Ji 40:12 J. jinavulu kuhambakana jikambu


Elle n'avait jamais vu une fille pareille. 	 Madiia nuka ua muene o muthu iú.


Il y a cinq principales croyances 	 Entharo mahaanu bhaavulu


Mais beaucoup ne sont pas d'accord avec cette opinion. 	 Maji avulu ka xikina mu kidi kiki.


Il réussissait. 	 Kya tho bhi!


L'Evangile ne fait pas des esclaves. 	 Yeh judge logo ka bhi bada vaanda hai.


L'impératrice Agrippine le nomme gouverneur du jeune Néron. 	 O Sobha Artaxexe ua solo Nehemiia kala nguvulu ia mbanza.


Nous n'avons aucune information sur ce qui va se passer ensuite. 	 Etu ki tuejiia o ima ioso ia-nda bhita mu thembu ienioió.


On estime qu'un milliard de personnes mourront de l'usage du tabac au XXIe siècle35. 	 Kienhiki, ene a zuela kuila katé ku disukilu dia hama ia 21, o makanha a-nda jibha 1.000.000.000 ja athu.


Dans la Bible, la terre est plate telle un disque. 	 Kiene kimoxi ue, o Bibidia ia difu ni kiteka kiki.


- la danse du Masque Zaouli du peuple Gouro... 	 Jingalala dance bhi zaroori thi...


J'ai confiance en nous et je sais qu'on y arrivera! 	 Tu tena ku dielela, mukonda tuejiia kuila, a-nda tu bhulula!


Se pose alors la question: qu'est-ce qu'être juif? 	 Ibhuidisu: Kima kiahi kieji bhita ni Jijudé?


Ce n'est qu'un juste retour des choses." 	 Maji tua dielela kuila Nzambi ua-nda bhanga Kima [phala o athu enhá]."


Quel est la plus belle histoire d'amour ? 	 Uebhi o ukexilu ua beta-o-kota ua henda?


De l'attente... encore 	 kia ora ... tena koutou


à partir de 10h30 jours 	 08:30 bhabhi ki gaand


Peut-être vous donneront-ils envie de faire de même. 	 Nange ene a-nda ku kwambela phala kubhanga yene mu bhanga ene.


Aussitôt ils quittèrent leurs filets, et ils le suivirent. 	 Mu kithangana kienhokio, ene a xisa o kikalakalu kiâ, a mu kaiela.


(1 Jean 3.20) - et l'Esprit nous assure qu'il n'y a plus aucune condamnation pour ceux qui sont en Jésus-Christ. 	 (Marku 12: 29) Tu xikina kuila o muenhu ufuá ni kuila se-ku velusu mu Bibidia ilondekesa kuila Nzambi u kaxtikala o athu mu túbhia mu ifernu.


Qu'est ce que les Américains veulent vraiment? 	 kya us din bhi nhi gayi ? par kyun ?


Est-ce que vous êtes du soir ? 	 nenu va'jinu tuku?


Nos condoléances les plus attristées! 	 Tu Bewafa Tha Kabhi !


Suivant: C'est Dieu qui a créé le monde 	 CILONGESA 1 Njambi ua Tangele Melu na Mavu


Pour tout le monde, 	 ku athu oso,


Hugo avait 83 ans. 	 Adá uafu kioso Enoko kia kexile ni 308 ia mivu.


Il se redressa lentement jusqu'à ce que Zeus vienne l'aider. 	 Ha mu ka ipuluka ku zeo, mu ta eza hande.


Il entre en résistance à l'âge de 20 ans. 	 O muiji uoso anga a kala mu Halane katé kia fu Tela mu kitala kia 205 kia mivu.


Jungels décroche l'étoile de Bessèges 	 Ene Industry Nu Star Jida Goonda Dita aa


" Je vous appelle mes amis, parce que tout ce que j'ai entendu de mon Père, je vous l'ai fait connaître " (Jn 15,15). 	 "Enu nga m'ixana-phe mu makamba, mukonda ima ioso i ngevu kua Tata iami, nga m'ijidisa-iu." - Nzuá 15:15


Les questions de L'Ébouriffée 	 aaj bhi Nahi Aya bro


20 (0x14) Le Registre est peut-être endommagé. 	 (1:04) Kolkata ki bhabhi Nange ko ke dikha rhi


L'égout à l'extérieur est bouchée Chessy 	 Aa bhi jao ke zindgi kam hai


Je me pose des questions Que dois-je faire ? 	 O Minzangala Ebhula - Ihi i Nga-nda Bhanga ku Muenhu Uami?


C'est parce qu'elles le savent très bien." 	 Ioso íii mukonda di'eie.'


Ils ont quitté la place que Dieu leur avait fixée. 	 Ene a xisa o kikalakalu kiá, ku diulu kia a bhele Nzambi.


La guerre éclate en 1914. 	 1914 O kithangana kia ku bhongolola, kia mateka


Qu'est-ce que les parents apprennent à leurs enfants ? 	 O jitata a tokala kulonga ihi ku twana twâ?


J'ai à présent 50 ans. 	 Lelu, ngala kya ni 90 a mivu.


va faire un tour sur ebay.... en mettant SAMU il y a pas mal de pin's... 	 tu bhi na aaash....samata dii ko kya bol rahi hai....


Il s'agit de Didier 	 Kala Didier


"Je suis toujours en thérapie aux Narcotiques Anonymes, et l'hypnose m'a beaucoup aidée," déclare la star. 	 Alonso uambe: "Phala kukala jinga ni jidroga, nga mateka kuta ituxi iavulu ni kusumbisa jidroga.


La dernière rencontre... 	 Yala Kisukidi inter...


Thés du monde (0) 	 ixi joel ixi KqWno0


"Il s'occupe des moutons." 	 Muéne ua tundu, uai mu langa o jimbundi jami.'


Je ne savais pas pourquoi . 	 Ki ngejidile se mukonda dyahi.


la capitale économique du Congo. 	 kala mbanza kimfumu kia Kongo.


J'ai alors commencé à prendre conscience de la vérité. 	 Ki nga laleka kukula mu nzumbi, mukonda ngejidile kwila nga sange o kidi.


9 quand l'a-t-il été? 	 990 se bhi kam?


Le peuple de la terre. 	 ku athu mu ixi.


Dieu lui-même s'est copié. 	 Deus averte o povo.


" Jésus lui dit: "Moi, je suis le Chemin, la Vérité et la Vie. 	 Etu tu xikina Jezú, muéne uambe: "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


Je ne pense pas que je voudrais lui parler. 	 Ki ngi kala dingi ni vondadi ia kuzuela nau.


Il convient également aux plus vieux. 	 i tu bhan'o tufunga.


Je termine en te priant d'avoir de l'indulgence 	 ohh teri kritika ka naam bhi nahi tha kya


"Pourquoi est-ce que tu as crié ?" 	 uadidila 'nii?"


Célibataires de 30 à 55 ans 	 30 to 35 years ki bhabhi ka no chaia


Il était bien connu dans la région. 	 Kya kexile mu ixi, mwene a mwijidile bhu kaxi ka idifwa yiyi.


Les mots sont simples. 	 Izwelu yê, ki i bhonzo kana.


On parle de capteur actif lorsque le phénomène physique qui est utilisé pour la détermination 	 Sikididi dyka, i mu langidilnga kimna bntu ovo kngu ke wusakanenwa


Le Prophète (SWA) a dit: "Celui d'entre vous qui voit une chose blâmable (un acte interdit) qu'il le change par sa main, s'il ne le peut pas qu'il le change par sa langue, s'il ne le peut pas, par son cœur, et cela est le degré de foi le plus faible." 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


Il n'a aucune crainte envers les humains. 	 Muene kexile ni uôma ua athu.


Les témoignages de janvier 2017 	 Nsunzula za Salu kia Umbangi mu Ngonde a Yanuali 2017


L'un est blanc, l'autre Noir. 	 Kimoxi kya mindele, kya mukwa kya ambundu.


Étant imparfaits, nous sommes enclins à commettre des erreurs. 	 Mukonda tu athu a ituxi, saí ithangana tua-nda lueza.


Peut-être ont-ils, eux, envie de travailler ! 	 Nange ene a mesena kudikunda!


Un menu d'entre-deux 	 menu com o menu atual


celui-ci étant le seul survivant. 	 Muéne ngó u ta o kidimbu ku athu a-nda bhuluka


Bien qu'ayant la perspective de vivre éternellement, Adam et Ève n'étaient pas immortels. 	 Maji phala kukala ni mwenyu wa kalelaku, Adá ni Eva a bhingile kubelesela Jihova.


Celui-ci s'adressa à son père en disant: "O Emir des Croyants! 	 Mu kithangana kieniókio, o mon'ê uambe: 'Papá, eie ua kanena kua Jihova, mu kiki, eie ua tokala u kumbidila o kikanenu kiê.'


Le rugissement du lion l'avait ébahit. 	 mea tau ia Ie-su kia tu-ta-ki-i-a.


c'est un peu plus récent::). 	 It's kinda new. 🙂


" mon royaume n'est pas de ce monde " 	 "O Usobha Wami, ki wa mu Ngongo Mumu"


Mon père est turc, ma mère est italienne. 	 Tat'etu uexile mukua França, mam'etu mukua Italia.


Il est parfois difficile d'assumer le choix de ses parents. 	 Saí ithangana kiene mu bhonza o ku belesela o jitata jê.


Un an plus tard, une première unité est installée. 	 Mu kubhita muvu, a jikula o kilunga kya dyanga mu kikôlo kyenyókyo.


voir d'autres photos d'avocette élégante 	 photos kia plus belles photos des mod les kia


C'est pourquoi l'erreur qui consiste dire d'autrui, et qui a t donne la 	 He ʻahana uila uila uila - Pahu ahi


Il est mort après 5 mois. 	 Muéne ua kumbamene mu izuua itanu kiene kia kiáfu.


Lui aussi se prétendait être un prophète. 	 A mukuá a zuela kuma muéne uexile polofeta.


Qui d'entre nous n'a pas déjà vécu cette scène ? 	 IYA HA kati ketu ka lemene ku yoya muono ua laha kaha ua ndzolela?


est très modeste. 	 maji mwene wa lenduka.


avec les scribes et les pharisiens 	 Malamba phala o jimesene ni Jifalizewu


" Tu es digne, Jéhovah notre Dieu, de recevoir la gloire et l'honneur et la puissance, car tu as créé toutes choses " (Révélation 4:11). 	 O divulu dia Dijingunuinu 4:11, di zuela: 'Eie u Jihova, Nzambi ietu, kia ku fuama o ku tambula o fuma ni ujitu ni unene.


Sommaire des demandes d'accès à l'information traitées en Juillet 2015 Numéro de lademande 	 Text Ukexilu ua ku katula madivulu metu O MULANGIDI Kavua 2015 _ Kiebhi ki tu Dibhana ni Maka


C'est tout simple, et logique. 	 Kia kaha, kia toa, kia manawanui.


Une d'entre elles demande: " Peux-tu m'apprendre à lire l'arabe ? ." 	 U tena kuibhula o muthu: "O kuila ua mesena ngi kulondekesa kiebhi ki tu longa o Bibidia?"


remède d'Abyssinie 	 Ih ala o xande avião


Peut-être dans une autre ville. 	 inengi ua miji miugi.


Qu'il répande le don du Saint-Esprit 	 Tumina Tumina Kyabuntu kya Leza kya Mushipiditu Ujila


Mais il aime son père. 	 Mukuetu, tamanu u mu zola ue.


une partie du livre est décousue, 	 Enda kala dibuka,


Le dépannage de tablette 	 dawa bhi dua bhi


Je conçois que cela ne soit pas facile. 	 Twejiya kwila kiki ki bhonza.


Mais il n'a jamais connu la grandeur des miracles extraordinaires auxquels il a assisté sur sa terre. 	 Mukonda, ki kiexile hanji o kithangana phala muéne ku jimbulula kiambote, o ima ia madiuanu ia monene mu kisuma.


Mon petit gabarit fait croire à bien du monde qu'il est relativement facile de me vaincre. 	 jo duniya mein aaj tak kisi ko kabhi mila nahi .


La côte 2x2 	 kikizinha kiki 2AX


C'est Joseph, qui a appris à Jésus un métier, celui de charpentier. 	 Zuze ua longo Jezú kiebhi kia tokalele kubhanga o kikalakalu kia kalupindelu.


14 recettes magiques pour s'endormir 	 Neu nhe em muom mua thi mua o dau ah


Très souvent n > nt. 	 Kesavulu Chana N.


Qu'est-ce qui poussait un adolescent à commettre un tel geste ? 	 Ihi ia suínisa o munzangala Timote kukaiela o njila íii?


Vous pouvez procéder à des téléchargements de ces images. 	 Eye u tena kukatula o madivulu enya.


La Bible dit que " Dieu est amour " (1 Jean 4:8). 	 O Bibidia i longa kuma " Nzambi henda." (1 Nzuá 4:8) Etu tu zola mukonda Nzambi ua tu zolo.


Les power-ups à gogo, la surenchère de pouvoirs... 	 Pambu Njila jamugonge ia ia, orere....


israéliens, tout en se sacrifiant pour Allah. 	 Kioso akua Izalaiele kia belesele Nzambi, ene a tungile sé uôma.


en grande majorité l'escroquerie 	 ua Iho most wbolu


je me suis de nouveau trouvé dans ce pays. 	 Mu kithangana kieniókio nga kexile ué mu ixi ia Hong Kong.


Encore une fois, veuillez m'excuser; 	 Mbala pardon o zongela ngai,


" Je rêve que je me réveille au milieu de la nuit. 	 O izuelu íii ia ngi bhangesa kufula kilu mu mausuku, mu kubanza ku hádia.


# Qu'est-ce que Dieu a dit de faire à Noé et à sa famille quand ils sont sortis de l'Arche ? 	 EIE uejiia se kima kiahi kia dianga ku bhanga Noué, ni muiji uê kioso kia tubhuka bhu kanga dia álaka?


est un surnom. 	 o ke kiaha.


connu un bon accueil du public, chante les composantes 	 Imbila Jihova ni Muxima Woso - Yônge


Départ en retraite en 1963. 	 Bo yitona kisalu ki ntuami ntuala mu mvu 1963


Travaux d'amélioration ? 	 O maiaki mala mu kinda?


qu'est-ce que vous pensez de ca ? 	 Ihi i u banza?


Jéhovah ne s'est pas 	 Ki a Ihowa o nga mano


Mais qu'est-ce que Jésus va faire maintenant ? 	 Ihi ia mu bhanga Jezú lelu?


Vous serez étonné du chemin parcouru. 	 O ka Omamaka makamaka o Uia


- Heureux les pacifiques, car ils seront appelés fils de Dieu. 	 'A zediua akua kutululuka, a buisa jimvunda, ene a exana an'a Nzambi.'


Créez des vidéos de type " au cœur de... " 	 Video Ukexilu ua ku katula vidiu 'Maka Enhá . . . ua Tokala u a Bhaka ku Muxima Uê'


Vous devriez passer plus de temps avec votre partenaire et consacrer plus de temps à la vie de famille. 	 Sosolola o kithangana ki u bhita mu ku bhanga ima ia mukuá, phala u tene ku bhita dingi kithangana ni muhatu'ê ni mon'ê-nu


Ni pour vous, ni par les autres. 	 Ki kale muene muene mba ku londekesa atu engi a


Vous souhaitez en apprendre davantage sur ce pays ? 	 Se kiene, kiebhi ki u tena ku di longa dingi ia lungu ni Utuminu iú?


Vous êtes dans la lune 	 Miele Luna di Miele


Le président Musharraf a donné son amitié, et nous devons l'assurer de la nôtre. 	 Jihova u sola o athu a-nda kala makamba mê, kiene ué ki tua tokala o kubhanga.


J'étais beaucoup plus détendue. 	 Bhofele bhofele nga tululuka.


"Exhortez-vous les uns, les autres, chaque jour" 	 'Di Suinisienu Mudienu Izuua Ioso'


sans conviction, et il l'avait dit bien plus souvent il y a trois 	 Muéne ua zuela veji jitatu, muéne ua beta o kuzuela akuâ ndenge


Le vétérinaire s'est occupé de ce qu'il fallait faire. 	 O kabhitangu ka masoladi uejidile kiambote ihi ia tokalele o ku bhanga.


Castaner entre à l'Intérieur. 	 Raat bhi na bhati na kati..


L'Eternel dit: " C'est lui qui vous a créés de poussière, puis d'une goutte de sperme, puis d'un grumeau de sang coagulé, il vous fait naître enfants. " 	 Jezú wambe: "Kuma izuwa ya-ndu kwiza, jinguma ji ku kandela jimbonge mu jimbandu, ji ku kanda ji ku xita matundilu moso, ji ku lundumuna, ni eye ni an'é moxi dyê.


Cependant, comme tous, nous nous adaptons et cherchons divers moyens d'atteindre nos objectifs tout en gardant à l'esprit que l'intérêt de la démarche est de permettre à l'apprenant de se construire personnellement. 	 Maji tua-nda di tunda kiambote se tu di sokejeka, ni kuijiia ihi i tua mesena ni muthu u tua mu mu kunda dingi; mu kulembalala kuila, o mbambe ietu o kumateka kudilonga-nê o Bibidia.


Dieu m'a sauvé la vie. 	 Deus guia mi vida.


C'est une relation 1 à 1. 	 1:1 ratio ka panga bhi nhi hoga.


La chronique du jour du 26 juillet 2020 	 analisa jitu selasa 26 mei 2020


Alors ils m'ont dit que j'étais un travesti... J'ai reçu plein d'insultes ," témoigne Mendy. 	 Muéne ua ngi tale kia iibha kala ngi dilaji." - Candice.


"Ce n'est pas monsieur Poutine. 	 K ku i ka mr.ka o Uluena.


Si oui, comment vous trouvez ? 	 Se kiene, kiebhi ki ua divu?


Obtenez de l'aide de la famille et des amis! 	 Bhinga kikwatekesu ku jindandu ni makamba.


FR: succise des prés 	 R: tu bhi se kya matlab


Il est urgent de rectifier les mauvaises habitudes ! 	 O kima kia beta-o-kota ki tua tokala kubhanga kindala, o ku dituna ku dilunga ni athu a iibha!


Le demandeur est le seul survivant. 	 Muéne ngó u ta o kidimbu ku athu a-nda bhuluka


Qu'est-ce-que c'est connaitre Dieu ? 	 O Kwijiya Nzambi Kulombolola Ihi Phala Eye?


Cette animation aura lieu le lundi 14 avril 2014 l'après-midi. 	 Ku muvu iú ua 2014, o Lembalasa ia-nda bhita kia Sekunda mu kizuua 14 kia mbeji ia Kasamanu, mu ngoloxi.


Une deuxième guerre mondiale éclate en 1939. 	 Ku muvu ua 1939, kua mateka o Ita ia Kaiadi ku mundu uoso.


Mais il s'agit d'une jolie région. 	 O ixi ienioió, ixi iambote.


C'etait tellement bien! 	 Uakexile muene kiambote!


Strip pour répondre à la demande d'un ami 	 Jism ki maut se ye bhi mar jaayenge


Tu viens tout récemment de faire la connaissance d'une fille qui t'as vraiment tapé dans l'œil ? 	 Cipue mua lihanene mu ku halakana muntu ua kele na ku mi leka via cimo cisoti ceni ni?


Dieu a créé les anges bien avant qu'Il ne crée la terre. 	 Nzambi ua bhange o jia-nju ande dia ku bhanga o athu.


Aujourd'hui, ils sont plus longs et de plus en plus diversifiés. 	 Alelu ia, alelu ia, A l luia, ale lu i a.


Nous souhaitons communiquer le message de la Bible, sans détour, à tous ceux qui souhaitent s'y intéresser. 	 Lelu ngi tudila athu oso a mesena kuívua o njimbu ia Bibidia, o njimbu ia paze.


Son nom signifie "celui qui ressemble à Dieu." 	 Muéne ua bhange kala kilombolola o dijina diê, "Muthu u ximana Nzambi."


Vois comment Jésus a enseigné à ses disciples à prier. 	 Ibhuidisu: Ihi ia zuela Jezú phala kulonga o maxibulu mê, kiebhi kia tokalele o kusamba?


Ce que Jésus a commencé... 	 Jezú ku hádia iza-ku ua-nda bhanga ...


Les débats de notre temps. 	 Tua kexile mu zuela ia lungu ni kizuua kietu.


Une fille douce danse en face de l'homme et elle obtient une bosse 	 guo ji mi lan xian xie tuo kua mo la di jia zu


On a un besoin de théologie. 	 bhindi bhaji Okra


Leçon sur la parabole du fils prodigue. 	 Nkia mambu tulenda longoka mu kingana kia Yesu kia mwana wavila?


Comment les autres le considéraient-ils ? 	 Kyebhi o athu amukwá kya tokala kutala yó a undu?


Jonathan était un grand ami de David. 	 Jonata ni Davidi akexile ni ukamba uambote.


Ce qui veut dire que la " nourriture " fournie n'est pas qu'aliment, elle est aussi " esprit de vie. " 	 Kiki kilombolola kuila, o kizuelu ru′ach ka ki soneke ngó "nzumbi," maji a ki soneka ué kála nguzu mba "muha ua muenhu."


Paroisse Saint-Gilles de Liège (Liège). 	 (41) wo dei ba zhexie-shi ji-xia (lai).


Les trois autres ont abandonné. 	 O tatu voa.


Cela fait plaisir de savoir que l'on n'est pas toute seule ! 	 Kyexile kisangusangu kya dikota kwa ejidisa kwila ene kexile ubheka!


" Ils partirent de la montagne de l'Eternel, et marchèrent trois jours; l'arche de l'alliance de l'Eternel partit devant eux, et fit une marche de trois jours, pour leur chercher un lieu de repos. 	 Kiki-phe tuma kulanga o mbil'oio ni muanu uoso, katé kizuua kia katatu; phala ki ki bhite kuila jixibulu jê jiia mu usuku hé ji mu nhana, n'a kà tangele o mundu, exi: Ua fukunuka ku'alunga, o makutu á keza-ku ni a kale kota, a diangele-ku ni a kale ndenge."


Tu va faire comme Bob l'éponge MOUAHAHA!! 	 Mujhe bhi koi bhoola yaad aayega !!


À 13 ans, il est passé à l'action. 	 Mu kitala kia 13, nga soto kusuínisa o ukamba uami ni Jihova.


But est juste de l'aide. 	 untadi kani ila undadu.


l'intérêt qu'il y a à servir Jéhovah. 	 O athu a solo kusidivila Jihova, a sanguluka


Dems a fait de même. 	 Desi bhai bhi ki.


Le hic, c'est qu'il s'oppose à Kathy, 	 Ku a kan Zemra ka mu Kthy,


chambriste avec Jordi Savall, ainsi qu'avec les ensembles 	 Itna bhi gair na samjho ki baat hi na kiya


Pierre répondit: " Je n'en suis pas. " 	 Phetele uambe: 'Kana, ki nga kexile nê!


symbole de l'élévation vers le ciel 	 kalo kita kerja itu di gaji lo ya sama


La lumière de l'Évangile brille dans l'obscurité 4:1-6 	 Mbevo a sulu owukilu mu Lumbu kia Vundu (1-6)


Maintenant c'est plus facile à dire qu'à faire. 	 Maji ki ku bhonza kuzuela, o ki bhonza o ku bhanga.


la femme a plus de 35 ans 	 Kya bhai 36 ayege 36 jayege


La chapelle de l'établissement est un véritable 	 " jual s lutena di solo


Les monuments érigés par les hommes 	 O Sabhalalu Ionene ia Tungu o Maiala


il ne me quitte jamais. 	 Nuka wa-nda tu xisa.


Il n'est pas la (x2) 	 Mujhe bhi jeene ka haq hai (x2)


La violence en tant que signe extérieur de virilité est primordiale pour les jeunes appartenant aux groupes de supporters. 	 Mûntu ukulanga uvânganga kikulu ye kota mu n'lônga wa Bakulu bateka kula.


"Il n'est pas nécessaire d'avoir des informations supplémentaires," a déclaré Brocas. 	 Kaiafa uambe: 'Ki tu bhindamena dingi jimbangi.


La bible est un livre d'histoire. 	 Bibidya divulu di zwela ya lungu ni Nzambi, divulu we dya misoso.


Mais qu'est-ce que les valeurs chrétiennes? 	 Mbambe iebhi i suua o Jikidistá?


Le judaïsme s'est terminé par l'envoi du Messager (صلى الله عليه و سلم) avec la religion de l'Islam. 	 Kiki kia londekesa kuila, o kima kia kexile mu bhanga Zuze, kiene kia bhangele ué o jipolofeta ande dia muéne, kioso kia tula o njimbu ia Nzambi ia kufundisa ku mundu Uê.


Les sites du patrimoine mondial sont des entités mondiales. 	 jihundu ja kionge kia ngongo ioso.


Il m'arrive plusieurs fois par semaine d'aller boire un verre. 	 A ngi nda yeja-lokoi ke ngi malua beke i ngi gonyoa gbi vaya.


Personne ne la force de s'habiller avec des jupes, ou bien de prendre des vêtements qui l'enjoliveraient un peu. 	 Kana muthu utena kukala ngo ku mu katula dya o kivwaluke kye , ne dya utokala dya kutungulula o kivwaluke.


Alors l'Éternel dit à Moïse et à Aaron: 	 Maiala a fiiele kala Mozé, Alá, ni Samuuele, a bhangele ioso phala kukuatekesa o ubhezelu ua Nzambi m'ukulu.


Le Collège de la Mère de Dieu 	 Bom dia Igreja de Deus


'Pas besoin d'utiliser le Covid pour marquer des points politiques! (...) 	 Ki koyi tufaan bhi use bhujha na paye..!!


Deux semaines et demie 	 todokanu kiba ni hi o tomosu


Le poids de la fiscalité pour vous 	 Pesona mu menyilaukan ku


S'il vous plaît, expliquez Matthieu 24:40-41. 	 Kiebhi ki u divua ia lungu ni ukexilu ua jimbulula o milongi mu divulu dia Matesu 24:45-47?


auriez-vous désappointé ? 	 Ki ueji luuala kiavulu?


tu es mon esprit. 	 O njima je.


Objectifs: 1°) Apprendre à reconnaître les émotions des autres . 	 (1 Timote 1:5) Tu di longa kusuua o ibhindamu ia akuetu.


Essaie de saisir tous les points de vue. 	 Bhanga nguzu phala kutumbula o jisilaba joso.


La République " ne sait pas ce qui est le bien et ce qui est le mal ! ." 	 Ene ka kexile dingi mu 'zemba o ima iaiibha ni kuzola o ima iambote'


Cette déferlante kawaii est née en Asie a... 	 wo bhi kah dega ab aaina...


Nous sommes tous soumis à l'épreuve. 	 Etu'oso tuene mu bhita ni jiphaxi.


Benevolo à la Cité de la Musique 	 jo bheji thi dua music


les efforts. 	 o nguzu i wene mu bhanga.


E: A chaque fois qu'on l'écoute il fait le fier (rires). 	 Kuma kumbi dí diza, dia oso ala mu jimbila kuívua o dízui diê, ni ku tunda-mu.'


Les communautés, par Abdenour Bidar. 	 Anja ka bhandar sa kya abhipray ha


N'écrivez pas uniquement des articles de blog. 	 Kana kutanga ngó phala kuzubha o jimbandu.


Braquage à l'anglaise - Moi 	 angelsku - mu ni


Bonjour, Je recherche quelqu'un pour nous aider à la maison, si possible le samedi matin ou un autre jour de la semaine mais en fin de journée. 	 Bhanga nguzu phala kuzuela ni muthu mu jinzo joso, nange mu ola iéngi ia kizuua mba mu kizuua kiengi kia semana.


l'être humain saisit les Trésors de la Terre 	 Kia Tnmba-Ndala, u atunda o'xi ni


Retour à la voiture, et à la maison. 	 Banda mu dikalu, uie kubhata dié.'


Je n'étais malheureusement pas le seul dans cette situation. 	 Mu kidi, k'eme ngó nga mu bhita mu ibhidi kala íii.


Avec toi je m'endors dans la quiétude 	 ma mu burukutu tI m'ba ji o


Le Piranga à tête rouge et la Grive des bois 	 jiu rang ta ti wo pei ni re nao huo gu ji


puissant et d'un sage. 	 Mukua ngolo ua hiana mangana,


Puis ils rentrèrent à la maison. 	 aia ku dima dia 'nzo.


" Dans l'ancien temps les jours " 	 "Mu izuua ia kà sukidila-ku"


4 107 Le royaume des s... 	 872 0 1 garihi sobha ja k...


Et puis, peut être qu'elle se demande si elle peut te faire confiance. 	 Mu kiki nange eye u tena kudibhwidisa se mwene wene mu kulanga.


Sache que dans les derniers jours il y auras des temps difficiles. 	 'Mu izuua isukidila-ku kua-nda kuíza jithembu jabhonzo.


Il faut garder que la décision d'investissement doit être un choix personnel. 	 Jimbulula se mukonda diahi o muthu a tokala ku mu batizala mu vondadi iê.


Jésus-Christ a dit: " Vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous rendra libres " (Jean 8:32). 	 Jezú uambe: "O kidi mua-nda ku k'ijiia, o kidi anga ki mi bhana ufôlo." - Nzuá 8:32.


Le groupe d'Evian TG: 	 Muquixi Bimbi diz:


Je suis un jeune garçon gay. 	 I'm kinda a scene kidd.


d'être dans un chapitre de Treize à la douzaine, 	 O le mu kọnputa 13-inch kan,


Les parents se vouent à la faim pour épargner les enfants. 	 ntete, ubaana kudiaa ana ena o mu nzaala.


Avec quelqu'un comme moi. " 	 Sai muthu ua difuangana n'eme.'


Les jeunes ont des difficultés à trouver du travail. 	 Mu kifika, kiene mu bhonza kiavulu phala o minzangala kusanga salu.


L'arbre à sept branches 	 ... mitai ni kumi konda


Mon mari et moi, nous sommes mariés depuis plus de deux ans, et on n'est pas encore disputé sur quoi que ce soit. 	 Tundé ki nga kazala ni muhatu'ami tua bhange kiá muvu, maji kiene mu tu bhonza ku divua mudietu.


Le pardon de vos péchés 	 Kuloloka o ituxi


non, tout le monde n'est pas content. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Il l'aimait et il le détestait. 	 Difuba dia a kuata anga a mu zemba.


L'extérieur d'éclairage LED artificiel géant décoration des arbres de Noël 	 Melu kilembha dustur thagondu alisonu neene


C'est à la fois logique et juste. 	 Kia kaha, kia toa, kia manawanui.


Il vaut la peine d'identifier les membres de ce Conseil: 	 ku xian zai bao kuo yi xia zu jian:


Allez-vous souvent à l'église?. 	 Manii, eie muene, uendele mu ngeleja kialumingu ? "


Il n'a eu peur de personne. 	 Muene kexile ni uôma ua athu.


Par exemple, un conflit entre mes voisins m'était comme les États-Unis et l'Europe se battant à propos des taxes douanières. 	 Mu kifika, eme ni makamba mami, tua mono filme ia londekesa o hadi ia kexile mu tala o abhika akua África ku Estados Unidos.


"Mon Royaume n'est pas de ce monde!" 	 "O Usobha Wami, ki wa mu Ngongo Mumu"


Mon père est mort en 2015. 	 Mwene wafu ku muvu wa 2015.


dans l'apprentissage d'une autre langue: 	 Tu di longa dimi dyengi,


Si oui, comment se comporte t-il ? 	 Se kiene, kiebhi muéne kiene mu bhanga kiki?


Michele Scarponi avait été convoqué devant le CONI en juin, mais il est parvenu à repousser sa comparution au mois de novembre. 	 Wo zao yi wei ni zhong xia Jiu bai jiu shi jiu duo mei gui


SoUse, le nouveau moteur de recherche de l'économie collaborative est basée à Niort 	 Winston, widi mu kutwadisa lukutukunu lu kubasika mu kisalu ki kusamuna ku divula di Niue


Ils étaient plutôt modestes. 	 O Jiphange akexile ue ni ukexilu ua ku di tulula.


Différences entre le bokmål et le nynorsk 	 Kalalu Ila kalisenu le nidurodili kalisenu le


Jésus était la Parole de Dieu. 	 Mu veji dia kiki, Jezú ua kexile mu tumbula o Mak'â Nzambi.


Ah ! vous pouvez 	 O kak, o ka


Moi, j'ai peur pour toi 	 Eme ngalami ni uoma uenu


"C'est toi qui l'as dit, lui dit Jésus. 	 Jezú ua tambuijila: 'Nga mi tangela kiá kuila, eme.


les ruisseaux et rivières 	 Tunga da milonga


Ainsi, en 1986, juste avant une interview télévisée de Jill... 	 Kumoxi ni Angela ku muvu ua 1975, ande dia kuzuela mu mutelembe ua izuzumbia


il y a eu de bonnes nouvelles 	 O Njimbu ia mbote


Paul dans la prison. 	 Polo mu Kifungo


Le cinquième des Dix Commandements pose que " tu ne commettras pas d'assassinat ." 	 Mbandu ia kitumu kiki kiambe: "Kana kujibha mukuenu."


Il s'était étroitement associé avec le chanteur Tiken Jah Fakoly et partageait 	 wo itna bhi tadpayega soncha na tha maene


9 "Heureux les pacifiques, parce qu'ils seront appelés fils de Dieu!" 	 'A zediua akua kutululuka, a buisa jimvunda, ene a exana an'a Nzambi.'


Au temps où l'arbre se dépouille, 	 Kyoso kya kuna o muxi bhwa wabha,


Je m'habille et je t'apporte un cadeau de Bénédicte Guettier 	 Kabhi Un Ka Naam Lena Kabhi Unki Baat Karna


Qu'est-ce que Jésus a répondu à sa mère? 	 Ihi ia zuela Jezú kua manh'â, Madiia?


Et si Allah n'était pas celui qu'il prétend être?" 	 Ekuma Nzambi kayambulwidi vo e diambu diadi diambwila?"


Moi, je suis totalement impudique. 	 I'm kinda clueless, yo.


dans le pays de Moab. 	 Di xinganeke mu Ixi ia Mouabhe


C'est parce que les Cananéens servaient de faux dieux. 	 Mukonda athu akua Kanana akexile abhezi a nzambi ja makutu.


Le Samedi de 11h-18h. 	 por Koikila Lun 11 Ene - 18:11


j'ai peur qu'elle déménage 	 Un yaado ko tu bhul ja


Il enseigna alors à ses disciples à prier. 	 Jezú u Longa o Maxibulu Mê Kiebhi Kia Tokala Kusamba


Nous parlons du temps. 	 Tua kexile mu zuela ia lungu ni kizuua kietu.


Les cours durent quatre jours avec 2 heures par jour. 	 Thembu: Izuua i uana, kala kizuua a dilonga ola ji uana.


Il a plaidé pour le "maintien de la dignité et de la stabilité de la famille des échecs," mais avec moins de fougue qu'à l'accoutumée. 	 Mwene wa tokalele we kukala ni uhete wa "kwendesa o ima kubhata sé kulelumuna, maji ka tokalele ku ki bhanga ni undanda."


La dakatine est de la pate de cacahuète non sucrée. 	 Pyasi bhabhi ki sexy kahani.


Nom de l'Épouse 	 Leina Mwenga


C'est rien de surprenant. 	 ki qaz'aa bhi kare.


Quelle est l'importance de cette qualité? 	 Iebhi o valolo ia kidifua kiki?


20 avril au 20 juin. 	 a hiki i ka la 20 o June, ua kauohoia na ka


J'ai visité le Myanmar à de nombreuses reprises. 	 Mu veji javulu, tuai mu kunda o jindandu jami mu ixi ia Inglaterra.


Occupation quadruple = 4 adultes et 4 enfants de moins de 16 ans 	 Kala KA-15s _ Ukulele 4 Kids


C'est à ce moment-là - à la fin de mon service militaire et avant d'avoir achevé les travaux sur le bateau - que nous avons rencontré les Témoins de Jéhovah et commencé à étudier la Bible. 	 Etu tua mesenene ku tunga mu ulungu uenhó, ni kuijia o ixi ioso. mu kithangana kieniókio - kioso ki nga zubha o sidivisu ua usoladi ande muene dia ku zubha o ulungu - o Jimbangi ja Jihova a tu kundu etu tua mateka ku di longa o Bibidia.


Le troisième est celle du clan des méchants. 	 O ka uku, ia makou ia vvahi.


La température d'action est entre - 5°C à +40°C. 	 ʻO ke kino wela o ke kino - a hiki i +40 ° C;


d'impédance Z 	 Tu bhi na Z


s'étire tout autour d'une grande et très 	 yokisenu jidai ni PANIKUru na


Club de randonnée et de ski de fond (CRF) 	 ʻO ka lua Ka helu helu maʻamau (RDD) Kelepona Nānā kū hoʻokahi


Nous connaissons le propriétaire. 	 Tuejiia o Sobha ia ngongo ioso.


À l'heure actuelle, il n'existe pratiquement pas de tels dispositifs, beaucoup ont un étalonnage pour le plasma sanguin, ce qui a pour conséquence que les résultats sont fondamentalement mal compris par les patients. 	 Lelu mu jixi javulu o jihaxi a mu dituna kua ta manhinga mu mukutu mukonda o ku bhanga kiki ku bhekela mauhaxi avulu ku muthu, o asaki ué a tena ku lueza.


Mais, je n'ai rien à craindre de l'opposition ni de l'avenir. 	 Ki ngala'mi dingi ni uôma ua muenhu mba ua ima ia-nda bhita ku hádia.


"Vous tous les peuples de la terre" 	 "Mu Be ni Muzamao O Munde"


Vous êtes à la recherché d'un emploi à temps plein ? 	 Ihi i u banza ia lungu ni sidivisu ia thembu ioso?


Vous vous demandez peut-être: "Qu'est-ce que le Royaume de Dieu ?" 	 Kala muthu ua tokala ku dibhuidisa: 'O kuila nga uabhela muene o Utuminu ua Nzambi?'


Pour l'amour de mes frères, 	 Mu ku zola phange jetu,


me fait dire que vous êtes paresseux. 	 ima kimi ni ai ni ikuyo.


l'avoir créé? 	 O mu kafacı?.


24 ans de vie commune 	 kuka kuka 24 comcast com


S'entrainer pendant un mois à rester éveillé toute une nuit. 	 10 Xinganeka o mulangidi u bhita o usuku uoso sé kuzeka.


L'un de ces Étudiants était Charles Russell. 	 Mu kibuka kieniókio kia Adilongi ia Bibidia, mua kexile diiala a mu ixanene Charles Taze Russell.


Quand l'espoir est totalement parti 	 kyoso, kidyelele, uzumbuka woso


Combien de jours est-ce qu'ils sont restés ? 	 Jana ab ye bhi kya kam hai?


3, 3_ bord de l'escarpement du ravin d'où l'on découvrait l'intérieur 	 = 3some tu bhi kuch kam nahi saale


Quand Jésus a été amené devant Ponce Pilate, qu'est-ce que le gouverneur Lui demanda-il ? 	 Vika ua hasele ku puisamo Paulu vutuhu ua hitile mu visoti?


L'erreur est là, vos vêtements ressortiront avec des taches et vous serez déçu de vos vêtements blancs. 	 No laila, ua uwe aku, a hele aku ia me ka mea.


la meilleure façon de marcher N°1 	 Kuenda ki kujimbirilê 1


Je m'appelle Randy. 	 Ngi loloke dijina diami Nguxi.


Je suis vieux." 	 Ngi muthu ua dikota!'


Pourra-t-il faire le travail ? 	 O kwila mwene u tena kubhanga ima yoso ya mesena?


Les non-Humains d'Amérique 	 Jo bhi dil ko us pe luta de


premier mois de la quarantième année de la sortie d'Égypte. 	 Kindala ala kiá mu mbeji ia dianga ia 40 a mivu, tundé kia tundu ku Ijitu.


Il avait envie d'aider cette jeune fille. 	 O mona kilumba ua mesenene kiavulu ku mu kuatekesa.


- lajuster (voir page 24 - 25). 	 April Cadoreth (Tanga o kaxi ka 21 ndu 24)


La côte Est des États-Unis se prépare, ce vendredi, à l'arrivée de l'ouragan Irène qui devrait trouver su... 	 Hoʻolaha aku ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa iā Miami mua i ...


La grippe espagnole, en 1918-1920, a fait 40 millions de morts. 	 Kioso kia bhiti o muvu ua 1914, o uhaxi ua kukohona ua Spanha, ua jibha jimidi ni jimidi ja athu.


L'auteur fait référence à la Parole de Dieu. 	 Mu veji dia kiki, Jezú ua kexile mu tumbula o Mak'â Nzambi.


Moïse, ainsi firent les enfants d'Israël. 	 Mozé ua tuluka iu ua tangela akua Izalaiele ioso ia zuelele Jihova.


De nouvelles versions ont été publiées en permanence. 	 Lati jade, a tẹ ni kia kia OK.


C'est le cas de Paul 	 kia polo usa seo


yes c'est ce que j'ai fait 	 Nahi bhai kyu


j'en ferai peut être d'autres sur ce thème =) 	 Tu tena kuzuela o maka enhá kizuua kiéngi. *


Une des synthèses d'indole est la synthèse indolique de Fischer: qui est une réaction 	 Ia laua ma kahi kaawale, ninau pono aku la ka Makaula i ua wahi kanaka


Dans l'une de ses lettres, Mirolioubov écrit par exemple que, n'étant pas un professionnel, il ne peut juger de l'authenticité des planches et n'a pas réussi à les photographier. 	 Mu kifika, saí kizuua mu kusota salu, Hitoshi ua jimbulula kuila keji xikina kubhanga kikalakalu kia lungu ni kutanga makutu.


personne ne peut faire cela. 	 Se-ku muthu u tena ku bhanga kiki.


Le vin de noix est tiré 	 O kivein turengi tu pa ke unchi heel ni


La sexualité est beaucoup plus que des rapports sexuels. 	 O kilomboluelu kiki, ki kia lungu ngó ni ukexilu ua ku di zeka kua makaza kana.


appuyant les autres. 	 Mu kukwatekesa akwetu.


J'entre dans une nouvelle phase de ma vie." 	 Lelu nga mesena kiá kubhanga ima iéngi ku muenhu."


Cette décision a été validée par la Cour Suprême. 	 KU FUNDISA O afundixi mu Inzo ia Dikota ia ku Fundisa a mono kuila o kitumu kiki, kitumu kia dikota.


" Il y a des enfants. " 	 kuenu kid."


centré sur la vie, la mort et la résurrection de Christ. 	 O kidi kia lungu ni muenhu, o kukula, ni kiebhi Kristu kieji vutuka, a kijimbulula kiambote


C'est un rapeur. 	 - O jo kut t'thom.


Le glaïeul d'Abyssinie est peu rustique 	 anjali bhabhi ki bra ki kahani


Pour illustrer ce qu'il est pour la dernière. 	 u mu bonisa z'a eza kaufela.


77 - La construction de l'arche de Noé 	 Musoso 9: Noué u Tunga o Álaka


Notre existence et celle de l'univers prouvent l'existence d'un Dieu éternel. 	 O muenhu uetu ni ngongo ioso, ilondekesa kuila kuene Nzambi u kalelaku.


Quelles sont les raisons pour lesquelles vous pensez que Dieu pourrait permettre la souffrance? 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Mukonda Dyahi Nzambi Wehela o Hadi?


1 milliard de personnes vont mourir à cause du tabac au cours du XXIe siècle. 	 Kienhiki, ene a zuela kuila katé ku disukilu dia hama ia 21, o makanha a-nda jibha 1.000.000.000 ja athu.


Finalement, j'y suis allée cet après-midi. 	 Kyenyiki, ngay mu kyônge mu usuku wenyó.


Le Croissant et l'Etoile de David 	 david ze kisua ki ngui fua


PARTIE 6 L'arrivée d'un enfant dans la famille 	 MBANDU 6 Kiebhi o Ana Kia Lungulula o Ukaza


Il sera même surnommé "The King." 	 Mu kifika, a mu ixana ué "Sobha"


Elle n'avait alors que quatre ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


Qu'est-ce que vous en pensez.? 	 Ihi i u banza?


Il a eu une longue vie heureuse. 	 Jobe ua kexile ku muenhu mivu iavulu ni kusanguluka kuoso.


Généralement, c'est régulier. 	 kangi nu bukifu.


La famille Ben Laden construit une tour d'un kilomètre de hauteur 	 lab-o-dehan bhi mila guftugu ka fun bhi mila


En même temps, on ne savait pas depuis combien de temps il était enfermé dans cette boule. 	 Ki tuejiia se o jimbiji akexile mu ji bhaka mu ithangana ikuxi mu ukexilu iú.


Dieu me demande d'aimer mon prochain comme moi-même. 	 2 Jezú uambe kuma tua tokala ku zola akuetu kala ki tua di zolo etu-muene.


Ils s'arrêtèrent pour observer. 	 Ene emana, ia mono o kinema.


Nous avons donc beaucoup de frères et soeurs. 	 Twala ni phange javulu!


" car Dieu est un, et il y a un seul médiateur entre Dieu et les hommes, Jésus- Christ l'homme" (1 Timothée 2:5)... 	 "Sai-ku Nzambi imoxi ngó, ni [Mubhângedi] umoxi ngó, u bhita bhu kaxi ka Nzambi ni athu - muène o muthu Jezú Kristu." - 1 Timote 2:5.


s'est converti au judaïsme. 	 O Janna Jihad.


Il a appris cinq langues: italien, anglais, portugais, espagnol et français. 	 32 Sranantongo dimi dya moneka mu kubunda o madimi a Kingeleji, Olandeji, Phutu ni madimi a Afrika.


" Nous n'avons pas vraiment de limites ," déclare Stéphane. 	 Kaiafa uambe: 'Ki tu bhindamena dingi jimbangi.


Et l'Eternel dit à Moïse: Celui qui aura péché contre moi, je 	 Ene a dikola kua Mozé: 'Etu tua fuó!


Prenez par exemple le fait de manger. 	 ...onaji sekai ni mukete.


haute efficacité (environ 95%); 	 30 ml kisa (tabela 9%);


Aujourd'hui, j'arrête de manger lorsque je n'ai plus faim. 	 Se mu ola ia kudia, ngi kala mu jokala, ki ngivua'mi nzala!


encore aujourd'hui " 	 uxi: "Lelu ki


Notre père est mort en 2015. 	 Mwene wafu ku muvu wa 2015.


Les années 80 c'était il y a 30 ans déjà. 	 Kua bhiti kiá 30 a mivu, katé ni lelu ngene ngó bhu hama.


J'ai d'autres ami de toutes les allures. 	 Nga tambula kikwatekesu kya makamba a ididi yoso.


Dans la collection. 	 ^ Ko kunena'mba, mu kibundu.


"Aimez vous les uns les autres comme je vous ai aimé." 	 Di zole-nu mudienu, kála ki Ngene mu mi zola enu.'


Et si on le décernait à Salman Rushdie?!. 	 tujhe patha bhi hain ki tu kya keh rahi hain ???


Il existe de nombreuses souffrances en ce monde. 	 Ku mundu yú, ibhidi yavulu.


Toutefois, certains s'interrogent: "Pourquoi?" 	 Kioso ki u a tambuijila, ene a kuibhula dingi, 'Maji mukonda diahi?'


qu'environ 2% 	 Ceka mu mu 2%


Je n'aurais pas le temps Tab 	 Naze konna muda na mono ni sa


Il faut peu de produit pour se laver, c'est vraiment économique. 	 O izuatu ietu, ki i bhingi kitadi kiavulu, ia bhingi ngó ku i zelesa.


4 (40:28) Conclura-t-il une alliance avec toi ? 	 4:28) Nanyi u tena ku mu kwatekesa mu kilunga kyé?


Et pour cela, ne l'oublions pas, Il l'a promis: " je suis avec vous tous les jours jusqu'à la fin du monde " ! 	 Mu ku suluka muene ua a kanena: "Talenu, eme-muène ngà kala ni enu izuua ioso."


Mais n'empêche que cette rencontre a changé ma vie. 	 O kiônge kieniókio kia lungulula o muenhu uami.


Ensuite le 5... 	 5 Maji ka yo...


Nous demandons à nos soldats 	 Tune kabhi kya ye socha


Il existe dans le monde beaucoup de souffrances. 	 Ku mundu yú, ibhidi yavulu.


Il y a aujourd'hui 943 ans ... 	 ʻO ke kukui uila kiʻekiʻe kiʻekiʻe 94583 ...


Et tout est un mensonge... " 	 konna ni soba ni iru no ni naze...


OBJECTIF: Identifier les conseils pour la préparation de 6. 	 NDUNGE YA KAYANDI: Ene a dipelepalala phala kutambwijila mu yônge.


Voici, par exemple, ce qu'il dit: " " Je ne vois pour ma part aucune raison de 	 Mu kifika, Phaulu uambe: "Kuma ki ngejiia kikuma ki ngala na-kiu.


Qu'est-ce qu' incarne votre mère pour vous ? 	 U di lembalala kiebhi mam'enu kia ku kondo o malamba?


Quelques mois plus tard, il meurt à l'âge de 63 ans. 	 Mu ku bhita ji mbeji, Davidi uafú ni 70 a mivu.


À quel point la fumée de tabac pollue-t-elle ? 	 Kikuxi kiá kiafu mukonda dia ku buakula?


Plus on connaît d'aliments, plus on peut varier, mieux c'est 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


les études et la scolarité 	 ashita no kimi o sukueru ai wa


Le dauphin de l'amazone t8 	 kuailexixilu nX8 amazon


Aujourd'hui, les véritables chrétiens s'entraînent à devenir des rois et des sacrificateurs dans le Royaume de Dieu à venir. 	 Mu kithangana kieniókio, athu avulu bhu kaxi ka mundu ua Nzambi, akexile ni kidielelu kia kukala jisobha ni akunji, kumoxi ni Jezú ku diulu.


Ces gars-là sont prêts pour vous. 	 Hii guys e site ki kotha nenu .


Qui est l'homme qui est la femme ? 	 Eie uejiia se nanhi o muhatu a mu solo?


J'y suis retourné il y a environ trois ans. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


La ville avait sombré pendant trois jours dans le chaos et des quartiers entiers avaient été brûlés jusqu'à ce que l'armée intervienne. 	 O kitombe kia xiti o ixi ioso mu izuua itatu, maji akua Izalaiele akexile ni mukengeji.


Lors de la préparation de la mixtape de Shurik'n, DJ Daz a utilisé le materiel suivant: 	 Madan ji l bihe ko bhoj dina lagnu bho ki kya ho:P


On fera un article à ce sujet dans le courant de la semaine prochaine. 	 Mu kiônge kia semana iza-mu, tua-nda mona kifika kia lungu ni kiebhi ki tu bhanga kiki.


Il y a ce que vous savez 	 Zé inhi i uejia


La chanson au féminin. 	 adi muthu muthu maari female song


des éléments de signification variée; c'est ainsi que, pour une 	 aina o Uiha; maka Hikiua maka aina o


B une application bijective. 	 (V) Bhindi ki bhujia


J'ai bien essayé pourtant... 	 Kabhi Kabhi Tho Essa Lagtha Hai-Â....


Pour en savoir plus sur ces sujets, veuillez vous renseigner auprès de votre commune pour en savoir plus de détails. 	 Kioso ki ua-nda kuijiia athu a tokala mu kilunga kietu, sota ku a ejiia kiambote.


Pourquoi il est important de bien s'habiller? 	 Mukonda diahi tua tokala kubhanga ioso-ni-ioso phala kuzuata kiambote?


Fait sur commande électrique à 6 cordes guitare ramassage des pièces d'instruments de musique 	 Kumar Sanu - Kabhi Kabhi Aisa Bhi Hota 6 songs


Quelle est la force des relations avec les frères et sœurs ? 	 Mu ukexilu uebhi, o izuelu ietu i tena kusuínisa o jiphange jetu?


Nous nous sommes mariés en 1993. 	 Tua kazala ku muvu ua 1982.


Elle se tourna ensuite vers la grande porte. 	 Muene uai katé ku dibhitu dionene.


J'aimais être auprès d'elle ! 	 Nga uabhele kiavulu kukala ni ene!


Elle n'avait encore jamais rencontré cette personne. 	 Madiia nuka ua muene o muthu iú.


C'est quoi c'est traits sur les photos ? 	 Kiki ki a fait les photos ?


J'ai tout de suite vu que les Témoins étaient vraiment différents. 	 Tundé o kizuua ki nga mateka kuia mu iônge, nga mono kuma o Jimbangi ja Jihova a di tungula, ka difuile ni athu a mukua.


" revêtez-vous de l'armure complète de Dieu, afin que vous puissiez tenir ferme contre les artifices du diable: " (Éphésiens 6:11) 	 "Zwatenu kibhakatu kyoso kya mi bhana Nzambi, phala mu di fikidile mu kubhânga ni jindunge joso ja Dyabhu." - EFEZO 6:11.


Avant de revêtir l'habit bénédictin, François s'est engagé au PSU et a milité contre la guerre d'Algérie. 	 mu qian de xiao xi lai kan, PS Vita ma shang jiu yao luo mu le.


Du samedi 27 au dimanche 28 juin 	 vie Ene 27 sábene 28


Une réflexion au sujet de " J'étais là " 	 Video Ukexilu ua ku katula vidiu "Kiene ué ki Ng'ejila mu Ngongo"


Le corps des simples 	 tu vei jimbi


La prière est un chemin de guérison. 	 O musambu uene o milongo iami.


demander: " que dois-je faire ? ." 	 Ene ebhula, 'Ihi i tua tokala ku bhanga?'


Elle répond: "Je n'ai pas de mari." 	 O muhatu uixi: 'Eme ki ngala ni diiala.'


Dieu d'Israël, je ne les abandonnerai pas. " 	 Ki nga-nda ehela Izalaiele kuia.'


Jésus dit qu'il est Le Chemin, La Vérité et La Vie. 	 Jezú uambe kuila muéne 'o njila, o kidi ni muenhu.'


On peut s'étonner de... 	 Pua O Ka Makahala -


Arrêter de fumer est difficile. 	 Kia ngi bhonzele kutula o ukexilu ua kubuakula makanha.


Si oui, d'où est elle ? 	 Se kiene kuebhi ku ja tundu?


Astarté (représ. 	 apeituia mxima).


Il fut heureux de la voir. 	 Muéne ua sangulukile mu ku mona Bebeka.


Il existe plusieurs façons de créer de nouvelles méthodes au sein de la bibliothèque jQuery. 	 Kua kala vinjila via vingi mua ku uanena mikanda mu JW Library.


d'élever ses enfants 	 Kiebhi ki mu Tena ku Sasa An'enu


Y'a personne qui m'aime ? 	 Uri muthu a nonga ini ndo mu wanela in ?


La vie d'un pionnier 	 O Mwenhu wa Muboki wa Thembu Yoso


L'homme et la lune. 	 ixi ni musanza.


À l'heure actuelle, la présidence est assurée par la France. 	 Lelu, o Filiyale ya França yene ya mu langa o ikalakala mu ididi iyadi yiyi.


Que ce soit du sucré ou du salé!!). 	 Aap Sabhi Ko Tanha Ka Salaam!!


dans l'ensemble de son oeuvre. 	 Ki mu midimo yê yoso,


Je suis né le 23 septembre 1924. 	 A ngi vuala mu kizuua kia 24 kia mbeji ia Kasamanu, ka muvu ua 1931.


Les anges n'étaient rien. 	 Kienhiki-phe, o anju iai.


Vous savez ce qu'elle a dit ? 	 UEJIIA se o kilumba kiki ua mu zuela ihi?


Trois jours plus tard, Paul invita chez lui les chefs des Juifs de Rome. 	 Mu ku bhita izuua itatu kioso kia bhixila mu Loma, Phaulu ua tumina ku ixana atuameni a Jijudé phala ku zuela nâ.


Elle s'appelle Sam. 	 Dijina diê Samuuele.


Thalie Il y a 3 ans 	 kiki kiki 3 days ago


Plus l'enfant, cependant, plus les besoins. 	 O ana-ndenge, a bhindamena dingi o ku a langa


Je suis né le 24 avril... 	 A ngi vuala mu kizuua kia 24 kia mbeji ia Kasamanu, ka muvu ua 1931.


^ § 14 En 1950, il y avait 164 serviteurs à plein temps au Québec, dont 63 Guiléadites qui avaient accepté cette affectation tout en sachant que des conditions très difficiles les attendaient. 	 14 Ku muvu ua 1950, 164 a aboki a thembu ioso a kalakala mu mbanza ia Quebec - ni 63 a akunji a bhiti mu Xikola ia Ngiliiade a xikinine ni muxima uoso kuia kuenhoko né muene ni kuijiia kuila eji sanga izukutisu iavulu.


Egalement disponibles, le sous-titre en anglais de l'épisode 501. 	 kyunki saas bhi kabhi bahu thi episode 501 2020


Je n'avais pas de vérité. 	 Ki ngejidile o kidi.


Et pourtant, l'épreuve était rude. 	 Nga-nda zuela kuila o polova ia bhonzele kiavulu.


URSUS - Spéléologie d'exploration 	 pamonha - Bambu Chuveroso


" Je l'ai lu d'un seul trait au cours d'une nuit. 	 Mu veji ia dianga, nga tange o divulu dioso mu usuku umoxi!


Par exemple: 4 jours par semaine durant 15 semaines. 	 Thembu: Izuua i uana, kala kizuua a dilonga ola ji uana.


Alors je m'excuse encore une fois. 	 Mbala pardon o zongela ngai,


Emincer finement l'échalote et l'oignon 	 Tua quỷ tua phi ni oóc noỏc


Il s'agit de dire 	 tokala a répondu


Elle deviendra plus tard sa femme. 	 Muéne ua-nda kala muhatu'ê.


Le scribe lui dit: "Maître, tu as vraiment bien parlé, quand tu as dit qu'il est le "seul Seigneur," et qu'il n'y en a point d'autre que lui, 	 Ezekiia ua sambe: 'Jihova tua ku dióndo, tu bhulule, phala athu oso ejiie kuila eie ngó u Nzambi ia kidi imoxi-élele.'


Vous n'avez pas peur des morts ? 	 Mukonda diahi ki tu bhingi kukala ni uôma ua athu áfu?


C'est quoi un enfant comme moi ? 	 kala dn ine ta dika m?


Est-ce que c'est trop beau pour être vrai? 	 O kwila yiyi nzoji ngó?


(Maintenant, il est l'Université d'Australie du Sud. 	 (Lelu twa mu sidivila kumoxi mu kibuka kya Filiyale kya Australasia.)


Il n'y a aucune raison pour que je regrette cela." 	 Sé-ku kima ki tena ku ngi bhangesa o kudiela, mu kusola kubhanga o sidivisu íii."


Les locaux qui ont du mal à se sortir de la pression adverse. 	 Kana kuya mu ididi mu kubhonzesa kudituna o ijijidiku.


L'abécédaire + 	 xoso thu tu +


Mais un autre aspect doit être pris en compte. 	 Saí kima dingi ki tua tokala kuijiia.


Toutes les séances seront ouvertes et gratuites pour le public. 	 Kuia mu iônge ietu, ki ku bhingi kufuta, muthu uoso-uoso u bokona.


J'ai retrouvé mes étudiants et j'en ai rencontré de nouveaux. 	 Nga xisa o xikola eme nga dibundu ni akuetu a sungile-ku kiá mu kitala.


Le Musée archéologique de Londres 	 kia yuma az kia dealer yuma arizona


J'ai dû réapprendre des leçons très importantes. 	 Mu kithangana ki nga bhiti bhu kididi kiki, nga dilongo ima iambote.


Le chant est bien. 	 Song: Kea O Phala


le mois de juillet s'en est allé 	 Ka luna kiʻekiʻe o Hāʻupu


En 1939, éclate la Seconde Guerre Mondiale. 	 Ku muvu ua 1939, kua mateka o Ita ia Kaiadi ku mundu uoso.


Candide: mais au fait qu'est-ce que le temps ? 	 Kanan: Divya bhabhi kya kar rahi hai kakisa?


Certes sont mécréants ceux qui disent: "Allah, c'est le Messie, fils de Marie ! " - Dis: "Qui donc détient quelque chose d'Allah (pour L'empêcher), s'Il voulait faire périr le Messie, fils de Marie, ainsi que sa mère et tous ceux qui sont sur la terre ?... 	 Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?"


Beaucoup d'entre elles étaient plus âgées. 	 Avulu a kukile kiá.


Il fut l'ancêtre d'une des douze tribus d'Israël. 	 Muéne uexile sobha ia madiembu aiadi a luiji lua Izalaiele.


Ils ont tous deux grandi. 	 O kiiadi a kulu kiá.


En revanche, les volumes sont en hausse de 0,2%. 	 e emi ana ka helu ma mua o 0.2%.


C'est le plus bel honneur que l'on pouvait nous faire. 	 Iú uene o ujitu ua dikota u tuala nau.