Analyser: l'abondance monétaire a-t-elle des conséquence sur l'activité productive et la répartition des richesses ? 	 Kibhwidisu Phala Kukunda Dingi: O kwila o kuzola kyavulu o kitadi ni kukala ni jimbote javulu, ku tu bhekela o kuzediwa kwa kidi?


crise de l'eau en Afrique 	 Maji Maji Revolt, Africa


Les choses ont changé jusqu'à. 	 O muenhu uâ ua suluka katé kioso o ima ki ia lunguluka.


Il est devenu un disciple de Jésus et a voyagé avec lui. 	 A mu longo ia lungu ni Jezú iú ua kituka dixibulu dié.


c'était vraiment un message pour moi. 	 Mu kidi kyexile mwene kisumwa phala eme.


C'est quoi l'heureux événément 	 Muje bhi yahi lag raha


Je n'aime pas leu... 	 nda jua ku tau itu ba...


Le livret est en français. 	 mukanda ni itadi.


Mais on n'a pas envie d'être comme eux. 	 Tua mesena ku kala kála ene, ki kiene?


Une expertise dans plus de 20 langues 	 A tena ku a katula mu 520 ja madimi ndenge


Je suis désoléé 	 Sorry bhi bolunga


" Eloigne-toi du mal et fais le bien " (Psaume 34:14). 	 "Ku phulu, tundenu-ku, u bhange o mbote; sota o paze, ni ku i jijila." - Jisálamu 34:14.


Au début on monte rapidement plus ou moins à quatre pattes. 	 Ka nānā ia me ka helu 4 naʻu.


L'éclairage est très beau! 	 O mukengeji wetu wa mu mwika kyambote!


Apprendre à dessiner à Labège (8) 	 Wefundile kikōkeji ku masusu (8)


C'était différent avec les autres. 	 Kiedile kala kia kexile mu bhita ni athu engi.


Le trou du Cul de la Meuse !! (55) 	 O lala tu mfaii trO mOuillé !!!


J'espère qu'il fera des grandes choses avec vous. 	 Mukonda dia kiki, muéne ua-nda ku bhangela ima ia madiuanu.


permet d'ajouter et de supprimer des enregistrements 	 Citava mu Hamese ni ku Kehesa Masona


Mais tout a rapidement changé. 	 Maji ima ia lunguluka ni lusolo luoso.


" Au commencement Dieu créa les cieux et la terre " (Genèse1:1). 	 'Ku dimatekenu Nzambi ua bhange o diulu ni ixi.' - Dimatekenu 1:1


Le meilleur choix d'Eva. 	 Ua solo Estere, o kilumba kia uabha.


Naissance: le 5 août 1945 à Saint Paul 	 Died: 29 JUL 1924 at: Kiambu Kenya


" Cependant, ne soyez pas étonnée. 	 'Mukonda dia kiki, ki mu diuane.


C'est pourquoi en 2009: 	 Mu xi shi jia, 2009:


Et à ceux qui l'aiment. 	 ku athu a mu zolo.


cela peut durer quelques minutes à une heure. 	 O kaʻoihana ke ola o kahi pūnaewele.


Si l'amour est dans nos cœurs... " 	 'Kioso Kiala ku Muxima . . . '


Arrêtez de faire de la maison de mon Père une maison de commerce ! " 	 Kanenu kubhanga inzo ia Tata iami, kitanda kia uenji!'


J'ai deux enfants seulement. 	 ni tuana tu" tuiadi.


Il réalisa également des vitraux. 	 ni a viejitas o a viejitos.


Mais, il semblerait que ce soit plus facile à dire qu'à faire. 	 Maji ki ku bhonza kuzuela, o ki bhonza o ku bhanga.


Seigneur ne m'abandonnez pas ! 	 O Lord, kumba ya!


les gens sont tranquilles et honnêtes. 	 O athu a mesena kukala athu a tululuka, akua kidi, athu a bhanga mbote.


Une Affaire d'enlèvement , GRIPPANDO, JAMES 	 kala ilam kala jadu,jado


résoudre le problème rapidement. 	 Batula o maka ni lusolo


A titre d'exemple on a 	 kana katambuila bu mbandu a


BESOINS: Les besoins de l'Homme n'ont cessés d'évoluer. 	 Nga-nda ku tangela se mukonda diahi: O ibhindamu ietu ia muenhu ki i lunguluka tundé ku dimatekenu dia mundu.


L'effet est super dans ma cage d'escalier et j'en ai mis une à chaque palier 	 pehea e kūkulu ai i ke kuʻi a me kahi e loaʻa ai ke kōkua


Très nombreuses œuvres. 	 o sidivisu yavulu.


Je me sentais comme si j'étais chez moi! 	 Nga divuile kala nga kexile mu ixi iéngi!


Il faut prévoir un DVD. 	 ʻO ke kūkā o ka mea wehewehe DVD DVD


Elle m'a parlé un peu d'elle. 	 Mwene wa-nda zwela bhofele ya lungu ni mwene:


Mais n'arrête jamais de parler de Jéhovah. 	 Jelemiia ka Bhuila mu Kuzuela ia Lungu ni Jihova


Le fils préféré de Jacob s'appelait joseph. 	 O mona ua dianga ua Lakele uexile Zuze.


Vous invitons à nous rendre visite! 	 Tua mu kuixana phala ku kunda o filiiale ietu!


La naissance de l. 	 co mu nidade mu nd ia l.


Tu es le diable !... 	 MUDIÉ o kuila Diabhu . . .


Je n'ai pas besoin de la vidéo. 	 Os pe bhi video.


Je ne peux pas aider les autres. 	 Ngi Tena Kiá ku Kuatekesa o Athu


Jésus a encouragé les gens à s'aimer les uns les autres: " Tu dois aimer ton prochain comme toi- même. " 	 Jezú uambe dingi: 'Kia kaiadi kia difuê ngó ni kia dianga, kiki: Zola mukuenu kala ki ua di zolo eie-muène.' - Mat.


Nous organisons par exemple des tables rondes, des conférences et des rencontres. 	 Mu kifika, twene mu tambula itendelesu i tu kwatekesa mu yônge, mu madivulu ni mu sayte yetu.


Le mot de l'éditeur: Alors que les mémoires relatifs aux guerres révolutionnaires et impériales abondent, aucun livre n'avait encore présenté autant de lettres inédites de soldats de la Grande Armée. 	 O MBOTE: Sumbala o jisobha ni atuameni a jingeleja ka mesenene o Bibidia, lelu se-ku divulu dia muangana kiavulu ni ku di lungulula o Bibidia ndenge.


L'état juif ? 	 O yahudi mi?


Je crois qu'il me voyait déjà très loin. 	 Eme ngejidile kwila mwene wexile mu ngi tala, maji wexile mu ngi talela dikanga.


Si c'est le cas, ce message vous aidera. 	 Se kiene, o milongi íii, phala eie.


Et maintenant ces mesures ont été mises en œuvre. 	 Lakotan, tẹ ni kia kia Ṣe afẹyinti Bayi .


Jésus s'adressait à ses apôtres. 	 Jezú ua kexile mu zuela ni poxolo jê.


La religion égyptienne, dieux et déesses (I) 	 Deus Deusa, deia (i) Dicono Diaconisa


Lorsque j'ai quitté la maison, je suis partie étudier en Italie puis en France. 	 Kioso ki tua mateka o ku di longa o Bibidia mu ixi ia Alemanha, Laurie n'eme tuai mu ixi ia França, etu tuai dingi ku Itália.


le rouvrez par la suite, l'application ne se 	 Maa ab bhi nangi soi padi thi


Sakura (partant à l'opposé de Lee):Ouf, il ne m'a pas vu. 	 rema:- (gusse se) bhyia es bhul ki ik hi saza hai.


JE l'aime beaucoup 	 i love me kabhi kabhi


Abraham ayant dit: "J'ai pour Seigneur Celui qui donne la vie et la mort" , "Moi aussi, dit l'autre, je donne la vie et la mort." 	 Mwene wa-nda tu langa lelu kala kya langele kamba dyê Mbalamu (Mbalahamu): "Jihova wa mwambela: "Ku kale ni wôma mbata eme ngi ngubu yé." - Dim.


Moi, j'étais morte spirituellement. 	 Maji ngexile hanji ni nzala mu nzumbi.


Ça n'existait pas à cette époque. 	 Mu izuua iná ki mua kexile o ima íii.


Qu'il faut apprendre de ses erreurs 	 Di Longe ni Itondalu Ié


Qu'est-ce que le Paradis, pour vous ? 	 Ihi ilombolola Palayízu phala eye?


D'ailleurs, la variation absolue et constante n'est-elle pas typiquement baroque ? 	 A kangaa ni kaotiia taimonio bwa a rangi ni korakora?


Nous sommes ravis de son intervention. 	 Yetu osso tu yangalale é kumona eyoyo nussonekene.


L'article est en italien. 	 mukanda ni itadi.


il l'a déclaré. 	 Muéne uambe.


Tous les deux sont des personnes âgées. 	 O kiiadi a kulu kiá.


C. Ils sont contents. 	 Kia dianga, ene alondekesa ngalasa.


ne comporte pas d'étapes 	 ki o rahi sets


Le Stade Malherbe ne s'embarrasse pas de fioritures 	 Tabhi mai kahu ki kyu Didi se sharam


Le Roi est énervé. 	 O sobha njinda ia mu kuata.


Certes il faut éduquer l'enfant mais il ne faut pas l'irriter. 	 Ua tokala kulonga o tuana tuê maji kana ku ki bhanga ni njinda.


ou à New York. 	 ku ku - ma mu niu!


Pour " qu'il porte beaucoup de fruits. " 	 Mukonda dyahi tu Suluka ni "Kubhana Ibundu Yavulu"


Ils n'ont pas d'argent pour louer une habitation ou acheter de la nourriture. 	 Mukonda o athu kene ni kitadi kia soko phala kusumba kudia mba kukala ni mábhia.


Nous sommes très heureux d'avoir bénéficié de leurs services. 	 Tua sangulukile kiavulu mu kua mona kukumbidila kiambote o ikalakalu i tua kexile mu ku a bhana.


À peu près la même chose que le père de notre exemple. 	 O Bibidia i tambuijila kala kia tambuijila o tata mu kifika kietu.


C'est une histoire idéale à lire le soir avant de se coucher. 	 Nange eie u mona kuila, o kithangana kia fuama phala kutanga o Bibidia, mu usuku mba ande dia kuzeka.


L'usage s'était établi d'échanger des cadeaux dont à vrai dire ceux 	 Kimi ni ai ni iku michi ni wa


Plus le niveau est étriqué, plus il est difficile de s'en sortir. 	 Kuma o dizubhilu dia zukama, ki bhonza dingi kukala ku mesu a zele.


l'Ambassade de Italie a Vienne, Autriche 	 Kyônge kya dikota kya katunda mu mbanza ya Viena, Austria


Qu'est-ce qui permet à un (e) chef d'entreprise de rester performant (e)? 	 Bhanga kifika. (b) Ihi i bhanga o kafunga ka ilunga phala ku di tunda kiambote mu ukunji uê?


Ce que vous pouvez faire pour aider vos amis et les membres de votre famille. 	 Nange eye wene mu mona athu kubhanga ima yavulu yambote phala o miji ni makamba mâ.


Voilà donc un moyen de combler cette lacune. 	 ʻO ke kiko kiko kahi aia kahi deficit wai.


Nos enfants ont apprécié les livres et les jeux. 	 O makamba mami a uabhele kiavulu kuia mu masemba ni jifesa.


1 - " Ma royauté n'est pas de ce monde " (Jean 18, 36) 	 Kitumu: 'O utuminu uami, ki u bhanga mbandu ia mundu iú.' - Nzuá 18:36.


Compte rendu de l'AG du 18 juin 2016 	 Comment:abhi 2017-18 me kia hi


...la guérison de l'obésité, après avoir été longtemps 	 Kula ʻaoʻao kala - ka lā mua o ke kula


Cependant, est-il possible d'aller plus loin ? 	 Maji o kwila tu tena kubandekesa ku dingi?


C'est clairement pas étonnant. 	 ki qaz'aa bhi kare.


Il aime beaucoup jouer au football. 	 Muéne ua uabhele o ku di tá mu malunda a fiti.


Je te dis ça pour le 11. 	 Nga Kuambela Kiá; 11.


allant jusqu'à la fin 	 Kukolokota Katé Bhu Dizubhilu


Peut-être même l'aurait-il frappé. 	 Nange a mesenene ku mu beta.


Ils ont pêché toute la nuit, mais ils n'ont rien attrapé. 	 A tambe usuku uoso, maji ka kuata kima.


Un placement en bon père de famille. 	 kifutu kia tenena mu kikalakalu kia bange.


L'expression " une âme vivante " traduit le mot hébreu nèphèsh *, qui signifie littéralement " créature qui respire " (Genèse 2:7, note). 	 O kizuelu "muthu ua muenhu" kia tundu mu kizuelu kia Hebalaiku nefesh, kilombolola "kima ki bhuima" - Dimatekenu 2:7.


Nous sommes reconnaissants de l'avoir fait. 	 Yetu osso tu yangalale é kumona eyoyo nussonekene.


Alors qu'il accorde de moins en moins d'attention à Blind Faith, les autres membres du groupe comprennent rapidement que la fin est proche. 	 Kuma kiki kueza kiá jikristu javulu ja makutu, kiene ki tua k'ijidila kuila o kumb'idi diene kiá dia sukidila-ku, o dizubhilu dia zukama.


J'ai bien tenté de le faire... 	 Kabhi Kabhi Tho Essa Lagtha Hai-Â....


La date et le lieu sont à déterminer. 	 O kididi ni kithangana tu ki sanga mu kamukanda kaka.


Je suis actuellement âgée de 20 ans. 	 Lelu, ngala kya ni 90 a mivu.


Détrompez-vous, nous ne sommes pas devenus des Témoins de Jéhovah ! 	 Mu kiki, ki tua-nda kala ni jisonhi ja kudilondekesa kuila, tu Jimbangi ja Jihova.


Cela, n'est pas surprenant. 	 ki qaz'aa bhi kare.


Donc vivement l'opération... 	 kabhi kabhi mujhe mila karo...


Elle est porteuse de guerre. 	 O ua mondala ku kabalu kaka, ulombolola ita.


L'édifice des Danzantes abrite des pierres sculptées représentant des hommes nus dans des positions acrobatiques. 	 Nzo ngangula mavambuKitaloji kia mbutu mavambuNzambi beka muvó ua bantu ngola.


Le petit train de grand... " 	 Janji Telah Dikota...


Plus de 1.000 habitations ont été détruites. 	 Diene dia buikisa 1.000 ia jinzo ja athu exile Jimbangi ja Jihova.


Certains y sont déjà d'ailleurs. 	 A kamúkua a bhixila kiá mu palaia.


On sait bien que le cachet "basé sur des faits réels" est un ticket d'entrée de premier choix pour la nomination aux Oscars, et la réalisatrice ne s'en cache pas. 	 O mbandu "Soneka u Mone Kyebhi ki ua mu Ditunda" a i bhange phala o maxibulu, o muendexi ka tokala kuxinda mu mbandu iii.


Les frères s'amusent souvent ensemble. 	 O makamba a uabhela kiavulu ku di kunda izuua ioso


Ils ne le savaient pas l'un de l'autre. 	 Asoneki iâ ka di ijidile mudiâ.


Que savez-vous au sujet de l'établissement d'objectifs par rapport à l'argent et à la planification financière? 	 Ihi i tua tokala o ku dibhuidisa, ia lungu ni ku di bhana ni kitadi ni jimbote?


Le déjeuner, le repas 	 ki kudia, kia kudia


Vous êtes sûre qu'ils ont parlé de "bonne nouvelle" ? 	 Ua kijidile kiá kuila o milongi ia Bibidia ia lungu ni "dizubhilu" njimbu iambote?


La grande vadrouille des bibliothécaires les 10, 11, 12, 16 et 19 juillet 	 Aprenda do Grande Instrutor, Ibatulu 10 ni 32 mu phutu


Rien n'a jamais manqué. 	 Nuka kuexile kihoho kiavulu.


Ce ne fut qu'à cause de la domination de la passion et de l'ignorance des pièges de Satan, Cela les détourna du Coran et de son écoute, sans parler de son étude. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


Ces classes accueillent les enfants de 3/4 et 4/5 ans. 	 ana i ke kanawai i hiki ni ke uku ia ke


Pourtant, ce ne sont pas des anges. 	 Kienhiki-phe, o anju iai.


Ce n'étaient pas celles des marins. 	 kino ana ki a mātou,


Il en résulte des souffrances considérables. 	 Kiki kiene ki bhekesa o hadi iavulu.


pendant l'Automne le Soleil 1 	 lo inki bhi sun lo 1


par les sociétés secrètes, se propageait de ville en ville, de village 	 nikijiunda tukijiunda ukijiunda mkijiunda akijiunda wakijiunda ukijiunda ikijiunda likijiunda yakijiunda kikijiunda vikijiunda ikijiunda zikijiunda ukijiunda kukijiunda pakijiunda mukijiunda


Et il y a plus facile. 	 .) o^u iho, a o ka Makua nana


L'eau était très fraîche. 	 O menha akexile mu banda kiavulu.


De par le baptême, en tant que Chrétien, je suis roi, participant à la royauté du Christ; une royauté empreinte d'humilité, qui est de servir et d'aimer. 	 Jesus Chraistl mu Lemoi ngi ngama wandei, ke Ngewo ngi lomei, ke Ngewo-Yafa-Yekpe goyila-liamo-hinda i ye mu kpele; ma kunafo.


L'Évangile dit: " Quiconque se livre au péché est esclave du péché. 	 Muéne ua soneka: 'Ua zediua uoso kikuma kiê kióloloke, kituxi kiê kiabhu, a ki làmbe.'


Pour le traitement, c' est un choix personnel. 	 Maji muthu ni muthu muéne u sola se u xikina mba kana o milongo íii.


N'oubliez pas de Penser ! - 	 jimba jimbet laa ape lagii! (:


La jeune femme n'avait jamais rencontré ce genre de personne. 	 Madiia nuka ua muene o muthu iú.


Il n'y est pas simplement question 	 Tu ajj bhi chete ae


Le bazar d'Alison 14 février 2014 	 mukul bhatia February 24, 2014


Pourquoi certaines personnes ont-elles de la difficulté à s'engager? 	 Mukonda diahi sai athu, kia bhonza ku longa mba kuehela akuâ kubhanga o kikalakalu kiâ?


Le nom de Java 	 Mai Jina Tenu Vekhi Jaavan


je suis heureux de la partager. 	 Nguxi: Ngi sanguluka mu ku kulondekesa o maka enhá.


Il est permis de se demander pourquoi !!! 	 Aaj tak kabhi dikhe bhi nei !!!


et de Le suivre. 	 Mu kuatienu !


Mais comment les console-t-il ? 	 Kiebhi muéne kia konda o malamba?


Mise en place d'une infrastructure et d'un matriçage vidéo 3G SDI. 	 bateiye kabhi na tu bhulna 3gp video


Comment s' appelle-t-il ? 	 He aha kaʻu e kala ai?


les groseilles , nous sommes allés cueillir.... 	 Main bhi jiyu...tu bhi jiyee...


Est-ce que cela peut aller encore plus loin ? 	 Maji o kwila tu tena kubandekesa ku dingi?


Je suis né le 13 novembre 2014. 	 A ngi vuala mu kizuua kia 24 kia mbeji ia Kasamanu, ka muvu ua 1931.


pour les autres? 	 Tukuange ia?


Et si vous n'avez pas foi dans ce que vous cherchez à réaliser, vous ne serez jamais capable de le faire. 	 Se kualé ni kixikanu ku ima i ua mu dilonga, ki ua-nda kuijiia ia kubhanga.


Le dimanche 19 mai, de 11 à 18h 	 por Koikila Lun 11 Ene - 18:11


Deux de la famille. 	 02 Muiji Uami


Est-ce difficile de prendre la parole sur ce sujet ? 	 O kwila kwene mu kubhonza kutambwijila mu yônge?


D'autres rassemblements ont eu lieu dans plusieurs pays. 	 Kwexile ilunga yengi ku jixi jamukwá.


Le sport fait partie de ma vie. 	 O kujokala o Beisebol * ua bhangele mbandu ku muenhu uami.


au plus profond de la terre." 	 'Muene muéne ua xikama kulu dia dikende dioso dia ixi.'


J'ai pas trop aimé cet épisode. 	 Ki ngi uabhela ku tanga o musoso ua kiluezu kiki.


Cela fait maintenant 2 000 ans que nous l'attendons. 	 O ukaza iú ene mu u pelepalala kiá mu 2.000 ja mivu.


Il n'y a pas de service de bus. 	 Kisi ki bhi nhi ho.


J'ai rencontré des étudiants du monde entier. 	 Nga uabhela kiavulu kuijiia adilongi a jixi javulu


Les maîtresses ne mangent pas les enfants 	 Akamai koena o ka uila mau ana kiwikā o


Le clip vidéo de Tout le temps 	 Kala Kala Tikka Video


les gens sur les routes 	 Athu mu njila


N'oublie pas que tu sois aimée. 	 Ijiienu-kiu kuila tua mi zolo kiavulu.


Le plus souvent c'est l'âge. 	 Avulu a kukile kiá.


il n'en reste plus guerre 	 ita mi tohi ki kae ni


On a envie d'aborder tous les sujets possibles. 	 Tu sota kuzwela kyambote yalungu ni ikalakalu yoso.


"Je l'aime en tant qu'amie" 	 Me-"nahi mami abhi nhi"


La famille est également très heureuse. 	 Maji o mwiji wa mukwa wa sanguluka.


2016 Vous êtes me... 	 February 2016 - Ene mene mu ...


publique: La résurrection de Lazare. 	 Ibhuidisu: Jimbulula o musoso ua lungu ni kiebhi kia fukununa Lázalu.


Quand j'ai vu le Drian.. 	 ki oxi mono o drummer ..


J'ai une nouvelle philosophie 	 nahi phansai kia


Le mouton du pauvre n'engraisse pas. 	 bhai kisi ki yad dila di.


Vous ne pouvez rien [...] 	 Ihea 'oe i ka wa a ka ua [...]


Vous avez envie d'en apprendre plus ? 	 Ua mesena kudilonga dingi o maka enhá?


Qu'est ce que le grand amour? 	 (31) Mui zang lua ki pei sat?


échange d'argent ou d'autre chose. 	 Tu sangela kitadi mba kima kiéngi.


Pour le jour et la nuit ! 	 o usuku ni muania.


Je n'avais que douze ans.. 	 Nga kexile ngó ni 12 kia mivu.


Si c'est le cas, comment est-il possible de trouver le bonheur ? 	 Se ki bhita n'eie, kiebhi ki u tena kusanguluka dingi?


Concerts de la semaine du 18 au 24 juillet 2016 	 JW Zingu ye Salu Kieto kia 18-24 kia Yuli, 2016


Plus la poignée est fine, plus l'appareil est facile à manier et à utiliser. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


En 1906, ils déménagèrent en Oklahoma. 	 Ku muvu ua 1957, ene ai mu tunga mu ixi ia Porto Rico.


La persévérance du croyant est de gagner l'agrément d'Allah. 	 O Jikidistá a dielela ni muxima uoso mu kikanenu kia difukunukinu, kiki kiene mu a kuatekesa.


Les chercheurs dans le domaine médical disent que les sentiments positifs comme la joie, l'espoir, la gratitude et la disposition à pardonner favorisent une bonne santé. 	 O jingijiie ni jidotolo amba kuila o kusanguluka kua muxima, ni kidielelu, kusakidila, ni ukexilu ua kuloloka ku bhekela sauidi iambote.


Plus ils s'impliquent, plus le niveau des exigences monte. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu A mu Bhingi Kima Kia Bhonzo


Et voici je suis avec vous tous les jours jusqu'à la fin du monde." 	 Talenu, eme-muène ngà kala ni enu izuua ioso, katé ku dizubhilu dia mundu."


Je suis exactement comme ça et cela depuis 30 ans. 	 Kua bhiti kiá 30 a mivu, katé ni lelu ngene ngó bhu hama.


La Bible raconte cette histoire. 	 O Bibidya ijimbulula kyambote o futu yiyi.


Ils s'en sont retournés du mont des Oliviers à Jérusalem. 	 O maxibulu a xisa o Mulundu ua Midiva, anga aia ku Jeluzaleme.


Cependant, c'était une bonne nuit. 	 Mukonda dia kiki, kazáku kauabha.


Puis la reine est arrivée et elle a dit: "Il y a un homme qui était capable d'expliquer à Nabuchodonosor des rêves et des énigmes. 	 Mu kusuluka o nvuale ua bokona iu uambe: 'Sai diiala a muixana Daniiele, ua kexile mu lombolola jinzoji kua Nabukodonozolo.


Entre amis ou en famille (de 8 à 20 personnes) 	 Mbasi zimonekene kwa avungudi (8-20)


L'ultime saison de Jessica Jones se dévoile dans une bande-annonce 	 sone jane se pehle bhi muzhe vote kiya thaaa


Le Bébé Bus est un service de proximité. 	 Bus bhai ki Dua chahiye.


" Nous ne faisons pas de prisonniers, " dit Akiros. 	 Kaiafa uambe: 'Ki tu bhindamena dingi jimbangi.


L'OMS est clair. 	 Ta osoba mu ufa.


Le jeune homme aime jouer. 	 Kioso kiexile mon'a ndenge, muene ua uabhelele ue kutonoka.


Plus nous éprouvons de l'affection pour ce que nous sommes plus nous nous tournons paisiblement vers les autres. " 	 Se tu laleka kiavulu phala kuzuela ni phange ua tu luualesa, kia-nda tu bhonza dingi kubhanga o paze.


• L'œuvre de l'amitié (poème) 	 · Dizanga dia Muenhu, (conto)


Laissez-vous guider par ceux qui vivent les marais et qui œuvrent pour leur protection. 	 U langa o jinjila ja ió a u kaiela, u langa ué o mienhu iâ.


Il suffit à tout un chacun de consulter les arrêts des tribunaux relatifs à des questions cruciales. 	 Koso ta o kubitulula o maka ma ixi iê kua afundixi a matunda, mu kubatula mu.


Jésus répondit: Ce n'est pas que lui ou ses parents aient péché; mais c'est afin que les œuvres de Dieu soient manifestées en Lui... " Jean 9:1-3. 	 Kwala Jezú: 'Mwène kala kifôfo mukonda dya ituxi yê yate, mba mukonda dya ituxi ya jitata jê; maji mwène wala kifôfo, nda o kutena kwa Nzambi ni ku di londekese mwa mwène." - Nzwá 9:1-3.


Ou du moins un mug à l'effigie d'un membre de l'équipage de Barbe Blanche ? 	 Kana mu itomezi sikonkwani sa ku balanga Bibele ka zazi ni zazi?


Qu'avez-vous envie de réaliser l'année prochaine ? 	 Ku muvu ku pholo ihi i ua mesena kubhanga, phala ku dibhana ni itondalu ié?


C'étaient des journées heureuses. 	 Iexile ithangana iambote.


j'étais témoin. 	 Nga ni mboni ya jiso.


Mais si c'est une honte, 	 na lukua di soni dia du,


Son nom et son prénom, 	 Dijina Diê ni Ima ia ku Tokala


Vivement le 19. 	 Jikalau Ku Tahu 19.


Elles nous apprennent énormément de choses." 	 Muene ua "kuata ku a longa ima iavulu."


Les jalouses se déchaînent. 	 Sanji Kinda Rea..


La formation se déroule sur 3 années d'études. 	 O minzangala enhá eji ku a longa mu mivu itatu.


Qui est l'Envoyé ? 	 kimi wa ai o kane de kau no ka?


1Co 11,3 Je veux cependant que vous le sachiez: le chef de tout homme, c'est le Christ; le chef de la femme, c'est l'homme; et le chef du Christ, c'est Dieu. 	 O divulu dia 1 Kolindo 11:3, di zuela: "O diiala dioso, ua mu kala ku pholo Kristu; o muhatu ua mu kala ku pholo o diiala: o Kristu, ua mu kala ku pholo Nzambi."


L'annuaire des commerces Sagraniers 	 Mutuati Kamukunji Stores


L'Amérique a besoin d'être unie. 	 Enyoso a tokala ku mu bheza kumoxi, ni kukala ni ukamba wambote.


Ils n'ont même pas honte.. 	 sone ki kulhadi ....


Pèlerinage pour "s'assurer que ce que l'on construit tient 	 O Ima Ijila mu Kuboka - "Idima Iabhi Kiá, Iala Polondo Phala ku i Bhongolola


Photo d'une revue de 1944 montrant un défilé d'hommes-sandwichs à Mexico. 	 Foto ilondekesa o jiphange a te o jikalatá bhu pheto ni ku dikunda, mu kuboka mu ixi ia México ku muvu ua 1944


Pour finalement revenir 	 enu ina yipada


Elle vit avec sa soeur et sa mère gravement malade. 	 Mwene ni phang'yê a dibhanene ni uhaxi wa bhonzo.


Depuis début 2019, des épidémies de rougeole ont également été signalées dans les pays suivants: Allemagne, Autriche, Biélorussie, Belgique, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Danemark, Estonie, Finlande, Hongrie, Irlande, Kosovo, Lituanie, Macédoine, Pays-Bas, Norvège, Pologne, Portugal, Slovaquie, Espagne, Suisse et Royaume-Uni. 	 Tundé ku mbeji ia Katatu ua muvu ua 1946, akexile mu tumikisa imbamba ku jiphange ku jixi ja Áustria, Bélgica, Bulgária, China, Tchecoslováquia, Dinamarca, Inglaterra, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Itália, Países Baixos, Noruega, Filipinas, Polônia, ni Romênia.


Mais cela aurait pu se produire." 	 Kiki ki ki tena kubhita.'


Comment puis-je obtenir davantage d'informations ? 	 Ihi i ngi bhanga se nga mesena kuijiia dingi?


Nombreux sont les parents qui se préoccupent de l'avenir de leurs enfants. 	 11 O tata ia henda, u banza o muenhu ua tuana tuê, ku hádia.


Quels sont les principaux challenges à l'avenir ? 	 Lelo i kika kyotukatūla pa kifuko kibajinji mu ntanda mipya?


" J'ai souvent pensé à m'échapper, explique Blessing, mais j'étais effrayée à l'idée de ce qu'ils pourraient faire à ma famille. 	 Nzebele uambe kiki: "Ithanana ioso nga kexile mu xinganeka kulenga, maji nga kexile ni uôma ua kuila ene eji bhanga kima kiaiibha ku muiji uami.


couvrent d'abcès." 	 Mukebala tale hi bhalapaa "


Et ils ont compris qu'ils peuvent gagner." 	 Mueza kumona kiebhi ki mu tena ku tu tolola.'


Il existe d'anciens dépôts, dont vous avez entendu parler. 	 Previous articleOulodi mEvululuko ota u twikile


La prière que Jésus nous a apprise... 	 Musambu ua tu longo Jezú:


Je ne comprenait pas vraiment pourquoi. 	 Ki ngejidile se mukonda dyahi.


Juste assez pour qu'ils puissent se nourrir. 	 Kyenyiki, ene adya ngó o kudya kwa soko o nzala yâ.


En sa parole et ses engagements. 	 Ku xinganeka mu ibhangelu iê, ni mu ikanenu iê.


Cependant nous devons faire attention. 	 Maji twa tokala kudilanga.


Ce n'est pas la même chose en Angleterre. 	 Nada Iguala a Tua Beleza


Ils rentrèrent a l'appart. 	 aia ku dima dia 'nzo.


Es-tu conscient de ta responsabilité à l'égard de la Parole de Dieu ? 	 O VALOLO IA MAK'Â NZAMBI O Kuila Eie Uala ni Muxima ua Xitu?


La légende de la vidéo dit: 	 O ngana Vidiji Milanda uambete:


Il paraît que lorsque l'on est heureux le temps passe vite. 	 Mu kubhanga kiki, wa-nda sanguluka, wa-nda mona kwila o kithangana kya mu bhita ni lusolo.


Qu'est-ce que c'est " la vraie vie " ? 	 "O muenhu ua kidi" ihi?


L'essai n'était pas facile. 	 Nga-nda zuela kuila o polova ia bhonzele kiavulu.


La renaissance du matérialisme 	 O Ijijidiku ia Kukala ni Jimbongo Javulu


Adorera, vous faites ce qu'elle est en fait par exemple; et l'intimité de vous et parler de la grande partie. 	 Se u xikina ni muxima uoso mu ioso ia bhange Nzambi ko kuê ni ku mundu uoso, ua-nda mona kuila muéne ua bhange kiá ima iavulu phala etu.


Jésus lui répondit: " En vérité, je te le dis, aujourd'hui, tu seras avec Moi dans le paradis " (Luc 23 43). 	 Jezú ua tambuijila: 'Kidi ngi ku kuambela lelu, ua kà kala ni eme ku kididi kiambote mu Palaízu.' - Luka 23:39-43.


- Je vous prie de m'excuser de nouveau. 	 Mbala pardon o zongela ngai,


lorsque l'un de nous a besoin 	 Muthana muthu ennoda sothu


" Créer ce qu'on n'aura pas encore vu " 	 'Tu Lavelelenu Viuma Vize ka Tua Muene'


14: C'est ma tournée 	 14.Kizua Nguiami


Treize ans plus tard, le ministre n'a toujours pas répondu ! 	 Kua bhiti kiá 30 a izuua, sobha ka ng'ixana luua!


Je connais Max depuis de nombreuses années. 	 "Ng'ejidile kiá Mike mu mivu iavulu.


Ma mère ne voulait pas. 	 Mama ji kaha hai bhai..


et pourtant... regardez ce qu'il s'y passe ! 	 Maji tala-phe, ihi ia mu bhita ni muéne!


L'hégémonie de la Hanse 	 be sabab bhi kabhi kabhi hansna


J'arrive pas à tout les lire. 	 Ki ngene mu tena kutanga o madivulu moso.'


L'organisation de réunions hebdomadaires 	 Milongi ia Ubhe Phala o Iônge ia Semana


Il est actuellement en détention provisoire de quinze jours. 	 O jiphange a a jikila mu'aleia mu 15 dia izuua.


Les drapeaux du 2ème RPIMa et des anciens du 2 à l'assaut des trois Salazes 	 Aa ja tu bhi aa ja cuti teri hi kami thi 2 se bhale 3 andolan ya attack


Jacques le connaissait depuis des années. 	 "Ng'ejidile kiá Mike mu mivu iavulu.


Ecoutez cet homme qui a vécu il y a environ trois mille ans: 	 Muéne uexile diiala diambote, uexile ku muenhu 3.600 a mivu kudima.


Résistance à la pression de l'eau 	 Resistência Maji Maji Editar


ça c'était très bien ! 	 Uakexile muene kiambote!


On peut alors se poser la question: " Qui va garder les enfants ? ." 	 Nange u di bhuidisa: 'Nanhi uene mu bhana o kitadi?'


Qu'est-ce que le Nom? 	 bhi kya jina?


Elles parlent aux femmes. 	 kuzuelesa ahatu


Nous connaissons bien l'Etat. 	 Tuejiia o Sobha ia ngongo ioso.


Deux ans plus tard, notre petite fille est née. 	 Mua hitile miaka ivali kaha ou yala ali aha ha fikula ua semukile.


L'Orientale à l'Est 	 kiki bandé ke tu est


Plus l'article est léger, mieux c'est. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Nous pourrions aussi éprouver des difficultés à entrevoir les conséquences de nos actes. 	 Mukonda dia kiki, nange tu di bhana ue ni ibhidi mukonda dia ima iaiibha i tu bhanga.


Elle est morte d'un cancer en 2002. 	 Wafwa muna mvu wa 2015, kinsona kiayingi imonanga.


Jaurès plutôt que l'abbé Grégoire 	 abhi abhi koi bol raha tha


Si c'était le cas, le chef de l'Etat et le gouvernement devraient démissionner. 	 Se kiki kyeji bhita o kutena kwa jingeleja ni kwa unguvulu kweji bhwa.


Le fondateur de la gestalt-thérapie, leah jaye. 	 Balaji bhi dekhte rah jaaye.


Tu es fatigué, petit frère ? lui demanda-t-on. 	 Mwene wa ngibhwidisa: "Phange Herd, kwala maka?"


Le milieu de travail ? 	 kaji ka ku ngitu?


Des règlements pourtant très utiles. 	 Maji o jifalamenda ja mukuá, ja mu tu kuatekesa hanji.


Il dit à Moïse: "Je suis!" 	 Kioso Mozé kiebhula o dijina dia Nzambi, Jihova ua mu tambuijila: "Eme kala-dia-kala."


C'est une autre décision qui devrait être basée sur un choix personnel. 	 Jimbulula se mukonda diahi o muthu a tokala ku mu batizala mu vondadi iê.


Comment est-ce que je peux obtenir plus d'information ? 	 Ihi i ngi bhanga se nga mesena kuijiia dingi?


Est-ce qu'il doit faire une application? 	 Di app bhi par kyu?


Gageons que ces qualités humaines l'ont aidé à surmonter les innombrables difficultés rencontrées pendant cette aventure. 	 Tala kiebhi o unjimu ua Bibidia ia kuatekesa athu avulu, ku dibhana ni ibhidi ku muenhu ande dia ibhidi íii ku di bandekesa dingi.


A compter de février 2009: 	 Mu xi shi jia, 2009:


Pour avoir la vie éternelle c'est d'apprendre à le connaître lui le seul vrai Dieu et celui qu'il a envoyé Jésus Christ c'est à dire son fils. 	 Dilonge maka alungu ni Nzambi ia kidi imoxi-élele, ni Mon'ê a mu tumikisa mu ixi, Jezú Kristu.'


C'est ce qui me dit que j'ai reçu une réponse à mes prières. 	 Nga dielele kuila Nzambi ueji tambuijila o misambu iami.


Vous avez oublié l'anniversaire d'un ami ? 	 UA LEMBALALA o kizuua ki ua tambuile o ujitu kua kamba diê?


Cette nouvelle a été écrite en 1879. 	 O Mulangidi - Ene mu u Bhanga Tundé ku Muvu ua 1879


La réponse c'est les Dix Commandements. 	 Ene a ixana Kuinhi dia Ijila.


l'Allemagne est jalouse. 	 o tom ni mukao.


gayet n'a pas besoin de ramonage, plutôt un rechapage... 	 ki Roothey bheeni Koi ke bhi bhi Zindagi -


Si nous avons la Vie Eternelle, nous ne pouvons pas mourir. 	 Kuma a tu bhange phala kukala ni mwenyu wa kalelaku, etu ki twa mesena kufwa.


Ses illustrations, elles sont comme des vignettes de chapitres. 	 A i bhange kála kia bhange o tumikanda tuetu.


Plus d'informations sur la projection: 	 Fala Pondé sobre o assunto:


Le chef n'aime pas 	 ambwene simukonda


Si oui, comment cela se passera-t-il? 	 Se kiene, kiebhi muéne kiene mu bhanga kiki?


De torrent, les flots de larmes se transformèrent en ruisseau puis, peu à peu, la rivière se tarit. 	 jiu jiu gui yi nei di ao men jing mao he zuo xin tian di


ce sont surtout des témoignages. 	 Muingi tuba Zimbangi ziaku.


ainsi qu'un livret pour l'intervenant. 	 ye kitab bhi kia kitab hai,


@anthony7813 Pour clarifier, c'est la version sans B20. 	 @jimmy1708 kya with u bhai,shi id se bhi aa skti thi


Je suis à ma place (Cartes d'éveil) 	 Keti i mu dymbu dya kyokyo kuma sungula (kadi


L'après-midi: l'heure du café 	 Ngoloxi kwa Mateme - Café da Tarde


6 Différentes techniques peuvent être employées pour provoquer le changement d'attitude. 	 6 O mukuâ kulokalala, u tena kulungulula o ukexilu uê.


117 millions d'abonnés 	 milio11 iamisa


Plus j'en fait, plus je crois que c'est bien, plus c'est nul. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Ils l'invitent à s'installer chez eux. 	 Utena kwa exana we phala ku dyongeka mba kujandala kubhata dyê.


D'annoncer la bonne nouvelle. 	 Tu tule o njimbu yambote,


Je t'ai provoqué parce que je pensais que je servais à rien. 	 Nga divwile kwila, mwene wa kexile mu ngi talesa hadi mukonda eme ki ngexile ni valolo.


(un type de toxine botulinique) 	 (mens kemiti hela bhauni ra)


Des critères rigoureux et de grandes responsabilités 	 Nga Mateka mu Wadyama, Ku Disukilu Nga Tambula Mawjitu Onene


Pendant plusieurs années, il est resté à Éphèse pour enseigner, guérir les malades et aider l'assemblée. 	 Phaulu ua bhiti mivu iavulu mu mbanza ia Efezo mu kulonga, kusaka, ni kukuatekesa o kilunga.


J'ai donc décidé de m'en aller. 	 Niatula ka kuluka.


Le partenariat avec la ville de Lijiang 	 Tu thaan le jo jidh utha de jaljala


Le sport faisait partie intégrante de ma vie. 	 O kujokala o Beisebol * ua bhangele mbandu ku muenhu uami.


Si l'enfant a tendance à se frotter le yeux, évitez le contour de l'œil. 	 Avo se katula kima mudisu dya'nkweno, katula 'ntete mudisu dyaku.


Il lui manque juste 4 ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


Il est de 17%. 	 bhanu ali71%


L'avant-scène opéra N.112; Rigoletto 	 mbhelle2 81 reN nokiamail com


Il n'y a rien pour se faire à manger. 	 E uhaʻi i ka maka o ka ihe.


- Je n'ai pas chanté ! 	 Ki ngi tena kuimba ngó Kale ngi di tenda o Sange!


Une marionnette de l'armée ? 	 kya kabhi kisine ye socha hai kya ?


Qu'est-ce que cela signifie " avoir la foi " ? 	 Ihi ilombolola 'kuxikina mu ima ioso i ua di longo'?


Les chants de gratitude 	 bina kahe bhi ji nahi sakte


Cette fois, il venait vraiment de signer son arrêt de mort. 	 Mu veji íii muéne ua kijidile kuma a-nda mu jibha.


Comme l'explique Mircea 	 tu kia abi tak nai mila


Etienne est parti à la rencontre de la constellation d'Orion... 	 Mai ap ki Puri jindgi Ehsan nhi bhulunga....


Nécessaire d'utiliser votre gratitude pour. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Mukonda Dyahi Twa Tokala Kulondekesa o Kisakidilu?


Plus c'est facile à nettoyer, mieux c'est. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Vous pouvez s'estomper 	 O ka nelunelu o ka opu'u


10:24 Veillons les uns sur les autres, pour nous exciter à la charité et aux bonnes uvres. 	 11:15 Mu Sidivisu ya Kuboka Twene mu Swinisa ni Kulondekesa Henda ku Athu


La Pouëze ! 	 Tena kia !TIa u !


Elle a été prise en 2008. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


1/8 ème de finales: le tirage au sort 	 Izuua ia 1-8: Kuzelesa lumbu lua moxi


Ne baisse pas les bras, Dieu est à l'oeuvre 	 Cut Hands - Nzambi ia Lufua


En manger, c'est bien. 	 ya, dia ni best.


"Heureux les miséricordieux, car ils obtiendront miséricorde !" 	 "A zediua akua henda, ene ue Nzambi u a kuatela henda."


Vous ne devez pas commettre d'adultère. 	 kini, a ngi uazi.


Les bons plans Sosh répondent à l'appel 	 Soch raha tha k jawab kya bheju


Mais aucuns ne m'intéressais vraiment. 	 Maji ki ngi kexile mu ki zuela muthu, mukonda kana muthu ueji ngi suua.


Plus c'est élevé, plus il sera difficile de survivre. 	 Kuma o dizubhilu dia zukama, ki bhonza dingi kukala ku mesu a zele.


" C'était un voyage très positif. 	 "O kiônge kiki kia dikota kia tu bhekele kisangusangu kia dikota.


Est-ce la même que celle de l'iPhone ? 	 Hiki iaʻu ke kūʻai i ka iPhone SE?


Pour les parents, c'est souvent difficile. 	 Saí ithangana kiene mu bhonza o ku belesela o jitata jê.


Il y a eu des périodes heureuses. 	 Iexile ithangana iambote.


construite sur le rocher en 1927. 	 Kioso kia tungu o inzo ietu ia dianga mu mbanza ia Brooklyn, ku muvu ua 1927


Ça fait des jaloux..." 	 Mukua Difuba //


Cette école se situe... 	 sukuiji no toki, ...


Donc, qu'est-ce qui motive une femme à acheter des produits de beauté ? 	 MUKONDA diahi o muhatu uia mu kitanda, u sola kiambote o ibundu ia-nda sumba?


L'éducation d'un chien demande beaucoup de temps et de patience. 	 O kulonga o an'a ndenge, kubhinga thembu iavulu ni muanhu


Celle-ci ne doit ni être derrière vous (sinon vous ne serez qu'une silhouette) ni sur le côté (sinon l'autre côté de votre visage sera dans le noir). 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


Cela vient avec de grandes responsabilités. 	 Mu kiki o kusasa o mona kua mu bhekela kikalakalu kia dikota.


La cité de Dieu, Band 3 	 O MUNDO Deus dana, 26


Vous êtes très humble. " 	 O randuiala "


Il s'agit d'une question particulière 	 Kau aku kuu maka i ka uahi


L'émir Yacoub, mettant également 	 Yume o yabou ni someru


C'est la raison pour laquelle j'ai eu soudainement l'envie de tout abandonner ." 	 Saí ithangana, ngi banza kuxisa o ima ioso."


Se former à la bande-dessinée: comment et pourquoi ? 	 Ndenu, Mwa ka Longe Maxibulu - Mukonda Dyahi, Kwebhi, ni Kyebhi?


Je n'étais pas le vrai. 	 Ki ngejidile o kidi.


Ils ont décidé de tenir le championnat sur les combats pour savoir qui parmi eux est le combattant le plus fort. 	 Kioso kia zubha o fesa, o jipoxolo a kexile mu zoka se nanhi ua betele kota mudiâ.


Mais je ne suis pas prêtes. 	 A ngi lolokele pe.


Tous les ans, il réalise plus de 6000 ventes. 	 Semana joso, muéne ua kexile mu tumikisa midi ia madivulu ndenge.


Il peut varier et s'adapter. 	 Muéne u tena ku langa ni ku lungulula o ima phala ku kumbidila ia tange muéne.


Compte tenu de cette petite fille à la maison. 	 Ndoko tu tale mukonda diahi, o kilumba kiki uala kubhata dia muhatu iú.


J'en ai tellement appris. 	 Nga dilongo ima yavulu!


de Jésus-Christ, lève-toi et marche!." 	 Mu dijina dia Jezú emana ni uende!'


Puis il a été mis en prison. 	 Nga Nzud, a mu ta mu 'aleia.


- Moïse et Aaron firent donc ainsi, comme l'Éternel l'avait commandé. 	 Maiala a fiiele kala Mozé, Alá, ni Samuuele, a bhangele ioso phala kukuatekesa o ubhezelu ua Nzambi m'ukulu.


Comment s'abonner à Sport et vie ? 	 Kiebhi ki u tena kuidikisa ku xila ku muenhu ni ku manhinga?


Cependant, son père tomba malade... 	 Maji ta'etu ua suluka ni ku kata katé kiafu.


Savez-vous ce qu'il faisait? 	 Eie uejiia ihi ia bhange muéne?


Forums: L'oiseau du bon Dieu 	 Deus Pai: Igreja Povo de Deus


"Je me souviendrai de cette expérience pour le reste de ma vie. 	 "O milongi iii ia-nda ngi kuatekesa ku muenhu uami uoso."


D'abord, il est primordial de reconnaître que Satan est un être réel. 	 Kiki kilondekesa kuila Satanaji muthu ua kidi.


R: S'arrêter sur le mur du son pour faire pipi. 	 R:Manii enu uafu, u ri kuata mukondo.


"Nous devons nous unir et rester unis. 	 Enyoso a tokala ku mu bheza kumoxi, ni kukala ni ukamba wambote.


J'étais mort pour la gloire, et je n'ai pas vécu 	 Ngaivua mupiopio, anga ngamonuami mutu uosouoso


Nintendo SNES jeu - Super Mario World 2: Yoshi's Island dans l'emballage utilisé 	 zhong xi yao jie he zhi liao mu niu tai yi bu xia


Pour les deux. " 	 kiiadi ki."


L'expérience de repos 	 Phumeza Tokota


Tout à l'égout (1895) 	 Nga Tikanga O Te Kainga [1850]


Dieu a-t-Il fait une différence ? 	 O kuila Nzambi ua lunguluka?


Moi aussi, quand j'avais 6 ans, j'avais un ami qui s'appelait Guillaume. 	 Kioso ki nga kexile ni 16 kia mivu, kamba diami dia undenge, Jorge, ua tu kundu ku bhata.


Vous savez, j'étais appelé à prêcher il y a quelques années. 	 Ima yoso yiyi, ya ngi bhangesa kumateka kuboka kyoso ki ngexile mu kitala kya dikwinyi dya mivu.


On a envie de chanter tout le temps. 	 Tu kemba muaso ou ku miaka yose, Tata.


Il devait être 10 heures du soir. 	 Kiexile kiá tádidi, nange mu kaxaxi ka usuku.


Le site ne propose aucune application mobile. 	 Website pe bhi aajayega.


On voit qu'un homme dangereux, comme Ito peut devenir quelqu'un de bien pour protéger une enfant. 	 Kidikisa ué, kuma muthu uambote kála Saúlu, u tena ku kala muthu uaiibha.


Nous organisons 3 réunions par an. 	 Mivu ioso, tuene mu diongeka phala kubhanga iônge itatu ia katunda.


Est-ce que je n'ai pas tenu ma parole? je vous amène au 	 Tala ange ki he fa'ahinga na na'a ku 'ofa'i atu


Ils traversèrent la rivière et débarquèrent. 	 Muje bhi laga ki ye bat bhi sahi hai..


Ne donnez pas de boissons sucrées. 	 diha balala mage thol kiss kala.


Mais c'était une belle semaine. 	 Poso dikio exeis!


- Baal HaSoulam, Les Écrits de la dernière génération 	 savita bhabhi ki chudai ki stories


Le plus souvent, l'enfant 	 Le Kana ou Kanji


J'avais 17 ans, j'étais très jeune. 	 Nga kexile ngó ni 17 dia mivu, nga kexile ué ni ibhindamu iene na-iu o minzangala ni akuetu.


C'est quoi la peinture? 	 pic se kia hota ahi ?


Si oui, comment vous protégez-vous? 	 Se muéne u tena kiebhi ki u tena ku di langa?


Cela faisait environ trente-huit années qu'il n'avait pas mangé, et il avait faim. 	 Muene ka dile kima mu 40 a izuua, ua kexile ni nzala iavulu.


D'aider ceux dans le besoin 	 Muéne ua kexile mu kuatekesa ió a bhindamene


On l'ensevelit avec ses pères, dans la cité de David. 	 Ni kubelesela kuoso, Davidi uambata o kudia ku jiphange jê akexile bhu honga ia Ela.


Il n'est pas facile d'arrêter de fumer ! 	 Kia ngi bhonzele kutula o ukexilu ua kubuakula makanha.


mettant à l'honneur. 	 Tu neza mu ku ku lemesa.


Il faut retenir deux points importants. 	 Twa bhingi kubhanga ima iyadi ya beta kota.


Le même Dieu de la Genèse, des Livres de la Sagesse et de l'Apocalypse ? 	 Zi nsangu a zizi, bu kyedika ti zi fumini kwidi Nzambi'e?


On ne sait pas trop pour combien de temps ils sont là. 	 Ki tuejiia se o jimbiji akexile mu ji bhaka mu ithangana ikuxi mu ukexilu iú.


Que sait-on de cet homme ? 	 Ihi i uejiia ia lungu ni maiala enhá?


Le Seigneur m'aime beaucoup. 	 Deus adiuva me.


que vous connaissez (et seulement ceux-là, si vous ne savez pas, 	 Mbote i u katula: Nzambi u ku kanena muenhu ua kalelaku se u muijiia.


Jéhovah, qu'est-ce que 	 Hé Jihova, nga mesena


Quelles sont les qualités requises pour être un bon entraîneur ? 	 Phala kulonga kiambote o dixibulu, ihi i tua tokala kueha?


Une journée dans la vie 12. 	 12 Kuatekesa akuenu izuua ioso.


remonter le fleuve jusqu'au lac 	 Kanha re kanha lagana tu ranga lagana


Oui, Dieu peut faire des miracles. 	 Nzambi u tena ku tambuijila o misambu sé ku bhanga madiuanu.


Durée d'environ 28 jours (26 à 32) 	 Mu kuma kia bulu (28-36)


J'ai pris l'habitude de progresser avec des rideurs 	 LIFE STORY Ngene mu Katula Mbote mu Kukalakala ni Athu a Unjimu


A ce moment-là, ils ont commencé à nous frapper. 	 Kioso kiabhu o kiônge, a mateka ku tu beta.


En fait, elle s'y attend peut-être. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


Ils sont enfermés, ignorés et repoussés à l'écart de la société ou renvoyés aux frontières. 	 Kana ku mutu a mukuata se kikuma mba kumuta mu'aleia mba kumutumikisa ku jixi ja makanga ni a mu sueke.


En une semaine, toute ma vie a changé. 	 Mu kizuua kimoxi ngó, o muenhu uami uoso ua lunguluka.


D'autres religieux le suivirent. 	 O maxibulu a mukuá a mu kaiela ni bote.


Le public nous donne énormément d'enthousiasme. 	 O njimbu ia Utuminu, i tu bhangesa kusanguluka kiavulu.


Il déclare: " Si je n'avais pas ces bonnes habitudes, c'est sûr que je n'aurais pas pu faire confiance à Jéhovah et endurer toutes ces épreuves. " 	 Pablo uambe: "Sé o kikuatekesu kia Jihova, eme ubheka uami ki ngeji tena ku di bhana ni izukutisu ni ku kala fiiele kua Jihova."


Allah le plus grand et l'unique 	 Allah ne yeh kabhi nahi kaha ki


N'a pas t'apprendre. 	 Sua bhabhi si.


Apprendre à parler et à écrire en anglais 	 O jiphange a mesena ku di longa o xikola íii a tokala kuzuela kiambote ni ku soneka o dimi dia Kingileji


Mais, d'où il vient ? 	 Muéne ua tundu kuebhi?


L'Ajax fait tourner la tête de la Juve ! 	 Aadmi bhi kya anokha jeev hota hai!


Quel est l'objectif de cette application ? 	 Mona hey kya app abhi bhi ho kya?


Mais qu'en est-il de son père ? 	 Maji ihi ia bhitile ni tata jâ?


l'ici et maintenant 	 Alelu ia, a le lu ia, a lelu ia


Cet investissement dans la gouvernance est plus positif, il permet d'établir des relations et crée un canal de dialogue ouvert en amont - ce qui contribue au succès de tous. 	 WENDELU WA UKIDISTÁ Kubandekesa o Uhete Wetu mu Ukunji - Kumateka ku di Zwelesa ni Muthu, Kubhangesa ku mu Bhana Umbangi


les lumières. 	 o mukengeji.


Il y avait 8 personnes. 	 O muiji ua Noué uexile dinake dia athu.


Les faits témoignent pour nous. 	 O izulukutu io zuele-mu iala ni dilomboluelu phala etu.


Poliorcétique (15) 	 Cene di Gala a Lessona (15)


La Kafala une nouvelle forme d'adoption 	 aafno bhanu kaslai yaha


Certains d'entre nous étaient jeunes, comme moi, d'autres plus âges. 	 Sai jiphange exile kiá adiakimi, a mukuá exile jindenge jami.


Il est nécessaire de se préparer. 	 Kwa bhingi ukala polondo.


J'ai mis trois ans pour le faire. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


J'y ai habité pendant 30 ans. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


Ils n'avaient jamais entendu 	 Mr. Nukala Bhanu Teja


à raison d'une semaine par 	 A mu semen tu -'O


Un jour, il chantait dans la chorale de l'église. 	 Mu Malumingu, nga ng'exile mu kuimba mu kibuka kia kuimba mu ngeleja.


Y a-t-il quelqu'un qui m'aimera suffisamment ? 	 Uri muthu a nonga ini ndo mu wanela in ?


Rien car jamais personne ne s'intéressait à moi. 	 Maji ki ngi kexile mu ki zuela muthu, mukonda kana muthu ueji ngi suua.


Simon se lève à l'instant 	 Simona Kluka


Nous avons en héritage la vie éternelle. 	 Tuala ni kidielelu kia 'muenhu ki uàbhua.


L'autre: Dieu 	 Kami sama: Deus


Mais il a ensuite changé d'avis. 	 Maji muéne ua lungulula o ibanzelu iê.


Comment cela s'est-il produit et qu'est-ce que cela signifie ? 	 Ihi ia bhiti, ni ihi ilombolola phala etu?


Les patients résistants à d'autres formes de thérapie ont également montré de bons résultats cliniques. 	 Mu kidi, o maukexilu ene mu saka nau o Jimbangi ja Jihova ene mu bhanga ué kiambote ku jihaxi ja ka mukuá.


Tout le monde attendait 	 oso kuka kenga


Ce programme est en place. 	 Uku Polokalamu Kikokikona Pono.


Elle arrive sur 28 ans d'ancienneté. 	 Ginhu jimo jigilonga aho olinamiaka makumi abhili na nhinane.


D'ailleurs, pour expliquer ce qu'est la mort, la Bible la compare parfois au sommeil. 	 Saí bhabha, o Bibidia i sokesa o kufua ni kilu.


"Je suis convaincu que Dieu m'aime tel que je suis, et j'ai un immense sens de l'appel pour communiquer cela aux jeunes." 	 Ng'ejiia kuila Nzambi ua ngi zolo, ngala ni makamba avulu a kazola, a ngi kuatekesa kumona kuila ngala ni valolo iavulu."


Tout d'abord, que sont l'Ethereum et le Bitcoin ? 	 Tota-Nahi kabhi bhi nahi dunga?


Nous sommes tellement heureux. " 	 Kiki tuazediua."


Car, Jésus n'est pas venu sauver des saints mais des pécheurs. 	 Mu kidi, Jezú kafu phala kubhulula o jinjila, mba kiama kiéngi.


J'en suis à 15. 	 Mu kithangana kieniókio, nga kexile ni 15 kia mivu.


C'est rassurant de voir que je ne suis pas seule ! 	 Kyexile kisangusangu kya dikota kwa ejidisa kwila ene kexile ubheka!


Tu n'aimes pas ton île 	 ai no zangai wo funde nijinda aka


Ces paroles l'ont particulièrement touchée: " Approchez-vous de Dieu, et il s'approchera de vous. " - Jacques 4:8. 	 (Amoji 3:3) Kienhiki, o Mikanda Ikola i tu tendelesa: "Zukamenu kua Nzambi, muène u mi zukama enu." - Tiiaku 4:8.


A-t-il créé la Terre ? 	 Vika Njambi ua Tangelele Mavu?


"C'est par la foi qu'Abraham offrit Isaac, lorsqu'il fut mis à l'épreuve, et qu'il offrit son fils unique, lui qui avait reçu les promesses, et à qui il avait été dit: En Isaac sera nommée pour toi une postérité. 	 Mwene wa-nda tu langa lelu kala kya langele kamba dyê Mbalamu (Mbalahamu): "Jihova wa mwambela: "Ku kale ni wôma mbata eme ngi ngubu yé." - Dim.


Peut-être que vous vous attendiez à ce que votre meilleur ami vous soutienne, mais ils ne l'ont pas fait. 	 Mba nange ua kexile mu kingila kuila o jindandu jê a ku kuatekesa, maji mu veji dia kiki, ene a bandekesa dingi o maka.


Qu'est ce qui vient de Dieu ? 	 Le i myanda'ka itamba kudi Leza?


Portail de la Province du Nord-Kivu - Début de la campagne de vaccination et supplémentation en vitamine A dans la province du Nord-Kivu 	 Kimbundu - Isengele ya makwenze a polícia ni kya hatu ni mavumu akundu kididi kya Dondo ku kibatu kya Cuanza-Norte


Pour compléter l'alphabet. 	 beta nu alpha A mu beta.


Il sait qu'il ne peut plus jamais rentrer chez lui. 	 Muéne uejidile kuila, keji vutuka dingi kubhata diê.


Listes avec le film Josie and the Pussycats 	 Bengali bhabhi Rupa ki pussy ki photos


Ils avaient tous leur bible et s'en servaient pendant l'office. 	 Ene oso akexile ni Bibidia iâ, ia akexile mu i tanga mu ola ia kiônge.


"Sur la grille de départ, quand j'ai vu mon père, j'ai été submergé par l'émotion et il fallait que je le serre dans mes bras," poursuit-il. 	 Alona uambe: "Kioso ki ng'evu o ngunga ia mu xika, o muxima uami ua mateka ku ngi titila, kienhiki ngai mu suama mu dikungu.


De même, il laisse à l'abbé de La Mennais la direction des Frères de Ploërmel. 	 Ni kubelesela kuoso, Davidi uambata o kudia ku jiphange jê akexile bhu honga ia Ela.


tout ce que j'ai est à moi 	 ma kome ti kiami


Pourtant, je ne suis pas un cas isolé. 	 Mu kidi, k'eme ngó nga mu bhita mu ibhidi kala íii.


Il fait route en direction de la ville de Damas. 	 Kienhiki, muéne uala mu njila ia Damásku.


Aujourd'Hui Je Dors 	 Lalala Lelu


Lorsqu'il fut incarcéré, certaines de ses auditrices vinrent lui rendre visite. 	 Mu kaleia, athu ejile ku mu kunda.


Par contre, c'est un choix personnel. 	 Maji muthu ni muthu muéne u sola se u xikina mba kana o milongo íii.


Le conseil que nous donne cependant les proverbe 31:10 à 31 c'est l'épouse capable qui peut la trouver... 	 Kiebhi o milongi i tu sanga mu divulu dia Jisabhu 31:10-31, i tena ku kuatekesa o phange ia diiala ua mesena ku sola muhatu uambote?


Hein, c'est plus simple. 	 .) o^u iho, a o ka Makua nana


"tout à fait conforme, impeccable" 	 'Kia kaha, kia toa, kia manawanui'


Parce qu'ils sont conscients de leur pouvoir. 	 Kuma o ima ia bhange i londekesa o kutena kuê.


Il faut que je me questionne sur ce que je veux faire de ma vie. 	 O Minzangala Ebhula - Ihi i Nga-nda Bhanga ku Muenhu Uami?


Le chant de l'oiseau. 	 kuimba o kanjila.


Pour en savoir plus en ligne 	 Tangela Makua


Ils sont plutôt les disciples de Satan. 	 Ene a kituka ji-anju ja Satanaji.


C'est le cas de Samuel: 	 Kioso Samuuele kia kulu kia bhitile kiki:


Je suis un sioniste. 	 kalo mina nenyaki mou ke kala xionopexnidia!


... dans les rivières. 	 Ah... a milonga


Elles accueillent environ 150 participants. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


Les gens se posent ce genre de questions depuis des milliers d'années. 	 ÍII O IBHUIDISU iene mu di bhanga athu mu jimidi ja mivu.


Je fais ce témoignage sans croire qu'il peut être vraiment utile. 	 Diene diala ni misoso ia kidi, maji ki ngi xikina kuila diene di tena ku tu kuatekesa.


S'il vous plaît posez des questions... 	 ko, aaj bhi bhula na saka...


Et sa mère était juive. 	 Tat'ê uexile mukua Ngelexia, manh'â uexile mukua Judá.


Juliette Binoche dans Le Hussard sur le toit 	 bhaiya jute bhi padenge


Pour autant ce n'est pas toujours simple. 	 Saí bhabha, ki bhonza kiavulu ku bhanga kiki.


En pratique, réalisez votre inscription auprès de l'Union départementale en téléchargeant le BULLETIN D'INSCRIPTION. 	 KUMBIDILA O MILONGI ÍII MU UKUNJI UÊ Kubhana o Kamukanda ka Kiônge kia Dikota


Ce n'est pas trop mal:) 	 ok bha bonne nuit:)


Nous sommes si nombreux à vivre des moments difficiles. 	 2 Etu tuala ué mu thembu ia bhonzo.


Mais ce n'est pas ce que souhaite son entraîneur. 	 Ka hala lau kalakala o Wakiu.


Découvrez des recettes du monde entier. 	 Tala kiebhi kiene mu sangela o kitadi ku mundu uoso.


Décès d'Isabelle Caro, ex-mannequin engagée contre l'anorexie 	 Main bhi kya karu, Mujhe maangne ki aadat nahi


Je le veux...please 	 Haan... kabhi kabhi mujhe tujhpe


Il pourrait concerner près de 60. § 9 Pour en savoir plus sur ces années et sur les décennies suivantes, nous vous encourageons à lire les pages 425 à 520 du livre Les Témoins de Jéhovah, prédicateurs du Royaume de Dieu. ou de vie. 	 9 Phala kuijiia dingi ia lungu ni mivu íii ni ia kaiela-ku, tua mu ku suinisa ku tanga mu mbandu ja 425-520 ja divulu Testemunhas de Jeová - Proclamadores do Reino de Deus, di jimbulula kiebhi kiene mu bhanga o kikalakalu kia ku bhongolola tundé ku muvu 1919 katé ku muvu 1992.


Veuillez donc et priez en tout temps, afin que vous ayez la force d'échapper à toutes ces choses qui arriveront, et de paraître debout devant le Fils de l'homme. " 	 Uila kiki, di langienu-phe ithangana ioso, ni kudionda mu kusamba, phala mu tene kubhuluka ku ima ioso iíi, ni kuimana nzànza bhu pholo ia Mon'a Muthu."


Un autre tour (Danemark) 	 Kile kia ta (pai ding)


Tout d'abord, donc simplement parce que. 	 (11) Tu iho nei, hi !


Je voudrais bien savoir ce nom. 	 Twa bhingi kwijiya o muthu wavu o dijina didi.


vitrail), CM2 (technique d'agrandissement d'un dessin par quadrillage) 	 Kamba Music - Kithio kya Mukamba (Volume 2) by Mukui wa miti


Je suis le second de quatre enfants. 	 A tu vualele tu kiuana, eme ngi mona ua kaiadi.


Il incite ses lecteurs à exercer la foi en Jésus Christ, qui est mort pour que nous puissions obtenir la vie éternelle, et qui exerce à présent la fonction de Roi du Royaume de Dieu. 	 O kadivulu, O Mulangidi, a ka bhange phala ku "suínisa o kixikanu kua Jezú Kristu, uafú phala etu tu tambule o muenhu ua kalelaku, lelu muéne ua mu tumina kiá kala Sobha ia Utuminu ua Nzambi."


Il existe d'autres livres. 	 Mu kidi, kuene madivulu a mukuá okulu.


Dans le désert, Il jeûne pendant 40 jours et 40 nuits. 	 O Diluviu dia bhange 40 a izuua ni 40 a mausuku ni kunoka.


Jésus guérit un paralytique (5.1-18) 	 Kitapwa kya Kidishitu dimo kupwididile (5-18)


Ça vaut le coup ? (13h11) 	 kemana aja bro??..xixixiixi


Les jours suivants, Jésus apparaît plusieurs fois à ses disciples. 	 MU KUBHITA izuua Jezú ua monekena ku akaiedi'ê, mu veji javulu.


N'envoyez pas de mot de passe par e-mail 	 ki nikki Nji email ua


Je n'oublierai jamais ça. " 	 Nuka nga-nda jimba ioso ia bhiti."


Le retour à la maison idem... 	 Dil ko bhata nahi koi dujja..!


Une bonne nouvelle pour les génisses. 	 O Njimbu ia mbote kua Nzud.


Ils se sont connus alors qu'ils ne se reconnaissaient pas en l'autre. 	 Ene ka kambe ku di tumbula, mukonda kejidile kiebhi kia kexile mu dixana m'okulu.


Le tueur, 1. 	 killer 01 Ihi


La plupart des gens voient 	 Javhihi pembantu ku sange


Avec son épouse, ils ont adopté un garçon. 	 Mu kubhita kithangana, muene ni muadi uê, a tambula mona a muthu uengi phala kukala mon'â.


En 1914, Bishop est âgé de 27 ans. 	 Mu muvu ua 1914, kioso tat'etu kiexile ni 17 dia mivu, ua di batizala.


dans l'attente, merci d'avance 	 Bonga - Tonokenu


C'était peut être lui qui avait commencé. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


La grippe espagnole de 1918 a tué 50 millions de personnes. 	 Kioso kia bhiti o muvu ua 1914, o uhaxi ua kukohona ua Spanha, ua jibha jimidi ni jimidi ja athu.


Cela s'est passé le 2 juillet 1706. 	 O guia sai dia 17/07.


Quelles sont les composantes de ma personnalité ? 	 Dibhuidise: Idifua iebhi i ngi mona ku muthu iú?


Dans le quartier de Tremezzo 	 kala ku terdiam


Jenna n'est pas seule. 	 maine bhi dekha ki tune dekha..


Non ce n'était pas le rêve 	 Nga ndothe a thi divhi


le néon Neon 	 O Kalaka Nui


Vous sentez-vous somnolent pendant la journée ? 	 nenu va'jinu tuku?


Mais avec la force et l'espoir, 	 O kutena, ni nguzu, kidyelelu,


Marianne n'a jamais été comme ça. 	 Madiia nuka ua muene o muthu iú.


À destination de l'Albanie 	 Tu bhi paraayaa


Et il ne faut pas hésiter à demander de l'aide. 	 Mu kiki, kana kukala ni jisonhi ja kuibhula mba kubhinga kikuatekesu.


Il s'agissait bien d'Abigail. 	 Kienhiki, kiene Davidi kia dijiia ni Abingaíle.


Dieudonné Gnammankou est l'auteur des livres: 	 Ifikani Jinongonongo , Josonoke mu Kimbùndu Ni


S'insère condoléance a toutes les personnes qui 	 Gia oso tha zo


La chute de l'ange? 	 o deewane tu kia janay?


Il n'arrive pas à dire ce qui s'est passé. 	 Muene ka tenene kuxikina mu ima ia bhitile.


Il est donc un exemple particulièrement pertinent pour nous aujourd'hui. 	 O phangu iê iala ni valolo ia dikota phala etu lelu.


Jésus a dit clairement que son Père est le seul vrai Dieu. 	 Jezú ua tu tendelesa kuijiia kiambote Tat'ê, o "Nzambi ia kidi imoxi-èlele."


DR CAKE Un hommage a l'équipe d'Hématologie de Pa... 	 Mujhe drd me dikhayi bhi ni deta tha...


Félicitations à ses parents! 	 Tu mm'hê vuluto bene a me!


(Voir encart pages 84 et 85). 	 (Tanga o Kaxa mu jimbandu ja 48-49.)


Qu'est-ce que tu préfères sur le site ? 	 Ihi i ua mesena kusanga mu kijimbuete kietu kia Internete?


Ne sois pas peur. 	 Ki mu kale ni woma.


Elle était en train de me suivre cette nuit-là. 	 Mu usuku uenhó muene ua ngi bhana itendelesu iambote.


pas d'eau chaude 	 Maji yaru ki hone nuki ni


avec la diagnose etablie par Ashmead, les antennes n'etant pas 	 sone bhi nahi deta mausam ka ye ishara


Ne rien savoir de Dieu. 	 (Ndongixi 3:11) Etu nuka tua-nda kuijiia o ima ioso ia lungu ni Nzambi.


oui de l'intérieur 	 enga mu ka muthu


Il faut que l'enfant soit baptisé. 	 O tu buetele a tokala ku tu batizala.


Si c'est le cas, ça peut se comprendre. 	 Se kiene, tuejiia ihi ia mu luualesa.


Tout le monde n'était pas concerné. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


L'ange lui a dit: "Jéhovah t'a choisi pour être un guerrier puissant." 	 O anju uambe: 'Jihova ua ku solo eie, u diiala dia nguzu.'


Sa résignation fit bouillir le sang de Malko. 	 kisa boile bhaina bada bijara lagila ba.


C'est aussi le seul survivant. 	 Muéne ngó u ta o kidimbu ku athu a-nda bhuluka


L'homme qui était 	 mutu uakexile


Oui, je suis chez moi 	 - Kiene, uala mu inzo iami.


Je suis allé maintes fois dans des églises. 	 Saí ithangana nga kexile múia mu iônge ionene.


Mais est-ce qu'on pourrait aller plus loin? 	 Maji o kwila tu tena kubandekesa ku dingi?


facilite l'apprentissage d'autres 	 iso ngelu ndase nu mbah


La vie de famille est douce; quels que soient les défis auxquels nous sommes confrontés dans le monde, nous savons que nous pouvons toujours trouver l'amour, l'encouragement, le soutien et le réconfort dans nos familles. 	 O KUDIZOLA NI JIPHANGE JETU KU MUNDU UOSO: Mukonda dia henda ietu, tuejiia kuila, kabasa kididi bhu tuia, o jiphange jetu a-nda tu tambulula kiambote.


Les membres du comité d'encadrement: 	 Kibuka ki Langa mu Ukexilu Uoso o Ibhindamu ia Akua Betele:


Qu'est-ce qui s'est produit pendant les 84 dernières années depuis 1914 ? 	 Izulukutu iebhi ia bhiti ku muvu ua 1914, ni ihi ilondekesa o izulukutu iene mu bhita tundé ku muvu ua 1914?


nous vivons réellement. 	 Mu kidi, tuala ni muenhu.


Et Allah n'est point injuste envers les gens, mais ce sont les gens qui sont injustes envers eux-mêmes. 	 Mu kidi, Nzambi ki muéne uene mu bheka o ima ia iibha ku athu mu ngongo; ki muéne ué uene mu a talesa hadi.


Comment ils ont fait pour s'échapper ? 	 Kiebhi o athu kia lengela mu honga iii, ni kukala-mu?


Qu'est ce que l'avenir pour toi ? 	 Kienhiki, ihi ia-nda bhita n'eie ku hádia?


Pourquoi l'eau dans l'aquarium pue-t-elle 	 nei makou ma ke akca, ua olelo mni ka


Je ne fais plus de terreur nocturne et de paralysie du sommeil. 	 Kindala ki nga mu fula dingi kilu mu usuku, mu kubanza ia lungu ni hádia mba kufua.


qu'est-ce que pensez vous ? 	 Ihi i u banza?


Il y a une grande partie des églises qui refusent le dialogue pour l'unité et la réconciliation entre les églises. 	 Jingeleja javulu ene mu diongeka phala kuzuela maka alungu ni ku kala ni ukamba ni ku sota o paze mudiâ.


Comment faire pour survivre à la fin du monde ? 	 Ihi i ua tokala kubhanga, phala kubhuluka kioso kia-nda buikisa o mundu iú?


Je l'ai donc recouché, et il s'est bel et bien endormi. 	 Íii ia mu zekesa, kienhiki muéne uai ku kilu kionene.


Valentine est une belle jeune femme. 	 Ku mbandu iamukuá, Jessica kilumba kiambote.


âge: entre 30 et 40 ans 	 Kikiki Recherche: 30 à 40 ans


à six ans. 	 Mu mivu isamanu uala ni


Les personnes âgées (0) 	 kalaka kalaka ꦏꦭꦏ


Nous faisons tout ce que nous pouvons pour les aider. 	 Mu veji dia kiki, tua tokala kubhanga ioso, phala ku kuatekesa o athu.


La microfibre est plus douce que la soie et plus forte que le coton. 	 Ubhupanga bhuli na solobho kukila sabho.


Mardi 7 avril 2020 pour la période d'août 2020. 	 Kia Tersa, 7 ia Kasamanu ka 2020.


Jamais il ne m'abandonnera. 	 Nuka wa-nda tu xisa.


Dans l'unique et la seule raison! 	 (11) Tu iho nei, hi !


Je n'ai vraiment aucun regret. " 	 Sé-ku kima ki tena ku ngi bhangesa o kudiela, mu kusola kubhanga o sidivisu íii."


Des bombes atomiques et encore des bombes atomiques. 	 [E]Dil kabhi [Bm]thanda, ka[E]bhi hai atom [Bm]bomb sa


Quelques dessins de l'Audi Q5 	 images for kia k5


Des gens de tout horizon et de tout âge. 	 Isse pehle ki modi ji kala dhan le aayein,


Ne pas l'utiliser la nuit 	 Nga Kaitiaki Tuku Iho


Plus les forces du changement seront fortes dans l'élaboration de nouveaux rapports sociaux, plus la violence de l'adversaire sera dérisoire et moins nous aurons à l'exercer. 	 Se tu laleka kiavulu phala kuzuela ni phange ua tu luualesa, kia-nda tu bhonza dingi kubhanga o paze.


l'ab sence d'AESH pour cer tains et la remise en cause de leur droit à l'accompagnement 	 jo bhi aey ga keh dain gay tu bhi mood bana


Quel nom a-t-elle ? 	 bhi kya jina?


J'attends tout simplement de "l'oublier"? 	 O kuila tua tokala ku "kingila phala kuijiia?"


Les spectateurs sont pour leur part installés en bordure du lac, sans rien pour leur donner une idée de ce qui se passe sur le lac, sauf le bruit des rames sur l'eau et les surprises de la nature. 	 Mahope iho o kona kuhikuhi pono ana ia lakou i ke ano o ke kulana o ko lakou nee ana, a pela aku, alaila hookuu aku la o Lameka ia lakou no ko lakou kulana pakahi o ka hana.


La réponse est encore plus délicate. 	 O kitambuijilu B ki kuatekesa dingi, o ia dianga ndenge.


Souvent, elles leur ouvrent leur porte et leur donnent de la nourriture et de l'eau. 	 Maji mu ithangana ya mukwa, wa kexile mu jikula o mabhitu phala kwehela o kudya ni ima ya mukwa kubokona.


Il a fait cela avec beaucoup de rigueur et de professionnalisme. 	 Muéne ua bhangele o kikalakalu kiki ni henda ioso ni kusuína.


Poses de Yoga pour soulager les maux de tête 	 wara jh kih sa yany tala ki


Tous n'étaient pas tués. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Sujet: Qu'est-ce que le royaume de Dieu? 	 Kibhuidisu: Ihi ia-nda bhanga o Utuminu ua Nzambi?


Le virus ne survivrait pas dans l'eau de mer 	 Kisi ki bandi ko bhi hello


Les plans ont été changés ! 	 O ia kexile na-iu, a i lunguluile kiá!"


La personne doit très bien parler et écrire en français. 	 O jiphange a mesena ku di longa o xikola íii a tokala kuzuela kiambote ni ku soneka o dimi dia Kingileji


Entre 8 et 10 femmes suivent les séances chaque semaine. 	 Saí athu a di longa ngó mu 10 mba 15 kia ithangana semana joso.


"Cette nuit j'y étais. 	 Kyenyiki, ngay mu kyônge mu usuku wenyó.


Moïse et Aaron (PBSE) se rendirent ensemble au jour prévu, et lors de l'affrontement qui s'ensuivit entre eux et les magiciens du Pharaon, celui-ci tourna en leur faveur. 	 Mozé ni Alá ai mu tula o njimbu ia Nzambi kua Falaó: 'Se ngua'ié kueha o mundu uami kuia, ngi tumikisa nzungule ia jihamue mu ixi ioso ia Ijitu.'


Pourtant, les choses ne fonctionnent pas toujours comme nous espérions. 	 O kia mukuá, o ima ki i bhiti kála ki tua ki fikile.


Beaucoup d'entre nous le sont. " 	 ri: " anjii tu bhi "


46 Il s'éleva entre eux une discussion : il s'agissait de savoir lequel était le plus grand parmi eux. 	 Maji o jipoxolo ka mu tambuijila, mukonda ene akexile mu zoka se nanhi uexile o dikota mu kaxaxi kâ.


Le Samu s'est déplacé. 	 Suami dia tunduk.


15h45 - 16h: Bilan de la journée 	 14h45: O lé boué ya personne okii


En Russie, il a quitté en 1998. 	 Mu kiki, ua tundu mu ixi ia Itália ku muvu 1993.


C'est tout simplement un junior 	 Jaha Jaha Jaayegi Tu


à chaque spectacle. 	 Kala Kala Theatre


Je l'ai lu en une fois pendant toute une soirée. 	 Mu veji ia dianga, nga tange o divulu dioso mu usuku umoxi!


Qu'est-ce qui nous empêche de porter du fruit ? 	 Ihi ya-nda tu kwatekesa kusuluka ni kwima ibundu?


Pourquoi il y avait tant de souffrance sur la terre. 	 Mukonda diahi kuene hadi iavulu mu ngongo?


Les choses passées sont mortes. 	 Mukonda ima ia diangèle-ku, ia bhiti.


Le temple s'agrandit 	 Tempio di Kala


avait-il déclaré. 	 Muéne uambe.


les portes ouvertes au public; 	 ilha porta-fuzãu ku ôtu mundu;


"Esa 65:25 Le loup et l'agneau paîtront ensemble, Le lion, comme le bœuf, mangera de la paille.... 	 Ko mutolu na e tau fuata hiki pule, kia tanu la ki lalo ia au . . .


Est-ce que ça m'aide à prendre des décisions? 	 O kuila o ima i nga-nda sola ia-nda ngi kuatekesa kukala ku paze ni akuetu?


C'est en présence d'une nombreuse assistance qu'a eu lieu la commémoration de la victoire de 1945. 	 Twa sangulukile kyavulu mu kumona dikwinyi dya athu ayile mu Lembalasa ya muvu wa 1945.


Une quarantaine d'hommes reçurent de Dieu l'inspiration qui leur permit de rédiger la Bible. 	 • Nzambi ua tumina 40 a mala kusoneka o Bibidia.


" Ce n'est pas l'heure de dormir ! 	 Íii ki ola ia kuzeka!


D'après Sa'd Ibn Abi Waqqas (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) a dit: " Trois choses font partie du bonheur du fils de Adam et trois choses font partie du malheur du fils de Adam. 	 Kiki-phe tuma kulanga o mbil'oio ni muanu uoso, katé kizuua kia katatu; phala ki ki bhite kuila jixibulu jê jiia mu usuku hé ji mu nhana, n'a kà tangele o mundu, exi: Ua fukunuka ku'alunga, o makutu á keza-ku ni a kale kota, a diangele-ku ni a kale ndenge."


de télévisions. 	 O TV yok mu o TV?


Vous travaillez dans des endroits où il n'y a pas d'électricité. 	 Tua kalakalele mu ididi mua kambele mukengeji.


C'est votre vie, à vous de choisir. 	 Éye u Sola Kyebhi Kya-nda Kala o Mwenyu wé ku Hádya! - Sola o mwenyu!


" Il y a un problème ? " 	 O kuila mukonda ua bhiti mu ibhidi?'


Mais l'Eternel ne voulut point détruire la maison de David, à cause de l' alliance [beriyth] qu'il avait traitée avec David et de la promesse qu'il avait faite de lui donner toujours une lampe, à lui et à ses fils. 	 Muéne uejiidile kuila, o Sobha Saulu ua mesenene kujibha Davidi, muéne uambela tat'ê: 'Kia-nda kala kituxi se ujibha Davidi, mukonda muéne ka bhange kima kiaiibha.'


La dernière fois, on a commencé à voir pourquoi les Témoins de Jéhovah disent que le Royaume de Dieu a commencé à régner en 1914 *. 	 Eie ua ngi bhuidisa se mukonda diahi o Jimbangi ja Jihova a xikina kuila o Utuminu ua Nzambi ua mateka o ku tumina ku muvu ua 1914.


Je n'ai jamais oublié ça ! 	 Nuka nga ki jimbile.


cadeaux à leurs parents. 	 Makolo bhana.


L'iPad 1G dépasse plus les 10 heures d'autonomie que l'iPad 2 	 Hoʻonui ka iOS 10 beta 2 i ke ola o ka pila ma mua o beta 1


Les menstrues de couleur noire 	 Manu Dibango O Boso


Où peut-on trouver l'art contemporain ? 	 Kuebhi ku tu tena kusanga o kukondama kua kidi lelu?


Un artisan plombier qui met son expertise à disposition des habitants de Nieuil-l'Espoir 	 Kabhi kabhi jija apni ungliyon se neelu ki


jour de la mère. 	 amata no kizu ienu mama ni


en x0 alors f ' (x0) = 0. 	 Fxi dxi = Fxi (xi xi0) = 0.


d'encre pour imprimante et d'envoi; de l'autre, 	 Ku katula ima mu kijimbuete kiki ni ku i ta mu ijimbuete ia mukuá;


Peut-être que je suis fatiguée ou que j'ai faim ? 	 O mon'a ua bhuila, mba ka mu divua kiambote?


Pour ceux qui veulent prendre le bus public, sachez que cela est possible. 	 Kwa-nda sambela maximba oso-oso, mukonda wejiya kwila, a tena ku kwambata kididi kyengi.


Par contre, nous devons être prudents. 	 Maji twa tokala kudilanga.


Ils ont même cherché à le tuer. 	 Nange a mesenene ku mu beta.


Il aperçut Lace assis en tailleurs sur l'herbe. 	 Muéne ua mono o jimbutu ja kunine mu Listra.


La ville de Raismes et le projet Raismes 2032 	 Nga Mihi atu ki a koe xx


La dépression, à nouveau.... 	 soundexile bio


Aujourd'hui: C'est quoi, une Guerre Mondiale ? 	 Lelu - O kuila ki kima kia iibha kuluua ita?


Une dizaine d'enfants de U10 [...] 	 ana u ana 1010 mu iiun. & - -


- Moi je ne peux rien faire. 	 Maji kana-ku kima ki nga tokalele kubhanga.


Tout d'abord parlez moi un peu de vous. 	 Mwene wa-nda zwela bhofele ya lungu ni mwene:


Quelles sont les activités principales d'HEC Paris ? 	 Abbhi bhi Paris main hai kya?


Pourquoi cela n'était pas bien vu? 	 Mukonda dyahi kubhanga kiki ki kyexile kima kya ibha?


Jésus lui-même fut l'homme le meilleur qui ait jamais vécu. 	 Jezú uexile o muthu ua beta-o-kota mu ixi.


"Au commencement Dieu créa les cieux et la terre." -Genèse 1:1. 	 'Ku dimatekenu Nzambi ua bhange o diulu ni ixi.' - Dimatekenu 1:1


Dans l'islam, Satan devait se prosterner devant Adam et il s'est rebellé. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


Très agréable pour un repas avec des amis. 	 Nange u sanguluka mu kudia ni jindandu jê.


J'ai appris à courir dans la rue... A voler, et à me battre aussi. 	 Ene a ngi longo kuxinga, kunhana, kubuakula ni kubhânga.


J'ai répondu: " C'est une question simple, et je vais vous répondre. " 	 Nga zuela: "Ua ngi ebhuidisa kima kiofele, mu kiki, nga-nda ku tambuijila."


Ils demandent " Où est la maison du roi ? " 	 Muene uebhula o mutuameni ua akunji: 'Kuebhi kueji vualela o sobha?'


à l'époque de Pharaon, 	 O jiiphan pharo,


" Je suis le Chemin, la vérité et la vie. 	 "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


L'une des questions que se posent fréquemment les Chrétiens est la suivante: "Combien de temps prendra le processus de sanctification? 	 Athu avulu a dibhuidisa, "katé bhebhi" Jihova?


Comment faire en sorte que les employés puissent trouver le temps d'apprendre ? 	 Kiebhi ki tua tokala ku mona o tufunga a katula kithangana phala ku longa o jiphange ja maiala?


Mais l'idée de Rebekah est particulièrement bonne. 	 O musoso ua Bebeka u tu longa ima iavulu.


" Faites confiance à Dieu. 	 Kia dianga, tua tokala kudielela kua Nzambi.


Cela aurait pu arriver à l'un d'entre nous. 	 O kia bhitile ni Solomá, ki tena kubhita ni muthu uoso-uoso mudietu.


JEC, Légion de Marie... et la communauté de base. " 	 "hmm... meri shaadi ke baad bhi, kabhi bhi"


Nous nous sommes mariés en 2019. 	 Gloria ni eme twa kazala ku mbeji ya Kawana ka muvu wa 1959.


Jésus lui dit: " Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur, de toute ton âme et de tout ton esprit. " 	 Kimoxi kiexile: 'Eie kala u zola Jihova Nzambi iê, ni muxima uê uoso, ni kilunji kiê kioso, ni muenhu uê uoso, ni nguzu iê ioso.'


Y'a-t-il une vie après le divorce ? 	 O Kala Nkwa Kimwanda Aweyi Disongele?


Donc c'est un symbolisme de repentance d'une personne ayant péché. 	 Kulombolola kudivua kia iibha mukonda dia kituxi ki tua te.


" Il est temps de se lâcher . " 	 "Saí 'thembu ia kujimbidisa.' . . .


d'apprendre de nouvelles recettes saines et savoureuses 	 bhi Jile Chahe lagale lungi hai uda lungi


avec une femme de 30 ans à 39 ans 	 30 to 35 years ki bhabhi ka no chaia


Si profondément dans ton âme.... " 	 'Kioso Kiala ku Muxima . . . '


Le fils a hérité des qualités du père. 	 Lembalala kuma o Mona iú uala ni ídifua ia iuka ia Tat'ê.


Nous l'avons vu au tout début de l'article. 	 Mu kienhiki, o kizuua ki tua tange ku dimatekenu dia milongi íii kia bhixila.


" Vous allez entendre parler de guerres et de rumeurs de guerre. " 	 'Muà kèvua ita, ni jingolokela ja ita; talenu, mixima ki i mi titidile.


Les Oui Oui 	 ki ina muhhi


Ne sont pas vous n'êtes pas de. 	 Eia ke kia'i a kali nei au,


" L'Éternel dit à Moïse: Je vois que ce peuple est un peuple au cou raide. 	 Njambi ua lekele Mosesa ngueni, "Mua vusunga nja mono kayando ka vantu vange" kaha ngueni "nji na suluka mu ku vohiela."


Je suis l'exilé. 	 O je suis exil,


Mexique et au Brésil. 	 dia del ni o mexico.


Alors il n'y a plus qu'à faire des prières. 	 Tua mono ngó ima iofele ia lungu ni mabesá ejila mu kusamba.


J'avais à peine 17 ans. 	 Nga kexile ngó ni 17 dia mivu, nga kexile ué ni ibhindamu iene na-iu o minzangala ni akuetu.


Nos élèves reçoivent une éducation globale. 	 Wana gudisagesa diago mukunda nu esue.


De faire la première. 	 kai oxi o pele..


T'aimer à tout jamais 	 nge ma nho toi ai kia


À l'abri de la pluie et du vent; 	 Mi ufa lizazi ni pula ku bote;


Affirme les mais sans pour autant les assimiler aux attributs des créatures car Allah, il n'y a rien qui lui ressemble, que ce soit par rapport à son essence ou ses attributs. 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


Quelle est la particularité des serviteurs de Dieu ? 	 O jiselevende ja Nzambi a solo ku bhanga ihi ia lungu ni manhinga?


Voici 5 conseils pour vous aider à le mettre en place. 	 O jindunge jitanu jiji, ja-nda ku ku kuatekesa kumateka kutanga o Bibidia.


Chacun fait valoir son mérite. 	 Oso ku mwiji a katula mbote, se kala muthu mudyâ u londekesa kisakidilu.


Les disciples de Jésus auraient besoin de courage pour ne pas se laisser contaminer par l'état d'esprit et le comportement des gens autour d'eux. 	 O akayedi a Jezú a bhingi kuswina, phala ka a funyise ku ukexilu ni ibhangelu yayibha ya athu a a kondoloka.


Ces réunions sont libres et gratuites. 	 Kuia mu iônge ietu, ki ku bhingi kufuta, muthu uoso-uoso u bokona.


Je suis un un petit garçon. 	 I'm kinda a scene kidd.


qui sont les membres du conseil d'administration? 	 A nanhi o akuatekexi a Kibuka kia Utuminu?


La solution est la prière. 	 O musambu uene o milongo iami.


Je hais son cousin. 	 ni negai wo komeru.


" Il est très puissant. " 	 "xi na mu ti"


Ils s'emparent d'Élis par un stratagème emprunté aux 	 tu jaaye jao Mere hai bhi bhi Bhul na aansu


meunier l'épousa. 	 muka mu itu lho..


D'un commun accord, nous avons envoyés nos demandes d'inscription à l'université et nous avons commencé à chercher un appartement. 	 Tuendele nzo ni inzo, ni kuzuela kuila tu akunji, ni kuila, tua kexile mu sota kididi phala kukala-ku.


L'un d'entre eux, en particulier, a beaucoup fait couler d'encre ces derniers jours. 	 Sai ithangana kubhinga muene kutunga kuengi, benge-benge mu izuua íii isukidila-ku.


Ça aurait pu être à minuit. 	 Kiexile kiá tádidi, nange mu kaxaxi ka usuku.


Finalement, on a fait venir Daniel. 	 Kienhiki, ni lusolo luoso a bheka Daniiele.


Ah si: on peut être sûr qu'il ne se nourrit pas de cerveaux... 	 Zain: yeh sab mamu ki bhanji ki sangat ka asar hai ...


Rien D'autre !! il N'y a Que sa Qui M'est Venu en Tête !! 	 Ye to 👸🏼 tu abhi janta bhi nahi !!


Plus vous utilisez l'application, plus vous aurez de points. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu A mu Bhingi Kima Kia Bhonzo


C'était pas le soir. " 	 Ka tuku kia mate...'


la sortie du mardi 27/12 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu 27 ia Kamoxi-3 ia Kaiiadi


Il n'avait que quarante cinq ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


" L'urgence de créer un... 	 Kala KA-MK-P Makala Pi...


Chaque année, des millions de danseurs du monde entier célèbrent la Journée mondiale de la danse le 29 avril. 	 MU KIZUUA kia 31 kia Katanu ka muvu ua 2018, mazunda a athu ku mundu uoso a-ndaia mu lembalasa ia kufua kua Kristu, i bhita veji imoxi ku muvu.


le livre de malachie 	 Kilombolwelu Kya Divulu Dya Malakiya


Encourager la coopération et la solidarité. 	 O kubhana kusuínisa o ukamba ni ku di kuatekesa


Ce n'était pas bête, ça ! 	 o ki-eji i's tloll!


Félicitations pour la finale 	 Congratulations sabhi bhaiyo ko


Sokhna échappa à la mort de justesse. 	 Sochna kya jo bhi hoga dekha jaayega..


Une personne qui a risquer la prison..." 	 Muka selamba jerk dia ni --'


Comment fonctionne-t-il aujourd'hui ? 	 Le kifikidilanga dyalelo namani?


Alors ils sont rentres a la maison. 	 aia ku dima dia 'nzo.


Voici les questions et les réponses qu'il ne fallait pas louper. 	 Mbandu íii ibhuidisu ni itambuijilu, ki i bhingi kubhanga introdusá né muene concluzá.


De plus, il s'agit d'un vin plaisir à boire dès que l'envie nous prends ! 	 seekhun bhi yahan kis se munafe ko kamana !


L'intermédiaire du Prana 	 ki bhebego batha dile e prane


Pourtant, certains restent encore sceptiques. 	 Maji amoxi a kala ni phata.


Une demande en mariage à Paris 	 aji aji bulu perindu


" Je suis avec vous tous les jours, jusqu'à la fin du Monde ." 	 Talenu, eme-muène ngà kala ni enu izuua ioso, katé ku dizubhilu dia mundu."


Vous êtes en train de construire? 	 Uandala kuia ni e me?


Les fidèles adorateurs du passé, comme Noé, Abraham, Moïse et David, n'étaient donc pas montés au ciel (Actes 2:34). 	 Mukonda Tata ia henda, muéne ua lange o jiselevende exile jifiiele, kála Noué, Mbalahamu, ni Davidi.


Mais il ne s'en rend même pas compte. 	 oxi kala ta les..


Elle développe des aliments... 	 uakalaka dijo...


La pénurie n'est pas le seul problème. 	 Poochhi ki mene kya-kya dekha.


Qu'est-il arrivé alors --- vous savez. 	 Uejiia ihi ia bhiti? -


Et Il aimait les gens. 	 Muéne ua Zolele Kiavulu o Athu


Est-ce qu'il les voit ? 	 O kuila muéne ua mu tu mona?


en trio avec l'arrivée de Zana, 	 Haath bhi nahi mila paaenge,


Aelita: Ca fait combien de temps que c'est à l'abandon ? 	 Nil: inko bhi yahi time mila tha aane ke liye?


Nous vous invitons à prendre connaissance de notre revue de ce sujet. 	 Tua mesena kuila eie uijiia o maka enhá, bhu kaxi ka kadivulu kaka.


"Au cours des derniers jours, la bonne nouvelle du Royaume est préchée dans le monde entier." 	 Mukonda, kuene kikalakalu kia dikota kia kuboka o 'njimbu ia Utuminu' ku mundu uoso."


La légende du cerf-volant 1997 	 kekexili1997 ZNh ua fm


Le temps des études est suffisante. 	 O muthu muéne u sola se ithangana ikuxi ia mesena ku di longa.


Mes enfants et moi sommes à l'ancienne. 	 Tat'etu n'eme tua mu kalakala kala tu tufunga mu kilunga.


Lorsque Dieu a créé la terre, les anges " poussaient des acclamations " (Job 38:4-7). 	 Kioso Nzambi kia bhange o ngongo, o jianju kuene kiá ku ja kexile, ja sangulukile kiavulu. - Jobe 38:4-7.


Révélation de Saint Jean, Chapitre 9: 1 à 11 	 30) Yesu - I Nzila, kapu kia 19 tini kia 1-9


L'accident m'a changé la vie. 	 O kiônge kieniókio kia lungulula o muenhu uami.


" Heureux les pauvres en esprit, le Royaume des cieux est à eux. " 	 'A zediua oso évua o Maka a Nzambi, mukonda o Utuminu ua diulu ua ene.'


On a besoin de temps 	 tadika kuala muda


j'ai besoin d'une voiture neuve 	 Jee ke bhi ki main kara


La Course-poursuite - Vidéo De Fan 	 Moti bhabhi nanga image - Popular Video


On m'appelle Brian. 	 Ngi loloke dijina diami Nguxi.


Vidéo couleur, 1:20. 	 Kuma athu ia a jimbulukila mu imbamba ia bhanga Nzambi." - Loma 1:20.


"Les gens devraient être honnêtes, gentils et sincères. 	 O athu a mesena kukala athu a tululuka, akua kidi, athu a bhanga mbote.


J'y ai séjourné pendant trois jours. 	 Nga kumbamene mu izuua itatu.


Il nous fournit aussi l'eau. 	 Ua tu bhana ué kudia kuambote ni menha.


C'est comme nous, Popo. 	 Como a mí, jiji.


Les deux fois. " 	 kiiadi ki."


Les fausses doctrines circulent dans le monde entier. 	 O ilongesu íii ia makutu, ia di muange mu ngongo ioso.


Mais c'est vraiment un choix personnel. 	 Maji muthu ni muthu muéne u sola se u xikina mba kana o milongo íii.


Durée: 2 heures, une fois par semaine, pendant 4 semaines. 	 Thembu: Izuua i uana, kala kizuua a dilonga ola ji uana.


C'est l'arbre dont Adam et Ève ont mangé le fruit alors qu'Allah leur avait interdit de le faire. 	 Kyoso Adá ni Eva kya bhukumukina Nzambi, mu kudya o kibundu kyo fidise, ene a solo mudyâ kubhanga o ima yambote ni ima yayibha.


Et puis, je lui ai dit où j'étais. 	 Mu vutuka ni mu ngi tangela se kuebhi kuala.


Or le voyage des disciples s'avère dangereux. 	 Kuzawúka o ngiji kilwezu kya dikota.


Pourquoi les Témoins de Jéhovah publient-ils la Traduction du monde nouveau ? 	 Mukonda diahi o Jimbangi ja Jihova, a bhange o Bibidia Tradução do Novo Mundo?


Une fille agee de 25 a 30 	 30 to 35 years ki bhabhi ka no chaia


Je t'aiderai comme j'ai aidé Moïse. 	 Nga-nda ku kuatekesa, kála ki nga kuatekesele Mozé.


Une salle de sport ? 	 holo ki mua e mitaki?


C'est le plus loin que je 	 ai kule ami oi kule tumi


TAL - Une autre personne (04:09) 	 Bonga - Uengi Dia Ngola - (4:09)


C'est pas un autre ? 	 Ki ni o sele?


Et dans sa famille, ils avaient été nombreux à le faire. 	 Mu ku bhita thembu, athu avulu ku muiji uê, a kituka ue Jimbangi ja Jihova.


Mais la plupart d'entre eux sont vieux. 	 Avulu a kukile kiá.


L'état de prière, en effet, est indispensable. 	 Katé kya-nda bhixila o kithangana kiki, twa bhingi kuboka ni lusolo lwoso.


C'est un chien vif et agréable 	 ahaaan wah kia nice present kia hai


Le jet d'eau de Linderhof 	 Maji Maji i nattemørket


cuillère à café de tocophérol. 	 Kabhi kabhi chai ya cofee bhi pi liya karooKeekar


Mon frère a-t-il été tué ? 	 Kota diami uai kuebi ?


Le jamaïcain Usain Bolt 	 Mujhe kabhi usse bolne ki


Petite info pour l'avancée du projet, Mina est en train de mixer et les covers sont faites =) 	 apna bhi naam kisi ke sath mix kiya hai kya????


" On a récemment montré... 	 ithu kalakki mone ....


méthodes d'étude de la bible 	 Maukexilu u Tua Tokala Kueha mu Kulonga o Bibidia


N'oublie Pas Que Je T'aime !. 	 Ijiienu-kiu kuila tua mi zolo kiavulu.


Je pense que c'est une décision personelle. 	 Maji muthu ni muthu muéne u sola se u xikina mba kana o milongo íii.


Si vous avez une action à faire, indiquez le ci-dessous. 	 Se u tena kuxinganeka ndunge iéngi, soneka-iu ku luiji.


Re: Traduction du permis de conduire en Afrique du Sud 	 Tags: Fikile Mbalula South Africa taxi


J'ai été baptisé en novembre 2007. 	 Mu mbeji ya Katanu wa muvu wa 1957, a ngi batizala.


nous sommes connus de lui, comme le dit l'apôtre Paul: 	 Muéne a muijidile mu dijina kála poxolo Phaulu, kála ki tua-nda dilonga maka alungu ni muéne.


La mort est très inhabituel. 	 Dil ki kya tumhe btaun..


Chaque personne a son lot de préoccupations tous les jours. 	 Mukonda o kizuua kia mungu kia di kalela ni hele íê.


Il se peut d'ailleurs que vous allez vous endetter pour des années. 	 Maji nange u bhinga kukolokota mu kudibhana ni ibhidi mu mivu yavulu.


La position de Moïse et de son frère Aaron était très difficile. 	 KIOSO Mozé kia vutuka ku Ijitu, muéne ua tangela phang'ê Alá ia lungu ni madiuanu.


On est aujourd'hui 20 ans 	 Ie jira ua 20


La formation se poursuivra sur 3 ans. 	 O minzangala enhá eji ku a longa mu mivu itatu.


La couronne en or de l'empereur des Ming 	 duhuń ańga mili' sobha bhuvana-ujala


La même le 9 janvier 2009 	 Raia Mwema Disemba 9, 2009


Ils représentent 35% de la population; 	 nga utu o mua (35%);


Thran se tourna à nouveau vers la baie vitrée. 	 dian shi jie mu zhi zuo zhong de xu ni bu jing


Dieu nous invite à le laisser s'approcher de nous. 	 Mu ku tu tangela o dijina diê, Nzambi ua mu tu jikula o njila phala tu mu zukame dingi.


" Heureux les miséricordieux, parce qu'ils obtiendront miséricorde. " 	 "A zediua akua henda, ene ue Nzambi u a kuatela henda."


Pourquoi ne pas croire ce qu'il a dit ?" 	 Mukonda diahi, eie ki ua-ndala ku zoua, kala kia zuela muéne?'


Puis, j'ai appris à le connaitre et à l'apprivoiser. 	 Ene a ngi kuatekesa ku muijiia, ni ku mu sidivila kiambote.


Que Dieu lui donne de la force. 	 Nzambi a tu bane nguzu um kukaiele!


J'ai saigné pendant 3 jours. 	 Nga kumbamene mu izuua itatu.


C'est une belle journée. 	 It's a Type O kinda day.


2 fois plus qu'au 	 Nga mu bingi lhe pedi


5 à la suite... 	 5 Maji ka yo...


Nous voulons être avec eux [...] Je sais que Dieu est avec moi à chaque instant. " 	 'Twa mesena kuya ni enu, mukonda twevu kwila o Nzambi wala ni enu.' - ZAK.


Elle a accepté et a appelé à l'hôpital pour moi. 	 Mwene wa mwixana, weza, wa ngi menekena mu dimi dyâ.


23 Et l'Éternel usa de grâce envers eux, et eut compassion d'eux, et se tourna vers eux à cause de son alliance avec Abraham, Isaac et Jacob. 	 Mukonda Tata ia henda, muéne ua lange o jiselevende exile jifiiele, kála Noué, Mbalahamu, ni Davidi.


Consommation de tabac et de cigarettes 	 atama ni ki ta


Au bout de quatre mois, 	 kubanga mbeji jiuana


On chante cette chanson depuis des siècles. 	 Tu kemba muaso ou ku miaka yose, Tata.


Pour l'offrir à sa femme. 	 Mu bhane ku muhatu ua dianga.


Les Preuves... qu'est-ce que cela prouve ? 	 Dikshu...abhi bhi yehi ho kya?


Les deux étaient des prophètes, des dirigeants et hommes d'État. 	 A mukuá exile jipolofeta, afundixi mba ji sobha.


Nous savons qu'il n'est pas facile. 	 Twejiya kwila kiki ki bhonza.


j'y ai appris des informations intéressantes. 	 Mu kithangana ki nga bhiti bhu kididi kiki, nga dilongo ima iambote.


La Bible dit d'ailleurs: " La beauté des jeunes gens, c'est leur force " (Prov. 	 O Bibidia izuela: "Makembu a minzangala, o kuvula nguzu."


On ne peut pas faire de prédiction. " 	 Ka vena mpila olenda vutukila diaka mu kileke ko."


- Seulement 10 à 15 minutes d'entraînement par jour. 	 Saí athu a di longa ngó mu 10 mba 15 kia ithangana semana joso.


tu es toujours a l'affut 	 Nge ni ku zololo


il y a aussi les monoblocs 	 Ematha pia monos mu


Le monde n'est pas à... 	 Hm duniya ki bhid ma...


À toi de choisir la Vie. 	 Éye u Sola Kyebhi Kya-nda Kala o Mwenyu wé ku Hádya! - Sola o mwenyu!


Compte rendu de la j... 	 Tanha tanha yahan pe j...


Il dessine, écrit, rappe, chante, danse, fait de la photo. 	 Mwene wa tumbula kukuna, kutunga, kudila, kwolela, kukina ni ima yengi.


Les joueurs d'échecs disent: 	 Jicakeji Jicakeji says:


Il n'y a que le sacrifice du Christ qui puisse faire cela. 	 O sata ia Jezú iene ngó i tena ku katula o kivunga kiki


Armoiries de l'Angola portugais 	 Arminda - Uala ni Angola ku Muxima


16 être je l'ai parcouru parfois un peu rapidement, mais si l'on veut que je 	 8 Mu ka inanga ni babotana nako kaufela, kono na, ha ni na ku ba ni


Deux usages qui n'étaient pas prévus 	 bairi ji se bhi jaaye na


Elle apprit à voir la beauté à travers l'obscurité. 	 Longuka malongi ma Bibidiya mu ntangu ye ifulu kina zolele.


Tu es partie en Égypte. 	 mi a funduka busihu ku ya kwa Egepita.


On n'a pas besoin de nouvelles règles. 	 Ki koi tufaan bhi use bujha na paye.


J'ai privilégié des phrases courtes et percutantes, mais le but n'était pas de donner le ressenti d'un enfant, plutôt de faire ressentir la proximité de la guerre. 	 Main ise mana bhi kar raha tha ki didi ko acha nahi lagega.


Les propos d'un représentant du Conseil pontifical pour la promotion de l'unité des chrétiens devant la Communion d'Églises protestantes en Europe. 	 WENDELU WA UKIDISTÁ Kubelesela o itendelesu ya lungu ni kuboka kumoxi mu mbambe mwa zwela madimi avulu


Là il y a une unité, 	 xixi ni iunuar,


À 18 ans, j'ai quitté la maison. 	 Kioso ki nga tenesa 18 dia mivu, nga tundu ku dibhata dia jitata jami.


TROITZKY, S.V. Des noms de Dieu. 	 W.F. Skene Tractus Deus, Deus meus


Umi vit à Yokohama, au japon. 	 meiji jingu in yoyogi, tokyo.


Qu'est-ce que Jésus enseigne aujourd'hui ? 	 Ihi ia mu bhanga Jezú lelu?


Adam et Ève ont été chassés du jardin d'Eden. 	 Adá ni Eva a mu a kaia mu jaludim ia uabha ia Edene.


il est difficile de la déterminer. 	 Ku bhonza kiavulu ku i tungula.


En effet, les gens ne sont pas tous conscients. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Tu es la jeune femme de 25 ans ? 	 15 Se o phange munzangala?


Vous devez faire un CHOIX. 	 Wa tokala kusola kyoso kya-nda bhanga.


Il décide de rentrer au Togo. 	 Tohi a nga Matua kuia koroua.


à partir de l'année:1998 	 cu esse mesmo: o ki mbamba ki


D'après (2), il existe pour tout 	 NASI UDUK (2): Di Kala Duka


Meilleur équipe à l'extérieur 7v 7n 1d 	 nader41 I7Z yandex ua


C'est vrai que nous devons faire notre part. 	 Twa bhingi kusuluka mu kubhanga o mbandu yetu.


Moïse et Aaron se rendirent [bow] ensuite auprès de Pharaon, et lui dirent: Ainsi parle l'Eternel, le Dieu d'Israël: Laisse aller mon peuple, pour qu'il célèbre au désert une fête en mon honneur. 	 Mozé ni Alá ai mu tula o njimbu ia Nzambi kua Falaó: 'Se ngua'ié kueha o mundu uami kuia, ngi tumikisa nzungule ia jihamue mu ixi ioso ia Ijitu.'


Autrement dit, il ne faut pas s'attendre à des miracles. 	 Kiki ki kilombolola kwila, tweji bhanga madiwanu kala mwene.


Dans ce cas, cet article peut t'aider. 	 Se kiene, o milongi íii, phala eie.


Il nous connaît mieux que nous ne nous connaissons nous-mêmes, et ce qu'il veut pour nous, c'est le meilleur. 	 Muéne ua beta ku tuijiia, etu ndenge, ua mesena kuila tu sanguluka ku muenhu.


Comment S'occuper De Bébé 	 Mo mu Kona ku Kalimelela Mwanaa Mina


Parfois l'image que nous avons de nous même est différente de celle que les autres peuvent avoir. 	 Mukonda dia kiki, nange o izuatu i tu ta, ki sokela ni izuatu ia akuetu.


Il y a 15 régions. 	 Ena mu dala 15 katuliek.


Semaine du 30 septembre au 5 octobre 	 30 ia Kamusasadi-5 ia Kamoxi


Pour la plupart d'entre eux c'est la seule possibilité de manger à leur faim. 	 Kyenyiki, ene adya ngó o kudya kwa soko o nzala yâ.


Soyez toujours dans la Joie. 	 Mfulukidi mu kiese,


Le Robert donne le sens classique, tel qu'il est rappelé dans l'article. 	 Robert a mu tumbula kia mu milongi ia dianga kiene ué kia banza.


L'origine du Mal 	 mu evila mu evil


Paru originellement en anglais en 1945. 	 4 O Mulangidi ua bhebhuluka, a dianga ku u bhanga mu dimi dia Kingileji ku mbeji ia Kavua ua muvu ua 2011.


Elle ne fut toutefois pas en mesure d'accomplir cette tâche car le chûnin de Kiri prit la décision de la pousser sur le côté avant de la tuer avec trois aiguilles. 	 Maji ka tenene ku lungulula dingi o kitumu, kienhiki muéne ua tumina ku takula Daniiele mu dikungu dia jihoji.


Je suis née le 24 Décembre. 	 A ngi vuala mu kizuua kia 24 kia mbeji ia Kasamanu, ka muvu ua 1931.


Jacinthe Madelin dans l'épreuve du Ski 	 Dj Lekong So Skidi Skidi


I. L'enseignement 	 O Dini Longué


Pour en acheter une autre. 	 uia kuisumba ^ o muenge.


C'est en 1880 que la décision est prise. 	 Maji, ku muvu 1880, kua moneka milongi iéngi ia difu ni milongi i tuala na-iu lelu.


Etes-vous propriétaire d'un bien immobilier (maison ou appartement)? 	 Kwenu ni kiangoma ama ni kiangai?


Qu'ils sont fermés d'esprit ! 	 Dene mu ene boutche !


Un règne de mille ans sur la terre ? 	 Ekuma e Lumbu kia Lufundisu kizingidila 1.000 dia mvu?


Il n'y a qu'en se posant des questions 	 Khud nu bhula ke tu


Sans doute a-t-elle déjà commencée. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


Dieu peut s'en servir pour consoler n'importe qui, dans n'importe quelle situation. 	 Nzambi bhu kaxi ka nzumbi ikôla u tena kukuatekesa muthu uoso-uoso mu ibhidi ioso.


Avec le temps, même la douleur s'estompe." 	 Maji mu kubhita thembu, ni kikuatekesu kia akuenu, o ndolo ia-nda sosoloka."


Les poètes faisaient entendre leur voix. 	 O athu a tungile dikanga akexile mu kuívua o mázui mâ.


il pria Dieu le Père, fut exaucé (Hé 5:7). 	 Jezú ua sambe kua Tat'ê, "anga a mu ivua." - Jihebeleu 5:7


Tout ce qu'elle a donné 	 ima koso wa hanasa nu yō ni


Seule la boite présente des traces d'usure 	 Enna naiyo bhola jinna ban'da ae tu


Et puis, au fil du temps, les choses se sont dgrades. 	 Mu ku bhita thembu, o hadi ia di bandekesa.


Après la sous-section 3 prévue à l'article 21, il est créé une sous-section 4 intitulée: " Chambres de la Cour ," qui comprend les articles R. 112-45 à R. 112-47 résultant de ce qui suit: 	 3 ° ʻO ka paukū ʻelua o ka ʻatikala L. 114-2 e heluhelu penei:


La Tour de Garde du 1er juillet 2015 _ Comment faire face à l'inquiétude 	 Mulangidi ua Kavua ua 2015 _ Kiebhi ki tu Dibhana ni Maka


après avoir passé 20, 30, 40 ans pour les 20. 	 KUA bhitile mivu ni mivu - 10, 20, 30, 39, dia mivu!


Les pierres du Mont Sinaï 	 yinki nsachi jejima ja sonaiia mbu-


La précipitation est de Satan et l'attente d'Allah. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


Pour le coup, c'était une superbe actrice elle aussi. 	 Sé phata o athu ue a muijiidile, mukonda muene ua uabhele kiavulu.


le jour de la rencontre, et cest la raison pour laquelle Ighil 	 duo mei ti yu le ji shu de nei mu


L'objectif de leur. 	 o mbambi ietu.


J'ai travaillé depuis trois ans pour y arriver. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


La Loi de Dieu stipulait qu'un garçon devait être circoncis le huitième jour de sa vie. 	 O Kitumu kia Nzambi kiambele kuila, o kabuetele ka diiala a tokalele ku mu saia kioso kieji tenesa dinake dia izuua.


J'ai beaucoup aimé travailler avec eux. 	 Nga uabhele kiavulu kukala ni ene!


Quand est-ce que cela va s'arrêter ? " 	 O kia kà suka mua-nda ku bhanga kiebhi?'


Doit pouvoir lire et écrire en anglais. 	 O jiphange a mesena ku di longa o xikola íii a tokala kuzuela kiambote ni ku soneka o dimi dia Kingileji


C'est cependant pas toujours facile. 	 Saí bhabha, ki bhonza kiavulu ku bhanga kiki.


Selon l'Ancien Testament la présence des esclaves Israélites est située entre le 19ème et le 15ème siècle av.J-C. Pendant cette période, qui était celle du Moyen-Empire d'Égypte, nous disposons d'un document, le Papyrus de Brooklyn qui mentionne des esclaves sémitiques. 	 Asange mukanda wosoneke mu mivu ya 2000 ndu 1600 A. K. K. Mu mukanda yú, mwala majina abhika a kalakala ku lwiji dya Ijitu.


Je me disais que ça n'arrive qu'aux autres. 	 Kiedile kala kia kexile mu bhita ni athu engi.


de l'Asie Mineure 	 Azia Ihiala


Il a été agressé sexuellement pendant deux ans. 	 A mu beta kiavulu mu dikuinhi dia izuua.


Certes l'épreuve était des plus dure. 	 Nga-nda zuela kuila o polova ia bhonzele kiavulu.


Tout comme un berger prend bien soin de chacune de ses brebis, ils s'efforcent de connaître chaque membre de l'assemblée (Proverbes 27:23). 	 (2 Kolindo 1:24) Kala o mubhidi u langa o jimbudi ni henda ioso, o tufunga a bhanga ioso phala kuijiia kiambote o jiphange joso mu kilunga. - Jisabhu 27:23.


D'autres choses peut-être ? 	 mba kima kiéngi?


Et c'est ici la Vie Éternelle, qu'ils Te connaissent Seul Vrai Dieu, et Celui que Tu as envoyé, Jésus Christ. " 	 "O muenhu ki uábhua uenhú: Kuila oso a ku ijiie eie u Nzambi ia kidi imoxi-èlele, ni kuijiia ué Jezú Kristu, ió ua mu tumu eie."


- C'est quoi le nom? 	 He aha kaʻu e kala ai?


Menez des campagnes d'essais afin de mettre à l'épreuve les solutions développées. 	 Bueta mu mbandu Reproduzir phala kuxikisa o milongi.


Il ne pouvait pas permettre de prendre plus de retard. 	 Muene ka tenene ue kubhangesa o Dilúviu kuíza ni lusolo.


La crainte de commettre des erreurs. 	 Ene ala ni uôma ua ku lueza.


Qu'il était comme d'autres personnes. 	 Kiedile kala kia kexile mu bhita ni athu engi.


J'ai pensé à l'Évangile selon saint Jean à l'occasion d'une récente rencontre quand Jésus dit à ses disciples: " Dans la maison de mon Père, il y a de nombreuses demeures " (14, 2). 	 Mu kiki, Jezú ua kexile mu londekesa ima ia lungu ni diulu ku jipoxolo jê kioso kiambe: "Sai ididi iavulu ku bhata dia Tat'etu." - Nzuá 6:38; 14:2.


Je n'avais pas la réalité. 	 Ki ngejidile o kidi.


Il demande à chacun de nous de cultiver ses facultés et d'atteindre le plus haut degré de capacité pour le service, afin que nous accomplissions une œuvre noble pour Dieu et pour le bien de l'humanité. 	 Etu enioso tu tena kubhanga nguzu phala kukala ni idifua iambote, ni kubandekesa o uhete ua tu bhana Jihova, phala ku mu sidivila kiambote, ni ku kuatekesa akuetu.


Par exemple, un physicien de renommée mondiale prétend que " l'absence de preuves en faveur de l'existence d'un Dieu jouant un rôle important dans l'univers atteste qu'un tel dieu n'existe pas ." 	 Mu kifika, saí ngijiie ia fuma uambe kuila, "o ku kamba kima kilondekesa kuila kuene Nzambi ua bhange o ngongo ioso, kulondekesa kuila mu kidi ki kuene Nzambi."


" Je rentre à la maison ! " 	 Nga-nda vutuka kubhata.'


"Tout ce que vous demanderez à mon Père en mon Nom, il vous l'accordera" (Jn 15, 16). 	 Yoso we i mu bhinga Tata mu dijina dyami, mwène [wa-nda] mi bhana-yu. - Nzwá 15:16.


En même temps, c'est plus facile à dire qu'à faire. 	 Maji ki ku bhonza kuzuela, o ki bhonza o ku bhanga.


Le roman se déroule en 1919. 	 O kikanenu kia mateka ku dikumbidila ku muvu ua 1919.


Ils somnolent, en attente. 	 Maji a zeka mu'alunga, a mu kingila ku a fukununa.


" l'audace de la mouche, qui s'acharne à piquer un homme dont le sang est pour elle un régal. " 	 'Nji tonda ku pua muntu ua cili, yala ni mpuevo ua cili.'


aller à l'encontre des critiques étrangères, il offrit l'assurance que les États-Unis resteraient 	 bhalaai ki hamesha jis ne bhi us se buraai ki


Liens utiles (34): 500 espèces de poissons d'eau douce au Cambodge 	 Searches Related To 'kia': kia mia kiara kia kia k kia tropic kia asian


>>> S'abonner à Technikart - voir l'offre d'abonnement 	 # Kala Teetar Phata __ Kala Teetar Vo


dans le Consulat. 	 ^ Ko kunena'mba, mu kibundu.


"Certes sont mécréants ceux qui disent: "Dieu, c'est le Messie, fils de Marie !" - Dis: "Qui donc détient quelque chose de Dieu (pour L'empêcher), s'Il voulait faire périr le Messie, fils de Marie, ainsi que sa mère et tous ceux qui sont sur la terre ?... 	 Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?"


Le peintre Lucien Mainssieux fut un enfant malade. 	 O musoneki ua njimbu ua Luka, uexile musaki a jihaxi.


Le lycée n'a pas tellement changé. 	 KYOSO ki nga bokona mu xikola, o ima ki i kexile mu lunguluka kyavulu.


L'idéal est de le faire par le goutte à gouttes 	 kyun kyun bheega sa bhaaga kyu ni hua


anais vaugelade la guerre 	 aizu o shita ki ni natte ita


Le sous-préfet de Dinan 	 Subha Sakala Bhalo Dina


Marguerite devient vicomtesse de Rohan. 	 tu mera hi nahi meri wafaon ka bhi mu


Sinon, c'est probablement une bonne chose. 	 Se muéne ua mu nùa, nange ki kima kiaiibha.


Ce n'était qu'un week-end 	 exile wiki path


Touche pas à mon poste - L'interview de Clara Morgane face à Pascal Praud 	 Dil pe saanso ka bhojh kya kam tha


à l'horizontale à la porte 	 ni jiu shi xian wo luo suo


C'est une question de décision personnelle. 	 Maji muthu ni muthu muéne u sola se u xikina mba kana o milongo íii.


Je voulais pas!" 	 'Kana, eme ki nga kexile nê!'


Il y a des portes qui ne s'ouvrent pas. 	 Mabhitu mê ka-nda ku a jika.


et qu'en pensez-vous ? 	 Ihi i u banza?


J'ai essayé de me retenir mais sans succès. 	 Nga fikisa ku dikôla, maji o dizuí diami ki di kexile mu tunda.


Pourquoi est-ce que tu ne dit pas la verité? 	 Mukonda dyahi twa tokala kuzwela o kidi ithangana yoso?


C'est mon plaisir de partager. 	 Nguxi: Ngi sanguluka mu ku kulondekesa o maka enhá.


En vérité Allah ne fait aucune injustice aux hommes, mais ce sont les hommes qui sont injustes envers eux-mêmes. 	 Mu kidi, Nzambi ki muéne uene mu bheka o ima ia iibha ku athu mu ngongo; ki muéne ué uene mu a talesa hadi.


Il est très facile.... 	 ki bolbo bhebe pelamna...


Le Père et moi, nous sommes UN." 	 Tat'ê ni eme tua kexile mu ku sota.'


Il aime les garçons. 	 Muéne u Zola Ana-ndenge


Le patron lui dit: " je ne sais pas. 	 Padele imoxi ua ngi tambuijila: "Ki nga kijiia.


L'un des autres ? 	 Tukuange ia?


Voir ici l'origine de cette version: 	 Tala kiebhi kia lungulula o kapa ia kadivulu kaka:


Rendez-vous des nouveaux arrivants 	 tune jo mujhe di jeene ki saza


Alors c'est ce que nous avons fait." 	 Kyene kya tu bhange.'