Jésus a dit: " Tu aimeras ton prochain comme toi-même ." 	 Jezú uambe dingi: 'Kia kaiadi kia difuê ngó ni kia dianga, kiki: Zola mukuenu kala ki ua di zolo eie-muène.' - Mat.


Plus il est court, plus il est facile de se souvenir et de taper correctement. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Liste Des Îles Des Bahamas 	 Tanga Saia Embutida Bahamas


Ils s'étaient mariés, ils s'étaient aimés. 	 Kioso kia kazala ene a di zola.


" J'ai une grande reconnaissance. 	 ** Go muene tebo kaata.


Dans le cœur." 	 kala ku muxima.'


De Shenmue à Shenmue II - La série Shenmue 	 kaheen dil ki baaton mein tum bhi na aana - 2


D'accord, mais, fait bien attention ! " 	 'Swina, Kala u Kindanda u Kalakale'!


A propos de l'auteur du blog Catéchèse 	 Nga Pikitia Blog o mua


ne suffisait pas à Satan. 	 Ie o nanji ni detan desu ka.


C'était tous les matins comme ça. 	 A bhangele kiki mu imenemene ioso.


qu'il faut pour prêcher. 	 Bhanga ioso phala kuboka.


Elle donnera naissance à un enfant. 	 Maji muéne ua-nda vuala mona.


Quand j'ai reçu des réponses positives, j'étais surpris ! 	 Kioso ki nga sange o itambuijilu ia ibhuidisu iami, nga diuanene kiavulu.


Mais comment s'endormir dans ces circonstances ? 	 'Kiebhi mu tena ku zeka mu kithangana kála kiki?'


Nous nous sommes mariés en 1982. 	 Tua kazala ku muvu ua 1982.


À l'image d'une branche enneigée, 	 Kala Kala Keike,


Elle est décédée à l'âge de 20 ans. 	 O muiji uoso anga a kala mu Halane katé kia fu Tela mu kitala kia 205 kia mivu.


Les États-Unis en comptent 25. 	 Ene 25 jih ma.


niveau de mise à l'échelle: x2 	 Kedua Ene rgi Level: 2


William Servat s'occupe de la Coupe d'Europe de Rugby, il semble la protéger un garde du corps. 	 safty ke liye ek guard bhi bulaya he . mane bola itna bhi kya


Les lundis 4 et 11 septembre à 16h 	 June ki 4th subha june ki


Le Samedi 21 janvier de 11 h à 18 h 	 por Koikila Lun 11 Ene - 18:11


Un événement surprenant s'est produit. 	 O kia tukumuka, kua moneka kima kia madiuanu.


Je suis plus âgés. 	 Eme nga kuka kia


Qu'est-ce que les échantillons 	 ihi visho ihi


Prenons le cas d'Amadeus. 	 Tala ngó ima ya lungu ni Amoji.


8 Approchez-vous de Dieu, et Il S'approchera de vous. 	 'Zukamenu kua Nzambi, muéne n'a mi zukame ué.'


Dans son esprit, prêcher la bonne nouvelle du Royaume de Dieu était la chose la plus importante (Marc 1:38). 	 O ku boka o njimbu iambote ia Utuminu ua Nzambi, kiexile o kima kia betele-kota phala Jezú (Tala o kaxi 17)


Ce jour-là semble être proche. 	 O kizuwa kyê kya zukama.


Vous verrez que le temps passe rapidement. 	 Mu kubhanga kiki, wa-nda sanguluka, wa-nda mona kwila o kithangana kya mu bhita ni lusolo.


15. a) Croyez-vous que nous vivons les derniers jours, et pourquoi ? b) Que signifiera " la fin " pour ceux qui s'opposent à Jéhovah, et pour ceux qui se soumettent à la domination de son Royaume ? 	 15. (a) Mukonda diahi eie u xikana kuma tuala mu izuua isukidila-ku? (b) Ihi ia-nda jimbulula "o dizubhilu" phala o jinguma ja Jihova, ni ió ene mu belesela o Utuminu ua Nzambi?


Le temps d'heures ? 	 Ye kia horaha bhai ye kia horaha hai?


Son grand-père Robert fut l'ingénieur qui construisit dans son pays la plupart des sémaphores qui guident les marins. 	 Jeffery ua bhiti mivu iavulu mu kukalakala mu ditenda dia jinaviu, dia kexile ni jingana javulu.


Individuelle, cette carte se présente comme n'importe quelle carte à puce. 	 pai jaoga kyo kala kala kardi ae ni koi kala


aide de la ville. 	 adieu jiji !


Alors il va l'aider. 	 Kiene, muéne ua-nda ku kuatekesa.


En raison de la pluie 	 Mukonda dya nvula


Je suis heureux que nous l'ayons fait. 	 Yetu osso tu yangalale é kumona eyoyo nussonekene.


Nous appartenons à la Terre et ses animaux. 	 Ene eji kala ni kikalakalu kia kulanga o ixi ni iama.


Pourquoi Dieu a le titre de " Roi des rois " 	 O VALOLO IA MAK'Â NZAMBI 'Kua-nda Kala Sobha ua kà Tumina ni Kuiuka'


Yahvé dit à Moïse: " Le cœur de Pharaon s'est appesanti et il a refusé de laisser partir le peuple. 	 Mu kiki Jihova ua tumikisa dingi Mozé kua Falaó ni njimbu Iê: 'Né muene kiki ua mu dituna kueha o mundu uami kutunda?


s'intéressent à votre 	 kaze ni mau você ni


Il faut dire qu'ils avaient été avertis. 	 Twejiya kwila tunde ukulu mwene wene mu dimuna o athu.


Tous ne sont pas convaincants. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Les emblèmes du Mémorial nous rappellent que Jésus a donné sa vie pour nous et qu'il règne aujourd'hui au ciel (voir les paragraphes 3-5). 	 O mbolo ni vinyu ya Lembalasa i tu lembalesa kwila Jezú wa mu tumina kya kala Sobha yetu ku dyulu (Tala o kaxi ka 3-5)


Cette tendance est-elle vraie partout dans le monde ? 	 O kwila o ima yoso yiyi ya mu bhita mu kithangana kimoxi, mu ngongo yoso?


c'est le début de la Première Guerre mondiale. 	 Mene moso a mabange mu dimatekenu dia kionge kia jixi joso mu ngongo .


Où sommes-nous dans l'univers ? 	 Kiebhi ki tu Bhange Mbandu ia Mundu?


qu'est-ce que le Seigneur ton Dieu attend de toi ? 	 Tuana, ihi ia mesena Nzambi ko kuenu?


Procédure d'agrément (p. 42-43) 	 Mutuhele kuatula (37-42)


Il aura du mal lui pardonner. 	 Ki kya-nda kwa bhonza we ku di loloka.


Les Etats-Unis sont une marque. 	 u.u ni modos ia que!


Quels sont les thèmes que tu développes sur l'album ? 	 Mo bia ku tama banda bhala laguni ki?


En utilisant un verre de 20 cl. 	 Ka nui o ke kahua kia 20 pcs


Et petit à petit, j'ai commencé à faire connaissance avec son compagnon et ses enfants. 	 Mu kubhita ithangana, nga mateka kudilonga ni mon'ê wa muhatu ni holome yê.


J'adore aussi les très bons repas entre amis. " 	 Nga uabhela ué kulamba phala o makamba mami a mu kata."


Personne n'arrive à Mon Père que par Moi." 	 Kana muthu u bhixila kua Tata, ua kambe kuijila ko kuami."


par les marées de l'exode 	 Tamba ku Dilobe Kutūla ku Divilu


Il y a bien des leçons à tirer de ce roman. 	 Mu kidi, sayi madisá avulu u tu tena kudilonga mu divulu didi dya Bibidya.


rends-toi à l'évidence. 	 Kala monikina.


J'avais seulement 15 ans et il avait 22 ans. 	 Nga kexile ngó ni 17 dia mivu, nga kexile ué ni ibhindamu iene na-iu o minzangala ni akuetu.


Le catalogue de l'exposition Janin 	 tere bina bhi kya jeena Profile


Il y est retourné à plusieurs reprises. 	 Ene endele kuenhoko mu veji javulu.


ou n'importe quoi d'autre ? 	 mba kima kiéngi?


La Thaïlande s'est 	 Dieu Mua Thai O Yen Bai


Le mariage et la famille sont attaqués. 	 O makaza ni miji iala ku iluezu.


Ok, c'est plus facile. 	 .) o^u iho, a o ka Makua nana


Sa tristesse s'alourdissait de jour en jour. 	 Dihinda dyenyidi dyakexile kubita ku izuwa yoso.


Il en est de même d'ailleurs aujourd'hui. 	 Kiene ué ki bhita lelu.


La maison d'Adolf Hitler va être " neutralisée " 	 O Ngiji ia Ufalate, ia kexile mu langa o mbanza, ieji "kukuta"


Elle était, semble-t-il, d'une grande beauté. 	 Sé phata o athu ue a muijiidile, mukonda muene ua uabhele kiavulu.


- l'administrateur de groupe de disc 	 - Empresa de Disk Entulho Igrejinha


à l' endroit où ils se plient il n'y a plus que le vide 	 Uila Paka Uila Pākuʻi ahi kū hoʻokahi


Prenons un exemple plutôt simple. 	 Kaiela o kifika kia bhebhuluka.


Il s'agit juste de le comprendre. 	 Mu veji dia kiki, tu sota ku a tendela.


C'est vous la capitaine du navire ! 	 Nge lûngi wa m'bote.


C'est un peu bête.. 	 kinda pretty kinda stupid...


Le sommeil du monstre, 4 	 Kala Kambula Tulu Drama 4


Pour autant, il n'est pas séparé de vous. 	 Ka-nda ku kuehelela, uala ku mbandu iê.


Le catalogue c'est moi ! 	 !'<m i O Kicu bUGA iS.


Beaucoup d'immeubles ont été détruits. 	 A buikisile kiá jimbanza javulu.


vous poussera à faire ce qu'il faut. 	 Muéne ua-nda ku kuatekesa kubhanga o ima ia tokala.


Les tramways aux États-Unis 	 autos kia autos kia usados guatemala


Les Cartes routières d'Apple provoquent de sérieux pépins 	 Kabhi kabhi ye Kapil bhi serious baat kardeta hai


Examinons tout d'abord la physiono- de Chennevières rejoignaient la masse 	 Kan ki tu chhe kan ka main chhu tu myara bhage ki


Et ça aurait pu arriver à n'importe lequel d'entre eux. 	 O kia bhitile ni Solomá, ki tena kubhita ni muthu uoso-uoso mudietu.


Ainsi, lequel des gâteaux et laquelle des pierres sont-ils 	 Na'a ku 'ahi'ahi'i ia taimi ni'ihi


" et voilà, ils y sont arrivés, c'est parfait " 	 "aku? dika. yamadika kia"


Les champignons ne produisent pas d'immunité contre les fongicides. 	 Ediadi ditoma sivikisanga afelemi.


Chaque bouteille produite est le reflet de la passion de la famille pour les vignobles. 	 Kala kalalu kila kilalu kotthaga cherenu maa yadagootiki


Ce pays, c'est le CONGO. 	 Kiadi kibeni kua Congo !


Je dois reconnaître que je ne sais pas ce que ça veut dire exactement. 	 Maji mu kidi ki ngejiia se kiki kilombolola ihi.


Ils allèrent à la maison. 	 aia ku dima dia 'nzo.


Elle devient Formatrice d'instructeurs en 1990. 	 Mwene wa mateka kukalakala kala muboki wa thembu yoso mu mbeji ya Kamoxi ka 1950.


Jésus miséricordieux m'a libérée de la voyance 	 Jihova wa Ngi Besowala mu Ukexilu wa Túndu o Kixinganeku Kyami


Dans le livre d'Isaïe (35, 1-6. 	 O ixi ia-nda kituka palaízu. - Izaia 35:1, 6.


16 Ce qui peut se passer après la mort ?... 	 11 Ihi i bhita ni athu kioso kia fua?


On s'est marié au mois de janvier 2008. 	 Tua kazala ku muvu ua 1982.


Et ils ne manquèrent pas d'ourdir de nombreux complots contre ses ennemis les plus puissants. 	 Ene a mu dielela, né muene kiexile phala kubhânga ni jinguma ja kexile ni kutena kuavulu.


J'espère que tu vas trouver des réponses à tes questions. 	 Nzambi ua mesena kuila eie u sanga o itambuijilu ia ibhuidisu iê.


Il répond à la question, qui est Dieu ? 	 Katé bhabha, twa tena kusanga o kitambwijilu kya kibhwidisu kiki: Nzambi Nanyi?


Que la paix soit avec vous (tous)! 	 Salaam kwenu bhandugu,


Tous les albums de Oui-Oui 	 Kala aathavi yeh hai ki


La maladie, la souffrance et la mort. 	 O athu ene mu kata, a bhita mu jiphaxi, áfua.


Chacun, nous pouvons apporter notre pierre pour faire grandir la paix, dans l'esprit d'Assise. 	 Kala muthu mu dyetu, u tena kukwatekesa kubandekesa o kutululuka kuku, mu kubandekesa o paze ku myenyu yetu.


C'est bon pour le moral, aide à mieux dormir, et améliore la circulation sanguine. 	 O jingijiye a mono kwila kukala muthu mukwa kuloloka, kubheka kilu kyambote ni kubhangesa o manyinga kunyunga kyambote mu ididi yoso ku mukutu.


Se Porte uniquement à la main. 	 mwene u tu kwata ku maku.


J'ai essayé de faire le pairing, mais sans succès. 	 Nga fikisa ku dikôla, maji o dizuí diami ki di kexile mu tunda.


C'est un plaisir de l'avoir avec nous." 	 Dibesá dia dikota kukalakala n'eie mu ditenda dietu.'


que Dieu existe et qu'il est le rémunérateur de ceux qui le cherchent. " 	 Tua dielela ni kidi kioso kuila, Nzambi muéne o "mukua kubhandulula oso a mu sota ni muanu."


Lui n'a pas commis de délit. " 	 Muene ka te kituxi.'


L'Europe occidentale, à 	 turai ki bhujia -


Les families sont nombreuses. 	 mba ku lua jipata.


Et il y a les bonnes et les mauvaises. 	 Athu oso a iuka ni ió abhukumuka a-nda fukunuka.


Concrètement, il n'existe pas de traitement spécifique sur le plan médical. 	 16 O Mulangidi iú ka u bhange phala kulondekesa o ukexilu ua kusaka ua tokala kukaiela o muthu, kana.


Quand même, ça a pris un certain temps. 	 Maji kua bhiti thembu iavulu phala kukituka Mbangi ia Jihova.


"Jésus est né à Bethléem de Judée, au temps du roi Hérode. 	 "Kiki kuila Jezú a mu vuala kiá mu Beleme ia Judeia, mu izuua ia sobha Helode, jinganga ku Thunda jiza mu Jeluzaleme."


Le lundi 14 juin à 16h 	 June ki 4th subha june ki


Voyez-y la beauté et la magnificence de l'être humain. 	 Xinganeka o unéne ni kuiuka kua ngongo.


La parole de Dieu nous aide. 	 O Mak'â Nzambi a tena ku tu kwatekesa.


L'homme doit être attentif aux besoins de sa femme. 	 O diiala ua tokala kuxinganeka kiambote o ibhindamu ia muhatu'ê.


C'était tellement bien! 	 Uakexile muene kiambote!


En 1939 la Seconde Guerre éclate. 	 Ku muvu ua 1939, kua mateka o Ita ia Kaiadi ku mundu uoso.


Rien ne peut changer cela ou l'arrêter. 	 Se-ku kima mba muthu u tena ku mu fidisa.


Le Litani ou Nahr al-Lytany est le seul feuve d'importance 	 Bharat ko jai mata ji kyo kaha jata hai bharat pita kyo nahi kaha jata hai


Plus on avance, plus on se détend, plus on est à l'aise. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Plus il y a d'offre plus c'est facile. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Il n'est pas question ? 	 O ne ki kuzum.. ?


Mais non, c'est de la cuisine. 	 Oh bha non, moi je kiffe !


Ils avaient fait appel à l'architecte Laprade qui avait imaginé des jardins intérieurs, des parterres... " Sous son trait de crayon, le fort Vauban s'embourgeoisait. 	 Gashinaga lulu, yigelelilwe gwita miito ga wiza, ayo gagayib'ejaga ni mihayo yabho, kugiki bhadule gujibheja chiza ikaya jabho abhanhu bhenabho.'


- J'ai entendu parler de vous effectivement. 	 Ngevuile ngó ima ia lungu n'eie, maji kindala nga kuijiia kiá kiambote.


N'approchez pas de la Prière alors que vous êtes ivres, jusqu'à ce que vous compreniez ce que vous dites, et aussi quand vous êtes en état d'impureté [pollués] - à moins que vous ne soyez en voyage - jusqu'à ce que vous ayez pris un bain rituel. 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


Il ne savait pas ce qui était arrivé. 	 Muéne kejidile o maka a kexile mu bhita.


Pourquoi Dieu a-t-il permis la souffrance et la méchanceté jusqu'à nos jours ? 	 Mukonda Diahi Nzambi Uehela o Kuiibha ni Jiphaxi?


Elle a eu une dizaine de réponse positive. 	 Maji o 10 diâ a vutuka ni njimbu iaiibha.


L'avenir du travail? 	 kaji ka ku ngitu?


Il a beaucoup de mal à pardonner. 	 Ki kya-nda kwa bhonza we ku di loloka.


"Et c'est quoi ton nom ?" 	 He aha kaʻu e kala ai?


Il faut étudier tous les jours pendant une heure pour apprendre une langue. 	 Athu avulu a katula ola imoxi semana joso phala ku di longa o Bibidia.


Personne n'est venu chercher son prix. 	 Kana-ku muthu ua moneka phala kuambata o kitadi.


C'est pourtant quelque chose de difficile pour lui. 	 Kiene ku mu bhonza kuia mu iônge.


En tant que présidente, Ash doit décider de ce qu'il faut faire: elle veut se rendre. 	 Kioso Sala kia kexile mu longela o ima iê, nange ua dibhanene ni kibhidi kia dikota kia kusola o ima ieji xisa, ni ieji kuambata.


St.. compare l'Église à l'organisme humain. 	 Phaulu ua sokesa o kilunga, ni mukutu ua muthu.


Est-ce que le soleil est là ? 	 inu anga sun a kivalavala?


- Non non, il est à la maison. 	 - Kiene, uala mu inzo iami.


l'être vivant décède mais ne meurt pas... 	 E nā kini akua, ka lehu akua, ka pūkuʻi akua...


Le Monde.fr, En Inde, la construction d'un temple hindou symbolise l'exclusion des musulmans 	 kamukta.bhaibhain bhabhi ki sexi kahaniya hindi me lambe mote land se


Les exploits d'un jeune Don Juan izle 	 Ye patange kabhi chaand pe jaane ki


Le bus est un bon moyen de transport. 	 Bus bhai ki Dua chahiye.


L'île Maurice Est Elle Française. 	 Ene mene muh en Francia.


" Je suis tellement reconnaissante. " 	 ke bhangeche thang"


24 pas à la vérité. 	 14 Ke akua noho i ka iuiu,


Mais qu'est ce que vous pensez? 	 Ihi i u banza?


L'article général 	 Ikiteru tte kanji


Qu'est-ce que Dieu a dit Joshua? 	 Ihi ia zuela Jihova kua Josuué?


Mes enfants ont respectivement 3 et 5 ans. 	 ana i ke kanawai i hiki ni ke uku ia ke


" Notre Père qui êtes dans les Cieux, que votre Règne 	 'Tata Ietu uala mu diulu, o dijina diê a diximane.


Nous vivons pleinement... 	 Tu hai bhi nahi...


J'aime rencontrer des gens de partout dans le monde . 	 Nga uabhela kiavulu kuijiia adilongi a jixi javulu


A l'heure actuelle, la famille 	 mu zuo mu yu


Quel est le sens de cette fête de Noël du 25 décembre ? 	 Tala kine kifetelanga bantu Noele mu mafuku 25 Kweji 12.


Et ils se sont tenus à côté d'Abraham, le prophète, et lui ont dit: " Abraham, Dieu va accomplir le surnaturel. 	 Mu kuyuka kwa Nzambi, Mbalahamu selevende yê ya fiyele, wa zwela kwila Nzambi ka 'bwikisa kumoxi yó a kumbidila, ni yó a bhukumuka.'


l'enregistrement de T 	 Tuhinga o mua T


L'impartialité est mieux que l'or. 	 O Unjimu ua Beta Kota o Ulu Ndenge


25 n'est pas une solution. 	 25 O batizu ki ku bhuluka kana.


J'y suis allé et 30 ans plus tard j'y suis toujours. 	 Kua bhiti kiá 30 a mivu, katé ni lelu ngene ngó bhu hama.


J'ai constaté que plus je avais évolué, plus j'ai l'impression d'apprendre. 	 "Kioso ki ngai ni ku di longa o ukexilu ua ima, ngai ni kumona kuila, o ilongesu ia kuila o ima ia moneké ngó, makutu. . . .


le mois de septembre 2011 	 Ka Uluwehi O Ke Kai 2011


Les sons/bruitages utilisés: 	 Ο/Η makeleio ta les kala λέει:


À cause de ses souffrances, 	 muene, jisanjijiji,


À l'arrache ? 	 Tu jı ku tê?


Il est chez moi. 	 - Kiene, uala mu inzo iami.


Au stade immature, les larves sont de la grosseur d'une tête d'épingle. 	 Ujimbilago egi, themua jiakhala inunu yavula gosa.


Ils se mettent à attaquer Jigme et Kuo avec leurs câbles, comme s'il s'agissait de fouets. 	 namamenu' ku mata ni Tubah sa makaazih tu ayza.


Le projet a vu le jour en 2013 seulement. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


(Propriété privée); 	 Lwa lukis bhaii;)


Il y a de multiples façons de montrer son amour à ses enfants. 	 Kuene ué maukexilu avulu a ku londekesa o henda ku akuetu.


Nous sommes obsédés par le Japon. 	 kjap ja bha tu dua bulan..


Elle aidera à soulager les douleurs de l'enfant. 	 O kubhanga kiki, kwa-nda sosolola o hadi ya mon'a ndenge.


Une voiture bien... 	 kia beautiful car kia ...


Quel est le mot de l'année 2018 ? 	 Kiebhi o kibatulu kia muvu ua 2018?


Quand j'avais 11 ans, je suis allée au parc avec ma cousine. 	 Ki nga tenesa 11 ia mivu, nga vutuka ku diembu diami, nga kexile mu dibhata dia phang'iami ia tata imoxi ua kexile kiá ni muiji uê.


Depuis quelques jours, les premiers éléments sont exposés. 	 Mu izuua íii isukidila-ku, o Jikidistá a a undu ala polondo.


Brassens, le mécréant de Dieu (d) 	 O kumona, kubana-ku kutunda kua Nzambi Os bens, o dar (o) vem de Deus


Et ne sera jamais été créé par. 	 Nzambi se-ku muthu ua mu bhange - muéne kale ni dimatekenu.


N'hésiter pas a me demander des conseils ou de l'aide. 	 Mu kiki, kana kukala ni jisonhi ja kuibhula mba kubhinga kikuatekesu.


Une nation s'élèvera contre une nation, et un royaume contre un royaume, et il y aura des famines, et des pestes, et des tremblements de terre, en divers lieux différents. 	 Mbata akua'xi imoxi a kà di kuata ni akua'xi iamukuá; kilômbo kia kà balukila kilômbo kiamukuá; kua kà kala nzala, ni oxi kutunguta mu ididi iavulu.


C'est généralement d'eux dont on se nourrit. 	 Kuenhoko tua kexile ni kudia kuoso ku tua-ndalele.'


Et qu'est-ce qu'on éprouve en rentrant chez soi? 	 Maji kiebhi ki tu divua kioso ki tu vutuka ku bhata?


Les P'tits se réveillent 	 O Osamu Tezuka


Il voit la chose dans une autre perspective. 	 Kála ki tua-nda mona, muéne ua kexile mu tala o maka mu ukexilu uéngi.


avait survécu à ses blessures. 	 Muéne ua Kolokota ku Kikote Kia Muxima


" C'était il y a déjà trente ans. 	 Tundé kia mu batizala kua bhiti kiá 30 a mivu.


quand il y a une catastrophe 	 Kana Mizuoka


Verse dans le Nord-Est 	 Tuhinga o mua o North East


"Est-ce que tu m'aimes encore ?" 	 'Eie ua Beta ku Ngi zola Eme, o Ima Iii Ndenge?'


Rien n'est comme cela. 	 Se-ku divulu diéngi dia soko ni Bibidia.


Ça va faire la haine. 	 Ia ih aw..


Est-ce qu'ils doivent le remercier ? 	 O kwila ene eji suluka ni kulondekesa o kisakidilu kiki?


Pourtant ils ne sont pas tous méchants. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Vous souhaitez mettre en place un système téléphonique, un réseau informatique, l'Internet ? 	 Eie uala ni mutelembe ua kafuetele, komputadolo mba internete?


Consacrer beaucoup de temps et d'énergie à obtenir, à manger et à se remettre de l'utilisation. 	 Kubhinga nguzu ni kithangana phala kusumba, kufuta, kulanga ni kubhaka o ima.


J'ai appris avec Dieu à ne plus avoir peur de l'avenir. 	 Mu kuijiia o kidi kiki, ki ngi kexile dingi ni uôma ua Nzambi kuila ua-nda ngi takula mu túbhia.


Je prie pour qu'il n'y ait pas trop de casse. 	 Ngi samba phala muéne ka mone kuila o bixi ia zanganha.


- le recours à l'épargne (33%); 	 1ʻona o ka vīneka (3%);


Je n'ai pas particulièrement envie de lui parler. 	 Ki ngi kala dingi ni vondadi ia kuzuela nau.


Il s'est converti et a rejoint une église chrétienne. 	 Kia bhixila mu mbanza ia Belfast, muéne ua mateka ku sidivila mu ngeleja.


Les utilisateurs et windows phone 8. 	 Kikuatekesu phala o Windows 8 ni Windows Phone 8


C'était les paroles de Jésus il y a deux milles ans. 	 O ia zuela Jezú 2.000 ja mivu kudima, iala dingi ni valolo lelu m'ukulu ndenge.


passer une dame... 	 Mujhe kisi bhi age ki lady...


Le pouvoir de l'état de témoin 	 Tumi Mbangi


Je m'engage à le respecter 	 Solenu ku ngi ximana


Je voulais juste te dire je t'aime. 	 "Ki tuejiia kima phala ku kutangela, tua mesena ngó ku ku tangela kuila, tua ku zolo kiavulu.


Les vitraux sont également à remarquer. 	 ni a viejitas o a viejitos.


la douleur et de la souffrance. 	 O hadi ni phaxi joso.


Il s'agit d'un problème grave. 	 O ukexilu iú ki maka a ku tonoka kana.


... Et ceux qui font la gueule. 	 . . jo bhi kami thi


Plusieurs dizaines de milliers de personnes y ont participé. 	 O athu ai mu kiônge kiki, a tenena 10.000.


On ne sait pas combien de temps il est maintenu dans cette position. 	 Ki tuejiia se o jimbiji akexile mu ji bhaka mu ithangana ikuxi mu ukexilu iú.


Deux points majeurs doivent être considérés. 	 Twa bhingi kubhanga ima iyadi ya beta kota.


Raison pour laquelle le monde 	 Monde Mukonda


Ravie de te rencontrer, Max. 	 Nguxi: Kima kiambote kuijiia o dijina diê, Maniko


L'emblème d 	 jeene bhi d


et remplit toute la terre. " 	 Mu dimendale, phala o ixi izale ni athu.'


Il lui répondit صلى الله عليه وسلم: "Détourne ton regard!" 	 O anju ia mukuá iambe: 'Lengenu mu bhulule o muenhu uenu!


La guerre vers l'Est. 	 jita, ya nu est.


La réaction de la bai l'amuse. 	 Abhi bhi nahi aa raha.


Qu'est ce que vous auriez répondu? 	 Kiebhi ki ueji tambuijila?


Je prends le phone.... 	 Ka mba mila mifona ...


Elles apportent de l'espoir pour le futur. 	 Muéne ua tu bhana kidielelu kia dikota ku hádia.


C'était effrayant et exaltant. 	 Tua sangulukile kiavulu ku ji tala, maji ja kexile ue mu tu kuatesa uôma uavulu.


steel pan le mim, musée des instruments de musique 	 daulat bhi mili, taaqat bhi mili


Il est sûrement susceptible de t'intéresser. 	 Mu kiki nange eye u tena kudibhwidisa se mwene wene mu kulanga.


L'identité - le prénom 	 Ososo - Jina


l'un ou l'autre > pornographie 	 HOME > bhabhi ki porn


Auriez-vous une ou des adresses? 	 Tu saiis a ki tu t'adresses??


J'ai mis du temps à apprécier ce style. 	 Kwa bhiti ithangana yavulu phala kuxisa o ukexilu yú wa kuxinganeka.


Jean-Paul II sur le web 	 jiail bhi 21 online ua


Les relations sexuelles en dehors du mariage étaient illégales dans de nombreux États. 	 Mu jixi javulu, ki kiexile kiaiibha kuzeka ni muthu ki kaza diê.


Ils mourront tous, ils mourront tous ," a-t-il indiqué. 	 Ene amba kiki: 'Kwa-nda bhixila kizuwa etu enoso twa-nda fwa.


Voici le récit qu'ils firent à Moïse: " Nous sommes allés dans le pays où tu nous as envoyés. 	 Ene a dikola kua Mozé: 'Etu tua fuó!


Lorsque le gouvernement concentre les gens dans un village, ils n'ont pas d'endroit où cultiver et leurs enfants meurent de faim'. 	 Kaha mu nja kele na ku ya kuimbo, nja kele na ku ka va meneka na ku kala hamo navo."


Plus de 250 personnes se sont déplacées pour rencontrer les entreprises. 	 250 ja athu ndenge ai mu kididi kieniókio phala ku kuatekesa o jiphange jâ.


Ses amis n'est pas seulement. 	 O makamba mê, ko athu ngó u u kala nau.


attentais contre l'ennemi. 	 mateka mbele ya adui.


Elles s'insèrent dans n'importe quelle veste 	 Kala Dupatha Kala Suit


les demi-heures 	 Ola lama mu


Publié le 02 août 2010 par Philipped2 	 kia sofia photo 2 kia sephia 2001 for sale


Le B.D.C.B ou la damnation de Don Juan 	 dj wala gano laga bhabhi ko


- Comment t'appelles ? 	 He aha kaʻu e kala ai?


" Dans un lieu après l'autre, des pestes et des disettes " (Luc 21:11). 	 'Ijen ia lu sha ajiir kposo kposo, kua ubombauangev.' - Luka 21: 11.


* Lan INISAN: La bataille de Kerguidu (réédition) 	 hai sard wajah o o Ask karein) Jita bhi


C'est ainsi l'occasion d'aller visiter la ... 	 ʻO ka Franglais ola Ua kiʻi mua kēia wikiō ma ...


On était parmi les pionniers. 	 Twa wabhela kyavulu kukalakala kumoxi, kala tu aboki a thembu yoso.


Ça a pris beaucoup de temps pour le calmer. 	 Kua bhitile ji ola javulu phala eme kutululuka.


Chacune d'elles se compose d'un calice monosépale 	 Sonna kimochi ni wa mou makenai


C'est extrêmement coûteux, mais c'était utile. 	 O izuelu íii ia ngi xixima kiavulu, maji ia ngi tokala.


Ce numéro contient les articles d'études pour la période du 3 au 30 juillet 2017. 	 Mu Mulangidi iú, tu sanga-mu o milongi ia 3 ndu 30 ia Kavua ua 2017.


Les choses n'allaient pas toujours exactement comme on le souhaitait. 	 O kia mukuá, o ima ki i bhiti kála ki tua ki fikile.


De même, Joseph fut averti dans un rêve qu'Hérode avait l'intention de tuer Jésus. 	 Kiki kia bhiti kioso o anju ia Jihova kia dimuna Zuze kuila, Sobha Helode ua mesenene kujibha Jezú.


précipitèrent tant de familles dans l'abomination, et notre pays dans la honte. [...] (3) " 	 "Mu'xi ietu ia Luuanda mubita ima ikuata sonii..."1


Il a été écrit en octobre 1885. 	 mu katutu 188 ka kaxa.


Deuis que l'Homme a été créé, tout est désorganisé 	 Ku ima yoso ya bhange Nzambi mu ngongo, o athu a difu kyengi.


Il s'agissait d'une erreur ? 	 kya error aa rahi hai bhai??


De plus, un autre élément est à prendre en considération. 	 Saí kima dingi ki tua tokala kuijiia.


L'accueil chaleureux du peuple à Pyongyang 	 Bena Kurd mu kyalo kya Georgia Batambwila Bukine


Elle est donc à la recherche d'un emploi. 	 Mukonda dia kiki, athu a bhanga ioso ni ioso phala kusanga salu.


Il a été libéré en décembre 2011. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


Il y a des leçons à tirer de nos erreurs. 	 Kia mukuá, tua tokala kukatula phangu mu itondalu ietu.


Ils sont très actifs ! 	 Ene a-nda kala ni kikalakalu kiavulu!


Ilan Pappé 	 kanji bhappa


Quels sont les symptômes de l'hépatite A et de l'hépatite B? 	 Nhi bhai exam dia h ni dia?


Les filles et moi nous regardons. 	 Eme ni muhatu'ami tua-nda di longa kumoxi.


Princess Sarah est une série d'animation. 	 sarah wambui kimunyi giki ni kiama


les vies consacrées à l'étude de la Bible fournissent des réponses riches 	 THE BIBLE CHANGES LIVES O Bibidia ia Ngi Tambuijila o Ibhuidisu Iami Ioso


o " Tablette ": désigne les écrans tactiles permettant d'accéder à des applications 	 Aa Bhi Ja Tu Kahi Se Lyrics - Aa Bhi Jaa Tu Kahin Se


Pour les femmes d'être un . $155.00 	 Tuala Muka KAUI $ 15.00


J'étais davantage détendue. 	 Bhofele bhofele nga tululuka.


N'y-a-t-il pas une faute d'inattention sur le but de Deivid ? 	 Ki kabakalañi ha lu kona ku ba ni buikolwiso bo bu swana ni bwa Davida?


Il s'agit du challenge 	 kanxia xiexiele


d'inquiétude à se faire sur son avenir. 	 Ki kima kiaiibha kuthandanganha ni pholo ié.


• Responsabiliser les acteurs. 	 • O athu a tokalele kukuatekesa ió exile ku pholo


Et pourtant, elle ne renonçait pas. 	 Né kiki mwene ka bhwila.


La foi ne consiste pas seulement à dire quelque chose. 	 O kixikinu kiki, ka ki idikisa ngó mu izuelu.


Quand les faïenciers s'inspirent du jazz 	 muze bhi isme maza aa raha tha


Pourquoi l'acquisition était-elle nécessaire ? 	 Mukonda diahi kua bhingile ku tu kula?


Julien: " Je me suis pris au jeu il y a 8 ans. 	 O phange Alicja uambe: "Kua bhiti kiá nake dia mivu tundé ki nga di xisa mu ukaza.


Oui J'ai perdu ma foi en Dieu pendant des années. 	 O kixikanu kiami kua Nzambi kia bhu ku muvu ua 2002.


Les témoins ont été ouïs. 	 Jimbangi, ki mu bhwile.


Il régna sept ans à Hébron, et trente-trois ans à Jérusalem. 	 Mu Hebolone ua tumina-mu sambuadi dia muvu, o mu Jeluzaleme ua tumina-mu makuinhi atatu a muvu ni itatu."


bois, lui aussi. 	 Nunu Kubheka


Qu'arrive-t-il lorsque nous nous laissons diriger par l'Esprit Saint ? 	 Jindunge jyebhi jiyadi ji twa bhingi kubhanga phala kwehela o nzumbi ikôla ku twendesa?


J'ai appelé mon mari et lui ai dit que j'allais démissionner. 	 "Muadi uami ua ng'exana phala ku ngi tangela kuila, ueji ngi xisa.


Le Classement de l'étape 3 	 Mbangilo a kipindji kya 3


O mon Dieu et mon Père, 	 Kamba dyami, Nzambi Yami, Tat'etu


Qu'est-ce qu'il voit, entend et ressent ? 	 Ihi i weji mona, kwívwa, ni kunuha?


Et Salomon s'endormit avec ses pères; et on l'enterra dans la ville de David, son père; et Roboam, son fils, régna à sa place. 	 Muéne uejiidile kuila, o Sobha Saulu ua mesenene kujibha Davidi, muéne uambela tat'ê: 'Kia-nda kala kituxi se ujibha Davidi, mukonda muéne ka bhange kima kiaiibha.'


Une nuit de 12h au sec. 	 ^ Tezo kia ola ya 12 mu mwini.


Je désire que tout le monde soit heureux. 	 ATHU oso a mesena kusanguluka.


(Avant d'entrer dans le texte biblique proprement dit, vous devriez donner des exemples de mères que vous connaissez qui ont fait une différence dans la vie de leurs enfants.) 	 [Xika o vidiu, Ndunge Phala Kubhana o Kadivulu Muiji uê u Tena Kuzediua.]


Le plus jeune avait à peine 17 ans. 	 Zuze uexile ngó ni 17 dia mivu.


les vidéos. 	 kiki vidis.


Lorsque j'avais 8 ans, nous avons déménagé de Luxembourg à Bruxelles. 	 Ki nga tenesa dinake dia mivu, tuai mu tunga ku mbanza ia Loma ku ixi ia Italia.


à L'intérieur? 	 I'm a mu mu mu?


J'espère que tu réussiras 	 Wenda kyambote


"Invité à venir s'expliquer" 	 "pooja tu bhi na kuch bhi"


Qu'en est il de l'équateur ? 	 mba di tokyo ya?


Dans le Panax Ginseng 	 jhia sanga ku genhili


Il ignorait ce qui était arrivé. 	 Muéne kejidile o maka a kexile mu bhita.


un groupe de trois personnes 	 kya aathu sathu kaaye ji


Ne vous contentez pas d'étudier uniquement les cours de bourse. 	 Kana kutanga ngó phala kuzubha o jimbandu.


Il y a aussi un autre élément à prendre en compte. 	 Saí kima dingi ki tua tokala kuijiia.


Maître répliqua: " Il y a longtemps que je prie. " 	 O bulu ia zuela: 'Eie uene mu ngi sambela kiá tundé ukulu.


crier jusqu'à trois fois: " Je ne voudrais pas pour mille 	 3 'O ka maile ē o Ko'iahi ē


C'est forcément décevant. 	 Kiki ki luwalesa.


Il conviendrait de l'admettre? 	 O Kuila Tua Tokala ku di Tumbula?


Ils étaient mariés depuis sept ans. 	 A tenesene kyá 19 dya mivu tundé kya kazala.


- qui est l'agréable 	 Ene mene mopel


La guérilla est une guerre. 	 O ua mondala-ku ulombolola ita.


Nous avons besoin de Patrick Dewaere 	 Tu bhi khudaa kii kudrat hey


[Afficher les vidéos] 	 Tua Tua Keladi [videos]


L'exposition " Not afraid of love ," répertorie jusqu'au 8 janvier 2017, les œuvres capitales de son parcours. 	 8 Tala o kaxa O Henda 'ki Yene mu Bhanga Ima Yayibha', mu Mulangidi wa Katatu wa 2016.


J'avais appris beaucoup. 	 Nga dilongo ima yavulu!


En est presque à la fin. 	 Kekidi ku mfulo.


Exemple: Dans l'exemple par défaut de dCode on utilise la déclaration d'Indépendance des Etats-Unis d'Amérique. 	 5 Mu kifika, o mukanda u tanga o Ufolo ua Estados Unidos, a u sonekene mu mikanda ia malânda.


Si tel est le cas, cet article vous sera utile. 	 Se kiene, o milongi íii, phala eie.


Le jeune est un délinquant... 	 kala jadu kala ilam ...


Cependant, lorsque Ibrahim ('alayhi salam) s'apprêtait à sacrifier son fils, Son Seigneur l'interpella afin de l'en empêcher. 	 Mu kuyuka kwa Nzambi, Mbalahamu selevende yê ya fiyele, wa zwela kwila Nzambi ka 'bwikisa kumoxi yó a kumbidila, ni yó a bhukumuka.'


L'étonnant Bingourou Kamara 	 Nanhi si jaan Qamar ki bhi


Selon un dictionnaire biblique, le verbe grec rendu par " s'inquiéter " peut désigner " la réaction naturelle d'un homme face à la pauvreté, à la famine et à d'autres problèmes qui l'accablent dans sa vie quotidienne ." 	 Saí divulu, diambe kuila mu Ngeleku o kizuelu "kukala ni hele," kia lungu ni "kiebhi kia divua o muthu kioso ki muiza o uadiama, nzala mba ibhidi ia mukuá."


l'ancienne Perse et Bagdad 	 Bhabhi ki moti badi gaand


Mais ce ne fût pas tout. 	 Maji ki bhene ngó bhu ngi lungila.


Regardons l'exemple du roi David. 	 Tu di longe ima iiadi ia bhangele Sobha Davidi.


En tous cas, merci pour tout. " 	 Twa bhingi kukayela o kituminu kiki: 'Sakidilenu mu ima yoso.'


J'ai aussi bien aimé cette méthode. 	 Nga wabhela kyavulu o ndunge yiyi.


La mystérieuse Babette,... 	 Mai waha kabhi nah...


Cet homme s'appelle Ismaïl. 	 O dijina diê Ijimaiele.


"Mon enfance n'a pas été facile. 	 O undenge uami ua bhonzele kiavulu.


" Pourquoi tu m'as dis que j'étais ta sœur ? " 	 'Mukonda diahi ua mu zuela kuma, nga-nda kala ngi sobha?'


Il est vrai que l'on préfère boire que de manger. 	 O ka Eleka ka mea nui loa o na dia a pau.


Même si Lara ne comprit pas de quoi il s'agissait, elle conclut en voyant l'expression de son ami, que lui savait. 	 Ki tuejiia o ima ioso ia bhangesa Madiia kuthandanganha, maji tuejiia o ima ia bhangele muéne, kioso o anju Ngabidiiele kia zubha kuzuela né.


il est dans l'oeuvre ! 	 ta filé o Kaziinho !


Mais il a compris qu'il fallait s'adapter. 	 Maji wa mono kwila wa bhingile kulungulula o ukexilu wê.


C'est donc un bon choix pour la nuit. 	 Mukonda dia kiki, kazáku kauabha.


Nous n'avons aucune raison de nous en écarter. 	 Sé-ku kima kieji tu bhangesa kueha o ujitu iú.


Il produit aussi des fruits. 	 Mu kidi, muéne u sota kibundu kiabhi kiá.


soulager les symptômes de l'asthme. 	 gia kati toso asximo.


Nous devons prendre beaucoup de lire. 	 'Twene mu tambula milongi yavulu phala kutanga.


Nous souhaitons qu'ils réussissent. 	 Etu tua mesena kuila, ene a bhanga kiambote o kikalakalu


Mais leurs morts n'ont pas été vain. 	 Maji o kufwa kwê ki kulombolola kwila, ene eji kamba kikwatekesu.


Suis-je préoccupé par les questions financières, les problèmes de santé ou les questions familiales? 	 O kuila uene mu bhita mu ibhidi ia lungu ni ku kamba kitadi, maka ku muiji mba ku kata?


Je n'ai jamais mis de salopette ! 	 kyun ki haseena bhi kabhi bahu thi wat a tittle!


Restez à l'abris. 	 Dikala ku sedih..


J'suis acceptée. 	 Eme nga xikina.


L'étude en est ardue. 	 Ku di longa ki kima kya kutonoka.


Pourquoi les chrétiens s'opposent-ils à l'avortement ? 	 Mukonda diahi o Jikidistá ka te manhinga mu mukutu?


Ouvrir l'information à tout le monde 	 Boka o Njimbu ku Athu Oso


L'autre faiblesse de votre argumentation, c'est d'utiliser des converters pour compenser le handicap de focale 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Kiebhi ki u Tena ku Dibhana, ni Muthu a mu Kaie mu Kilunga


9 - Que dit la Bible à propos de l'ascension de l'Islam? 	 10 Nkia nsilu mina omu Bibila mu kuma kia lumbu ikwiza?


Il ne s'agit pas de Monsieur Henri. 	 K ku i ka mr.ka o Uluena.


Ils se demandèrent ce qu'ils allaient faire à présent. 	 Ene akexile mu xinganeka hanji se ihi ieji mu bhanga.


Déterminés, et qu'il 	 A mu bone, ya ni


Ma famille et mes amis m'ont bien aidés. 	 Maji o muiji ni makamba mami, a ngi kuatekesa.


Et cela me donne de l'espoir pour l'avenir. 	 Muéne ua tu bhana kidielelu kia dikota ku hádia.


- Marie est la Mère de Jésus. 	 O muhatu Madiia dia Manda, kamba dia Jezú.


La persévérance est également importante quand elle ne conduit pas à l'entêtement. 	 Langa ni o hange pe ko ha fale e taha.


" se faire ça " dans le secret. 	 Muéne ua a tendelesa kubhanga mbote 'mu kasuekele.'


mouahahah et elle est pas au courant de l'AM 	 Hmaisha ki trha ab bhi


La réponse de Jésus dut certainement l'étonner. 	 Madiia nange ua diuana kiavulu kioso Jezú kia mu vutuila.


En général, plus c'est rapide et plus c'est positif, et plus ça pue. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Là, je n'ai pas été très correcte. 	 Mu kiki, uzuatelu uami ki ua fuamene.


Comment pourrais-je suivre les traces de mon Dieu ? 	 Kiebhi ki ngi tena kubelesela o itendelesu ia Nzambi?


Il était trop tard pour revenir au score. 	 Mukonda kiexile kia tádidi tua xisa o maka phala o kizuua kiéngi.


Une taxe pigouvienne 	 Taixi jingwei lun


Je connais Michaël depuis plus de deux ans. 	 "Ng'ejidile kiá Mike mu mivu iavulu.


Artic a écrit: S'ils ont de la bouffe, ils devraient se reproduire, non ? 	 me: ni mei yao diu ta, ni diu wo??


Ils continuèrent à commettre de graves erreurs. 	 Maji né kiki, ene a bhange ima iaiibha.


4 à la maison... 	 4- Ku n'zo-m'kanda tu bélé


"Nous sommes allés à l'église." 	 Ngalui* ami mu ngeleja.


Comme à chaque édition, les fidèles ont présenté à Dieu, leurs intentions de prières personnelles. 	 Mu longi diadi, tuzaya una tulenda yambulwila konso fu yovo ngindu zambi tulenda kala zau.


La culture du café au Kenya 	 Café de Kiambu Kenia


Une personne que j'aurais oubliée ou dont je ne connais pas le nom ? 	 KYEBHI ki weji divwa se muthu wa mwijiya kyambote u jimba o dijina dyé, mba u ku jimba?


C'était il y a peut-être, dix, vingt ou trente ans. 	 KUA bhitile mivu ni mivu - 10, 20, 30, 39, dia mivu!


ANDRÉ: Est-ce qu'il est vivant ? 	 Munna bhai: Ye OXFORD kia hai?


Le Sheikh répondit: "L'inspiration divine, c'était de donner la moitié de ta serviette pour que les pieds de ton maître ne soient pas gelés, et la suggestion diabolique, c'est ce qui t'a empêché de le faire..." 	 ʻO Lady Diana ma mua o ka male: "Ua wehe ʻo ia i kēia pakele a hoʻomaka ʻo ia e uē" ʻO ka male ʻana o Lady Diana a ...


je suis content de te revoir. 	 Nga sanguluka ku ku mona dingi.


"Que s'est-il passé dans le quatrième quart-temps ? 	 Ihi ia bhiti mu kizuua kia kauana kia kibhangelu?


Cet entrainement était ouvert aux parents afin d'accompagner et de partager la séance avec leur enfant. 	 O jiphange jenhojo akexile polondo phala kuia mu kiônge kia dikota, ni kukala kumoxi ni jiphange jâ.


Chine (principalement Pekin) 	 Jintaixi Lu 2 Beijing)


auriez-vous été accueillis ? 	 O kuila ki ueji uabhela se a ku menekena ni ngalasa ioso?


à 4 contenant les messages appropriés. 	 4 SMS bhi kiya kijiye,


4 était d'accord avec moi. 	 Muku4 uaxikina.


Melanie est renversée par une voiture 	 maine kar di tu bhi ja ke kar de


" Tu es fatiguée, ma bonne vieille ? m'a-t-elle demandé. 	 Mwene wa ngibhwidisa: "Phange Herd, kwala maka?"


trois principales. 	 o makota atatu.


Chaque jour nous confronte à un grand nombre d'injustices, même graves, au détriment des plus faibles, de ceux qui tentent de survivre en marge de nos sociétés. 	 12 O kuiibha ku mundu ua Satanaji, kua mu dibandekesa kala kizuua, saí athu a mesena kubhanga ima ia iibha ni tuana tuetu, katé muene ni ku mesena ku a ta jiphánda.


Leurs âges entre 20 et 30 ans 	 30 to 35 years ki bhabhi ka no chaia


On m'a gardé trois jours. 	 Nga kumbamene mu izuua itatu.


Ils pensaient qu'il était mauvais de tuer. 	 Maji ene ejidile kuila, o kujibha muthu, kituxi


la peine et la souffrance. 	 O hadi ni phaxi joso.


Battez au fouet jusqu'à ce qu'il... 	 Dil bhi katil ko diya....


Or Moïse dit aux enfants d'Israël tout ce que l'Éternel lui avait commandé. 	 Mozé ua tuluka iu ua tangela akua Izalaiele ioso ia zuelele Jihova.


- Des pionniers. 	 Kukala muboki ua thembu ioso!


Mon grand-père n'hésita 	 Tata ima gutu


Est-ce que vous aimez les beignets ? 	 Eie ua uabhela ku bhanga ji bolo?


Dans la joie de chanter ensemble. 	 Katulongane, Nu kwimbilu Mwene witu,


Ils devraient s'accepter mutuellement, se soutenir et s'entraider. 	 Ene a di kanena kuila, eji dikuatekesa ni ku dilanga.


Un fer à souder? 	 Kya kabhi tum soche?


La peine d'emprisonnement 	 O mu kaleci


Palais de la Sécession à Vienne, en Autriche 	 Kyônge kya dikota kya katunda mu mbanza ya Viena, Austria


Sortie prévue le 13 Janvier 2017. 	 leka uila, ma mua o ka l 13 Ianuali, 2017.


6x8 - L'expérience interdite 	 8x06 - Mōhala i ka wai ka maka o ka pua


Mélissa et moi aussi, mais tant pis, on essayait de se changer les idées, mais tout ce qu'on souhaitait, c'est être dans une autre pièce. 	 Tua solo kusosolola o ima ku muenhu uetu, mukonda eme ni Angie, tua mesenene kukala ni kithangana kia soko phala kukalakala kuoso-kuoso kueji bhinga.


non ce n'est pas en Angleterre 	 Nada Iguala a Tua Beleza


A son Père est resté fidèle. 	 Tate kia Chahindele Bhala Lagena


Je compte sur vous et vous remercie énormément. 	 Un muxu mu gordo, mu gordo.


le nom de Takiguchi-jo, et dont les fondations 	 tai guo lu jun wei jiao ma gong nei mu


Les ateliers seront filmés. 	 A-nda sola jividiu ja lungu ni kiônge kiki.


C'est plutôt drôle et triste.... 	 It's kinda funny, kinda sad...


J'ai demandé de la thune 	 m bhi tanha hun


Et plus on est en bas de l'échelle, plus il est difficile de s'élever. 	 Kuma o dizubhilu dia zukama, ki bhonza dingi kukala ku mesu a zele.


J'y suis allée il y a deux ou trois ans environ. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


- " Je vous ai appelés amis, parce que je vous ai fait connaître tout ce que j'ai entendu de mon Père " (Jean 15: 13-15). 	 "Enu nga m'ixana-phe mu makamba, mukonda ima ioso i ngevu kua Tata iami, nga m'ijidisa-iu." - Nzuá 15:15


Qu'est- ce qui l'a aidé ? 	 Ihi ia mu kuatekesa?


Toutefois, cela peut être difficile. 	 Kiki ki tena kubhonza kiavulu.


"Je me dis qu'elles sont six, l'une d'elles est mon âme sœur. 	 ami ngi mukaji 6; mukaji 6 io uazeka."


Qu'avez-vous appris de l'autre ? 	 Ihi i wa dilongo ya lungu ni nguma yetu?


Les Gens M'Intéressent. 	 athu kaLLam.


- l'élevage de Dun 	 ukulele dan jimbe


La fin est proche. 	 Dizubhilu di diza.


Vous auriez surement fait une grave erreur. 	 Nange eye wa bhange kima kyayibha kinene.


Nous mettons tout en œuvre pour économiser le temps et les ressources de chacun. 	 Etu twa mesena kubhanga yoso i twa tena, katé bhwa suku o nguzu ni kithangana kyetu.


Alors, dit saint Luc, " sa sueur devint comme des gouttes de sang découlant jusqu'à terre " (Lc 22, 44). 	 Dianu vo, 'e kiufuta kiandi kikitukidi nga matonsi ma menga mebetomokanga va ntoto.' - Luka 22:44.


Mais qu'est-ce qu'une carte 	 Karte Jibhi


c'est quoi le nom? 	 He aha kaʻu e kala ai?


Inventé il y a 20 ans 	 jimbho 20 days ago


Alors les scribes et les pharisiens 	 Malamba phala o jimesene ni Jifalizewu


C'est contre Satan et ses mauvais esprits. 	 Satanaji ni madimonho mê, ifusa, athu aiibha.


" La soirée a été un grand succès pour moi. 	 "O kiônge kiki kia dikota kia tu bhekele kisangusangu kia dikota.


Qu'est ce que le paradis... ? 	 ahi ahi Sky...pe


Quand et comment peut-on le mettre en place ? 	 Thembu kuxi, ni kiebhi kia tokala ku i bhanga?


peut on décrire les aspects d'une personne avec des éléments comme ceux cités au-dessus ? 	 Ihi i u tena o ku bhanga phala ku kuatekesa muthu kala ió a a tange ku dimatekenu dia milongi íii?


c'est un voleur ! 	 - O jo kut t'thom.


Je suis heureux de retourner chez moi. 	 Jack: Eme nga wabhela kupindala kyoso ki tu bhixila mu dibhata dya ubhe.


Or, Dieu n'est pas menteur. 	 Nzambi ka tange makutu.


Nous l'avons mentionné au début de l'article. 	 Mu kienhiki, o kizuua ki tua tange ku dimatekenu dia milongi íii kia bhixila.


C'est la réponse? 	 Kiebhi kia tambuijila o padele?


Moi, je suis le pain de la vie. 	 mene dia tha aj tu de..


Elle fait la bise au jeune homme, et s'assoit. 	 A mu bana o kialu; uxikama.


Il n' y a pas de justice dans 	 Kulunga kulunga kili sirikuthu


Le taxi de l'enfer 	 N taxi hell O kuznia


Il l'a quitté en 2008. 	 Mu kiki, ua tundu mu ixi ia Itália ku muvu 1993.


le 2ème et 4e vendredi après-midi 	 June ki 4th subha june ki


Le Bon Dieu peut faire des miracles. 	 Nzambi u tena ku tambuijila o misambu sé ku bhanga madiuanu.


Moi j'y suis allée au bout de trois mois. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


- Parce que vous m'aimez. 	 . mukonda a ngi mesena.


Mais cela pourrait arriver à n'importe qui. 	 O kia bhitile ni Solomá, ki tena kubhita ni muthu uoso-uoso mudietu.


Pourtant, il priait trois fois par jour, tous les jours ! 	 Maji né kiki, muéne ua suluka mu ku samba veji jitatu ku kizuua.


Dans Daniel 4:17, nous lisons " que le Très-Haut domine sur le règne des hommes, qu'il le donne à qui il lui plaît, et qu'il y élève le plus vil des hommes. " 	 Kala kilondekesa o divulu dia Daniiele 4:17, o kikanenu kiki a ki bhanene 'phala ki bhekele athu ku tongolola kuma, mbé Suke-ku muene utumina o utuminu ua athu; u u bhana uoso a mu andala.'


Ensuite c'est plus facile. 	 .) o^u iho, a o ka Makua nana


Instruis-les dans la connaissance du vrai Dieu et de son Fils Jésus-Christ. 	 Mu kiki, di longe ia lungu ni Jihova, o Nzambi ia kidi ni Mon'ê, Jezú Kristu.


Jeunes de 15 à 30 ans 	 30 to 35 years ki bhabhi ka no chaia


le Fils de Dieu s'est manifesté, afin de détruire les œuvres du diable " (1 Jean 3: 8). le 	 'Mon'a Nzambi ueza . . . phala ku buika o ibhangelu ia Diabhu.' - 1 Nzuá 3:8.


Si les néonazis essaient d'infiltrer leur musique, ils doivent être les premiers à s'en rendre compte, et nous devons être là pour les soutenir." 	 Se akua Fídixia a tu tangela phala kubanda, etu tuejiia kiá kiebhi ki tua-nda kua buikisa.'


4 Avr 2018 Qui sont les témoins de Jéhovah ? 	 Mulangidi ua Katutu 2015 _ A Nanhi o Jimbangi ja Jihova?


J'ai peur de commettre des erreurs. 	 Ene ala ni uôma ua ku lueza.


Quelqu'un jours. 	 kizua kimoxi.


Le mois d'Avril 2018 	 O Mulangidi ua Kasamanu ua 2018


C'est alors qu'ils ont entendu parler de Jésus. 	 Ene evuile athu kuzuela ia lungu ni Jezú.


N'est-il pas vrai que la vie est courte ? 	 O Kuila saí ithangana u mona kuila o muenhu ua butu kiavulu


J'ai appris beaucoup de choses interessantes. 	 Mu kithangana ki nga bhiti bhu kididi kiki, nga dilongo ima iambote.


C'est par l'intermédiaire de la relation que nous avons avec Jésus, Que nous devenons comme Lui. 	 Se tu bhanga ué kála kia bhangele Jezú, tua-nda kala kála muéne.


Découvrez ses offres d'accompagnements. 	 Lekesenu vuino vi mu tonda ku muesa.


Les enfants d'Israël se dépouillèrent de leurs ornements, en s'éloignant du mont Horeb. 	 Akua Izalaiele a mateka kubheza jinzambi ja makutu, iá a xisa o ubhezelu ua kidi.


- Elle est âgée de 36 ans 	 Kya bhai 36 ayege 36 jayege


Il n'y a pas besoin de ça. 	 Eie ku bhingi ku bhanga kiki.


Fais dodo, Colas mon p'tit frère 	 Bonga, Mona ki ngi xica


Voir aussi l'article des Nouvelles News 	 Foto: O dia news


Les résidents étaient très à l'écoute. 	 O athu a tungile dikanga akexile mu kuívua o mázui mâ.


Le train ne s'est pas 	 Train ka bhi


Il savait qu'il devait changer d'attitude. 	 Maji wa mono kwila wa bhingile kulungulula o ukexilu wê.


Et cela aussi bien pour vous que pour les autres. 	 Kiki kya-nda swinisa ki kale ene, ki kale eye!


Citoyen d'honneur de Yaoundé 6e 	 a mizhu Vp6 yandex ua


Alors, il ne faut pas hésiter à parler. 	 Ki tu thandanganye ni kya kuzwela.


Nous pourrons faire un point sur la situation actuelle et à venir. 	 Tu tena kuibhuidisa ima ia mukuá ia lungu ni muenhu mba ni ima ia-nda bhita ku hádia.


présenter des excuses officielles 	 milombe milonga milongas milongo


Assia Djebar dit propos de son emploi de ces trois 	 Bhai aabhi bhi on hao site ya nhii


On est incomplètes. 	 Lembalala kwila, etu enyoso tu akwa ituxi.


Exemptés de toute personne. 	 Kubhulula athu oso.


Tous les classés.. 	 Dikala suka ... dikala duka ...


Je ne l'ai jamais pris dans mes bras. 	 Nga Kexile mu Kuambata o Uta Uami mu Ididi Ioso


Par cet acte il fit l'expiation pour les enfants d'Israël, et cela lui fut imputé à justice. 	 Muéne ua a luku "Izalaiele," ene exile mu bhanga o ubhezelu ua kidi, ni ku bhaka o maka mê.


Médite sur le texte de l'année. 	 Xinganeka mu kibatulu kya muvu.


Le clip vidéo de A L'Heure 	 Kala Kala Kare Re Video


" Une bonne gouvernance pour l'accueil des étrangers " 	 'Ke Nuvilakani Fu kia Tambula Nzenza Ko'


Il commenca sa carrière d'acteur en 1950. 	 Mwene wa mateka kukalakala kala muboki wa thembu yoso mu mbeji ya Kamoxi ka 1950.


A-t-il encore de la valeur ? 	 Mba iala hanji ni valolo?


Cela continue lorsqu'ils grandissent. 	 Kolokota kubhanga kiki, katé kia-nda kula.


Celle-ci sert de messager entre deux neurones. 	 Noué [uexile] mujimbuidi ua maka maiuka. - 2 Phe.


- Fatou: Eh bien... j'ai déjà fait ça moi-même et j'aimerais qu'on en discute. 	 Sumathi: dai atha nu sola tha va di podi nu solu nu sona.


la salle du palais. 	 diholong mu na tu au.


Les Rencontres de l'inattendu # 8 	 vuenah #2 8 Ene


Les mangeurs de nuages 	 Kumenekena kua Nzazi


On se soucie. 	 okalabira ku mukonda.


asiatique^ par l'emploi de mots et d'expressions sémitiques." 	 muaxala dimi ni mazu.'^


Il existe plusieurs catégories de chrétiens: 	 Etu tu Jikidistá mu ima íii:


D Qu'est-ce qui fait de Genèse 3:15 une bonne nouvelle? 	 Kiebhi ki u tena kujimbulula o divulu dia Dimatekenu 3:15?


Que dois-je faire pour en bénéficier? 	 DYAMBU DYA KAPA Ihi i Nga Tokala Kubhanga Phala Kukatula Mbote?


3 - Quels sont les cookies que nous utilisons ? 	 Anu - Tumne kabhi kiss ki hai ?


Non seulement il se fie aux uns et aux autres et s'appuie sur eux; mais il se sent aussi tenu par eux. 	 Se Adá ka dile ku kibundu keji londekesa ngó kuila ua belesela, maji ueji londekesa ué ua sakidila o Mubhangi uê ua mu bhanene ima iavulu iambote.


Il s'est passé 2 ans. 	 Kua bhiti mivu iiadi ia muvimba.


Des rassemblements étaient également organisés dans d'autres régions. 	 Kwexile ilunga yengi ku jixi jamukwá.


J'avais seulement quatre ou cinq ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


Danny Maciocia, fier de l'héritage laissé à " ses Carabins " - Alouettes de Montréal 	 armânjilji ufilisea numa di "makedonji" icâ apridutsear


Le mot alle- avant qu'elles soient bouillies, l'enrichissant de salinité 	 Kuou lotu ki he ngaahi 'Otua, tuku ke ne nofo


C'est très BON ! 	 Ioso ia uabha!


Qu'as-tu fait à l'école ? 	 Ufunu uahi u ua di longo bhu xikola?


Mais ne soyez pas déçu. 	 Kana ku luuala.


15 étaient emprisonnés pendant un certain temps. 	 O jiphange a a jikila mu'aleia mu 15 dia izuua.


La durée du sommeil est variable. 	 Mi likatulo zahao zelukile ki za kuya kuile.


selon l'objectif. 	 o mbambi ietu.


Qu'est-ce sont des nécessités pour les enfants? 	 Kikuatekesu kiahi kia beta-o-kota kia, bhindamena o tuana?


Puis en 1973, ils partent vivre en Espagne. 	 Ku muvu ua 1957, ene ai mu tunga mu ixi ia Porto Rico.


Psaume 062: Pour trouver les mots justes Psaume 076: contre la méchanceté d'un membre de la famille 	 4:6 me Jo LAL kapra wala Banda aya tha uhi 0:37 me bhi aya tha


Kurt Zouma avec sa femme et son fils 	 sonna kimi ni moraeta kimochi wo kimi ni mukeru yo


Aujourd'hui, il est de 30 ans ! 	 O i30 da kia !


Quels sont les espaces de rencontre dans la ville ? 	 Le i kwipwija mukose kwa muswelo'ka kuyampe kudi mu kyenu kibundi?


Les saints ne sont pas parfaits. 	 O jipoxolo exile akua ituxi.


"Tu dois aimer ton prochain comme toi-même. " 	 'Zola Mukuenu Kala ki ua di Zolo Eie-muène'_ Ku di Longa


Envie d'encore plus de délassement ? 	 guazimolo mu sun sen?


Qu'est-ce que la Bible enseigne ? 	 O divulu Mu Kidi Ihi i Longa o Bibidia?


Cela était vrai, il y a 30 ans et cela est encore vrai aujourd'hui. 	 Kua bhiti kiá 30 a mivu, katé ni lelu ngene ngó bhu hama.


Il s'efforça de leur en donner. 	 U di meneka muene mu ku a tumikisa na-kiu.


Les Fleurs de BACH un peu d'explication " 	 Uski khabar ai bhi tou kia ai"


Les bâtiments conventuels de l'abbaye de Moissac 	 Allí zumba Ia mosca a Ia abeja


à Ses côtés. 	 Kumbhi Lake!


J'ai décidé de déménagé. 	 Niatula ka kuluka.


Les leçons retenues de cette histoires sont les suivantes: 	 O madisá ala mu dimi didi, ala mu mbandu ja kaiela:


C'est ainsi que Job avait coutume d'agir " Job 1:5. 	 Jobe uexile 'muthu ua kidi, ua iuka.' - Jobe 1:1


Ne faîtes pas l'enfant. 	 Kana kujibha o mona!


C'est totalement différent ! 	 Ah pas mal ça! kia kia kia


Mon père a le même âge. 	 Tata ua cilemo.


temps est venu d'acquitter sa promesse. 	 O kithangana kia bhixile phala kukumbidila o kikanenu.


Si l'une d'entre vous en a un svp 	 Haaduvenu Badaligena Kelenu Yenu


comme c'est magnifique aujourd'hui 	 Ka wai Lehua mukiki 'ono


Lisez les versets 26 à 29. 	 Tua ku dióndo tanga Efezo 5:25-29.


il est sorti. 	 Muene utuluka.


Le site de Ahmed Hulusi, on trouve de tout...) 	 kabhi hume bhi moka dijiye seva ka....:)


Alors il s'est mis à marcher. 	 Mu kiki o diiala ua mateka kuenda!


Jacob s'approcha de son père; et Isaac, l'ayant tâté, dit: Pour la voix, c'est la voix de Jacob; mais les mains sont les mains d'Esaü. 	 Mu kithangana kieniókio, o mon'ê uambe: 'Papá, eie ua kanena kua Jihova, mu kiki, eie ua tokala u kumbidila o kikanenu kiê.'


Quand il était petit, mon homme vivait sur une ferme. 	 Kyoso kya ngi vwala, tat'etu wa kexile mu kalakala mu fazenda.


Moïse n'a-t-il pas défié Pharaon, alors qu'il ne possédait rien d'autre que sa foi ? 	 Mu kiki Jihova ua tumikisa dingi Mozé kua Falaó ni njimbu Iê: 'Né muene kiki ua mu dituna kueha o mundu uami kutunda?


Les raisons de cette différence sont inconnues. 	 Kana-ku muthu uejiia kiebhi kiala o ima íii.


Oui, il peut être difficile de pardonner. 	 Ki kya-nda kwa bhonza we ku di loloka.


Par la nuit et jour. 	 o usuku ni muania.


du jour la nuit et de la nuit le jour. 	 o usuku ni muania.


Ce fut le cas Mobutu. 	 ia kia ata mohiotia.


Dieu a créé l'univers 	 Njambi ua Tangele Melu na Mavu


Ils y sont depuis 10, 20 ou 30 ans. 	 KUA bhitile mivu ni mivu - 10, 20, 30, 39, dia mivu!


Je l'ai quitté en 1989. 	 Mu kiki, ua tundu mu ixi ia Itália ku muvu 1993.


Vous souvenez-vous de ce qu'était ce produit ? 	 Eie uejiia se kijimbuete kiahi kia a bhele phala ku a lembalala?


La traduction littérale est "à feu de cheval" c'est à... 	 Traduzioni di "kabhi kabhi mere dil..."


1 - Le libre arbitre... A-t-on vraiment le choix? 	 6 Kuma ki tuala ni ufolo ua kusola o ima ioso, o kuila tu tena kuzuela kuila, tuala muene ni ufolo ua kidi?


c'est son oncle 	 O soko Bami


Les discussions sur Le Bahut des Tordus - Live 	 mithun tula kumbh - vayu


Quand j'ai vu la foule, j'ai été surprise. 	 Kioso ki nga sange o itambuijilu ia ibhuidisu iami, nga diuanene kiavulu.


Au contraire, il a juré de détruire la Syrie. 	 Mu veji dia kiki, o ji anju ene a buika o mbanza ia Jeluzaleme.


pour les 10, 20 et 30 ans à venir. 	 KUA bhitile mivu ni mivu - 10, 20, 30, 39, dia mivu!


C'est la raison pour laquelle Il adressait les prières au Père. 	 Mukonda muene ua mesenene kukala ni kithangana phala kusamba kua Tat'ê.


" Certes sont mécréants ceux qui disent: "Allah, c'est le Messie, fils de Marie ! " - Dis: "Qui donc détient quelque chose d'Allah (pour L'empêcher), s'Il voulait faire périr le Messie, fils de Marie, ainsi que sa mère et tous ceux qui sont sur la terre ? ... 	 Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?"


@armel2208: RT @ActuFoot_: Gérard Farison, l'ancien défenseur de l'AS Saint-Etienne, est décédé à l'âge de 77 ans. 	 @jungkimmin18697 @Littlevijeta @monster_plaza09 Mujhe bhi samajh nahi aaya inhone kya bola✋


4-1- Pour une prise en charge réelle de l'enfant. 	 Ji 41:1 eji kuzakamanga muka-k.


M'a donné de la joie 	 kiki nareta henji


C'est ce qui m'a aidé. " 	 Kubhanga kiki kwa ngi kwatekesa."


Ai: Je suis désolé. 	 Tag: Oh kya tu abhi


J'ai eu le bonheur de le connaître et de le servir. 	 Ene a ngi kuatekesa ku muijiia, ni ku mu sidivila kiambote.


Arbre de l'année 2018 	 kia soil 2018 kia soul


Dieu et il s'approchera de vous." 	 'Zukamenu kua Nzambi, muéne n'a mi zukame ué.'


Il a compris ce que je suis. 	 Wa mono kyoso kya ngi bhange.


La princesse lui dit: "Aujourd'hui, 	 O mon'a muhatu uxi: "Lelu


Tout ce que j'ai c'est ce qu'il m'a donné. 	 ima yoso u ngi bhana.


(Genèse2v15) L'homme et la femme recevait régulièrement la visite de l'Eternel. 	 (Dimatekenu 21:9-13) O anumi ni ahatu lelu, a tena ku katula mbote ku phangu íii.


Il s'agit de: Krating Daeng, ou buffle rouge. 	 Lekin kabhi bhi dard ko bujhne nahin diya..


Je m'éloignai, n'ayant plus 	 Aa bhi jao ki zindagi kam hai


Les enfants du sang (D) 	 ku tunggu janda mu 😀


De ce fait, il n'avait pas à démissionner. 	 Kyenyiki, mwene ka bhingi kunyoha.


Est-ce que ce sont les seules possibilités? 	 kya ab ye bhi kisiko dikha?


Ils criaient qu'ils avaient peur et ne voulaient pas mourir. 	 Ene a dikola ni uôma, mukonda k'ejiidile se uexile nanhi.


J'ai exercé 15 ans en milieu hospitalier. 	 Nga bhiti 15 kia ji mbeji mu musanza ua kalunga mu bhanga ikalakalu ia usoladi.


Il s'agit là du batch 2. 	 kene kaji baik2..


Asie, c'est pour venger les outrages de la science et de la vertu sacrifiées à la volupté. 	 Aza ua mesenene kuzubha o ubhezelu ua makutu, ni undumbu uexile mu bhanga mu ixi


J'ai envie de vous dire: " n'ayez pas peur ! ." 	 Ka lehua, 'o ia ke kalo i ku'i ai no ka poi.


5e PARTIE De la captivité de Babylone à la reconstruction des murailles de Jérusalem 	 Kibatu 5: Tundé ku Ubhika mu Babilonha Katé mu ku Tunga kua Ilumbu ia Jeluzaleme


Rester calme et être à l'écoute 	 Kala jeera, Kala jira


[Il pourrait s'agir 	 [ Kana Kanji ]


être voluptueux . . . 	 Gila muthu muene wasuanguluga . . .


Voir, par exemple, la déclaration d'indépendance américaine. 	 5 Mu kifika, o mukanda u tanga o Ufolo ua Estados Unidos, a u sonekene mu mikanda ia malânda.


8 932 Normands ont participé l'an dernier. 	 Ku muvu ua bhiti, 19.862.783 a athu endele mu kiônge kiki.


Des CDD jusqu'à six ans d'ancienneté 	 O il ya O moins 6 ans Dsa


yondaime est le chef de l'akatsuki, mais maintenant, on voit que non, pein n'est pas yondaime!! 	 Na kijiye ham se wafa ki batein, Abhi abhi dil ke tukde jod ke baithe hai..!!


Mais il faut l'écrire d'abord. 	 Tu kahniki mate bhala pau ete


Décédée à New York City, le 24 avril 2004 	 Died: 29 JUL 1924 at: Kiambu Kenya


Peut-être pensez-vous la même chose. 	 Nange kiene ué ki uene mu divua.


L'amour n'est pas fier de l'injustice 	 o mere bhole ko kya kya khilaoge


J'ai lu ce petit livre en une journée. 	 Mu veji ia dianga, nga tange o divulu dioso mu usuku umoxi!


Je connais Dave depuis de nombreuses années. 	 "Ng'ejidile kiá Mike mu mivu iavulu.


Tissu Non Tissé Imperméable à L'eau - Producteurs, fournisseurs, fournisseurs de la Chine 	 Omi Tẹ ni kia kia Tita - China Water Tẹ ni kia kia Suppliers & Factory


Elle a estimé avoir été désavantagée parce qu'elle n'a pas d'enfants. 	 Exile mu mu xonguena mukonda dia kukamba o kuvuala.


Sujet: [Recherche] D'un titre et de l'auteur d'un livre pas fini... 	 Ye jo jindagi ki kitab hai,ye kitab bhi kay kitab hai,


[Joseph a dit] Ô mon Seigneur, Tu m'as donné du pouvoir et m'as enseigné l'interprétation des rêves. 	 Phetele uambe: 'Ngana, se eie muene, ngi tume ngi kusange koko.'


Pourquoi n'y a-t-il pas de crainte ? 	 Mukonda dyahi ki twa bhingi kukala ni wôma?


Pourtant, j'avais commencé a me battre pour obtenir la vérité. 	 Ki nga laleka kukula mu nzumbi, mukonda ngejidile kwila nga sange o kidi.


Les Louanges à Notre Seigneur. 	 Phala ku ximanesa Nzambi ietu.


L'intérêt de la seconde désinfection 	 kimi ni ai ni itte mo ii desuka


" C'était David. 	 O muzangala iú, Davidi.


qu'elle n'aurait pas pu trouver 	 Te Tauihi o Nga Wananga


J'avais peut être fais quelque chose de grave. 	 Nange eye wa bhange kima kyayibha kinene.


Alors, nous avons entendu de nombreuses réactions. 	 Mu kithangana kieniókio, evu jibuia ja athu avulu.


Plus vous connaîtrez celui-ci plus vous serez capable d'être en harmonie avec lui. 	 Kioso ki ua-nda muijiia kiambote, ua-nda kala kamba diê dia kazola.


comment elle s'appelle ? 	 He aha kaʻu e kala ai?


Profitant de sa rencontre avec les espions, Rahab demanda à être protégée avec sa famille, en cas d'attaque de Jéricho. 	 Ande dia ku xisa o inzo ia Lahaba, o alondi a mu kanena ku bhulula muéne ni muiji uê, kioso kieji kuíza mu buika o mbanza ia Jedikó.


voir l'epaisseur avec vous 	 Modunge byonhandedo nanun byonhaji anha


Une pétition d'étudiants (es) en faveur de Sh.Vaziri 	 Ho (Em) kya tu ab bhi vaisa hai


Le processus de jugement. 	 Lumbu kia Lufundisu.


La maltraitance des personnes âgées - 3.3. 	 Tu Jahan Bhi Jayegi - 3


Exposition du 18 janvier au 18 février 2017 	 Comment:abhi 2017-18 me kia hi


Plus tu as de matière, plus c'est simple et plus c'est rapide. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Ballon de l'ancien monde 	 jeene bhi de dunia dil kya kare


Partout où je suis allé et j'ai passé tous les temps 	 Eme ngakala mu ola ioso-ioso ni mu kididi kioso-kioso,


Je m'attache à toi de tout mon être, et je ne te lâcherai pas avant que tu m'aies mis en sûreté. " 	 Né muéne se ene oso a ku lenga ni ku-kuxa, eme ki nga-nda ku lenga ni ku kuxisa.'


Il a l'âge de jouer. 	 kitala kia kusakana.


Savez-vous ce qui arrive ?... 	 Uejiia ihi ia bhiti? -


retour en Italie. 	 uvutuk'6 ku itadi.


(qui sont aujourd'hui dans le Wyoming, USA). 	 (Lelu twa mu sidivila kumoxi mu kibuka kya Filiyale kya Australasia.)


L'intervention en soit dure environ une heure ou plus. 	 Maji saí ithangana tu bhanga kaxaxi ka ola mba ndenge.


Et les gens qui étaient opprimés. 	 O athu akexile mua tatesa ni kua zukutisa.


68 D'autres 	 dingi dingi 62 yahoo


Les portes ne s'ouvrent toujours pas. 	 Mabhitu mê ka-nda ku a jika.


Je n'ai jamais connu ni ma mère, ni mon père. 	 Ki ngejiia'mi manh'etu, eme ni tat'etu ki tuexile tu makamba.


Quels sont les recours pour des malfaçons 	 Mene bhi use ki bahut fayda mila


Cela me rend plus conscient de ce qui m'entoure. 	 Ki kumatisa Moya mi ki mbango.


Tout le monde doit prendre conscience de ça. 	 Kala muthu mudietu, ua bhingi kubanza kiambote mu maka enhá.


Nous ferons tout en notre pouvoir pour aider les personnes touchées. 	 Mu veji dia kiki, tua tokala kubhanga ioso, phala ku kuatekesa o athu.


Seulement parce qu'il était un homme humble. 	 Muéne u ku bhana ngó mukonda dia muéne ku kala muthu ua lenduka.


C'était Zeus. 	 O Zeus Zeus O


Celui-ci peut être à la journée, à la semaine ou au mois. 	 O athu a tena kubhanga o fesa yiyi mu kizuwa kya mumvimba, semana mba mbeji.


Coup de foudre pour la Sardaigne 	 Tumhi Dila Ka Sarvane


Car elle ne veut pas se marier 	 wo haweli bhi kya kushada thi


Inviter la personne à la réunion. 	 Ixana o muthu phala kuya mu kyônge.


de l'Ecole de Nice de montrer à d'autres collectionneurs 	 Sta matia mu ena maheri jialize


On ne s'est pas revu. 	 Hinu, ki tu di mona dingi.


Une série réalisée par Eric LE ROUX (épisode 4 " Diva ") 	 Kabhi bhula kabhi yaad kiya (Karaoke 4 Duet)


" Comme par un seul homme le péché est entré dans le monde, et par le péché la mort, et ainsi la mort s'est étendue sur tous les hommes, parce que tous ont péché... " 	 "Mukuâ ni kia bokona o ituxi mu ngongo ku muthu umoxi, o kufua kù kuejila mu ituxi; kiene ue kia bhiti o kufua ku thandu dia athu oso, kuma ene oso ituxi a i te - ."


Aoi: Je suis d'accord 	 Aion: ene mene mu


J'aimerai y mettre un nom. 	 Nga-nda kubhanga dijina dya yuka.


Peut être qu'il s'y attendait après tout. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


Seulement 16 a... 	 kati 8a pexi file....


" il n'y a pas d'avocat qui leur enseigne les milles impostures de la chicane " 	 "An'enu a Mala nu a Akhetu Mbaalongesa Ndaga Jidi Khenji Jizago"


Sa mère a déclaré: " Les bébés prématurés sont des miracles " 	 O tata iambe: O mona uisi uamua kiavulu


La construction avait débuté en 1914. 	 1914 O kithangana kia ku bhongolola, kia mateka


Ce film a changé sa vie. 	 O kiônge kieniókio kia lungulula o muenhu uami.


Jeudi matin 24 juin 2021, dans le cadre de la musique, j'ai organisé la venue de monsieur Michel Cardinaux de l'association Rapsodia. 	 Kina Kiatanu muna mene wa kia 2 Okutoba, 1914, ovwende vana fulu kiaku vana meza muna ola ya dia kwa mene, ovingilanga vo mpangi Charles T. Russell kalwaka.


J'ai quinze ans, à présent. 	 Mu kithangana kieniókio, nga kexile ni 15 kia mivu.


Effectivement, c'était ce soir. 	 kala ki abiluka o usuku ua lelu.


La splendeur et la majesté sont devant lui; la force et la beauté sont dans son sanctuaire " (Psaumes 96:1-7). 	 Ni ujitu ni ungana ua mu kala bhu pholo iê; ni nguzu ni kuuabha kuala mu kididi kiê kiangene." - Jisálamu 96:4-6.


Circuit automobile des états-unis 	 autos kia autos kia usados guatemala


Quelles sont les valeurs de l'eau et pourquoi sont-elles si importantes ? 	 Ídifua iahi iambote i ua tokala ku kala na-iu, ni mukonda diahi iene iala ni valolo?


C'est notre demeure. 	 Iene o inzo ietu.


Il permet à tous d'être sauvés. 	 Muene ua mesena kuila, o athu oso a bhuluka.


Tablier et gants font partie de l'habillement du Maçon, plutôt que des décors maçonniques. 	 tuzyisngu mpe vo ke i zima kaka dya nkatu dya kulu dya difwete vena kwa Kimosi


Les nourritures sont bonnes. 	 ya, dia ni best.


La jeune femme lui donne. 	 Mu bhane ku muhatu ua dianga.


2,2 millions de décès par an dans la Région africaine 	 45.9 a mazunda ku mbeji mu 212 a madimi


La persévérance, la résilience 	 dikidikiko dikidikinay, dikidikintsika


Il n'y a pas Nick 	 nick ao ki tu kute


J'ai lu le livre en une soirée. 	 Mu veji ia dianga, nga tange o divulu dioso mu usuku umoxi!


Elle vint m'embrasser sur ma bouche, je l'ai aidée à l'accueil. 	 Mwene wa mwixana, weza, wa ngi menekena mu dimi dyâ.


Un après-midi, il a vu Pierre et Jean entrer dans le Temple. 	 Sai kizuua mu ngoloxi, muene ua mono Phetele ni Nzuá kubokona mu tembulu.


Et je pense que je ne suis pas seul dans cette situation. 	 Mu kidi, k'eme ngó nga mu bhita mu ibhidi kala íii.


Par contre je sais que je ne serait jamais guérit. 	 Nga tokalele ku xikina kuila ki ngeji disanza dingi.


ne répond pas à l'appel de son nom*; 	 tu o ai pe a ta deja ?:*


Qu'Allah nous aide dans l'éducation de nos enfants 	 Yehova ua tu Longesa mua ku Lelela Vana Vetu


Tu voudrais me voir ? 	 Mu ka u tambula ni?


7:22Beaucoup de garder quelqu'un? ce qu'il. 	 S10:E12 Ihea 'oe i ka wa a ka ua e loku ana?


Combien y a-t-il d'habitants à Onjon ? 	 Engahi Enokou


sachez que je ne connais pas 	 Nânâ ême m'ka fejua


Quelles sont les conséquences de ce contexte mouvant et quelles questions se posent-ils ? 	 Ima iahi i luualesa iala mu ixi lelu, ni ibhuidisu iahi i moneka?


Le plus important, c'est de commencer ! 	 O kia beta-o-kota, o kumateka.


Nous nous reverrons tout à l'heure. " 	 mu ta ni bona hape.'


Les enfants d'Israël sont les descendants des 12 tribus de Jacob dont le nom est devenu Israël. 	 Tua-ndala ku lembalala o majina a 12 kia an'a Jakobo, mukonda o kifuxi kia Izalaiele kia tundu kokuâ.


Il est essentiel d'apprendre à les connaitre. 	 Kima kiambote kusota ku di longa ni jiphange jiji.


Ce qu'a fait 	 kina bhayo ke bhayo


Les voisins du Nord et les voisins du Sud 	 sudi ta kwi ni aaundu kaika swina ma


Pourquoi ne l'a-t-il pas stoppé 	 kya dil ki sun li tumne


Il s'est donc agenouillé à l'autel et s'est mis à prier. 	 Mukonda dia kiki, muene ua suluka ni ku bheza mu balaka, ni kusamba


Réparation des murailles de Jérusalem. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu O Ilumbu ia Jeluzaleme


Ne laissant que de la suie 	 Disena Tu Menu


Elle ne pouvait pas s'imaginer ce qui venait de se passer. 	 Muene ka tenene kuxikina mu ima ia bhitile.


Les sept jours de la semaine 3:07 	 Dan 7:3 B. ivaikidi muna kalunga


" J'aime vraiment la femme " 	 Me-"nahi mami abhi nhi"


Les travaux d'aérodynamique de M. Rateau. 	 kia akameitaki ia ratou.


Les preuves de la résurrection. 	 Ndunge phala kubhana umbangi wa lungu ni difukunukinu.


C'est tout à fait différent ! 	 Ah pas mal ça! kia kia kia


Comme un faisceau de fibre de verre 	 O ka moraki i olelo ia ua baawi ia


Romans et bandes dessinées pour les adolescents et les adolescentes 	 › Ngā ihi rangi o Media & teens


Dans d'autres styles ? 	 Kikala kyebi udita mu ifwa yangene?


Ses Buts et Ses Réalisations. 	 Ku xinganeka mu ibhangelu iê, ni mu ikanenu iê.


Alors qu'est ce que cela veut dire l'alimenter ? 	 Ihi-phe ilombolola kwima ibundu?


" Que signifie l'amour de Dieu ? " 	 Ihi ilombolola o henda ia Nzambi ko kuetu?


Certains croient en la résurrection. 	 A kamukuá a xikina kuila mu kufua, ene a a vuala dingi n'a kale ni muenhu uengi.


Il y a eu de fortes réactions. 	 Mu kithangana kieniókio, evu jibuia ja athu avulu.


Il était probable qu'elle venait tout juste d'arriver. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


Deux hommes se mirent alors à creuser la terre à l'aide de binettes. 	 Mu kithangana kienhokio, o kiiadi kia mala a bande o mulundu ia a tolola o masoladi.


Un projet vous a-t-il plus particulièrement marquée et pourquoi ? 	 Ima iebhi ia lungulula mu thembu íii, i ku sangulukisa dingi, ni mukonda diahi?


S'était t-il dit. 	 Muéne uambe.


Il sait mieux que nous ce qui est le meilleur pour nous. 	 Muéne ua beta ku tuijiia, etu ndenge, ua mesena kuila tu sanguluka ku muenhu.


Le jour où je suis né, le messager a oublié de me rendre visite et je me souviens de tout..." 	 Kioso ki moneka o hongolo, nga-nda i mona, nga-nda lembalala o kikanenu kiami.'


Elles sont tout à fait semblables à leurs parents. 	 Sé phata, an'a avulu a difuangana ni jitata jâ.


Plus le défi est grand, plus le talent s'exprime. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu A mu Bhingi Kima Kia Bhonzo


Nous sommes ensuite retournés à l'auto. 	 Dikalu dyetu twa di sang'e dingi kubhata!


L'abbé Pierre, son bienfaiteur 	 Abe pita nhi father kya yaar tu bhi


millions de dollar par an. 	 # Kala Kala Chaka Dola


Alors quelqu'un a dit: "Ils sont dans le Temple en train d'enseigner !" 	 Ene ala mu Tembulu, a mu longa o athu!'


Barcella, le jour d'après 	 sonu tula bharosa nahi ka


Parce qu'il n'est pas assez rusé. 	 Kana mukonda o kilunji kiê, ki kiene mu kuizala.


il n'y a pas de photo 	 Ene no image


messieurs les jurés 126 	 ku kiki jtU 123 ru


Ils l'ont fait en 2013. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


J'étais anéanti pendant trois jours. 	 Nga kumbamene mu izuua itatu.


Il s'agit donc d'une bonne nouvelle pour tout le monde ! 	 O njimbu yambote yeniyi, etwenyoso tu tena kubhanga mbote!


Et, il fallait le reconnaître, il s'agissait d'un mensonge. 	 Kima kya kuluwala, maji mwene wa xikina mu makutu yá, yu wadi o kibundu.


Et encore une fois, j'ai appris énormément de choses. 	 Mu kithangana ki nga bhiti bhu kididi kiki, nga dilongo ima iambote.


Le message que Jésus véhiculait est tout aussi puissant aujourd'hui qu'il y a 2000 ans. 	 O ia zuela Jezú 2.000 ja mivu kudima, iala dingi ni valolo lelu m'ukulu ndenge.


Mais bon, c'est une voiture moderne, elle ne rouille pas. 	 it; a omoTOO ko ke kanaka waha i ua puala.


L'éternel refrain ne s'arrêtera pas 	 Kulukulu Waimaka O Ka Lahui


Pose des pavés de bois et des lattes. 	 Khuda bhi na dikhe.


Il tomba dans le désespoir et voulut se suicider. 	 Ioso iexile na-iu ia diboto, ua tolokele muxima, ua mesenene kufua.


À ce qui donne un sens à notre vie, 	 Ni jinvula ja kulendula o mwenyuwetu


Ne l'appelle pas par son nom 	 Se kejiya dijina dyê,


- Ça peut arriver à tout le monde. 	 O kia bhitile ni Solomá, ki tena kubhita ni muthu uoso-uoso mudietu.


Mais ensuite, ils lui posent cette question insidieuse: " Est-il permis, oui ou non, de payer l'impôt à César, l'empereur ? " 	 Mu suluka a mu bhange kibhuidisu kia bhonzo, exi: "O lubhaku lua Sézalu lua tokala ku lu bhana, inga kana?"


Elle dit: "Je ne veux pas y aller !" 	 Muéne uambe: "Nga mesena, maji ki nga-nda tena kuia.


pour son fidèle serviteur. 	 Kimbadi kyé kya fiyele,


Pourquoi nous intéresse-t-elle aujourd'hui ? 	 Mukonda diahi kiki kima kiambote phala etu lelu?


Mais il m'a fallu beaucoup de temps pour y arriver. 	 Maji kua bhiti thembu iavulu phala kukituka Mbangi ia Jihova.


Pour en finir avec la violence, que devons-nous faire ? 	 Phala ku bhânga ni ima ia iibha ia madimonho, tua tokala ku bhanga ihi?


Au commencement Dieu créa le ciel et la terre - Genèse 1:1 	 'Ku dimatekenu Nzambi ua bhange o diulu ni ixi.' - Dimatekenu 1:1


vue de Dieu. 	 Jimona ria Nzambi.


L'intensité spirituelle aide à vaincre les mauvaises habitudes 	 KIBANDEKESU Tolola o Ukexilu ua ku Bhânga ni Ufusa


C'était le premier quart temps ! 	 O thembu ya kane ya bhixila kyá!


Il n'existe aucun rêve 	 Nga ndothe a thi divhi


Prenez un peu de temps pour se détendre. 	 Sota kukala ni kithangana kia soko phala kunhoha.


Sont des publicités. 	 suene divertida.


Et l'Ange du Seigneur est venu vers lui, il a dit: " Paul, ne crains pas. 	 Saí usuku kua ngi monekene o anju ia Nzambi ia ngi tangela kiki, "Ku kale ni uôma, Phaulu!


Satan est un maître du déguisement, et en général, son masque sera celui de la religion et des bonnes œuvres (ou du divertissement). 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


temps réel, partout dans le monde ? 	 O kwila o ima yoso yiyi ya mu bhita mu kithangana kimoxi, mu ngongo yoso?


Ou bien d'autrui ? 	 mba muthu uéngi?


Il est si difficile de pardonner. 	 Ki kya-nda kwa bhonza we ku di loloka.


Il est décédé à l'âge de 73 ans. 	 Muéne uakexile ni 123 a mivu kioso kiafú.


16 Ils s'en allèrent en hâte et trouvèrent Marie et Joseph, et le nouveau-né couché dans la crèche. 	 Ai ni lusolo-luoso, a sange Zuze ni Madiia ni kamona mu kididi kia ibhaku.


" Non... On ne s'est pas revu. 	 Hinu, ki tu di mona dingi.


Le Couple Royal était accompagné de nombreux hommes et de nombreuses femmes. 	 Maji endele ué ni ahatu ni jiselvende javulu.


Aussi beaucoup de travail. 	 o sidivisu yavulu.


Mais les pauvres sont de plus en plus pauvres. 	 O wadyama wa jingadyama wene mu dibandekesa dingi.


La journée et le soir. 	 o usuku ni muania.


Sauvegarde de l'Enfance et de l'Adolescence à Thizy 	 kensa o uke ni kite kudasai


Héloïse d'Ormesson - 395 pages 	 Desi bhabhi ki Pati ke samane Views: 376


│ │ sur le pont d'Avignon.mp4 	 nenu banda mele thane.mp4


Je vous annonce que je suis en deuil. 	 ima kimi ni ai ni ikuyo.


Trouver les réponses aux questions les plus fréquentes. 	 Sanga o itambuijilu ia ibhuidisu iene mu bhanga dingi o athu.


Et aucun des deux n'a croqué la pomme. " 	 "'O 'oe ka luāhi o kāu mele."


Le tiers d'entre elles 	 tatu kaxihi


Dilili à Annecy pour la cérémonie d'ouverture 	 aenai jikan ni anata ga ki ni natte


JESUS a dit: Je suis le chemin, la vérité, et la vie. 	 Jezú uambe kuila muéne 'o njila, o kidi ni muenhu.'


des vidéos, des tutoriels, des astuces, des conseils, et des idées de fabrication 	 aaj bhi yaadein, jhumein, sun le sada


Beaucoup de gens sont effrayés. 	 Amoxi a kala ni uôma uavulu.


Parc des expositions à Toronto, Canada 	 Ku bhanga mitelembe ia ku xika ni ima ia mukuá i xika mu mbanza ia Toronto, Canadá


C'est ce que nous pensions tous deux à chaque instant. 	 Kiyadi kyetu tu xinganeka kima kimoxi, mu kithangana kimoxi.


L'attention de tae à 	 Wada bhi kiya tha


C'est un peu mou ! 	 O ya, it's kinda boring !


Il y a Deux temps: 	 Ek duje se kabhi kabhi,


La Table du Roi Salomon 	 Menu Deus Salve o Rei


Maintenant tu n'as plus qu'à lire;-) 	 kiki - tu som 😉


Dieu châtie également tous ceux qu'Il aime (Hébreux 12:6). 	 "Ngana woso wa mu zola u mu longa." - JIHEBELEU 12:6.


Peut-être qu'elle ne reverrait jamais sa famille. 	 Muéne nange keji tena kumona dingi o jindandu jê.


Est-ce qu'on se désiste ? 	 mo katha tu bhavuki naahin?


On peut écouter un texte le matin, et l'autre le soir, avant de s'endormir. 	 Saí athu a uabhela kutanga o Bibidia mu kamene ni mu ola ia kuzeka.


Placez vos mains au-dessus de la tête (ou sur les hanches), les deux pieds bien posés sur le sol et un peu écartés afin d'être bien stable. 	 Poxolo Phaulu uambe: 'Zangulenu maku ma botomoka, mu suínise ué o inama ia bhuila.


Au nom de Jésus-Christ, marche ! ." 	 Mu dijina dia Jezú emana ni uende!'


Pour faire simple le bénéfice bancaire est en réalité de l'usure" c'est ce qu'on appelle "se faire de l'argent sur l'argent." 	 O athu ene mu zuela kuila 'ki kima kia iibha kunhana bhofele, mukonda ku tu bhangesa kukala ni kitadi kiavulu.'


Même dans sa propre langue. 	 Nga mu menekena mu dimi dyê dya uvwalukilu.


(Mais il est peut-être bien) 	 [ Kana Kanji ]


La sagesse d'aimer et de s'écouter 	 Tadikonda Saiteja


C'est votre moment à tous les deux. 	 ʻO ke ola lōʻihi kahi lōʻihi


Récentes (moins de 10 ans) 	 kia kia (10 months ago)


Je ne parlerai pas davantage 	 ne kia se kia Bna diya


À dire vrai, je ne sais pas ce que cela signifie. 	 Maji mu kidi ki ngejiia se kiki kilombolola ihi.


Depuis longtemps, le poisson occupe une place importante dans l'alimentation. 	 Tundé ukulu o mbiji, kudia kuambote.


14 - Je m'engage 	 14.Kizua Nguiami


afin d'y recevoir une petite friandise pour attendre patiemment 	 Naam se koi bhi sweet nhi hota tu bhi nahi


Tous, des frères et sœurs. 	 Jimama jetu, ni jiphange joso,


Tout le monde poussèrent un cri. 	 Mu kusuka-ku, ene oso a dikola ni dízui dia suína.


C'est facile à vous apprendre. 	 Ki kubhonzo kudilonga o madisá, nga-nda kulondekesa.


problèmes psychologiques risquent de se compliquer. 	 Kukamba kutendela kiambote o maka a lungu ni Nzambi kubheka dingi maka a dikota.


Le théâtre de Los Angeles 	 lexilexilexi los angeles


Je suis arrivé à Metz quand j'étais un jeune étudiant boursier. 	 mein bhi kisse ko kuch nahi bolengi.


C'est du travail mais tu es récompensée. 	 Mua kalakala, né ngoho futu!


On peut l'écouter. 	 Tu tena kudielela kuila muéne ua-nda tuívua.


Ils savaient donc que c'était un crime. 	 Maji ene ejidile kuila, o kujibha muthu, kituxi


Argos, États-Unis - il y a 2 heures 	 sub-olakala-uk-2 - Ola Kala


Association Valentin Hauy, réservé aux membres de l'association 	 Vanha yahan ki baaten bhulee jayengi


(Selon le témoin). 	 (Dituku dya cijila) ikala ntemu


Il ne savait aucunement ce qui se passait. 	 Muéne kejidile o maka a kexile mu bhita.


Ex: Il n'y a aucune preuve que X est 	 Lyn: kiʻi polokalamu kiʻi wikiwiki ma OS X


Il n'y a pas de bible. 	 Maji ki ngala ni Bibidia.


Selon des estimations récentes, plus de 5 milliards d'exemplaires ont été imprimés. 	 O jingijiie amba kuila, katé lelu a bhange kiá mazunda atanu a ji Bibidia ndenge.


Aujourd'hui, il n'existe pas de traitement médical spécifique. 	 16 O Mulangidi iú ka u bhange phala kulondekesa o ukexilu ua kusaka ua tokala kukaiela o muthu, kana.


Quelques minutes plus tard, il est mort. 	 Mu kubhita mivu, muene uafu.


peu de temps après, sa famille fut réhabilitée. 	 Kizuua kimoxi, muéne ua bhulula o muiji uê.


Est-ce que Dieu se soucie de nous ? 	 Mu kidi o kuila Nzambi ua tu zolo?


L'un avait été prisonnier, l'autre expulsé. 	 Muthu umoxi a mu kuata a mu te mu kaleia, o ua mukuá a mu jibha.


Maharaj ne s'est pas démonté. 	 bharat Mata ki jai, bulwo.


31 juillet - 7 août 	 31 ia Kavua-6 ia Kakuinhi


Les séances sont gratuites et ouvertes aux publics. 	 Kuia mu iônge ietu, ki ku bhingi kufuta, muthu uoso-uoso u bokona.


Les tiki s'exposent 	 Tiktok bhi aa jawo


Re: Je t'aime à la haine 	 K: kiseki no niji wo


(selon moi, et ce n'est qu'un avis...) 	 (Votale.. ahi deja tu comment...)


Si c'est le cas, il va nous apporter beaucoup. 	 Se kiki kiene, muéne ua tu bhange phala tu bhange kima!


J'ai fait des erreur. 	 Ia m IoI vo I Nga I.


Emission bi-mensuelle S'abonnerVoir la liste 	 Kya abhi bhi nahi aaya list


Je m'en vais à la montagne. 	 ndai tuai ngulu ke kami,,,


"Nous opérons avec des dizaines de secondes," a-t-il déclaré. 	 Muéne uambe, 'Nga ku dióndo, tu fikise mu 10 dia izuua.'


^ § 18 " Béthel ," qui signifie " maison de Dieu ," est le nom que les Témoins de Jéhovah donnent à leurs filiales dans le monde (Genèse 28:17, 19, note). 	 (Dimatekenu 28:17, 19) Dijina dia tokala phala o jinzo ji tunga o Jimbangi ja Jihova ku mundu uoso, bhuoso bhua kuatekesa o kikalakalu kia kuboka.


L'ancien temps .. 	 Aage bhi ..


Par les Chrétiens en y ayant ajouté le culte de Jésus et de Marie; et par les Juifs en s'étant prétendus les descendants d'un peuple élu. 	 Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?"


C'est ainsi que Paul a pensé à ses difficultés. 	 Né muene ni ibhidi iavulu, kiebhi kiexile mu divua Phaulu?


Quelles sont les émissions que vous aimez ? 	 Ihi i ku uabhela dingi ku madivulu metu?


" Alors, c'est pour aujourd'hui ou pour demain ! " 	 Kikale lelu mba ku hádia ua-nda futa i ua bhange!"


Pascal, un Français pionnier et ancien, est au Bénin depuis plus de 12 ans. 	 Pascal, muboki ua thembu ioso, kafunga ka ilunga mukuá França, ua sidivile ku ixi ia Benim mu 12 kia mivu.


La surprise qui s'inscrivit 	 Mamaka kaua o ku'u 'āina


J'ai opté pour le laser... sur Les bandes de cires prêtes à l'emploi de veet 	 ke dil ki baat bhi lab tak kabhi laaya nahi karte


péché, et s'exposait aux tentations de Satan. 	 Satanaji njinda ia mu kuata, iu ua mateka ku bheka ibhidi iavulu mu ixi.


Dans tous les cas, il s'agit d'un choix personnel. 	 Maji muthu ni muthu muéne u sola se u xikina mba kana o milongo íii.


Pour en acheter d'autres. 	 uia kuisumba ^ o muenge.


Ce n'est pas dans la bible. 	 Maji ka i soneka mu Bibidia.


A 30 ans, je pensais que je ne me blesserais jamais, ni ne ressentirais de la douleur, mais ce n'était pas la vérité et de tels problèmes ont commencé à se produire.," a confié l'ancien barcelonais Rivaldo. 	 Sayi izuwa, nga fikile kwila, ki ngeji kala dingi ni hele, maji makutu, mu kidi nga kexile dingi ni kikote ku muxima." - Bill, mukwa Espanha.


Et qui est cet homme au fond et qu'est-ce qu'il fait? 	 Nanhi o diiala dia mu tunda-mu, ni ihi muéne ia múia mu bhanga?


Ha, c'est très amusant. 	 Aww, that's kinda fun!


Cependant, l'homme a dit: 	 muthu said:


La façon dont Satan corrompt, c'est l'hybridation: que ce soit des récoltes, des ani-maux ou des gens. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


Encore merci pour l'accueil chaleureux 	 Vutulanga Matondo mu Kuma kia Lukûlu


Ils sont avant tout des témoins. 	 Muingi tuba Zimbangi ziaku.


La leçon du maître 	 o longo dia engana


Plus c'est fourni, mieux c'est. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Accueil d'enfants de 2 à 6 ans 	 Buzo Kids Kala 2-6


La Faim dans le monde: décembre 2011 	 Ngala ni Nzala: Dezembro 2011


Bien que passant à 5km à vol d'oiseau de ma chaumière il est hors de question de s'arrêter, plein gaz sur la Bresse. 	 bhoole se tu mil ja kabhi, aankho ko cherha dikha kabhi


C'est dans ce lieu de rêve 	 mu loz kia ae oi


Il y a aussi des catastrophes naturelles. 	 O mavuua ué ene mu jibha athu avulu.


Des déchetteries sauvages existent par dizaines dans la ville. 	 10 Bademo ana gudimba athu mu maluholo avula.


Tu es le pain de vie. 	 O Mbolo ia Muenhu - Eie Ua i Lola Kiá?


dépenser de l'argent? 	 Mua mu zanga ngó kitadi kienu?


10h30 dans l'église du Sacré-Cœur. 	 10:30 Fikidija Kijila kya Kidishitu mu Busapudi


Envie d'en apprendre davantage ? 	 Ua mesena kudilonga dingi o maka enhá?


Je suis chez Moi! 	 - Kiene, uala mu inzo iami.


Tout le monde n'en peut plus." 	 Kana-ku muthu u tena ku kala ngó sé ku kuka."


S'installer dans le Berry 	 Kini dikala ku berguru


Combien de personnes n'ont pas... 	 kya aapaki bhi yahi kahaani hai __


Besoin de courir lorsque l'on se promène 	 ku buka jendela kamar ku sambut


" On purge bébé " et " Feu la Mère de Madame " 	 "hi mami, magar kya" "tune kabhi kisi ki dekhi nahi hai kya"


Nous avons appris beaucoup de choses très importantes. 	 Mu kithangana ki nga bhiti bhu kididi kiki, nga dilongo ima iambote.


Pourquoi devrions-nous nous soucier de la conscience des non-croyants ? - 2 Corinthiens 4:1, 2. 	 Mukonda diahi tua tokala ku xila o itongoluelu ia athu kene mu bheza Nzambi? - 2 Kolindo 4:1, 2.


Comment la police a-t-elle pris connaissance de l'existence du témoin? 	 Kiebhi o mulangidi ua kaleia kieza mu kuijiia o kidi?


Je te retrouverai. " 	 mu ta ni bona hape.'


En effet le 5... 	 5 Maji ka yo...


Qui en serait l'auteur ? 	 Nanhi ueji kala o nguvulu ia tokala?


comme si c'était sa seule et 	 Ona oIo ni ki o di


Comment Jéhovah prépare-t-il l'issue pour ceux qui s'appuient sur lui ? 	 Vati Malakiya ua tu kuasa ku ivuisisa mue ku ivua Yehova ku mutima ku tuala hali vaze ve ku mu pangela ku cizango?


ses paroles et ses actes. 	 Ku xinganeka mu ibhangelu iê, ni mu ikanenu iê.


Qu'est-ce que Paul voulait dire à Timothée ? 	 Eie uejiia se Timote ua mu soneka ihi?


C'est le cadet de huit enfants. 	 A'ole e 'olelo mai ana ke ahi ua ana ia8.


un homme entre 32 et 35 ans 	 30 to 35 years ki bhabhi ka no chaia


J'y étais allé il y'a 3 ans. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


L'attente avant le mariage 	 Tuala mandi/tuala muka


l'etape 8 est en ligne 	 jio jio8 online ua


Ont été découvert pendant 10 jours. 	 A mu beta kiavulu mu dikuinhi dia izuua.


le Prophète d'Allah. 	 Muéne polofeta ia Nzambi.


J'ai dit à Jésus: " Je te donne trois mois. 	 Kuenhoko, Jihova uambe: 'Nga-nda zuela n'eie mu izuua itatu.


Je dis oui). 	 4) Kala II.


Les mangeurs de feuilles s'attaquent à la ciboulette! je vous jure, l'extermination commence!!! 	 ki toota huya dil kisi ke bhi kaam ka nahi hota !!!


Il voulait tellement se faire aimer des élèves qu'il a réussi à s'en faire détester. 	 Muéne ua zolele kiavulu o maxibulu mê, katé kia xikina kufuá bhu kididi kiâ.


de de nombreuses choses. 	 ndumba ia ima.


Jugement le 11 avril. 	 KIZUUA KIA FUNDISA O MAKA 11 kia mbeji ia Kamoxi ua muvu 1927


Environ 15 millions d'exemplaires des éditions précédentes ont été distribuées en 215 langues dans le monde entier. 	 230 a mazunda ndenge a divulu didi ene mu di katula jikopia phala o athu mu 260 a madimi.


L'accueil a été très sympathique et chaleureux. 	 O athu a ngi tambulula kiambote, ni henda ni ku sanguluka kuoso.


Je n'ai aucune envie de parler avec lui. 	 Ki ngi kala dingi ni vondadi ia kuzuela nau.


Ainsi, Sana s'oppose à son père pour réaliser son destin (p. 68- 	 Katahi ia ka neke tata iho (T. 16).


n'hésitez pas à consulter et à demander de l'aide. 	 Mu kiki, kana kukala ni jisonhi ja kuibhula mba kubhinga kikuatekesu.


Nous n'avons aucune raison d'en avoir. 	 Sé-ku kima kieji tu bhangesa kueha o ujitu iú.


Le seront-ils un jour d'ailleurs ? 	 O kuila saí kizuua, ene a-nda vutuka dingi?


Elle pouvait s'y attendre. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


Il contient 19 pages. 	 Diala ni 19 dia ibatulu.


Anna est une belle jeune fille. 	 Ku mbandu iamukuá, Jessica kilumba kiambote.


la disposition de ses frères; ceux-ci ne l'oublieront pas. 	 Zuze ua lembalala o jiphange jê, maji ene ka mu ijidile dingi.


Le servir (verset 23): L'Eternel rachète l'âme de ses serviteurs, et tous ceux qui cherchent refuge en lui échappent à la condamnation. 	 (Ji 7:3) Se selevende ia Jihova uehela o muxima uê kubhukumuka, ka laleka kudibhala ku mibhetu ia Satanaji.


La réponse est on ne peut plus évidente. 	 O kitambuijilu B ki kuatekesa dingi, o ia dianga ndenge.


Le diagramme d'Ishikawa et 5M 	 kismekate46 yandex ua


L'espérance de la résurrection peut nous affranchir de la peur de mourir. - Hébreux 2:15. 	 I tu fidisa ku kala ni uôma ua kalunga. - Jihebeleu 2:15.


l'auteur de la bible 	 bhangi de bhangi de bidia pana


Face aux troubles qui suivent dans les universités parisiennes, il est demandé par le doyen Roche la fermeture de la Sorbonne. 	 Mukonda dia kiki, o jingana mu Xikola ia Katunda ia Sorbonne mu mbanza ia Paris, a soto kufidisa Lefèvre kubhanga ia mesenene o kubhanga.


Dieu a aidé Joseph et Blessing à sortir de l'esclavage de manières différentes. 	 Mu kidi, Nzambi ua kuatekesa Zuze ni Nzebele kulenga o ubhika.


Pendant l'occupation coloniale en Corée, les habitants étaient constamment en état de famine, obligés de manger de l'herbe ramassée sur les chemins. 	 Mu ku kunda o mbanza iokulu ia Beleme, nzala ia a tele ia a mesenene kudia mbolo.


Le dimanche 11 septembre 2016. 	 Kia Tersa 11 ia Kasamanu ka 2017.


Un fils d'Abû Talha souffrait d'une maladie. 	 Furqaan abhi bhi kunwara hai


Ils ont impressionné le monde entier par leur sérénité lorsqu'ils ont été secourus de la grotte. 	 Mu kidi o mundu uoso ua sangulukile, mukonda a a bhulula ku hadi ioso.


Je me suis posée et Kevan a pris la relève... 	 kadiye jivan ma nahi bhulu ....


Elisabeth Shue ne reviendra pas pour le final... 	 mujhe toh avi ka a bhi nahi aatha...


" La sainte Vierge ," répondaient-ils. 	 Ene a tambuijila: 'O Bibidia izuela kuma, a-nda mu vualela mu Beleme.'


Sollicitez l'aide d'amis et de proches. 	 Bhinga kikwatekesu ku jindandu ni makamba.


Romain, son petit-fils et son épouse Anne; 	 no ke kokua ana ia ia mamua ae o na L.;ma


"C'est l'aboutissement de nombreuses années de travail," fait-il remarquer. 	 Muene uambe: "Mu mivu iavulu, kia ngi bhonzele kiavulu kueha o jidroga.


C'est bon, ouf 	 Yeh bhi, woh bhi


Le Tout-Puissant est appelé "Seigneur." 	 Ene a bhilula o dijina didi mu majina engi kala "NGANA."


(Genèse 40: 14-23) Sans aucun doute, ces événements donnèrent à Joseph une plus grande confiance en la réalisation de ses propres rêves (Genèse 37:5 -8) et l'aidèrent à endurer. 	 (Dimatekenu 40:3-7) Nange o henda ia Zuze kua ene iene ia a bhangesa ku divua kiambote ni ku mu tangela ihi ia kexile mu a luualesa.


Ce sont plutôt des intrigues sataniques; une tentation de Satan et sa manipulation de l'esprit (de cet homme) pour l'éprouver . 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


Tu ne dois pas manger n'importe quoi. 	 E uhaʻi i ka maka o ka ihe.


Le pouding. 	 ihwtua ting.


Quelque dix mille personnes ont participé à la manifestation. 	 O athu ai mu kiônge kiki, a tenena 10.000.


Un choix d'objectifs uniques 	 singular de jimbambelu


Quelles ont été les réactions dans la salle ? 	 Kiebhi kiene mua tambulula ku athu mu ukunji?


À l'instar des enfants qui sont adoptés, ils obtiennent un nouveau statut, ils deviennent des membres de la famille de Dieu (2 Corinthiens 6:18). 	 Wajiya kukhala muthu wenji enji gukhala muthu wa fami yenji. - Tanga 2 Kolinto 6:18.


la mort est un thème récurrent. 	 Athu ka uabhela kuzuela maka alungu ni kufuá.


paix dans le monde. 	 Kutululuka mu ixi.


Si c'est le cas, cette formation est pour vous. 	 Se kiene, o milongi íii, phala eie.


Comment s'exprime l'amour d'Israël ? 	 Kiebhi akua Izalaiele kia kambe kulondekesa o henda ia kidi?


Chaque année, il reçoit plus de 1000 demandes. 	 Semana joso, muéne ua kexile mu tumikisa midi ia madivulu ndenge.


Le jour et nuit. 	 o usuku ni muania.


Je lui ai demandé si elle entendait. 	 Ngebhwidisa kwa phange se exile mwene mu ngi tendela.


Le Numéro de Téléphone 	 Phone ia ngi


entre Israël et les Palestiniens? 	 maji de boku ni aisareru ki an no?


Avec un peu de retard, Covid oblige, c'est aujourd'hui que la nouvelle concession est inaugurée à la chaussée de Gand 	 Ua ola ʻo ia mai Covid a haʻalele i ka haukapila me kahi kiʻi o ka Madonna


Je suis née à Paris, le 14 juillet 1929. 	 A ngi vuala mu kizuua kia 24 kia mbeji ia Kasamanu, ka muvu ua 1931.


L'écriture turque 	 O Turkan yok mu o Turkan


percevoir la vérité. 	 kwijiya o kidi.


Alors je pourrais rejeter la descendance de Jacob et de David, mon serviteur, Et ne plus prendre dans sa descendance ceux qui domineront Sur les descendants d'Abraham, d'Isaac et de Jacob. 	 Mukonda Tata ia henda, muéne ua lange o jiselevende exile jifiiele, kála Noué, Mbalahamu, ni Davidi.


La pâte à tartiner de mon enfance 	 kisi ki kam ki kamana ab tak bani thi


Est-ce qu'il lui faisait peur? 	 O kuila ua tokala kukala ni uôma ua muéne?


Comment faire pour gagner de l'argent sur internet. 	 Mu kusuluka, jimbulula o maukexilu a kusangela kitadi bhu kaxi ka internete, mu ixi ié.


Une pierre précieuse / semi-précieuse: L'ambre 	 authentic_munda Sahi kaha bhai


" Encore un peu de temps, et le méchant ne sera plus " (Ps. 	 Bhu bhita ngó kathangana, mukua phulu-ó ubhua athu ku mesu."


Ayşe K a posé une question 	 bhuul gaye woh, tu bhi bhula de


Est-ce que mon père est encore vivant ? 	 O kuila tat'etu uala hanji ku muenhu?'


Comme le Seigneur Jésus le dit: " Il y a plus de joie à donner qu'à recevoir. " 	 O kibhuidisu kiki kia katunda, mukonda Jezú uambe: "O kubhana kota mu kuzediuisa, o kutambula ndenge."


Il se laisse toutefois convaincre d'attendre. 	 Muene ua tu bhana o phangu ia dikota, ia kukinga.


Et, aujourd'hui, pour notre Instant Découverte #6, on part à la rencontre de We are handsome, une marque de vêtements de sport ultra-audacieuse. 	 Nolaila, ke kumu o ko@u hele ana ana mai la e hoike aka ia mea ia oe.


Une promesse de paradis. 	 Nzambi ua Kanena o Palaízu


Ils ont déménagé ensuite à Bruxelles en 1977. 	 Ku muvu ua 1957, ene ai mu tunga mu ixi ia Porto Rico.


Vivez la magie d'une nuit étoilée tout en profitant d'un bain relaxant 	 Afureru chisei ni ima kyouiku wo kanata mukou ni oeta kinokogumo


S'il vous plaît choisir une langue. 	 Tua ku dióndo sola dimi diéngi.


Nous devons donc être humbles, modestes. 	 Tua tokala tu kala ni ukexilu ua kulenduka ni kuxila.


Où est-elle ? où est-elle ? 	 - a kwé wa mu mona? (où l'as tu vu?)


Tous les domaines, ils sont disponibles en ligne. 	 O site ioso mba mbandu ia site iala mu dimi didi.


Oui, il s'agit bien de David... 	 Erasing David - Ene mene mu ...


En effet, Moïse a dit: " Au commencement Dieu créa le ciel et la terre; ensuite le soleil, la lune et les étoiles. " 	 Muéne u zuela: "M'ukulu kulu, Nzambi ua bhange o ixi ni ima ioso iala-mu, ua bhange ué o muanha, o dieji ni jithéthembua."


L'application est disponible uniquement pour Android. 	 Ke kumu no ka wehe ʻana i nā polokalamu i hoʻouka mua ʻia ma Android


J'avais 17 ans et peu d'expérience. 	 Nga kexile ngó ni 17 dia mivu, nga kexile ué ni ibhindamu iene na-iu o minzangala ni akuetu.


Recevez votre argent dans les plus brefs délais. 	 Futa o makongo mê ni lusolo


d'études) est destiné aux étudiants ne pouvant bénéficier 	 Ya unka bhi faida students ka bhi faida


Œuvres complètes traduites 	 Traduzione di Zalele


Elle ne savait pas ce qui se passai. 	 Muéne kejidile o maka a kexile mu bhita.


Un trésor au fond des ténèbres (7) 	 O yakala ovangilu muna mbundukutu a ntoto (7)


On ne sait pas exactement ce qu'il en sera à l'heure actuelle. 	 Etu ki tuejiia o ima ioso ia-nda bhita mu thembu ienioió.


Hormis le fait qu'elle était une très belle femme. 	 Sé phata o athu ue a muijiidile, mukonda muene ua uabhele kiavulu.


Où se trouve le siège de l'ONG au Togo ? 	 Hiki iaʻu ke wehe i kahi waihona waihona ma Togo?


Il en est d'autres qui ne veulent pas vivre. 	 Sayi ithangana o athu a a tumbula kudima, ka mesenene dingi kukala ku mwenyu.


et à cause de leur parole: Nous avons vraiment tué le Christ, Jésus, fils de Marie, le Messager d'Allah... Or, ils ne l'ont ni tué ni crucifié, mais ce n'était qu'un faux semblant ! 	 Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?"


Allah affirme que Satan n'abandonne pas l'homme: même quand il croit en Dieu il tente de l'égarer. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


J'ai travaillé avec d'excellents professeurs. 	 Mukonda nga kalakala ni jiphange javulu exile jinjimu.


L'Angleterre a un roi. 	 O utuminu uoso ua tokala u kala ni sobha.


J'ai fait un strip-tease devant Soichiro Yagami pour qu'il m'embrasse 	 sahi disha me bhi kissi yoova ko nahi dikha pata


"uniquement composé d'infanterie" 	 Denmo tu muala kaboro'


L'assemblée générale 5 	 Conejita Conejita 5


Il ne sera pas jugé pour ses faits. 	 Kana, athu ka-nda kua fundisa mu ima ia bhangela m'okulu.


Il faut vous dire que j'étais déçu. 	 ima kimi ni ai ni ikuyo.


J'ai l'album d'Amélie Poulain, il est trop bien;) 	 But aapne abhi bhi puraane comments ka reply nahi kia;)


La guérison de toutes les maladies (Isaïe 33:24). 	 Sé-ku muthu ua-nda kata dingi. - Izaia 33:24


ce qu'il en coûte 	 Wo bhi nabi ka Laal


un seul individu ou un groupe. 	 ioso, kibuka mba mutu umoxi.


Faire la cuisine par exemple. 	 ...onaji sekai ni mukete.


C'est là que je me suis rendu hier soir. 	 Kyenyiki, ngay mu kyônge mu usuku wenyó.


Trou dans le dos du livre (n'empêche pas la lecture du livre) 	 Enda kala dibuka,


1984 L'année des méduses - 	 1984 Maji Maji Songea - - - (I) - -


c'est plutôt chaud ! 	 kinda pretty kinda cool!


Malgré l'infidélité dans le passé, Dieu a offert à son peuple le pardon et l'espoir qu'ils pourraient être rétablis dans leurs relations avec lui. 	 Mu kidi, tundé mu kithangana kyoso Adá ni Eva kya bhukumukina Nzambi, Mwene wa bhana kikanenu kyeji bhana kidyelelu ni kiswinisu kya lungu ni hádya ku twana twâ.


Pour lui, grâce à la puissance de Dieu, Jésus est ressuscité des morts. 	 Jezú ua fukununa madifundu ni kutena kua Jihova.


En couple, les liens se renforcent. 	 Kala dikaza, kiki kya tu zukamesa dingi.


J'en suis à 9SA. 	 O sigui ke ja som 9!


Et à la mort d'Achab, Joram, son fils, a régné à sa place. 	 Kioso Akabe kiafu, o mon'ê Jolá, ua bhingana bhu kididi kiê kala sobha.


il sera mis à mort. 	 A-nda mu jibha.


Tu t'étonneras peut-être... 	 Pua O Ka Makahala -


(Matthieu 9:13) Il le dit Lui-même ! 	 (Izekiiele 34:31) Eie uala ué mu dikèla didi.


" Des images qu'on n'aurait jamais vues " 	 'Tu Lavelelenu Viuma Vize ka Tua Muene'


Une " vision pour l'avenir " 	 Tumina Tumina 'Tala Sō' ku Būmi bwa Kumeso


C'est ce qui nous a permis de survivre. 	 Kiki kiene kia tu kuatekesa kubhuluka.


Les militaires sont-ils bien informés ? 	 O masoladi afú ua ejiia?


Fait cela pourrait recevoir un sentiment d'exubérance. 	 Kiki kitena ku mu bhangesa kudibhala.


La première est celle décrite au début de l'article. 	 Mu kienhiki, o kizuua ki tua tange ku dimatekenu dia milongi íii kia bhixila.


Nous sommes sanctifiés par Dieu afin d'être des témoins pour Dieu (évangéliser). 	 Nzambi a tu bane ngunzu mu kukaiela (Deus nos de força para seguir)


Nous savons que nous devrons retravailler. 	 Mu kwivwa o izwelu yiyi, etu twejidile kwila, eji tu bhana kikalakalu kya ubhe.


Exemplaires: L'Epopée des bébés 	 Mai: vidhi bhabhi apke O


Cela c'était en 1992. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


En y joignant la mienne, je fais ce 	 ki-mi ga kaita kienai yami o samayou


Malgré tout, j'ai survécu. 	 boi si o, jitha ngi bata ngai..


Heureusement ils ont été mis en garde bien avant. 	 Twejiya kwila tunde ukulu mwene wene mu dimuna o athu.


Comment perçoivent-ils les autres ? 	 Kyebhi o athu amukwá kya tokala kutala yó a undu?


Prenons l'exemple de la PS5. 	 Mu kifika, o divulu dia Efezo kibatulu 5.


ne s'implantent dans votre pays. 	 Ni kusota kuoso kuoso ku 'andala kutunga mu kaxaxi ka ixi iê.


"Je suis en train de mourir ?" 	 ona o tuka ka pel'a ka'? "


J'en ai parfois acheté. 	 Saí ithangana ngi a sumbila kima.