Il n'y a donc pas de raison d'y renoncer. 	 Sé-ku kima kieji tu bhangesa kueha o ujitu iú.


Nous sommes heureux de l'accepter. 	 Yetu osso tu yangalale é kumona eyoyo nussonekene.


Ibn Omar (que Dieu soit satisfait de lui et de son père) disait: "Lorsque tu es au soir, n'attends pas le matin, et lorsque tu es au matin, n'attends las le soir. 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


Merci pour elle, aujourd'hui 	 Bonga - Lelu


Il défend les pauvres et les démunis. 	 Muene ua kexile mu kuatekesa o jingadiama, ni athu oso a bhindamene.


" Est-ce que vraiment tu m'aimes? " 	 'Eie ua Beta ku Ngi zola Eme, o Ima Iii Ndenge?'


Il ne se souvient que de lui. 	 U mu lembalala kia ngó ku muxima.


L'arrivée de Fafanou;) 	 Aana kbhi mze lene 😉


Et maintenant c'est l'eau ! 	 Kindala, mu ngiji ki mu kexile dingi menha!


Nous comprenons que cela n'est pas facile. 	 Twejiya kwila kiki ki bhonza.


Je t'achèterai quelque chose à manger là-bas. " 	 Enu'enu a bhanenu kúdia phala kudia muene bhabha.'


Un ange a demandé à l'évangélisateur Philippe d'aller sur la route du désert qui descendait de Jérusalem à Gaza pour prêcher à un Éthiopien qui s'était rendu à Jérusalem pour adorer Dieu (Actes 8:26-33). 	 Anju imoxi ia tumu o muboki Filipe phala kuia mu njila ia kikangalakata i tunda mu Jeluzaleme iia katé mu Ngaza phala kukuatekesa diiala mukua Itiiópia uendele mu Jeluzaleme kubheza Nzambi. - Ikalakalu 8:26-33.


Elle est la mère de ma mère." 	 Muéne o mama ia kidi.'


Qu'est ce que je peux changer ?." 	 Ihi i ngi tena o kubhanga phala ku i lungulula?'


La jeune garde ne se cache pas à San Sébastian. 	 Ki Dil sambhale nahin sambhalta .


Plus les enfants sont jeunes, plus ils exigent d'attention et d'encadrement. 	 O ana-ndenge, a bhindamena dingi o ku a langa


Je le vois comme quelqu'un qui a volé l'argent de son père. 	 Xinganeka kuila ua zange o bixi ia tat'enu.


L'armature s'est desolidarisee du bois et à fait craquer le bois Lire la suite 	 o bh o bhuva ogu suva o maha o jana o tapa ogu satyam o tat


J'ai donc fait du terrain au Niger. 	 Mu kusuluka nga zwela ya lungu ku dibandekesa kwa kikalakalu kyetu ku Nigéria.


Nous sommes dans la proche banlieue est de la ville. 	 mwene wala ku bata (ele est em casa).


L'arrivée d'Ubisoft à Saguenay fait des heureux 	 sangita bhabhi ko guass aa raha tha


Nous voulons aider ceux qui cherchent la vérité. 	 Twa-nda suluka ni kusota oso a mesena ku sanga o kidi


Vous m'affligez. 	 u ngi mona.


Mon mari est décédé le 7 mars. 	 "Muadi uami, Robert ua fu mu kizuua kia 9 kia mbeji ia Kavua ka 2008.


La Guerre du N°5 	 kavita bhabhi 5


Tu as du entendre parler de Jesus. 	 Ene evuile athu kuzuela ia lungu ni Jezú.


Et où est-ce qu'ils sont allés ? 	 Kya aisa bhi kabhi kiya koi?


Les inscriptions se faisaient sur des baguettes de bois et celles-ci étaient ensuite montées sur un cadre. 	 O mikanda íii akexile mu i nhinga ku muxi, o mbandu mua kexile o isoneku ia kexile moxi.


Parce que j'étais un homme bien. 	 Maji kiexile mukonda Abele uexile muthu uambote.


Ils m'ont proposé une association avec eux. 	 A ngi xana phala kuia mu kiônge kumoxi ni ene.


Aussi Dieu a envoyé l'ange Raphaël afin d'aider Abraham à procréer. 	 Kienhiki, Jihova ua tumikisa anju imoxi phala kusuinisa Jezú.


Et c'est cela que nous avons fait." 	 Kyene kya tu bhange.'


Les anciens combattants lors de l'assemblée 	 Mps Kala Afgana


1 Jean 3:4 nous dit que le péché est la transgression de la loi. 	 (1 Nzuá 3:4) Nzambi ua tangela Adá kuila o futu ia kituxi, o kufua.


Abraham et arriverent chez Loth au milieu de la journee. 	 Kizuua kimoxi Mbalahamu uambela Lote: 'Kuku ki kuale kididi kiavulu phala o ibhaku ietu ioso.


Un couple d'ami va bientôt avoir un enfant. 	 Dikaza kua kambe ngó bhofele a-nda kala ni mona.


" Nous leur avons donné de la nourriture et de l'eau. 	 'Tu bhane makúdia ma mábhia, ni menha phala kunuá.


J'ai retracé ses ancêtres. 	 Eme hé ngi kukutisa o jingiji jê.


Mais il nous a apporté sur tout le reste. 	 Ua tu vezikisa mu viose.


Le rabbin n'hésite pas à 	 Rabb nu bhula ke tenu


prière à Dieu. 	 kubheza Nzambi.


Se faire la tête est contraire à cette recommandation biblique: " Que chacun de vous, pour sa part, aime ainsi sa femme comme lui-même; de son côté, la femme doit avoir un profond respect pour son mari " (Éphésiens 5:33). 	 Kitumu: "Kala diiala mudienu a zole muhatu'ê kala kia di zolo muène; o muhatu ue a xile munumi'ê." - Efezo 5:33.


Nous ne sommes pas parfaits et nous faisons tous des erreurs. 	 Mu kidi, etu enoso tu akua ituxi, mukonda dia kiki, tuene mu lueza kiavulu.


2) Le point de vue de la soprano 	 Kala makala soprano


Le baptême est le meilleur cadeau que nous ayons reçu. 	 O kukula, uene o ujitu ua beta-kota ua tu bhana Nzambi.


Il accepta donc de traduire la Bible. 	 Kuenhoko, mu kasuekele ua suluka mu kulungulula o Bibidia.


Nous savons tous que les enfants ressemblent beaucoup à leurs parents. 	 Sé phata, an'a avulu a difuangana ni jitata jâ.


La neuvième édition a paru en 1921 (voir ci-dessous). 	 O kithangana kia ku bhongolola, kia mateka ku muvu 1914 (Tanga o kaxi 11)


logiciel d'étude de la bible 	 Programa ya kudilonga o Bibidya


Vous devez savoir parler et écrire l'anglais. 	 O jiphange a mesena ku di longa o xikola íii a tokala kuzuela kiambote ni ku soneka o dimi dia Kingileji


Comme on peut le voir, il est en bon état. 	 Maji, kála ki ua mu mona, muéne uala kiambote.


Pour Le Pardon. 	 Mukua ku ecela.


À qui s'adresser si elles sont malades? 	 Nanhi ua tokala kuzuela nê, se a kulokalala?


Faites de la récupération à la maison. 	 Bhunjila kung'wenha kaya.


Les guerriers de Dieu (1) 	 Loua a Deus (1)


Je n'avais qu'a à faire attention. 	 Jo Jeene bhi Nahi Dete.


Mais Jésus leur dit: " Ne saviez-vous pas qu'il me faut être aux affaires de mon Père ? " 	 Jezú ua tambuijiila uixi: 'Ki mua kijiia kuma nga bhingi ngi kala bhabha m'onzo ia Tat'etu?'


2 Depuis sa rébellion, Satan est le pire ennemi de Jéhovah et en aucun cas il n'est l'ami de l'humanité. 	 2 Tundé kia bhukumukina Nzambi, Satanaji ua kituka nguma ia dikota ia Jihova, ni ia athu oso mu ngongo.


Je m'apprête à le faire repeindre intégralement. 	 Nga-nda bhinga muene ku i tanga dingi phala ku i tendela kiambote.


n'étaient que 2% 	 Ceka mu mu 2%


Vos enfants sont encore en vie." 	 Mon'ê uala ni muenhu.'


Cela s'est passé au mois d'août 2013. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


l'écran d'accueil, sélectionnez Menu > Outils > 	 Kizua kia kambamba=Dia inteiro


A voir ce qui se passera dans les semaines à venir. 	 Tonginina o milongi ia-nda di longa mu iônge mu ji semana ja kaiela.


De nombreuses régions ont eu des attentes. 	 Sayi dikaza dya kexile mu kingila kima ni hanji yoso maji ki i di kumbidila.


Il a pleuré, puis il m'a dit: 	 Muene, muadi, ua ng'ambela,


Megan Rapinoe n'était pas encore née que le tennis féminin s'emparait déjà de luttes sociétales porteuses d'avenir, parmi lesquelles celle de la liberté d'orientation sexuelle... 	 xxx.ka nangi bhabhi ki chut Deshi auntiu ki sexy khani


Vaihi fait appel à un dieu pour l'aider à l'ensorceler et en faire sa compagne. " 	 yeh bhi kaun jaanta hai ki aisi koi fehrist kabhi banyi bhigayi thee.'


Tatsu se trouvait dans la cour. 	 Ene titoru i Niu Ene.


Et y a été pendant des mois 	 ti mu xiu ci jian lun


- Il fit ce qui est droit aux yeux de l'Éternel, il marcha dans toutes les voies de David, son père, et ne s'en détourna ni à droite ni à gauche. (VIII) 	 Muéne uejiidile kuila, o Sobha Saulu ua mesenene kujibha Davidi, muéne uambela tat'ê: 'Kia-nda kala kituxi se ujibha Davidi, mukonda muéne ka bhange kima kiaiibha.'


En fait, la revue La Tour de Garde n'a cessé de paraître depuis 1879. 	 O Mulangidi - Ene mu u Bhanga Tundé ku Muvu ua 1879


Comment je peux avoir plus d'information ? 	 Ihi i ngi bhanga se nga mesena kuijiia dingi?


Dix-neuf ans plus tard, je suis encore ici." 	 Kua bhiti kia 63 kia mivu, maji ki ngi banza mu izuelu ioió, ngi divua hanji kia iibha."


Ne joue pas à l'andouillette; 	 Kudiatilanga mu kiedika ki Nzambi;


Elle est sacrée... 	 Di kala sendu...


permettre d'accomplir ce que Dieu veut faire. 	 Ijimbulula we se ihi ya bhange Nzambi phala kukumbidila o vondadi yê.


L'Eternel enverra contre toi la malédiction, le trouble et la menace, au milieu de toutes les entreprises que tu feras, jusqu'à ce que tu sois détruit, jusqu'à ce que tu périsses promptement [maher], à cause de la méchanceté de tes actions, qui t'aura porté à m'abandonner. 	 No'u iho i kela manawa, ua ukali koke aku la au mahope ona me kona ike ole mai ia'u a hiki i kahi o Leila ma, a ua ike pono au iaia me ko'u mau maka elua e amo aku la i ke komo ana iloko.


Mais il voulait l'impliquer aussi. 	 Maji Mike ua mesena kia kukala sai iê.


Gloire à Dieu pour ce qu'il à fait pour vous. 	 Sakidila o ima ioso iene mu ku bhangela Nzambi.


Ce ne sont pas des navires de guerre. 	 kino ana ki a mātou,


Il est certain que nous respirons, mangeons et buvons. 	 Mukonda, tuene mu bhuima, tuene mu dia, ni kúnua.


Merci d'éclairer mon lumignon. 	 Halima: Ndikuhensa kughula myenda jya bheeji nse.


Néanmoins, personne ne saurait prédire l'avenir. 	 Se-ku muthu u tena ku tanga o ima ia-nda bhita ku hádia ni kidi kioso.


D'autres amis disaient: "Je ne sais pas. 	 Padele imoxi ua ngi tambuijila: "Ki nga kijiia.


C'était donc en 2007. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


Camille Combal: Quel est le salaire de l'animateur de 	 Te Tuunga: Nga Ihi Moenga Kaaina Katoa


méli-mélo 39 	 vagela bhagvanji Male 39


aussi vers les pays de la Caraïbe. 	 Kia dianga tuai mu ikolu ia Caraíbas.


Vous savez qu'est-ce que le référencement ? 	 Eie uejiia se kijimbuete kiahi kia a bhele phala ku a lembalala?


La vérité se trouve dans la parole de Dieu. 	 O kidi kia soko kia lungu ni maka enhá, tu ki sanga mu Maka a Nzambi.


Tout le monde n'était pas indemne. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Plus tôt on réagit, mieux c'est et plus c'est facile, plus c'est efficace. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Pour vous deux, c'est l'heure 	 ʻO ke ola lōʻihi kahi lōʻihi


Je connais Zac depuis plusieurs années. 	 "Ng'ejidile kiá Mike mu mivu iavulu.


Le signe des Poissons, avec ses eaux cosmiques, desquelles nous sommes issues, ces eaux qui donne naissance à notre identité terrestre 	 He ke'u na ka 'alae a Hina A'ole e 'ōlelo mai ana ke ahi ua ana ia


- J'aurais pu m'opposer à mon père. 	 Nange nji ku pangela Tata.


En 2017, 40 268 visiteursont été accueillis au sein du Grand Palais. 	 14 Ku muvu ua 2016, kua moneka 2.262.646 a athu mu Lembalasa ia Kufua kua Jezú mu ixi ia México.


Ca, c'est un tonneau ! 	 It's a kickboxing kinda tune!


Je t'aime ton fils. 	 ni negai wo komeru.


s'étaient-ils grattés ? 	 O KWILA eye udimona kala u muthu wala ni kisakidilu?


JBM004 JBM005 Lors de l'utilisation d'un système 	 Nga Mahi: jk6500, Tuhinga o mua a GAYAFON


Espérons qu'ils feront bien leur travail. 	 Etu tua mesena kuila, ene a bhanga kiambote o kikalakalu


L'Egypte est plongée dans le chaos. 	 exijitu diezaietela.


- Outil d'administration du bandeau 	 Botal bhi uthaa laaya


Dites: "Je vais L'accepter, dans la plénitude de Sa puissance et de Son Esprit." 	 Muene uambe: "Eme nga-nda kuilula o kuxibhaka kuâ ni kudianguka kuâ, anga ng'a zola muene ni muxima uoso."


En dernier recours, il essaie sur l'USB. 	 Ngana ki tetahi atu USB.


par la main, et on le conduisit à Damas. 	 O maiala akexile mu kuenda nê, a mu kuata mu lukuaku, ni a muendesa katé mu Damásku.


Aujourd'hui, la ville est toujours abandonnée. 	 Lelu o mbanza ióio ia xala ngundu.


Il est conscient de cela. 	 Muene uejiia o maka enhá.


Le christianisme a poursuivi dans cette voie. 	 O Jikidistá akexile hanji mu kaiela o ukexilu iú.


à plusieurs reprises, maintes fois 	 Mbala - Binji


" Combien ça coute ? " 	 "eunji kau dimana?"


Ce type d'accompagnement ne remplace en aucun cas un suivi thérapeutique. 	 16 O Mulangidi iú ka u bhange phala kulondekesa o ukexilu ua kusaka ua tokala kukaiela o muthu, kana.


nous le voyons aujourdhui. 	 Lelu tua mu mona o ima íii.


Est-ce que l'Eglise n'a pas défendu de lire la Bible ? 	 Ki tua dilongo kiavulu mu ku tanga o Bibidia?


sur la terre, vous vivrez pour toujours dans le royaume des cieux. 	 Nzambi ua mesena kuma eie u kala ni muenhu ua kalelaku mu palaízu mu ixi.


regardez à l'intèrieur de vous 	 Tala muamuapoloka naifi


Mais pour cela il faut avoir un certain sens moral. 	 Phala kubhanga kiki, tua tokala kukala ni ukexilu uambote.


CH-660-0198995-8, activité dans le domaine de l'architecture 	 Amico S62987/80 hane golden HD ua öga ua


l'agité du bocal "): " il 	 kOuéé kisa milé:' (


Je m'achemine vers la ville 	 yo ya te seguia jiji


Et le matérialisme, c'est quoi ? 	 Ihi ilombolola kuzola o jimbongo?


lien d'amitié. 	 kinze kya mukamba.


C'est le cas de beaucoup de conjoints. 	 Kiki, kiene mu bhita ni makaza avulu.


Apprendre à dieu. 	 i tu longa Nzambi.


Ah, c'était bon la nourriture. 	 ya, dia ni best.


Il est difficile de les recenser. 	 Ku bhonza kiavulu ku i tungula.


Il l'a trainée ainsi jusqu'à être arrivé devant le Messager d'Allah. 	 Kiki kia londekesa kuila, o kima kia kexile mu bhanga Zuze, kiene kia bhangele ué o jipolofeta ande dia muéne, kioso kia tula o njimbu ia Nzambi ia kufundisa ku mundu Uê.


Pourquoi devrions-nous chercher à comprendre la signification de la Loi mosaïque. 	 Mukonda diahi tua tokala kukaiela o itendelesu i tu sanga mu Kitumu kia Mozé?


" Il n'y a de salut en aucun autre; car il n'y a sous le ciel aucun autre nom qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés " Actes 4:12. 	 Tu xikina kuma, se-ku ku bhuluka sé Jezú, mukonda, 'ki kuala dijina ki kale bhoxi dia diulu mba bhu kaxi k'athu, dia bhana Nzambi phala ku bhulula, ki kale dia Jezú ngó.' - Ikalakalu 4:12


La salle Ã manger du matin 	 suka-suka je dia ni


partirent ensuite vers l'Égypte. 	 mi a funduka busihu ku ya kwa Egepita.


J'ai eu l'occasion d'apprendre énormément de choses. 	 Mu kithangana ki nga bhiti bhu kididi kiki, nga dilongo ima iambote.


Tellement baclé... 	 bleh bha kalo koe....


Elle avait 23 ans quand elle est décédée. 	 Muéne uakexile ni 123 a mivu kioso kiafú.


" Ils ne sont pas du monde " (Jean 17:16). 	 'Ki mu bhange mbandu ia mundu.' - NZUÁ 15:19.


J'y crois, j'y ai toujours cru, même dans les moments difficiles. 	 Nga mu dielela ni muxima uoso, né muene mu ithangana ia ibhidi.


de l'attente, l'espoir 	 Jigi jigi naua, aah ua aah


Quelles sont tes croyances au sujet de l'accouchement ? 	 Ima iebhi ia dielela o tuana tué ia lungu ni dimatekenu dia muenhu?


Les choses ne se sont pas passées comme nous l'espérions. 	 O kia mukuá, o ima ki i bhiti kála ki tua ki fikile.


Dieu leur a dit qu'ils auraient un enfant. 	 Lembalala, Nzambi ua a kanene kuma a-nda kala ni mona.


Son père, sa mère et sa sœur sont témoins de Jéhovah. 	 Lelu o kota diami, muhatu'ê ni tuana tuê a kituka ué Jimbangi ja Jihova.


(Voir aussi l'annexe.) 	 (Tala ué ku luiji.)


[10] Néologisme proposé par Olympe Bhêly-Quénum. 	 [02] Tsabes: H Benezoyela den apotelei apeilh gia kanena


vous avez fait en 2007. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


C'est vraiment de travailler dur. 	 "Ku bhinga nguzu phala ku kalakala.


Qu'est-ce qui permet de faire entrer la lumière ? 	 Ihi ya-nda bhita kyoso ki wehela o mukengeji we kumwikina?


D'autres personnes y sont déjà venues. 	 A kamúkua a bhixila kiá mu palaia.


C'est dire combien les 	 Ngaahi Ngaue Langa


- " Tu es une jolie femme. " 	 "Eie-ze u Muhatu ua Uabha Kiavulu ku Mesu a Athu"


Plus il est jeune, plus c'est facile et plus on s'amuse. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


sauront comment s'approcher de Dieu. 	 Ua-nda mona o ukexilu uambote ua kuzukama dingi kua Nzambi.


Mais d'autres y sont arrivés. 	 A kamúkua a bhixila kiá mu palaia.


Le processus peut prendre jusqu'à 1 heure. 	 O kaʻoihana ke ola o kahi pūnaewele.


Ce n'est certainement pas étonnant. 	 ki qaz'aa bhi kare.


" Je suis ici depuis 3 ans. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


chacune d'elles contient des milliards d'étoiles. 	 Kala kibuka kiala ni jithéthembua javulu.


Mais, il savait qu'il ne la retrouverait jamais. 	 Muéne uejidile kuila, keji vutuka dingi kubhata diê.


On ne craint pas de faire une erreur. 	 Ene ala ni uôma ua ku lueza.


Si Guéthenoc m'honorait de sa présence, les autres étaient lents à se mettre en place. 	 Nda testigo Jeová ni ka tava̱-de kuaʼa tutu ja kuu chindee nu̱u̱ nda ta̱tá ji nda seʼe.


Il fut condamné à la prison. 	 Nga Nzud, a mu ta mu 'aleia.


Durée: 3 jours, à raison de 3 heures par jour. 	 Thembu: Izuua i uana, kala kizuua a dilonga ola ji uana.


Qui participe aux élections ? 	 A nanhi kene mu di ta mu maka a jinguvulu?


Complétez votre dossier en bonne et due forme. 	 Lilongesenu cimpande cenu mu vutuntu.


Les cadoles ont été édifiées jusque dans les années 1920. 	 Akexile mu bheza mu kididi kienhókio, katé ku muvu ua 1920.


C'est ma famille et mes amis qui m'ont soutenue. 	 Maji o muiji ni makamba mami, a ngi kuatekesa.


Les noces de l'Agneau sont venues et son épouse s'est préparée." 	 Kuma o kithangana kia ukaza ua Kambudi kieza-bhu, o dibhanga diê ua di polondala kiá!"


J'ai compté, il y en a 11 exactement. 	 Nga Kuambela Kiá; 11.


Le chevalier: " C'est le Royaume des Couronnés. " 	 Matesu: Nga mono, kiambe kuila 'Suke-ku muene utumina o utuminu ua athu.'


Jésus lui dit: " Je suis le chemin, et la vérité, et la vie. 	 Etu tu xikina Jezú, muéne uambe: "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


Jésus lui répond: " Oui, Pierre, je te le dis: aujourd'hui, avant que le coq chante, tu diras trois fois que tu ne me connais pas. " 	 Maji Jezú uambela Phetele, uixi: 'Kioso o dikolombolo kiluua di kokola, eie ua-nda ngi dituna lutatu kuila, ku ng'ijiia.'


" J'aime cuisiner des produits de qualité pour les enfants " 	 Nga uabhela ué kulamba phala o makamba mami a mu kata."


Tu ne mangeras pas de l'arbre de la connaissance du bien et du mal, car le jour où tu en mangeras, tu mourras certainement " (Ge 2: 16-17). 	 "Ku muxi-phe ua kuijiia kiauabha ni kiaiibha kana kudia-ku; mukonda o kizuua ki ua kà dia-ku, ijiia na-kiu kuma ua kà fua muene." - Dimatekenu 2:17


retournèrent du Mont des Oliviers à Jérusalem. 	 O maxibulu a xisa o Mulundu ua Midiva, anga aia ku Jeluzaleme.


Sujet: Re: Les différents aspects de l'astrologie 	 Subject: Re: yamadika kia


Une action par jour pendant six jours. 	 Mu kondoloka veji imoxi mu kizuua, katé mu izuua isamanu.


c'est la nuit et le jour. 	 o usuku ni muania.


Comment se débarrasser d'un D3E ? 	 Tu d3 nahi dekhti thi kya??


Caroline s'en prend à Maya. 	 Kaulana ē ka ua o ke Kanatī


Le temps du jour ! 	 Ola les kiki !


- " Gardez-vous bien de toute avidité, car la vie de quelqu'un, même dans l'abondance, ne dépend pas de ce qu'il possède. " 	 "Alukenu, mu di lange ku luímbi, mukonda o muenhu ua muthu ki u tundu mu umvuama uê ua kuvula o jimbongo."


On fait la fête... 	 O comme okaze ...


Mais il l'approuve. 	 maji mwene u tu xikina.


Mais personne ne peut présager l'avenir. 	 Se-ku muthu u tena ku tanga o ima ia-nda bhita ku hádia ni kidi kioso.


La personne déclare qu'elle éprouve un sentiment de solitude. 	 Betu uambe kuila, saí ithangana muéne u divua ubheka.


On sait aussi qu'ils attaquent parfois des gens. 	 Twejiya kwila tunde ukulu mwene wene mu dimuna o athu.


Dieu adressa la parole à Moïse, en disant: "Je suis l'Éternel. 	 Kioso Mozé kiebhula o dijina dia Nzambi, Jihova ua mu tambuijila: "Eme kala-dia-kala."


Quels oligo-éléments utiles contiennent du miel 	 ahi uo ke koho ana i na luna nui o ke


Il se charge également d'importantes responsabilités. 	 Mu kiki o kusasa o mona kua mu bhekela kikalakalu kia dikota.


Festival de l'accordéon 2018 	 2018 kia soul a o concord kia


Le climat n'est pas le seul sujet. 	 Poochhi ki mene kya-kya dekha.


voici le layout de la derniere manche 	 bala ji ke chal latest bala ji bhajan bhagti bhaja


Pourquoi est-ce que cette ville était importante? 	 Mukonda diahi akua México a bhingile o kiônge kiki?


ARINTHOD (39) - Le sommeil, où en êtes vous ? 	 Uazekele kié - uazeka kiambote (A) - como dormiu - dormiu bem.


Mais c'est généralement plus facile à dire qu'à faire. 	 Maji ki ku bhonza kuzuela, o ki bhonza o ku bhanga.


11 C'est quoi le bonheur? 	 5 Kisangusangu ?


Le diable, c'est le mauvais conseiller quand vous êtes en difficulté. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


Ils se sont également exprimés sur Twitter. 	 kanha ji kirankanha twitter.


Ils n'en auront même pas les miettes ! " 	 Maji ki tu tena ku u mona - né muene ni mauana!"


Aujourd'hui, ce n'était plus qu'une ruine. 	 Lelu o mbanza ióio ia xala ngundu.


David a souffert des conséquences de sa faute, mais il se savait pardonné par Dieu. 	 Davidi ua tele kituxi, maji ua tambula o muloloki


" Au début, nos voisins croyaient que des témoins de Jéhovah s'installaient ici. 	 Avulu mu dyembu didi, akexile mu xinganeka kwila, o Jimbangi ja Jihova exile ngó mu dyembu didi.


Les prêtres s'exécutèrent. 	 O akunji a disukula-mu.


Je n'aime pas le monde 	 ka zolo o mundu


Pas à l'Église. 	 Aii mu ngeleja.


Entre-temps, ma mère et mon petit frère avaient commencé à étudier la Bible avec les Témoins de Jéhovah. 	 Muadi uami n'eme tua mateka kudilonga o Bibidia ni Jimbangi ja Jihova.


En France, il n'est pas interdit d'avoir des relations sexuelles hors mariage. 	 Mu jixi javulu, ki kiexile kiaiibha kuzeka ni muthu ki kaza diê.


Or l'Eternel dit à Moïse au pays de Madian: Va, [et] retourne en Egypte; car tous ceux qui cherchaient ta vie sont morts. 	 Mozé ua soneka: "[Jihova] . . . kioso milundu kiluua a i vuala ni mavu ni ixi kiluua u i umba, tundé xahulu katé ku hádia eie Nzambi u nangenena."


• Musique composée par A.R. Rahman 	 m . com ke form abhi bhr rhe he kya


nouveau règlement, sous peine d'être chassés de la congrégation. 	 Kuatekesa o muthu a mu xisa mu ukaza, phala ka xise o kilunga.


mes ancêtres ont réussi à tenir tête 	 wo jo mudat se mila nahi


J'aime à l'entendre crier 	 Ke ta dika mu gia to sxolio


Ce roman a été publié en 1919. 	 O kikanenu kia mateka ku dikumbidila ku muvu ua 1919.


Un jour, il fut invité dans sa famille. 	 Kizuua kimoxi, muéne ua bhulula o muiji uê.


Il est surtout destiné aux enfants. 	 O divulu didi, a di bhange benge benge phala o ana ndenge.


À l'ouverture de l'école, les choses ne changèrent pas tellement. 	 KYOSO ki nga bokona mu xikola, o ima ki i kexile mu lunguluka kyavulu.


Vous êtes tous deux. 	 kiiadi kienu.


Malgré leur âge, les personnes âgées continuent de s'occuper de leur famille. 	 A mukuá, sumbala adiakime kiá, a bhingi hanji kulanga jitata jâ, a kuka.


Cependant, 6 000 prisonniers palestiniens sont encore détenus en Israël. 	 Ngala hanji 7.000 dia athu mu Izalaiele ene mu ngi bheza.


c'est vraiment ennuyeux ! 	 O ya, it's kinda boring !


Il est possible de venir à la journée, à la semaine, au mois ou même à l'année. 	 O athu a tena kubhanga o fesa yiyi mu kizuwa kya mumvimba, semana mba mbeji.


de ses convictions et de ses idées. 	 Ku xinganeka mu ibhangelu iê, ni mu ikanenu iê.


Elle l'a tellement aimé. 	 Izake ua mu zolele kiavulu.


Le Grand se lève. 	 dikota wamena.


Là, j'ai appris beaucoup de choses. 	 Mu kithangana ki nga bhiti bhu kididi kiki, nga dilongo ima iambote.


C'est comme Van Gogh, Ness sera couronné le jour de son trépas 	 sana ap ki bat ka ans Talal bhai na day dia ha


Les palestiniens de jérusalem 	 O Ilumbu ia Jeluzaleme


Ce Que L'évolution 	 mudyeojiji anha


que les troubles du sommeil (p = 	 Benji pOualala =D


Les séances sont en général à répéter tous les 30 jours pendant 3 mois, puis en séances d'entretien 2 à 3 fois par an. 	 Sai Jimbangi ja Jihova a bhanga 30, mba 50, a ji ola, sai bhabha a bhanga dingi ola javulu mu mbeji, mu kikalakalu kia kuboka.


N'empêche pas de pleurer 	 enala thanga mudila


Le rendez vous à ne pas rater ! 	 Mere bhayo or un ki bheno !


Le P.C. suit; il y résiste encore. 	 O ^cde ne; o wo kono tene o poda.


Lui ne se souvient que d'une fois. 	 U mu lembalala kia ngó ku muxima.


dans sa réflexion et ses actes. 	 Ku xinganeka mu ibhangelu iê, ni mu ikanenu iê.


comme les langues par exemple. 	 buna dimi ana ,


communication d'une mauvaise nouvelle. 	 Kutumikisa jifoto mba ji njimbu ja yibha.


" Jésus dit: Je suis le chemin, la vérité et la vie. 	 Etu tu xikina Jezú, muéne uambe: "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


Évidemment, ça ne veut rien dire." 	 O milongi yiyi ki yene dijimbulwilu, ki tu tena ku i tendela."


Pour moins de 500€. 	 - Tanga usado 500€


Ce qui est sympa, c'est que beaucoup de monde de Batz s'est greffé ! 	 Kyunki Kyunki bhi kabhi WOH wala Kyunki tha..!


qui a fait que les Tarahumara 	 tu mila jis tharah


À l'époque, la loi autorisait la polygamie. 	 Mu thembu iná, Nzambi uehelele o maiala ku kala ni ahatu avulu.


location de voiture à États-Unis d'Amérique 	 autos kia autos kia usados guatemala


pas d'envoi de mail 	 Mails ka bhi


· Résistante à la pluie et au vent. 	 ** Mvula kanda kinoka kinoka, ka ya ka yikie.


Phyllis reçoit la visite de Jack. 	 fojiya k tambu m bhi jake ayi bhole


Et l'Éternel endurcit le cœur de Pharaon, tellement qu'il ne laissa point aller les enfants d'Israël hors de son pays. 	 Kioso kia bhitile o mabhebhu, Falaó ua tumu Mozé, uixi: 'Palalesa o dibhebhu, nga-nda ehela akua Izalaiele kuia.'


Ceux-ci n'ouvriront pas leurs portes. 	 Mabhitu mê ka-nda ku a jika.


Vraiment, il y avait longtemps, en effet... 	 Saas bhi kabhi Amma thi...


i Nous sommes désolés. 	 Tu Bewafa Tha Kabhi !


L'organisateur avait accepté. 	 O mulangidi ua xikana ku bhanga kienhiki.


Sa fille, elle est morte. 	 O mon'ê ua kilumba uafu.


Frère / sont proches l'un de l'autre 	 ji Ento / ji Ī Enu Tī


Le dimanche de la fête des Pères, 	 Ye mba ndutu jita o sontane,


Là où l'on trouve des gens 	 ni sange ji ji


Aimez-vous les uns les autres comme Je vous ai aimés. " 	 Di zole-nu mudienu, kála ki Ngene mu mi zola enu.'


Les riches deviennent de plus en plus riches, les pauvres eux de plus en plus pauvres. 	 Ku mundu uoso, o jingenji a kituka dingi jimvuama, o jingadiama, uadiama uâ ua mu dibandekesa.


Qu'est-ce que le Roi Louis pourrait faire? 	 Ihi ia mesenene kubhanga Sobha Davidi?


César a besoin de Ptolémée comme Ariodante de... 	 Pyaar ki inteha bhi dosti hai ...


Pourquoi j'ai aimé Le Monde d'hier 	 haru ni kuki konda tokyo no kaze ni


Sa sœur Juliette a participé à la saison 6. 	 O mon'ê ua muhatu Florence 6 ua sidivila kála mukunji ku ixi ia India.


il lit les versets 4 à 9. 	 Tanga Ikalakalu 4:1


Donc pas d'arrivée d'essence dans l'admission ==> carbu HS je pense 	 Ok bhaiya hm kabhi kalu bhabhi ko kalu nhi khehenge😁


Elles insistent sur ces éléments qui les ont aidés à s'accrocher au positif. 	 Tala ué ihi ia a kuatekesa kukolokota ni kukala ni ibanzelu iambote?


Demain c'est aujourd'hui en pire ? 	 O leo otaku é o sasuke?


Il est écrit: "Tu ne tueras pas." 	 Kijila kimoxi kiambele kiki: "Kana kujibha mukuenu."


Quelqu'un a-t-il créé tout ça ? 	 Nanhi ua bhange o ima ioso íii?


D'autres prophéties messianiques 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Ikanenu ia Lungu ni Mexiia ia Dikumbidila


2 (R2) - Le bureau des gaffes en gros 	 (2) karaye (2) bhi ja hi bigade Ke


Épouses, soyez soumises à vos maris, comme il se doit dans le Seigneur. 	 "Enu ahatu, tumakenu anumi'enu, kuma kiene kia tokala kubhanga mua Ngana."


Qu'est ce qu'un sanctuaire ? 	 O Kididi Kikôla Ihi?


Tout cela ne sera que le commencement des douleurs " (Matthieu 24:6-8). 	 Ima ioso iíi-phe dimatekenu ngó dia malamba, kala misusu ia muhatu ua-nda kuvuala.' - Matesu 24: 6-8.


Quelles sont les origines de cette fête? 	 O jifesa jiji ja tundu kuebhi-phe?


Ils étaient respectés. 	 Ene a tokalele kua xila.


Il y a un Livre d'Habacuc dans La Bible. 	 Nzambi uehela kuila o kibhuidisu kia Habakuke, a ki soneke mu Bibidia.


En équipes et à partir du thème d'année commun à tous les âges, les jeunes apprennent à découvrir et " gouter Dieu en toute chose " (comme le dit Saint Ignace). 	 Ki kale o tufunga tua ubhe mba ió ala kiá tufunga mu mivu iavulu, a di longa kuendesa kiambote o kilunga, ni ku "kala ni kilunji kimoxi." - Quinn.


" Vous savez le chemin. " 	 Muéne 'Uejidile o Njila'


Il est sincère, il est l'Amour. 	 Mwene henda; mukwa kidi.


Le creuset a besoin de silence. 	 didi bhi majboor thi.


Ce n'est pas un adultère. 	 kini, a ngi uazi.


le chant des oiseaux. 	 kuimba o kanjila.


pour son Dieu, et qu'il a fait l'expiation pour les enfants d'Israël." 	 Tala, akua Izalaiele a mu ibheza!'


Je ne savais pas que j'avais besoin de guérir. 	 Nga tokalele ku xikina kuila ki ngeji disanza dingi.


Il connaît ses qualités et ses défauts. 	 Mwene wejiya o ibhindamu yâ, o ukexilu wâ wa xitu, ni idifwa yâ yambote.


RESUME: Thèmes abordés: le programme de lutte contre la corruption, les affaires et l'attitude des magistrats (nécessité pour la démocratie de 	 dikota mu kutatama ni nguzu ioso o kulua o unguanji ni uhadi; (Considerando ser essencial que os direitos do homem


L'équipe de talents 	 Rainha Talanji


États-Unis d'Amérique 1,00 USD 	 Kala Jamun$ 1.50


Le retour du roi Zlatan 	 wo bhi tor la0nga


l'amour à l'amour, ne l'a jamais été. 	 zola kaze - aha.


La vérité c'est que nous sommes comme eux. 	 Tua mesena ku kala kála ene, ki kiene?


et nous pouvons communier avec Dieu. 	 Kijimbulukilu kya sabu: Eye wayi kuzwela ni nzamba.


"" Toi, dont le nom est Jéhovah, tu es, toi seul, le Très-Haut sur toute la terre "" (Psaume 83:18). 	 "Eie ngó uavu o dijina dié dia Jihova, ku moneka luiadi; eie-muéne ngó Suke-ku mu ngongo ioso." - Jisálamu 83:18.


Il faut en effet de la persévérance. 	 Phala kubhanga kiki twa tokala kukolokota.


Est-ce que l'idée de marcher toute la journée dans les rues pavées en tirant une valise est un cauchemar ? 	 Mu byuma byoso tulenda dinda mu nsambu, mbi tufweti tula va theti?


Des dizaines de milliers de personnes y ont assisté. 	 O athu ai mu kiônge kiki, a tenena 10.000.


Chapitre 4 - L'émotion, au cœur de tout 	 KIBATULU 14 Kala u Muthuua Kidi mu Ima Ioso


Elles, elles avaient été en Nouvelle-Zélande. 	 M'ukulu, ene exile kya akunji a jixi jengi, ku Papua Nova Guine.


âgé de six ans. 	 Mu mivu isamanu uala ni


La première partie des années 1900 	 Nā Kuʻikahi ma mua o 1900


Mais vous, par d'autres 	 akuetu,enu muene


S'ils consomment des produits laitiers, mais pas d'oeufs, il s'agit du chaussures puma soldes 	 Ka tu ana ahau, ka uhi ahau e oku tipuna


Il s'agit d'un bel exemple pour nos jeunes. 	 Muéne phangu iambote phala o minzangala lelu!


Et parce que Dieu est Seigneur et Maître des mondes, et qu'Il l'a créé pour un Paradis aussi large que les cieux et la terre, Il le châtie dans ce monde. 	 Muéne o Sobha ia Utuminu ua Nzambi ku Diulu, kua kambe ngó, muéne ua-nda zubha o ku iibha kuoso mu ixi ni ku i kitula palaízu, mua-nda tunga o athu ni muenhu ua kalelaku.


Si vous avez une quelconque maladie, il est conseillé de consulter un médecin. 	 Se bhu kala muthu u kata, eie ueji bhiluka dotolo phala ku mu saka.


2 et de 3. 	 2. bha ya; 3. da


PrécédentPrécédentShaq se voit dans la NBA d'aujourd'hui 	 Kal kiya ka aata ishq bhi lelu vo banahai


Meursault, contre-enquête ou la nécessaire réécriture 	 Bangululenu=refazei, renovai imperativo de kubangulula


à l'idée de se déplacer 	 Phala PHA Ǩ Kusama


Plus de guerre. 	 Ki kua-nda kala dingi ita.


Qu'elle s'occupe du régime de son mari. " 	 Muéne u tena kusaka muadi uê.'


Il fallait dire qu'ils n'étaient que demi frères et soeurs. 	 M'ukulu, tua kexile ngó ni phange jofele ki kale ja mala mba ja ahatu.


et qui était devenu lui aussi disciple de Jésus. 	 A mu longo ia lungu ni Jezú iú ua kituka dixibulu dié.


font tout au long de l'année. 	 Tê mu mvu ya mvu.


Dieu n'invente pas de maladie 	 Deus dispensa tua zanga


Un autre point de vue doit être considéré. 	 Saí kima dingi ki tua tokala kuijiia.


Comprendre comment j'ai été. 	 Wa mono kyoso kya ngi bhange.


on a souvent des choix difficile dans la vie. 	 Say ithangana kumoneka ima yavulu ku mwenyu i bhonzesa o kusola.


et peut-être d'autre? 	 mba kima kiéngi?


" Vous êtes retournés vers le berger de vos âmes " (1 P 2, 20b-25) 	 Vutuka ku "Mubidi, Muingi ua Mienhu Ienu" (1 Phetele 2:25)


La micro-entreprise David contre Goliath. 	 Jihova o fiobọhọ kẹ Devidi kpe Goliat


"C'était une époque très différente," dit-elle. 	 Muéne uambe: "Kiki kiexile kithangana kia bhonzo ku muenhu uami.


Au nom de Jésus-Christ, lève-toi et marche." 	 Mu dijina dia Jezú emana ni uende!'


4Qu'est-ce qui explique ce changement ? 	 4 Mbote iahi i tu katula mu kuijiia o kikanenu kiki?


Je m'excuse pour mes notes... 	 ki bhanwra bhanwra aaya re


Or les réponses qui m'ont été remontées n'étaient pas satisfaisantes à mes yeux. 	 O itambuijilu i nga tambula ki ia ngi xikinisa, mukonda ki iexile ia kidi.


Qu'est ce qui fut dit à Moïse: Tu feras tout selon le modèle e ce que tu as vu sur la montagne. 	 Mozé ua soneka: "[Jihova] . . . kioso milundu kiluua a i vuala ni mavu ni ixi kiluua u i umba, tundé xahulu katé ku hádia eie Nzambi u nangenena."


J'ai cette foi. 	 kixikanu kyami.


R: Oui, nous le faisons. 	 R: Yeh didi bhi na


Alors c'est quoi l'amour? 	 Ihi ilombolola o henda?


quatre-vingt-dix La Mecque du V.T.T. 	 Makala Mk T Vs Kala Ka T


Caractéristiques de l'asphalse 	 jillele jilele o jilele assamese


La Bible parle d'un jeune qui s'appelait David. 	 Tu di longe mu Bibidia, phangu ia munzangala a mu ixana Davidi.


Chiffre d'Affaires T3 2016/2017 (Présentation en anglais) 	 Tuhi Mai Tuhi Atu T3 2016


Mais détester les... 	 Vengala kambhi ...


C'était le 1 8 octobre. 	 mu katutu 188 ka kaxa.


C'est quoi ton nom ?" 	 He aha kaʻu e kala ai?


l'expulsion de la faute la contrition 	 ʻO ke kūlana kūpono i ke kumu kūʻai kūpono


Cependant, il y a une grande différence 	 Ja ketamuko töi kwin


Plus c'est simple, plus c'est chaleureux. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


C'est que Dieu est Dieu ! 	 Deus! tu sei Deus!


A cause de ses souffrances, 	 muene, jisanjijiji,


En l'église 	 Mu ngeleja ngi sota


Je t'aime, mon père, 	 A mu zola, tata !


Je suis un membre d'église. 	 Un Kuzal Kalaithaal


L'Esprit Saint apparaît sous la forme d'une colombe sur un fond d'or. 	 BIBLIA YAZUELA EGI: Yala nga mukhetu ambe matangi mu ndaga jia muko.


Dans l'enceinte de l'hotel Peage à Davié 	 tu na mudan kabhi na palatna kabhi


Les jours sont maintenant plus courtes et plus sombres. 	 Alelu ia, alelu ia, A l luia, ale lu i a.


Samedi 25 mars, au complexe Antoine Vincendon de St-Chamond, une soixantaine d'adultes, enseignants et parents, se sont mobilisés pour encadrer les trois épreuves de la matinée auxquelles ont participé les enfants du cycle 1 au cycle 3, accompagnés par leurs familles. 	 SIKOLA YA ATELEKI A KINTINU Aviti a nzila bena ye mvu 23 yakuna mvu 65 ana bazolele wokesa e salu kiau kia umbangi, babokelo beza kina kia Lumingu ku masika muna lukutakanu lw'awana bazolele kota e Sikola ya Ateleki a Kintinu.


Nous avons récemment appris... 	 ithu kalakki mone ....


L'aluminium 100% du Conseil de l'humidité en PVC Résistance 7-20mm pour la publicité 	 bhibha bhaiya ka sex khane anti ka xxxx kahani mp3


Shirin Neshat fera carrière aux États-Unis, Shadi Ghadirian est l'une de 	 taqdeer se ho jaye jo bhai se juda us bhai ko bhai se mila deta hai


Les femmes ne sont fécondes que quelques jours par mois. " 	 Ku muvu ilumba yoso a mu díla mu izuwa iwana."


Aie confiance en Lui si tu n'as pas confiance en toi. 	 Mu lumela ku yena niha mu sa mu boni cwale.


Je chanterai Il Jéhovah, parce qu'il m'a fait 	 Ng'imbila Jihova, mukonda mbote ia ngi bhange ia nzungule muene."


Puis il s'en retourne à Antioche. 	 Mu kubhita kithangana, Phaulu ua vutuka mu mbanza ia Andiioka.


Ils ont peur d'y retourner. " 	 Tangela ió ala ni uoma phala kuvutuka kubhata.'


L'Écriture ci-dessus déclare que rien ne peut nous séparer de l'amour de Dieu. 	 Poxolo Phawulu wa tu dyelelesa kwila, sé-ku kima ki tena ku tu sandula ku henda ya Nzambi.


C'est peut-etre en début. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


Qu'est-ce que Saez n'a pas piqué 	 Unhe ek saal ka bhi


La Bible dit: " Il n'appartient pas à l'homme qui marche de diriger son pas " (Jérémie 10:23). 	 Kiene ki zuela o Bibidia kuila: "O njila ienda o muthu ki iene bhu lukuaku lua muthu-muène." - Jelemiia 10:23.


Nous avons retrouvé plusieurs approches émises par différents auteurs mais nous retiendrons de manière exhaustive certaines d'entre elles. 	 Tua di longo kiá itumu iavulu mu divulu didi, maji ndoko tu bhitulule ia mukuá.


La Bible dit: "Approchez-vous de DIEU et il s'approchera de vous." 	 IHI I ZUELA O BIBIDIA: "Zukamenu kua Nzambi, muène u mi zukama enu."


Et le scribe lui répondit: Maître, tu as bien dit, et selon la vérité, qu'il n'y a qu'un seul Dieu, et qu'il n'y en point d'autres que lui. 	 Ezekiia ua sambe: 'Jihova tua ku dióndo, tu bhulule, phala athu oso ejiie kuila eie ngó u Nzambi ia kidi imoxi-élele.'


Après, il n'y avait plus de roi. 	 Mu kithangana kieniókio, muéne ka tenene ku tumina.


" Dieu a tant aimé le monde qu'Il a donné son Fils Unique... 	 Mbata Nzambi ua zola o mundu katé kia suku mu kubana Mon' ê umoxi-elele, pala


Après, on s'est réconcilié et on s'est marié. 	 Mu kubhita ithangana, twa mateka ku di wabhela, etu twa kazala.


Nous faisons partie de l'entreprise. 	 etu mu kitakala.


Comment prévenir le risque d'aspiration? 	 Ihi i tua tokala o kubhanga, phala ki tu mone o divuua dio soneke mu mukanda?


Cette jeune fille s'appelait Marie. 	 OMUHATU iú ua uabha, Madiia.


Le sucre est le seul aliment,. 	 dia tipu lembu dia je tu..


Loana était déjà apparue en forme sur le plateau des Anges de la télé-réalité le Mag où elle avait accepté d'être la marraine de la saison 4 des Anges de la télé-réalité. 	 ʻO Ladana a me ka Pā Nui o Kina nā wahi hou ʻelua i hiki iā mākou ke lele ma luna o kā mākou Apple TV 4 aʻe.


Et l'Eternel dit à Moïse: " Fait-toi un serpent brillant. un impur ou un menteur. 	 Mozé ua soneka: "[Jihova] . . . kioso milundu kiluua a i vuala ni mavu ni ixi kiluua u i umba, tundé xahulu katé ku hádia eie Nzambi u nangenena."


Le Tube de 100 grammes 	 Tuhinga o mua Tuhinga o ia 100grams


Et lorsqu'on est malade, il est nécessaire de chercher la thérapeutique. 	 Kioso ki tu kata, tuene mu sota asaki ene mu saka kiá mauhaxi sé ku ta manhinga.


tenir compte de ces points." 	 "Suluka mu Kuxinganeka mu Ima Yiyi"


Son grand-père à Mauthausen. 	 Sai ai anata wa henu monhakuchou


Pousse toute l'année. 	 Tê mu mvu ya mvu.


Mangeur de grenouille et d'escargot. 	 Kuat dia ni skrg.


Les gens ont peur. 	 Athu akexile ni uôma.


Dans certaines cultures, lorsqu'on fait la connaissance de quelqu'un, une des premières questions qu'on lui pose est: " Que faites-vous comme travail ? " 	 Mu jixi ja mukuá, kioso o athu kia dijiia, a dibhuidisa: "Salu iahi i u bhanga?"


Le Juge n'en demeure 	 Ku janji kau kan bahagia


Il dit aussi: "Comme je vous ai aimés, aimez vous les uns les autres. 	 Mwene wa ambela: "Kala kyoso eme ki nga mi zola, enu wenu di zodyenu mu dyenu."


se préoccupa-t-on 	 Aniyikaye, O à O


Les tenants de cette filière 	 Ae Re Tu Bhi Kitni Lambi Se


L'avènement du Royaume de Dieu. 	 O Uvualukilu ua Utuminu ua Nzambi!


Virginie Guilhaume a bien tenté de recueillir ses premières impressions, mais la demoiselle n'a pas réussi à formuler ce qu'elle ressentait. 	 Mina Hung Godenzi ua kituka kilumba kia fuma, maji o ukexilu ua ubhe ua muenhu uê ki u mu sangulukisa kála kia kexile mu xinganeka.


L'Église prend peu à peu le visage de ces femmes et de ces hommes qui ne connaissent rien du Judaïsme, mais qui adhèrent à la Parole de Jésus annoncée par les apôtres ? 	 Kaia ne ita fitifiti a Iesu ke inu ki te uaina telā ne tuku atu ki a ia?


Ses habitants sont bannis pendant 70 ans. 	 Ki mua kexile muthu ua tungile ku ixi íii, katé kia bhitile 70 dia mivu.


Jésus est né au village. 	 Jezú a mu Vualela mu Kibhanga


Séoul, le temps d'une pro... 	 suihou ni kishita toki, ...


Il avait seulement soixante-trois ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


Nous serons comme Lui. 	 Tua mesena ku kala kála ene, ki kiene?


Il nous faut de la foi. 	 Tua tokala kukala ni kixikanu.


Ils erreront dans le désert pendant quarante ans, jusqu'à ce qu'ils soient tous morts. 	 Mu kiki, ene a-nda buakela mu kikangalakata mu 40 a mivu, a-nda fuila muenhomo.


1. l'obtention d'un diplôme BAC+2, 	 aʻo Bac + 2 i ke kōkua kōkua;


Si oui, Pourquoi ? 	 Se kiene, mukonda diahi?


C'est un territoire avec une population de 93 674 habitants soit 34,46% de la Guyane. 	 Ua kuʻina ke kaʻaahi EX 351 me kahi kaʻaahi āpana OS7406.


Cela nous a permis d'éviter beaucoup d'ennuis. 	 I tu langa ku maka avulu.


Le texte exigeait que le procès du pasteur s'entoure de toutes les garanties nécessaires pour que soit rendue une justice authentique. 	 Kubha bhaahwa kufumye nsabho jyonse jyobhaafunilwanga, kundiilo bhaaja kupanga mipango jya bhwenga.


Les résultats furent catastrophiques. 	 Kiki kia bhekesa ibhidi ia dikota.


Il ne savait pas ce qu'il adviendrait d'eux dans le futur. 	 Muéne kejidile ihi ieji bhita na-iu ku hádia.


Sinon je pense que c'est dû à un manque de confiance. 	 Nga banzele kwila, nange mukonda kwa ki kambele kixikanu.


[34] Une œuvre de l'exposition " Katinka Bock. 	 [G#]Kahan Kahan bhatke bhala


Ils ont même lancé un appel sur Twitter. 	 kanha ji kirankanha twitter.


c'est encore le cas aujourd'hui. 	 Kiene ué ki bhita lelu.


Qu'est-ce que la Parole de Dieu dit à Moïse dans Exode 3:6? 	 Kiebhi-phe ki tua tokala o ku tendela o kitambuijilu kia Jihova kioso Mozé kia mu ibhula mu divulu dia Makatukilu 3:13, 14?


(Voir photo en page 5). 	 (Tanga o kaxa mu mbandu ia 52.)


Témoins de Jéhovah ou la Scientologie, et des groupuscules limités à quelques individus. 	 4 O Jimbangi ja Jihova ene mu longa o Bibidia ku muthu umoxi mba kibuka kiofele kia athu.


C'est quoi Le Royaume ? 	 O Utuminu kima kyahi?


Quels sont les points de vigilance lors de l'étude technique ? 	 Jindunge jebhi ji twa tokala kukayela kyoso ki twa mu dilonga O Mulangidi?


Les cinquante-trois 	 omilongo nhatu


Nous sommes si heureux d'avoir accompli ce que nous avons fait. 	 Tua sangulukile kiavulu mu kua mona kukumbidila kiambote o ikalakalu i tua kexile mu ku a bhana.


Vous aimeriez en savoir plus sur l'histoire de l'Église. 	 Ua mesena kutokuesa phala kubandekesa dingi o kuijiia kuê kua Bibidia?


Les personnes entre 15 & 30 ans 	 30 to 35 years ki bhabhi ka no chaia


Ils sont huit personnes à avoir trouvé la mort sur cette route. 	 Mukonda o dinake dia athu a tambula o muenhu mu ixi.


Ils ne sont pas engagés dans la vie politique. 	 Mukonda ene ka xikina ku di ta mu maka a jinguvulu.


Un jour, Paul a été jeté en prison. 	 Mu ku bhita thembu a mu luku Phaulu.


Il placèrent alors une mèche en haut de chaque pièce, et les artilleurs, équipés d'une torche, se rapprochèrent. 	 Akahayile kenako kalanga bhanhu higulya ya kujitumila bho bhukamu bhutale ijitumamilo jabho ijo jidulile gubhambilija ugupandika isabho, ja gutumamila umuwikaji bhobho.


était dans le monde, le monde a été crée par Lui, et le monde ne L'a 	 a di bange ^ kala kiki, eie, o ngongo ua i ende kii, uende


Il est seul survivant de la ville. 	 Muéne ngó u ta o kidimbu ku athu a-nda bhuluka


Comment s'appelent-ils ? 	 bhi kya jina?


A apprendre avec le cœur. 	 Longa ni muxima woso.


C'est pour cela qu'on a fait ces travaux. 	 Lakotan, tẹ ni kia kia Ṣe afẹyinti Bayi .


Il est tout à fait normal quelle nous inspire de la gratitude. 	 6 O ukexilu wetu wa kulondekesa kisakidilu wala ni valolo.


Nous devrions avoir un roi. 	 O utuminu ua tokala u kala ni sobha.


Pour ma part, je suis intuitive. 	 I'm kinda clueless, yo.


Elle s'intitule " Sortir des moments de confrontation avec les enfants ." 	 Muene ua di longo 'ku dibhana ni ibhidi mu undenge uê.'


On va faire le tour du monde. 	 Twa-nda kwenda ixi yoso,


Je l'ai mise à 2200 a deb. 	 ka kiraya 2500 bhi dena hota tha.


Elle compte aujourd'hui déjà plus de 200 000 habitants. 	 Lelu tuala tu 22.000 a aboki ndenge.


15 un troisième mandat. 	 15 Tala o kima kya katatu ki twa tokala kulembalala.


Le caractère d'urgence ! 	 Mele Kalikimaka ia kākou!


On connait le nom du premier. 	 O kuila eie uejiia o dijina dia diiala dia dianga?


est pour plusieurs raisons. 	 Ima iavulu ia bhangesa ku kingila.


Pourquoi éternue-t-on ? 	 Ku kolokota mukonda diahi?


Le témoignage de l'amour 	 Luthando Mbangi


Aujourd'hui, il est âgé 	 Sono kimochi ni mukuiru


Je suis née à Bakou, en Azerbaïdjan. 	 y A ngi vualela mu mbanza ia Baku, mu ixi ia Azerbaijão, eme ngi mona ua kaiadi mu divumu dia mam'etu.


De même, le terme de fibula a remplacé celui de péroné.) 	 { Tibi ruamióni ué an naônûnji môlaiô. }


Ils n'ont plus alors qu'à savourer la nourriture. 	 Kyenyiki, ene adya ngó o kudya kwa soko o nzala yâ.


Le Seigneur veut l'aider. 	 Nzambi ua mesena ku ku kuatekesa.


N'oubliez pas comment la Chine a laissé le coronavirus se propager en essayant de couvrir ses traces 	 par sneha ki gaand muze kabhi nahi milengi


Soutien à l'enfance et aux personnes âgées 	 kwatekesa o adyakimi ni athu engi


Du 13 au 18 septembre 	 Del 18 Ene al 31 Ene


Quoique les humains aient vécu des milliers d'années, ils n'y sont pas arrivés. 	 Mu mivu yavulu, athu ene mu fikisa kutambwijila o ibhwidisu yiyi, maji kene mu tena.


articles 8 et 16. 	 Afundixi kibatulu 6 ni 8.


Une petite centaine de personnes ont assisté à cette réunion. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


Époux attentionné, il était le père de huit enfants et l'aïeul de dix-huit petits enfants. 	 I kāna makahiki mua, ua kūkulu ʻia ka pūʻulu hana ma nā kānaka 18.


Je n'avais jamais manié d'armes, réellement. 	 Nga Kexile mu Kuambata o Uta Uami mu Ididi Ioso


Trente ans plus tard, je suis toujours sur le terrain. " 	 Kua bhiti kia 63 kia mivu, maji ki ngi banza mu izuelu ioió, ngi divua hanji kia iibha."


La danse est comme un sport. 	 O kumateka ku dizwelesa, kwedi kala kujokala joko.


Il ne manquait de rien." 	 Maji kua kambele kima."


Si tel n'était pas le cas, vouliez-vous vraiment connaître la volonté de Dieu ? 	 Se kyene, ki kyeji moneka kala Jezú wa balukila o kuyuka kwa Nzambi?


"Jéhovah rejettera les deux familles qu'il a choisies." 	 Jihova ua-nda lombuesa se nanhi a mu solo kua muene.'


je travaille dans une banque. 	 "Ngene mu kalakala mu bangu.


Puis Il leur dit: C'est là ce que je vous disais lorsque j'étais encore avec vous, qu'il fallait que tout ce qui a été écrit de moi dans la Torah de Moïse et dans les Prophètes et dans les psaumes, fût accompli. 	 Jezú uambe: "Ima ioso ia bhingi i bhita, iòsoneke mu Kitumu kia Mozé, ni mu madivulu a Jipolofeta, ni mu Jisalamu, ia ngi tokala eme."


Semaine du 30 septembre au 6 octobre 2019 	 30 kia Setemba-6 kia Okutoba


L'écriture de Ben 	 benu bhalla


Voir David et Bethsabée. 	 Tala Davidi ni Abisale bhabha.


Êtes-vous convaincu par la parole de Dieu ? 	 u xikina ni kisangusangu mu ima ievua mu Mak'â Nzambi?


aux disciples de Jésus. 	 O jipoxolo, maxibulu a Jezú.


À propos de l'action Persimmon 	 ki oso dinesai tha perimeno


Deuxièmement, c'est un choix personnel. 	 Maji muthu ni muthu muéne u sola se u xikina mba kana o milongo íii.


" Ta fille est encore en vie. 	 Mon'ê uala ni muenhu.'


Un concepteur de moteur, oui. 	 Kala Ranjini, E.


Il faut dire qu'il avait déjà prévenu. 	 Twejiya kwila tunde ukulu mwene wene mu dimuna o athu.


L'entretien avec un juge 	 - Di lao kai ku ngaji


Elle a dit: "Seigneur, il n'est pas de coutume que vous, Juif, vous me demandiez quelque chose, à moi, une Samaritaine, parce que nous n'avons pas de relations." 	 Ezekiia ua sambe: 'Jihova tua ku dióndo, tu bhulule, phala athu oso ejiie kuila eie ngó u Nzambi ia kidi imoxi-élele.'


Il est écrit en Téké. 	 Mu Taku Aji Bhala Paichhi


J'envisage aussi d'ouvrir des restaurants avec des amis basketteurs. " 	 Nga uabhela ué kulamba phala o makamba mami a mu kata."


Ce pauvre, en effet, est le seul personnage de toutes les paraboles de Jésus qui porte un nom propre: Lazare. 	 Muntu u mu na uana a mi leka ngueni ua pua laza Mukua Kilistu.


L'éclairage est clairement excellent! 	 O mukengeji wetu wa mu mwika kyambote!


Et quelles en seront les conséquences... ? 	 Ihi ia-nda bhita ni ió a ...


L'année 2019, par Shiv Charan Singh 	 2019 Kala Shah Kala Taaro


Pour aider les animaux en danger, la station a ouvert son propre sanctuaire d'éclosion, protégeant les oeufs jusqu'à ce que les bébés tortues soient prêts à s'aventurer dans la mer. 	 A'o ko'u mama i keia kula a maika'i ke kula aka hele au i kekahi kula e'a'e aka maika'i i na hele kou mau keiki ma Halau Lokahi.


S'évader, encore et encore 	 kia ora ... tena koutou


L'actualité 97 	 lelonaji 97


L'eau a été assurée pour tout le monde et la nourriture également. 	 Menha a sokele phala o mundu'oso ni ibhaku kunua.


là où se trouve le cœur 	 Kwene kwala muxima udilendejesa


2x Lueur d'espoir 	 02 Jigi Jigi Jimmadi


Ou alors des bus.... 	 me kabhi kabhi bus...


Il serait peut-être tranquille. 	 Hanji mene baat ki thi.


Il veut que nous ayons de la compréhension. 	 Ua tonda tu kale na muono ua cili cikuma.


Le nouveau-né et l'aîné 	 O bi Ope, Ni mukulu muke


La Pythie leur répondit d'adresser leurs prières aux Vents, qu'ils seraient de puissants défenseurs de la Grèce. 	 Yesu ovene mvutu za kiuvu kia antumwa mu kuma kia sinsu kia ngiz'andi ye mbaninu a tandu.


Qu'est-ce à dire, voir Dieu ? 	 Ihi i lombolola kusota Nzambi?


Luttons pour donner naissance à ce monde. 	 Kitna bhi tu faarigh ho ja duniya se,


La loi et son Arrêté 	 lei liao ni jiu xie yi xia


Retour à la ST. 	 Tuhinga o mua St. St.


" Celui qui vient au nom de Jéhovah " (26) 	 "Gbolo owha ra kẹ Jihova" (22)


J'ai souvent dormi une sieste. 	 nazeka kannji utenai


Commentaire sur la prière de Jésus. 	 Xinganeka o musambu ua longo Jezú Kristu.


Plus on prend conscience de l'ampleur de la manipulation à laquelle nous sommes soumis, plus on a le vertige. 	 Se tu laleka kiavulu phala kuzuela ni phange ua tu luualesa, kia-nda tu bhonza dingi kubhanga o paze.


Réservé aux 14-18 ans. 	 Loaʻa iā ia ke ola i nā makahiki 14-18.


J'avais douze ans quand il est mort. 	 Muéne uakexile ni 123 a mivu kioso kiafú.


Le mardi 14 juin à 16h 	 June ki 4th subha june ki


Tout le monde s'égare 	 Kala Kala Kauwa


Mais je lui ai toujours dit que ça ne m'intéressait pas. 	 Maji ki ngi kexile mu ki zuela muthu, mukonda kana muthu ueji ngi suua.


de ses lettres. 	 Bhu kaxi ka Mikanda yê,


" Tous les hommes ont une valeur inestimable aux yeux de Dieu. 	 O 'tuana tuoso tutu,' ala ni valolo bhu pholo ia Nzambi.


Ils sont donc très satisfaits. 	 Kia dianga, ene alondekesa ngalasa.


Le Diable au XIXe. 	 wa kaye Dyabhu bhulu!


Les Israéliens ont fait quelque chose d'autre. 	 Mu ithangana iavulu, saí akua Izalaiele a bhangele ima iaiibha.


" Heureux les miséricordieux, ils obtiendront miséricorde ! " 	 "A zediua akua henda, ene ue Nzambi u a kuatela henda."


Elle se nourrissait aussi de fruits. 	 Mu kusuluka, mwadi wê wa di we o kibundu.


Respect de son nom. 	 Xila jinga dijina dyê.


A cette époque, les instructeurs ne parlaient pas beaucoup. 	 Mu izuwa yenyoyo, o tufunga twa ilunga ka kexile mu a longa kya soko.


Je suis curieux de la vie des gens. 	 José, mukua Brazil uambe: "Nga mesenene kiavulu kuijiia kuebhi kuia o athu kioso kia fua.


C'est un très bon et agréable séjour 	 ahaaan wah kia nice present kia hai


carte graphique ATI radéon HD2600 	 bhanudas3226 kimo com


Historique: Introduit en 1960 dans l'armée américaine. 	 1954-1956 - Nga bhiti mivu iyadi mu kibuka kya masoladi kya Estados Unidos


Je me sens de la famille, de la très grande famille. 	 Unanga ganga ma Jou Madutu ai Ngohaka.


Mais c'était sans doute elle qui avait commencé. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


Nous n'avons pas encore eu le temps de faire plus amples connaissances. 	 Maji kexile luua o kithangana phala o kuijiia kua kidi kuia ni ku dibandekesa.


Il convient tout de même d'être prudent. 	 Maji twa tokala kudilanga.


En assemblant des lunettes de vision 	 ku ku tuamenena mu visoti via mu muono


Y a-t-il des fêtes commémoratives? 	 O Kuila Tua Tokala ku Bhanga o Jifesa ja Mundu?


J'ai besoin de temps pour guérir. 	 Nga bhingile tu ithangana phala ku disanza.


de 170 personnes. 	 170,bhitulula o mban.


Quel livre etes-vous en train de lire. 	 O bala buka efe?


Une guerre est une guerre. 	 O ua mondala ku kabalu kaka, ulombolola ita.


Quel est l'argument logique de Jésus contre l'opinion des responsables religieux ? 	 Ihi ia zuela Xitevá ia bhangesa atuameni a jingeleja ku dizangala kiavulu?


Secteur de l'éducation: 	 Kibuka kia ku Longa:


Résumé: Comment Jésus a-t-il choisi les douze salopards qui l'accompagneront ? 	 Ibhuidisu: A nanhi a a solo kua Jezú phala kukala o 12 kia jipoxolo jê?


L'homme et ses engagements 	 O banna sa, o ji o deewana


De plus, [...] je viens de nouveau et je vous accueillerai chez moi, pour que là où je suis, vous aussi vous soyez " (Jean 14:2, 3). 	 Se ngai, . . . hádia ngiza, ngi mi tambulula ko kuami; o kuoso ku ngala eme, enu uenu kuene ku muà kala." - Nzuá 14:2, 3.


La Bible avait d'ailleurs prédit que " les femmes qui proclament la bonne nouvelle [seraient] une grande armée " (Psaume 68:11). 	 "O ahatu a bhana jinga o jingolokela . . . kifuxi kia dikota." - Jisálamu 68:11


Qu'est-ce qu'elle répondrait ? 	 Kiebhi ki ueji tambuijila?


Plus c'est pur, plus c'est sûr. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Le pouvoir leur fut donné sur le quart de la terre, pour faire périr les hommes par l'épée, par la famine, par la mortalité, et par les bêtes sauvages de la terre" (Apocalypse 6:8). 	 Enhá anga a a bhana ukota ua mbandu ia kauana mu ngongo, phala kujibha ni ita, ni nzala, ni dibhebhu, ni ku iama i kuama iene mu mukáu mu ngongo." - Dijingunuinu 6:8.


Il fut l'un des témoins de Jéhovah. 	 Muene uexile Mbangi ia Jihova.


Hannah était stérile, et n'avait pas pu avoir d'enfants. 	 Hana ua mesenene kuvuala mona, maji ka tenene kuvuala.


La première chose que j'ai envie de demander à quelqu'un que je rencontre, c'est: "Comment tu t'appelles ?" " 	 Se wa mesena kwijiya muthu, o kibhwidisu kya dyanga ki u bhanga, kiki: "Dijina dyé nanyi?"


Du côté droit, une petite table de chevet, où l'on trouvait une lampe en bronze avec un abat-jour en vitrail dans la pure tradition art déco. 	 Mu aau Nitu dine dine ta bhai ku gela kala bele ta bhai ra chota Nunu taku dhari khelu aau taku dhari dele seita pura tengei hard hoi jae.


Pour l'amour de Benji 	 , Love u bhai jii


Mais, ils ont commis des fautes. 	 Maji né kiki, ene a bhange ima iaiibha.


Est-ce que ça m'arrive d'être déprimée ? 	 O Kuila o Bibidia i Tena ku Ngi Kuatekesa se Nga Toloka o Muxima?


Cela est d'une grande aide." 	 Kiki kikuatekesu kia dikota."


Le Réveil de l'Afrique 	 Oh África balumukenu


Le dimanche, elle chante dans la chorale de son église. 	 Mu Malumingu, nga ng'exile mu kuimba mu kibuka kia kuimba mu ngeleja.


la deuxieme c'est: C. Au détour de la rivière 	 C chachi-haa jala di, kyu ki muze wahi tik laga


Certains n'ont pas besoin d'être en grand nombre pour être utiles. 	 12 Ki tu bhingi kukala tu jimvuama, phala kukuatekesa o athu a lengela mu ixi ietu.


j'ai rencontré le meme soucis il y a une semaine 	 ima wa mada todokanai yami no matasono mukou


droit et la justice. 	 toka ni musala muHape.


S'enivrer fait partie de la tradition des Waiapi," a écrit l'anthropologue Alan Tormaid Campbell, dans un ouvrage consacré à cette tribu publié en 2002. 	 Ndotolo Alan Wolfelt ua sonekele mu livulu limo ngueni: "Ka kuesi cuma ca hiana vusiua, muomu ka vue ku hita."


Cela fait trois jours que je ne dors pas. 	 Nga kumbamene mu izuua itatu.


Il savait que c'était ici sa vie, sa famille. 	 Muene uejiidile kuila, ua tokalele mu kididi kienhiókio, muéne mueji kala o dibhata diê.


La musique c'est non. 	 kIem Ihi o IaI.


En train de l'écouter. 	 Mu ku mu belesela.


" Heureux les miséricordieux, car à eux il sera fait miséricorde ! ... " 	 "A zediua akua henda, ene ue Nzambi u a kuatela henda."


Cela pourrait s'appliquer a toi. 	 Kiki ki tena ku bhita ué n'eie.


Des relations sexuelles avec le ... 	 sexi bra bhabhi ni ->


Que l'on mange. 	 Tu dia penuh..


Le bébé Il n'est pas fatigué ni somnolent. 	 O mon'a ua bhuila, mba ka mu divua kiambote?


- On surveille tous les 8 à 10 jours. 	 Saí athu a di longa ngó mu 10 mba 15 kia ithangana semana joso.


Dix d'entre eux étaient positifs. 	 Maji o 10 diâ a vutuka ni njimbu iaiibha.


C'est le monde qui est dur. 	 Ewiase mu tena yε den.


Einstein est né dans une famille religieuse juive. 	 Daniiele mukua Irlanda, ua kexile múia mu ngeleja ni jitata jê.


Or, les chiens ne peuvent pas manger à tout bout de champ. 	 O ajitu k'ene mu tena kudya o kudya kwoso kwa tula ku meza.


C'était vers minuit. 	 Kiexile kiá tádidi, nange mu kaxaxi ka usuku.


sur ses idées et ses convictions. 	 Ku xinganeka mu ibhangelu iê, ni mu ikanenu iê.


L'identité mauve 	 O ka ua mua ia a Maui


Il vous est demandé de fournir l'effort pour mériter d'être choisi par Allah puis d'avoir confiance en Lui, mais il ne faut envier personne, et si après, Allah ne vous choisit pas, soyez satisfait de ce qu'Il fait de vous. 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


C'est moi le 90. 	 Lelu, ngala kya ni 90 a mivu.


Les Italiens aiment les fêtes et les célébrations. 	 O makamba mami a uabhele kiavulu kuia mu masemba ni jifesa.


Je vivais avec ma mère et ses deux plus jeunes sœurs. 	 Nga tungile ni mam'etu ni jiphange jitatu ja ahatu, makot'ami.


Il pèse 3,3 kilos, mesure 51 et s'appelle Maël, ce qui signifie "prince" ou "chef" en breton. 	 Ukala mu kui'6, inga a mu ixana dingi; kat£ lutatu.


Après la visite à l'écomusée, nous avons continué le retour dans le temps. 	 Kyoso mon'etu kyafu, twa vutuka dingi mu sidivisu ya thembu yoso.


Titre de l'article: " À l'écart " 	 Titulo: Nijila Ia Dikanga


Il en est de même pour les graphiques qui devront être adaptées, ou encore les images et photos expliquant certaines idées. 	 Se bhuala hanji kithangana muene ua tokala kulombolola ue o jifoto jala mu kamukanda ni jivelusu jimoneka kumoxi ni jifoto, mukonda joso jiji ja lungu ni maka a-nda bhanga muene.


Au menu de DirectX 10, on retrouve deux grandes nouveautés. 	 O velusu ia 10 i tu londekesa izulukutu iiadi ia beta-o-kota.


Mets de l'huile dans les boitiers de pignons .... 	 Satta pi bhattāni na bhuñji.__ __


Début de la Marche mondiale des femmes. 	 dimatekenu dia kionge kia jixi joso mu ngongo .


Les apôtres discutaient entre eux à savoir qui est le plus grand. 	 Sai ithangana ene a zokele ni maka a lungu se nanhi ua betele o kota mudiâ.


des poules avant d'annoncer 	 Koi hor ka bhi kijiye


La seconde guerre mondiale sera encore plus destructrice. 	 Kua kaiela o ita ia kaiadi ku mundu, ia beta kujibha athu o ita ia diangele-ku ndenge.


Saison 2 - Episode 1: À la recherche de la vérité 	 N.° 1 2020 _ Kusota o Kidi


La preuve ca fait des années que j'y joue et je ne m'en lasse pas ! " 	 Nga kalakala mivu iavulu phala o ditenda didi, mukonda diahi lelu ki ngi sidivila dingi?'


Mais qu'est-il arrivé à notre planète ? 	 Mukonda dia kiki, ihi ia bhitile ni ixi?


connaître la vérité, et la vérité vous libérera (Jean 8:32). 	 "O kidi mua-nda ku k'ijiia, o kidi anga ki mi bhana ufôlo." - Nzuá 8:32.


Le Seigneur présente cette doctrine par ces exemples et les réflexions qu'ils lui inspirent. 	 22 O athu a fiiele a kaiela kiambote o phangu íii ni milongi ioso ia kexile mu tambula.


Il n'était âgé que de 4 ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


c'est une bonne voiture... 	 kia beautiful car kia ...


Elle est constituée de 75 hectares, environ 100 moutons pour l'entretien des pâtures et 100 chevaux pur-sang." 	 pehle bhi 100 ka bharwata tha ab bhi 100 ka bharwata hoon."


"L'humilité a apporté de grands avantages. 	 Kulenduka ku tu bhekela mabesá.


Cependant, les religions ont permis à beaucoup de gens de s'améliorer. 	 O Bibidya ya kwatekesa athu avulu kulungulula o ukexilu wa myenyu yâ.


Sécurisé par la vertu de l'amulette, mon père glissa sous la couverture et s'endormit. 	 Kioso Phaulu kia mono kuma o muzangala uafú, ua zeka ku thandu diê, ni ua mu koteka.


Voici l'oubliée: 	 mi wile toki e ni kin:


" Nous les avons punis (les Juifs), parce qu'ils n'ont pas cru et qu'ils ont proféré une horrible calomnie contre Marie, et pour avoir dit: " Nous avons tué le Messie Jésus, fils de Marie, le Prophète de Dieu. 	 Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?"


Et ils ont commis des fautes. 	 Maji né kiki, ene a bhange ima iaiibha.


Terrorisme "le pouvoir de l'intimidation" 	 A a Kuatesa uôma ku "Ngiji" ia Izukutisu


Pourquoi s'exercer à la bienveillance ? 	 Mukonda diahi ua-ndala kulondekesa o henda?


la terre est venue à l'existence à cause de la volonté de Jéhovah (Ré 4:11). 	 Xika o vidyu Tongolola Yebhi o Vondadi ya Jihova (Ij 19:18).


Un parcours étonnant au service de l'annonce de la Bonne Nouvelle. 	 Nanga okutumonanga muna salu kieto kia samuna e nsangu zambote.


On se demande vraiment ce que l'on va manger. 	 Saí bhabha, tu dibhuidisa se tua-nda dia-hi?


Il a de l'espoir, lui 	 Jigi jigi naua, aah ua aah


Le voleur fut touché par la compassion. 	 Raat bhi hum ne kia tha.


Vous êtes victime d'une. 	 Moxi Diê, um ene mutu.


Leur question est: " Est-il permis, oui ou non, de payer l'impôt à César, l'empereur ? 	 Mu suluka a mu bhange kibhuidisu kia bhonzo, exi: "O lubhaku lua Sézalu lua tokala ku lu bhana, inga kana?"


Cela ne date que de quelques jours. 	 Mateka ni tu ithangana twofele.


Le groupe de Pop Suédois Abba. 	 Tum kabhi wapas aa bhi jaao ab.


Wittgenstein refuse d'aborder le besoin d'effectuer un rite 	 Dushman ko bhi khuda kabhi aesa maka'n na de


vous n'avez jamais entendu 	 Mr. Nukala Bhanu Teja


Sa famille n'était plus. 	 O mwiji wê ki weji sokoloka.


L'hybride attendit alors "l'homme" 	 ma mua o ka hoʻohana 'ia' ana o kēia'onihi


Mes parents et mes frères sont restés là-bas, seules ma sœur avec sa petite fille de 10 ans et moi sommes venues dans ce pays. 	 Eme ni jitata jami ni 10 dia jiphange jami, tua lengele ngó ni tu imbamba tuofele.


Vous êtes toujours sur les nerfs 	 Nge ni ku zololo


c.a.d. une trentaine 	 bandi do30 yandex ua


La journée a eu lieu. 	 O kizuwa kya xindi.


Le terme est habituellement 	 Ikite iru kanji ni


Et à cause de leur parole: "Nous avons vraiment tué (katelna) le Christ, Jésus, fils de Marie, le messager d'Allah...." 	 Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?"


avait écrit le nom de Dieu. 	 Dipepala dyadi ditela dijina dya Leza tamba'tu ku ngalwilo kwadyo.


D'ou vient la vérité de Dieu ? 	 Kiebhi o Kidi Kia Lungu ni Nzambi?


S'il vous plait 27 	 Saida 27 Ene


D'autres professionnels ont alors suivi. 	 O maxibulu a mukuá a mu kaiela ni bote.


l'argent est dans la liste 	 Tala boba, o kitadi kiala mumu


Je ne saurais pas trop expliquer pourquoi je l'ai aimé. 	 Tua mu zolele kiavulu, ki ngi kijidile se mukonda diahi tat'etu ua tu xisa.


• 52 av. J.-C.: siège d'Alésia: les Gaules sont conquises 	 Yez 28:5 O ntim'aku uzele yo lulendo mu kuma kia k. kiaku


En vérité, Dieu n'est point injuste à l'égard des gens, mais ce sont les gens qui font du tort à eux-mêmes. 	 Mu kidi, Nzambi ki muéne uene mu bheka o ima ia iibha ku athu mu ngongo; ki muéne ué uene mu a talesa hadi.


Pourquoi as-tu peur... 	 O ia nei ko ka ehu kakahiaka -


l'épreuve suprême 	 ia tiada dikota


" Plus l'imagination est forte, moins ses résultats sont imaginaires. " 	 "Kioso ki ngai ni ku di longa o ukexilu ua ima, ngai ni kumona kuila, o ilongesu ia kuila o ima ia moneké ngó, makutu. . . .


Chaque semaine, après le cantique et la prière d'ouverture, le président de la réunion Vie et ministère suscitera l'enthousiasme de l'auditoire pour le programme qui va suivre. 	 Semana joso kioso ki bhua o muimbu ni musambu, o muendexi ua kiônge Ukexilu Uetu ni Ukunji ua-nda lombolola bhofele o kiônge.


Fichet est un travail réalisé dans les plus rares. 	 Ku Betele kuene ngó kua bhanga ikalakalu ia katunda.


Il a même été primé à l'international. 	 U kituka muthu wa fuma katé ni mu jixi ja makanga.


Que se passe-t-il quand l'écran est allumé ? 	 Ihi ya-nda bhita kyoso ki wehela o mukengeji we kumwikina?


Elles seront heureux de les recevoir. 	 A-nda kusangesa ni kisangusangu kioso.


Nous ne devons pas le perdre." 	 Ki tua tokala kua eha kutunda bhabha.'


Mais les nouvelles pousses sont vivaces. 	 Jo he yaha wo kam bhi nahi !


Les détails de cette information sont encore inconnus. 	 Kana-ku muthu uejiia kiebhi kiala o ima íii.


Les rodéos sont... 	 Di kala roda itu...


L'automobile aux États-Unis 	 autos kia autos kia usados guatemala


si le soleil ne s'éclaire pas 	 Haanji sun de O


Quand ils ressusciteront d'entre les morts, où iront-ils? 	 Se o afu a-nda kua fukunuka, kuebhi kua-nda kala ene?


Quelle est la valeur de lire et d'étudier la Bible? 	 Ihi i ua di longo mu vidiu iii, ia lungu ni valolo ia kutanga o Bibidia ni kuxinganeka mu milongi i u tanga?


Ils sont passibles de quinze ans de prison. 	 O jiphange a a jikila mu'aleia mu 15 dia izuua.


Moïse et Aaron n'ont pas rendu gloire à Dieu. 	 Maiala a fiiele kala Mozé, Alá, ni Samuuele, a bhangele ioso phala kukuatekesa o ubhezelu ua Nzambi m'ukulu.


Des milliers de personnes s'y sont rendues! 	 lâenéí òidi kuximuka!


J'étais avec ma meilleure amie, Lara. 	 Mu kibuka kiki, muene mu nga sange o kilumba kia kituka o muhatu uami, dijina diê Laurie.


Ceci est le bon chemin. " 	 Nzila i lukile."


Il n'a jamais marié et n'a jamais eu d'enfants. 	 Mu tembulu, muéne keji kazala mba ku vuala an'a.


Nous ne sommes pas un café. ... 	 Ao kabhi koffee pe 😂


En disant la vérité... 	 Ku'u Lei Kiele -


Pour ce qui est de l'utilisation de l'appareil, il faut positionner l'écouteur dans les oreilles de manière à ce qu'il soit orienté vers votre bouche. 	 Se wa mu londekesa vidyu, o mutelembe wa tokala ku u lungisa mu ukexilu u kwatekesa o ngivwidi yé ku mona kyambote.


Je devais avoir à peine 17 ou 18 ans. 	 Nga kexile ngó ni 17 dia mivu, nga kexile ué ni ibhindamu iene na-iu o minzangala ni akuetu.


L'exposition est visible de 14 à 18 heures. 	 Loaʻa iā ia ke ola i nā makahiki 14-18.


ine s'en est fait l'écho et a classé. 	 Jinn ko bhi hei masoom ki ziarat ki tamana


Le M ou de Notre-Dame 	 Nā kiʻi o ke ahi ma Notre-Dame


l'anglais en seulement 100 jours. 	 22 a mazunda ku mbeji jiiadi mu Kingileji ngó


Les vitraux, aussi. 	 ni a viejitas o a viejitos.


vivre encore de nombreuses années. 	 Muala zinga mvu ka mvu!


Ainsi Baha'u'llah était de la "postérité" d'Abraham, puisqu'il descend de la troisième femme d'Abraham, Ketura. 	 Mukonda Tata ia henda, muéne ua lange o jiselevende exile jifiiele, kála Noué, Mbalahamu, ni Davidi.


1989, le mur de Berlin s'effondre. 	 Ku muvu ua 1989 o kilumbu ua Berlin ni kisangela kia Jicomunista kia Europa kia bu.


Maryline le 27 novembre à 18:11 	 por Koikila Lun 11 Ene - 18:11


Hélas ! après avoir vu l'aïeul disparaître, 	 Ki tua na koe, ki tua nei ahau,


c) mise à l'épreuve 	 (65) nga tadi kunu dita


Les Juifs et les Chrétiens sont-ils des frères ? 	 O Kwila Nzambi ni Kidistu a Difwa Ngó?


la nuit s'étale 	 O usuku uolokuiza kiá


J'ai lu ce livre pour la première fois lorsque j'avais 9 ans. 	 Ngevu kima kia lungu ni Bibidia mu veji ia dianga kioso ki nga tenesa 17 dia mivu.


je dis qu'elles sont a l'origine Américaines si on me pose la question 	 Us bewafa ki yaado ko bhula ke aaye hu


Parmi eux, le temple de Bacchus, situé à Baalbek. 	 B'agingilaga muluganda lo bhanhu bhatale, aliyo bhatali bhadoni.


À 2,1 km de la vieille ville 	 Jiji Old Street Jiji 7.1 km unna


Mais qu'est-ce qui est blessé et est-il 	 he '?? ill ni Ihi m


une heure avant chaque repas principal. 	 Ola Kala Main Menu


Certains d'entre eux sont connus dans le monde entier. 	 A mukuá a ejiia ku mundu uoso.


" Moi, Jéhovah, je suis ton Dieu, celui qui t'enseigne pour ton bien " (Isaïe 48:17). 	 "Eme Jihova Nzambi ié, u ku longa kioso kia uabha." - Izaia 48:17


et il y en a un qui a dit... 	 Thanga muthu said...


qui réunissent-ils ? 	 Kusangesa a nanhi?


Une société basée à Vienne, en Autriche 	 Kyônge kya dikota kya katunda mu mbanza ya Viena, Austria


Ce n'est que du football 	 ab bhi nhi bola tu


Tous les fleuves s'en vont à la mer, et la mer n'est pas remplie. 	 'O jingiji joso jiia ni ku kungulukila mu kalunga, maji-phe o kalunga ki kene mu kuizala.


Quels sont les objectifs des voyages d'explorations? 	 Mukonda diahi o tufunga tua ilunga a kunda o ilunga?


Il ne suffit pas de dire " Je veux beaucoup d'argent ." 	 Muéne ka zuela ngó kuila: 'Tua tokala ku di bhana ni izukutisu iavulu.'


Alors étaient-elles amoureuses l'une de l'autre ? 	 O kuila hádia o athu a-nda di zola mudiâ?


Au fil des saisons, son aménagement peut alors être adapté. 	 Mu ku bhita thembu o Watchtower i tena ku lungulula o Ijila.


Qu'est- ce que " l'esprit du monde " ? 	 "O nzumbi ia mundu" ihi, ni kiebhi o nzumbi íii i bhangesa o muthu ku kala ni ídifua ia iibha?


Je l'ai d'ailleurs lu en une seule journée ! 	 Mu veji ia dianga, nga tange o divulu dioso mu usuku umoxi!


Les Bovans mangent toutes les cerises qui tombent au sol. 	 O mazunda a kihoho, adi o idima ioso ia subhuka ku mábhia.


Comment faire pour préserver son coeur. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Kyebhi ki u Tena Kulanga o Muxima Wé?


Le tabagisme est une cause de décès. 	 O ku buakula, ku di jibha.


Ils voulaient savoir ce qu'ils devraient faire. 	 Ene akexile mu xinganeka hanji se ihi ieji mu bhanga.


Le Torpilleur et la calanque de Sugiton 	 Bata ya kabhi na tu bhulna ringtone


du chef de leur mère. 	 Mama mam'etu, o mutue ua an'ê


Comment s'y préparer et surmonter les obstacles ? 	 Kiebhi ki u tena ku katula o ibhidi mu njila ni u tene kuia ku pholo?


Est-ce qu'il m'a répondu oui ? 	 O Kuila Uene mu Kumbidila o Ikanenu Ié?


J'avais 16 ans quand j'ai pour la première fois entendu parler de Daniel. 	 Ki ngexile ni 12 kya mivu, ngevu mu veji ya dyanga o ilongesu ya Tilindade.


On voit Keith et Karen en train de s'embrasser... 	 lo ab kabhi gila na kareN ge kissi se ham


Maux de tête à force d'y jouer 	 Nanaji ke nanaji ne nanaji ko bola jo


Pas plus d'un 	 si, guidi tu ihihihi


Retourne à l'Italie. 	 uvutuk'6 ku itadi.


Mon Royaume n'est pas de ce monde (Jn 18:36) 	 "O Usobha Wami, ki wa mu Ngongo Mumu" - Nzwá 18:36 _ O Mulangidi


On communique ainsi à la famille et aux amis la bonne nouvelle. 	 Athu avulu a mateka ku boka o njimbu iambote, ku makamba mâ, ni ku jindandu jâ.


Nous n'avons aucune raison pour nous y refuser. 	 Sé-ku kima kieji tu bhangesa kueha o ujitu iú.


J'essayé de me dégagé mais sans succès. 	 Nga fikisa ku dikôla, maji o dizuí diami ki di kexile mu tunda.


Samsung est de retour dans le giron. 	 Samuuele ua vutuka ku hama.


En plusieurs diverses façons. 	 Mu maukexilu avulu.


La loi de la Chine 	 kia define kia shine


Voilà donc les noms de ceux qui s'en allèrent par là de l'autre côté de la mer: les trois alors se mirent en chemin; certainement c'était leur dessein et c'était leur sagesse (qui les faisait agir; car) ce n'est pas en vain (qu'il y a) des hommes de leur nature. 	 Kiki-phe tuma kulanga o mbil'oio ni muanu uoso, katé kizuua kia katatu; phala ki ki bhite kuila jixibulu jê jiia mu usuku hé ji mu nhana, n'a kà tangele o mundu, exi: Ua fukunuka ku'alunga, o makutu á keza-ku ni a kale kota, a diangele-ku ni a kale ndenge."


Je décide de m'éloigner. 	 Niatula ka kuluka.


Ce que tu as dans ton cœur. 	 kima kiala ku muxima uê?


C'est au Brésil 	 Nga tikanga o Brazil


" Approchez-vous de Dieu, et il s'approchera de vous " 	 'Zukamenu kua Nzambi, muéne n'a mi zukame ué.'


Il y a donc eu ces efforts. 	 Lakotan, tẹ ni kia kia Ṣe afẹyinti Bayi .


La Lune et la Terre. 	 ixi ni musanza.


plaisirs et d'amour entre les êtres. 	 Kusanguluka ni henda ni athu ambote.


Il a dû faire quelque chose de plus grave. 	 Nange eye wa bhange kima kyayibha kinene.


C'est justement ce que nous avons fait." 	 Kyene kya tu bhange.'


Les miens (deux paires) et ceux de ma femme et de ma fille. 	 「Mo u kyou ha ka e rou ka」 mi chi ni nu ke ta to ki


Coureur d'un soir pour l'amour d'un jupon, j'ai perdu ma bécane et gagné le droit d'être pris pour un con. 	 Gbameile, ta lo a Ndemoi mu Yewoi, ngi nunga lo amue, ke ngi balanga meli-welei hun.


OO 14 circuits pédestres, équestres et VTT pour 	 E13 O ka mea ua hala, ua hala ia


A beaucoup de nombreuses façons. 	 Mu maukexilu avulu.


Je suis basé au Gosier en Guadeloupe. 	 Un besote mu mu mu gordo guapa


Dany est l'animatrice de cette discipline 	 darbhanga ke lahanga lale maithili


Mexique et du monde. 	 dia del ni o mexico.


Vous avez l'impression que cela a un sens ? 	 O sure pe o ni sense?


Nous sommes réputés pour la pêche. 	 Etu muene tuene muia mutadika ó mbiji


Utilise des symboles (4/8) 	 Kingana kia nkuni (4-8)


Pourtant il s'était dit prêt à attendre. 	 Muene ua tu bhana o phangu ia dikota, ia kukinga.


Marie reçoit la visite d'un ange 	 O Anju i Kunda Madiia


À propos de Mawlamyine 	 by bhamidimukkula


" Il n'y a de salut en aucun autre; car il n'y a sous le ciel aucun autre nom qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés. "Actes 4, 12 	 Tu xikina kuma, se-ku ku bhuluka sé Jezú, mukonda, 'ki kuala dijina ki kale bhoxi dia diulu mba bhu kaxi k'athu, dia bhana Nzambi phala ku bhulula, ki kale dia Jezú ngó.' - Ikalakalu 4:12


On s'y est mis tout seul. 	 Kyoso kya bhiti o semana yoyó, twa xala ubheka wetu.


Chasseur d'arbalète de tireur d'élite de survie 	 Mai ladkiyo ki kisi bhi baat ka bura nahi mante


C'est ce que l'histoire nous apprend: 	 Kyebhi o musoso yú u tu longa kwila:


La dynastie des Forsyte 2 Aux aguets 	 bhuli mu paruni prya tama ku aji 2


toutes mes félicitations à la team qui l'a tombé 	 Congratulations bhau party ahe ki nahi


Que dire, et comment le dire... 	 Xinganeka kiambote ioso i ua-nda zuela ni kiebhi ki ua-nda zuela


Ou peut-être est-il encore fatigué ? 	 O mon'a ua bhuila, mba ka mu divua kiambote?


Et l'homme a répondu: " Seigneur, je crois, Viens au secours de mon incrédulité ! ." 	 Phetele uambe: 'Ngana, se eie muene, ngi tume ngi kusange koko.'


Fig. 6: Bougie d'allumage encrassée 	 Uandantskua 115: Jimbanhi sési jándekua echerirhu


Nous avons fait de bonnes performances avec la Toyota Yaris et je 	 ima sugu ni kono basho wo kakedashite kimi ni ai ni yukitai


Mais la question est de savoir qui était 	 question bhi aayenge ya


blis sur le Congo. 	 Ngiele, Ngiele Mu Nzila Kongo


Jean-Jacques Bienaimé (6) 	 xiaomi mijia ihealth (62)


Je ne m'y étais pas préparé. " 	 Ki ngi kexile polondo phala kubhita mu maka enhó."


" Ce fut un rendez-vous très amusant. 	 "O kiônge kiki kia dikota kia tu bhekele kisangusangu kia dikota.


Il en fera sa seconde épouse. 	 Muéne ua-nda kala muhatu'ê.


Si la température de l'environnement monte en flèche, le sommet meurt facilement du coup de chaleur. 	 488. kana mpidi ka fwa, mboma meno ma mpidi ku bonga pele


L'encapsulation avec Java 	 Jivanji Nahi Java


Mais où est-ce que j'ai passé ces tests?" 	 "tumne abhi tak shadi kyu nahi ki?"


Et vous? - Je ne sais pas. 	 Phi Mu Abha


L'annonce est porteuse de joie. 	 O njimbu ia Utuminu, i tu bhangesa kusanguluka kiavulu.


Mais n'est-ce pas ce que vous voulez? 	 a ki tu fé ça?


Pornographique des photos et des films. 	 liu yifei ki porn ki photos


Le deuxième, à. 	 jidfuidi ui,


Cdiscount franchit le cap du milliard de chiffre d'affaires 	 kalakalappu ivalunga imsai thaanga mudiyala


Dans tous les cas, il vaut mieux de petites erreurs que de grandes erreurs. 	 Maji sai ima i tu bhanga, ituxi ia makota, ki i sokela ni ituxi iofele i tu ta.


L'abondance de plancton 	 modi bhakton ka jija


C'est en fait difficile 	 Kiki Kukaluka


Et Dieu lui a inspiré des paroles qui sont conservées dans trois livres de la Bible. 	 O ima ya zwela ni kikwatekesu kya nzumbi ya Nzambi yo soneke mu madivulu atatu a Bibidya.


le satanisme a t-il vraiment des adeptes. 	 10 Satanaji u funya jindunge phala kunganala akwâ.


Tous les anges. 	 Ngelu Viundu


Ou bien il ne s'agit que de mon imagination, et ce n'est que l'effet du ventilateur sur ma peau ahah. 	 (Hiki ke kiʻi ʻume uila uila lawe ʻia) a me DAS (Pūnaewele hoʻokaʻina uila uila).


Il fit ce qui est droit [yashar] aux yeux de l'Eternel, et il marcha dans les voies de David, son père; il ne s'en détourna ni à droite ni à gauche. 	 Muéne uejiidile kuila, o Sobha Saulu ua mesenene kujibha Davidi, muéne uambela tat'ê: 'Kia-nda kala kituxi se ujibha Davidi, mukonda muéne ka bhange kima kiaiibha.'


semaine du 31 juillet au 6 août 2008 	 31 ia Kavua-6 ia Kakuinhi


Dans ce troisième tome, c'est Sarah qui s'exprime. 	 O kima kia katatu moxi dia sala o meza.


Cyprès chauve... 	 Chudasi bhabhi ki k...


Nous prions au nom de JESUS (Jean 15:16). 	 Tu samba mu dijina dia Jezú. - Nzuá 15:16.


Vous regardez Au nom d'Athènes. 	 Eie ua mu mona Atena bhu mapa?


Nous avons priés tous ensemble avant de partir à l'église. 	 Tua sambe kumoxi, etu tuai mu zeka.


Tout à coup, j'ai entendu un cri. 	 Mu tangua diene, ngavuile muthu wangutua phogo.


La foudre est tombée " comme une boule de feu " 	 Ha'i a'ela 'o ia i ka mo'olelo o kekahi


Deux cas de figure se présentent face à cette situation. 	 Misoso iiadi i tambuijila o kibhuidisu kiki.


l'icône et moi 	 kiki kiki and me


Ils étaient à peu près 1 000 personnes, hommes et femmes. 	 O 5.000 ja mala, ni ahatu ni an'a ndenge oso adi ekuta.


Plus l'appareil est compact, plus il est facile à manier. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


le mois (MM) ou l'année (AAAA). 	 O ka lā (day) kēia o (month) o (year)


Dans ce domaine, l'argent 	 Tala boba, o kitadi kiala mumu


Elles peuvent s'acheter. 	 O ka reka mona .


Et comme il y a des preuves 	 ʻO nā pahi uila ka ʻehaʻewa


J'ai étudié à l'université de Venise durant 5 ans. 	 Nga bhange mivu itanu mu kudilonga mu mbanza ia Nova York.


Une maman australienne a donné naissance à deux paires de vrais jumeaux d'affilée. 	 ua amamaia aku la i Icona akiia ia Kaili,


Il y a deux ans, on m'a diagnostiqué un cancer de la prostate. " 	 Jack: Mivu kudima, jidotolo ambe kwila, ngala ni cancer ya prostata.


Il faut être patient avec ce genre de choses, et disposé à s'adapter. " 	 Eie kala, u kala ni muanhu, mukonda dia ima íii ni ku kala ni vondadi ia kuijidila o ukexilu uenhó."


Nous devons faire preuve de prudence. 	 Maji twa tokala kudilanga.


Je n'ai jamais eu des marchandises. 	 Nga Kexile mu Kuambata o Uta Uami mu Ididi Ioso


Que dois-je faire si l'une de mes questions ne figure pas ici ? 	 Ihi i ngi tena kubhanga se ibhuidisu iami ka mu i tambuijila bhabha?


Qu'est ce qu'il lui est arrivé à Gorgonzola avec son silencieux ? 	 kisi ki bhi manasikata ka kya kiyaa jaye ?


Il va être difficile de se faire pardonner. 	 Ki kya-nda kwa bhonza we ku di loloka.


Il se produisit alors une chose remarquable. 	 O kia tukumuka, kua moneka kima kia madiuanu.


Goum est le frère jumeau de Nasha. 	 OM Kala bhuta- bhuti ya namah swaha.


Quand les anges s'approchent 	 para jones ngelu ndaze


l'aspiration commune des gouvernements et des citoyens à faire en sorte que tous 	 jinguvulu ja ngongo ioso ni a jitambule mukonda dia atu oso akale ni kutetuluka


Ne m'appelle plus." 	 Kana ku ngi tangele-kio dingi!'


Visite du ministre de la formation et de l'enseignement professionnels - Groupe des Sociétés HASNAOUI 	 Ku Tanda na Ku Longesa - Mukanda ua Vakua Civunga ca Vantuamena


On se rend compte maintenant que l'on a voulu nous faire une grosse surprise. 	 Mu kiki, tua diuana kiavulu kioso ki tua tambula kikalakalu kiéngi.


Le Seigneur a-t-il changé ? 	 O kuila Nzambi ua lunguluka?


Les saints n'étaient pas parfaits. 	 O jipoxolo exile akua ituxi.


ses idées, et ses activités. 	 Ku xinganeka mu ibhangelu iê, ni mu ikanenu iê.


Acte II - Scène 6 - Les statues d'or sont animées par l'Amour 	 Verse 16 - Ima ya gudia mbayikhala yavula mukunda nu muthu wagasue


"La soirée a été un grand succès. 	 "O kiônge kiki kia dikota kia tu bhekele kisangusangu kia dikota.


Les sages-femmes ne sont pas de 	 Ka meatu ahau ki aia oatu te-


Il est maintenant devenu un adulte. 	 Muéne ua kulu kiá.


Néanmoins, elle pose un certain nombre d'interrogations. 	 Maji-phe, muene ua tokala kubhanga o ibhuidisu ioso.


" Vous savez ce qu'il m'a demandé ? 	 Eie uejiia se ene ebhula ihi kua Jezú?


Plus l'alcool est fort, mieux c'est. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


La façade principale. 	 Main bhee yahi lungaa.


j'espère que tu es reposée et plus calme 	 Ahi tala talalala ahi tala talalei


rez-de-chaussée et couverts de 	 Cover Lagu Kana Kana Juo


Maison Ou Des Gens. 	 O athu, kana jinzo.


Abraham (AS) a montré sa volonté de sacrifier son fils unique Ismail (AS), cependant, Allah (SWT) a remplacé le fils par un agneau. 	 Mwene wa-nda tu langa lelu kala kya langele kamba dyê Mbalamu (Mbalahamu): "Jihova wa mwambela: "Ku kale ni wôma mbata eme ngi ngubu yé." - Dim.


afin d'apprendre à manger 	 Longe, longe o dia


Ils y habitent depuis des siècles. 	 Kwa tungile hanji athu mu mivu yavulu.


"N'ayez pas peur des bactéries. 	 Kutchhi bhatia.


Je lui demandai s'il était au courant. 	 Ngebhwidisa kwa phange se exile mwene mu ngi tendela.


Cela fait 20 ans qu'ils se sont mariés. 	 A tenesene kyá 19 dya mivu tundé kya kazala.


Les " Veilleurs pour la famille " en 2013. 	 2013 " Ihania muijia "


Lyra ne savait rien de tout cela. 	 Estere kejiidilié kima kia lungu ni kitumu.


Un mec qui s'appelle Pierre 	 sundu kala Peter


Il n'appelle pas seulement aider à. 	 Ki tu tokala ku samba ngó phala ku bhinga kikuatekesu.


La façade date de 1879. 	 O Mulangidi - Ene mu u Bhanga Tundé ku Muvu ua 1879


Que se passe-t-il si je ne me conforme pas à cette exigence ? 	 Ihi i ngi bhanga se o mbandu íii ki i tambuijila kiambote o kibhuidisu kiami?


Dieu n'est pas ce qui est le plus important dans la vie. 	 Nzambi ua tokala ku kala o muthu ua beta kota ku muenhu uê izuua ioso.


Robert est à côté de moi. 	 Robert Tuala Tuala


n'y a point d'autre Dieu que lui. 	 Se-ku nzambi iéngi ia soko ni Nzambi iâ.'


J'ai grandi en Espagne. 	 Nga kulu mu mbanza ia Alicante, mu ixi ia Espanha.


Depuis que j'ai arrêté de fumer, je me suis. 	 Mukonda eme nga kazele kiá ni muhatu'ami, ki ngi kexile dingi ku buakula.


Peut-on aller plus loin ? 	 Maji o kwila tu tena kubandekesa ku dingi?


Est-ce que vous êtes Anglais ?" 	 Aati nahi kya itni bhi English?"


Les peaux de mouton dans la ville 	 menu ma nangu mu torohal


Celui-là même qui a dit: "Aime ton prochain comme toi-même." 	 O kia mukuá kiexile: 'Kala u zola mukuenu kála eie muéne.'


J'y suis resté durant 3 ans. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


Mais ces derniers ont changé d'avis. 	 Maji mu kithangana kietu a mu lungulula kiá o ibanzelu iâ.


J'ai mis entre 15 et 20. 	 Ngexile ni 15 mba 20 a athu u ngexile mu longa o Bibidya.


Tout juste une semaine. 	 izumi kyoka wiki


Si c'est le cas, comment en savoir plus sur le Royaume ? 	 Se kiene, kiebhi ki u tena ku di longa dingi ia lungu ni Utuminu iú?


Et il صلى الله عليه و سلم a dit aussi: "La douceur n'est pas placée dans une chose sans l'embellir et elle n'est pas retirée d'une chose sans l'enlaidir." 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


J'ai commencé en 1968. 	 Nga mateka kukalakala kala muboki wa thembu yoso ku muvu wa 1958.


Le président est d'accord. 	 Kikuambi uaxikina.


J'y suis resté un peu plus de trois ans. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


Certaines personnes talentueuses ne font rien. 	 O athu ala ni kisakidilu ka bhanze kyavulu mu jimbote.


Je vais rentrer chez moi et je vais le tamiser à fond, dans l'espoir qu'il contienne un peu d'or. " 	 Muomu nja mu lema, kaha nja kala na cizango ca ku mu kuasa ku viuma vi tondeka."


se détourner de leurs péchés. 	 Sia du Jixienu Cahier,


Mais quand ces choses se produiront-ils ? 	 O izulukutu íii ia-nda bhita thembu kuxi?


A déménagé à Montréal en 1971. 	 Ku muvu ua 1957, ene ai mu tunga mu ixi ia Porto Rico.


Abraham n'a pas changé l'opinion de Dieu. 	 Jihova Nzambi ka lungulula o majina a solele Adá.


Kaw est le plus grand. 	 Kahit di ka jigolo


La première traduction en anglais a été réalisée en 2004. 	 4 O Mulangidi ua bhebhuluka, a dianga ku u bhanga mu dimi dia Kingileji ku mbeji ia Kavua ua muvu ua 2011.


il est âgé entre 30 et 45 ans 	 30 to 35 years ki bhabhi ka no chaia


Jadis et Aujourd'hui 	 Alelu ia, a le lu ia, a lelu ia


De quoi ai-je besoin pour être fidèle à ce que je suis ? 	 Phala kukala fiiele, ima iebhi i nga tokala kutolola?


Elle n'a pas pleuré. 	 Jeene ki lele


En lisant quatre chapitres par jour, on peut lire la Bible entière en une année. 	 Se u tanga ibatulu itatu mba itanu mu kizuua, ua-nda tena kutanga o Bibidia ioso ku muvu umoxi.


Mais qui est l'AGEFIPH? 	 Nanhi uexile Jefete?


Le Corps de mon père, suivi d'Autobiographie de ma mère: deux récits d'enfance et d'adolescence Poche 	 O tata iambe: O mona uisi uamua kiavulu O pai falou: O recem-nascido mama muito


Qu'est-ce qui vient après la fin ? 	 Kiebhi kia-nda kala o athu kioso kia-nda bhita o dizubhilu?


Aimons comme lui (1Co 13:4-7) et que la vie de Jésus se manifeste dans notre corps (2Co 4:10). 	 (Luka 4:22; Nzuá 7:46) O kuila tua mu bhanga ioso phala ku kaiela o phangu ia Jezú kioso ki tuia mu boka? - Kol.


étant âgé de 30 à 50 ans 	 30 to 35 years ki bhabhi ka no chaia


Je pensais que le Jour du Jugement arrivait et que, comme je n'étais pas prête, je ne survivrais pas " (Crystal). 	 Nga divu kuila o Kizuua kia Kufundisa kia zukama, kuma ki nga kexile polondo, nga mono kuila ki ngeji bhuluka." - Crystal.


D'ailleurs regardez-vous ! 	 Pange iami, tala buiu!


Nous sommes en novembre 1880. 	 mu katutu 188 ka kaxa.


Le ballon (4) 	 Boneka Bola (4)


Il passait me voir tous les jours. 	 Izuua ioso o makamba mami eza mu ngi kunda.


Nous essayons de parler de divers sujets. 	 Tu sota kuzwela kyambote yalungu ni ikalakalu yoso.


Si tel est le cas, cet article vous sera d'une certaine aide. 	 Se kiene, o milongi íii, phala eie.


Nous sommes en train de prier. 	 Tuba sambidila.


2 284 À DIEU appartient tout dans les cieux et la terre. 	 Nzambi, 148 ni paxi jami ni ngongo jami.


Le Dépanneur 443 / 443 de l'Église 	 irizzo 434 IVN yandex ua


Le besoin d'une formation théologique 	 bhindi bhaji Okra


Hébreux 2:17 montre qu'il a été fait semblable à ses frères, afin qu'il fût un grand prêtre (souverain sacrificateur) miséricordieux et fidèle. 	 (1 Yone 2:17) Yesu watumine alandudi enji akambe athu a gudibulumuisa enji aalonge luholo lua gukhala athu abonga gu meso a Nzambi.


Et que se passe-t-il quand vous l'allumez ? 	 Ihi ya-nda bhita kyoso ki wehela o mukengeji we kumwikina?


Trois points de positionnement de conception peuvent vous aider à résoudre le problème de sourcil de l'asymétrie. 	 Itumu itatu ia Bibidia i tena ku ku kuatekesa kukolokota se phang'etu mu kilunga ua ku te kituxi.


Les Israélites étaient dans le désert. 	 Akua Izalaiele akexile hanji mu kikangalakata.


11 C'est cela que j'ai dit. 	 Nga Kuambela Kiá; 11.


Dieu est présent dans l'épreuve 	 Deus Tayebwa


C'était une bonne affaire, mais il y avait un certain nombre de problèmes. 	 Kiki kyexile kikalakalu kyawabha, maji kyexile ni ibhidi yê ya ubhe.


S'il vous plaît, sauvez-nous !." 	 Tua ku dióndo, tu bhulule!'


N'ayez pas peur de demander ou de chercher de l'aide. 	 Mu kiki, kana kukala ni jisonhi ja kuibhula mba kubhinga kikuatekesu.


Certains même n'ont jamais connu leurs parents. 	 A mukuá nange kejiia o jitata jâ.


La cathédrale remonte au 13e siècle. 	 Catalão, o Bibidia a i lungulula mu dimi dia Catalão ku hama 13.


Je les ai subis pendant des semaines. 	 Mu jisemana javulu, ki ngi tenene kuxikina kuila kiokio kia kexile mu bhita n'eme.


Certes sont mécréants ceux qui disent: "Dieu, c'est le Messie, fils de Marie ! "- Dis: "Qui donc détient quelque chose de Dieu (pour L'empêcher), s'Il voulait faire périr le Messie, fils de Marie, ainsi que sa mère et tous ceux qui sont sur la terre ? ... 	 Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?"


Il y a des centaines d'années 	 So, kya karneka


On a eu un différend par la suite et j'ai quitté sa maison. 	 Tua kexile mu zoka kiavulu, mu kiki nga tundu kubhata dietu.


Il en allait de même pour les autres. 	 Kiedile kala kia kexile mu bhita ni athu engi.


Elle ne savait pas ce qu'elle allait advenir. 	 Muéne kejidile o maka a kexile mu bhita.


Depuis 1978 le nombre de catholiques est passé de 787 millions à plus d'un milliard. 	 Ku muvu ua 1914 o mundu ua Nzambi ua tolele, ua tenesele ngó jimidi ja athu maji lelu mazunda a sambuadi ni kaxaxi ndenge.


Est-il possible d'être d'une famille heureuse ? 	 Tukaleta nsangaji mu kisaka namani?


Mais Joey ne l'avait jamais vu auparavant. 	 Madiia nuka ua muene o muthu iú.


Au début, Abraham n'a pas voulu. 	 Ku dimatekenu Mbalahamu ua ditunu.


Quant à Paul, Sylvain et Timothée, ils s'enfuient de nuit. 	 Phaulu ni Timote a kexile mu kiluezu, mukonda dia kiki a lengela ku Beleia mu usuku uenhó.


Aujourd'hui, ils sont gelés! 	 Maji kindala, o menha a kukuta!


Comment est-ce que tu t'appelles? 	 He aha kaʻu e kala ai?


Les riches sont de plus en plus riches et les pauvres s'appauvrissent. 	 Ku mundu uoso, o jingenji a kituka dingi jimvuama, o jingadiama, uadiama uâ ua mu dibandekesa.


Il s'agit d'une comédie coréenne. 	 Nga mihinui kia korua.


lui qui m'a envoyé. 	 ió uá ngi tumisa


La parole de Dieu a la vertu de nous apprendre à reconnaître 	 O VALOLO YA MAK'Â NZAMBI Twa Tokala Kubhanga Nguzu Phala Kukolokota mu Kidi


Ça fait du bien de savoir que l'on n'est pas seules ! 	 Kyexile kisangusangu kya dikota kwa ejidisa kwila ene kexile ubheka!


L'un est Blanc, l'autre Noir. 	 Kimoxi kya mindele, kya mukwa kya ambundu.


La mort de Jésus nous offre la possibilité d'avoir nos péchés pardonnés et de vivre éternellement. 	 O kufua kua Jezú ku bhangesa kuila o ituxi ietu a i loloke ni ku tu bhana o kidielelu kia ku kala ku muenhu ki uábhua ku hádia.


Avoir de l'argent, beaucoup d'argent ! 	 Uala ni kitadi? - Kiavuluvulu!


s'immerger dans la beauté des chants 	 Halakanenu ku muzimbu ua Vuangana


peinte du pare-chocs. 	 kintu ca bhakti-bhājām.


Le récit se déroule des années 1914 à 1919. 	 Ni kikuatekesu kia Mikanda Ikola, jimbulula o kima kia bhiti tundé ku muvu ua 1914, katé ku muvu ua 1919.


Nous allons les passer en revue au cours de la semaine. 	 Mu kiônge kia semana iza-mu, tua-nda mona kifika kia lungu ni kiebhi ki tu bhanga kiki.


Dans de nombreux cas, cela peut prendre moins d'une heure ou un peu plus longtemps. 	 Maji saí ithangana tu bhanga kaxaxi ka ola mba ndenge.


Nous sommes en fait les témoins des témoins. 	 Muingi tuba Zimbangi ziaku.


Aidez-la quand elle a besoin d'aide. 	 Kuatekesa kioso ki kubhinga ku iudika kima.


Je t'aime à jamais 	 Nzamukunda iteka


Depuis quelques années déjà, mais ça fait longtemps, que j'en ai pas fait. " 	 Nga kalakala mivu iavulu phala o ditenda didi, mukonda diahi lelu ki ngi sidivila dingi?'


Et ce n'est pas isolé ! 	 kau kena kuat ngok!


par Rubens Barrichello à quelques hectomètres 	 me jaha bhi rahu barsana mile bhakti


En 17 ans, le rôle de Brady a totalement changé. 	 17 Maji mu ithangana iofele muenhu ua Jobe ua lunguluka.


C.A. du 17 Janvier 	 wompitu17 yandex ua


Et l'organisation caritative a perdu 7 000 des personnes qui lui apportaient un soutien financier. 	 Kua subhuka hanji 7.000 a athu a mu ngi bheza.


Le dieu déchu... 	 kalunga disse...


Je n'ai jamais batifoler 	 Yu tho koi bhi bewafa


Il n'y a aucune honte à demander de l'aide ou des conseils. 	 Mu kiki, kana kukala ni jisonhi ja kuibhula mba kubhinga kikuatekesu.


En effet, Moïse crie à l'Eternel au sujet de sa sœur: " O Dieu ! 	 KIOSO Mozé kia vutuka ku Ijitu, muéne ua tangela phang'ê Alá ia lungu ni madiuanu.


On l'annonçait jeudi. 	 dia Tuhatu tua mu mono.


Certains ont commencé à prier, mais ils ont arrêté de le faire, parce qu'ils n'ont rien obtenu. 	 A mukuá a samba, maji a mona kuila ka mu a tambuijila.


Sahl ibn sa'd rapporte: " une femme est venue chez le messager d'allah alors qu'il était a la mosquée, elle dit: " o messager d'Allah ! je suis venu m'offrir à toi ! ." 	 Kalaudia, Kidistá dikudi, uai mu tunga mu kididi kia bhingile aboki, uambe kiki: "Nga uabhela kiavulu o sidivisu iami kua Nzambi.


"Mais maintenant le Christ est ressuscité d'entre les morts et devient les prémices de ceux qui ont dormi" (1 Corinthiens 15:20). 	 "Kristu a dianga ku mu fukununa mu'alunga, iu ua di bhange ngunji ia tu dielelesa kuila athu oso afú kiá hádia ué a ka a fukununa." - 1 Kolindo 15:20, NW.


Le livre s'expose 	 O book do samba


Néanmoins, il a prié pour que ce ne soit pas sa volonté qui soit faite, mais celle de Dieu (Mat. 	 Né kiki, mwene wa sambe phala o vondadi ya Nzambi, a i bhange mu veji ya vondadi yê.


Connaissons-nous vraiment ceux que nous côtoyons... 	 Tu bhi na abhi aatee hai...


nous eussions noctambulé 	 jiā jiǎn yòu guī yǐn


À l'occasion de conférences? 	 kubhana itambwijilu mu yônge?


" C'est Dieu qui donne les interprétations " (8) 	 'Nzambi i nsasidi a ndozi' (8)


Devenir juge: l'ENM seule porte d'entrée. 	 Kaomi o ka helu Kōkua Kōkua: ʻAʻohe makani pale


" Des histoires qui donnent les larmes aux yeux " 	 "Disu diafwa divaikanga mansanga kiadi kia ntu":


Un pédophile est un violeur d'enfants. 	 Tata Kimbanda Kiá Dihamba Ananguê.


Il n'est rien de tel. 	 Se-ku divulu diéngi dia soko ni Bibidia.


Les implications de ces déclarations sont inconnues. 	 Kana-ku muthu uejiia kiebhi kiala o ima íii.


On peut le voir Ici. 	 U tena ku mu mona bhabha.


L'Éternel enverra sur toi la malédiction, le trouble, et la réprobation, dans tout ce à quoi tu mettras ta main [et] que tu feras, jusqu'à ce que tu sois détruit, et jusqu'à ce que tu périsses rapidement, à cause de la méchanceté de tes actions, en ce que tu m'as abandonné. 	 No'u iho i kela manawa, ua ukali koke aku la au mahope ona me kona ike ole mai ia'u a hiki i kahi o Leila ma, a ua ike pono au iaia me ko'u mau maka elua e amo aku la i ke komo ana iloko.


Nous savons que nous sommes aimés. 	 Kwijiya kwila ene a tu zolo ku tu ximbakatesa.


Peut bien d'autres. 	 vulu muA Ngola.


Est-ce que c'est du à la musique? 	 Saas bhi bahu thi Music?


" Il y a des questions formidables: " Est-ce que mes poux, une fois qu'ils sont morts, vont au cimetière ? " 	 Wajiya gudihula egi, 'Aphangi'ami nu mafut'ami afile gale, nu ene mbaafuzumuga ba?'


Des dizaines de millions de personnes l'adorent 	 Paji duke nhi mili kya


Après avoir répondu à l'invitation 	 ima wa kono kimochi samenai yo ni


Qu'est-ce qui peut nous rendre forts dans le combat spirituel ? 	 Ihi i tena ku tu ta mua vundu ni ku tu bhangesa kuzoza mu nzumbi?


C'est pourquoi je les aime. 	 . mukonda a ngi mesena.


le tire de son propre fond, car il est menteur et père du mensonge " (Jean 8,44). 	 Mukonda muène mukua makutu, muène tata ia makutu oso." - Nzuá 8:44


17 Certes sont mécréants ceux qui disent: "Allah, c'est le Messie, fils de Marie!" - Dis: "Qui donc détient quelque chose d'Allah (pour L'empêcher), s'Il voulait faire périr le Messie, fils de Marie, ainsi que sa mère et tous ceux qui sont sur la terre?... 	 Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?"


Il faut tenir compte d'un autre fait. 	 Saí kima dingi ki tua tokala kuijiia.


La danse est dans mon corps. 	 Mu ifuba yami, xitu yami.


Nous, nous ne voyons pas ce qu'il y a dans le coeur. 	 Maji tuejiia kiambote ihi ia kexile ku muxima uê.


Conseil d'administration de.. vidéos 	 o bhandu biday _


(température < 28 ̊C). 	 28) Ukembu ia petu, moxi isuta.


L'IRT a reçu son trophée 	 Jo darr ko bhi sataayega


l'absence de moi quand je suis éperdu 	 bhai bere me nhi mila aisa kyu


Le Saint Coran dit: " Certes Ibrahim était un guide parfait .Il était soumis à Allah, voué exclusivement à Lui et il n'était point du nombre des associateurs. 	 Mu kuyuka kwa Nzambi, Mbalahamu selevende yê ya fiyele, wa zwela kwila Nzambi ka 'bwikisa kumoxi yó a kumbidila, ni yó a bhukumuka.'


Qu'est-ce que Ieshoua a raconté sur les routes d'Israël? 	 Ihi ia tumina Jihova kua Izaia phala ku soneka ia lungu ni Palaízu iobhe?


Au Xème siècle, les Perses, qui s'étaient convertis à l'Islam, ont commencé à tisser des inscriptions sur des soies à motifs élaborés. 	 Mu kifika, ku hama ia dianga, sai Jikidista ku mbanza ia Efezo ongeka o madivulu oso a uanga ia a oha.


1 mois plus tard!!! 	 mwexi a tous !!


Et au petit matin, éclairés par l'aurore, 	 Ni kamene kule, ni zidine tučne,


Mercredi 24 janvier 2018, au matin, les membres de la famille du Béthel des États-Unis et de celle du Canada ont été informés de la nomination de frère Kenneth Cook au Collège central des Témoins de Jéhovah. 	 MU Mbeji ya Katatu kya Kwarta 24, ku muvu wa 2018, a bhana ngolokela ku mwiji wa Betele ku Estados Unidos, ni ku mwiji wa Betele ku Canadá kwila, phange Kenneth Cook, Jr., a mu solo phala kubhanga mbandu ku Kibuka Kya Utuminu kya Jimbangi ja Jihova.


Dieu s'est engagé lui-même. 	 Deus averte o povo.


De temps en temps, je passerais l'aspirateur et le ferais soigneusement remarquer à tout le monde. 	 kamre ki light abhi bhi jal rehi thi.


Ils parlent de leurs échanges commerciaux 	 Kota wá zuela kiavulu tradição


Je ne mange pas de lentisque, de ciste, de chêne ou de Genet... 	 Nibhane wala bhi or jaane wala bhi....


Sur une population de 8 millions, c'est presque 1 personne sur 3! 	 Nange 500 ja jimidi ja athu a kuatele o uhaxi uenhó, kifua ku 3 kia athu, muthu 1 ua u kuatele!


Il vécut il y a environ 1600 ans. 	 Muéne uexile diiala diambote, uexile ku muenhu 3.600 a mivu kudima.


L'Europe de nouveau dans le rouge. 	 Muzungu mu Bulaya tena.


Laissez-le s'occuper de ses adversaires obligatoires comme Joshua s'occupe des siens. 	 Sumbala eye kwa mu kwendesa kifuxi kala kya bhangele Josuwé, eye wala we ni ibhidi yê.