C'est pourquoi " Dieu l'a fait péché pour nous, (c'est-à-dire un sacrifice pour le péché) qui ne connaissait pas le péché, afin que nous devenions la justice de Dieu en lui ." 	 O "Nzambi wedile ni Mon'ê mwène ka mu fikixila, maji wa mu bhakwile mukonda dya etu-ene-oso!," mukonda dya kiki, twala ni kidyelelu kya kwila, Nzambi wa-nda tu bhana "o ima yoso" ya kanena mwene.


À l'époque de Jésus, qui pratique le jeûne, et pourquoi ? 	 Kála kidikisa o fikula ia kaiadi, kiebhi Jihova kia zediuisa Jobe, ni mukonda diahi?


A l'époque de Moïse (as) regnait un pharaon. 	 Mu kiki Jihova ua tumikisa dingi Mozé kua Falaó ni njimbu Iê: 'Né muene kiki ua mu dituna kueha o mundu uami kutunda?


Et note une évolution dans la manière dont celles-ci s'approprient leur communication. 	 Tua-nda di longa ué kiebhi muéne kia lungulula o ukexilu uê ua kuzuela ni athu.


l'architecte aux tempes grisonnantes se contente de me presser gentiment l'épaule, laissant 	 Tjilume tja ka ndi endisa nkathunkathu ndo tji tenda nda gala


de la part des autres ? 	 Tukuange ia?


Vérifier ce qu'elles ont pu voir. 	 Jingulula shi bevwaniki bobe bamwene kintu kya kutadila'ko.


"Evènements des derniers jours " 	 Suluka ni Kukalakala ku Disukilu Dya "Izuwa ya Sukidilaku"


Puis il évoqué la " joie gâchée " des sionistes qui cherchaient ces derniers temps à se présenter comme des protecteurs vis à vis des sunnites. 	 Mu kusuluka, muéne ua zuela ia lungu ni ió "a di bhangesa makudi."


du Fonds seront offertes ou vendues. 	 Sé phata o ima ia mukuâ eji ku i sumbisa mba ku i uanena o athu.


Et en tant que tel, il nous est vital d'entretenir cette relation intime avec notre Père céleste. 	 6 Né kiki twa bhingi kulanga o ukamba wetu ni Tata yetu ya dyulu.


Le calendrier Maya aurait prédit qu'aujourd'hui 21 décembre 2012 marquerait la fin du monde. 	 Mu ku kaiela o kalendalu ka akua Maya, athu avulu akexile mu zuela kuila, o ixi ieji lunguluka mu kizuua kia 21 kia mbeji ia Kaiadi 2012.


Jéhovah accomplit immanquablement ses promesses. 	 Tu tena kudielela kuila Jihova ua-nda kumbidila o ikanenu ioso ia bhange.


Nous sommes situés partout dans le monde ! 	 Athu ku Mundu Uoso a Bhita ni Maka!


David n'a pas eu besoin de connaitre la taille de Goliath, ni même ses antécédant guerriers pour aller au combat. 	 Davidi kexile kifofo kana, muéne uexile mu mona kuila Ngoliia diiala dia dikota ni kuila uala ni mauta avulu.


Super avec de la pate à tartiner 	 pooja ka saman bhi nahi tha


Aujourd'hui, le racisme existe en Afrique. 	 Mu izuwa yoyó, o kathombo kexile mu ididi yoso.


" Je suis le pain de la vie. " 	 - "Eme ngateletele kolombolo dia sangi..."


Les statuettes de 42 cm de hauteur représentent saint Joseph, la Vierge Marie et ses parents sainte Anne et saint Joachim. 	 25Kovaa masu ni yo kixi i ji'in María ma, chi ni yo ndetu i onde nuu ni kâku sa'ya María ma suchi xinañu'u ma, te ni xnani José ma lulu ma Jesús, sukan ni jiña'a ángel ma.


Comme nous l'avons vu dans une chronique précédente, Dieu a donné à l'homme la capacité de faire des projets et des choix auxquels Il ne s'oppose que rarement. 	 Kala ki tua mono mu ifika kudima, Nzambi u tena kubatula o maka ni ibhidi ia bhonzo ia athu.


Et c'est cela que je tiens à remercier. 	 Jenhiji ki bhinga ngi ji Takana.


Pourquoi Les Adolescents Sont-Ils Plus Susceptibles De Prendre Des Risques? 	 Mukonda diahi o adiakimi a tokala kukuatekesa o minzangala kubhanga dingi ikalakalu mu kilunga?


Devinez qui c'est qui venait de rentrer... ! 	 Eie uejiia se nanhi ua dianga ku tunda mu inzo iê, kioso kia vutuka ku bhata? -


Il faut éviter d'en parler. 	 Ki tu thandanganye ni kya kuzwela.


Quels moyens avez-vous trouvés d'observer et ensuite de servir pour l'édification du royaume de Dieu ? 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Kiebhi ni Mukonda Diahi Tuene mu Tunga - Ididi Ia Ubhezelu?


de l'A19 et 	 akuaii19 ngi it


La parabole des dix mines 	 SHAPITA 100 Kyelekejo kya Mina Dikumi


Je pense que tout le monde n'est pas corrompu. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Tu connais le nom de l'espèce? 	 O kuila eie uejiia o dijina dia diiala dia dianga?


Près de 150 personnes ont participé. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


Des voix supplémentaires dans différentes langues sont ainsi disponibles. 	 Tundé o kithangana kieniókio, O Mulangidi ua bhebhuluka ene mu u bhanga ué mu madimi a mukuá.


La femme doit avoir un profond respect pour son mari." - Éphésiens 5:21-24, 33. 	 O muhatu ue a xile munumi'ê." - Efezo 5:33


elles s'en sont retournées à leur foyer. 	 aia ku dima dia 'nzo.


Est-ce que je dois faire appel à un coach ? 	 Ab kya itna bhi tu nahi Kar Sakta?


approchez-vous de Dieu, et il s'approchera de vous. 	 'Zukamenu kua Nzambi, muéne n'a mi zukame ué.'


Ce qui est pourtant louable. 	 Se kiene, kima kiambote.


- Le nom du dieu que vous souhaitez: Arès => Dieu de la Guerre et de la Violence. 	 vr aos seus e = colhidos: Nzambi u a Viso; sonho. mu ixanena mu .


Quel est le cas d'utilisation de l'application ? 	 Mona hey kya app abhi bhi ho kya?


En ce moment, je m'accroche beaucoup au Seigneur. 	 To Abhi nahi dikhega Kya sir.


La sorcellerie dans la maison 	 ubixila k'o'nzo ia mon'


Aujourd'hui, il nous. 	 Abha etu lelu?


c'est comme lui 	 kala oi kala


Seigneur, que se passe-t-il dans cette maison ? 	 Ni ihi ia bhiti ni Jezú mu dibhata dienhódio?


Le Lamington, spécialité australienne: sponge cake recouvert de chocolat et de noix de coco. 	 ʻO ka pilikia o nā makahikiʻekolu:ʻelima mau rula o ka pilina o nā mākua me ke keiki


Rumeurs de guerre (1980) 	 Jiu ge yu gui ji (1980)


Je m'appelle CLAUDE. 	 Ngi loloke dijina diami Nguxi.


En ce moment, une quinzaine de tests sont effectués tous les jours, contre 30 à 50 il y a quelques semaines, en plein mois d'août. 	 Sai Jimbangi ja Jihova a bhanga 30, mba 50, a ji ola, sai bhabha a bhanga dingi ola javulu mu mbeji, mu kikalakalu kia kuboka.


individuels des personnes. 	 Muthu ndi muthu nga vhathu.


La femme de l'éditeur Guy 	 asi bhi kya jaldi he


La construction de l'arche nécessite de longues années. 	 A bhiti izuua iavulu mu ku tunga o álaka, mukonda iexile ionene.


C'est à dire beaucoup! 	 Maka mami ma jingongo!


Trois fois par jour, il fait sa prière. 	 Maji né kiki, muéne ua suluka mu ku samba veji jitatu ku kizuua.


Merci d'avoir fait découvrir 	 Tando Pangulula


"Quand je suis arrivé, j'ai su que mon petit-fils avait été blessé par son père. 	 "Nga sasumuka kioso ki nga mono kuila mona'mi ua betele ndeng'ê.


En quoi le contexte de notre époque s'y prête-t-il ? 	 Kiebhi kia mu di kumbidila o kisuma kiki lelu?


Pourquoi est-ce que l'on devrait s'obliger à porter une robe pour un mariage ? 	 Mukonda diahi, ki kima kiambote o ku kazala, se a mu ku jijidika ku athu?


au même niveau que ceux de la veuve de Sarepta. 	 Athu akuxi a tungu mu diembu diê a difu ni mutudi mukuá Seleta?


Et plus on le pratique, plus on sent comment réagit le public, plus il est facile d'arriver au lâcher-prise. 	 Se tu laleka kiavulu phala kuzuela ni phange ua tu luualesa, kia-nda tu bhonza dingi kubhanga o paze.


ne pas confondre avec Mika 	 Mujhe kuch bhi nahi mila


Comment J'ai Appris à Aimer Les Femmes 	 Nga di Longo Kubhana Valolo ku Muenhu Uami ni Kuxila Ahatu


..."Celui qui croira et qui sera baptisé sera sauvé..." 	 "Uoso u xikana, anga a um batizala, u bhuluka; uoso-pheka xikana, a kà mu êlesa."


En réponse à un article du Sydney Morning Herald. 	 O kibhuidisu kiki a ki bhange ku atangi a jurnale, The Sydney Morning Herald.


Peut-on s'allier à lui ? 	 O kuila tu tena ku mu zukama?


Les personnes malhonnêtes 	 bathu ki ladi


Pourquoi est-ce si important d'être patiente quand il s'agit de santé mentale ? 	 Mukonda dyahi kima kyambote ku di kwatenena mu jimbambe mu nzumbi kyoso u munzangala hanji?


Très malade, elle allait mourir. 	 Maji muéne ua katele kiavulu uexile kuaji phala kufuá.


Pour gagner de l'argent seulement ? 	 Mua mu zanga ngó kitadi kienu?


Les enfants auront respectivement 3 et 7 ans. 	 ana i ke kanawai i hiki ni ke uku ia ke


Il y a des choses saintes. 	 O kipembe mambu kôla.


La petite Sindee Jennings s'amuse avec un vibromasseur Utilisation Vibromasseur 	 jisne jeeta tha usne bhi feka jisne hara usne bhi fek dia


La nouvelle voisine... 	 Dikota muarai...


Celle-ci représente un chat dans la position du sphinx, installé sur ses quatre pattes. 	 6 Konvesa na lung'Ie ki migu tê kwali kwa di kume txi goxta.


Stanisław Barańczak avec son épouse 	 akela tanha jiya na jaaye


Moins d'un an plus tard, Cyrus a annoncé: "Jéhovah m'a dit de reconstruire son temple à Jérusalem. 	 Ande dia ku tenesa muvu Silu ua bhana ngolokela: 'Jihova ua ngi tangela phala kutunga dingi o tembulu ia Jeluzaleme.


Tous les élèves à la conquête de la ville. 	 tu tanha nahi jaayegi mai saath chalunga


Modifiée le 6 Juin. 	 kiki - Modifié le 6 juil.


L'Église mormone dissimule-t-elle les abus sexuels sur les enfants et donne-t-elle refuge aux prédateurs sexuels connus ? 	 Kibila mbi ngye wulenda vana kimbangi kwidi batu bankotanga yaku kikola?


couper [nom de l'appareil] 	 Dil Ka Kala [Jyoti Juhi]


Alors qu'aujourd'hui ? 	 Ihi ia mu bhita lelu?


J'ai bientôt 30 ans et je. 	 Tui ca ngi cha> tui ngi con 30 tui.


Avec lui, elle ne pourra jamais se marier et avoir des enfants. 	 Mu tembulu, muéne keji kazala mba ku vuala an'a.


" Tu devrais aimer ton prochain comme toi-même... " 	 'Zola Mukuenu Kala ki ua di Zolo Eie-muène'_ Ku di Longa


Malgré tout, on ne sait rien de ce qui va se passer dans les jours qui viennent. 	 8 Etu ki tuejiia o ima ioso ia-nda bhita mu thembu ienioió.


Ça l'a fait tous les matins. 	 A bhangele kiki mu imenemene ioso.


Les Années passèrent. 	 Kua bhita mivu.


NVIDIA a essayé d'effacer l'échec 	 Sapna ko bhi kiya fail


Son mari n'est plus. 	 Muadi uê uakexile mu ita.


Ce sont les Etats-unis qui le sont! 	 u.u ni modos ia que!


Moi aussi je vous remercie, ainsi que mon épouse d'avoir eu autant d'idées formidables. 	 Athu avulu katé muene ni muhatu'ami, a ngi ximana mukonda dia kudibhana kiambote ni maka iâ.


"Dieu a tant aimé le monde qu'il lui a donné son Fils unique." 	 Mbata Nzambi ua zola o mundu katé kia suku mu kubana Mon' ê umoxi-elele, pala


Se serait plus facile. 	 .) o^u iho, a o ka Makua nana


Beaucoup des communautés qui ont accueilli des réfugiés étaient déjà au bord de la pauvreté elles-mêmes. 	 Tufweti ba bakubama mu kiphevi mwingi tuvuka mu thangu nandi kala kwiza.


On en compte cinq... 	 5 Maji ka yo...


9 parlent d'autres personnes. 	 9uka vloaa ni kaxi.


Pour mettre fin à la pauvreté, il faudrait un gouvernement mondial. 	 Kua bhingi nguvulu u tumina o mundu uoso phala kuzubha o uadiama.


vous êtes bénéficiaires de l'AAH 	 Je kai bhi aab kya faida


Aujourd'hui, mon père est âgé. 	 Tata ua cilemo.


ils n'ont pas cyanosé 	 Ye khud ki bhi sunta nahi


Nous sommes montés dans une salle où nous avons [...] 	 Tua tua keladi ni bapak . . .


il a plus d'éloges qu'Allah. 	 Muéne uambe kuila, o ukexilu uê ua kutumina ua beta kota, o ua Nzambi ndenge.


Cependant, encore aujourd'hui, environ 1 milliard de personnes survivent 	 o na pu ki ola 1500 kauoha aku la i kalapona


(Voir aussi l'annexe.) 	 (Tala we o nota kulwiji.)


il fut pris et mis en prison. 	 Nga Nzud, a mu ta mu 'aleia.


Je m'excuse à nouveau. 	 Mbala pardon o zongela ngai,


Mais d'autres récits disent que Sîn et Shamash sont les enfants de Tiamat. 	 doa ni kagi o kakezu ni kaimono ni itte shimatta.


"Heureux les pauvres en esprit, car le royaume des Cieux est à eux." 	 'A zediua oso évua o Maka a Nzambi, mukonda o Utuminu ua diulu ua ene.'


Il semblait être le seul survivant. 	 Muéne ngó u ta o kidimbu ku athu a-nda bhuluka


Elle a eu lieu en Russie. 	 mu ruoxi shared mu ruoxi post.


Je m'appelle florence. 	 Ngi loloke dijina diami Nguxi.


auprès d'Orange 	 Oranga kuia


Vivre dans le futur (2021) 	 kuba o Diuna (2021)


Qu'est-ce que je pourrais faire pour vous remercier? 	 Maji ihi i ngeji bhanga phala ku mu londekesa o kisakidilu kiami?


Et c'est ainsi qu'il entre à Damas. 	 Kienhiki, muéne uala mu njila ia Damásku.


Chaque être humain naît libre et égal en dignité et en droits. 	 Mutu uoso uoso a mu vuala ni ufolo ni kutena kumoxi mu kijingu ni mu ubinganu.


Il y a des courants de pensée juifs qui estiment que la shoa est une punition infligée par Yawé à son peuple parce que ce dernier n'a pas respecté la loi divine! 	 O jinguma ja Judá amba kuila Jihova ka-nda langa o mundu uê, maji a di nganala!


il fait un nom d'homme. 	 Dijina dia diiala.


Qui d'entre nous ne souhaite pas être heureux ? 	 Nanyi mu dyetu ka mesena kusanguluka ni kukala ni mwenyu u nangenena?


Cela dit, j'ai beaucoup appris de cette expérience. 	 Nga dilongo ima yavulu, mu kikalakalu kiki.


déens à Savenay, et qu'on lui devait la prise de 	 Ye bhansen ap ki ha ya kisi or ki


Par contre ce n'est pas sympa de sous-entendre que ce n'est pas compliqué;) 	 itna interesting ki tujhe bhi 'shy' aa jayega 😉


Le Français n'a pas oublié ses racines, ni son passé. 	 O kiuana kia minzangala akua Jihebeleu, ka jimbile kua tundile, mba o ima ia di longele


Le Plan de Lancié 	 Lana Mbanjidilu Songololo


Comme d'habitude, plus c'est simple, plus c'est bon... 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Ne sommes-nous pas dans des situations similaires ? 	 Maji o kuila etu inióso ki tuene mu bhita ue ni maka a bhinga kusola?


Nous avons besoin de comprendre cela. 	 Tua bhingi ku i tendela.


On marche dans la lumière. 	 Tunange mu kitōkeji.


Cela nous demande d'avoir confiance en lui. 	 Tua-nda dimuka ué se tu dielela kua Muéne.


Est-ce que vous pouvez aller plus loin? 	 Maji o kwila tu tena kubandekesa ku dingi?


" Dieu est amour " (8, 16) 	 'Nzambi i nsasidi a ndozi' (8)


Il ne s'était pas marié, il n'avait pas eu d'enfants. 	 Mu tembulu, muéne keji kazala mba ku vuala an'a.


le 7 d'orage 	 7 Nvula Ieza Kia


Il s'agit de choses sacrées. 	 O kipembe mambu kôla.


L'ATEMMH s'engage contre la phénylcétonurie 	 Ninfeta dando a xoxota apertadinha


Qu'est-ce qui l'aide à mieux comprendre l'amour de Dieu? 	 Ihi ia-nda tu kuatekesa kukolesa o henda ietu kua Nzambi?


Désolé encore une fois... 	 Mbala pardon o zongela ngai,


Le retour de la Momie - UMD 	 kidimus _ kua _ muka mwoj _


Certains pensent qu'il " dit la vérité ." 	 Athu avulu a zuela kiki ni kisangusangu: "Eme nga sange o kidi."


Celui qui a déchiré ses vêtements ? 	 UEJIIA mukonda diahi o diiala didi ua mu tandujula o kizuatu kiê?


Samedi, le face-à-face fut 	 kapu; n" alahda kahi kapu, ua uoa ke


"Ce voyage a été un grand succès. 	 "O kiônge kiki kia dikota kia tu bhekele kisangusangu kia dikota.


Il l'attaque au fer à repasser - Le Bonhomme Picard 	 itna kabhi bhi kisi ko kisi se hai pyaar


Il existe une version plus récente dans d'autre langues. 	 Tundé o kithangana kieniókio, O Mulangidi ua bhebhuluka ene mu u bhanga ué mu madimi a mukuá.


20:40 Les fils de l'homme 	 Mat 24:30 s. kia Mwan'a muntu kimoneka


Imaginons que vous devez vous rendre dans un département d'Outre-mer. 	 Xinganeka kuila uai ku ixi iéngi.


Ils bénéficieront d'une formation de 3 mois. 	 O minzangala enhá eji ku a longa mu mivu itatu.


Il faudra donc bien veiller à ce qu'il garde confiance en lui. 	 Tua-nda dimuka ué se tu dielela kua Muéne.


Ils se servent par exemple de rubriques de La Tour de Garde ou de Réveillez-vous !, ou encore de notre site Web, jw.org. 	 Ijiia kiebhi ki u tena kusota diambu, mulangidi mba despertai, ukexilu muala o divulu, mba milongi mu jw.org.


Mais combien de gens ont été sauvés ?... 	 kya aapaki bhi yahi kahaani hai __


*24* Qu'est-ce que Jésus a fait pour nous ? (a) Il a été un bon exemple pour nous à imiter, (b) Il a fait comme bon lui semblait sans se soucier de l'effet sur les autres, (c) Il a refusé de mourir parce qu'il était innocent, (d) Toutes ces réponses. 	 12, 13. (a) Ihi ia bhiti ni Jezú kioso kia mu batizala? (b) Mukonda diahi ki tu tokala kutatela akuetu se a tu nganala? (c) Ihi ia londekesa Jezú mu ku kolokota kukala fiiele katé mu ufuilu uê?


Mon père est décédé alors que j'avais 8 ans. 	 Tat'etu uafu kioso eme ki nga kexile ni dinake dia muvu.


Il est l'un des seuls à surnager. 	 Muéne ngó u ta o kidimbu ku athu a-nda bhuluka


Pourtant, je n'ai pas été tendre avec lui. 	 Maji ki ngexile mu divwa kwila nga zukamene kwa mwene.


Comment est-ce que cela se concrétise aujourd'hui ? 	 Le kifikidilanga dyalelo namani?


"Je n'ai pas pu dormir pendant des jours. 	 "Ku semana nga kexile mu bhita izuua iiadi ni ku dila, sai mausuku ki ngi tenene kuzeka.


Mais il y a les enfants. " 	 kuenu kid."


Le Xiaomi Mi 5, vendu en Chine et importé en Europe 	 Jia Xin Hua Yu N Jiu Di N China


Référez-vous à la page "Pourquoi Khao Lak?." 	 Mu ta kana pakhe munha nei kahili-"kan, bhala laguni ?"


se sent de l'attrait 	 I Kala Fanja


Il ne s'agit pas d'un jeu à 	 siipi jimpi kikiki kikiki


Nous n'avons pas peur de mourir. " 	 Kienhiki-phe, tua kexile ni uôma, ua ku tu jibha.'


et pour tous ceux qui suscitent l'envie de mener la belle vie... 	 Oso a mesena o mwenyu wobhe,


C'est beaucoup beaucoup plus vieux. 	 Diene divulu dio-kulu o madivulu a mukuá ndenge.


Est-il possible de faire émerger une nouvelle identité ? 	 O kuila tu tena kukala ni ukexilu ua ubhe?


Le voile de la femme dit: " C'est moi qui décide de ce qui doit être mis en avant, ce qui doit être pris en compte et qui aura le privilège (oui, oui) de me découvrir. ." 	 Sai mutudi uambe: "Mu diami, o kima ki kuatekesa kusosolola o ndolo, o ima i u bhanga ni thembu i uala na-iu."


Le remplissage du réservoir, d'une longueur de plus de 600 kilomètres, a causé d'importants glissements de terrain et le déplacement de milliers de personnes." 	 Magar kya mujhe abhi ke abhi kisi flight ki ticket mil jayegi."


Lequel de ces profils auriez-vous aimé au sein du club de la capitale ? 	 Mu'axaxe ka athu oso u ua dilongo mu divulu didi, nanhi u ua mesena kudisanga nê mu Palaízu?


mise en pression. 	 Jk bhai ji..


Qu'est-ce qui est synonyme de conscience ? 	 Vika ca lomboloka ku kala na mutima ua ntsi?


Kody a poil dans le bus, le reste.... 	 koi bus bhi us pe chala nhi ...


Projet de la ligne d'interconnexion des Appalaches-Maine - Le BAPE donne la parole aux citoyens 	 Ayesha bhabhi ki kahani ka link - Muslim Bhabhi Ayesha ki Chudai


Mais que les travaux ne seront pas fait. 	 Nange tu banza kuila, akuetu ka-nda bhanga kiambote o kikalakalu.


" Elle avait peine à imaginer [la] personne [du Saint-Esprit]; car il n'était pas seulement oiseau, mais encore un feu, et d'autres fois un souffle. 	 Se Adá ka dile ku kibundu keji londekesa ngó kuila ua belesela, maji ueji londekesa ué ua sakidila o Mubhangi uê ua mu bhanene ima iavulu iambote.


Quelle est la réaction de l'organisme ? 	 Kiebhi kiene mua tambulula ku athu mu ukunji?


Parmi eux, figurent les trois histoires citées au début de ce texte. 	 O ku sanga o mikanda íii ia lungu ni Jingongo jiiadi ja ahatu, u tua tange ku dimatekenu dia milongi íii.


Il en est du reste de même aujourd'hui. 	 Kiene ué ki bhita lelu.


Je n'ai pas constaté de fumée. 	 Nga séén ko mu soli sagar


Une histoire du retour à la terre 	 Uala uê ni ubingana ua kuvutuka ku ixi


10 minutes dans de l'eau 	 10 mins bhi nahi laga


On s'est tout de suite lancés et on les a achetés. 	 Tu k'ahalin kua u k'a.


Nous donnons de notre temps et de notre énergie. 	 Etu twa mesena kubhanga yoso i twa tena, katé bhwa suku o nguzu ni kithangana kyetu.


La carte présente les modalités d'accès au département Cargo. 	 A. Mapa ilondekesa o ji njila ji twende mu sidivisu ya kukunda o ilunga


Jésus est venu dans le monde pour détruire les œuvres du diable (1 Jean 3: 8). 	 Nzambi ua-nda tumina Jezú phala kubhuisa o hádi ioso ia bheka Diabhu. - 1 Nzuá 3:8.


Bien rincer le riz (jusqu'à ce que l'eau soit claire). 	 Na chodna kabhi mujhe tu, na chodunga mai kabhi,


J'y ai été cette nuit. 	 Kyenyiki, ngay mu kyônge mu usuku wenyó.


Ce monsieur est-il arrivé ? viendra-t-il ? ou ne viendra-t-il pas ? 	 O kuila muéne ua-nda kuíza inga ua bhixila kiá?


L'animateur doit se garer en bataille et en marche arrière 	 GO FIGHTER ima kono toki yo eien ni


Je connais Marie depuis de nombreuses années. 	 "Ng'ejidile kiá Mike mu mivu iavulu.


ou des membres de la famille ? 	 - O jindandu jetu?


Je suis ici, 30 ans. 	 Tui ca ngi cha> tui ngi con 30 tui.


Il écoutait et posait des questions. 	 Muéne uakexile mu evua ni mu ebhuidisa.


Sol bémol, c'est le nom. 	 Sunset bhi suna re!


Les prophéties bibliques s'accomplissent 	 Ikanenu ia Bibidia ia mu Dikumbidila Lelu


La ville de aa 	 kia town country kia


Jeune femme indienne s'asseoir contre un mur de briques écouter de la musique 	 hindi me sekxi bhabhi ki cudai vidio


On ne va pas s'envoyer des messages pendant des semaines. 	 Saí bhabha, tua kexile mu bhita jisemana sé kutambula mba kutumikisa mikanda.


J'étais présent ce soir là. 	 Kyenyiki, ngay mu kyônge mu usuku wenyó.


Une " Vision " pour l'avenir 	 Tumina Tumina 'Tala Sō' ku Būmi bwa Kumeso


Zeinaba Yacouba est l'épouse d'Abdoul Maiga, chômeur à la recherche d'un emploi. 	 Maine javab diya ki aunty me kisi ko bhi nahi janta.


qui est le copain de nabila ebeid 	 yaa abhi ya kabhi nahin


Il faut du temps pour construire une relation. 	 KU BHINGA thembu iavulu phala ku pelepalala o ukaza.


Et plus l'hostilité du public grandit, plus ce langage permet à l'artiste de trouver la sérénité. 	 Se tu laleka kiavulu phala kuzuela ni phange ua tu luualesa, kia-nda tu bhonza dingi kubhanga o paze.


Et puis il y a eu la catastrophe. 	 Mu kusuluka, kueza o divuua dia beta o kuiibha.


Il s'appelait JOB. 	 A mu ixanene Jobe.


Le 13e corps 	 kiki jiki13


Elle permet l'autodiscipline, l'autonomie, le respect mutuel, le sens des responsabilités et bien d'autres qualités. 	 Tua bhingi kubhanga nguzu phala ku di tumina o jihânji, kukolokota, kudizola, ni kukala ni idifua ia mukuá iambote.


La complainte du garde-champêtre 	 Kalaila Kalala Kalama Kalama Kalana


Il peut être deux raisons. 	 Nange a di katula mu ima iiadi.


On le voit comme Satan déjà dans l'Ancien Testament, et dans le Nouveau Testament il est aussi nommé le dieu de ce monde [ou: de ce siècle]. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


René et moi, on s'est mariés. 	 Mu kithangana kieniókio, eme ni Laurie tua kazala, tua di sokejeka phala kuenda mu jixi jengi.


Ce que tu n'as jamais 	 wa ngo lo ki le ua


se sont mis à plat ventre n'ont pas manqué 	 tu bhajanti māṁ bhaktyā teṣu te


C'est clair que Noël n'est pas une fête musulmane. 	 Ia tu kuatekesa o ku mona kuila o fesa ia Phasu ki ia tokala ku Jikidistá kana.


J'ai vécu avec ma mère et mes deux sœurs. 	 Nga tungile ni mam'etu ni jiphange jitatu ja ahatu, makot'ami.


"Pour eux," c'est-à-dire pour Marie et Joseph, et pour l'Enfant qui allait naître. 	 Ai ni lusolo-luoso, a sange Zuze ni Madiia ni kamona mu kididi kia ibhaku.


- d'abord pour les avertir 	 'Oua tui ki ha taha


- Par trois fois. 	 Kafunda Tatu


la belle et son père 	 Onaji kyo o tōme ni mi teru


"C'est vraiment plaisant. 	 'itala^^ kia kusakana.


Je devais avoir 20-21 ans. 	 Ngexile ni 15 mba 20 a athu u ngexile mu longa o Bibidya.


En seulement trois sets.. 	 aaji tharu tu tu


Lorsqu'on est victime d'injustice, comment est-ce qu'on réagit? 	 Se a kuata ku ku tendala phala ku bhanga undumbu, ihi iu ua-nda bhanga?


Rachel, 17 ans, a fini ses tâches ménagères et s. Se déconnecter à distance de son compte. 	 Geoff uala ni 17 dia mivu, ua zubha kubhanga o ikalakalu iê kubhata, iú ua mesena kukatula tu ithangana phala kunhoha-ku!


Ses forces sont limitées. 	 Mwene kala ni kutena kwoso.


Ils doivent avoir de la nourriture, des vêtements et un logement. 	 Enu mua tokala ku kalakala phala tuana tuenu n'a tene ku kala ni kudia, inzo, ni izuatu.


Il faut fixer deux points essentiels. 	 Twa bhingi kubhanga ima iyadi ya beta kota.


16 Le directeur de l'éducation doit fournir aux membres du Consortium une séance d'orientation sur les besoins particuliers des élèves qui fréquentent ses écoles. 	 Mukujimbulula o jipondo jitatu, o mulongexi wa tokala ku uanuna o kithangana mu kuxinganeka ku ibhindamu ia kilunga.


S'il avait suivi une carrière sportive, Eric aurait pu devenir riche et célèbre. 	 Se muéne ua solele o malunda a fiti, sumbala Eric ueji nganhala fuma ni kitadi kiavulu.


Si oui, Comment qu'on fait? 	 Se kiene, kiebhi muéne kiene mu bhanga kiki?


EN TANT que Témoins de Jéhovah, nous disons souvent que le Royaume de Dieu est la seule solution à tous les problèmes de l'humanité, et nous attirons avec zèle l'attention des gens sur cette vérité biblique capitale. 	 ETU tu Jimbangi ja Jihova, tu boka o Utuminu ua Nzambi, mukonda uene u bhana o kidielelu phala o ku batula o maka oso u tu bhita nau.


J'me sent plus à l'aise. 	 Bhofele bhofele nga tululuka.


Sur les conseils d'un ami, j'ai pris contact avec Patricia Pigani 	 Par atit Kabhi Nahi bhula payegie


L'auteur était médecin vétérinaire. 	 Mu kifika, saí musoneki uexile dotolo.


C'est ainsi qu'outre-Atlantique, on s'est souvenu de 'Manina, la fille sans voiles'. 	 e nalo i ke 'kua mana o kiiu kane, o Kalanikilo, ua lohe ia."


d'amélioration des véhicules, 	 kia the kia upgrade kia cars


s'adressent aux agents titulaires 	 fala ku malgosadu fidi lifanti


C'est pourquoi il est dit: " Car il n'y a pas un homme juste sur terre qui fasse le bien et ne pèche pas. " 	 O Bibidya yamba: "Mu ngongo kana-mu muthu wa yuka, u bhanga ngó mbote mu mbote anga u kamba ku ta kituxi."


Donc qu'est ce que je disais... 	 aha ihi said...


Aux Etats-Unis, ce n'est pas toujours le cas. .. 	 Yo kui ki cara mu e. . .


Et ils lui dirent: Ainsi parle Ezéchias: Ce jour est un jour d'angoisse, de châtiment et d'opprobre; car les enfants sont près de sortir du sein maternel [mishber], et il n'y a point de force pour l'enfantement. 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


Et ceci peut arriver à tout un chacun. 	 O kia bhitile ni Solomá, ki tena kubhita ni muthu uoso-uoso mudietu.


Grandit, au point de s'envoler ! 	 Nânga ku kokola n'tâmbu kêle!


Ils vont faire une grande fête. 	 Athu a mu bhanga fesa ionene.


survenue le 9 décembre 2009. 	 Raia Mwema Disemba 9, 2009


Bien se renseigner sur les rencontres. 	 Ejiia dingi ia lungu ni iônge ietu.


Passes sur le mien il est dédié à Shaquille O'neal du Miami heat!! 	 Jo 😋ki kabhi bhi ummid 🤔nahi chhodata !!


Nous essayons toujours d'y manger tous les jours. 	 Twidi dyana di kuzinga mvu ka mvu.


c'est vraiment le fun! 	 Aww, that's kinda fun!


Le délai étant en moyenne de 14 à 18 mois. 	 Loaʻa iā ia ke ola i nā makahiki 14-18.


J'ai essayé de faire de mon mieux 	 Ka Leka Helu


Je suis une Dark Souls. 	 A i meni muku muit.


Demande à l'archevêque. 	 Uibhuidisa o Bispo.


avec la Bible. 	 O Bibidia.


Plage de température comprise entre -40 et +85 °C; 	 ʻO ke kino wela o ke kino - a hiki i +40 ° C;


C'était le dernier des rois de Perse. 	 Ene akexile mu ku a tumina ku sobha ia Pélesa.


âgés de 6 ans. 	 Mu mivu isamanu uala ni


Il l'a même annoncé sur son compte Twitter. 	 kanha ji kirankanha twitter.


d'héritage, qui est considérable: elle s'élève à 	 ma ejima a mu mpata; ilaiia hi kwa


Satin Taupe ne déroge pas à la... 	 Unhe safai dene ka koi fayda bhi nahi....


Je n'en ai pas (inciseur chez moi). 	 eme ki ngala ni nzo (não tenho casa)


Il essaie de les chasser. 	 U di meneka muene mu ku a tumikisa na-kiu.


J'ai donc continué à étudier la Bible. 	 Nga bhange kála ki nga kanene, nga mateka kudilonga o Bibidia.


qu'ils avaient vu son Père. 	 Kyedile kala wa mu mona Tat'ê ya dyulu.


Ils se turent, car en chemin ils s'étaient disputés à propos de qui était le plus grand. 	 Maji o jipoxolo ka mu tambuijila, mukonda ene akexile mu zoka se nanhi uexile o dikota mu kaxaxi kâ.


opportun d'appliquer les instructions suivantes: 	 Kukolokota kubelesela o itendelesu kua bhingile:


Asanga l'arrêta en disant: " Vasubandhu, sers-toi de cette langue pour faire l'éloge du Mahayana. " 	 Hunagwene abhanhu bhenabho bhagang'wilaga giki, 'lekaga ubhusasabhija ulakalila habhi.'


Les formalités à l'exportation: pourquoi, quand, qui, où et comment ? 	 Ndenu, Mwa ka Longe Maxibulu - Mukonda Dyahi, Kwebhi, ni Kyebhi?


Peu après avoir reçu la visite de l'ange Gabriel, Marie s'est rendue auprès d'Élisabeth. 	 Kioso Nzebele kia kexile ni samanu dia jimbeji ni divumu, o anju Ngabidiiele ua kundu Madiia.


Plus il y a de risques, plus les rendements recherchés sont importants. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu A mu Bhingi Kima Kia Bhonzo


Dans la législation ontarienne sur les droits de la personne, l'expression " handicap " englobe bon nombre de troubles. 	 10 Kála kia isoneka mu Bibidia, o kizuelu "ufusa," kilombolola ima iavulu ia ituxi.


Il m'a dit: "Viens avec moi." 	 Muene uambe: 'Kiambote nga-ndaia n'eie.


Donald fait de l'équitation 	 waikiki di di mila daniele


Les prochains jours seront décisifs..." 	 "Mu izuua isukidila-ku, kua kà kala athu. . . .


Plus il fait chaud, plus il est humide, mieux c'est ! 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


J'ai passé quinze années dans le Sud. 	 Nga bhiti 15 kia ji mbeji mu musanza ua kalunga mu bhanga ikalakalu ia usoladi.


La suite à Kawah Ijen !!! 	 surat me bhi kabhi ajao!!!!


Qu'il vous aidera. 	 Kiene, muéne ua-nda ku kuatekesa.


c'est quoi cette histoire du " vieux de la montagne " ? 	 Ihi i lombolola 'honga ia milundu'?


"Sa position est contrastée avec celle des hommes et des anges puisqu'il est leur Seigneur ayant tout pouvoir dans les cieux et sur la terre, dont il est dit: Que tous les anges de Dieu l'adorent. 	 Bhenhobho, jianju javulu ja moneka ku diulu, exi: 'Fuma i kale ia Nzambi mu diulu, o mu ngongo uembu mua'xaxi ka athu oso a mu uabhela.'


Là, c'était un miracle. 	 Mu veji íii ene a bhange madiuanu.


dent: c'est alors, 	 Topik: Kiki Kumala


On n'y a pas trouvé de lit. 	 pa, ua huna ia malalo o ka weuweu.


procédé ne dure que quelques minutes. 	 Mateka ni tu ithangana twofele.


d'un homme mort il y a quelque mille six cents ans. 	 Muéne uexile diiala diambote, uexile ku muenhu 3.600 a mivu kudima.


Servir de suite, sur des légumes, de la viande, du poisson (avec du saumon c'est un délice).... 	 Xitu ku ka-fla ni lungwa Ngola (maji mali xinadu...!)


Quel est le dessein de Dieu pour la terre. 	 Xinganeka dingi se iebhi iexile o vondadi ia Nzambi phala o ixi.


Ces actions visent, Il y a près de 3000 ans. 	 O difukunukinu didi, dia bhiti kiá ku 3.000 ja mivu.


J'ai eu le privilège d'y rester environ trois ans. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


Satan est la source des mensonges et de toutes les dérives, et c'est lui qui nous fait tremper, les uns comme les autres, dans sa mauvaise soupe. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


Il fallait que l'on apprenne à se faire connaître. " 	 Wa tokalele kukala polondo phala kudilonga ima ya ubhe."


Ça, c'est vraiment dommage: ( 	 Aww, that's kinda sad: (


Il a d'ailleurs plus de 10 000 avis positifs sur amazon.* 	 Lelu, kuene 850.000 ndenge, a Jimbangi ja Jihova, mu ixi ia México, ene uá, a sakidila kiavulu o iônge ienioio. * (Tala ku luiji.)


C'est même le début de la paix dans le monde. 	 Mene moso a mabange mu dimatekenu dia kionge kia jixi joso mu ngongo .


Kuja et Tayra s'interrogeaient du regard. 	 Kal ki tarah hi aaj bhi aake


Tu es là4. 	 nudi muthu 4


J'ai arrêté depuis trois jours. 	 Nga kumbamene mu izuua itatu.


Pour les humains, le paradis. 	 Athu amutumagela Nzambi mba ajinga mu Paladiso.


Cela m'avait fait du bien, et peut-être qu'en parler pouvait aider d'autres personnes à passer par-dessus les tabous." 	 Kiki kiene o kima kia tokala ki ngeji bhanga, kiki kieji langa athu a mukuá a mu a lokalala uá."


Le lire en ligne 	 Ima ia mukuá io londekese mu internete


Le lendemain de l'arrestation de Jésus, les apôtres se retrouvèrent sans patron pour les surveiller. 	 Mu kimene kia kaiela-ku, kioso atuameni a jingeleja kia tumina ku bheka o jipoxolo, ene ka a sange mu kaleia.


latérale (voir paragraphes 3 à 5). 	 O phonda ya kidi (Tala o kaxi 3-5)


C'est comme du Delf. 	 Feladi Re Kala Dev Ji


C'est vraiment à la maison. 	 - Kiene, uala mu inzo iami.


" Le seigneur mon père... 	 "O Mukunji Uami . . .


Répéta-t-il une nouvelle fois. 	 Wa mu vula dingi.


J'ai fait une dépression nerveuse qui a duré neuf mois. 	 Papo naivwana kyanga kimo kisansa bya mwiko, kyaija myeji mivule.


123 ans se sont écoulés depuis sa mort. 	 Muéne uakexile ni 123 a mivu kioso kiafú.


"Ils m'ont convoqué à une réunion. 	 A ngi xana phala kuia mu kiônge kumoxi ni ene.


Les différences de culture 	 O Ijila ki i Difu


Il avait près de 10 ans. 	 Muéne ua kexile ni dikuinhi dia mivu.


C'est un avis totalement personnel mais je trouve qu'il n'apporte rien. 	 Diene diala ni misoso ia kidi, maji ki ngi xikina kuila diene di tena ku tu kuatekesa.


L'apprenti n'est pas maître 	 Kalongi ko mangrila bhi kahte hai kya


L'essentiel a écrit: 	 Kahun main kya bhala,


Le drame avait fait 87 000 morts. 	 Maji mu 78.000 ja athu, kuafu-mu ngó 7 dia athu.


Mon père et son frère avaient la maladie. 	 Mwene ni phang'yê a dibhanene ni uhaxi wa bhonzo.


Quand l'a-t-elle appris ? 	 Mwene wa longo mu ithangana yebhi?


L'esclavage, ce n'est pas uniquement une tragédie du passé. 	 Mu kienhiki, o ubhika ki musoso ngó uokulu kana, maji katé lelu iú hanji.


Mais c'était en 2013. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


Quelques mois plus tard, il est décédé. 	 Mu kubhita mivu, muene uafu.


et pour la n°8 de Micka. 	 hiki iāʻoe ke kuhikuhi i nā maka ma nā 8 mika


Je ne l'oublierai jamais. ." 	 Nuka nga-nda jimba ioso ia bhiti."


"Tous les être humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. 	 Mutu uoso uoso a mu vuala ni ufolo ni kutena kumoxi mu kijingu ni mu ubinganu.


Face à une telle situation, les libéraux craignaient que les conservateurs, avec l'appui des troupes royales, ne ferment l'Assemblée constituante. 	 Mu ididi yavulu o jiphange akexile ni woma wa kwila o Kididi Kya Ubhezelu a ki bula se o ambundu ni mindele a dyongeka kumoxi.


Y a-t-il autre chose dont nous devrions tenir compte? 	 Kixinganeku kyebhi dingi ki twa tokala ku di kwatenena?


" Et quel est le charme d'une rose dépourvue d'épines ? " 	 'kamse kam mujhe bta do ki hua kya tha?'


Qui ou qu'est-ce qui a été à l'origine de ces annulations ? 	 Nanhi mba ihi ia bhangesa o dikende ku baza?


Peter et Lisa se sont mariés en août 2009. 	 Gloria ni eme twa kazala ku mbeji ya Kawana ka muvu wa 1959.


J'ai donc demandé à Jéhovah de me donner de la force et de la sagesse. 	 Tua sambe kua Jihova, mu ku bhinga kikuatekesu ni unjimu.


Les rabbins ont pour la plupart considéré que la sexualité faisait partie de la création divine. 	 20 Athu avulu ene mu mona kuila o ku di bunda o jikopho, kima kia tundu mu jingeleja.


Et il s'encouragea, et bâtit toute la muraille où il y avait des brèches, et l'éleva jusqu'aux tours, et bâtit une autre muraille en dehors; et il fortifia Millo dans la ville de David, et fit beaucoup de javelines et de boucliers. 	 Kiki-phe tuma kulanga o mbil'oio ni muanu uoso, katé kizuua kia katatu; phala ki ki bhite kuila jixibulu jê jiia mu usuku hé ji mu nhana, n'a kà tangele o mundu, exi: Ua fukunuka ku'alunga, o makutu á keza-ku ni a kale kota, a diangele-ku ni a kale ndenge."


la rigueur et de la discipline. 	 Tsaha ki Kuma ka tu Dazhuang.


Nous demandons à Paul et Anne. 	 Tu bhi abhi na-tamam,


qu'est ce qu'il est cultivationné 	 que Muene Puto podia


Il y a 2 quelques mois 	 jigolo 2 sene ago


Il me fait penser à une pièce de harnachement de cheval (martingale en anglais). 	 Kushika nose bhiza bhabyaji bhakwe kunkomola (kung'winja mu bhusese).


Un jour, j'ai rencontré un type adorable. 	 Saí kizuua kua ngi monekena diiala ni ngalasa ioso.


Soyez comme l'arbre 	 Enda kala ati aku


Ne participez pas à des jeux d'alcool ou à l'ivresse. 	 Kana kudita mu itonokenu mba jijoko ja usuéia.


l'aider à exploiter tout le potentiel 	 Kuatekesa Akuenu ku Kula mu Nzumbi


Environ 3 000 maisons ont été détruites. 	 Diene dia buikisa 1.000 ia jinzo ja athu exile Jimbangi ja Jihova.


La ville de Tanis 	 Jiji Tansele


La première congrégation de l'État brésilien de l'Amazone 	 O kilunga kia dianga mu kibatu kia Amazona mu ixi ia Brasil


Le bal des laze avec David 	 Mu bhada pai gadi dauchi


n'empêche que 48 	 ila ila 48 baidu


Le film des classes 1 et 2 	 Lesson 1 ki ku ko 2


Surnommée Le... 	 Woh bhi kya din the...


Il y a aussi un certain principe moral. 	 Kilombolola ué kukala ni ukexilu uambote.


Combien de personnes prévoyez-vous d'accueillir? 	 Ki licinceho mañi ze mu bona ze mu swanela ku eza?


La création de L'IFAC 	 ia ila icfa vFa


- Elizabeth, c'était son enfant à lui aussi. 	 Winston wa luwalele we kyavulu, mukonda wexile we mon'ê.


L'astuce consiste à séparer les bonnes graisses des mauvaises. 	 Kibila mbi twididi diswasana diwombo mu nzingulu na biphenzi?


Le conseil d'administration est composé de vingt-huit membres. 	 Komite Pa'i, ua pau i ke pa'i ia ka bila Helu 28.


Peut-être qu'en signant un pacte avec le Diable on peut la monter cette [] d'étagère. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


Parfois, la nuit, je n'arrive pas à dormir. 	 Saí ithangana ngi balumuka mu kaxi ka usuku, ki ngi bhonza kuvutuka ku kilu.


La plupart de nos membres ne le connaissent pas. 	 Avulu mu dyá ki twa ejiya.


Je ne peux pas toujours les lire. 	 Ki ngene mu tena kutanga o madivulu moso.'


La patate, victime collatérale de l'épidémie d'Ebola en Guinée 	 Kimbundu - Asakamana ni ukambu wa ukexilu wakondama mwaxaxe ka Guiné


Je suis age de 15 ans. 	 Mu kithangana kieniókio, nga kexile ni 15 kia mivu.


Les sommets des montagnes... 	 Jiu jiū jiūu ...


Je comprends que tu sois révoltée. 	 ima kimi ni ai ni ikuyo.


Et puis, avoir confiance en Dieu. 	 Kia dianga, tua tokala kudielela kua Nzambi.


Le traître s'était jeté dans la gueule du Lion et du Scorpion, droit devant. 	 Kyazuba okukunda, diyala ni divumu dye akexile kuvutuka kwatundu.


Je me rendit compte que l'eau commencé à monter. 	 Nga monene kuila, kueji mateka ku noka neve.


Je l'ai acceptée. 	 Eme nga xikina.


D'ailleurs, on ne cesse de lui faire remarquer. 	 Twejiya kwila tunde ukulu mwene wene mu dimuna o athu.


J'aime bien travaillée avec eux. 	 Nga uabhele kiavulu kukala ni ene!


J'intérrogeais par tirage au sort un élève qui devait répondre à 10 questions d'entretien sur les textes et les objets d'étude. 	 Nga mu ambulula ca ku tulukua ku sikola kaha mu tonda ku lekesa mukuenu mukanda ua Vikumbululo 10 ku Vihula vi ve ku Linga Vakuendze na Vahumbe.


L'extrait Kbis, précisions 	 Main kal bhi thi, aaj bhi hu


Je suis l'éclair 	 yami ni kieru


Je n'existais même pas !" 	 'Kana, eme ki nga kexile nê!'


L'Islande aujourd'hui, les États-Unis demain (ou l'Europe)? 	 comu eh ki eu ia sabe??? u.u' afeeew


Elle croyait en l'efficacité de la prière. 	 Muéne ué ua mono o kutena kua kusamba.


Nous en avons parlé au début de l'article. 	 Mu kienhiki, o kizuua ki tua tange ku dimatekenu dia milongi íii kia bhixila.


Yuko se fit de nombreux amis parmi ses camarades au sein de l'organisation. 	 Maji Helga, ua zuela ni makamba mê mu kilunga, a kudile mu nzumbi.


espèce Cucumis melo (ou Melon) 	 Kumbha Mela (ou Kumbh Mela)


Comment est-ce que des personnes qui s'opposent à la persécution des uns, peuvent persécuter à leur tour ? 	 Mukonda diahi tuamba kuila o izukutisu ia lungu ni ku luuala, ki i difu ni izukutisu ia athu?


Apprendre à lire et écrire - Les Hirondelles 	 Ta o Muxima wé mu Kutanga ni mu Kulonga - Jividyu


Pourquoi est-il nécessaire de relativiser ? 	 Mukonda diahi tua tokala kukolokota mu kukonda o malamba a akuetu?


Les peuples autochtones ont subi l'oppression pendant des siècles. 	 Ku mivu iavulu, akua Izalaiele a tale hadi iavulu.


d'Ismaïl se trouve là. 	 Mu kithangana kieniókio, akua Ijimaiele a bhixila.


c'est à la maison. 	 - Kiene, uala mu inzo iami.


Il connaît tout à ce sujet. 	 Muene uejiia o maka enhá.


Je les ai lues plusieurs fois. 	 Nga tange o maka enhá veji javulu.


À La Réunion. 	 ^ Ko kunena'mba, mu kibundu.


Nous Nous Donnerons Un Maximum De Confiance En Lui. 	 Tua-nda dimuka ué se tu dielela kua Muéne.


et tout particulièrement: une personne très portée sur la boisson, c'est à dire ayant tendance à boire trop d'alcool. 	 Xinganeka: O muthu ua kodiua, kama koso-koso uelela ngó.


Qu'est ce qu'il en est de vous ? 	 Abha o ibhidi iê?


Le désert du Sahara est... 	 Sahara bhi tu...


La mort est un sujet très délicat. 	 Athu ka uabhela kuzuela maka alungu ni kufuá.


J'ai bu beaucoup d'eau aussi. 	 Nga kexile mu nua kiavulu.


" Heureux les pauvres d'esprit , car le royaume des cieux est à eux . " 	 'A zediua oso évua o Maka a Nzambi, mukonda o Utuminu ua diulu ua ene.'


donnent aujourd'hui une prime à l'élégance 	 Sonu humpe bharosa nahi kya


La mort de Jésus m'affranchit du péché et me donne la vie éternelle. 	 O kufua kua Jezú ku bhangesa kuila o ituxi ietu a i loloke ni ku tu bhana o kidielelu kia ku kala ku muenhu ki uábhua ku hádia.


7 - Quel est le sens de la vie ? 	 7 Kiebhi ki tu xila o muenhu uetu?


Tout à l'heure, j'ai eu peur. 	 Tundé mu unzangala uami, nga kexile ni uôma uavulu.


Toutes ne sont pas dénuées d'intérêt. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Néhémie a répondu que la ville hébraïque de Jérusalem était en ruines, et que le peuple là-bas souffrait. 	 Nehemiia ua mu tangela kuma, Jeluzaleme ki iala kiambote, o jipalelu ki luua a ji tunga.


avait appris de son père. 	 Muéne ua di longo kua Tat'ê.


Et puis, il a été emprisonné. 	 Nga Nzud, a mu ta mu 'aleia.


parlementaires posées après l'explosion de La Haye, affirme que les communes ne 	 jo bhaḌaktā hai dil o jaañ meñ vo sho.ala kyā hai


Mais ça n'est pas surprenant. 	 ki qaz'aa bhi kare.


Que sont-ils en train de faire ? " 	 Kikalakalu kyebhi kyexile mu bhanga?'


Il nous a quittés en 1993. 	 Mu kiki, ua tundu mu ixi ia Itália ku muvu 1993.


Parce qu'il est à lui. 	 mukonda wa tokala kwa mwene.


Priez pour les douaniers. 	 samba ku. osumbidi.


Ce sont souvent des personnes 	 Kanji Amuthu


qu'il entend et vous annoncera l'avenir. " 	 Tumina ku mu ixana, muéne ua-nda ku tangela o kijimbuluilu kia ima ioso íii.'


Les États Unis 	 O UU.U oxi u


Il s'est rendu compte qu'il devait changer quelque chose. 	 Maji wa mono kwila wa bhingile kulungulula o ukexilu wê.


C'est ce programme qui est discuté à la fin de cet article. 	 O kizuua kiki a k'ixana dizubhilu kála kia londekesa o milongi mu jimbandu ja dianga ja kadivulu kaka.


le Cramique. 	 O campemu o cripemu !


Au lieu où j'étais.* 	 ʻO kahi leka uila kuhi *


C'est comme une indéfectible came 	 Ua anu ka wao I ka ua


Le soleil de l'écriture 	 Uazuba ku u soneka


On ne peut mentir toujours à tout le monde. " 	 Ki tua ki fikile kuila o athu eji tanga makutu izuua ioso."


la terre pendant l'hiver. 	 ngongo, ni kuijia ku ixika.


Pourtant il est écrit: "il n'y a pas un homme juste sur la terre qui fait du bien et ne pèche pas." 	 O Bibidya yamba: "Mu ngongo kana-mu muthu wa yuka, u bhanga ngó mbote mu mbote anga u kamba ku ta kituxi."


Je ne vais pas te laisser le voir." 	 Eme nga kuehela ku i mona, maji kua-nda bokona-mu.'


"Les boissons sucrées, c'est non !" 	 Vo Kissi Se bhi Nhi Darti Hai.!


Ces symboles représentent les débuts de l'humanité. 	 ene o idiandu ia diangel 'aku, ene pe o dimatekenu dia kisangela ka atu .


Non, ce n'est pas M. Le Pen. 	 K ku i ka mr.ka o Uluena.


j'aime ceux qui m'aime (L) 	 Muene ua-ngi-zola (ele ama-me)


Est-ce qu'elle le regrettait ? 	 O kuila muéne ua diela mu ku sola kiki?


La formation est effectuée en 3 ans. 	 O minzangala enhá eji ku a longa mu mivu itatu.


Il en est de même aujourd'hui! 	 Kiene ué ki bhita lelu.


Vous ne vous apprendre. 	 Sua bhabhi si.


Concernant la taille, tu parles de débuter avec un 5m2, c'est le max à mon avis. 	 Lōʻihi kaula ʻO ke kaula uila 5m maʻamau, hiki ke hoʻolōʻihi ʻia


Les tomates, c'est de la coque de fromage Babybel pour ne pas le nommer. 	 yahi soch ke hum bhi kabhi rote hai.


Prétend n'avoir pas accepté. 	 Xinganeka kwila wala koko.


L'homme et la femme peuvent-ils vivre ensemble? 	 Kiebhi o makaza a tena kukolokota ku dizola?


Bienheureux ceux qui procurent la paix, car c'est eux qui seront appelés fils de Dieu. 	 'A zediua akua kutululuka, a buisa jimvunda, ene a exana an'a Nzambi.'


Le temps et l'agir 	 Nanu thaakene nanu sadilo


Le dimanche de 10h à18h 	 Biela sobota o 18.00


" Cela fait des années que j'y travaille, mais je n'avais jamais eu le temps de concrétiser. " 	 Nga kalakala mivu iavulu phala o ditenda didi, mukonda diahi lelu ki ngi sidivila dingi?'


Tourne les pages d'un livre, 	 Enda kala dibuka,


J'espère qu'elles me survivront. 	 boi si o, jitha ngi bata ngai..


Selon certains chercheurs, Jésus n'est pas né le 25 décembre. 	 Iene i tu tangela kuila Jezú, ka mu vuala mu mbeji ia Kaiadi.


Les sites proposent pas le web. 	 Website pe bhi aajayega.


Je m'y suis inscrit il y a près de trois ans. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


(35) Voir les points 5.2 sur la qualité des actifs et 6.2 sur le processus d'attestation. 	 6 mba 5) Londekesa kiebhi kia longa o Bibidia ni kadivulu Njimbu Iambote, mu disá dia 8, kibhuidisu kia 2..


Les chapitres 6 et 7. 	 Afundixi kibatulu 6 ni 8.


À l'heure où nous parlons, on observe déjà ces phénomènes. 	 Kala ki tua-nda di longa, o izulukutu íii ia bhiti kiá.


La cathédrale de Rouen vers 1300 	 Edi beo thu heuene quene ca 1300


Ses vêtements sont, eux, délabrés. 	 Izuatu iê a i tela jisorte


Peut-être dans le passé. 	 Pahadi Kala


J'aime les baskets plus que tout. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Nga Zolele Kiavulu Kujokala Beisebol o Ima Ioso Ndenge!


Pour en acquérir une. 	 uia kuisumba ^ o muenge.


Ces évènements sont-ils réels ou imaginaires ? 	 DYAMBU DYA KAPA O Kuila o Izulukutu Íii ia Bhiti Muéne?


" Mon Royaume n'est pas de ce monde " (Jean 18.36) 	 "O Usobha Wami, ki wa mu Ngongo Mumu" - Nzwá 18:36 _ O Mulangidi


A la rencontre d'une famille Lanna 	 tu bhi hai maaTi


Voici, le diable va jeter quelques-uns d'entre vous en prison afin que vous soyez mis à l'épreuve, et vous aurez dix jours de détresse. 	 Oshoka omutondi gweni Satana ohe mu kundukidha, ta ndunduma a fa onime, ta kongo ngoka, te mu ninagula po." - 1 PET.


lois^ Moïse était appelé auprès de Dieu, le Christ n'a pas besoin d'appel, 	 Jis ka bhi gham mila apna bana liya


Ils ont vu ma glorieuse présence, et tous les actes puissants que j'ai accomplis en Égypte et dans le désert; malgré cela ils n'ont pas cessé de me mettre à l'épreuve en me désobéissant. 	 Enu mua mono o madiuanu u nga bhangele mu Ijitu, ni mu kikangalakata, maji né kiki ki mua dielela kôkuami.


Léonie fait du baby-sitting à Trémentines 	 bhabhi ki chudai mausi ki chudai


Priez pour le Tchad. 	 pal bhar ki judaai..


K: Je ne suis pas religieuse. 	 Maniko: Ngi ku tangela kiá kuila eme ki ngi mukua ngeleja kana.


Les paroles illustrées de Pop Goes the Weasel de l'enregistrement de la chanson. 	 Aisi bhi kya jaldi hai aisi bhi kya jaldi.. touching Song..


17 Au bout de 3 jours, Paul a convoqué les chefs des Juifs. 	 Mu ku bhita izuua itatu kioso kia bhixila mu Loma, Phaulu ua tumina ku ixana atuameni a Jijudé phala ku zuela nâ.


Mais qu'est ce que ça signifie pour vous ? 	 Íii ilombolola ihi phala eie?


digne de son nom. 	 Xila jinga dijina dyê.


Elle ne savait pas qu'il était inquiet de savoir ce qu'elle voulait lui demander. 	 Muéne ua thandanganhele, mukonda kejidile ihi muéne ia mesene ku zuela.


"Un garçon, ça ne peut pas pleurer ou faire de la danse classique!" 	 Katé ué o kamona ka-nda tonoka mu ngenda ia dizuaa-mbinga se ku mu numata.'


- La voie des airs (2006) 	 Huhwihaji anhaHuhwihaji anha (2006)


Il reste la peur de refaire une erreur. 	 Ene ala ni uôma ua ku lueza.


Après quarante ans, la vision se détériore progressivement. 	 13 Mu ku bhita mivu, o mundu u beta-kota kuiibha.


Les voisins ont partagé le pain et le vin 	 O Jikidistá a a undu a dia o mbolo ni kúnua o vinhu


Ils sont tous jaloux. 	 ihâ boi nâi mui jânu.


Et pas seulement l'Europe. 	 Ki abixidile ku Putu,


L'énigme résolue du meurtre de l'enfant suffira-t-elle à empêcher un bain de sang ? 	 O kuila o kuxila o manhinga kulombolola ngó kukamba kukatula o muenhu ua mukuetu?


Créée il y a 19 ans 	 kidikidi 19 days ago


L'étudiant en période de partiels 	 Janudi thuto kala muda ki rand


Le défibrillateur peut ramener à la vie 	 o mubhangi ua muenhu u tena kubhangesa o muthu ua fu kiá kuvutuka dingi ku muenhu


Bienvenue à la Sabana. 	 Tu Kabhi Sapna Lage


Celles qui ont un emploi à temps plein 	 Lembalala ió a di Bhakula mu Sidivisu ia Thembu Ioso


Com accueille déjà plus de 22 000. 	 Lelu tuala tu 22.000 a aboki ndenge.


L'accessibilité " à tout pour tous " 	 O VALOLO YA MAK'Â NZAMBI Nzambi wa ka 'Tumina ku Thandu Dya Ima Yoso'


Le peuple a besoin de la paix. 	 O athu a bhindamena kutululuka.


8 personnes se sont reconnues. 	 Mu kuinhi dia athu, umoxi ngó ua sakidila.


Il y a Abraham qui a lui seul l'Eternel a remis l'héritage, et donc par lui se regarde avant tout la Foi, qui en Christ est la Vérité de même Foi qu'Abraham. 	 Mu kuyuka kwa Nzambi, Mbalahamu selevende yê ya fiyele, wa zwela kwila Nzambi ka 'bwikisa kumoxi yó a kumbidila, ni yó a bhukumuka.'


À notre sens, les destinées de la Bible ne s'expliquent pas si la Bible n'est qu'un livre humain. 	 Ki tueji kingila kuila o divulu dia Nzambi di sokela ni madivulu a mukuá.


arraché à l'adversaire. 	 mateka mbele ya adui.


comment c'est pour vous ? 	 Phi Mu Abha


Nous serons toujours là pour ceux qui cherchent la vérité. 	 Twa-nda suluka ni kusota oso a mesena ku sanga o kidi


Quelle est la différence entre la modestie et l'humilité? 	 Kiebhi o ukexilu ua ku di tulula, ua lungu ni kulenduka?


Cependant, elle ne se substitue nullement à un traitement médical. 	 16 O Mulangidi iú ka u bhange phala kulondekesa o ukexilu ua kusaka ua tokala kukaiela o muthu, kana.


Plus l'enjeu est élevé, plus il faut être bon. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu A mu Bhingi Kima Kia Bhonzo


C'est le cœur de Dieu en ce qui vous concerne. 	 Kiene ué kimoxi, o henda iê kua Nzambi, ka-nda i jimba ku jiphange jê.


poitrine, je me suis dit: " J'ai trouvé la vérité ! " 	 Athu avulu a zuela kiki ni kisangusangu: "Eme nga sange o kidi."


Sont-elles à l'unisson ? 	 Ene axikama buamoxi?


En effet, le bon conseil, c'est Allah qui l'a prescrit, Il l'a ordonné au messager صلى الله عليه وسلم , et il constitue une bonification des choses. 	 Né kiki, Nzambi wa solo Amoji phala kukala polofeta, yú wa mu besowala kyavulu mu kikalakalu kiki.


Au total, il n'y en a pas moins de 10. 	 2) Woh bhi 10 ko, ye bhi 10 ko.


C'était un excellent week-end! 	 Poso dikio exeis!


J'ai 17 ans et j'ai un frère qui s'appelle Jordan qui a 19 ans. 	 Kioso ki nga kexile ni 16 kia mivu, kamba diami dia undenge, Jorge, ua tu kundu ku bhata.


en était l'absence de témoins. 	 Kála kia bhitile kiá, a tu te mu kaleia ki mu kexile Jimbangi ja Jihova.


La violence se développe. 	 O usuéia ua dibandekesa mu ididi ioso.


tout le monde n'est pas concerné. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Inclinez vos hanches vers lui (si vous êtes debout) et assurez-vous que vous n'avez pas les bras croisés. 	 Muéne uambe dingi kua Nzambi: "Mu kuate hanji mu ifuba ni mu misuínhi, u mone mba ka-nda ku ku xonguena muéne bhu pholo ié!"


Et l'Éternel, ton Dieu, t'a dit: Tu paîtras mon peuple d'Israël, et tu seras le chef de mon peuple d'Israël. (VIII) 	 Muéne uambela akua Izalaiele, "Bhanenu mátui ku dízui diami, eme ngi kale ngi Nzambi ienu, enu mu kale mu mundu uami."


L'ENA et l'État 	 Susana & Jiho


Une femme, peut-être une prostituée, vient de laver les pieds de Jésus avec ses larmes, de les essuyer avec ses cheveux et de verser de l'huile dessus. 	 Muhatu, nange kidyanzunga, wa sukula o inama ya Jezú ni masoxi mê, wa i kukutisa ni ndemba yê, wa i waye maji.


Il disait que c'était vraiment une bonne pratique et m'a proposé de l'apprendre aussi. 	 Muéne ua banzele kuma iexile ndunge iambote, iu ua tumina ku i soneka.


C'est la pâte de cacao ! 	 oh le kiki le kiki le kikou cokin !


moi est une erreur. 	 Ia m IoI vo I Nga I.


Il répondit: " Je ne sais pas. " 	 Padele imoxi ua ngi tambuijila: "Ki nga kijiia.


Dieu n'est pas une divinité assoiffée de pouvoir et redoutable. 	 ka tena kukala makamba a Nzambi mukonda amba kuila akua ituxi.


à écouter ," a fait savoir l'Elysée. 	 Elija uambe: 'Tonenu o mesu.


Nous l'amour à l'auteur. 	 Tu zole o Mubhangi wetu ni muxima.


Dieu resplendit sur les tres qui s'aiment. 	 KIBATULU 3 Zola ió a a Zolo Kua Nzambi


D'où proviennent les origines de cette fête ? 	 O jifesa jiji ja tundu kuebhi-phe?


L'eau te glaçait le sang. 	 Jiu guo zhi yi wen.


Qu'est-ce qui vous retient de devenir un pionnier ? 	 Ihi i u tena kubhanga lelu, phala ku bokona mu sidivisu ia thembu ioso?


Taxi de Dalou à l'aéroport 	 delhi to bhiwadi taxi


Plus peur (feat. 	 O Ko Boma Nga (feat.


le verbiage qui permet de vaincre, vaincu 	 O kane, ia Wai'ololi, o ka wahine ia Wai'olola


Jésus a dit: Je suis le chemin, la vérité et la vie. 	 Etu tu xikina Jezú, muéne uambe: "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


La justice et la justesse. 	 toka ni musala muHape.


Ericka Bareigts a gagné une grande bataille 	 Ujiku gadis tabetanye jande mude


Penn avait alors 38 ans. 	 Adá uafu kioso Enoko kia kexile ni 308 ia mivu.


Nous sommes donc fiers d'être des témoins chrétiens de Jéhovah.. 	 Mu kiki, ki tua-nda kala ni jisonhi ja kudilondekesa kuila, tu Jimbangi ja Jihova.


Elle nous donne espoir pour l'avenir. 	 Muéne ua tu bhana kidielelu kia dikota ku hádia.


Augmentez progressivement l'intensité. 	 Bhofele bhofele enda ni kubandekesa o kithangana kyé.


Il est necessaire de savoir parler et écrire en anglais. 	 O jiphange a mesena ku di longa o xikola íii a tokala kuzuela kiambote ni ku soneka o dimi dia Kingileji


N'était nullement un péché. 	 Ku dimatekenu ki kuexile muthu uexile mukua ituxi.


(environ 80% de taux de couverture). 	 (Angka jitu Di Atas 80% Jitu)


Utiles dans la vie quotidienne. 	 12 Kuatekesa akuenu izuua ioso.


Je crois que Satan a une personnalité. 	 Kiki kilondekesa kuila Satanaji muthu ua kidi.


À un moment donné, "ses frères, en effet, n'exerçaient pas la foi en lui." 	 O Bibidia i zuela: 'Ni jiphange jê ué ka mu xikana.'


La mort, c'est un sujet complexe. 	 Athu ka uabhela kuzuela maka alungu ni kufuá.


A-t-il réussi à trouver une épouse ? 	 Tumi muk bhal puwa ne?


qu'exige le monde d'aujourd'hui. 	 Inhe kabhi bhi na azmaana


Grâce à l'élastique, ce bracelet peut... 	 O mahele ana,<^ pulu Hilo i ka ua -


"Aimez-vous les uns, les autres, comme je vous ai aimés." 	 Di zole-nu mudienu, kála ki Ngene mu mi zola enu.'


l'espérance dans ce que nous ne voyons pas " 	 'Dielela mu Ima Kiluua tu i Mona'


Envoyer une demande d'examen 	 Aa bhi Jaa tu kahin se


L'enfant est mort dans la nuit. 	 Mu usuku o mon'ê uafú.


L'Éternel dit à Moïse: " Étends ta main, et saisis-le par la queue. " 	 Jihova anga uambela Mozé: 'Sununa o lukuaku lué mu kalunga.'


concernant l'énergie solaire 	 Energy mu solar


Il faut du temps et de la patience pour y répondre. 	 Kiene ue kimoxi, kubhinga thembu ni kikuatekesu phala kudivua kiambote kioso ki u funda ndandu.


Tu parles en homme du XXIe siècle. 	 INGANEKA kuila u kidistá, uala ku hama ia dianga.


"J'ai 59 ans à présent. 	 Lelu, ngala kya ni 90 a mivu.


afin d'être vraiment les fils de votre Père qui est aux Cieux..." (Mt 5,44-45) 	 Nda mu kale mu an'a Tata ienu uene mu diulu." - Matesu 5:44, 45


C'était vraiment une belle fête! 	 O sabhu yiyi, yexile ya kidi!


Le deuxième commandement de Dieu est "tu aimeras ton prochain comme toi-même" (Mat. 	 Jezú uambe dingi: 'Kia kaiadi kia difuê ngó ni kia dianga, kiki: Zola mukuenu kala ki ua di zolo eie-muène.' - Mat.


" Il y en a beaucoup. " 	 ri: " anjii tu bhi "


Le tuto nous a été proposé par Manou... 	 Te ua ua me nga Upoko Tuarua _ Manu Manu ...


- Le nouveau J.A.P. deux cylindres côte-à-côte 	 Situsi; jiji membelek2 muka dia yg comel


M. Millet en fit l'épreuve. 	 Clerk mil jayega ki wo bhi nai..


Je peux pas m'empêcher de chanter. 	 Ki ngi tena kuimba ngó Kale ngi di tenda o Sange!


L'ensemencement au compost 	 Diseno De Un Ba O Pequeno Dikidu Com


Les rendez-vous pour les enfants et les parents 	 Kusasa Twana Kikuatekesu Phala o Makaza ni Jitata


" Ou s'agit-il de quelque chose d'autre ? 	 mba kima kiéngi?


qu'ils redécouvrent ton amour 	 Guso ie, eie ua gui zola io ua


S'efforçant de trouver 	 I kinda kinda kinda knew it


C'est pourtant ce qu'il a fini par faire: il s'est rebellé contre Dieu et a tué son propre frère ! 	 Maji kindala mwene wa bhumina o itendelesu ya Nzambi, wa bhukumukina Nzambi, katé wa jibha phang'yê mwene!


Avez-vous déjà profité de la fraîcheur d'une vieille église de pierre lors d'une promenade ? 	 Nga Olenda Bunda e Vuvu Muna Dibundu mu Diambu Ditadidi Fu Yambote?


Qu'est-ce que tu veux dans une amitié? 	 MUTHU ua ukexilu uahi ueji sola kála kamba diê?


Mais je ne pouvais pas faire autre chose. 	 Maji kana-ku kima ki nga tokalele kubhanga.


Et il y a plus de bonheur à partager qu'à recevoir." 	 "E diambu disundidi e kiese i vana, ke mu tambula ko."


Eh bien c'est le jour et la nuit. 	 o usuku ni muania.


Le scriptage d'éditeur. 	 Kala Editor.


C'est lui qui aperçut le 	 Mu ku mona mu m'tsamina,


Il était à peine âgé de 18 ans. 	 Zuze uexile ngó ni 17 dia mivu.


une enveloppe budgétaire. 	 Bhikari ka bhi budget.


" Pourquoi m'as-tu appelé. " 	 Mu kiki-phe, mukonda diahi mua ngi tumina ku ng'ixana?'


Je ne sais sincèrement pas ce que cela veut dire. 	 Maji mu kidi ki ngejiia se kiki kilombolola ihi.


Peut-être que j'ai fait une énorme erreur 	 Nange eye wa bhange kima kyayibha kinene.


C'était un homme positif. 	 Maji kiexile mukonda Abele uexile muthu uambote.


Un spell lui permettant de détecter la faiblesse d'un ennemi, et permettre à lui et à ses compagnons d'avoir un bonus d'attaque contre celui-ci ? 	 Mukulwani yo muñwi n'a ñoziñi ka za ku bulela niti, mi ki kabakalañi ha n'a na ni muzamao o munde o pahami?


"On peut s'amuser et avoir du plaisir. 	 " Tu bhi hamara nahi raha..


laquelle l'évacuation pourra se faire 	 Wahi kūpono ma mua o ka bac


J'ai lu la Parole de Dieu par moi-même et j'ai trouvé que ce que vous m'aviez dit était vrai. 	 Kyenyiki, Eme we nga mateka kudilonga o Mak'â Nzambi, Nga xikina ni muxima woso kwila nga sangele o kidi.


Jésus nous a dit: " On ne peut pas servir deux maîtres. 	 Mukonda dia kiki, tua tokala kulembalala o izuelu ia Jezú, kioso kiambe: "Kana muthu u tena kubhikila ngana jiiadi.


M'envoyer les lots 	 diva mono tinto yam


Ils sont entrés dans la terre promise. 	 Ene a tokalele mu ixi ia Kanana.


Tu prends le temps pour chacune d'entre nous. 	 ʻO ke ola lōʻihi kahi lōʻihi


"Je suis un prêtre... 	 "O Mukunji Uami . . .


Le retour de la lune ? 	 Kana ki kale uswana ni luna?


Il nous a envoyé l'Esprit Saint. 	 'Muéne ua tumikisa o nzumbi ikôla ia kanene.


Jugement le 27 octobre. 	 KIZUUA KIA FUNDISA O MAKA 11 kia mbeji ia Kamoxi ua muvu 1927


C'était le temps qu'il m'avait fallu pour digérer cette histoire. 	 Kwa bhiti ithangana yavulu phala kuxisa o ukexilu yú wa kuxinganeka.


C'était comme chez lui. 	 O kaleia kifua kiexile kala inzo iê.


8 jours seulement en australie. 	 22 a mazunda ku mbeji jiiadi mu Kingileji ngó


Cela m'a pris du temps pour acquérir cette liberté de choix. 	 Kwa bhiti ithangana yavulu phala kuxisa o ukexilu yú wa kuxinganeka.


de l'écrivain Alain Bellet et de la photographe 	 Alia bhatt ki image


Αθανάσιος Β a posé une question 	 Hlo mera bhi yhi same question


Qu'est ce qu'il te dérange ?" 	 ihi ia mi bake boba ?"


Aussi un peu d'attention à des réflexions. 	 Xinganeka bhofele ku ima i ku thandanganhesa.


et de traitement des eaux grises, 	 Na chodna kabhi mujhe tu, na chodunga mai kabhi,


Et nous, nous faisons aussi la volonté du père. 	 Ue ku tu hana ngolo Tata.


C'est aussi l'artifice 	 Ene bene - Kino Art


Nous voyons des peuples fuir les combats. 	 Tua mono athu kulenga, ni kuloza ni mauta.


La Janus kinase 2 fait partie du groupe des Janus 	 Bhai yaar ji es ka part 2bhi bana chi


"Accompagnés d'un couple d'amis, mon épouse et moi..." 	 「Mo u kyou ha ka e rou ka」 mi chi ni nu ke ta to ki


C'est une démarche globale ? 	 O kwila o ima yoso yiyi ya mu bhita mu kithangana kimoxi, mu ngongo yoso?


Cliquez sur le nom de la voiture pour avoir le fichier 	 Woh bhi kiya din the, tujhe bhula kar


Je l'imagine avoir bientôt 30 ans. 	 Tui ca ngi cha> tui ngi con 30 tui.


L'Horloge fleurie: des milliers de plantes pour donner l'heure 	 Kimbundu - Vwa dya tuzunda twa mikanda ya makalu yala mukingila ya yatokala


Les jeunes en sont les principaux consommateurs. 	 O minzangala ene a beta-o-kota kua kuata.


Soyons fidèles à la prière. 	 Kioso ki tu samba tua tokala tu zuela o kidi.


Vous pouvez choisir n'importe quelle peau de pratique que vous voulez 	 o ka Hul Kual Aina o Peahi i ka la


Toute l'assemblée des enfants d'Israël sortit [yatsa] de la présence de Moïse. 	 Mozé ua tuluka iu ua tangela akua Izalaiele ioso ia zuelele Jihova.


D'autres réactions de lecteurs 	 afunda tu afundai vós


Il faut qu'il nous parle. " 	 kuiza mumu mu tu zuelesa."


Et il saisit le Dragon, le serpent ancien, c'est-à-dire le Diable, Satan, et le lia pour mille ans, et le précipita dans l'abîme, et en ferma l'entrée sur lui, et la scella d'un sceau pour qu'il n'égarât plus les nations jusqu'à ce que les mille ans fussent accomplis. 	 "U kuata mudikixi, na kinhoka kiòkulu-ô, muène Diabhu, mba [Satanaji], anga u mu kuta phala a bhange midi ia mivu."


56e Biennale de Venise 	 95 o 92 gasolina para kia


Il y a 52 membres. 	 Ene 25 jih ma.


Restez Calme et à l'écoute 	 Kala jeera, Kala jira


Il n'est pas marié et ne souhaite pas avoir d'enfants. 	 Mu tembulu, muéne keji kazala mba ku vuala an'a.


à l'Australie. 	 Kana tokyo.


Tous les titres de Kendji Girac 	 Kala Kala Kehve Gujri


• n'ont pas de revenu 	 ᄀ ka kya keo kyeo ki


En 1989, le gouvernement communiste tombe. 	 Ku muvu ua 1989 o kilumbu ua Berlin ni kisangela kia Jicomunista kia Europa kia bu.


Voyons ce que dit la Bible concernant la danse. 	 Ndoko tu di longe ihi i zuela o Bibidia, ia lungu ni kizuelu "nzumbi."


L'incrédulité embellit à Pharaon la noirceur de ses actes, 	 Falaó ua bheka divuua kua mundu uê, mukonda dia kudizangeleka kuê ka bhange kima kia bhebhuluka


Cependant, du moment qu'elles nous imposent des choses contraires aux commandements de Dieu, "nous devons obéir à Dieu comme à un chef plutôt qu'aux hommes" Actes 5:29. 	 Maji kioso kia tu jijidika kubhukumukina o itumu ia Bibidia, tu kaiela o phangu ia jipoxolo m'ukulu, ambe: "Tua bhingi tu tumaka Nzambi, kana athu." - Ikalakalu 5:29; Marku 12:17.


Tu connais le nom de l'auteur? 	 O kuila eie uejiia o dijina dia diiala dia dianga?


Nous avons tous besoin d'une pause de nos routines et engagements de temps en temps. 	 7 Etwenyoso, sayi ithangana twene mu bhinga kunyoha ni kulungulula o ima i twene mu bhanga mu kizuwa ni kizuwa.


Le fait de nombreuses années sont passées. 	 Kia bhitile mivu iavulu a i zubha.


Il a donc demandé à Jéhovah de l'aider à s'installer dans leur région. 	 Muene ua bhingi phala Jihova ku a kuatekesa ku di bunda kumoxi ni kutululuka kuoso.


Ils sont eux-mêmes baptisés. 	 Mu nyenze batu boso Ba kuzitisilanga.


" Nous ne voulons pas être parqués comme du... 	 pe sampe di muka keke pe jandela kamar...


plus d'horoscope 	 Plus de mukunji


Le gros chêne du Baou de La Gaude,... 	 main bhi thodi der baad bhagegi...


'Il' n'avait pas fait long pour arriver... 	 Kabe ka bhi kaba kahiye jise...


5e semaine d'août 	 kia forte5 wiki


Un bon 1/4 d'heure 	 Kiki a Ola 1.4 mi


Une bière à 27% d'alcool 	 assunto boate kiss56%


C'est quoi le mode Survie ? 	 Bam kiki ki est là?


Les deux formes de la maladie 	 O tuveia tuiadi, tu


Ils sont les opprimés. 	 O athu akexile mua tatesa ni kua zukutisa.


Pensent qu'ils ne pas intéressé par. 	 Nange ene a banza kuila o athu ka mu ku a suua.


L'anneau a changé ma vie. 	 O kiônge kieniókio kia lungulula o muenhu uami.


Le tournant de 14-18. 	 Loaʻa iā ia ke ola i nā makahiki 14-18.


La religion n'est pas uniquement une croyance. 	 O kixikinu kiki, ka ki idikisa ngó mu izuelu.


Aujourd'hui, l'esclave fidèle et avisé fournit au troupeau de Dieu la " nourriture en temps voulu ." 	 O kimbadi kiki kyene kya mu kwendesa o kikalakalu kya kuboka, ki "bhana o kudya mu kithangana kya tokala" ku maxibulu a Kidistu.


Le commissaire a donné son accord. 	 Kikuambi uaxikina.


Unis à l'unisson 	 coloka um mu bom ai


D'autres meurent de maladie ou de vieillesse. 	 Amukwá a dibhana ni ibhidi ya uhaxi ki wivu milongo mba o kukuka.


Qu'est t'il arrivé après l'attaque d'Arès ? 	 Ihi ia bhitile ni álaka kioso o menha kia mateka ku xita o ixi?


C'est ce que Jésus enseigne dans le sermon sur la montagne. 	 Jezú ua bhana o mulongi iú kioso kia kexile mu bhanga o Diskursu ku Mulundu.


L'application existe toujours? 	 kya app bhi?


Toutes les divinités dans leur intégralité se prononcèrent contre l'équilibre, et pour l'affrontement, annonçant ainsi une nouvelle ère de guerre et de sang. 	 Ub'uda jilijisumva ijo jitogilwe gwikala mumapalala, na gubhaluma bhana ngoko bho gubhadamila ukuntwe na kusaga haho.


christianisés, on peut citer: 	 Etu tu Jikidistá mu ima íii:


Il exige de la volonté et de la persévérance. 	 Bhinga nguzu ni u tene kukolokota.


Ne jugez pas sur l'apparence 	 Kana Kufundisa Akwenu Kala ki wa Fika


Alors que Dredd... 	 dard bhi wahi ..


qui se prosternent continuellement. 	 jo bhi jitne pal jiyu remix,


Ils partirent de la montagne de l'Eternel, et marchèrent trois jours; l'arche de l'alliance de l'Eternel partit devant eux, et fit une marche de trois jours, pour leur chercher un lieu de repos. 	 Kiki-phe tuma kulanga o mbil'oio ni muanu uoso, katé kizuua kia katatu; phala ki ki bhite kuila jixibulu jê jiia mu usuku hé ji mu nhana, n'a kà tangele o mundu, exi: Ua fukunuka ku'alunga, o makutu á keza-ku ni a kale kota, a diangele-ku ni a kale ndenge."


Le roi est d'excellente humeur. 	 O sobha ua dizangala kiavulu.


nique dans l'asthénosphère. 	 gia kati toso asximo.


Qu'est-ce qui constitue la fin du monde ? 	 Ihi Ia-nda Bhita Ande Dia Kuíza o Dizubhilu Dia Mundu Iú


dans le début des années 1900. 	 Nā Kuʻikahi ma mua o 1900


En effet, les deux planètes sont en orbite autour du Soleil. 	 Mu kidi, o jiplaneta mu kunyuka kwâ ji kondoloka o dikumbi.


Les habitants ont eu peur. 	 Athu akexile ni uôma uavulu.


J'ai pourtant eu 2 enfants. 	 Ngexile kyá ni an'ami kiyadi.


On ne doit pas craindre la Mort. 	 Mukonda dia kiki, ki tu bhingi kukala ni uôma ua muthu uafu kiá.


nouvelle membre du Conseil d'Administration 	 Phange Ya Ubhe Mu Kibuka Kya Utuminu


a mis en place une lettre 	 Gonne wala bhala kithe aa


Qu'est-ce qui fait motif ? 	 Kiei ki jingkylli?


Josias n'avait que huit ans lorsqu'il est devenu roi de Judée. 	 Joziia ua kituka sobha kioso kia kexile ni dinake dia mivu, muene ua kuatekesa o mundu uê kubheza Jihova.


D'autres recettes de yaourt ? 	 And, mixi toka yatteru?


D'écouter de la musique ! 	 Sanga kikwatekesu mu kwivwa o mimbu.


Onze mois plus tard, il décide de témoigner. 	 Mu ku bhita sambuadi dia mbeji, muéne ua solo ku kala Mbangi ia Jihova.


Comment réagissait-il dans l'organisme ? 	 Kiebhi kiene mua tambulula ku athu mu ukunji?


• Les personnes qui démontrent des qualités de leadership. 	 • O athu a tokalele kukuatekesa ió exile ku pholo


mais tu sais la compétition n'est pas l'objectif du qwan ki do,c'est juste un aspect 	 tu chete mainu nahi krna mai kde tenu bhulauna nahi


Et évidemment, plus il est seul, plus il est déprimé. 	 Maji kyoso ki ngexile mu kala ubheka, o kuluwala kwami kwexile mu di bandekesa dingi."


Le Self-défence 	 O jihadista


Ils s'aperçoivent que nous sommes comme eux. 	 Tua mesena ku kala kála ene, ki kiene?


En revanche, Valnet, s'il n'aborde pas la santoline, fait de l'aurone mâle un portrait fidèle. 	 Jis Se aanchal bhi nahi sar ka sanbhala jata .


Un café, c'est quoi ? 	 kafe ku ka re ku


Est-ce que vous allez mesurer les choses vous-même ou est-ce que quelqu'un d'autre le fera pour vous? 	 O kuila uene mu sola o ima i ua tokala o kubhanga, inga u kinga kuila, akuenu a bhanga kiki bhu kididi kié?


Sa fabrication a commencé en 1989. 	 O kikanenu kia mateka ku dikumbidila ku muvu ua 1919.


La Seconde Guerre mondiale commence en 1939. 	 Ku muvu ua 1939, kua mateka o Ita ia Kaiadi ku mundu uoso.


branches à la main, d'autres 	 Mukono, Mbalala


Mais elle nécessite réflexion afin de mettre en place de véritables situations d'acquisition de compétences. 	 Bhinga unjimu phala kuijiia kubatula kiambote o maka ku muenhu ué.


Il s'approcha de lui et lui demanda des nouvelles de sa nuit. 	 Muéne ua mu zukama, anga u mu ibhula se ua tangele-mu njimbu iambote.


Il n'a été libéré qu'en 1997. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


Les catastrophes naturelles sont-elles des jugements de Dieu ? 	 O kwila Nzambi mwene wala ni kikuma kyoso ki kubhita mavuwa?


Le projet de Loi 21 et nous 	 kioxi 98 namu wiki


C'est comme ça, comme le dit Anna (#44) 	 Kiki ki tena kubhita, kala kya lombolola Hannah, mukwa * Inglaterra:


d'autres personnes souffrent. 	 Saí athu a bhangesa akuâ kutala hadi.


Quand il avait 8 ans, il a demandé à sa mère, comment il pouvait savoir que sa religion était la meilleure. 	 Kyoso Mozé kya bhingi o kikwatekesu kiki, mwene wexile kya ni 80 a mivu, maji né kiki mwene wejidile hanji kuma sayi dingi ima yavulu phala kudilonga yalungu ni Tat'ê ya dyulu.


Andoni Zubizarreta serait en contact avec le joueur depuis une semaine déjà. 	 eta jodha akbar naki kiuki sass bhi kabhi bahu thi !


avec des traditionnelles. 	 Ene ni jinhene classic


C'était comme une partie de moi." - Jennifer. 	 O muxima ua kexile mu ngi thandanganhesa." - JEFFERY


Abraham le père d'Isaac, qui cherche une épouse pour son fils. 	 Kia bhiti kuma tat'â Izake, Mbalahamu, ua mesenene muhatu uambote phala mon'ê.


Jamais nous ne nous rencontrons. 	 Hinu, ki tu di mona dingi.


Qu'est-ce que vous en pensez-vous? 	 Ihi i u banza?


Oui il y a un temps pour tout (cf. Ecclésiaste 3:1-15). 	 "Ima ioso iala ni kithangana kiê." - NDONGIXI 3:1.


en souvenez-vous ? 	 Eie ua Lembalala?


l'ancien dieu 	 Deus ex Deus


Les larves sont parasites des larves des abeilles solitaires 	 dusoku mudi kinu dekha tumi muk kua


La violence s'étend. 	 O usuéia ua dibandekesa mu ididi ioso.


La Bible mentionne les caractéristiques de l'" homme spirituel " et explique ce qui le différencie de l'" homme physique ." 	 O Bibidia i jimbulula o idifua ia "muthu ua kulu mu nzumbi" ni ihi i mu tungula ku "muthu ua xitu."


Je ne savais pas que le père de Moïse Katumbi était un Grecque. 	 O divulu dia Ikalakalu di zuela kuila o tat'â Timote uexile Ngeleku.


Beaucoup de gens fêtent Noël alors qu'ils connaissent ses origines. 	 Athu avulu ene mu bhanga o fesa ia Natale sumbala ejiia kuoso kua tundu.


• Abandonner le furet se développer jusqu'à ce qu'il rencontre le bouchon. 	 • kahi pūnāwelewele uila no ka haʻawina kōkua hoʻonaʻauao kula kau


Si c'était le cas, pourquoi ? 	 Se kiene, mukonda diahi?


Qui est l'auteur de la bible ? 	 O Bibidia ia Tokala kua Nanhi?


En fait, on ne se voyait plus. 	 Hinu, ki tu di mona dingi.


Si l'on veut changer le monde, il faut changer les gens. 	 Mu kidi phala kuzubha o maukexilu moso a ubhika, o athu mu ngongo a tokala kulungulula o ibanzelu iâ.


Naturellement, il n'y a pas de lits. 	 pa, ua huna ia malalo o ka weuweu.


L'arbre de la connaissance du bien et du mal, tu n'en mangeras pas; car, le jour où tu en mangeras, tu mourras. 	 Ku kibundu kiê, kana kudia-ku, o kizuua ki ua ka dia-ku ua-nda fua.'


Elle descendait du bus... 	 :P jaan laingi bache ki kia Bach...


" Où êtes-vous ? " demandai-je. 	 Eme nge bhuidisa: 'Muéne uala kuebhi?'


J'ai débuté comme comédien en 1986. 	 Nga mateka kukalakala kala muboki wa thembu yoso ku muvu wa 1958.


nom et de sa réputation. 	 Dijina Diê ni Ima ia ku Tokala


Il s'agit de jalousie ." 	 Mukua Difuba //


Mais cela, ce n'est pas l'âme véritable. 	 Feituʻu naʻá ke ʻalu ki aí.


Tess a-t-elle été manipulée ? 	 Par kya khuda bhi tera tha?


S'envole ses doutes 	 Todo sobre lokikiki


Il y a deux histoires de la Bible pour répondre à votre question. 	 Di longe ijimbuete i uana i tanga o Bibidia phala ku tambuijila o kibhuidisu kiki.


Par contre, il s'est bien fait attendre. 	 Muene ua tu bhana o phangu ia dikota, ia kukinga.


Nous pensons également à l'avenir. 	 Etu oso tu xinganeka ihi ia-nda bhita ni muenhu uetu ku hádia.


La guerre de soixante-dix 	 kudikota 79 yahoo no


Il se fait l'écho de vos 	 tu kun re mai ji nama eh ji


S'il eût créé le diable, il l'eût fait débonnaire. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


oui dans l'eau 	 E, kukala mu mati


Tu es le Roi." 	 O sobha ienu!'


Un trailer en attendant l'arrivée de Jujutsu Kaisen chez Ki-oon 	 wu guan hei mu er jian xiao kuai jing ji xiao yi gao


1ère partie de Shaka Ponk à la Coopérative de Mai 	 Tu aik waqt tha jisko bhulaa dia maine


c'est l'heure du tag ! 	 Ola les kiki !


Au bout de combien de temps leur mise a-t-elle été rentabilisée ? 	 Mba ebhi a tambula mukonda dia kukinga ni muanhu?


17 Pour endurer l'épreuve de notre foi, nous devons continuellement contrôler nos pensées. 	 11 Phala Nzambi ku xikina o misambu ietu, tua tokala ku bhanga nguzu mu ku belesela o itumu iê.


Samuel, dernier juge d'Israël. 	 Samuuele ua kulu, iu uexile o mufundixi ua sukina mu Izalaiele.


de tous les anges. 	 Ngelu Viundu


Des professeurs passionnés m'ont transmis le désir d'en apprendre davantage et m'ont permis d'avoir une meilleure confiance en moi. 	 O kiswinisu kya tundu ku athu yâ a kulu mu nzumbi kya bandekesa o vondadi yami ya kukumbidila dingi o ukunji wami.


"tous les amants du monde" 	 "Mu Be ni Muzamao O Munde"


Mon Dieu j'ai confiance en Toi. 	 Nzambi Iami Nga ku Dielela"


Table des caractères unicode/u1fff0 	 cjwil93 FW1 yandex ua


C'est une tunique ! 	 It's a kickboxing kinda tune!


Il y en avait deux." 	 kiiadi ki."


Je n'aurai pas oublié. 	 Nuka nga ki jimbile.


Il dit: " Qu'est-ce que tu 	 O diiala uxi: "Ihi ia mi


Je ne suis pas N°18. 	 pe tabela 18.


Tu n'est pas de ce monde" 	 "Enu ki mu Bhange Mbandu ya Mundu"


Qui exerce la foi en moi, même s'il meurt, prendra vie " (Jean 11:23-25). 	 "Uoso u ngi xikana eme, né uafu, u kala dingi ni muenhu." - Nzuá 11:25


Je n'avais jamais entendu parler cela. 	 Nuka ng'evuile o maka enhá.


d'enthousiasme, tout le monde s'embrassait, les enfants chantaient la Marseillaise 	 Ni kusanguluka kya atu yoso ni kwimbila Com alegria povo a canta


Jésus lui répondit: Je te le dis en vérité, aujourd'hui tu seras avec moi dans le paradis " (Lc 23:42-43). 	 Jezú ua tambuijila: 'Kidi ngi ku kuambela lelu, ua kà kala ni eme ku kididi kiambote mu Palaízu.' - Luka 23:39-43.


On n'a nul besoin de nouvelles techniques. 	 Ki koi tufaan bhi use bujha na paye.


Je n'aurais rien pu faire. 	 Maji kana-ku kima ki nga tokalele kubhanga.


au travers de Jésus. 	 Timi: Bhu kaxi ka Jezú.


La catégorie 2A: 	 Nggela kia 14 A:


Il ne reste plus qu'à attendre et à voir. 	 Tua tokala ku kinga ngó phala ku mona ihi ia-nda bhita.


Nous ne voulons pas qu'ils soient comme nous. 	 Tua mesena ku kala kála ene, ki kiene?


qui suit (La douzaine d'ouvriers qu'il a interrogés). 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu O Dikuinhi ni Kiiadi Kia Alondi


Aujourd'hui, beaucoup de personnes souffrent de la pauvreté, alors que d'autres sont très riches. 	 Lelu kuene athu avulu ene mu tala hadi mukonda dia uadiama, maji athu a mukuá jimvuama, ala ni kitadi kiavulu.


Il en va de même pour le peuple de Dieu aujourd'hui. 	 Kiene kimoxi ué lelu, o mundu ua Nzambi kene mu ta kidimbu ku athu.


Est-ce que nous sommes arrivés dans cette époque? 	 Tua i muene kiá, o ima íii mu thembu ietu?


Qu'est-ce qui a amené les deux hommes à commettre un tel geste de façon si maladroite? 	 Mukonda diahi o jiphange jê a bhange o kima kiki kiaiibha?


Elle savait qu'elle n'y retournerait jamais. 	 Muéne uejidile kuila, keji vutuka dingi kubhata diê.


B) tous les jours. 	 d) Dahi Kala


Voisin, Mabille et d'autres. 	 Liluho, milling ati kia kia


Quelle est sa vision de l'avenir ? 	 Ihi i u banza ia lungu ni hádia?


Qu'ils la fassent signer à d'autres 	 Tumenuko Vakuenu Tumenuko Vakuenu Sonekenu ku kola Cenu


Mais nous devons être très prudents. 	 Maji twa tokala kudilanga.


L'ONU n'est pas une puissance. 	 O btu uor pe umr.


C'était comme s'il avait tué son père. 	 Kyedile kala wa mu mona Tat'ê ya dyulu.


D'autres restent cependant sceptiques. 	 Maji amoxi a kala ni phata.


N'essayez pas tous les personnes essaient. 	 sonna tokimeki o kanji te


En dehors de la boxe 	 Tuluka Boxing


J'y ai vécu pendant trois ans 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


Les Deux familles 	 Tanja Jiadi


C'est alors que le soleil s'éteignit. 	 Muéne ua zuela: 'Muanha imana!


Son origine remonte à 1920. 	 Akexile mu bheza mu kididi kienhókio, katé ku muvu ua 1920.


Les enfants d'Israël devinrent une réserve royale d'esclaves, 	 Akua Izalaiele a mateka kubheza jinzambi ja makutu, iá a xisa o ubhezelu ua kidi.


Par cette "volonté"-là, nous avons été sanctifiés grâce à l'offrande du corps de Jésus Christ une fois pour toutes " ( 	 O sata íii, a i bhana kioso 'Jezú Kristu kia bhana o mukutu ué, lumoxi ngó kuabhu.'


" Est-ce qu'elle est en train de m'allumer, là ? " 	 ona o tuka ka pel'a ka'? "


de La Vouivre s'impose 	 Ye bhi guzar jaayega


La Filmographie de Jake La Botz (acteur) 	 yeh bhi kabhi actress thi.. (do kovdi ka)


Il faut le dire, ce n'est pas toujours évident de trouver LE cadeau qui fera plaisir. 	 Kala ki tua ki mono, ki bhonza kusanga ujitu u sangulukisa o muthu.


Shirayuki aux cheveux rouges1 	 kolarov11 yandex ua


Tu sais ce qu'il y a dans ce monde là ? 	 UEJIIA ihi ia mu bonga athu bhoxi?


Avec quelqu'un d'autre ? 	 mba muthu uéngi?


De Citroën et de Méhari, elle n'avait que le nom... 	 ke milana se mera copy ki jindagi tu... tu


" Car il y a un seul Dieu, et aussi un seul médiateur entre Dieu et les hommes, Jésus-Christ homme. " (1Tm 2.5) 	 "Sai-ku Nzambi imoxi ngó, ni [Mubhângedi] umoxi ngó, u bhita bhu kaxi ka Nzambi ni athu - muène o muthu Jezú Kristu." - 1 Timote 2:5.


Il devait être sûrement six heures du soir. 	 Kiexile kiá tádidi, nange mu kaxaxi ka usuku.


Les vignerons, s'étant saisis [lambano] de ses serviteurs, battirent l'un, tuèrent l'autre, et lapidèrent le troisième. 	 Kiki-phe tuma kulanga o mbil'oio ni muanu uoso, katé kizuua kia katatu; phala ki ki bhite kuila jixibulu jê jiia mu usuku hé ji mu nhana, n'a kà tangele o mundu, exi: Ua fukunuka ku'alunga, o makutu á keza-ku ni a kale kota, a diangele-ku ni a kale ndenge."


Deux ans plus tard, il était mort. 	 Mu kubhita mivu, muene uafu.


Il s'agissait là de la Première Guerre mondiale. 	 Mene moso a mabange mu dimatekenu dia kionge kia jixi joso mu ngongo .


Ce fut aussi l'occasion d'aborder avec elle 1914, évoqué dans le livre. 	 Nga tokuesa ué o maka enhá alungu ni muvu ua 1914 mu divulu didi mu tuene mu di longa.


Pourquoi j'ai commencé à utiliser un sérum 	 Ke a nei ke ahi iluna o ka moku


Ensuite, il n'est pas marié et n'a pas d'enfants. 	 Mu tembulu, muéne keji kazala mba ku vuala an'a.


Désoxydation de la carte-mère iPhone 4S 	 Unboxing xiaomi mijia 4k


déjà mentionné au début de l'article. 	 Mu kienhiki, o kizuua ki tua tange ku dimatekenu dia milongi íii kia bhixila.


Ils entrèrent à la maison. 	 aia ku dima dia 'nzo.


Et nous n'avons qu'à faire des souhaits." 	 Maji tua dielela kuila Nzambi ua-nda bhanga Kima [phala o athu enhá]."


> > Je sais pas où il est 	 ʻO kahi leka uila kuhi *


C'est toujours un honneur d'être votre "élève" de par ce site. 	 Kijingu kia dikota ku di lunga n'eie mbata tua tokala ku "dibhata," dimoxi.


Pourquoi ne pas craindre la mort. 	 Mukonda diahi ki tu bhingi kukala ni uôma ua athu áfu?


vie actif daujourdhui, les Galaxy S7 et Galaxy S7 	 s7 edge ki news hai bhao ki s7 ki


La mole: une unité de quantité de matière 	 Muitos: kima kimoxi ki btnga


La date du bapteme ou la date de naissance 	 Zara bhi bhav nahi deti


La victime est morte dans la nuit. 	 Mu usuku o mon'ê uafú.


connaître l'origine. 	 Ijiia kuebhi kua tundu o dijina.


A des milliers d'années lumière, c'est éloigné de la planète Terre 	 Tou jo kubhi mil jati dunia ki


Il a une précision de plus ou moins 0,2%. 	 e emi ana ka helu ma mua o 0.2%.


Jésus savait que cela allait se produire. 	 Jezú uejidile kuila, o ima iii ieji bhita.


Nous allons au monde dans le monde. 	 Twa-nda kwenda ixi yoso,


En outre des légumes et plantes fourragères de toutes sortes, 	 Isse pehle ki modi ji kala dhan le aayein,


Nous vous invitons chaleureusement à se joindre à nous. 	 Ni henda ioso tua kuixana phala kukala kumoxi n'etu mu kithangana kieniokio.


Pourquoi nous ne l'aimons pas. 	 Mukonda diahi ki tu tokala kuzola o mundu iú?


" Je voulais lui apprendre beaucoup de choses. " 	 Muene ua "kuata ku a longa ima iavulu."


Ils étaient vraiment intéressés. 	 Maji a mesene kuijiia kizuua kiebhi ki ia-nda bhita.


doit perdre 60kg.... 	 Jimba Jimba 43 Kg


Les métiers de l'aérien (2006) 	 Huhwihaji anhaHuhwihaji anha (2006)


Tout le monde n'est pas stable 	 Ko oso atu ki lotu


Mais l'élu d'Auberive ne s'est pas démonté. 	 Aur ab baari bhabhi ki thi.


Quelles sont les habitudes des gens ? 	 Fakaalofa lahi atu kia mutolu oti


L'Audition: Tout pour la musique 	 Song: Kala Kalalu Kila Kilalu


Il fut ouvert le 1er octobre 1880. 	 mu katutu 188 ka kaxa.


Une plaidoirie auprès de Dieu pour le pardon. 	 17 Bhinga muloloki bhu kaxi ka musambu.


" La fin de toute chose est proche. 	 "O Disukilu-phe Dya Ima Yoso Dya Zukama"


C'est un véritable copain 	 kamba kineene


Le nom de YESHOUA 	 Jinan Jihua


Comment l'Ordre du Temple a-t-il été créé ? 	 Ihi ia a bhangesa ku tunga o sabhalalu?


aux articles 16 à 21. 	 Afundixi kibatulu 13 -katé 16.


Il s'est toujours pris pour un prophète. 	 Nzuá ua kulu phala kukala polofeta.


Il ne cite pas son Nom. 	 Se kejiya dijina dyê,


Par exemple sur la figure 5. 	 Mu kifika, o divulu dia Efezo kibatulu 5.


La table est mise avec soin. 	 Mesa kiambote.


Je suis arrivée en France en juillet 2017. 	 Tua bhixila mu mbanza ia Lisboa, mu ixi ia Portugal, mu mbeji ia Kakuinhi ka muvu ua 1964.


" Le Royaume des Cieux est tout proche " (Mt 4. 	 "O Utuminu ua Diulu ua Zukama": (10 ithan.)


Toi, tu es une fille 	 Eie, kahatu, ua


Et commence le récit de l'intervention de Moïse et Aharon chez les Pharaon et chez les Hébreux. 	 Phangu iahi ia xisa Mozé ni Alá phala o jiselevende ja Jihova lelu, kioso kia bokele ni ku suína kuoso o ufundisu ua Nzambi kua Falaó?


Est-ce que tu aimes faire des gâteaux? 	 Eie ua uabhela ku bhanga ji bolo?


Joël a prophétisé sur le " jour de Jéhovah ," qui est sur le point d'arriver, et a dit ce qu'il fallait faire pour y survivre. 	 Jowele wa soneka ya lungu ni "kizuwa kya Jihova" kya zukama, ni ihi i twa tokala o kubhanga phala kubhuluka.


Je me suis fait baptiser en avril 2003. 	 Mu mbeji ya Katanu wa muvu wa 1957, a ngi batizala.


Mais nous allons continuer à travailler ensemble." 	 Maji bhuoso kiá bhu tua suku, tu kuatienu uendelu umoxi."


Mais ces derniers ont vite changé d'avis. 	 Maji mu kithangana kietu a mu lungulula kiá o ibanzelu iâ.


Je n'ai jamais connu Mon père ni ma mère. 	 Ki ngejiia'mi manh'etu, eme ni tat'etu ki tuexile tu makamba.


seigneur d'Apremont et seigneur de Brion, seigneur d'Azay, , 	 Glorioso Deus e bondoso Pai,


Les 4 nages à l'entrainement: quand, où, comment et pourquoi ? 	 Ndenu, Mwa ka Longe Maxibulu - Mukonda Dyahi, Kwebhi, ni Kyebhi?


Ceci est aujourd'hui plus important que jamais. 	 Lelu, twa mu kalakala dingi m'ukulu ndenge.


Et Dieu parla à Moïse, et lui dit: JE SUIS le SEIGNEUR. 	 Kioso Mozé kiebhula o dijina dia Nzambi, Jihova ua mu tambuijila: "Eme kala-dia-kala."


Dieu créant l'univers 	 Njambi ua Tangele Melu na Mavu


Il n'a pas laissé un mot ? " 	 Kima kiambe, u kamba ku ki bhanga?"


L'endroit où vit.. 	 Ku Kuna O Kala -


23 Ceux à qui vous remettrez les péchés, ils leur seront remis; et ceux à qui vous les retiendrez, ils leur seront retenus. 	 Muene u tudisa kutondala kué, Bonzo diê di buisa o maxaka mé; U ku be kidifua kiedi kal' o kiê, U ku tunga moxi 3 u di tume nê.


Dieu permet aux hommes de tuer des animaux dans le but de s'alimenter ou de récupérer sa fourrure, ses dents ou autre. 	 Nzambi uehela ku jibha o iama phala kúdia, ku bhanga o izuatu, mba ku dilanga mu iluezu.


dix-sept années 	 17 Kuinhi ni Sambuadi


Mais, bien sûr, c'est plus facile à dire qu'à faire. 	 Maji ki ku bhonza kuzuela, o ki bhonza o ku bhanga.


Qu'il est bon d'avoir de tels amis. 	 Kima kiambote kukala ni makamba kala iá.


Où tu m'as vu ? 	 nani ka i ki mono


J'avoue que le choix a été très dur. 	 Nga-nda zuela kuila o polova ia bhonzele kiavulu.


Mais pourtant tout le monde ne croit pas aux fantomes. 	 Maji kuene athu a mukuá a xikina kuila ki kuene jianju.


outil en ligne .htaccess 	 jikuai.net - Jikuai


c'est arrivé en 1992. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


Une nouvelle manière d'envisager l'avenir se fait-elle jour? 	 O kwila o ukexilu wa athu lelu wa ku zambula o hádya wa beta kota?


Puis il dit à David: " Toi, tu es juste, et plus que moi: car toi, tu m'as fait du bien, et moi, je t'ai fait du mal. 	 Davidi wa sambe: "U Jihova, eye wa ngi solokota, wa ng'jiya.


face au tenant du titre, le TP Mazembe, 	 Bhola bhala sa ladka tha main,


Perpète pour tout le monde 	 Ramji Bonthu


avant la chute de Bozizé. 	 ande ki bhujiya,


Le vent des moissons 1988 	 uhdiuhiehi xixixi1988 Maezinha di


J'avoue qu'une fois commencé, je n'avais qu'une envie connaître la vérité. 	 Ki nga laleka kukula mu nzumbi, mukonda ngejidile kwila nga sange o kidi.


je voulais juste rendre hommage à mon père,. 	 Nga solo kubheza ngó Tat'etu,


Selon eux, cette période correspond à l'interruption de l'expression de la souveraineté de Dieu sur terre, de 607 avant notre ère à 1914 de notre ère[5]. 	 Mu kifika, tua di longo kuila o sambuadi dia jithembu ia lungu ni Utuminu ua Nzambi ni kuila o jithembu jiji ja mateka ku muvu ua 607 A.K.K. Maji kiebhi ki tuejiia kuila o jithembu jiji ja bhu ku muvu ua 1914? *


Force nous fut de changer d'emplacement. 	 Tua tokalele kuia mu tunga kididi kiéngi.


Il n'y a ainsi aucune raison de s'en priver. 	 Sé-ku kima kieji tu bhangesa kueha o ujitu iú.


Et vous savez ce qui s'est passé ensuite ? 	 Uejiia ihi ia bhiti? -


il y a des milliers de Koreiko et ils se sentent impunément. 	 naino ki jo baat gana bhejiye,


Je me suis demandé ce que j'allais transmettre à mes enfants. 	 Nga kexile mu dibhuidisa kiebhi kia-nda ngi mona ku makamba mami.


Le culte de Marie n'est-il pas idolâtre ? 	 Mukonda diahi o kixikanu kia Madiia ki tu bhangesa kudiuana?


la vie heureuse de.. 	 Life me kabhi kabhi....


J'y étais ce soir-là. 	 Kyenyiki, ngay mu kyônge mu usuku wenyó.


Chez certains animaux, les parents mangent leurs enfants en cas de famine. 	 ntete, ubaana kudiaa ana ena o mu nzaala.


L'Opérateur de Téléphonie... 	 kabhi phone shone kia karo...


42 / 76 Signatures électroniques. 	 ayoretu 76 e mail ua


Eh bien des fidèles serviteurs de Jéhovah. 	 Kaiela o Phangu ia Jiselevende ja Fiiele ja Jihova


Elle répond à la question : " Pourquoi ? " 	 Kioso ki u a tambuijila, ene a kuibhula dingi, 'Maji mukonda diahi?'


Trouve la réponse ci-dessous. 	 Soneka o itambuijilu ié ku luiji.


Paul, le prophète d'antan, déclare que le devoir des croyants est " ... que, par la consolation dont nous sommes l'objet de la part de Dieu, nous puissions consoler ceux qui se trouvent dans quelque affliction !" (2 corinthiens 1:4). 	 [Tanga 2 Kolindo 1:3, 4.]O Mulangidi iú u jimbulula kiebhi Nzambi kia tu konda o malamba metu."


J'ai connu la volupté 	 Nga Moni Tuhinga o mua


Des forfaits tout-en-un 	 kyō koso kimi ni hanaso u


Abraham ayant dit: "J'ai pour Seigneur Celui qui donne la vie et la mort," "Moi aussi, dit l'autre, je donne la vie et la mort." 	 Mwene wa-nda tu langa lelu kala kya langele kamba dyê Mbalamu (Mbalahamu): "Jihova wa mwambela: "Ku kale ni wôma mbata eme ngi ngubu yé." - Dim.


Le Fils de Dieu a paru afin de détruire les œuvres du diable " [1 Jean 3:8]. 	 'Mon'a Nzambi ueza . . . phala ku buika o ibhangelu ia Diabhu.' - 1 Nzuá 3:8.


Elle m'a parlé un peu d'elle, aussi. 	 Mwene wa-nda zwela bhofele ya lungu ni mwene:


On en sait pas ce qu'elle devient par la suite. 	 Etu ki tuejiia o ima ioso ia-nda bhita mu thembu ienioió.


Toi, Tu m'as donné la vie. 	 Tata, mwenyu wami nga u bhana kokwé.


En 1914, le " Photo-Drame " faisait salles combles. 	 Ku muvu 1914, o filme "Foto-Drama" a ilondekesa mu ididi iezalele kiavulu ni athu


qui nous unissent à l'argile 	 tika i a xtu ta asita ni mu kai


Qu'est-ce qui est à l'origine de cette crise ? 	 Ihi iene mu bhekesa o maka enhá?


L'ancien Moulin: 	 Inko bhi jana hai:


Est-ce que tu penses à notre mère ? 	 O Mam' etu uala ku bata rietu?


" Dieu a tant aimé le monde, qu'il a donné son Fils unique ." 	 Mbata Nzambi ua zola o mundu katé kia suku mu kubana Mon' ê umoxi-elele, pala


" Approchez-vous de Dieu, et il s'approchera de vous " (Jacques 4:8). 	 'Zukamenu kwa Nzambi, mwène n'a mi zukama enu.' - Tiyaku 4:8.


Le soir même j'y suis allé. 	 Kyenyiki, ngay mu kyônge mu usuku wenyó.


Nous allons faire le tour du monde ! 	 Twa-nda kwenda ixi yoso,


Comment peut-on recevoir l'Esprit Saint? 	 Webhi o ukexilu wa beta-kota wa kutambula o nzumbi ikôla?


Deux jours plus tard, il décédait. 	 Mu kubhita mivu, muene uafu.


Depuis quelques années, ce nombre ne cesse d'augmenter. 	 Maji mu mivu yiyi, o athu a mu dibandekesa dingi.


Elle a été réunie par sa famille et ses amis. 	 Muéne ua kexile dingi ni muiji uê ni makamba mê.


On l'a interrogé sur ses objectifs. 	 Uene kua ebhuidisa o jimbambe jâ.


C'est ce qui m'a incité à poser ces renforts. 	 Jiyu ni mono ga ieru jidai ienai jidai.


Depuis quelques jours les inscriptions définitives ont été lancées. 	 Mu izuua íii isukidila-ku, o Jikidistá a a undu ala polondo.


"Il n'y a de salut en aucun autre; car il n'y a sous le ciel aucun autre nom qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés" (Actes 4:12) 	 Tu xikina kuma, se-ku ku bhuluka sé Jezú, mukonda, 'ki kuala dijina ki kale bhoxi dia diulu mba bhu kaxi k'athu, dia bhana Nzambi phala ku bhulula, ki kale dia Jezú ngó.' - Ikalakalu 4:12


Ils ne sont revenus que deux ou trois ans plus tard. 	 Kala ki tua mono ku dimatekenu, Phaulu ua vutuka ngó kioso kia bhiti mivu iiadi mba itatu.


Il a eu dix ans. 	 Muéne ua kexile ni dikuinhi dia mivu.


Il a quitté son corps en 1993. 	 Mu kiki, ua tundu mu ixi ia Itália ku muvu 1993.


Savez-vous ce qu'ils peuvent avoir ? 	 Uejiia se ihi iala na-iu o athu enhá?


Si nous d'où viens-t-il ? 	 Kuebhi ku tua tundu?


lement vers 30 ans. 	 Tui ca ngi cha> tui ngi con 30 tui.


Ils finirent tard dans la soirée. 	 A bhixila mu ngoloxi.


T.I.S - La petite voiture (2007) 	 T.V - Kyunki Saas Bhi Kabhi bahu thi (2007)


Pourquoi il m'aime. 	 . mukonda a ngi mesena.


Comment peut-on prédire l'avenir ? 	 Kibhwidisu: Kyebhi ki tu tena kwijiya o ima ya-nda bhita ku hádya?


fais ce que tu veux 	 bha bha kia bat hi


Seulement 6 dixièmes... 	 jirou kyoka bnha bnhajirou kyokajirou jiroukyoka anime...


Délecte-toi [...] en Jéhovah, et il t'accordera les demandes de ton cœur " (Psaume 37:3, 4). 	 "Ngalasa ié i tunde mu ku di tuma ni Jihova; muene u ku bhana ki ua solo mu muxima." - JISÁLAMU 37:4.


Bleu de méthylène - 	 melzinha boneka ->


Par la suite, d'autres éditions ont vu le jour dans les deux langues. 	 Tundé o kithangana kieniókio, O Mulangidi ua bhebhuluka ene mu u bhanga ué mu madimi a mukuá.


" La foi est une vision des choses qui ne se voient pas. " - Jean Calvin 	 'Dielela mu Ima Kiluua tu i Mona.' - Dimatekenu


Il mesure 3x4. 	 kia bongo iii 4x4


Non, il est question de cambriolages. 	 Kana, eie uazuela kiaiiba


Le barreau de Gonesse: chronique d'un p 	 Mbombo ya - Ngola a Ngonga a Fula dYa Kamana ka Njinje a


culose, et d'autres affections graves, 	 Ku katula ima mu kijimbuete kiki ni ku i ta mu ijimbuete ia mukuá;


Qu'est-ce qu'on ne fera pas pour arriver à temps au boulot ? 	 Ihi i twene mu bhanga ni kithangana kyetu se ki twala ku salu?


J'avais maintenant seize ans. 	 Mu kithangana kieniókio, nga kexile ni 15 kia mivu.


Ça s'est passé sur trois jours. 	 Kyandabhita muizuwa itatu.


Durée de la formation: 30 à 40 jours. 	 Kikiki Recherche: 30 à 40 ans


Et plus c'est facile à trouver, mieux c'est. " 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


S'abonner à la fibre optique à nouméa 	 Ee thala thala thala thalamitho nuvvu idi


Je n'aime pas être 	 em yeu anh yeu luon ngi ta


Qu'est-ce que je gagne à être juste ? 	 Phala kukala fiiele, ima iebhi i nga tokala kutolola?


Les blogs sur les chevaux, l'équitation page 1 	 Countnt, faras: Kiki 1 kiki I


Plus le projet est important, plus les exigences en matière de 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu A mu Bhingi Kima Kia Bhonzo


- l'écoute du ressenti: apprendre à se mettre à l'écoute 	 Audio Ukexilu ua ku katula milongi ia kuívua Longa o Tuana Tuê


Témoins de la résurrection. 	 Ndunge phala kubhana umbangi wa lungu ni difukunukinu.


éthanoïque et l'eau 	 Vola da Maji a Atuona


d'une fois par 	 Mbala - Dii


Combien de temps a-t-il passé en prison ? 	 Thembu kuxi ieji kala dingi mu kaleia?


directeur de l'information rtl tvi 	 Veja a pegadinha do xixi - TV iG


Il insiste pour se rapprocher d'elle. 	 Muéne u tu bhinga ku mu zukama.


Quelle est la véritable intention de l'exécutif aujourd'hui ? 	 Le Kitango Kyendeji dyalelo kikimbanga bwendeji bwa Leza namani?


La mise à jour peut durer jusqu'à une heure. 	 O kaʻoihana ke ola o kahi pūnaewele.


bande-annonce de Amélie au pays des Bodin's 	 jo bheji thi dua jo jage asama


Tu peux dire qu'elle te répugne, mais pas l'insulter. 	 Nange eie u kala ni jisonhi ja ku bhinga ki kuatekesu, maji kana kuehela kuma o jisonhi ji ku fidisa.


Toutes ne sont pas observables. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Toutefois, c'est souvent plus facile à dire qu'à faire. 	 Maji ki ku bhonza kuzuela, o ki bhonza o ku bhanga.


N'importe quel homme 	 diiala kala


À l'extérieur de la ville. 	 ¡Buenísima entrada! jiji.


Plus c'est léger, plus c'est facile à tenir, moins y'a de mouvement. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Ça fait très longtemps qu'on ne l'avait pas pas reconnu. 	 Kua bhitile ithangana iavulu, o athu ka kijidile.


Le cantique de Moïse dit aux Enfants d'Israël toutes ces choses avant qu'elles ne se produisirent. 	 Mozé ua tuluka iu ua tangela akua Izalaiele ioso ia zuelele Jihova.


J'ai du temps pour toi, pour nous. 	 ʻO ke ola lōʻihi kahi lōʻihi


Il savait qu'il n'y reviendrait jamais. 	 Muéne uejidile kuila, keji vutuka dingi kubhata diê.


Le film raconte l'histoire de quatre amis qui entrent dans un asile appelé Eloïse afin de trouver les certificats de décès qui permettraient à l'un d'entre eux d'hériter. 	 Hoʻololi nā maka maka a me 4 mau maka o nā maka me kahi iris kūpono. ʻAno hiamoe maka a nānā i luna.


le Réseau > la labellisation 	 O kimbanda kiakalakala=o kimbanda trabalhou


Qui est donc cette délicieuse jeune femme ? 	 Eie uejiia nanhi o kilumba kiki kia uabha?


Il a demandé au public si celui-ci voulait l'entendre. 	 Muéne uebhuidisa ué ku jingivuidi se nanhi ua mesenene ku bhana o kadivulu kaka ku athu.


" Je pense que c'est la meilleure décision que j'ai prise. 	 "Ngi mona kuila, o ku di bhakula mu sidivisu ia thembu ioso, kiene o kima ki nga beta o ku sola ni unjimu ku muenhu uami."


Sa petite fille est mort-née. 	 O mon'ê ua kilumba uafu.


Te souviens-tu quand nous étions ensemble dans le jardin de Gethsemanie ? 	 Ua lembalala kioso kiendele mu jaludim ia Ngetesemane ia a mu ambatele?


Des regroupements ont également été organisés dans plusieurs pays. 	 Kwexile ilunga yengi ku jixi jamukwá.


Cet article propose 3 modes pour assurer son entrainement. 	 O milongi íii i zuela ia lungu ni maukexilu atatu, a tena ku tu kuatekesa ku tambuijila kiambote mu ukunji uetu.


Le Conseil a donné son accord. 	 Kikuambi uaxikina.


5.a) En déduire une estimation de π, puis de p. 	 (E) Aa bhi jaa tu kahin se, Aa bhi (Am) jaa..


s'adressant au Gueu 	 GEO ku GEO mu GEO kita


Si oui, comment Cela se déroule ? 	 Se kiene, kiebhi muéne kiene mu bhanga kiki?


Comment c'est pour vous ? 	 Phi Mu Abha


Vous êtes désireux d'être heureux en amour ? 	 Eie ua-nda sanguluka se u londekesa o henda


Cours: 4 à 5 fois par jour pendant 7 jours. 	 Thembu: Izuua i uana, kala kizuua a dilonga ola ji uana.


de la paix du monde. 	 Kutululuka mu ixi.


Beaucoup plus souvent, ils le disent avec cette certitude tranquille qu'ils sont croyants et que c'est bien suffisant et que c'est l'essentiel. 	 Zwela mu ukexilu u londekesa kwila, ki wala ni phata, maji u xikina ni kidi kyoso mu ima i wa mu zwela; ni kwila, yene ima yala ni valolo ya dikota.


Je vous aime =). 	 Ku ngi zola=amar-me


Néanmoins, il se posait un bon nombre de questions. 	 Maji-phe, muene ua tokala kubhanga o ibhuidisu ioso.


La Bible est une grande réponse aux questions de la vie. 	 O Bibidia i tambuijila ibhuidisu iene mu di bhanga o athu ia lungu ni muenhu.


A l'âge de 18 ans, j'ai été convoqué pour passer mon recrutement. 	 Mu kithangana kieniókio, o akalakadi a tolele mukonda dia kiki, a ngi solo ku kala ngi kafunga ka ilunga kioso ki nga kexile ni 21 a mivu.


Si c'est le cas, cette leçon est pour vous. 	 Se kiene, o milongi íii, phala eie.


Plus le taux est élevé, plus vous allez rencontrer des problèmes. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu A mu Bhingi Kima Kia Bhonzo


"Comme une vigne, j'ai donné des sarments pleins de grâce et mes fleurs sont des fruits de gloire et de richesse. 	 - "Tudu nge kya Desu de, maji jimu sa folo y pletu mo di ami."


Faut-il obéir aux lois de Dieu plutôt qu'à celles des hommes ? 	 Mukonda diahi ngi belesela o itumu ia Nzambi, mu veji dia kukaiela o ukexilu ua athu k'abhezi a Nzambi?


Eh bien, si oui, cet article est pour vous. 	 Se kiene, o milongi íii, phala eie.


Il y vivra jusqu'à l'âge de 20 ans. 	 O muiji uoso anga a kala mu Halane katé kia fu Tela mu kitala kia 205 kia mivu.


les bougies d'autrefois fondaient très vite. 	 Mu shiku ja kale lukabhiho lubhanza lwa ndimu.


En quoi cela nous aide-t-il sur la question de l'unité ? 	 Kiebhi o lembalasa ia kufua kua Jezú i tu kuatekesa ku diongeka kumoxi?