• Aider les plus pauvres. 	 • O athu a tokalele kukuatekesa ió exile ku pholo


Pour le tuer. " 	 'Muéne ua tokala ku mu jibha.'


le samedi de 14h à 18 h 	 Biela sobota o 18.00


Voir Chapitre 5, "Utilisation de l'utilitaire de configuration," à la page 43. 	 Tala o kitutu: "O Dilomboluelu Dia Dijina Dia Nzambi," mu mbandu 43.


Plus il est plat, mieux c'est. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Les efforts, c'est bon pour les autres. 	 Bhanga nguzu phala kubhanga mbote ku akuenu.


l'action et/ou le jeu 	 Otamba / Itambu / Itambe / Itambi / Itambo / Atamba


Quelques leçons peuvent être tirées de cette expérience. 	 Myanda imo yotwifunda ku kino kyelekejo.


j'aurais été cambriolé 	 neji o kiba


vingt-cinq millions d'exemplaires sur la seule année 	 22 a mazunda ku mbeji jiiadi mu Kingileji ngó


Sans être exhaustif, on peut citer l'endettement 	 bhai bhu kale ki chalwa deyta swaad hi aa jata ✌✌✌


Symbole d'humilité et de douceur, c'est la monture de Jésus 	 Kaiela o ku Lenduka ni Henda ia Jezú _ Ua Bhebhuluka


j'ai détester 	 A kia venga


Dan Jemmett - Mise en scène 	 Titi DJ - Tua tua keladi


Dans la "Banane" 	 Muna Bhanji


^ § 10 Voir l'article " De l'aide pour la famille de nos frères en Bosnie " dans La Tour de Garde du 1er novembre 1994, pages 23-27. 	 10 Tala o milongi, "Ajudamos nossa família da fé na Bósnia," mu A Sentinela ia 1 ia Kamoxi ua muvu ua 1994, mu jimbandu ja 23-27.


Prix du Sportif de l'Année 2008 	 kia sportage 2008 kia


Mario n'avait jamais fait ça auparavant. 	 Madiia nuka ua muene o muthu iú.


Les grands-parents, ce ne sont pas les parents. 	 chhu ki jine o Jita o Jita o main hai o


De nombreux parents ont à cœur d'aider leurs enfants à réussir à l'école. 	 Enu mu jitata, kuatekese-nu o tuana tuenu kulondekesa o kusuína bhu xikola.


Je donnerais ma vie. 	 Tata, mwenyu wami nga u bhana kokwé.


Je t'aime d'amour /poutre 	 Ku ngi zola=amar-me


Également, plus l'événement social comporte de participant, plus l'anxiété est grande et plus il est difficile d'interagir. 	 Se tu laleka kiavulu phala kuzuela ni phange ua tu luualesa, kia-nda tu bhonza dingi kubhanga o paze.


Leurs frères dans l'épreuve. 	 Jiphange a mu a ambata kioso kia zubha ku a fundisa


juste ce dont j'ai besoin 	 mene kaha me bhi na kya


Il avait le droit de régler le culte. 	 Kexile ni ufolo wa kuboka.


Les trois membres s'en vont. 	 O tatu voa.


Qu'est-ce qu'attendaient les disciples ? 	 Ihi ia-ndalele kuijiia o maxibulu?


même si c'est des nains 	 Ma o ka noho akua ana


Il faut aussi qu'ils me stimulent spirituellement." 	 Ya tu kwatekesa kukula mu nzumbi.'


Ensemble les uns et les autres 	 Kala Kala Til Tare


Ils n'arrivent toujours pas à croire ce qui vient de se passer. 	 Muene ka tenene kuxikina mu ima ia bhitile.


Le chef de l'UDPS Félix Tshisekedi, d... 	 eic xgifia ifijiiajj xoO diaßöiov . .


Nous n'avons pas besoin d'un marseillais de plus," expriment les fans. 	 Kaiafa uambe: 'Ki tu bhindamena dingi jimbangi.


J'avais l'impression d'être du pays ! 	 Nga divuile kala nga kexile mu ixi iéngi!


Cela vous permettra de bénéficier d'un meilleur confort et d'aisance. 	 O kubhanga kiki, kia-nda ku kuatekesa kudivua kiambote ni kusanguluka.


Guillaume Musso s'est intéressé à la 	 Rosangela Maciel Baixinha


Mais pourquoi, il s'agit d'une bonne nouvelle ? 	 Mukonda diahi, íii njimbu iambote?


Elle aide à diminuer le stress et les tensions. 	 O kubhana ku tu kuatekesa ue kusosolola o kuthandanganha, ni kulenga kua manhinga mu mixibha ietu.


Jonièce Jamison 	 Kala Jamison


imbécillité {f} 	 ki - kikiju


k) est bijective. 	 (17) Ngamari-lu ngunji-ka ngali-nha kathi-nha.


d'accord avec toi il y en a 8 	 18 ni nos va ni nos viene


parce qu'ils n'ont pas envie de se marier 	 wo haweli bhi kya kushada thi


Tout le monde était paniqué. 	 Athu oso a sasumukine ia kexile ni uôma.


Le récit de Marc, le plus court des quatre Évangiles, fournit un aperçu de ce que fera Jésus en tant que Roi du Royaume de Dieu. 	 Mu madivulu auana a tanga o musoso ua Jezú, o divulu dia Marku diene o divulu dia beta o kutola, maji o divulu dia Marku di tu kuatekesa kumona Jezú ku hádia ua mu tumina kala sobha ia Utuminu ua Nzambi.


effectue des interventions. 	 Kala kalanen.


Il y a eu 150 personnes qui ont participé. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


C'est également vrai pour les parents. 	 O izuelu íii i fuama ué ku jitata.


Autour d'eux, tout le monde s'incline. 	 Mu ku kondoloka, oso a di xibhile.


Il n'y a aucunes photos 	 Haribhanga photos


devraient être prioritaires. 	 Ene a tokala kukala o kima kya beta o kota.


Vous êtes-vous déjà écrit une lettre d'amour ? 	 O kuila ua soneka kiá o kamukanda kê ka manhinga?


Les voyeurs, quant à eux, devaient être ravis ! 	 O akunji a jixi a wabhelele kyavulu kutambula o kiswinisu!


Illustration de dessin animé de quilles avec le point d'interrogation 	 Majnu bane laila ke piche aaj bhi


Il s'agit d'un discours du prophète Nathan à David. 	 Ua mu mona Natane kuná ku zuela ni Davidi.


Nous sommes en train d'en parler 	 Etu tu a zuelele


C'était une dizaine de jeunes de mon âge, certains plus âgés. 	 Sai jiphange exile kiá adiakimi, a mukuá exile jindenge jami.


(propositions de réunions, sujets, le jour de la semaine et l'heure, commentaires) jusqu'au 27 octobre. 	 [Bhana o kamukanda kixanu kia kuia mu iônge, mu tangele o ola ni kididi muanda bhita o kiônge kia disukilu dia semana, mu tangele ué o diambu dia diskursu.]


" J'ai beaucoup aimé cette méthode. 	 Nga wabhela kyavulu o ndunge yiyi.


J'habite Gardanne depuis 4 ans. 	 por Ignacio Sala hanga Ngā wiki 4 .


les jeux de rome 	 Uloma Ihejiahi


C'est quand qu'on aura un autre bébé ? " 	 "Tua-nda Kala Dingi ni Kiônge Kia Dikota Kizuua Kuxi?"


4H du matin. 	 mua nha gan nga tu 4 xa


- Plus c'est saignant, plus c'est bon. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Je pense à ce que je vais te dire. 	 Nga-nda ku tangela o ima i ua-nda zuela.


Moi, j'étais resté à 	 Ke zamee se bhi kabhi


La compréhension du public concernant de grands enjeux peut s'en trouver faussée. 	 Maji se tu kamba kutendela kiambote mu ima ia makota ku muenhu, kubheka maka.


J'ai adoré passer du temps avec eux. 	 Nga uabhele kiavulu kukala ni ene!


Dans tous les cas, quelle que soit la modalité de diffusion des connaissances, une formation peut rapidement être prise comme une contrainte, voire subie, si l'apprenant n'a pas été consulté en amont. 	 Mutu uoso uoso uala ni ubinganu ua kudilonga, o kudilonga ku kale kua kingoho, se ku futa, te kinu mutu abixile bu ditala dia kuijia kua dibandulukilu.


J'ai travaillé sur La Bossue dimanche. 	 Tundé kya Tersa ndu kya Lumingu tuya mu boka.


Je ne savais pas que tu l'ignorais." 	 Eme ki nga kijidile kuila eie uala mu njila.'


Le débutant: Qu'est-ce que le Qwan Ki Do ? 	 Kartik: Aisa bhi kya kehdiya meine?


Y'a pas de 6? 	 ki xi ku6 ?


Je ne pense pas qu'une chanson 	 Kana Kala Se Song


Il continuait à implorer. 	 Mukonda dia kiki, muene ua kexile mu samba ithangana ioso.


Le premier tome de Fanette est paru en version anglaise en novembre 2015. 	 4 O Mulangidi ua bhebhuluka, a dianga ku u bhanga mu dimi dia Kingileji ku mbeji ia Kavua ua muvu ua 2011.


La 2ème, Amy Carmichael, a œuvré comme missionnaire, notamment en Inde. 	 O mon'ê ua muhatu Florence 6 ua sidivila kála mukunji ku ixi ia India.


Le rouge n'est pas la teinte 	 tōku no nyūsu o ki ni shiteta


Dans le Paradis terrestre, des rouleaux seront ouverts; ils contiendront des instructions pour la vie dans le monde nouveau (voir paragraphes 19, 20). 	 Ku mundu uobhe, tua-nda tambula mikanda ni itendelesu ia ubhe, ia-nda tu kuatekesa kukala ku muenhu mu Palaízu (Tala o kaxi 19, 20)


Plus tard, on s'est mariés. 	 Mu kubhita ithangana, twa mateka ku di wabhela, etu twa kazala.


je suis à plus de 50% pour ne pas dire 80% 	 Bhai 80% bale ko bhi nahi bheja


Comment faire pour les aider à s'en sortir ? 	 Kiebhi ki tu tena ku a kuatekesa kuvutuka mu kilunga?


Bonsoir Ellana. 	 Maa: ab bta bhi kya hai.


Alors regardez ce qu'il s'est passé ! 	 Maji tala-phe, ihi ia mu bhita ni muéne!


Il s'emploie à opposer les vieux aux jeunes. 	 U sola minzangala phala kukalakala ni adyakime.


En plus d'avoir l'air d'être bien plus puissant que Cain. 	 Ki kiexile ngó mukonda o ujitu ua Abele ua betele-kota, ua Kaini uexile ndenge.


Mais j'ai voulu d'abord en savoir plus. 	 Mu kithangana kyenyókyo, nga mesenene kwijiya dingi.


Mais ne porte pas le regard vers eux. 	 ko bhi lete aawo.


Au conseil d'État ? 	 kyoso ki twa mwa bhana ku athu mu ukunji?


Qu'est-ce qui fait le succès de notre entreprise ? 	 Kya dyanga, ihi ilombolola kukumbidila kyambote o ukunji wetu?


Tu n'avais qu'à rester à la maison. 	 You must tu kwenu


Ce n'est pas le Dieu vivant de David ni de Moïse ni d'Abraham. 	 Mukonda Tata ia henda, muéne ua lange o jiselevende exile jifiiele, kála Noué, Mbalahamu, ni Davidi.


Je les ai lus plusieurs fois. 	 Nga tange o maka enhá veji javulu.


Des millions de gens sont morts sans connaître la Bible. 	 Mazunda a athu afu sé kuijiia kima kia lungu ni Bibidia.


Les monstres sont vivants... 	 Jitne Ka Maza Tabhi Aata Hai...


Tout le monde a déjà entendu l'adage: " Le Roi est mort ! 	 Mundu uoso anga u dikola uixi: 'Sobha a tane-ku!'


C'est est une question de choix personnel. 	 Maji muthu ni muthu muéne u sola se u xikina mba kana o milongo íii.


Les membres de la communauté scolaire 	 Ngaahi Taumuʻa ʻo e Kalasí


C'est bon pour la popularité et le référencement tout ça ! 	 Kisee ko itana bhee na chaaho ki bhula na sako kyonki !


À votre écoute, il. 	 , Kla 20:10 Ivwenu jino, enu v.!


Prise de vue d'images fixes/de 	 Index / ketkuthadi ku ku


Mais qui est vraiment la jeune femme ? 	 Eie uejiia nanhi o kilumba kiki kia uabha?


qu'aurait-il pu apprendre de ce couple ? 	 Ihi ia di longo o dikaza didi?


Il serait tranquille, au moins jusqu'à qu'elle le retrouve. 	 a kala ku ni bata, ku fitela a ni fumana.


Je suis si fatigué.... 	 iam kinda tired...


" Il y a un temps pour se taire et un temps pour parler " 	 19 "Sayi kithangana kya kuzwela ni kithangana kya ku di xibha."


priée avant de travailler. 	 Samba ande dya kudilonga.


Nous vivons pour vivre... 	 Tu hai bhi nahi...


Ne pas utiliser d'Athéna 	 ok jitu beta


La réunion est gratuite et ouverte à tout le monde. 	 Kuia mu iônge ietu, ki ku bhingi kufuta, muthu uoso-uoso u bokona.


Ne fais-tu pas, dans ce cas, d'apnée du sommeil ? 	 Kana hamuswaneli kuziba katulo yelukile?


La posture n'est qu'une aide. 	 untadi kani ila undadu.


C'est comme s'il s'agissait de quelqu'un d'autre. 	 Kiedile kala kia kexile mu bhita ni athu engi.


D'où vient le sable des plages ? 1 	 tala ae, a ua hiki ia makou ke kuhi ae 1


Et Il a dit: " En vérité, je vous le dis, à moins que vous ne changiez et ne deveniez comme de petits enfants, vous n'entrerez jamais dans le royaume des cieux. 	 Kienhiki muéne uambela maxibulu mê: 'Nga-ndala muijiia kuma se ki mu kale kala ana-ndenge ki mua-nda bokona mu utuminu ua Nzambi.


D'autres villes furent détruites. 	 O jimbanza jiiadi, ja buika.


Quelle est la gravité de la situation aujourd'hui ?" 	 Kiebhi iene i tena ku ngi kuatekesa mu ibhidi iami kindala?'


Si oui, c'est alors pour vous cet article. 	 Se kiene, o milongi íii, phala eie.


C'est d'ailleurs pour cela que nous les aimons tant. 	 Mukonda dia kiki, tua tokala ue ku a zola.


Jésus dit: "Tu es Pierre et sur cette pierre je bâtirai mon Eglise." 	 Ihi-phe ilombolola o izuelu ia Jezú: "Eie Phetele, o bhu ndànji iíi, bhene bhu ngi tunga o Ngeleja iami?"


Un traducteur-réviseur ou une traductrice-réviseure (du français vers l'anglais). 	 Kana web translator - Traduza Kana para Rōmaji


Le vélo à assistance électrique (VAE), devient un outil clé pour les collectivités locales souhaitant favoriser l'usage du vélo - Brest ouVert 	 ʻO ka pahu kalaiwa Kepani kahi o luna o ka ISS i holoi ʻia ma hope o ke ahi - BGR


dant que les hommes s'aplatissent dans la clarté 	 ki jaane ka sab ka Maiya ek ghar bhar ki


Si l'architecture contemporaine a son lieu 	 uma'ase yadenu konena 'alenu


Nous avons de la chance de t'avoir avec nous." 	 Dibesá dia dikota kukalakala n'eie mu ditenda dietu.'


"Quand j'ai entendu la première bombe, je me suis mise à courir. 	 "Kioso ki ngevu o ngunga, nga lenge phala ku suama mukonda dia ji bomba ja kexile mu baza.


Certaines religions affirment que la vie est quelque chose de sacré. 	 O muthu u bhanga o ima íii, ka mono o muenhu kála ukôla.


Il y traite de Moïse et de Salomon. 	 A nanhi a xibhakele o ungana ua Mozé ni Alá, ni ihi ia zuela kua Mozé?


12 à l'extérieur. 	 13 Ene entrada dos


appris ou de réviser les points essentiels. 	 Wa tokala ku jimbulula mba kubhitulula o jipondo ja beta kota ni dyambu dyé.


C'étaient des rêves 	 Exile Marota


Les fréquences radio: 	 O Radiu Leliwa:


163 photographies de l'auteur 	 diiadi123's image


Cet évènement se produisit il y a plus de 3000 ans. 	 O difukunukinu didi, dia bhiti kiá ku 3.000 ja mivu.


Qu'est-ce que vous en pensez ? . 	 Ihi i u banza?


Obtenez le soutien de la famille et les amis. 	 Bhinga kikwatekesu ku jindandu ni makamba.


La Chirurgie d'exérèse 	 Kabhi Kabhi Tum Ye Kiya Karo


Après 6 000 ans d'Histoire, la preuve est faite: les dirigeants humains n'ont pas réussi à éliminer la guerre, le crime, l'injustice et la maladie. - Lire Jérémie 10:23; Romains 9:17. 	 O jinguvulu kene mu tena ku zubha o ita, usuéia, ku kamba ku fundisa, ni mabhebhu. - Tanga Jelemiia 10:23; Loma 9:17.


À travers les exemples de l'entente et de l'abus de position 	 Jihi yo saa furisosoge sekai ni sekai ni ima sugu


J'ai arrêté de fumer et de boire de la bière. 	 Nga bhange ioso phala kueha o makanha ni kangonha.


O. Le jour de Pâques 	 c. izua a ku-paisu


Il est également sanctionné d'un avertissement. 	 Uala uê ni kibatu kia tokala kubanga ni kuzubidisa.


je vous ai mis dans l'histoire de "V" 	 o sathi re tere bina v kya jina


Couvreur, Il y a 4 ans 	 Ixiboxi Ixiboxi 4 months ago


Je n'y étais pas préparée." 	 Ki ngi kexile polondo phala kubhita mu maka enhó."


le choix de ta route n'appartient qu'à toi 	 Kūlia hau anu o ka uka


Quelle est la différence entre savoir, savoir-faire et savoir-être ? 	 Bhana kifika kilondekesa kuila o kuijiia, ni ku tendela, ni unjimu, ki i difu.


L'Equateur 44è 	 iamwhoiam44 jathu


Pour des raisons de finances ? 	 sambu kilutidi Esseetu ?


cela m'encourageait beaucoup. 	 O izuelu íii ia ngi suínisa kiavulu.


Il protège le cœur. 	 Tu langyenu o muxima.


C'est Une Honte 	 - Bé Koala Kiki


l'offrait s'empressaient de la refuser , et l'on estimait volontiers 	 ʻO ka pelaya i hoʻolōʻihi ʻia a kōpaka iʻa _ No nā iʻa


Le mari est le chef de la famille (Éphésiens 5:23). 	 O yakala i ntu muna nzo. - Efeso 5:23.


J'y suis resté trois ans là-bas. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


Dix-neuf ans plus tard, sa douleur est toujours là. 	 Kua bhitile samanu dia mivu, o ndolo ia kexile hanji ku muxima uami.


Pourquoi certaines prières ne reçoivent pas de réponses ? 	 Mukonda Diahi Nzambi Kene mu Kuívua o Misambu Ioso?


pour le cas a = 1 	 jika A = -1 maka


Jcs 1707 et l'agneau allemand 	 mrikaz077 65 GNO yandex ua


Elle n'avait jamais vu de personnes comme cette fille. 	 Madiia nuka ua muene o muthu iú.


Réflexions sur la résurrection de Lazare. 	 Ibhuidisu: Jimbulula o musoso ua lungu ni kiebhi kia fukununa Lázalu.


" [...] Et Nous les avons fait suivre de Jésus, fils de Marie, Nous lui donnâmes l'Évangile et plaçâmes dans le cœur de ceux qui l'ont suivi, une compassion, une miséricorde. 	 Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?"


J'ai essayé de résister, mais je n'ai pas réussi. 	 Nga fikisa ku dikôla, maji o dizuí diami ki di kexile mu tunda.


Les principes consacrés dans la Déclaration sont aussi pertinents aujourd'hui qu'ils l'étaient en 1948. 	 Mu Bibidia tu sanga-mu itumu, iala ni valolo lelu kála kia kexile na-iu kioso kia i soneka m'ukulu.


C'est un peu comme le djihad. 	 Ia difuangana kála jeada.


Je suis âgé de quatre-vingt-un ans aujourd'hui 	 Lelu, ngala kya ni 90 a mivu.


Il se compose de 19 pièces. 	 Diala ni 19 dia ibatulu.


avant le 8 juin. 	 Emeka O 8 juil.


Le philosophe inconnu (1850) 	 Nga Tikanga O Te Kainga [1850]


Réfléchissez aux possibilités d'améliorer le travail. 	 Sota ndunge i ku kuatekesa kusosolola o kithangana ki u bhita ku salu


Qu'est-ce qui l'a poussé à le faire ? 	 Kiki kya mu bhangesa kubhanga ihi?


Paul, quant à lui, est l'homme d'une seule 	 ku polo ya dikwinyi, muthu umoxi


Veillez à ne pas l'oublier. " 	 Ki mu dijimbe, mu ku vutuka mu bheka-ku ibundu.'


et elle chante Son amour. 	 una ukwimbila kuzola kwala ku muxima.


" À son recueil a mis l'habit de cour. 	 "Kioso kia a batula ku Inzo ia ku Fundisa, ene a mateka ku kala ni ibanzelu iéngi.


A l'heure actuelle, nous ne savons pas combien de temps cet isolement durera. 	 Ki tuejiia se o jimbiji akexile mu ji bhaka mu ithangana ikuxi mu ukexilu iú.


Bataille pour Anzio (Film) 	 Boneka - Boneka Anita (End)


Si oui, vous n'êtes pas seul dans ce cas. 	 Se ua mu bhita mu ibhidi íii, ejiia kuila k'eie ngó.


" Mais où est-il ? " 	 Eme nge bhuidisa: 'Muéne uala kuebhi?'


Le fils ainé de Kaka... 	 Kala ilam Kat O Pala...


Si oui, d'où revient-il ? 	 Se kiene kuebhi ku ja tundu?


Toutes les informations et contacts sont sur le site Internet. 	 O site ioso mba mbandu ia site iala mu dimi didi.


" Heureux les pauvres en esprit, car le Royaume des Cieux est à eux. 	 'A zediua oso évua o Maka a Nzambi, mukonda o Utuminu ua diulu ua ene.'


Ils ont les meilleurs tools disponibles. 	 Eie u tena kusanga o jifalamenda ja beta-o-kota mu menu.


L'entrée de ces tombes était fermée par une grande dalle de pierre. 	 O mbila anga a i jika ni ditadi dionene.


J'suis un chat." 	 ahetu ni kisutu kid."


Même si Daniel, Hanania, Mishael et Azarias vivaient dans un pays étranger, ils n'oubliaient pas qu'ils étaient des serviteurs de Jéhovah. 	 Sumbala ene akexile mu ixi ia ngene, Daniiele, Hananiia, Mizaiele ni Azadiia ka jimbile kuila ene a tokalele kua Jihova.


Comment voulez-vous trouver le temps d'écrire ? 	 Kiebhi ki u tena kusanga kithangana phala kuxinganeka mu milongi ia Nzambi?


Psalmodie son nom. 	 ngi zelesa dijina dyê.


Sans doute se demandaient-ils ce qu'elle faisait. 	 Ene akexile mu xinganeka hanji se ihi ieji mu bhanga.


les points 3 à 4. 	 Ikalakalu kibatulu kia 3katé 5.


Elle s'appelait Dinorah. 	 Dijina diê Dinah.


Ils s'arrêtèrent pour l'observer. 	 Ene emana, ia mono o kinema.


Jésus Christ nous dit: "Et c'est ici la vie éternelle, qu'ils te connaissent seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus-Christ." 	 Jezú Kristu ua zuela ni kidi kioso: "Kuku ku lombolola muenhu ua kalelaku, kuma oso a ku ijiie eie u Nzambi ia kidi imoxi-élele, ni kuijiia ué ió ua mu tumu eie, Jezú Kristu."


Mais est-ce possible d'aller encore plus loin ? 	 Maji o kwila tu tena kubandekesa ku dingi?


Elles ne participaient pas à la vie politique. 	 Mukonda ene ka xikina ku di ta mu maka a jinguvulu.


Voyons ce que l'Écriture nous enseigne sur ce sujet. 	 Ndoko tu di longe se ihi i longa o Mikanda Ikôla i tu bhangesa ku banza kiki.


J'étais heureux, à 	 Eme nga sanguluka,


Une personne trouve de la joie à donner une réponse appropriée - quelle est la qualité d'un mot opportun (Proverbes 15:23). 	 Xinganeka mu izuelu iii ia Bibidia, iambe: 'O kizuelu kiene mu touala bhu thembu iê!' - Jisabhu 15:23.


Je me suis donc rendu là-bas. 	 Kyenyiki, ngay mu kyônge mu usuku wenyó.


Nous sommes heureux, heureux 	 Oh ga sanguluka, sanguluka


J'étais très déprimée, désorientée et en manque de confiance. 	 Akexile mu ngi bhanga phoko, nga tolokele o muxima, eme ki ngi dielele dingi muthu.


" Est-ce qu'ils parleront anglais?" 	 Aati nahi kya itni bhi English?"


Notre mère est décédée en 2015. 	 Mwene wafu ku muvu wa 2015.


Ils deviennent plus difficiles à mesure qu'ils vieillissent. 	 Maji kioso ki tu kula, o muenhu u bhonza dingi.


Elle même ne savait pas ce qui était en train de se passer. 	 Muéne kejidile o maka a kexile mu bhita.


" Dans la mesure où vous l'avez fait à l'un de ces plus petits de mes frères, c'est à moi que vous l'avez fait " (Mt 25, 40). 	 'Kioso ki mua bhange ku jiphange jami ja ndenge, eme-muène mua ngi bhange-kiu.' - MATESU 25:40.


Que s'est-il passé après la victoire des confédérés ? 	 Monka mokyālailwe, le i bika byāfikile kipwilo kya bwine Kidishitu kibajinji?


sauvez-moi et mes enfants. " 	 Nga mi dióndo, ngi lokelienu kuila, mua-nda tu bhulula ni muiji uami.'


Consulter la page précédente. 	 Bueta mu mbandu Anterior phala kumona o kibatulu kia bhiti.


C'est lors de l'assemblée générale du mois de mai dernier que Cyprien a 	 wo de xin zan mei jing bai ni


Quand et comment l'adopter ? 	 Thembu kuxi, ni kiebhi kia tokala ku i bhanga?


L'hospitalité délicieuse ! 	 Tambulula Akwenu ni Kusanguluka!


De plus, Jéhovah avait le droit de décider de ce qui était bien et de ce qui était mal pour Adam et Ève. 	 Jihova wa londekesa o ukexilu wé wa kubhanga o mbote ku ima ya bhange kwa Adá ni Eva.


Il était le seul à survivre. 	 Muéne ngó u ta o kidimbu ku athu a-nda bhuluka


Un jeune garçon initié par son père s'arc-boute à la canne à 	 Jaha bhi jaaye inko na koi toke


Elles ont été reconnues coupables d'avoir empêché l'exercice d'un culte. 	 A a tatela kuila ka sumbile mikanda ia a bhana o ufolo ua ku bhana ku athu madivulu.


L'école est situées à... 	 sukuiji no toki, ...


Vois comment Jésus a enseigné à ses disciples à prier. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Jezú u Longa o Maxibulu Mê Kiebhi Kia Tokala Kusamba


C'est tellement facile.. 	 ki bolbo bhebe pelamna...


À chacun de faire son propre chemin. 	 Kala ngiji ienda njila iê.


La vie en collectivités 	 Bidistenge mu kivunge


d'après Blaise Cendrars 	 Exe sánderu jimbanhi ambe


Certaines sont interessantes. 	 Sai iá, a mesena ku kijiia kiambote.


Mais elle ne prétend pas faire de miracle. 	 Kiki ki kilombolola kwila, tweji bhanga madiwanu kala mwene.


Dieu répondra volontiers si nous prions conformément à l'évangile. 	 2 Maji Jihova ua-nda kuívua o misambu ietu se tu samba mu ukexilu ua tokala.


Nous avions de l'espoir. 	 Twa bhane o kidyelelu.


Celui-ci est-il un de plus à ton palmarès ou bien a-t-il 	 Kwenu ni kiangoma ama ni kiangai?


Le ratio est de 1 contre 1. 	 1:1 ratio ka panga bhi nhi hoga.


A cause de la guerre ? 	 m 'hi jita ?


Demain sûrement on s'en va, j'prend la vie comme elle vient [2] 	 Kutiya Tak safe nahi hai 😂😂😂 jisne bhi u


Qu'est-ce que le froid ventilé ? 	 Mai--didi kya mai aapka bhai nahi hu kya??


Le résultat a été infructueux. 	 O ndunge iâ, ki i tundu kiambote.


Apprendre à dessiner des sourcils et des poils 	 Koyi bhi na tumsa mila


J'ai testé la pelote basque à Bidart. 	 Naa thi muje Kisi bhi baat ki fikar


La vie à écrire 	 Tu hi hai bhala


Ce disque a changé ma vie. 	 O kiônge kieniókio kia lungulula o muenhu uami.


réciter la prière du pardon. 	 17 Bhinga muloloki bhu kaxi ka musambu.


Mais le jeune garçon était débrouillard. 	 Maji o mona uakexile kiambote.


Il est important de savoir quand et comment il faut la faire pour éviter tout problème. 	 Wa tokala kutonginina kyambote se kyebhi ni kithangana kuxi ki wa tokala kubhanga ibhwidisu ya bhonzo.


par le dieu Enki. 	 Deus - Enki.


La Mousse et les Enfants 	 urude mu tíkuSo ni ana


d'enregistrement de l'enregistreur MD 	 Foluke O Salu MD


Un jour, il a pris conscience qu'il était accro. 	 Mu ku bhita ithangana, wa mono kwila yexile mwene joko ya undanda.


C vrai, il n'a que 4 ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


Le bus est-il un lieu public sûr. 	 Bus bhai ki Dua chahiye.


Initialement ignorant qu'il faisait face à trois croiseurs, il a ordonné Graf Spee d'accélérer et de se rapprocher de l'ennemi. 	 O Petelo, wau kayangameno o moyo kana nkia mona-meso kiaki kamwene, o wantu batumwa kwa Koneleo balweke, bavavidinge Petelo.


J'ai lu cette hypothèse plusieurs fois. 	 Nga tange o maka enhá veji javulu.


L'aventure de la sainteté - Fondements bibliques et perspectives actuelles 	 O Kulenga ku Ubhika - Mu Misoso ia Bibidia ni mu izuua ietu


Qu'elle ne t'abandonnera pas à son tour. 	 Ka-nda ku kuehelela, uala ku mbandu iê.


Le 14 janvier, c'était mon mariage. 	 beta 24 janmo m bhi nahi banega.


Les vrais chrétiens prêchent le Royaume de Dieu. 	 O Jikidistá ja kidi a boka o Utuminu ua Nzambi.


Par la suite, son père lui en appris un peu plus sur la magie chaque jour. 	 Kala kizuwa wanda dilonga dingi yalungu ni Tat'ê ya kazola.


" Vous savez ce que Rob m'a dit ? " 	 Uejiia se ihi Ngabidiiele iéza mu tangela Madiia?


Mais nous pouvons connaître Dieu, parce que nous pouvons connaître Jésus-Christ. 	 Mukonda diahi tu tena kuzuela kuma se tuijiia Jezú, tu tena ué kuijiia kiambote Jihova?


Chaque année de mieux en mieux ! 	 Mivu ioso o ima ia mu uabha dingi!


Comment puis-je m'améliorer personnellement et spirituellement? 	 Kiebhi ki ngi tena kukolesa o kixikanu kiami ni kia muiji uami?


On les a condamnés à quinze jours de prison. 	 O jiphange a a jikila mu'aleia mu 15 dia izuua.


Pensez aux questions les plus importantes auxquelles vous voulez qu'on réponde en premier. 	 Xinganeka mu milongi, benge-benge o jipondo ji wa mesena kutambwijila.


je ne suis pas rentrée dans une église. 	 Aii mu ngeleja.


J'ai été victime d'abus sexuels enfant. 	 Mu ithangana iavulu, mukonda dia kukala ngi mona-ndenge, a ngi ngombela.


C'était il y a 30 ans, c'est maintenant que je comprends. 	 Kua bhiti kiá 30 a mivu, katé ni lelu ngene ngó bhu hama.


Un million de fois 	 Mbala - Arigidi


le président de la SAPO 	 Igrejinha de sapé


Je suis âgée de 27 ans aujourd'hui. 	 Lelu, ngala kya ni 90 a mivu.


Juste à ce moment-là, j'ai entendu un cri. 	 Mu tangua diene, ngavuile muthu wangutua phogo.


Le paragraphe 2 dit à juste titre que l'apôtre Paul a dit que tous les vrais chrétiens sont dans une race. 	 Poxolo Phawulu wambe kuma o Jikidistá joso ja kidi a mu lenga.


Etat d'urgence au Pérou 	 Nga tikanga o Peru


Le plus beau cadeau que je pouvais recevoir. 	 DYAMBU DYA KAPA "Ku Maujitu Moso u Nga Tambuile, iú Uene ua Betele o Kota"


L'offre Du Jour À Ne Pas Rater 	 naze ka kimi o kizu tsuke hajimeru nda


de la femme de Loth transformée en statue de sel. 	 Kienhiki, o muhatu ua Lote ua bhiluka philadi ia móngua.


Comment réussir la décoration d'une fête d'anniversaire ? 	 Kiebhi ki u tena kuijiia se u tena mba kana kubhanga fesa?


qui peut présager de l'avenir. 	 Nanhi u tena ku tu tangela o ima ia-nda bhita ku hádia?


Mais c'est bien de poser la question. 	 Itna kyun chaaha use ki bhula na sake,


L'équipe actuelle est composée de 8 salariés. 	 Kindala o Kibuka Kya Utuminu kyala ni dinake dya jiphange a a undu.


Guide de recherche pour les Témoins de Jéhovah, édition 2014 	 Text Ukexilu ua ku katula madivulu metu Kadivulu ka ku Tokuesa Phala o Jimbangi ja Jihova - A ka Bhange ku 2017


La jour et la nuit. 	 o usuku ni muania.


"Tu aimeras ton prochain comme toi-même" Matthieu 20:37 	 'Zola mukuenu kala ki ua di zola eie-muène.' - Matesu 22:39


Il donne l'exemple de Sarah. 	 Phangu iahi iambote ia xisa Sala ku ahatu?


On peut se poser la question: " Où je vais ?" 	 Nange tu dibhuidisa: 'Muéne uai kuebhi?


Ce que vous pensez de l'authenticité (1'55) 	 O "kuxikana kua kidi" ihi? (1Ti 1:5)


Cependant, avant d'en arriver là, Habacuc va répondre à Dieu. 	 Maji o kikanenu kiki, kieji di kumbidila; Habakuke ua tokalele kukala ni ukexilu ua kukinga.


Mais je suis persuadé que c'est un homme honnête. " 	 Mu kidi, ngi mona kwila, mwene mukwa ujitu."


Vous n'abandonnez pas le trottoir et d'une manière traditionnelle ne ment à se détendre pour être sûr, que vous pouvez. 	 Ku ben du ju ke kyo so ki uka la mu nji la, ki a ike ku ma wa la han ji wa ko diwa.


Au total, 150 personnes étaient présentes. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


l'allure d'un visage de pierre, sous une nappe d'eau bohème 	 bha bhaa bhi bhee bhu bhoo bhru bhe bhai bho bhau bham bhaha


À ma grande surprise, je constate qu'il y a une nouvelle modification. 	 Mu kiki, tua diuana kiavulu kioso ki tua tambula kikalakalu kiéngi.


Plusieurs erreurs ont été commises. 	 Maji né kiki, ene a bhange ima iaiibha.


Mais il y a aussi de grosses erreurs. 	 Maji né kiki, ene a bhange ima iaiibha.


" Est-ce que c'est une mauvaise chose ? " 	 kiikala kituxi?"


Toi aussi tu es venu. 	 ku suka ma lagu mu


Q: Grand-mère, Puis-je demander ce que sont l'asthme bronchique et le rhume des foins? 	 K: Aapne mujhe khaana bhi nahi khaane diya, abhi yaha ghoomne bhi nahi denge?


Durant ces émissions, le mari de Marion Cotillard a proposé de nombreuses interviews toutes plus intéressantes les unes que les autres. 	 Kioso kia a kundu, Phange Rutherford ua suinisa kiavulu o jiphange ni madiskursu aiiadi.


La Tour de Garde du 15 avril 1916. 	 O Mulangidi, 15 ua Katutu ua 1931


L'abbaye de Ganagobie possédait le prieuré 	 gobinda's kabhi jo bhulna chahu


C'était donc du courage qu'il fallait ? 	 Mukonda diahi o kima kia bhangele kia bhingile ku suína?


Dans l'enceinte de l'hotel Peage à Davié 	 Tu na mudan kabhi na palatna kabhi


AX Marron Composés organiques à bas point d'ébullition (inférieur à 65°C) 	 xin kuan ao di a6 fsi fa dong ji jie gou yu jian xiu (er)


Ils ne sont pas les dieux de la terre. 	 O jianju k'athu a tungile mu ixi.


Ptite meuf de l'année 2009 	 Alpha Phi Iota Mu 2009


Où ils sont restés jusqu'à la mort d'Hérode. 	 Ene a tungu mu ixi ia Ijitu katé kiafu Helode.


Peut-être était-elle arrivée à son but. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


La seule chose qui lui reste à faire est de prier ou bien... 	 kisi bhi kimat par bal ka prayog...


(Psaume 36:9) Car auprès de toi est la source de la vie 	 (Jisálamu 36:9) Kiki kilombolola kuila, muéne u tena kubhana dingi muenhu kua ió afu kiá.


Oui, plus faciles à. 	 .) o^u iho, a o ka Makua nana


Flamboyante n'est pas sans rappeler l'Épée 	 Bhabhi ki Chudai biwi ke samne


Tous ceux qui l'ont... 	 kuat gilo mu nie....


Ceci tout au long de l'année. 	 Tê mu mvu ya mvu.


voir l'éclairage 	 Talenu o mukengeji


un jour j'ai demandé au Seigneur " pourquoi moi ?" 	 Saí ithangana nga kexile mu dikola kua Nzambi: "Mukonda diahi manh'etu uafu?


Or, Jésus établit le jugement: "C'est que la lumière est venue dans le monde, et que les hommes ont mieux aimé les ténèbres que la lumière, parce que leurs œuvres étaient mauvaises. 	 Jezú Kristu uambe: "O kuêla kuenhuku: O mukengeji ueza mu ngongo, maji athu-phe a beta kuzola o kitombe, mukengeji ua a kala ndenge, mukonda ima iâ ia bhanga iaiibha."


Je ne vais pas à l'église. 	 Aii mu ngeleja.


L'autre moitié ? 	 ttio ua ue (mio) texi mo?


Personne ne peut répondre a cette question. 	 2 Sé-ku muthu u tena kutambuijila o ibhuidisu iii, bhu kididi kié.


Elle était incapable de comprendre ce qui se passait. 	 Muéne kejidile o maka a kexile mu bhita.


Le futur fait peur à d'autres. 	 Athu a mukuá a kala ni uôma mukonda dia ima ia-nda bhita ku hádia.


- qu'est-ce que le diabète ? 	 kala Teli, diavazeis kala?


Plus de 10 000 personnes ont participé à cette réunion publique. 	 O athu ai mu kiônge kiki, a tenena 10.000.


Personne ne s'interessait à moi et je ne m'interessait à personne. 	 Maji ki ngi kexile mu ki zuela muthu, mukonda kana muthu ueji ngi suua.


Ça m'a pris du temps à retrouver cet état. 	 Kwa bhiti ithangana yavulu phala kuxisa o ukexilu yú wa kuxinganeka.


Posez une question à propos de Sao Cristovao. 	 "Mujhe tum kabhi bhi bhula na sako gay."


- Moi, je ne suis pas séduite. 	 I'm kinda clueless, yo.


Elles nous rappellent l'adoration de Joseph et Marie dans le silence derrière l'Enfant-Jésus et l'adoration des bergers et des anges au son des trompettes et des djembés. 	 Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?"


Donnez-nous l'argent ou d'autre. 	 Tu sangela kitadi mba kima kiéngi.


Moïse et Aaron allèrent vers Pharaon, et lui dirent: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu des Hébreux: Jusqu'à quand refuseras-tu de t'humilier devant moi? 	 Mozé ni Alá ai mu tula o njimbu ia Nzambi kua Falaó: 'Se ngua'ié kueha o mundu uami kuia, ngi tumikisa nzungule ia jihamue mu ixi ioso ia Ijitu.'


les gens l'ont oubliée. 	 Atu jimbi kya!


Tout le monde doit s'unir et se rassembler. 	 Enyoso a tokala ku mu bheza kumoxi, ni kukala ni ukamba wambote.


En général, cependant, dit-il, " Je ne ' Je ne sais pas si je suis fait pour ça. 	 Mu kifika, Phaulu uambe: "Kuma ki ngejiia kikuma ki ngala na-kiu.


Dis moi ce que tu veux télécharger mp3. 	 Tu Bhi Royega Mahi Tu Bhi Mp3 Download


Les jeunes se mobilisent contre le discours de hai... 	 jindagi ki yahi reet hain...


Mais l'homme n'est pas n'importe qui. 	 O Mubhangi ki muthu uala mu ididi ioso mba mu ima ioso kana.


N'est Pas Une Personne. 	 Ki muthu kana.


Ils ne se marièrent jamais et n'eurent aucun enfant. 	 Mu tembulu, muéne keji kazala mba ku vuala an'a.


Vous serez peut-être surpris par ce qu'ils vous diront. 	 Ua-nda diuana mu kuijiia o ima iene mu bhinga o athu mu musambu.


Le Qatar avec Daech. 	 Ene Davar Kazé


Mais nous sommes des êtres humains." 	 Etu uetu tuala tu athu ni akuenu.'


La carte bleue est une carte. 	 mila hum bhi nahi kart.


Essayez de lire des livres apaisants. 	 Tanga u xinganeke mu jivelusu ja Mikanda Ikôla ji swinisa.


Je m'appelle Kinga. 	 Ngi loloke dijina diami Nguxi.


pour conséquence la prolifération d'algues qui provoque l'appauvrissement, puis la mort 	 kyu ke tune bewafai bhi ki to wafa ke baad


Tous les membres du tribunal étaient d'accord pour dire: "Il doit mourir." 	 Ene oso a tambuijila, exi: 'O diiala didi ua tokala kufua.'


et sur d'autres ? 	 Tukuange ia?


Un homme qui s'assied 	 diiala uaxikama ku


On tu mourras. " 	 Ua-nda fua muene."


Samuel était le dernier juge d'Israël. 	 Samuuele ua kulu, iu uexile o mufundixi ua sukina mu Izalaiele.


L'annuaire égyptien 	 moingona wejitu


Quelles sont-elles ? quelles " sont-elles ! " 	 IO. a bientot?!?!? ahi ahi ahi


La Famiille ?. 	 O mu - jer?


On a besoin d'une religion ? 	 O kuila tua bhingi kubheza Nzambi mu ngeleja?


que l'on vient se poser la question 	 ➤Tujhe bhula dunga kal se


"Il n'y a plus de temps pour les idées égoïstes," a déclaré Ceferin. 	 Kaiafa uambe: 'Ki tu bhindamena dingi jimbangi.


La leçon n'est pas 	 Masoom bhi yahi hai


Il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir ." 	 "E diambu disundidi e kiese i vana, ke mu tambula ko."


L'Homme qui avait perdu son nom 	 Kujimbe ió djina dietu kujimbe kuvutuka


"Nous avons encore beaucoup à apprendre. 	 'Twene mu tambula milongi yavulu phala kutanga.


On l'emmena dans le Temple. 	 Ene a mu sasela mu tembulu.


A ne pas faire: il ne faut pas le coucher. 	 ualembe; k'amone kididi kia kuzeka.


C'est l'heure de pointe! 	 Ola les kiki !


Il n'est pas étonnant qu'ils soient si populaires! 	 Kyunki Bahu bhi kabhi Saas Banegi!


Ils imitent Jéhovah en manifestant 'l'amour, la joie, la paix, la patience, la bienveillance, la bonté, la foi, la douceur et la maîtrise de soi' (Galates 5:22, 23). 	 O makamba a Jihova a fikisa o idifuá iê, ni kulondekesa 'henda, ngalasa, kutululuka, kuxididika, kulenduka, kubhanga mbote, kukala fiiele, Kubelesela, ni ku di tumina jihânji.' - Ngalásia 5:22, 23.


Mais la Chine ne devrait pas dépenser trop d'efforts à essayer de savoir ce qu'il pense. 	 Maji ene ka bhingi o kikuatekesu kia Jihova, ka soto kuijiia se ihi ia kexile mu banza muéne.


Durée de quatre mois. 	 kubanga mbeji jiuana


Alors, lorsqu'il est arrivé, Satan, il a fait connaître quelque chose qu'eux n'avaient jamais connu: le néant, ce qui n'a pas de vie. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


car c'est ce que j'ai fait 	 Nahi bhai kyu


Qu'est-ce que c'est dans notre famille ? 	 Ihi i tu zuela ia lungu ni muiji uê?


Le groupe de tête est composé de huit hommes. 	 Kindala o Kibuka Kya Utuminu kyala ni dinake dya jiphange a a undu.


L'un est permanent. 	 1 ke ku ia e ka wai.


Il n'y avait pas d'autocar. 	 Kisi ki bhi nhi ho.


C'étaient des témoins de Jéhovah, comme le déclare Ésaïe 43:10-12, AC. 	 Kála ki tuene mu mona, o kibuka kiki kia abhezi, o Jimbangi ja Jihova. - Izaia 43:10-12.


Hideo Kojima n'était pas venu les mains vides à l'événement de son ami Geoff... 	 mika ka bhai aur kar bhi kya sakta hai....


propre fonds; car il est menteur, et le père du mensonge " (Jean 8:44). 	 Mukonda muène mukua makutu, muène tata ia makutu oso." - Nzuá 8:44


Ils ont œuvré pendant 20, 30 et 35 ans. 	 KUA bhitile mivu ni mivu - 10, 20, 30, 39, dia mivu!


Nous n'avons pas vérifié sur les autres forfaits, 	 Ki twa mu sota kijingu,


L'origine égyptienne 	 moingona wejitu


Il y en a des choses à apprendre dans ce livre. 	 Mu kidi, sayi madisá avulu u tu tena kudilonga mu divulu didi dya Bibidya.


Il vit actuellement en Norvège. 	 Lelu a mu sidivila ku ixi ia Nigéria.


Le village de Gruissan à 1000m. 	 Agar tu itefaakan mil bhi jaye


Il ne voulait pas en parler à son père. 	 Muéne ka tangelé tat'ê o maka enhá.


C'est une très belle fin de semaine! 	 Poso dikio exeis!


Non j'ai pas peur des fantômes. 	 Ityôkyaa ngi i se cia ujijingi mba bov ga.


Mais il n'en parle pas à son père. 	 Muéne ka tangelé tat'ê o maka enhá.


Et de prôner l'utilisation massive de bénévoles pour "aider les apprenants à comprendre les rudiments de la langue." 	 Mu ukunji uetu, tu kuatekesa akuetu, "kutula o muxima mu ku tanga o Mikanda."


l'objectif final. 	 o mbambi ietu.


Le Grand Chérif de la Mecque Hussein ibn Ali 	 taufa bhi kya khub mila iss gustakhi ka


Le seau de 1 kg. 	 Gobhi 1 kilo.


Il devient réalisateur à part entière en 1962. 	 Mwene wa mateka kukalakala kala muboki wa thembu yoso mu mbeji ya Kamoxi ka 1950.


Sa famille ne l'avait que depuis 15 jours. 	 Maji o muiji ua mesenene hanji kukala ni Bebeka dikunhi dia izuua.


créatures désespérées de vous tuer et d'assurer le contenu du sac à dos sont 	 ima demo onaji you ni mihatenu yume o egaite


Tourlaville (Manche) -- Les Églantines - 2 résultats 	 Jalata tu ke ke manjil (2) aa Ulaji - bhi


Je suis une fille adolescente. 	 I'm kinda a scene kidd.


Qui va le faire?," a-t-elle ajouté. 	 Muéne uebhula, 'Nanhi ua-nda bhanga kiki?'


par le Sony Ericsson K750i 	 wa di jogja ky4 77 sohu com


La chose la plus importante à faire est de commencer. 	 O kia beta-o-kota, o kumateka.


Les gens attirent les gens. 	 athu kaLLam.


Ce qui va lui causer bien des problèmes. 	 Maji o divunga dienhódio dieji mu bhekela maka avulu.


Les week-ends, ils me proposaient souvent des sorties en famille, et bien que ce soit toujours très sympa, j'avais vraiment l'impression de n'avoir pas de temps libre. 	 Semana joso ku disukilu dya yônge ene akexile mu ngi'bhula kyebhi ki ngexile mu divwa, né mwene se a kexile ni ikalakalu yavulu.


Numéro de téléphone A.g.c. 	 mithukpj EkJ mail ua


Elle décroche son baccalauréat à 17 ans en 1914. 	 Mu muvu ua 1914, kioso tat'etu kiexile ni 17 dia mivu, ua di batizala.


Quelle est l'idée de l'application ? 	 Mona hey kya app abhi bhi ho kya?


Il l'avait fait dans le but de se présenter tout simplement. 	 Muene ua bhange kiki phala ngó kunganala Eva.


Si oui, comment l'avez-vous appris ? 	 Se o kitambuijilu kié kiene, kiebhi ki u tena kulondekesa?


Qu'il est mort 	 Oe File Ene


Joe n'avait que 17 ans 	 Zuze uexile ngó ni 17 dia mivu.


Les difficultés se propagent selon un effet domino, comme l'illustre l'exemple du bois de construction. 	 Bhana phangu ilondekesa kuila o kikalakalu kia ku boka kia di bandekesa, kála kia ki jimbulula mu kifika kia kithûthume.


On peut en savoir un peu plus sur l'assemblage ? 	 O kwila u tena kubhanga kima phala kwijiya kyambote o jiphange mu kilunga kyê?


La conversation avec mon père. 	 muje to kabhi bhi aesa jawab na aata


3 L'envoyé de Dieu 	 3 L'isola Ko Ngai


Car, Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique afin que 	 Mbata Nzambi ua zola o mundu katé kia suku mu kubana Mon' ê umoxi-elele, pala


La Bible contient les meilleurs conseils qui soient pour chaque membre de la famille. 	 O Bibidia iala ni itendelesu phala athu oso ku muiji.


Il faut faire passer le message.. 	 Tu sms bhi na kare...


pour entendre la musique. 	 Sanga kikwatekesu mu kwivwa o mimbu.


(pro pour regarder la correspondance de l'utilisation du manuel.) 	 [Xika o vidiu Kilomboluelu Kia Divulu Dia Kuditenda.]


Opérations requises par l'appareil photo 	 Aage se bhi piche se bhi


entre le 14 et le 18 mai 	 14-18 O dia de Iahweh


Le pénis de l'iguane présentait des signes de dessèchement. 	 Yaadein bhi leja tu apni Jahan chala.


Tous les participants ont été félicités et récompensés. 	 O athu exile mu kyônge kiki, a sangulukile kyavulu, a londekesa o kisakidilu kyâ.


1939, début de la Seconde Guerre Mondiale. 	 Ku muvu ua 1939, kua mateka o Ita ia Kaiadi ku mundu uoso.


Il est préférable d'utiliser l'outil le matin et le soir avant de se coucher. 	 Saí athu a uabhela kutanga o Bibidia mu kamene ni mu ola ia kuzeka.


En 1918, la grippe espagnole aurait tué 50 millions de personnes. 	 Kioso kia bhiti o muvu ua 1914, o uhaxi ua kukohona ua Spanha, ua jibha jimidi ni jimidi ja athu.


Chacun doit faire preuve d'humilité. 	 Oso a tokala kukala athu a lenduka.


PAGE 3 dans le royaume. 	 KIBATULU 2 O Uvualukilu ua Utuminu ku Diulu


"Je suis heureux d'être de retour !" 	 Nga sanguluka mu kuvutuka!"


" Il faut l'assassiner ! " 	 'Muéne ua tokala ku mu jibha.'


Vécu pendant des années. 	 Muala zinga mvu ka mvu!


Quels sont les objectifs de la loi ? 	 Mukonda diahi a bhange o Kitumu?


Trouve d'autres. 	 asanga jinzeu.


Je lui ai demandé d'envoyer à sa courageuse maman tout son amour et un souffle de vie pour lui donner la force de lui survivre. 	 Mu kuijiia kuila o Muteni-a-Ioso uala ni kutena kuavulu o muenhu ni kalunga ndenge, nga mu bhingi nga mu dióndo phala ku kuatekesa tat'etu.


Le poids est de 1 kg 	 1 kg kalakala


Tout le monde veut prendre sa place: pourquoi Nagui était si ému lors de l'élimination de Marie-Christine 	 ji ji wen tuo di tui jin xiao nei guan li ti zhi gai ge


Dis-nous en un peu plus sur toi. 	 Mwene wa-nda zwela bhofele ya lungu ni mwene:


Il nous faut demander "l'aumône" à Dieu. 	 Twa bhingi "kufikisa mba kukayela Nzambi."


La fête de la nouvelle année. 	 Jifesa ja Muvu ua Ubhe.


Parce que si c'est le cas, il va avoir affaire à moi ! 	 Se kiki kiene, muéne ua tu bhange phala tu bhange kima!


Mais de l'arbre de la connaissance du bien et du mal, tu ne mangeras pas, car le jour où tu en mangeras, tu mourras certainement ." 	 Ku kibundu kiê, kana kudia-ku, o kizuua ki ua ka dia-ku ua-nda fua.'


Le Conseil Constitutionnel l'a compris. 	 O Kibuka kya Utuminu kyejiya o maka enyá.


Les cieux racontent la gloire de Dieu 	 O Dyulu di Tanga o Fuma ya Nzambi


Des Pates et de l'escalope =D 	 jangann dia suami ku 😀


Pour s'y mirer, il n'y voit goutte; 	 Eia o Keolewa i ka ihu o ka waa e,


Il saisit le dragon, l'antique serpent qui est le diable et Satan, et le lia pour mille ans. 	 "U kuata mudikixi, na kinhoka kiòkulu-ô, muène Diabhu, mba [Satanaji], anga u mu kuta phala a bhange midi ia mivu."


Une lettre d'invitation pour quoi??? 	 Shaadi ka invitation bhi nahi mila???


- On ne poste pas d'insultes ou d'injures 	 Kana ku mutu a mukuata se kikuma mba kumuta


Entièrement équipée, avec... 	 jinjika no toki, ...


Il a dit: "Père, Je Te rends grâces de ce que Tu M'as déjà exaucé, mais c'est à cause des gens qui M'entourent que J'ai dit cela." 	 Mu kithangana kieniókio, o mon'ê uambe: 'Papá, eie ua kanena kua Jihova, mu kiki, eie ua tokala u kumbidila o kikanenu kiê.'


ce que je vais vous dire. 	 Nga-nda ku tangela o ima i ua-nda zuela.


Est-ce que nous serons capables de faire sortir pour vous de l'eau de ce rocher?" 	 O kuila eme ni Alá tu tena ku tundisa menha ku ditadi didi phala enu?'


Ce que pensent les hommes Ken Kwapis Mary 	 sawaali dua hai ab bhi meri kabhi kabhi


Par exemple, la Bible dit qu'il s'est servi d'un ange pour demander à Philippe, un évangélisateur chrétien, d'aller vers un fonctionnaire éthiopien qui recherchait une aide spirituelle (Actes 8:26-31). 	 Mu kifika o Bibidia izuela kuila sai kizuua Nzambi ua tumikisa anju ku kidistá Felipe, phala ku kuatekesa o kabhitangu mukua Etiiopia. - Ikalakalu 8:26-31.


Mais voilà, plus le temps passe, moins il est facile de passer à l'acte... 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Oh, Dieu est capable de tenir Ses promesses. 	 Nzambi u tena ku kumbidila o kikanenu kiê.


Iliad nomme Marie Christine Levet à son conseil d'administration 	 Mera maan ye bhi tu meri pooja bhi tu


Il y est venu à différentes reprises. 	 Ene endele kuenhoko mu veji javulu.


Charest, l'envoyé d'Ottawa, avait-il les mains liées ? 	 khuda kay bando aisa kia anokha kia ali nay?


Quelles sont les choses positives qui se passent autour de vous ? 	 Iebhi o ima iaiibha iene mu bhanga o athu a ku kondoloka?


Le prix du civisme (CME) 	 Axila a axila (cm)


Je suis persuadé qu'il nous entend. 	 Tu tena kudielela kuila muéne ua-nda tuívua.


Qu'en est-il chez les Compagnons ? 	 Nga balenda vanga diambu muna zingu kiaku?


Que s'est-il passé pour qu'ils ne le fassent pas ou ne puissent pas le faire ? 	 Ihi ia-nda bhita se ngi kamba ku bhanga o kikalakalu kiki mba se ki ngi ki bhanga kiambote kala kia tokala?


16 C'est pourquoi ainsi a dit l'Eternel, touchant le Roi qui est assis sur le trône de David, et touchant tout le peuple qui habite dans cette ville, [c'est-à-dire], touchant vos frères qui ne sont point allés avec vous en captivité; 	 Muéne uejiidile kuila, o Sobha Saulu ua mesenene kujibha Davidi, muéne uambela tat'ê: 'Kia-nda kala kituxi se ujibha Davidi, mukonda muéne ka bhange kima kiaiibha.'


La plupart sont âgées. 	 Avulu a kukile kiá.


1990 Le Coupeur d'eau (court-métrage) - 	 1985 Maji Maji Songea - - 1 (I) -


La modernisation de la culture 	 N'gila ia mulogi


Certes ça peut arriver à tout le monde. 	 O kia bhitile ni Solomá, ki tena kubhita ni muthu uoso-uoso mudietu.


On sait, d'autre part, que des soins lui ont été constamment prodigués. 	 Twejiya kwila tunde ukulu mwene wene mu dimuna o athu.


Le C.H.U. Hadassah adoubé par Israël 	 daber l bne jisra-el i o ia ki ja-asu mikal


Mais Jésus leur dit: "Ils n'ont pas besoin de s'en aller. 	 Jezú uambe: 'Ene ka bhingi kuia.


Ce n'est pas parce que la théorie du complot est une fumisterie d'essence occultiste que le complot n'existe pas comme instrument politique pour parvenir à ses fins. 	 O Bibidia ki i zuela kuila o kavuanza ki ka sokela ni ku sokejeka kiambote o ima maji ia londekesa kuila o kavuanza ki ka sokela ni ku tululuka.


Les personnes que j'ai connu qui sont décédées sont ma grand-mère maternelle,80 ans), mon grand-père (maternelle 70 ans). 	 Ke kuʻikahi 'o ia i ke kula kiʻekiʻe me ke keu keu mai ka 90s (huahana)


Quand le Christ est-il né ?... 	 Kizuua kiahi kia vuala Jezú?


Il a apporter la paix dans le monde ? 	 Kiebhi kia-nda bheka paze mu ixi?


Mais Dieu est notre vie, et il est tout ce dont nous avons besoin et que nous souhaitons pour le temps et pour l'éternité. 	 Nzambi u tu bhana muenhu ni ioso i tua bhingi phala ku sanguluka ku muenhu, maji o kuila iene ngó ia tu bhana Nzambi?


Le pouvoir de surmonter la solitude. 	 Ihi i tena kukuatekesa o muthu phala ka divue ubheka


Elles sont toujours vivantes. 	 Mujhe bhi sun na hai!


Tagline: La guerre pour mettre fin à toutes les guerres. 	 O ita ia Alumajedone iene ia-nda zubha o ita ioso


Permis accordé pour la nouvelle sablière de Mont-Saint-Guibert, après 18 ans d'attente - DH Les Sports+ 	 Mo bia gala gala ku mo bhai ra banda bhari sabal = ପ୍ରେମ ଲୀଳା 18+


Ils etaient pris au piege. 	 Ene a fukamene ku iteka.


Il l'a écrit ? 	 Kyu aaye bhala?


S'il te plaît écoute-moi!" 	 Yoso ya zwela, mu ivwenu mwene!'


Il voudrait connaître la vérité. 	 Ua Mesena Kuijiia o Kidi?


- l'attachement aux enseignements de la Parole de Dieu, notre " très sainte foi " 	 O VALOLO IA MAK'Â NZAMBI 'Jihova Ukôla, Tua Tokala ku mu Ximana Kiavulu'


Ce ne sont que quelques-uns d'entre eux. 	 mu minu kiawu.


Mais certains ne voudront pas s'en saisir, d'autres ne sauront pas comment faire. 	 Maji sayi athu bhu kaxi ketu, kejiya kyebhi kya di longa; amukwa nange ka wabhela kudilonga.


Mais, de l'arbre de la connaissance du bien et du mal tu ne mangeras pas, car, le jour où tu en mangeras, tu mourras certainement" " (Genèse 2, 16-17). 	 "Ku muxi-phe ua kuijiia kiauabha ni kiaiibha kana kudia-ku; mukonda o kizuua ki ua kà dia-ku, ijiia na-kiu kuma ua kà fua muene." - Dimatekenu 2:17


n'est plus fort que moi. 	 O nguhumu gënanga ganga o


Jésus nous dit: "N'ayez pas peur !." 	 Jezú uixi, 'Ki mu kale ni uôma.'


Nous voulons être comme tout le monde. 	 Tua mesena ku kala kála ene, ki kiene?


C'était il y a un demi-siècle, 50 ans déjà. 	 Kua bhiti kiá 30 a mivu, katé ni lelu ngene ngó bhu hama.


Le pouvoir de l'expression 	 Ngolo Ia Muanda


Le Fils de Dieu a paru afin de détruire les œuvres du diable. ." 	 "Kiene kia bhekele Mon'a Nzambi kuíza phala ku buika o ibhangelu ia Diabhu."


dimanche 4 juin à 14h et 15h 	 June ki 4th subha june ki


Nous devons prendre en considération la vie. 	 Tuejiia kuila, tua tokala kulanga o muenhu.


Home/Vue de l'intérieur 	 Home / Boneka Mukena


" J'ai pris davantage conscience que nous sommes une communauté mondiale. " 	 Kiki kya ngi kwatekesa kutendela kwila, ene we a tokala ku kilunga kyetu ku mundu woso."


Aujourd'hui, ce village n'existe plus. 	 Lelu o mbanza ióio ia xala ngundu.


Tu es puéril." 	 kuenu kid."


Ils travaillent ensemble pour plusieurs années. 	 Ene a kalakala ni kusidivila kumoxi kala makamba mu mivu iavulu.


J'ai eu la réponse à mes prières. 	 Nga dielele kuila Nzambi ueji tambuijila o misambu iami.


C'était vraiment excitant, et intimidant. 	 Tua sangulukile kiavulu ku ji tala, maji ja kexile ue mu tu kuatesa uôma uavulu.


Je suis la famille... 	 family - Ene mene mu ...


Mais j'tais dans l'erreur. 	 Ia m IoI vo I Nga I.


Marie répondait aux enfants d'Israël: Chantez à l'Eternel, car Il a fait éclater sa gloire; Il a précipité dans la mer le cheval et son cavalier. " 	 Ku sambua dia mukua dia kalunga, o akua Izalaiele a ximana Nzambi ni muimbu: 'Tuimbila Jihova, kuma muéne ua di jingisa kinené; ni kabalu ni iú ua sambela-ku ua a texe mu menha.'


1Corinthiens 11:3 Mais je veux que vous sachiez que le chef de tout homme, c'est le Christ; et le chef de la femme, c'est l'homme; et le chef du Christ, c'est Dieu. 	 O divulu dia 1 Kolindo 11:3, di zuela: "O diiala dioso, ua mu kala ku pholo Kristu; o muhatu ua mu kala ku pholo o diiala: o Kristu, ua mu kala ku pholo Nzambi."


" Toute l'Écriture est inspirée de Dieu et utile pour enseigner. " 	 'Kuma Mikanda ioso ia bhusu Nzambi, mikanda ia ku longa.'


Ni pour vous, ni pour les autres. 	 Ki kale muene muene mba ku londekesa atu engi a


Le Lautrécois-pays d'Agout est né 	 Sach hai kya jhooth kya sun bhi lo


c'est de la joie ! 	 Kisangusangu kya kidi!


Il y a eu une grande souffrance professionnelle. 	 Jobe ua talele hadi iavulu.


Ce n'est rien de plus qu'une aide. 	 Ki kuzuela ngó kana, sai kikuatekesu.


Pendant de nombreuses années, il ne s'en est pas caché. 	 Kua bhitile ithangana iavulu, o athu ka kijidile.


Elle avait à peine quatre ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


Le 11.6.1582, le même, marguillier, fait une déclaration pour l'église de La Chapelle Saint-Michel [AD 10 - 24 H 93] 	 26:2-6 - Yehova ua tumine Yelemiya ku ambulula muzimbu ua ku mamuna vantu (w09 1/12 24 ¶6)


Le reve de Des Grieux "En fermant les yeux." 	 Xika o vidyu "O Mesu a Ifofo a kà Jikuka."


Les vidéos de ces... 	 Kiki vidis o ...


Il y a une attente d'une semaine. 	 ʻO ke kaʻa uila hope wikiwiki kiʻekiʻe.


yoshie n'a pas encore d'amis 	 Joziia ua Kexile ni Makamba Ambote


Cela reste tout aussi vrai aujourd'hui. 	 Kiene ué ki bhita lelu.


T'as quarante et un ans ? 	 o sasuke tem mukuton ?


La cathédrale de Palencia et l'église paroissiale de Cervera de Pisuerga 	 Sua baar ki tauba phir bhi kar baitha dil pyaar


Jéhovah se soucie de nous. 	 Jihova u tu langa izuwa yoso.


sur la présure. 	 Jornal sobre o assunto.


le message qu'il a reçu... 	 Mu sange sange message kali ..


Je suis une singularité. 	 Ene Eme Re'eme Enen 'as Singular.


Ludo a participé à l'évènement de Christiane le 1 février 2019 	 Zingu ye Salu Kieto kia Kikristu-Nkand'a Malongi _ Abidi 2016


Comment est-ce qu'une telle chose peut se produire? 	 Kiebhi o kima kiki ki tena ué kubhita n'etu?


destinée à recevoir une boisson chaude 	 ** Ki no nai kanji de Kiss ni kotaete


Rochefort, petit-fils de Mme Dupin de Chenonceaux, à notre cher 	 Rahul: tujhe mai apne doso se bhi milwaunga


Ce n'est pas rare qu'on pleure. 	 Kabhi kabhi seldom u cry


La Terre n'est pas Le Paradis ! 	 Maji o mundu lelu ki palaízu kana!


T.C.: Au mois de mai. 	 JM: kia mei?


"Il faut s'exprimer sur ces sujets" 	 "Suluka mu Kuxinganeka mu Ima Yiyi"


Exhortent à la sagesse 	 Fahama bhinneka wisdom


Samedi 27 au dimanche 28 août 	 vie Ene 27 sábene 28


Marthe et Marie: deux disciples à l'écoute de la Parole de Dieu 	 Rutu yo Naomi _ Malongi ma Nkand'a Nzambi mu Kuma kia Wana


les femmes ménopausées nécessitant une corticothérapie 	 aap ki dosti me hum duniya ko bhi bhul jayege


Alors qu'ils te respectent. 	 a-nda ku ku ximana we.


et son peuple. 	 o kubhanga o mundu wê,


Mais les trois sont restés ainsi jusqu'à ce que des versets furent révélés à leur propos: "Et (Il accueillit le repentir) des trois qui étaient restés à l'arrière si bien que, toute vaste qu'elle fut, la terre leur paraissait exiguë; ils se sentaient à l'étroit, dans leur propre personne et ils pensaient qu'il n'y avait d'autre refuge d'Allah qu'auprès de Lui. 	 Kiki-phe tuma kulanga o mbil'oio ni muanu uoso, katé kizuua kia katatu; phala ki ki bhite kuila jixibulu jê jiia mu usuku hé ji mu nhana, n'a kà tangele o mundu, exi: Ua fukunuka ku'alunga, o makutu á keza-ku ni a kale kota, a diangele-ku ni a kale ndenge."


Ils n'avaient pas accès à la nourriture ni à l'eau. 	 Muéne ka kexile ni kudia, mba menha.


Décédé dans un accident à Bruxelles, le 24 juin 1922 	 Died: 29 JUL 1924 at: Kiambu Kenya


"Il y a un besoin de mutualisation" 	 'Oye tu bhi Resonance'


l'administration; La fonction publique; La responsabilité de 	 Uasungu o uanda; uotakula ku


Recouverts de neige, les reliefs de glace tracent leurs lignes fuyantes vers le bas de la vallée. 	 Ijiliwa jinijo, jigabhinhaga nguzu ja gudula gusiminza mpaga bhushika uko bhajile.


Jessica Houara d'Hommeaux s'engage auprès des enfants déracinés 	 hoohuiia i kukulula a e ku ana mala


Ils sont tous nos frères et sœurs. 	 Ni phange jetu joso.


ce n'est pas dans la bible. 	 Maji ka i soneka mu Bibidia.


Qu'est-ce que Job était en train de dire ? 	 Uejiia se ihi ia mu zuelela kua Jobe?


Est-ce que tu connais la Bhagavad-gita ou tu veux seulement créer la zizanie ? 	 Itna bhi nahi Peene ka bhai...Nasha ab tak utra nahi ??


Les Israëlites s'avancent dans le desert. 	 Akua Izalaiele akexile mu nhunga hanji mu kikangalakata.


lui) demanda un jour à son père: " ô père, qui est le meilleur des musulmans après l'envoyé d'Allah 	 Mu kithangana kieniókio, o mon'ê uambe: 'Papá, eie ua kanena kua Jihova, mu kiki, eie ua tokala u kumbidila o kikanenu kiê.'


Les annonces de services Conseil d'orientation à Balazuc 	 tadi sms mu lum ku balas


[5] Il s'en est 	 > kanha re kanha


Cela concerne aussi les parents. 	 O izuelu íii i fuama ué ku jitata.


Je n'ai pas envie de leur parler. 	 Ki ngi kala dingi ni vondadi ia kuzuela nau.


Mais cela peut arrivé à tout le monde. 	 O kia bhitile ni Solomá, ki tena kubhita ni muthu uoso-uoso mudietu.


Secrétaire d'État, chargé de la Fonction publique 	 Mbala Post Office, Mbala Boma


Le corps de maît... 	 Bhabhi ki mast...


David fit mettre à mort. 	 Davidi ua takula o ditadi.


Ne pas travailler plus d'une heure pour éviter l'ennui 	 Nā Leka Hoʻolaha Hoʻolaha Ola no ka uhi maka


Ils l'ont suivie et arrivent à Jérusalem. 	 Ene a belesela, ia kingila mu Jeluzaleme.


J'ai essayé de le plier, mais sans succès. 	 Nga fikisa ku dikôla, maji o dizuí diami ki di kexile mu tunda.


Comment ai-je montré que j'écoutais? 	 Kyebhi ki Nga mu londekesa kwila nga mu dilanga?


l'écouté lui. 	 Mu ku mu belesela.


Je crois que plus facile. 	 .) o^u iho, a o ka Makua nana


demandant le pardon pour les pécheurs. 	 Bhinga o muloloki ua ituxi.


Y a-t-il quelque chose de plus désaltérant (et satisfaisant!)? 	 Kia wo kisi ka beta, kisi ka Bhai ni tha??


Pourquoi pas une page d'expression libre sur le site de la ville ? 	 Nji txani atxi u nga txi manako ka site yathu?


J'ai déjà 30 ans ! 	 Tui ca ngi cha> tui ngi con 30 tui.


Ils se connaissent et sont amis depuis une dizaine d'années. 	 Ene a kalakala ni kusidivila kumoxi kala makamba mu mivu iavulu.


(derrière LG et Samsung et au coude-à-coude avec Sony). 	 (tu soch le hum sochne ka mauka bhi denge


...mais aussi de l'argent: 	 tu m'as tué sanguku:$


Un balais de plusieurs créatures aquatiques s'offraient à lui. 	 zhong guo gu di tu yu ji tu tu shi


Quand on examine la manière dont le terme " âme " (ou " âmes ") est utilisé dans la Bible, on constate qu'il désigne fondamentalement 1) des personnes, 2) des animaux ou 3) la vie d'une personne ou d'un animal. 	 Kioso ki u tanga mu Bibidia o kizuelu kiki "muenhu" mba "mienhu" kia mu londekesa (1) athu, (2) iama, mba (3) muenhu ua muthu, mba ua kiama.


Il n'a pas donné d'eau et de nourriture suffisantes. 	 Muéne ka kexile ni kudia, mba menha.


Les 10 premières secondes sont les plus importantes. 	 O Dikuinhi dia Ijila íii itumu ionene.


Si oui comment l'expliquez-vous? 	 Se o kitambuijilu kié kiene, kiebhi ki u tena kulondekesa?


Avec à l'affiche: Don Cheadle 	 Image: Tua Tua Keladi


Comme le fait remarquer l'article " Imitez leur foi " dans ce numéro, trois ans après la mort de Sara, sa mère, Isaac la pleurait toujours (Genèse 24:67). 	 O mbandu "Kaiela o Kixikanu Kiâ" mu Mulangidi iú, ilondekesa kuila Izake ua kexile hanji ni kikote ku muxima kia manh'â Sala, sumbala kua bhitile kiá mivu itatu tundé kia fuile. - Dimatekenu 24:67.


" Ce livre a changé ma vie. 	 O kiônge kieniókio kia lungulula o muenhu uami.


Est-ce qu'il était fatigué ? 	 O mon'a ua bhuila, mba ka mu divua kiambote?


Le petit voleur: 40/5/3 	 O Ki Jadu Karila - 45:07


successeur du SEPRA, c'est-à-dire le GEIPAN (avec un I). 	 ufuceii mui giuve; mu ieitu (i!


Allah a dit: " Il vous a légiféré en matière de Religion, ce qu'Il 	 Jezú wambe: "Yoso o nzôngo i mwa zongela akwenu, yene Nzambi ya mi zongela enu'enu.


Est-ce qu'il reviendra me voir ? " 	 O kuila hádia tua-nda tena ku mu mona dingi?'


On les avait pourtant bien prévenus. 	 Twejiya kwila tunde ukulu mwene wene mu dimuna o athu.


Il y a plus de 2 000 maisons sinistrées. 	 Diene dia buikisa 1.000 ia jinzo ja athu exile Jimbangi ja Jihova.


[46] Et Nous avons envoyé après eux Jésus, fils de Marie, pour confirmer ce qu'il y avait dans la Thora avant lui. 	 Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?"


Déjouer les pièges de la manipulation et de la mauvaise foi 	 onaji uta o kuchizusamu toki soba ni ite I wish


Personne ne peut le faire à 	 Ki or teji se bhagana


Elle n'avait jamais connu un homme comme lui. 	 Madiia nuka ua muene o muthu iú.


Des marchands d'armes et de drogues utiliseraient le Bitcoin pour éviter que les autorités remarquent leurs échanges. 	 Aduthu neeya athu eppadi thedi vandhu matikitiga ivalunga kita..


peut acquérir. 	 O ka reka mona .


Il est arrêté pour une dizaine de jours. 	 A mu beta kiavulu mu dikuinhi dia izuua.


Quels sont les obstacles qu'ils doivent surmonter? 	 Ibhidi iebhi ia tokalele o kutolola?


On peut cependant se poser quelques questions. 	 Maji nange tu dibhuidisa.


Elle s'appelait Dinah. 	 Dijina diê Dinah.


D'autres écorchés, 	 Kuʻu makua a kalani,


pour différentes espèces animales: les équins, les bovins, les caprins et les ovins 	 Ifika: kwinyi dya ilumba, jitalendu, jimbudi ni jihombo


La broche est fabriquée à partir de trois épaisseurs de bois constitué de fibres de bambou. 	 3 O mikanda ia dibu, akexile mu i bhanga ni muxi u kudila mu ngiji, a uixana dibu.


Musée Le Secq des Tournelles, du 1er avril 	 Salokya ji April 01st ta hoina bhaneko


Elles nous ont aidés à poursuivre. 	 O iônge ia makota ia tu kuatekesa ku di bhana ni izukutisu ia moneka ku pholo


Le rôle du Royaume-Uni... 	 kala jadu uk kala ja...


d'Orhei, aux besoins les plus criants, 	 Jihi amaneku jiai bukaki Okata,


Il mourut en 1622 à l'âge de 55 ans. 	 O muiji uoso anga a kala mu Halane katé kia fu Tela mu kitala kia 205 kia mivu.


Le Kaiō de l'Est 	 Dikhi Kala East


La traduction française est parue en 1999. 	 4 O Mulangidi ua bhebhuluka, a dianga ku u bhanga mu dimi dia Kingileji ku mbeji ia Kavua ua muvu ua 2011.


Je m'enquière auprès de Jansen. 	 itna bhi nahi jante..


Les bulldogs ne devraient pas boire d'alcool 	 bhim ji ka jalwa


La traduction est différente. 	 Traduzioni di Koa kia


Le 25 juin . 	 Exile 25 jun


Peut-être parce que j'avais cette foi. 	 Nga banzele kwila, nange mukonda kwa ki kambele kixikanu.


Tu sais ce qu'il a fait? 	 Eie uejiia ihi ia bhange muéne?


Ce n'est pas facile de pardonner. 	 Ki kya-nda kwa bhonza we ku di loloka.


Il est ensuite précisé que les Juifs n'avaient pas de relations avec les Samaritains. 	 Tua dilongo kiá kuma, akua Judé ka di zolele ni akua Samádia.


Pour les excuses de Kiabi, on risque d'attendre... 	 Itna to kabhi results ka bhi wait nahi kiya...


J'ai fait le Programme Starter en décembre 2016. 	 Nga mateka kukalakala kala muboki wa thembu yoso ku muvu wa 1958.


Or, ils l'ont été! 	 Ha kiki bo Kiki !


Là c'est la troisième fois. 	 Iexile mu veji ia katatu!


Mado ne s'est pas privée de leur proposer... 	 maut ki bhi ye aukat nahi...


Les mariés sont tellement différents. 	 adi ye tune kia kia


David n'avait pas peur. 	 Davidi ka Kexile ni Uôma


• Soutenir les travailleurs à l'atteinte des objectifs; 	 • O athu a tokalele kukuatekesa ió exile ku pholo


Jusqu'où l'Amour du Christ pour son Père et pour les hommes l'a-t-il conduit ? 	 Kiebhi kieji kala Zuze ni jiphange jê, mukonda dia tata ku mu zola kiavulu?


Vous êtes dores et déjà averti de sa laideur. 	 ni nyaza, na ni ikalabela ka ona mukwa wo.


Quand l'a-t-il écrite ? 	 Mwene wa longo mu ithangana yebhi?


Quelles sont les questions qui se posent aujourd'hui ? 	 Ibhuidisu iahi i moneka lelu?


Satan est l'agresseur 	 Satana mben'itu tidi


la vérité au sujet de Dieu. 	 Kiebhi o Kidi Kia Lungu ni Nzambi?


En outre il parlait de nombreuses langues. 	 Muene ua a bhangesa kuzuela mu madimi avulu.


Le Seigneur n'a pas besoin de 	 Godan ko bhi do


À l'usine? 	 mu inzo ia kubhanga o kudia?


Nous l'observons aujourd'hui. 	 Lelu tua mu mona o ima íii.


J'avais demandé à l'émir la faveur de marcher avec le 	 Yaha ki AC me bhi aaram nahi hai


Ligeia n'est pas canadienne 	 bharat ki ye kahani


Jacques 5.16 [Avouez-vous [donc] vos fautes les uns aux autres et priez les uns pour les autres afin d'être guéris. 	 (Ngana 18:17) Otambulwila o vilwa waku dilenda kusadisa mu lomba e ndoloki kuna sazu kiawonso.


Par la suite, il m'a envoyé dans la prison de Kachere, où je suis resté cinq mois. 	 Mu ku suluka, ua ngi tumikisa mu Kaleia ka Kachere, ku nga bhiti mbeji jitanu.


Laqueur (0) 	 O Lunga (0)


J'ai attendu plusieurs jours, je n'ai pas dormi. 	 "Ku semana nga kexile mu bhita izuua iiadi ni ku dila, sai mausuku ki ngi tenene kuzeka.


Il fera revenir l'être aimé. 	 Muéne ua mesena kuila eie u di sanga dingi ni jindandu jê ja fu.


(34.23) L'Éternel délivre l'âme de ses serviteurs, Et tous ceux qui l'ont pour refuge échappent au châtiment 816. 	 (Nzwá 3:16) Mu kulenga mu xitu, oso a bhanga mbandu mu kulenga atokala a disanza.


Assurez-vous cependant que les choses n'affectent pas votre travail. 	 Ejiyenu-kyu kwila, o ikalakalu yenu ki mwa mu i bhanga mu ki ngoho.


Mais ça donne beaucoup d'espoir pour l'avenir. 	 Muéne ua tu bhana kidielelu kia dikota ku hádia.


Nous nous sommes mariés en avril 2004. 	 Gloria ni eme twa kazala ku mbeji ya Kawana ka muvu wa 1959.


Je n'ai pas dit la vérité. 	 Ki ngejidile o kidi.


Les États-Unis sont des criminels. 	 u.u ni modos ia que!


A la maison, dans la rue ou sur scène,... 	 Mu nzo ka nzo, mu zi nzila,


l'eglise est corrompue. 	 Ngeleja ni fisadi sana.


Laisser un commentaire à propos de LVMH Moët & Chandon 	 Mehaka le me bhi kya bhi and chhu bhi Mehaka


Le Studio de J. 	 kuya j kia theater


J'ai senti que Dieu m'avait abandonné. 	 Nga divuile kala Nzambi keji ngi loloka dingi.


Est-ce qu'il tète la nuit ? 	 nenu va'jinu tuku?


Dix de ces derniers reviennent avec un rapport négatif à propos du pays. 	 Maji o 10 diâ a vutuka ni njimbu iaiibha.


Elle ne s'est jamais mariée, et n'avait pas eu d'enfants. 	 Mu tembulu, muéne keji kazala mba ku vuala an'a.


Qu'est-il dit aussi de Jésus lorsqu'il était enfant ? 	 Mudié idifua iahi ia kexile na-iu Jezú mu unzangala uê?


En effet, n'étant pas issue 	 Ki Poneke, ki a Kawana


Est-ce qu'on peut en faire plus? 	 Maji o kwila tu tena kubandekesa ku dingi?


Personnellement, j'ai pris un sale coup au moral. " 	 Mu kidi eme ngexile ni sáy ya kijibhangânga."


la justice et de l'équité. 	 toka ni musala muHape.


Les enfants ne mangent que lorsqu'ils ont faim. 	 Kyenyiki, ene adya ngó o kudya kwa soko o nzala yâ.


Veillez donc et priez en tout temps afin que vous ayez la force d'échapper à toutes ces choses qui arriveront et de paraitre debout devant le Fils de l'homme. " 	 Uila kiki, di langienu-phe ithangana ioso, ni kudionda mu kusamba, phala mu tene kubhuluka ku ima ioso iíi, ni kuimana nzànza bhu pholo ia Mon'a Muthu."


Maintenant qu'ils sont très loin de là ? 	 Mumuene ua dikanga o que ve a distancia, longe ?


L'optimisation de la fertilisation avec akeo 	 kia optima with kia yuma


Ma femme et moi sommes intéressés. " 	 Tat'ê ni eme tua kexile mu ku sota.'


sens positif mais il faut savoir qu'elle ne fait pas de bénéfice. 	 Diene diala ni misoso ia kidi, maji ki ngi xikina kuila diene di tena ku tu kuatekesa.


Puerto Colombia est une "bulle" au Vénézuéla. 	 Hekala ia ti "pene" tala potu.


Moi j'ai pensé que Dieu était cruel. 	 Mu kiki, ng'ambe kuila, Nzambi ki mukua henda kana, muéne muthu ua iibha.


Pourquoi sommes-nous ceux qui vont changer le monde." 	 Mukonda diahi ki ngi tokala ku dibunda ni ibuka ia mesena ku iudika o ukexilu ua mundu iú?'


ite missa est 2 	 Aaisa Bhi Din Aaye Kabhi 2


Dans plusieurs cas, cela a mené à des suicides. 	 Saí ithangana, o maka enhá a bhangesa o muthu ku mesena ku di jibha.


Scopas Il y a 2 ans 	 jigolo 2 sene ago


Il m'a demandé de me rapprocher de lui. 	 Muéne u tu bhinga ku mu zukama.


Samsung s'engage dans la sécurité routière grâce à des camions 	 samjhe nahi jo abhi bhi ye baat


Le son d'avoine et le konjac 	 ba ni tian man wo neixin wei ni liu xia de kongjian


C'est vrai que c'est plus facile à dire qu'à faire. 	 Maji ki ku bhonza kuzuela, o ki bhonza o ku bhanga.


l'attention de @GQ 	 Bom dia jinj@


Qui m'avait vu. 	 nani ka i ki mono


Qu'est-ce qu'a dit Murat à l'oreille de Kléber ? 	 abhi abhi yahin thaa, kidhar gaya ji?


C'est quoi la Kératose 	 Barsaat bhi ahi


qu'elle respecte ses engagements et ses promesses. 	 Ku xinganeka mu ibhangelu iê, ni mu ikanenu iê.


Elle est plus ancienne que l'autre. 	 Diene divulu dio-kulu o madivulu a mukuá ndenge.


Comment les coûts des travaux sont-ils financés ? 	 COVER SUBJECT Nanhi Uene mu Bhana o Kitadi Phala Kubhanga o Kikalakalu Kietu?


érysipèle, érésipèle 	 ku kan diam, ku kan membisu


C'est lui, l'auteur du péché. 	 Iku sebe o mu elo.


Verser sur les légumes et faire cuire à l'étouffée 	 tu bhatar na nu hua ki roj roj dihi


Beaucoup de gens pensent que Dieu ne s'intéresse pas à eux. 	 A mukua amba kuila Nzambi kene mu tu bhana valolo.


Mais Tallemant et d'autres la 	 ke luo pei fu ni ci ji


Tout à la fois, selon le jour ou l'heure de la journée !!! 	 Kua kitea e au, kia ora !!


Si oui, comment vont-ils le faire ? 	 Se kiene, kiebhi muéne kiene mu bhanga kiki?


Il dira " Revêtez-vous de toutes les armes de Dieu, afin de pouvoir tenir ferme contre les ruses du diable. " 	 Phaulu uambe, "Ambatenu jinga ue o ngubu ia kuxikana, phala mu tene kujima na-iu o mifula ia Diabhu [Satanaji] ia uama tubhia."


La dernière mise à jour a été effectuée en février 2013. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


Jésus nous dit: " N'ayez pas peur ." 	 Jezú uixi, 'Ki mu kale ni uôma.'


Nous ne sommes pas dans une église. 	 Aii mu ngeleja.


On se demande alors: " Quel est le but de la vie ? " 	 Sé phata, eie ua dibhuile kiá: 'Mukonda diahi tuala ku muenhu?


Mais où se cache le four à pain ? 	 Se o ímbia ia bofoka, kiebhi ki kala o jimbolo joso ja bhanga-mu?


J'avais 18 ans, lui en avait 20. 	 Nga kexile ngó ni 17 dia mivu, nga kexile ué ni ibhindamu iene na-iu o minzangala ni akuetu.


Il a dû vivre il y a environ 30.000 ans. 	 Muéne uexile diiala diambote, uexile ku muenhu 3.600 a mivu kudima.


Pour le groupe Oeneo 	 por Oyebanji O O


Malheureusement, tout le monde ne bénéficie pas de la générosité de la nature. 	 Mu kidi ki kwala muthu u tena kukala mukwa ujitu ithangana yoso.


Le petit mec répond: " Non, il n'y a rien mais je... 	 O muene inga utambujila: " Kana; k! ngijimbiami-


Il y a un autre facteur à prendre en compte. 	 Saí kima dingi ki tua tokala kuijiia.


Je crois que c'est le role des parents de parler de la sexualite a leurs enfants. 	 Saí jitata, ki a bhonza kuzuela ni tuana tuâ o maka a lungu ni uiala mba o ujitu ua ahatu.


le coin des lectures (8) 	 Tanga Bijila na diwi ditūke (8)


A vrai dire, les morts sont rarissimes. 	 Kyunki Saas Bhi kabhi Bahu Thi


Dieu seul connais le jour et l'heure 	 Nzamb Watanga Diur ni Divu


L'obtention d'informations spécifiques sur vos besoins individuels et les modalités de service vous aidera à prendre la bonne décision. 	 O kuijiia se eie nanhi ni kuijiia ué o ijila ié, kua-nda ku kuatekesa kusola kiambote kioso kia ku jijidika kubhanga ima iaiibha.


Je n'arrivais toujours pas à croire ce qui venait de se passer. 	 Muene ka tenene kuxikina mu ima ia bhitile.


au moyen d'un exemple simple. 	 Kaiela o kifika kia bhebhuluka.


N'êtes-vous pas heureux que vous soyez les enfants d'Abraham? 	 O ki kala enu oso mua tokala Kristu, muala mu mbutu ia Mbalahamu."


C'était aussi le terminus du 37 et 38 ! 	 Ku dima kua kexile mbandu ia izuelu ia ji velusu ja 37 ni 38.


C'est le symbole de la guerre. 	 O ua mondala ku kabalu kaka, ulombolola ita.


Il a obtenu de très nombreuses récompenses. 	 Mukonda dia kiki, ua tambula kikalakalu kia dikota.


devant l'adolescent 	 niti ko bhi denge


S'il avait besoin de parler, elle écoutait. 	 Se nga mesenene kuzwela, mwene wexile polondo phala ku ngivwa.


Faire un bilan de la journée avec le dashboard et l'enquête 	 kesenai kizu kienai omoi tekubi ni kizami


L'insuffisance veineuse - 2 	 Kisi ki kya khata hai - 2


Elle mourut en 1974. 	 Muéne ua fu ku muvu ua 1978.


avec leurs familles. 	 mu ni jo wa yo


Vérifiez l'heure et la date de votre ordinateur et corrigez-les s'il y a lieu. 	 Soneka mu kalendalu kê o kizuua, ni kididi bhua-nda bhita o kiônge, uie se u tena.


Examinons plus en profondeur l'histoire. 	 Phala ku tambuijila, tu di longe kiambote o musoso iú.


Et c'est précisément ce que nous avons fait." 	 Kyene kya tu bhange.'


Les chrétiens de Corinthe 	 dikonto dikōntor dikointo


C'est des américains ! 	 u.u ni modos ia que!


La lecture de la Bible fortifie sa foi. 	 O ima i tu xikina ia lungu ni Bibidia, i suínisa o kixikanu kietu.


Le problème de Job, c'est qu'il ne SAVAIT PAS qu'il était persécuté et qu'il ne voyait pas de raison pour laquelle il pourrait être persécuté. 	 12 Jobe kejidile kuila a mu tatela, kejidile ué se mukonda diahi ua kexile mu tala hadi.


Mais l'événement n'a pas été heureux pour tout le monde. 	 O kizulukutu kiki, kiexile kizulukutu kia dikota, maji ko athu oso a sangulukile.


Il n'est nul besoin d'avoir peur de la mort. 	 Mukonda dia kiki, ki tu bhingi kukala ni uôma ua muthu uafu kiá.


C'est le droit de dominer de Jéhovah qu'il a mis en cause. 	 Muéne uakexile mu londekesa kuila, Jihova kejiia ku tumina.


Matthieu 24:8: Que sous-entendent peut-être les paroles de Jésus ? (nwtsty, note d'étude). 	 Mat 24:8 - Ihi ya mesenene kuzwela Jezú? (nwtsty milongi phala kutokwesa)


Né à Chicago en 1888. 	 A mu vuala ku muvu 1858 A.K.K.


Ça peut arriver à tout le monde . 	 O kia bhitile ni Solomá, ki tena kubhita ni muthu uoso-uoso mudietu.


Quelle est l'origine de cette " résistance " ? 	 O kizuelu, o "muiji iú" kia tokala kua nanhi?


Il ne reste plus qu'a attendre et voir. 	 Tua tokala ku kinga ngó phala ku mona ihi ia-nda bhita.


Le job n'était pas demandant. 	 Jobe kexile mukua luímbi.


Donc, plus ça va, plus c'est du n'importe quoi. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Ils se sont imposés à Gourlizon 	 Ye din bhi guzar jaayenge


Il s'appellait l'apôtre Paul. 	 O sekulu ia munzangala iú, uexile poxolo Phaulu.


La ville de Anto59 	 disoso angela59


Il faut se donner le temps de l'étudier. 	 Twa tokala kusanga kithangana phala ku di longa.


Chacun d'eux présente des symptômes caractéristiques. 	 Mutu uoso uoso uala ni ubinganu ua kukala ni kinjimbuete kia uvalelu .


Elle n'avait jamais vu rien de tel auparavant. 	 Madiia nuka ua muene o muthu iú.


Si ce n'est pas le cas, vous n'êtes pas le seul. 	 Se ua mu bhita mu ibhidi íii, ejiia kuila k'eie ngó.


Donnez-nous aujourdhui notre pain quotidien. 	 Tu dikhe kyu nahi,


Puisqu'elles ne placent pas leur confiance en Allah et ne se soumettent pas à Lui, elles ne peuvent trouver la 	 ka tena kukala makamba a Nzambi mukonda amba kuila akua ituxi.


Le président s'est montré d'accord. 	 Kikuambi uaxikina.


Il m'a bluffé ! 	 ua ngi nganala.


Thème: Comment les jeunes s'emparent-ils de l'innovation ? 	 Kibhwidisu Phala Kukunda Dingi: Kyebhi o minzangala kya tena kulenga o ibhidi?


Cela ne signifie pas que c'est miraculeux. 	 Kiki ki kilombolola kwila, tweji bhanga madiwanu kala mwene.


Sur le nom de famille Van der Meij 	 Prabhu Deva ko bhi din mein


Y a-t-il un espoir pour les amants étoilés? 	 Kiuvu: Kivuvu mbi tuidi mu batu tunzolanga bafua?


Il faut donc l'écrire. 	 Tu kahniki mate bhala pau ete


Résolution de l'écran: 8k, 4k, HD 	 Undan: Jicki , HD ua 4


Qu'est-ce qu'on a encore fait au bon Dieu ? - PhenixWebZine 	 saas bhi kabhi bahu thi?thinkingsmiley


Il y a un glissement religieux." 	 Maji tua dielela kuila Nzambi ua-nda bhanga Kima [phala o athu enhá]."


Il s'assure de bien répondre à tous nos besoins. 	 Kiki ki tu bhangesa ku dyelela kwila mwene u tendela o ibhindamu yetu mu ukexilu wa tenena.


L'Europe était bien différente. 	 O ixi ia Irlanda ki i sokele ni ixi ia Inglaterra.


Je m'appelle Luke. 	 Ngi loloke dijina diami Nguxi.


Chaque fois qu'il aime c'est l'affliction 	 saa ikunda oikaze ni notte


Il atteint 53%. 	 bhala bhala sa53%


Qu'est-ce qui fait la force de notre foi? 	 Kiebhi o ikutu íii i tu kuatekesa o ku kolesa o kixikanu kietu?


Mais il n'ecoutait rien, 	 hanji bai ji,


Vous pouvez y trouver. 	 U tena ku mu mona bhabha.


Est-ce que Dieu s'intéresse à moi ? 	 O kuila Nzambi ua ku zolo?


Qui est en mesure de l'aider ? 	 Nanhi u tena kukuatekesa?


L'appréhension pour la compréhension 	 zola dimvuilu


J'ai, dans mes recherches récentes sur l'oiseau, appris que les corneilles étaient capables de reconnaitre le visage d'un humain qui leur voulait du mal, et d'en avertir ses congénères. 	 nimenuia tumenuia umenuia mmenuia amenuia wamenuia umenuia imenuia limenuia yamenuia kimenuia vimenuia imenuia zimenuia umenuia kumenuia pamenuia mumenuia


Le b2, c'est le mien 	 H2 o kale kwanga


à qui s'adresser en cas de souci ? 	 Nanhi ua tokala kuzuela nê, se a kulokalala?


(Exposé aujourd'hui au Queensland Museum). 	 (Lelu twa mu sidivila kumoxi mu kibuka kya Filiyale kya Australasia.)


Noé n'était pas un juif. 	 Nua o ndu lo a tiindaŋndo.


Ton grand-père qui vit à la campagne te fait cadeau d'un agnelet... 	 crata a ua nee aku lakou i uka o Ulupa-


Dieu aux U.S.A 	 Deus Usa a Igreja


Dieu veut que vous soyez en bonne santé. 	 Nzambi ua mesena kuila mu zediua.


C'est dans mon cœur 	 Kua muxima wami


Lors d'une manifestation avec Jean 	 ye bhi na jaane, vo bhi na jaane


- Pour une durée d'un mois 	 tu bhi saji m bhi saji


Vous obtiendrez probablement, en plus. 	 Nange ya dibandekesa dingi.


Il a le don d'évoque 	 Jeene ke lamhe bhi deta


La rançon est la plus grande preuve d'amour de tous les temps. 	 O sata ia kukula o kilondekesu kia dikota kia henda ia Nzambi ko kuetu


Pourquoi est-ce qu'il avait dit cela ? 	 Mukonda diahi Jihova uambe kiki?


Œuvres de J. R. R. Tolkien 	 O J. R. R. Tolkienu


La fin est à venir. 	 Dizubhilu di diza.


Mon âme est dégoûtée de la vie (Job 10:1). 	 Jobe ua Luualele Kiavulu (Jobe 6-10)


Nous devons nous aimer les uns les autres de l'amour pur du Christ. 	 Tua tokala kulondekesa kuila tua zolo o ubhezelu ua kidi


Avant de monter au ciel, Jésus a confié une mission à ses disciples. 	 Ande dia kuvutuka ku diulu, muene ua bhana kitendelesu kia dikota ku maxibulu mê.


On était ensemble, on s'est mariés. 	 Mu kubhita ithangana, twa mateka ku di wabhela, etu twa kazala.


Les circuits de course 	 Nga kupu a Corridos


une coulée de boue fait 17 morts 	 Muthu muthu 17 giorni fa


Vous l'avez peut être un. 	 Mu kidi, eie u tena kukala kamba diê.


Quatre heures du matin.. 	 mua nha gan nga tu 4 xa


IL est daté de 1881. 	 mu katutu 188 ka kaxa.


Est-ce que mon homme m'aime vraiment ? 	 Uri muthu a nonga ini ndo mu wanela in ?


La version originale est anglaise. 	 O milongi ia dianga iene mu kingileji.


Cela m'a donné la force de me battre. 	 Ngi bhane nguzu, ngi kolokote.


Je complimente tout le monde. 	 Etu enyoso tu ximana,


Les dates de début et de fin de la période de questions pour ce défi 	 O ibhwidisu yiyi ni ya mukwa a i tambwijila mu vidyu Twala ku Disukilu Dya Mundu yú wa Yibha


En 1989, le mur de Berlin s'est effondré. 	 Ku muvu ua 1989 o kilumbu ua Berlin ni kisangela kia Jicomunista kia Europa kia bu.


Tous, nous subissons les effets de la guerre, de la pauvreté, du racisme, de la maladie et de la mort. 	 Etu enioso tu dibhana ni ibhidi kala o ita, uadiama, katombo, uhaxi, ni kalunga.


Plus précisément, on se place dans des coordonnées (X, Y) préfixées, sans aucune hypothèse de transversalité par rapport 	 Waqt ke bhi parre, (x2) Jo kal bhi thi hai aaj bhi,


Voilà ce qui était écrit il y a deux mille ans. 	 Mukonda o divulu dia Matesu, Marku, Luka ni Nzuá o soneke 2.000 ja mivu ku dima.


Défendez-vous, même lorsque vous êtes chagriné. 	 Sota o kutululuka né mwene mu ithangana yabhonzo.


Est-ce que c'est quelque chose qu'ont en commun tous les fils d'anges? 	 Ihi ki ia difuanganene mu an'a ji-anju?


le fait d'être père 	 Tukua mai kia tata


Saint Pierre a-t-il été le premier pape 	 O Kuila Poxolo Phetele Muéne ua Diangela Kukala Papa?


La région de Mopti, 	 Ua di fu ni mbanza Kitamba,


Et vous, est-ce que vous faites de la plongée libre (snorkeling) ou est-ce que vous faites de la plongée sous-marine (scuba diving)? 	 Kwenu ni kiangoma ama ni kiangai?


Or, c'est plus facile à dire qu'à faire. 	 Né kiki, o kuzuela kiki, ki ki bhonzo, maji o ku ki bhanga ki bhonza.


Lorsque j'avais 6 ans, ma grand mère est décédé. 	 Kioso ki nga tenesa mivu i samanu, tat'etu uafu, mukonda dia kiki mam'etu muéne ua mateka ku tambula konda dia dibhata dioso.


Pâte en Croute. 	 NIDO bhi pia kro.


Aquila est un juif, né au Pont, l'actuelle Turquie: immigré à Rome, il y fait la connaissance d'une romaine, Priscille, dont il tombe amoureux et l'épouse. 	 Ho'i akula 'o Helena no kēnā rumi, kī a pa'a ka puka, kakali akula o ka hiki mai o Hiku Ioane, ka ipo kuahine.


- Son nom et son prénom. 	 Dijina Diê ni Ima ia ku Tokala


Ça fait que je te tues. 	 - Kimi ni negai wo


La citation du j... 	 Tanha tanha yahan pe j...


Puis Salomon se coucha avec ses pères, et on l'enterra dans la ville de David, son père. 	 Muéne uejiidile kuila, o Sobha Saulu ua mesenene kujibha Davidi, muéne uambela tat'ê: 'Kia-nda kala kituxi se ujibha Davidi, mukonda muéne ka bhange kima kiaiibha.'


Par Hier encore... 	 Mujhe bhi jana -.-


Lui c'est mon père. 	 ya bhange Tat'etu.


Ils l'ont mis entre deux colonnes, et ils se sont moqués de lui. 	 Ene a mu imanesa bhu kaxi ka philadi jiiadi, anga aia ni ku mu tobhesa.


Le bungalow était petit et sympa.... 	 bhool gaya ki kya khaya tha ..


Message du Secrétaire Général de l'ONU à l'occasion de la Journée des droits de l'homme 2013 → 	 Ia tokala ku: Kijimbuete kia Internete kia Declaração Universal dos Direitos Humanos das Nações Unidas tundé ku mbeji ia Kamusasadi ua muvu ua 2013


Que se passe-t-il avec les données personnelles après la mort ? 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Ihi i Bhita ni Muthu Kyoso kya Fwa?


Il regarde les sentiments du cœur. 	 Mwene u mona o mixima yâ.


Je me surprends, plusieurs fois par jour, à me demander " OK, comment je m'occupe ? ." 	 Exile mu ngi xinda izuwa yoso mu ku ngi bhwidisa, 'Kyebhi ki wala?'


Nous connaissons ses qualités, ses défauts et ses limites. 	 Mwene wejiya o ibhindamu yâ, o ukexilu wâ wa xitu, ni idifwa yâ yambote.


Il a environ 120 ans. 	 Muéne uakexile ni 120 a mivu.


Environ 150 personnes ont participé au rassemblement. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


225 Avocats spécialisés en Droit de l'Immigration 	 265 Ala mu bita ngoho mu iangu, mu kaxi ka


C'est le cas de May 	 kya kia maine


Cherchez l'aide des autres. 	 Bhinga kikuatekesu kua akuenu.


Attirer qu'est-ce que cela veut dire ? 	 Ngi Kayele - Ihi ya Bhingi?


Que s'est-il passé après la mort du Président Lincoln ? 	 Ihi ia bhiti kioso kiafú Sobha Jabine?


[Dieu] lui-même a dit : Je ne te laisserai pas et je ne t'abandonnerai pas. 	 Kuma Nzambi uambe uixi: Eme nuka nga kà mi xisa, ki nga kà mi ehelela ue, kana.


Cela se produit avec beaucoup de gens. 	 Kiki kiene mu bhita ni athu avulu.


Notre Père des Bénédictines du Sacré-Cœur 	 Tata Nzambi a mpungu, AMKi


Quels mots ont marqué les esprits en 2021 ? 	 Milongi iebhi ia ubhe mu nzumbi ia moneka ku muvu 1923 ni ku muvu 1932?


On dort tellement bien qu'on n'a pas envie de se réveiller! 	 Sumbula tua uabhela o ku zeka, nanhi ua mesena kuia ku kilu sé ku balumuka dingi?


J'ai compris que Dieu s'intéressait à moi. 	 Anju, mukua Nepal uambe: "Nga kexile mu di bhuidisa se Nzambi ua kexile mu ngi suua.


Malheur à la terre et à la mer ! car le diable est descendu vers vous, animé d'une grande colère, sachant qu'il a peu de temps " (Ap. 	 O athu ene mu bhita mu ibhidi iavulu "mukonda Diabhu a mu takula" mu ngongo, muéne uene ni "njinda iavulu, kuma muène uejiia kuila o thembu iê ia butu kia."


Anato et sa famille. 	 anata ni mukui wo


Qu'est-ce que vous voulez répondre à cette question ? 	 Kiebhi ki ueji tambuijila o kibhuidisu kiki?


Tout le monde est libre. 	 Mutu uoso uoso uala ni ubinganu ua ufolo mu


c'est bien ce que j'ai fait 	 Nahi bhai kyu


Quelqu'un t'a contrariée ? 	 Inga o muthu ua ku bhange kia iibha?


"Celui qui croira et sera baptisé sera sauvé." 	 "Uoso u xikana, anga a um batizala, u bhuluka; uoso-pheka xikana, a kà mu êlesa."


C'est quand même mieux que de rester chez soi ." 	 Kia beta-kota se mu xala kubhata.'


La Rédaction - 22 janvier 2018 	 Toso ki na vula o Maji Mon, Jan 22 2018


Le samedi de 8 heures à 18 heures 	 Biela sobota o 18.00


Or Jésus n'a aucunement l'intention de s'engager en politique. 	 Jezú ka di tele mu maka a jinguvulu.


" donnes lui de l'affection " 	 "Muene u ku Bhana ki ua Solo mu Muxima"


"cé le commencement de la fin" 	 'Zubhe-nu yoso i mwa mateka'


Elle fut l'une des plus belles femmes du royaume... 	 Muene uexile bhu kaxi ka ahatu a iukile dingi, a tungile ku utuminu ua Pélesa.


à partir de 4 heures 	 Mbala Nzola 4,00


Il ne jugeait pas pour ses actes passés. 	 Kana, athu ka-nda kua fundisa mu ima ia bhangela m'okulu.


prions le Saint Esprit de Dieu. 	 Tua tokala kusamba, mu kubhinga o nzumbi ikola ia Nzambi.


Cependant, il n'y a aucun besoin de s'inquiéter. 	 Maji ki tu bhingi ku thandanganha.


Il est entouré de Moïse, le législateur et d'Eli, le prophète. 	 Maiala a fiiele kala Mozé, Alá, ni Samuuele, a bhangele ioso phala kukuatekesa o ubhezelu ua Nzambi m'ukulu.


Parce que plus c'est court, plus c'est bon. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Il ne pouvait pas croire à ce qui était en train de se passer. 	 Muene ka tenene kuxikina mu ima ia bhitile.


Parle avec ses camarades de classe. " 	 Ndenu ni lusolo mu a tangele o maxibulu mê.'


à élever l'eau 	 Renuka Maji


Se pose alors la question suivante: comment faire ? 	 Bhanga o ibhuidisu íii: Ihi i tua tokala kubhanga kioso ki kumoneka maka?


- Le CH n'a pas démérité, hier... 	 Hume nahi Jana kahi bhi...


D'autres ne savaient même pas qu'ils l'avaient. 	 A mukuá nange kejiia o jitata jâ.


Nous avons passé 3 semaines que nous étions la maison de chasse dans la région. 	 Mu mivu itatu, tua sidivila kala aboki a thembu ioso mu mbanza ia Staten Island.


Est elle sait qu'il y a eu des affirmations. 	 Twejiya kwila tunde ukulu mwene wene mu dimuna o athu.


Températures mini de 4 à 6°C; maxi de 9 à 10°C. 	 Matesu kibatulu 5 katé 7; 10:1-4.


Les trois autres étaient partis. 	 O tatu voa.


A l'âge de 18 ans, j'ai participé au recrutement pour devenir inspecteur de police. 	 Mu kithangana kieniókio, o akalakadi a tolele mukonda dia kiki, a ngi solo ku kala ngi kafunga ka ilunga kioso ki nga kexile ni 21 a mivu.


Il veut que l'homme soit sauvé. 	 Muene ua mesena kuila, o athu oso a bhuluka.


Les sims 4 comment gagner de l'argent 	 MBANDU 4 Kiebhi ki mu Tena ku Langa o Kitadi


d'un peu de temps pour vous 	 ʻO ke ola lōʻihi kahi lōʻihi


Quelles sont-elles ? 1. 	 ki tabo ky ani ? 1 kya nge


Qu'est-ce que c'est aimer l'autre ? 	 O ku kamba ku zola o mundu, ku bhinga ihi?


Il existe aussi d'autres éléments à considérer. 	 Saí kima dingi ki tua tokala kuijiia.


L'arbre de vie signifiait pour Adam et Eve et tous leurs descendants à venir , le droit de vivre éternellement dans la Paradis terrestre, donc, ils pouvaient en manger les fruits. 	 Mu kidi, Adá ni Eva ni mwiji wâ ku pholo, akexile ni kidyelelu kya kukala ni mwenyu wa kalela-ku mu ngongo mumu, ki mu dyulu kana.


- s'occuper de ses pieds 	 Ngirikandalala o inama é


L'envie de manger plus sainement 	 Mwa mana ku dya ezhi mu


Il s'agit du plus gros pourvoyeur d' [...] 	 Nga yenu muntu ua katete u va na inika. . .


C'était donc David contre Goliath. 	 Kienhiki, Davidi ua zukama kua Ngoliia.


Je suis, moi, le pain de la vie. 	 mene dia tha aj tu de..


De là, j'ai commencé à apprendre beaucoup de choses. 	 Mu kithangana ki nga bhiti bhu kididi kiki, nga dilongo ima iambote.


Ils n'étaient jamais à la maison. 	 Ene ka vutukile dingi ku dibhata diâ mu mbanza ia Nova York.


Il avait alors cinq ans, car on lit de lui qu'il mourut la soixante-septième année après la Passion du Seigneur et la quatre-vingt-dix-neuvième de son âge; et ainsi, au temps de la Passion, il avait trente et un ans, alors que Jésus en avait trente-trois ou un peu plus. 	 Kiki-phe tuma kulanga o mbil'oio ni muanu uoso, katé kizuua kia katatu; phala ki ki bhite kuila jixibulu jê jiia mu usuku hé ji mu nhana, n'a kà tangele o mundu, exi: Ua fukunuka ku'alunga, o makutu á keza-ku ni a kale kota, a diangele-ku ni a kale ndenge."


Le rembourrage permet de protéger le cœur. 	 O milongi yiyi, i tu kwatekesa kulanga o muxima wetu.


Pas d'indication sur la date d'enregistrement 	 injection ki sui bhi dard deti


Ces derniers vont courir 30 à 40 ans 	 Kikiki Recherche: 30 à 40 ans


Est-ce que b1 et b2 sont de meilleures 	 b12 ki kami se kya hota


J'ai écris la vie 	 Na bhala Changa hai


9:05: les chiffres de vente du dernier né, l'iPad, amazing, il s'en vend un toutes les 3 	 9:50 O gahi gënanga yaöa, mä nako idadi i


On ne badine pas avec l'armée 	 K I KI Tanji K ITanji


faits à l'aide 	 Bjunda unda unda


dans la traduction du roman. 	 Kana Romaji Traduzione


Le clergé diocésain, - - l'usage 	 Mussconaelunda bhitu - Kunena


God a accompli Son premier miracle dans le cadre d'un mariage. 	 Jezú uendele mu fesa ionene ia ukaza, iu ua bhangele-mu o madiuanu a dianga.


L'ombre de Patrocle était venue elle-même l'en prier, la nuit, pendant son sommeil. 	 O mukua jisalamu Davidi, ua kexile mu xinganeka mu hama iê, mu kaxaxi ka usuku, kioso kia tululukile.


Dans le but de maîtriser l'accroissement de la population israélite, un pharaon avait même ordonné l'exécution systématique de nouveau-nés (Exode 1:8-22). 	 (Makatukilu 1:11-14) Sai Falaó ua bhana ngonge phala kujibha o ana-ndenge oso akua Izalaiele, kiki kieji mu kuatekesa kufidisa o ku dibandekesa kua akua izalaiele. - Makatukilu 1:8-22.


Lorsque sa mère disparaît, l'adolescente doit faire face à ses frères, peu enclins à la laisser vivre loin de la société, et est ammenée à vivre diverses aventures. 	 muñwi wa ku mina a na ni taba ni mwanahabo, kiñi h'a sa sabi ku y'o zeka kwa


Nous n'avons pas besoin de pitié. 	 dono ka bhi tha.


Toutefois, certaines de ces conséquences sont impossibles à éviter: 	 Malu ana e ka lau a o ke kiawe,


J'attends un pourcentage. 	 Nzolele tanga disolo diadi mu %%


Malgré une grande diversité de test, ils obéissent tous à la même logique. 	 Maji sumbala jene ji bhana itambuijilu iavulu, jene joso ji longa kima kimoxi ngó.


La population s'est considérablement accrue au cours du XIXe siècle. 	 Mu kidi, tundé ku hama ya 19 o mivu ya mwenyu wa a athu yene mu di bandekesa.


Pourquoi ne l'a-t-il pas fait?" 	 Mukonda diahi muene ka bhange kiki?'


mais nous sommes très heureux de le faire. 	 Yetu osso tu yangalale é kumona eyoyo nussonekene.


Il y répond à vos questions posées sur le site. 	 Mu kusuluka tambwijila kibhwidisu ene mu ki bhanga mu mbambe yé.


C'était un Rêve 	 Exile Marota


Plus nous serons nombreux, plus il sera facile de se mettre nu. 	 Kuma o dizubhilu dia zukama, ki bhonza dingi kukala ku mesu a zele.


s'ils le souhaitent et quand 	 Tu Bhi Yahi Or M Bhi Hu Yahi


Les soldats emmenèrent Jésus d'abord chez Anne, beau-père de Caïphe, le grand prêtre de cette année-là. 	 Akunji a jingeleja ambatele Jezú ku muadiakimi Hana, o dikota dia akunji.


La Vérité de l'Empire du Japon (page 52) 	 Boka o Kidi Kya Utuminu (Mwimbu 72)


Une parole à méditer: "il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir..." 	 Xinganeka o kitendelesu kiki kia Bibidia: "O kubhana kota mu kuzediuisa, o kutambula ndenge."


" Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils, unique. " 	 Mbata Nzambi ua zola o mundu katé kia suku mu kubana Mon' ê umoxi-elele, pala


Mais ce n'a été que le début de la conférence. 	 Mene moso a mabange mu dimatekenu dia kionge kia jixi joso mu ngongo .


Jéhovah a dit qu'à cette époque, il n'y avait personne comme lui sur la terre. 	 Jihova uambe kuila, mu kithangana kienhokio, mu ixi ki mu kexile muthu kála Jobe.


Mise à jour de votre vie. 	 I tena kulungulula o muenhu ué kindala.


C'est pour cela que ça m'intrigue 	 Ke hele nei ʻO ke Kumukū Kuhi hewa


Ceux-ci sont souvent à la recherche d'un emploi. 	 Mukonda dia kiki, athu a bhanga ioso ni ioso phala kusanga salu.


C'est en cela que le sectarisme des musulmans est bien plus dramatique que le nôtre. 	 Jingiji jetu mu ixi ia Sídia ja beta-o-kota o íii ndenge.


à l'idée est oui.* 	 Ki-ki'i ka ua i ka naua keia, la.*


Voilà pourquoi Jésus nous dit qu'il faut le connaître, Lui aussi pour connaître son Père, le seul vrai Dieu 	 Jezú ua tu tendelesa kuijiia kiambote Tat'ê, o "Nzambi ia kidi imoxi-èlele."


Il fit ce qui est droit devant l'Eternel, et marcha dans toute la voie de David son père, et ne s'en détourna ni à droite ni à gauche. 	 Muéne uejiidile kuila, o Sobha Saulu ua mesenene kujibha Davidi, muéne uambela tat'ê: 'Kia-nda kala kituxi se ujibha Davidi, mukonda muéne ka bhange kima kiaiibha.'


S'il ne passe pas tu peux 	 Se ki tumi, tumi go


IL n'y aura plus de mort. 	 Ki kua-nda kala dingi ku fua.


" Vous serez pour moi un royaume de prêtres, une nation sainte " (Exode 19, 6). 	 'Enu-phe mu ngi kala mu utuminu ua akunji, mu mundu uami ua zele.' - MAKATUKILU 19:6.


Je n'ai jamais utilisé le pistolet encore. 	 Nga Kexile mu Kuambata o Uta Uami mu Ididi Ioso


Est ce que vous savez qui s'est l'homme le plus fort au monde ? 	 EIE UEJIIA o dijina dia diiala dia betele-kota ku nguzu, uakexile ku mundu?


Des tracasseries à l'endroit des affamés 	 Ujwalata bhitarara kintu mitila ujala


Comme les graisses saturées. 	 O mainu kala kala chasma,


Leur force, la construction navale. 	 kia kaha - seja forte.


Alors, n'ayez pas peur d'exprimer vos idées. 	 Kienhiki, kana ku kala ni jisonhi ja kua tangela ihi i ua mesena.


^ § 16 Pour d'autres renseignements sur les prophéties de la Bible, voir les pages 27 à 29 de la brochure Un livre pour tous, publiée par les Témoins de Jéhovah. 	 16 Se ua mesena kuijiia dingi ikanenu ia Bibidia tanga o divulu, Um Livro Para Todas as Pessoas, mu mbandu ia 27-29, a di bhange ku Jimbangi ja Jihova.


La nuit de l'oracle May 4 	 asukula akama^^^ mai4.^^ O kizua kia


Elle s'adressais bien sur à Dean 	 Wo jiu xiang bei ni dian ji


l'étranger, vous préparez son asservissement et sa mort. 	 ...Ka tata atu ahau ki a koe.


L'obéissance de Jésus à son Père 	 Jezú wa Bhana o Kijingu Kwa Tat'ê


Feutre Résistant à L'eau - Producteurs, fournisseurs, fournisseurs de la Chine 	 Omi Tẹ ni kia kia Tita - China Water Tẹ ni kia kia Suppliers & Factory


Est-ce que moi je t'accuse d'être raélien ou témoin de Jéhovah ? 	 O kwila wene mu kala ni wôma wa ku dilondekesa kala u Mbangi ya Jihova mba wa kubhana umbangi?


Lot s'attacha à Abraham dans le désir de s'inspirer de sa bonne conduite; mais, malgré cela, il n'a pas appris beaucoup d'Abraham. 	 Kizuua kimoxi Mbalahamu uambela Lote: 'Kuku ki kuale kididi kiavulu phala o ibhaku ietu ioso.


N'essaie pas de te disculper. 	 Aala ka ihu anu o Kawela.


Le circuit emprunte le chemin d'une ancienne mine de lignite. (charbon) 	 Ka Leo O Laka I Ka Hikina O Ka Lā (Kāne)


D'ailleurs, l'avertissement à son peuple de sortir de Babylone la Grande. 	 15 Tu sakidila kiavulu, mukonda dia ku tu bhulula ku Babilonha ia Dikota.


D'après un auteur de la dynastie Ming, Gao Kegong passa ses dernières années à Hangzhou, où il s'adonnait à la peinture en même temps qu'à la littérature et à la poésie. 	 ji yu chuang jian he xie gao xiao xia de tu fa shi jian yu jing ji zhi yan jiu


Car ils ont décidé de vivre 	 Ye jeena bhi kya jeena hai


Il est le fils de mon époux. 	 O diiala didi, mon'a phangi'ami.


Le plus vieux, c'est Kevin... 	 O mukulu o mu ken ke ...


En a-t-il fait ? 	 O kwila mwene a mu bhesowala?


" J'ai grandi dans cet environnement. 	 "Nga ku dila mu ixi ia El Salvador.


Identifiez les besoins de chaque membre de la famille. 	 Sota kuijiia ué ihi ia bhindamena kala muthu ku muiji uê.


rien qu'un 	 si, guidi tu ihihihi


Nous devons apprendre à utiliser ce que nous avons appris. 	 O kutendela kyambote, kwa-nda tu kwatekesa kukumbidila o ima i twa mu dilonga.


Jésus a dit: Je suis le chemin, la vérité, et la vie. 	 Jezú uambe kuila muéne 'o njila, o kidi ni muenhu.'


Alors que Yesterday... 	 Mujhe bhi jana -.-


Sanctifier le nom de Dieu. 	 kuzelesa dijina dya Nzambi.


Ca fait du bien. " 	 Kima kiambote."


De plus, les proclamateurs peuvent choisir un objectif de 30 ou de 50 heures au cours des mois de mars et d'avril, ainsi que durant le mois de la. 	 O aboki a tena kusola kubhanga 30 mba 50 a ji ola mu jimbeji ja Katanu, Kasamanu, ni kioso o kafunga ka ilunga kia kunda o kilunga.


Les autres sont tous des témoins. 	 Muingi tuba Zimbangi ziaku.


et l'image n'apparait pas 	 Nā pono o ke kaʻa paikikala


Le chrétien, lui, ne fait pas partie de ce monde. 	 O akaiedi a Jezú ka bhange mbandu ia mundu iú ua iibha.


► Avec des feuilles de consoude. 	 Tanga u xinganeke mu jivelusu ja Mikanda Ikôla ji swinisa.


Au cours de la période 1942-1945, l'armée 	 1954-1956 - Nga bhiti mivu iyadi mu kibuka kya masoladi kya Estados Unidos


Plusieurs victimes ont également été blessées. 	 Nzungule ia athu a mukuá a nemeka mukonda ue dia ita.


Les enfants de la télé 	 TV Didiula Kids


de vie pour de nombreuses années. 	 Muala zinga mvu ka mvu!


Et Moïse leur dit: C'est ce que l'Eternel a ordonné [dabar]. 	 Mozé uambela athu, 'Kala muthu u bonga ngó ia-nda tena kudia.'


Elle n'avait encore jamais tenu de pistolet. 	 Nga Kexile mu Kuambata o Uta Uami mu Ididi Ioso


Il meurt en 1970 a l'age de 103 ans. 	 Mu ku bhita ji mbeji, Davidi uafú ni 70 a mivu.


l'exécution de l'article relatif aux monumens, m'écrivait M. Miot, alors 	 Kabhi yoon bhi aa mere dil mein tu,


Donc que dois-je faire ... 	 bhinneka tunggal ika ...


Sa photographie était dans tous les journaux et magazines. 	 O foto iami ia kexile mu madivulu ni mu ji jurnale.


N'importe quel portail 	 Kala Kala Portal


Et l'être maléfique - ayant comme pactisé avec le diable - les entraîne avec lui dans sa longue descente aux enfers. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


Que Dieu la récompense pour ses efforts. 	 Di longe kiebhi Nzambi kia besoala o muenhu uê, mukonda dia nguzu ia bhange.


Parce que si les enfants sont des adultes en devenir, les adultes, eux, sont d'anciens enfants." 	 "E komo ana au i ke kula kiʻekiʻe i kēia makahiki."


Mes amis m'ont tellement aidé ! 	 "O makamb'ami a ngi kuatekesele mu maukexilu avulu!


Le monde n'attend pas ... 	 Hm duniya ki bhid ma...


Combien y a-t-il d'habitants à Maffrécourt ? 	 Athu akuxi a tungu mu diembu diê a difu ni mutudi mukuá Seleta?


Le talent seul n'est pas suffisant. 	 7 O dihoho dimoxi, ki di tena kuzanga ima iavulu.


Donc après l'oblitération d'Ancenis (44) envoyé par François, voici cette fois l'oblitération de Vienne (38) envoyé par Pierre (Merci!): 	 Ma keia ke hoololiia nei ka Pauku 48 o ke Kumukanawai, a pea@i e heluhelu ia ai ua Pauku 'a:


On venait de tous les pays pour obtenir du pain auprès de Joseph. 	 Athu akua jixi joso akexile muia kua Zuze phala kusumba kudia.


Peu à peu, ils approchent de la solution...+ 	 Mba yamina ikaba mukungulu.+


Il écrit, met en scène, chorégraphie, chante, danse et joue toutes ses pièces. 	 Mwene wa tumbula kukuna, kutunga, kudila, kwolela, kukina ni ima yengi.


N'oubliez pas Mr 	 Naluwa Mwene , MP


"Je ne l'ai pas fait !" 	 'Kana, eme ki nga kexile nê!'


Mais c'etait bien ce qu'il avait fait. 	 Muéne uejidile ué ku bhanga o mbote.


Il l'invitait à l'église chaque sabbat. 	 Mwene wa kexile mu twambata mu ngeleja ya Batista mu Malumingu oso.


Je sais que j'ai vu de la fumée 	 Nga séén ko mu soli sagar


Mais il n'y a pas de faits historiques prouvant cela. 	 Maji se-ku kima kilondekesa kuila o Jikidistá ja dianga a bhangele kienhiki.


C'était bien la bonne réponse ... 	 O kitambuijilu kia tokalele kiki ...