Les bénéfices de la prière 	 Mabesá Ejila mu Kusamba


Selon la traduction de J. 	 Traduzione di Lungu J.


Ceux là, il convient de revenir à eux, s'appuyant sur la parole d'Allah (traduction rapprochée des sens): " Demandez donc aux gens du rappel si vous ne savez pas ." 	 Mbote i u katula: Nzambi u ku kanena muenhu ua kalelaku se u muijiia.


C'est tout à fait logique et juste. 	 Kia kaha, kia toa, kia manawanui.


fils de jacob, les 12 royaumes d'israel. 	 O 12 kia diembu dia Izalaiele akexile ni majina a 10 dia an'a Jakobo, ni kiiadi kia an'a Zuze.


Comment tirer profit de l'édition de livres 	 Text Ukexilu ua ku katula madivulu metu Katula Mbote mu Misoso ia Bibidia


note: tout le monde y compris ses amis l'appelle par son nom de famille. 	 Kibhuidisu: Etu enioso, kikale o jindandu ni makamba metu, ala ni majina.


Peut-être quelque chose que la personne a fait ou dit à plusieurs reprises. 	 Mba nange mukonda dya kima ki wa zwela mba wabhange.


Il y a plus de 1 000 CPE au Québec. 	 DISUKILU O ku fundisa kua jimi 1.600 ndenge ja itatelu ku mbanza ioso ia Quebec.


" Je n'ai jamais oublié. 	 Nuka nga ki jimbile.


c'est mon oncle 	 O soko Bami


Moi j'ai deux prénoms =) 	 Eme nga mu bingi muloloki ngabingi=pedi


Plus on joue et mieux c'est... 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Qu'en a-t-il été des prélèvements d'eau du lac? 	 Kya tumko bhi aisa laga?


Meishu-sama a laissé nombre d'écrits, les enseignements, qu'il nous incite à lire et à relire. 	 5 Jihova mu henda yê u tu bhana milongi yavulu phala kutala, kutanga ni ku di longa.


Jérémie a été combattu par le peuple de Dieu. 	 O jinguma ja mundu ua Nzambi mu Jedikó, akexile ni uôma.


Pourquoi dit-on que Jésus est le Fils de Dieu? 	 Mukonda diahi Jezú a mu ixana Mon'a Nzambi?


Tous les contenus sont la propriété de Matthieu BLANCHETTE. 	 maobadi lai ke matrai bhane. kati matrai bhanne?


Il n'avait que 17 ans quand il a été arrêté. 	 ZUZE uakexile ngó ni 17 dia mivu kioso kia mu ambatele ku Ijitu.


Je suis très respectueux envers ça. 	 I'm kinda into that.


Par la suite, nous serons toujours heureux d'en vérifier l'ajustage quelle que soit la date d'achat de ces dernières. 	 Mu kiki, tua tokala kusuluka ni ku mu sidivila ni kisangusangu kioso, né muéne se a tu batizala kiá ukulu.


La vie aujourd'hui est souvent source de stress. 	 Lelu o muenhu ua athu, uene mu bhonza kiavulu mukonda dia kuthandanganha ni ima iavulu.


En ce qui concerne les 144 000 , ceux-ci sont ceux qui règneront avec Jésus dans son Royaume céleste. 	 144.000 a athu a-ndaia mu diulu phala kutumina kumoxi ni Jezú.


Si c'est ca, devrait pas y avoir de soucis. 	 Se muéne ua mu nùa, nange ki kima kiaiibha.


1er au 7 septembre. 	 1-7 ia Kasambuadi


[F2]. c'est que vous n'avez pas correctement tapé les touches ou que vous avez dépassé le délai accordé pour cette action. puis pressez la touche [Ä] afin de valider. 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


Sens aiguisés (voir page 56). 	 O Mukengeji Uya ni ku di Bandekesa (Mwimbu 95)


En acheter une autre. 	 uia kuisumba ^ o muenge.


une photo/puzzle 	 bhabhi ki pussy photo


Comment a-t-il fait la paix ? 	 Kyebhi mwene kya sange o kutululuka?


" Mon père avait été mobilisé en 1914 à l'âge de 20 ans. 	 Mu muvu ua 1914, kioso tat'etu kiexile ni 17 dia mivu, ua di batizala.


C'est tellement facile, ... 	 ki bolbo bhebe pelamna...


Qu'est-ce qu'on va voir 	 Muhi mu zai di kwa


Tarif: 5 euros ADULTES et 5 euros pour les enfants à partir de 6 ans. 	 Uakexidi €, 5 inga 6 tivuala mona.


Ce qui compte, c'est de s'encourager et de fortifier la foi les uns des autres (lire Romains 1:11, 12). 	 Dilunge kumoxi ni jiphange. - Lo 1:11, 12


les îles britanniques au dix-huitième 	 apeba18 ONu yandex ua


Les parents sont-ils aujourd'hui... 	 Parsadi Na Lelu Ta Ka Lelu...


Boulimique de Musique: Parutions & Prestations du 27 juillet au 2 août 2014 	 JW Milongi ya Kyônge Ukexilu ni Ukunji ya 27 ya Kasambwadi-2 ya Kanake 2019


Combien y a-t-il de points 	 Ngaahi Fakamatala Kimuí ni


Peut-être même le tuerait-on. 	 Nange a mesenene ku mu beta.


C'est de mieux en mieux tous les ans ! 	 Mivu ioso o ima ia mu uabha dingi!


Et il fit ce qui est droit aux yeux de l'Eternel, et marcha dans toute la voie de David, son pere, et ne s'en ecarta ni à droite ni à gauche. 	 Muéne uejiidile kuila, o Sobha Saulu ua mesenene kujibha Davidi, muéne uambela tat'ê: 'Kia-nda kala kituxi se ujibha Davidi, mukonda muéne ka bhange kima kiaiibha.'


Ses muscles puissants affleurent 	 E Mbaninu a Tandu Kiaki Ifinamene


Comment s'exprime la méchanceté ? 	 O ukexilu we wa kukamba o kisakidilu wa di monekena kyebhi?


les chauffeurs à l'honneur 	 mu ajnmana o jimbua fenda taxi


Comment dire à Dieu qu'on l'aime ? 	 Kyebhi ki tu londekesa kwila twa zolo Nzambi?


" J'ai tant appris! 	 Nga dilongo ima yavulu!


Il en compte déjà 63 dans celle-ci. 	 63 Sai jixi ki muala luua o xikola íii.


C'est dur d'attendre la personne qu'on aime 	 Kima kiambote ku kingila ni muanhu uoso, katé ki u sanga o muthu u tena ku mu zola ni kidi kioso


3% du poids du corps); 	 1ʻona o ka vīneka (3%);


Qu'est-ce qui guide Israël ? 	 Ihi ia kuatekesa Mozé kuendesa o mundu ua Izalaiele?


Que va-t-il de se passer si rien n'est fait ? 	 Ihi ia-nda bhita se ngi kamba ku bhanga o kikalakalu kiki mba se ki ngi ki bhanga kiambote kala kia tokala?


L'époux d'Hélène lance 	 di Irene Ialongo


L'orage est venu ! 	 Kala aka Ta!


Mais comment celle-ci a-t-elle été déterminée? 	 Kimi wa ima doko de kono kaze wo kanjiteimasu ka?


pole position, ne se fait pas prier 	 Kené tumba, kene samba


portrait d'indiens 	 indian bhabhi nangi photos


Ce dont vous avez besoin cependant, c'est de prendre de bonnes décisions sensées. 	 Phala ku sola kiambote i ua-nda bhanga mu maka enhá, eie ua tokala kudijiia.


C'est tout-à-fait différent ! 	 Ah pas mal ça! kia kia kia


Viendra-t-elle aujourd'hui, ou bien demain ? 	 O kuila muéne ua-nda kuíza inga ua bhixila kiá?


Re: Une société dans les îles vierges britanniques ou au Bélize, combien ça coute ? 	 M2:Jindagi ke saath bhi,jindagi ke baad bhi?


Quatre heures tous les jours. 	 Thembu: Izuua i uana, kala kizuua a dilonga ola ji uana.


Il s'est passé plein de choses sur cette place. 	 Kua bhitile ima iavulu m'onzo iâ.


Le haut, c'est le ciel; le 	 Zulu dika; fejisa


Certaines n'ont jamais vu un seul voyageur. 	 Amukuá nuka a monene baluku, mba mundele.


Une saison passionnante. 	 Poso dikio exeis!


C'est votre mission sur terre. 	 Kiki kiene o kikalakalu kia mu tumu kubhanga mu ixi.


à plusieurs façons de. 	 Mu maukexilu avulu.


Si ce que vous faites ne fonctionne pas, n'abandonnez pas! 	 Se o ima ki i bhiti kala ki ua mesenene, kana ku bhuila.


100 millions de personnes à l'Opera 	 O mundu wavulu, wa mu kalakala


J'espère qu'il retrouvera sa bien aimé. 	 Muéne ua mesena kuila eie u di sanga dingi ni jindandu jê ja fu.


Cependant, il ne faut pas avoir peur. 	 Maji ki twa bhingi kukala ni wôma.


Nous étions huit enfants. 	 O muiji ua Noué uexile dinake dia athu.


Toutes n'étaient pas de mauvaises personnes. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


- Pourquoi devrions-nous faire preuve d'indulgence ? 	 Mukonda diahi ua-ndala kulondekesa o henda?


Ils sont nés il y a combien de temps ? 	 Jana ab ye bhi kya kam hai?


Mais, effectivement, elle donne naissance à un fils. 	 Maji muéne ua-nda vuala mona.


que vous eussiez yodisé 	 di shi ni you ku tu dou ying xiao he zuo


Pétrolier dans le golfe de Guinée. 	 Mālia i mua o kekahi kaʻaahi ma Guinness


Deux jours plus tard, il est décédé. 	 Mu kubhita mivu, muene uafu.


Le jeune homme, c'était David. 	 O muzangala iú, Davidi.


Dom Mladih (en) (1969, avec une grande salle de 2 000 places complétée par une seconde salle de 600 places) 	 10000 (feet) *2 bhanda mathi ko building ko kam xa bhena hami lai samjhanu


ceux qui mettent leur confiance en Dieu. 	 Ngi ximana o athu yá mukonda dya kixikanu kyâ kwa Nzambi.


Tourments spirituels d'adultes 	 Inzita fezu akua


Par son Nom. 	 Tumbula o dijina diê.


Son père adoptif, Akio, a tout fait pour qu'il déteste Takeo et pour que la prophétie se réalise... 	 Dudh toh kya asuan ki bhi kimat nahi chukaate hain...


Pour la photo 6:54 	 Ku Kia'i Muana 07:56


Winston était dédaigné par son père. 	 Winston wa luwalele we kyavulu, mukonda wexile we mon'ê.


Au fil du temps, j'ai appris une leçon très importante. 	 Mu kithangana ki nga bhiti bhu kididi kiki, nga dilongo ima iambote.


Où se trouve la maladie cœliaque ? 	 kyu hua, abhi bhi headache hai kya ?


Caïn n'était. 	 kainga ki a ia.


39 Le deuxième, qui lui est semblable, est celui-ci: ' Tu dois aimer ton prochain comme toi-même. ' 	 'Kia kaiadi kia difuê ngó ni kia dianga, kiki: 'Zola mukuenu kala ki ua di zolo eie-muene." - MAT.


la perle du pacifique 	 pelezanga badji


B. La sécrétion de GH est constante tout au long de la vie 	 (C) Tujhe abhi bula (G) rahi hai


Les deux clubs ont disputé 76 rencontres. 	 O jiphange a ngalavala 92 a madiskursu.


ne pas s'être déshonorée 	 Katwila aibukia Ihefu


préparées par l'admiration, ne pouvaient manquer d'être 	 aayega kaam hi sar ki - ja tha - aayega


L'humanité est confrontée à de nombreux problèmes environnementaux. 	 Mary uene mu kata kia kiavulu.


Elle m'a dit 'Je suis heureux' Elle m'a dit qu'elle était heureux 	 Muéne u zuela: "Nga sanguluka kiavulu, mukonda muadi uami ua ngi kuatekesa ku mu sasa."


Pourtant, un jour ou l'autre, nous serons confrontés à ce problème. 	 Maji saí kizuua tua-nda dibhana ni maka enhá.


décisions qui auront des conséquences sur leur existence. 	 Sai ima i u sola, ia-nda lungulula o muenhu uê.


Plus l'exigence de mise est élevée, plus elle est difficile à compléter. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu A mu Bhingi Kima Kia Bhonzo


comme un violent orage. 	 Kála mbimbi ia kitembu kionene.


(Genèse 3:3-5) Satan voulait faire croire que la connaissance du bien et du mal serait une bénédiction, et qu'en empêchant Adam et Eve de prendre du fruit de l'arbre, Dieu les privait d'un grand bien. 	 (Dimatekenu 3:4-6) Satanaji ua mesenene kuila Eva u banza kuila, muéne ueji tena kuijiia o ima ia uabha ni ia iibha ubheka uê sé kikuatekesu kia Nzambi.


S'ils sont soumis à Dieu, ils sont bien dirigés; s'ils se détournent.... 	 Se ene a kayela o itendelesu ya Nzambi, anda bhekela mbote ku akwâ.


C'est à 6 ans 	 Mu mivu isamanu uala ni


Joseph lui a appris son métier de charpentier. 	 Zuze ua longo Jezú kiebhi kia tokalele kubhanga o kikalakalu kia kalupindelu.


Une femme qui l'avait vu danser ? 	 OMUHATU ua mu kuíza mu disanga ni Davidi ua muijiia?


On l'appelle "Cycle de la vie" 	 ku itni jaldi kia hai


Le pouvoir dans le Royaume de Dieu 2 	 KIBATULU 2 O Uvualukilu ua Utuminu ku Diulu


Ce n'est que la température 	 jhutho ke badu tu


C'est quoi " la vraie vie "? 	 "O muenhu ua kidi" ihi?


l'amour et du pardon. 	 Kuzola ni Kuloloka


Puis il a été jeté en prison. 	 Nga Nzud, a mu ta mu 'aleia.


Je ne veux pas leurs parler à eux aussi. 	 Ki ngi kala dingi ni vondadi ia kuzuela nau.


En matière d'amitié, qu'est-ce qui peut nous aider à faire de bons choix ? 	 Ihi ya-nda tu kwatekesa kusola makamba ambote?


elles n'avaient pas été remerciées 	 a kamba kisakidilu


dans toute son œuvre. 	 Ki mu midimo yê yoso,


Padre Pio, je vous demande d'intercéder pour la guérison parfaite d'Eric. 	 Kōkua me nā noi a pau e wehewehe a pela aku


Jesus est né en février 1969. 	 Vuno Yesu ua Semukile mu Dezembro ni?


Il y a eu toute une série de réactions. 	 Mu kithangana kieniókio, evu jibuia ja athu avulu.


Les 6 conseils qui suivent vous permettront d'entamer ce travail. 	 O jindunge jitanu jiji, ja-nda ku ku kuatekesa kumateka kutanga o Bibidia.


Jim Dinning est marié à son épouse Evelyn Main. 	 hamne bhi jane tumne bhi jane.


jusqu'à ce que tu le trouves " 	 "Eie se u mu sota, uanda ku mu sanga"


C'en est très malsain. 	 It's kinda sick that.


Mais les disciples de Jésus, s'étonnent. 	 O maxibulu a Jezú a mesenene ku kijiia.


la mésentente des parents 	 a xibhaka o jitata


sache que, dans les derniers jours, il y aura des temps difficiles. 	 'Mu izuua isukidila-ku kua-nda kuíza jithembu jabhonzo.


3) tête bêche, il y en a nécessairement un qui aura la tête du mauvais bout de l'oeuf, c'est-à-dire où il n'y a pas de poche d'air pour respirer, noyade assurée pour celui-là donc. 	 5Ka ko eni, ʻi heʻeku ʻalu kiate ia naʻa ne fekau au, ʻoku ʻikai fehuʻi hamou tokotaha kiate au, ʻOku ke ʻalu ki fē?


Mais que se passe-t-il quand cela ne fonctionne pas bien? 	 Ihi ia-nda bhita se ngi kamba ku bhanga o kikalakalu kiki mba se ki ngi ki bhanga kiambote kala kia tokala?


Faut pas hésiter à leur demander de l'aide ou des conseils! 	 Mu kiki, kana kukala ni jisonhi ja kuibhula mba kubhinga kikuatekesu.


Est-ce que tu as lu attentivement les conditions de la garantie ? 	 O kuila ua tange kiambote O Milangidi ia suku-ko?


Le complot pour tenir Corbyn à l'écart du pouvoir 	 mere ko jisane ki naam bhi mautse bhulaye


Le Dieu plein d'amour que nous connaissons à présent doit avoir une bonne raison de ne pas le faire. - 1 Jean 4:8. 	 Tuejiia kiambote kuila Nzambi ua tu zolo, kienhiki, saí kima kia mu mu bhangesa kukamba kuzubha hanji o hadi. - 1 Nzuá 4:8.


Les USA ne sont pas des alliés. 	 Us bande ki jindagani kya kahiye.


Demandez leurs ce qu'ils ont besoin. 	 Bhula diya tou kabhi yaad bhi na


Il y a une sorte de cale pour le reglage de la hauteur 	 Nā hoʻololi o nā kiʻi kiʻi kiʻi kūpono me ka celos


L'acteur s'est ensuite souvenu des qualités de son père. 	 Lembalala kuma o Mona iú uala ni ídifua ia iuka ia Tat'ê.


Les spécificités du Canada 	 kia cadenza features kia canada


Et voici, des anges vinrent auprès de JESUS, et le servaient. " 	 Mu ku bhita kithangana, kioso kia batizala Jezú, 'o jianju jeza, anga ji kala ku mu sidivila.'


l'Heure du cafe 	 Café Ola Ta Kala


Mais est ce qu'il y a des limites? 	 O kuila o kitumu kiki kiala ni disukilu?


22:15-32) Quand les hommes ont décidés de s'opposer à Dieu, rien ne les arrête. 	 (1Ph 2:21-23) Sumbala Jezú a mu lokalele, mwene nuka wa a vutwile phonzo, né mwene kyoso kya kexile mu tala hadi.


Vous n'avez pas 18 ans 	 O ki o ki ? 18-as


"qu'il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir." 	 "E diambu disundidi e kiese i vana, ke mu tambula ko."


linternet, il est frappant de constater que cest 	 Nancy: kya apbhi nai hai koi bhi


J'T'Aime Tellement 	 i love me kabhi kabhi


Mais au sein de l'Association. 	 ^ Ko kunena'mba, mu kibundu.


E. coli et Bacillus cereus parmi les priorités de l'Anses 	 (61) a. no-wora kaawu bhai-ndo do-kala bhe polulu-ndo


Elle est compose de 19 membres. 	 Diala ni 19 dia ibatulu.


03Je ne t'aime plus 	 Jint ki sadi ui thi ki nhi


Elle n'avait que quatre ans ! 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


L enfant qui n'a jamais vu le jour 	 baby se kia kia je a lo be


" Ils l'ont réussi ! 	 Kya tho bhi!


Le coup de danse. 	 O jiji dance.


Le Bouc émissaire - Daphné (...) 	 Kabhi Kabhi Gutka Bhi😂😂


L'ENA est une école d'administration. 	 Orowa ixikola sa Muluku.


Comment S'appelle? 	 He aha kaʻu e kala ai?


Tous les dimanches, dans la maison 	 Kala Kala ena Sonthangal Koodi


Quelles sont les applications qui s'y prêtent ? 	 Mona hey kya app abhi bhi ho kya?


Je m'y suis intéressé à l'âge de 13 ans. 	 Mu kitala kia 13, nga soto kusuínisa o ukamba uami ni Jihova.


Arriveront-ils à survivre à la nature ? 	 O Kuila A-nda ku ta o Kidimbu Kia Kubhuluka?


qu'on n'est pas tous condamnés. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Justement, dis-moi un peu plus sur toi. 	 Mwene wa-nda zwela bhofele ya lungu ni mwene:


Son œuvre n'a jamais fait de mal 	 Nani wale ê ka ua a'o Kô'ula


Je hais les vautours 	 nenu vethikina thalupulu


Car rien n'est impossible à DIEU. " 	 Kienhiki, ki kuale kima kia bhonzo phala Nzambi ku ki bhanga.'


(mesure à l'aide de gouttes JBL). 	 [tima bhava bhufiiai bhavahi na jzittnl


La sagesse vaut mieux que l'argent et l'or. 	 O Unjimu ua Beta Kota o Ulu Ndenge


Grâce à Savannah, elle va grandir peu à peu et s'épanouir. 	 Hana ʻia kēia i ke keʻena kōkua kālā o ke kula.


dans les locaux de l'école ESEPAC 	 Tava kanja pada makaranda sobhita


Un patient souffrant d'arthrite vague présente une activité physique. 	 Kabhi Hamara bhi keh diya karo.


Alors, ils les ont détruits. 	 Mu veji dia kiki, ene a i buikisa ni ku i kitila kikangalakata kia hatu.


Je n'ai pas obtenu de réponses ou des réponses insatisfaisantes. 	 O itambuijilu i nga tambula ki ia ngi xikinisa, mukonda ki iexile ia kidi.


Vice-championne du monde Junior 2017 	 2017 kia niro jim butler kia


Nous avions pris la décision d'y adhérer. 	 Maji né kiki, tua xikina o ujitu, etu tuai ku Portugal.


Timothée - Compagnon de l'Apôtre Paul 	 Timote - Múkuatekexi ua Phaulu


Mais elle survit à ses blessures. 	 Muéne ua Kolokota ku Kikote Kia Muxima


Il y a quelques pépites en cherchant bien 	 ni jiu zai di xia tou tou zhi wo de bao fu Oh


il y en a aussi qui sont fatiguant 	 Kaha jo mene tujhe kabhi nahi


En 1914... c'était quoi ? 	 Maji o muvu ua 1914?


Toutes ces pratiques sportives ont de nombreux bienfaits pour les seniors et améliorent leur qualité de vie. 	 O ukexilu iú uambote, u a kuatekesa mu muakexilu avulu ku muenhu uâ, mu kienhiki u a bhekela sauidi iambote.


C'est tout - acheter, l'essentiel est d'inspecter soigneusement la batterie avant d'acheter et de lire les commentaires sur le vendeur. 	 Main - Are ab main hi nhi tu bhi inke bache ki maa banegi.


Ils partirent de la montagne de l'Eternel, et marchèrent trois jours; l'arche de l'alliance de l'Eternel partit devant eux, et fit une marche de trois jours, pour leur chercher [tuwr] un lieu de repos. 	 Kiki-phe tuma kulanga o mbil'oio ni muanu uoso, katé kizuua kia katatu; phala ki ki bhite kuila jixibulu jê jiia mu usuku hé ji mu nhana, n'a kà tangele o mundu, exi: Ua fukunuka ku'alunga, o makutu á keza-ku ni a kale kota, a diangele-ku ni a kale ndenge."


Un amour de jeunesse (A) 	 Kiluanji Kia Henda (AO)


Spike un brossage régulier et ne pas laisser les noeuds s'accumuler 	 Ma Ufanga Talahi O E Teuteu K He Aho O Ma Ufanga


d'abandonner le pain 	 Jilila Kimbolo


Les problèmes existent partout. 	 Athu ku Mundu Uoso a Bhita ni Maka!


rappela, dit: "Je vous en donnerai l'interprétation. 	 Muéne ua tambuijila kana, Amalia uambe: "Nga ku bhekela njimbu iambote ia lungu ni Utuminu ua Nzambi."


Le THC quant à lui est inférieur à 0.2%. 	 e emi ana ka helu ma mua o 0.2%.


L'hélicoïde - 	 Kamukunji --


l'infirmière Carole 	 kazadi kalala


et pendant 4 mois. 	 kubanga mbeji jiuana


La force du libre-arbitre 2 	 kannu athu gun u mathiri kalakalapu 2


D'après Jésus, que devons-nous faire pour avoir l'approbation de Dieu ? 	 Kála kiambe Jezú, ihi i tua tokala ku bhanga phala ku tu xikina kua Nzambi?


Où est-ce que tu l'a vu ? 	 - a kwé wa mu mona? (où l'as tu vu?)


Nous aimons l'organisateur. 	 Tu zole o Mubhangi wetu ni muxima.


On ne sait pas comment ils vont faire." 	 Mukonda kejiia kia mu bhanga.'


le role de la femme 	 Hoji ia muhatu


Le péché du Roi David... 	 O Kituxi Kia Sobha Davidi


N'ont pas peur de. 	 Ki mu kale ni woma.


Il y a 93 articles 	 Kana Kana 93 Pictures


Toutefois, Il faut être vigilant. 	 Maji twa tokala kudilanga.


coup de foudre m. 	 bhaṇṭuka bhaṇṭuka m.


" C'était une réunion extrêmement importante. 	 "O kiônge kiki kia dikota kia tu bhekele kisangusangu kia dikota.


L'univers a bien eu un commencement. 	 O jingijiye a xikina kwila o ngongo ya kexile ni dimatekenu.


Qui se préoccupent de la vie du peuple. 	 Mwene wa thandanganya ni myenyu ya athu.


Mélanie promet de l'écraser et pose des questions sur Till. 	 be sar o saamani pehle bhi thi, aaj bhi hai


Qu'est-ce que j'ai appris de mon projet? 	 Vika mu na lilongesa ku tuala ha citozi cetu?


À la poursuite des Slans ~ Van Vogt 	 Tua Tua Keladi - Via Vallen


Considérons ainsi l'exemple suivant. 	 Kyene o kifika kya kayela ki twa-nda dilonga.


Mais quand la personne a été "correcte" jusqu'au bout ? 	 Kiebhi-phe o "kuijiia kua kidi" kua k'aia ni ku di bandekesa katé "bhua kà suka o thembu"?


Elle n'avait plus dix ans. 	 Muéne ua kexile ni dikuinhi dia mivu.


Se déplacer vers le nord-est 	 Tuhinga o mua o North East


N'approchez pas de la Prière (Salat) alors que vous êtes ivres jusqu'à ce que vous compreniez ce que vous dites, et aussi quand vous êtes en état d'impureté à moins que vous ne soyez en voyage - jusqu'à ce que vous ayez pris un bain rituel. 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


Comment répondre à l'effort de Satan pour diviser le peuple de Dieu ? 	 10 Kiebhi ki tu tena ku dituna o jindunge joso ja Satanaji, ni ku kala mu henda ia Nzambi?


David est dans l'angoisse. 	 Davidi njinda ia mu kuata.


c'est vrai ça ...et c'est bon ? 	 Jo bhi .. mere ko kya?


Il se soucie d'eux. 	 okalabira ku mukonda.


Le port de Lagos 	 okota isolo lagos


prends garde ! 	 Kala kalatan!


à l'élaboration du pain 	 mukubesa mbololo


L'aîné s'appelait Ésaü, le plus jeune Jacob. 	 O mona ua dianga dijina diê Izau, o ua kaiadi dijina diê Jakobo.


Approchent l'inévitable à croire qu'ils en rigolent 	 Jo aaj tak kisi ko kabhi mila nahi


Ils ont été ravis. 	 A dizangelekele kyavulu.


L'homme doit aimer sa femme 	 Muéne ua tokala ku zola o muhatu uê.


Mais Il dit: "Père, pardonne-leur, car ils ne savent même pas ce qu'ils font." 	 Mu kithangana kieniókio, o mon'ê uambe: 'Papá, eie ua kanena kua Jihova, mu kiki, eie ua tokala u kumbidila o kikanenu kiê.'


J'y habite depuis 3 ans. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


maisons ou des appartements. 	 O athu, kana jinzo.


Alors, comment savoir si vous êtes l'un des "entre les deux"? 	 Le i muswelo'ka okalombola amba usaka kwikala mu "bya ku ngitu bīlungile kimo na kikwabo"?


Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son fils unique. 	 Mbata Nzambi ua zola o mundu katé kia suku mu kubana Mon' ê umoxi-elele, pala


A la même époque que Jacob, Joseph en interprétant le rêve de Pharaon, décréta qu'il y aurait sept années d'abondance, et sept années de famine. 	 Kiki-phe, Zuze uambela Falaó: 'Sota diiala dia unjimu, u mu tumina ku bhongolola makúdia phala sambuadi dia mivu ioso íii.


Au final, il avait été relâché en janvier 2013. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


Mogi Bayat a décidé de passer à l'offensive 	 Pahadi bhai mere ko bhi khilao


Gazoline et la planète rouge 	 kaatha neruthala nelava kizhikala


Je sais ," dit Paganel, et s'adressant à ses compagnons: " voilà ajouta-t-il, un changement de temps qui se prépare. 	 Hunagwene abhanhu bhagiganilaga giki, "iwe na sho jalyo jigashilanijaga - bhanhu bhitolile."


Je me suis engagée dans ce service en janvier 2021. 	 Nga mateka kubhanga o sidivisu íii mu kizuua kia dianga kia mbeji ia Katatu, ka muvu ua 1952.


La raison étant qu'il y avait un complot contre Jésus. 	 Kia bhitile mukonda kua kexile athu a zembele Jezú.


Qui vous êtes un ami. 	 NANHI ua mesena u kala kamba diê?


Il est maintenant décédé en 2001. 	 Mwene wafu ku muvu wa 2015.


Le bon choix des signataires ? - Le Châtillonnais et l'Auxois 	 ah bon koi ki na mumu ? ti kikou o passage


Soit, mais d'où viennent-elles ? 	 Se kiene kuebhi ku ja tundu?


Dans chaque cas, il se rapporte au Père céleste, Jéhovah. 	 Mu ku suka-ku, tua mu sangulukisa Tata ietu ia diulu, Jihova.


- Y a-t-il une télécommande ? 	 Wo ni o ku ni Telestonzelle?


Il doit s'agir d'un choix personnel motivé. 	 Jimbulula se mukonda diahi o muthu a tokala ku mu batizala mu vondadi iê.


Sinon, l'Église nous enseigne que l'objection de conscience est légitime. 	 8 O Bibidia ilondekesa kuila ki tu banze ngó ku kala ni kitongoluelu kiambote.


Dans l'attente de " jours heureux " 	 Rev. Tambwe Musangelu " Diku Dilenga


d'environ 2kg 	 kikikilu cu2


Est-ce qu'on doit laver le poulet avant cuisson? 	 Kyon ranga tumaku bhala laage?


600 g d'un mélange de viandes de porc et de bœuf hachées 	 Abik' e ni ngombe j6 jabu ni kuuana K'axala


Sabrina, étudiante en lettres à la Sorbonne, a commencé l'escorting à l'âge de 19 ans après qu'une amie lui eût raconté sa propre expérience. 	 Doroteia, ua fundu muadi uê kioso kia kexile 47 a mivu, ua soto o itambuijilu ia ibhuidisu iê.


La mère de la fertilité 	 Nne mu si mu n'echi di ime o


C'était au mois d'octobre 1817. 	 mu katutu 188 ka kaxa.


En fait, plus j'impatient ai obtenu plus la douleur s'est aggravée. " 	 Maji kyoso ki ngexile mu kala ubheka, o kuluwala kwami kwexile mu di bandekesa dingi."


Chats qui ont besoin d'aide 	 kal jo bhi aaye laye jo bhi laye


Est ce qu'il y en a pour longtemps ? 	 mvu (ene) texi mo?


ce qui a résisté à la parole et au dessein de Dieu a été renversé et la mort 	 O VALOLO IA MAK'Â NZAMBI Muéne ua Tumina mu Ukexilu ua Iibha, a mu Tambula o Ungana


Marco ne l'avait jamais vu avant. 	 Madiia nuka ua muene o muthu iú.


...Criez à haute voix, puisqu'il est dieu; il pense à quelque chose, ou il est occupé, [à la salle des toilettes !], ou il est en voyage; peut-être qu'il dort, et il se réveillera. 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


Elle n'avait rien dit à son père. 	 Muéne ka tangelé tat'ê o maka enhá.


" Jésus lui dit: En vérité je te dis: Aujourd'hui tu seras avec moi dans le paradis " (Luc 23:43). 	 Jezú ua tambuijila: 'Kidi ngi ku kuambela lelu, ua kà kala ni eme ku kididi kiambote mu Palaízu.' - Luka 23:39-43.


Tous les mardis, c'est la récrée, 	 Nga mihi nui kia koutou katoa,


"Atteinte à la paix des morts" 	 "Sans bhi kabhi bahu thi"


L'arrivée des épouses à Paris 	 Ni edi kidi ku pari


Ce qui témoigne... 	 Ka Uahi O Ko Paka -


Il se rend chez son voisin pour s'excuser. 	 Nanga wasansukila mu nzo ina o wantu ke balombanga ndoloki ko.


Ils savent qu'Il a ressuscité Lazare. 	 Kiebhi ki tuejiia kuila Lázalu ua vutukile dingi ku muenhu?


Ils lui répondirent: "Si tu ne veux pas voir, ne regarde pas" et se mirent à lui crever les yeux. 	 Muéne uambe dingi kua Nzambi: "Mu kuate hanji mu ifuba ni mu misuínhi, u mone mba ka-nda ku ku xonguena muéne bhu pholo ié!"


Ne sommes-nous pas supposés être les mêmes? 	 Tua mesena ku kala kála ene, ki kiene?


et qu'est ce qu'il faut pour être celui ci valérie 	 mujhe tu yeh bhi nahi pata mene kya kiya hai


l'itinéraire est facile 	 o njila i alngu ku


Quelle était l'intention originelle de Dieu pour l'homme et la femme? 	 Iebhi iexile o vondadi ia Nzambi, phala o athu ni ixi?


Ce nombre important a augmenté dans ces dernières années. 	 Maji mu mivu yiyi, o athu a mu dibandekesa dingi.


l'ouverture de plus de 1500 classes au Québec. 	 DISUKILU O ku fundisa kua jimi 1.600 ndenge ja itatelu ku mbanza ioso ia Quebec.


Elle y a peut-être pensé. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


EXPOSITION - du 18 février au 18 mars 2017 	 Comment:abhi 2017-18 me kia hi


Dong Hyun Kim est ceinture noire 4e dan de judo. 	 Sharmaji amare yaha nokia 3 bikana bhi suru huaa..


rivalisait avec la monstruosité, longtemps avant que je ne 	 ua loaʻa iaʻu kahi lā me ka pelekikena


Des savants viennent enfin de decouvrir les mecanismes du cancer: l'intelligence de l'homme en competition avec la malignite des tumeurs. 	 Nitu: nahi aapa mu sange sange asili, tama mobile dia na.


les boulettes de poulet à l'indonésienne... 	 dia kuar bhs indon....


Nord et le Pérou au Sud. 	 periuk ku periuk mu jua


brouille à travers laquelle Satan cherche à s'emparer de lui et à l'éloigner davantage d'Allah. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


Au niveau de l'e85 	 kolou85 yandex ua


L'aide est possible. 	 Maji a tena ku ku kuatekesa.


N'hésité pas à demander de l'aide ou autre ! 	 Mu kiki, kana kukala ni jisonhi ja kuibhula mba kubhinga kikuatekesu.


N'ayez pas de telles 	 Ka ki atu ahau


Selon ses explications, tout le monde était averti. 	 Twejiya kwila tunde ukulu mwene wene mu dimuna o athu.


L'ombre de Dieu; 	 O juizo de Deus;


Ce n'est pas Cane. 	 Mwene mbwa.


Notre Seigneur a donné Sa vie afin que nous puissions nous repentir et que nous puissions être sauvés (I Timothée 2:4). 	 Muéne uafu phala ku tu bhulula, ni tu kale ni muenhu ua kalela-ku. - Matesu 20:28.


Mais qu'enseigne la Bible au sujet de l'enfer ? 	 Ihi i Longa o Bibidia ia Lungu ni Diabhu?


Qui pouvait prédire l'avenir ? 	 Nanhi u tena ku tu tangela o ima ia-nda bhita ku hádia?


Cela lui apporterait des ennuis. 	 Maji o divunga dienhódio dieji mu bhekela maka avulu.


Près de 150 personnes ont assisté à l'évènement. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


Quoi c'est déjà aujourd'hui ? 	 Ihi ia mu bhita lelu?


Est-ce qu'Abel méritait d'être accepté par Dieu? 	 Adieyi o Nzambi kazolele vo twavanga?


Ce site est en construction, certaines pages ne sont pas encore terminées. 	 O site ki iala luua mu dimi didi, maji saí madivulu iu u tena o ku a katula.


Que la force d'âme de celui qui se tient sans 	 Ike i ka nani o Oahu a Lua


C'est du résorbable 	 ʻO ke kūpono o nā maka


Malheureusement, il est mort cinq jours plus tard. 	 Muéne ua kumbamene mu izuua itanu kiene kia kiáfu.


Mes amis m'ont toujours soutenu dans mes envies. 	 "O makamb'ami a ngi kuatekesele mu maukexilu avulu!


Je m'appelle Cliff. 	 Ngi loloke dijina diami Nguxi.


Je n'ai pas eu les photos 	 Haribhanga photos


_mais c'est père qui m'a donné la vie. 	 Tata, mwenyu wami nga u bhana kokwé.


Il ne faut pas s'endormir !" 	 Ndé ka zeke dingi.'


L'action de rue 	 mila fadila


D'où venons-nous nous ? 	 Kuebhi ku tua tundu?


Roméo et Juliette n'étaient vraiment que des gosses qui faisaient un caprice. 	 Meri Ban Jaayegi Tu Kabhi Na Kabhi


Cet esprit n'est pas le. 	 Feituʻu naʻá ke ʻalu ki aí.


Jésus dit: "Je suis le chemin, la vérité et la vie." 	 Jezú uambe kuila muéne 'o njila, o kidi ni muenhu.'


de l'application de la loi du Talion: ce n'est pas la renarde qui se 	 Wāhanga Tuarua: Te Kōhanga Reo o Ngā Kuaka


Le THC est inférieur à 0,2%. 	 e emi ana ka helu ma mua o 0.2%.


un individu ou un groupe d'individus. 	 ioso, kibuka mba mutu umoxi.


Consultez les jours et horaires d'accès. 	 Sota kuijiia o izuua ni ola ia ku kunda o filiiale.


et des aumônes, tu n'as donc pas à le plaindre. 	 Tu Kana te manu kia rere,


Le projet n'a été abandonné qu'en janvier 2016. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


J'aimerais vraiment vous revoir." 	 mu ta ni bona hape.'


On s'étais mis d'accord et on l'a accepté. 	 Maji né kiki, tua xikina o ujitu, etu tuai ku Portugal.


Ce Qu'on Sait 	 Zé inhi i uejia


Il avait alors quatre ou cinq ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


Les premiers (2014) 	 Kiki a un kiki (2014)


Chante l'épée pour Sa Gloire 	 Wemba kikopo gwe mukonda konda


Le médecin n'est 	 Hū'anga ki tu'a


fr.wikipedia.org, pour trouver des informations sur un sujet 	 Kiebhi ki u Tena Kusanga Divulu _ Kijimbuete Kia JW.ORG


La forêt des contes de fées (pour enfants) 89,00 € 	 Conjunto Kiki 8 - Infantil - Kiki R$75,00


Ce n'est qu'au Siècle 	 Gusa karne se kya ho ga bhala


Maintenant, c'était la troisième fois. 	 Iexile mu veji ia katatu!


La procédure de cryolipolyse peut-elle m'aider à la perdre? 	 woh system mei renu bhabhi ka pic tha kya? meine nahi dekha.


La vie n'a pas su résister à mon charme d'OG 	 jiyuu o utau toki kimi o omoi dasu yo


Nous, nous sommes des chrétiens. 	 Kidi: Etu tu Jikidistá.


VI Capacité symbolique à partir de l'authenticité de notre vie 	 Ngi Sanga Nguzu mu ku Zoza Kuami _ Musoso ua Kidi


"Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son fils unique..." 	 Mbata Nzambi ua zola o mundu katé kia suku mu kubana Mon' ê umoxi-elele, pala


À L'IMPôT ! 	 Kala sas taxidia!


Oui oui, vous pouvez 	 O kak, o ka


donné l'occasion de nous étendre un peu plus sur ses travaux. 	 Twa bhange ima yofele ya tu kwatekesa kubandekesa o kithangana kyetu mu ukunji.


Il y a des gens qui nous regardent. 	 O athu ene mu tu tala.


Il n'est pas un végétarien. 	 Mwene Mutondo Luena - Mutondo.


l'USMA, aujourd'hui au NAHD, à 	 Yeh Degree bhi lelo, Yeh Naukri bhi lelo,


Effectivement, j'étais fatigué.... 	 iam kinda tired...


La famine qui s'ensuivit provoqua la mort de dizaines de milliers d'habitants. 	 O nzala ia katula o mienhu ia jimidi ni jimidi ja athu.


Le jeu est sorti sur Atari ST et Amiga 	 O Jo lakadi me dala jel ki tara o kya tha


Le soleil ou La lune ? 	 Kana ki kale uswana ni luna?


Plus il est simple, moins c'est coûteux. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Jésus a apparu durant une période de 40 jours à ses disciples. 	 Jezú ua di dikisa ku maxibulu mê mu 40 a izuua.


des murailles de la maison de David 	 Ibhidi mu Dibhata Dia Davidi


Fu Manchu est un esthète du crime, il... 	 suihou ni kisanai de, ...


Où est-ce que j'aurais eu envie d'être le plus fort, et pourquoi ? 	 Nanhi u tua tokala ku mu zola dingi, ni mukonda diahi?


qu'ils manifestent tous la volonté que l'assemblée soit constituée et qu'elle délibère sur un point donné. 	 Swinisa oso phala kutonginina kyambote se sayi kilunga mba mbambe mwala ifofo.


seront confrontés à 8 candidats anonymes. 	 Kindala o Kibuka Kya Utuminu kyala ni dinake dya jiphange a a undu.


Vous devriez en faire de même, 	 karenge naa shikwaa kabhi bhi kishi se,


Le pécheur posait ses mains sur l'offrande et confessait ses péchés, en disant: "Seigneur, j'ai péché. 	 Cwale a li ku yena: "Haiba ki wena ya mu ngile, Muñ'a ka, u ni bulelele ko u mu


s'enchainent mais n'arrivent pas à 	 Kake nu ke te ku ka wa ita ka ze


ne se couche pas. " 	 Ndé ka zeke dingi.'


Le Prophète Jérémie dit: " Le cœur est tortueux par-dessus tout, et il est méchant " (Jérémie 17:9). 	 "Mutima uonga mu ku hiana viuma viose, na ukeuo ua hiana ku pihia." - Yelemiya 17:9


Gare à l'utilisation des témoignages! 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Enu mu Jimbangi, Ndenu ku Pholo!


200 € de l'heure 	 Ola Kala € 5,00


on ne sait pas combien de temps durera cette situation. 	 Ki tuejiia se o jimbiji akexile mu ji bhaka mu ithangana ikuxi mu ukexilu iú.


Certes, c'est plus facile à dire qu'à faire. 	 Maji ki ku bhonza kuzuela, o ki bhonza o ku bhanga.


Bataille d'oreillers dans le lit 	 Mai hu angur ki bhedi


Ce livre, je l'ai lu plusieurs fois. 	 Nga tange o maka enhá veji javulu.


Est-ce qu'un des membres de ces 	 a o ua komite apana ala i na bo


Le déclenchement de la première guerre mondiale. 	 dimatekenu dia kionge kia jixi joso mu ngongo .


La valeur, c'est Dieu " 	 Deus lo deu, Deus lo há dado"


Merci pour la création de l'annonce 	 Tando Pangulula


La jeune fille elle ne l'avait jamais vue. 	 Madiia nuka ua muene o muthu iú.


Il a dit: "Qu'est-ce qu'il y a, là, à tes pieds?" 	 Leza wāmwipangula'mba: 'I kika kidi mu kobe kuboko?'


Le Sage ne fait pas cela. 	 Hogi bhanga keyyi..


C'est par cette lettre que Dieu a changé le nom de Saray en Sarah. 	 O VALOLO YA MAK'Â NZAMBI Mukonda Dyahi Jihova wa Bhana Dijina Dyengi Kwa Mbalamu ni Salayi?


Le vendredi à 18 h 	 Biela sobota o 18.00


l'entrée de l'UE 	 Eu Olelu Olelu


Christ n'est pas seulement mon Dieu mais aussi mon frère et mon ami. 	 Muéne ka mono ngó Jezú kala mon'ê, maji kala Ngana ni Mubhuludi uê.


Ce qu'est la liberté pour moi? 	 Kyebhi ki nga mu katula mbote mu ufolo u ngala na-wu?


C'était un 30 juillet. 	 kiki 30 juil.


on nourrit les vaches laitières avec de la farine de sang ! 	 Tu ya fari ya nabi ya mahi koi bhi bana le!


Qu'est-il possible de faire pour en bénéficier ? 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Ihi i Nga Tokala Kubhanga Phala Kukatula Mbote?


C'était difficile de faire mieux. " 	 Se u ngi tangela, ki kua-nda ngi bhonza dingi kubatula o maka."


Sa famille n'avait aucune nouvelle d'elle pendant près de huit jours. 	 Maji o muiji ua mesenene hanji kukala ni Bebeka dikunhi dia izuua.


Le changé. 	 ku zhinguluka.


Né à Berlin en 1852. 	 A mu vuala ku muvu 1858 A.K.K.


S'en prendre à la loterie 	 bhanu pelo lottery


C'était il y a 30 ans jour pour jour. 	 Kua bhiti kiá 30 a mivu, katé ni lelu ngene ngó bhu hama.


pour le royaume de Dieu, 	 u ximana Utuminu wa Nzambi,


Dieu établit une équivalence entre le sang et l'âme. 	 Kiebhi kiedikisa Nzambi kuila, o muenhu ni manhinga a di sokela?


Mais beaucoup sont craintifs. 	 Amoxi a kala ni uôma uavulu.


Quel est le nom du 3ème fils d'Adam et Eve ? 	 Ibhuidisu: Ebhi o majina a tuana tuiadi tua dianga tua Adá ni Eva?


La plupart arrivèrent en Israël. 	 Mu kusukáko ene kiiadi kiâ a bhixila mu Izalaiele.


Le mur est un ennemi. 	 O kalunga ngombe, nguma.


Mais qu'est-ce qu'il était long ! 	 Ho..! bhaiya tere angana ki


effective d'Allah, pas seulement à l'état d'idée ou de mot. 	 Mwene wa-nda fundisa bhu kaxi ka itumu ya yuka ya Nzambi, mu veji dya kufundisa bhu kaxi ka ima ya mona mba yevwa.


Elle est décédée en 1988. 	 Muéne ua fu ku muvu ua 1978.


Je viens d'en faire part à mon frère. 	 Me nji mi tangeleuo tunde ku vuputukilo vua muono uange.


larves de parasites par l'intermédiaire des litières 	 tiles by kia kia porcelain tiles kiara tiles


Approchez-vous de Dieu, et Il S'approchera de vous. 	 'Zukamenu kua Nzambi, muéne n'a mi zukame ué.'


Il écrit une dernière lettre à Timothée. 	 Muéne ua tumikisa o mukanda ua sukina kua Timote.


Avec mon copain le seau. 	 me ni wa me o muki kiba o muke


La cuisine, c'est le lieu où vous préparez les aliments. 	 Pana aku la ua keiki nei.


L'arme était un pistolet à haute puissance. 	 O mbalufunda ki iexile uta ua dikota, maji iexile ni kutena kua kujibha muthu.


Mais il y aussi de bonnes nouvelles. 	 Maji né kiki, saí hanji njimbu iambote.


Elle est morte en 1987. 	 Muéne ua fu ku muvu ua 1978.


la bible des témoins de jéhovah 2020 	 Kyônge Kya Dikota Kya Jimbangi ja Jihova Kya 2020


Là où est l'Esprit de Dieu, là est la liberté (2 Corinthiens 3:17) 	 "O bhuoso-phe bhu kala Nzumbi ia Ngana, bhu kala ufôlo." - 2 KOLINDO 3:17.


L'homme n'est jamais satisfait de ce qu'il a, il veut toujours plus. 	 O muthu ua zolo o jimbongo, ka sanguluka ni ima iala na-iu, maji u mesena dingi jimbongo.


Des dizaines de milliers de personnes ont pris part au cortège.KEYSTONE 	 bhumi ji aapki acting ke kya kehne


On a fait une heure... 	 Ola kala file...


n'est pas mariée 	 No. i di ni di ni


Draps d'or à faire offrandes. 	 aaj sanu bhi nahi aayi.


Est-ce de l'écume ou des paillettes? 	 Kwenu ni kiangoma ama ni kiangai?


Si ce recueil de nouvelles, n'est pas stricto sensu un livre de rock, il en épouse néanmoins les frontières. 	 Sumbala o kadivulu kaka ki divulu di zuela maka oso alungu ni ukaza, maji kala ni itendelesu ia Bibidia, ka bhana ué milongi iambote.


quantité de L'homme qui a perdu son ombre 	 Muthu Eduka Eduka Muthu Mari Irai Arul


Avez-vous plus de 75 ans ? 	 o sasuke tem mukuton ?


Quelles sont les raisons qui poussent les hommes à disparaître et à réapparaître dans une relation de couple ? 	 Ihi ngó yo xikine mu Mikanda Ikôla i bhangesa o athu kudixisa ni kukazala ni athu engi?


La fusion n'a cependant eu lieu qu'en 1890. 	 Maji, ku muvu 1880, kua moneka milongi iéngi ia difu ni milongi i tuala na-iu lelu.


place à l'école ? 	 kudilonga mu xikola?


Comment les élèves apprennent-ils? 	 Ukexilu uahi o jipoxolo a tokalele ku dilonga ia lungu ni ana-ndenge?


obtenir un permis d'enseigner au quebec 	 O Ufolo wa Kuboka ku Mbanza ya Quebec


Vous pourriez vous surprendre. 	 Ka Pua O Ka Makahala


Ce sont des gens de son peuple. " 	 Mundu uê uanda-ia kiá.'


Il ne doit avoir que 4 ou 5 ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


La mère d'Umbrella ? 	 Kāore anō ia kia oma?


C'est peut-être Baruc, le secrétaire de Jérémie, qui les a écrits. 	 16:20) Maji tu mona kuma nange Mbaluke, uexile musoneki ua Jelemiia ua jimbile o kidi kiki.


" C'est un peu amusant. 	 'itala^^ kia kusakana.


Les rencontres sont gratuites et ouvertes à tous. 	 Kuia mu iônge ietu, ki ku bhingi kufuta, muthu uoso-uoso u bokona.


Contrôler la consommation des boissons. 	 Tala kiambote kiebhi o maiala kia mu nuá o menha.


4 est d'accord avec moi. 	 Muku4 uaxikina.


Quand et comment y accéder ? 	 Thembu kuxi, ni kiebhi kia tokala ku i bhanga?


Ce sont des gamins." 	 kuenu kid."


Actuellement, il est en Norvège. 	 Lelu a mu sidivila ku ixi ia Nigéria.


ils l'ont détruite. 	 Mu veji dia kiki, ene a i buikisa ni ku i kitila kikangalakata kia hatu.


Heureux Lituaniens. 	 Kiadi ki beni kua ba talibans !


je suis content de ne pas y être allé ! 	 Nga sanguluka kyavulu mu kukamba kukalakala mu ditenda dyenyódyo!


Une femme au Pakistan. 	 Mu muhatu mu 'mbia!


Mais pour la peau grasse et l'acné, il faut s'adresser à Didounet... 	 Kro wada ki Dosti aap bhi nibhaoge,


La nuit sans l'absence 	 Nga utu utu niho ki Kanata


Et près de toi, l'accordéon d'Aimable 	 Keʻena Polokalamu ʻōpio a me nā ʻohana


Nous sommes arrivés en France en 2002. 	 Tua bhixila mu mbanza ia Lisboa, mu ixi ia Portugal, mu mbeji ia Kakuinhi ka muvu ua 1964.


Ce jour-là, un miracle est arrivé. 	 Mu veji íii ene a bhange madiuanu.


Prenons un exemple: les fantômes. 	 5) Mbandu ni jingivuidi.


Il y à plusieurs raison. 	 Ima iavulu ia bhangesa ku kingila.


qu'est-ce qui vous attire le plus? 	 Diba diebhi dia ku uabhela dingi?


La bienveillance est une sagesse. 	 raha tha ki kya bataun.


L'immobilité comme une déchirure héritée de l'enfance. 	 O kituxi kia difu ni uhaxi ua bhonzo u tua lundula ku jitata jetu ja dianga.


Alors l'Eternel parla à Moïse et à Aaron; il leur donna des ordres pour les 	 Maiala a fiiele kala Mozé, Alá, ni Samuuele, a bhangele ioso phala kukuatekesa o ubhezelu ua Nzambi m'ukulu.


Quelles sont les caractéristiques du personnage du Nouveau Roman ? 	 Kidifua kiahi ki bhanga mbandu ku ukexilu ua ubhe?


La présence d'un vrai professeur de piano permet de guider les débutants vers la réussite. 	 O lemvokela malongi ma Nkand'a Nzambi dilenda kusadisa mu solola akundi ambote


Qu'est-ce qui peut être pire qu'un prof ou qu'un élève ? 	 O kuila o dixibulu dia beta-kota mu kuijiia, o mesene ndenge?


Je me convertis à l'islam. 	 Nga kexile mu di mona kála ngi Muxulumanu.


J'ai dix ans désormais. 	 Lelu, ngala kya ni 90 a mivu.


L'utilisation de ces commandes peut vous aider: 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Kiebhi o Kadivulu Kaka ka Tena ku u Kuatekesa:


il n'avait que trente-quatre ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


Et aujourd'hui, il est parti. 	 A lelu ia.


Ce ne sont pas des simples chiffres, ce sont des réalités. 	 Iú ki musoso ngó; ua bhiti mu ididi ni ithangana ia kidi.


Je n'ai pu savoir pourquoi. 	 Ki ngejidile se mukonda dyahi.


Elles étaient pauvres. 	 Avulu mudiâ exile jingadiama.


Le vendredi 4 février 	 Ene Feb Mar Ene


Si tel est le cas, alors ce site vous est destiné. 	 Se kiene, o milongi íii, phala eie.


Mais les choses ont déjà bien évolué...). 	 mana ima ia muaia. . .


Le samedi jusqu'à 18h 	 Biela sobota o 18.00


Ce sont les actes qui nous intéressent. 	 O izulukutu io zuele-mu iala ni dilomboluelu phala etu.


(Matthieu 11: 12) Qu'est-ce que cela signifie ? 	 (Matesu 6:9-13) Ihi ilombolola o ibhingilu itatu íii?


: c'est la mission 	 Tag: ka mu tom yam


Déclaration mondiale sur l'éducation pour tous 	 Kikalakalu Phala ku Longa O Bibidia ku Athu Oso


C'est la même chose avec le créateur. 	 Uene ué, ukôla phala o Mubhangi.


Elle a déclaré: " Je voulais trouver la vérité. 	 Athu avulu a zuela kiki ni kisangusangu: "Eme nga sange o kidi."


Celle-ci ne doit pas en effet dépasser les 0.2%. 	 e emi ana ka helu ma mua o 0.2%.


À ce moment là, un gros coup retentit sur la porte. 	 Kioso kia kexile mu kinga, evu jibuia javulu m'onzo ioso.


Au lieu de cela, il est mort dans une bataille aux côtés de son père Saül (1 Samuel 31:1-2). 	 Mu kifika, ene ai mu lua ita kumoxi, phala kubhulula o mundu ua Jihova. - 1 Samuuele 31:1, 2.


Restez à l'attente! 	 Kolokota mu Kukingila!


Oui c'est bien moi:). 	 heh jaka mina:)) O O


Tous les utilisateurs ne sont pas impactés. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Est-ce que tu connais le nom de ses copains ? 	 Uejiia o majina a an'ê?


j'ai refusé cette offre. 	 Nga ditunu o ujitu iú.


Par conséquent, la plupart des enfants grandissent sans parents. 	 Mukonda dia kiki, an'a avulu ene mu a sasa sé o jitata.


Elle a été construite par les Phéniciens. 	 uia-ku kibutu kia fadinia.


Le plus jeunes enfants sont les adolescentes. 	 O minzangala ene a beta-o-kota kua kuata.


Et puis tu traverse l'étendue d'eau, 	 A ua kōkua mai ke akua iā ʻoe,


l'autruche aime 	 Hmne kbhi nhi kiya


" Celui qui croira et sera baptisé, sera sauvé. " 	 "Uoso u xikana, anga a um batizala, u bhuluka; uoso-pheka xikana, a kà mu êlesa."


Personne ne se sent plus mal que lui. 	 Se-ku muthu u mu bhangesa kudivua kiambote kála Mike.


Compte-rendu de l'année 2009: 	 Mu xi shi jia, 2009:


Et Dieu lui-même sera avec eux. " 	 O Bibidia i tu tangela: "Muène u a kondona o masoxi moso ku mesu mâ!


La page est en italien. 	 mukanda ni itadi.


Jésus à dit à Pierre " Tu es Pierre et sur cette pierre je bâtirai mon Eglise " 	 Ihi-phe ilombolola o izuelu ia Jezú: "Eie Phetele, o bhu ndànji iíi, bhene bhu ngi tunga o Ngeleja iami?"


La jeune femme était morte. 	 O mon'ê ua kilumba uafu.


Qu'est-ce qui peut nous aider à rester fidèles à Jéhovah ? 	 Ihi ia-nda tu kuatekesa kukolokota mu ufiiele uetu kua Jihova?


Tandis que j'allais 	 uami ku uendele


En effet, plus on prend l'habitude et plus c'est facile. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Les ceintures du sacrificateur (Exode 28:8, 39) 	 Kiyukeno Kijila kya Kwipāna (Div 28:36; 29:6)


Malgré cela, il n'a jamais renoncé à leur prêcher. 	 Maji, Phawlu ka bhwila, wa suluka ni ku a bokela.


" Il n'y a pas que sur... 	 Ku pu ji na _ma Tu _


et qu'est-ce qu'on fait si aucune réponse ne vient? 	 Ihi i ngi tena kubhanga se ibhuidisu iami ka mu i tambuijila bhabha?


Pour quelles raisons la Bible interdit-t-elle le mariage avec un non-converti ? 	 Milongi iebhi i bhana o Bibidia ku muthu uala ni dikaza, ka sidivila Jihova?


c'est la Vérité." 	 Kidi muene."


Satan peut s'infiltrer dans [l'homme] intelligent et sagace; il sera accompagné de la fiancée de la passion (ɛarûs al-hawâ) qu'il a fardée. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


Jésus nous dit: " Moi, je suis le Chemin, la Vérité et la Vie, 	 Etu tu xikina Jezú, muéne uambe: "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


Vous êtes un jeune homme de moins de 25 ans? 	 15 Se o phange munzangala?


Quelles sont les meilleures façons de dispenser les soins de santé? 	 Ithangana yebhi i twala na-yu phala kulondekesa o ukexilu wa kuzalela?


qu'est ce que le vrai AMOUR ? 	 O Henda Ia Kidi Ihi?


devant la porte de l'enclos Giáp. 	 bwe'u kuta kanoau ja'amuk intok


C'est un temps de plus pour vous, 	 ʻO ke ola lōʻihi kahi lōʻihi


Qu'est-ce qui occupe vos pensées ? 	 Nanyi wa mu Funyisa o Ixinganeku yé?


non pas d'accord il me semble qu'il n'y a pas de tricheries possible dans le troc 	 Será que a Ungida não vai traze-lo para Jales. kikikikikikikiikikik


Et comment s'appelle-t-il, alors ? 	 He aha kaʻu e kala ai?


Mais il y a plus de 12 000 morts aujourd'hui. 	 Lelu tuala tu 22.000 a aboki ndenge.


Comment trouver le temps de penser à l'ÉTERNITÉ ? 	 Kiebhi ki u tena kusanga kithangana phala kuxinganeka mu milongi ia Nzambi?


Des millions de personnes sont prisonnières de superstitions et vivent dans la peur des esprits mauvais. 	 Kála o athu a a kutile mu malubhambu, mazunda a athu a mua funhisa ku uanga, ala ni uôma ua jinzumbi jaiibha.


Personne n'obligeait ces Témoins à faire ces sacrifices, mais ils se sont portés volontaires pour promouvoir la prédication mondiale de la bonne nouvelle du Royaume (Matthieu 24:14). 	 Muéne ua kituka muboki ua thembu ioso, ua sangulukile kiavulu mu ku kuatekesa o athu kusanguluka ku muenhu mukonda dia kuijiia o Njimbu Iambote ia Utuminu ua Nzambi. - Matesu 24:14.


un homme de 71 ans 	 muthu manikandan71


Nos habitudes de vies ont changé. 	 O ukexilu ua muenhu uetu u lunguluka.


Parlez-en avec vos parents ou d'autres membres de la famille. 	 U tena kuzuela ni jitata jé mba muthu ua mukuá u ua mu dielela.


" Les justes posséderont la terre, là ils habiteront pour toujours " (Psaume 37, 29). 	 O Bibidia i zuela: "O ixi-phe i xalela ku athu iâ a iuka, ene ai lundula muene mu a tunga, o thembu iâ ki i bhu." - Jisálamu 37:29.


1h30 d'activités et photomaton 	 36:41 Acterss ki sexi nangi image


Les éruptions volcaniques; Une menace pour l'aviation 	 Vols Jixi - Xingkaihu


J'ai décidé de me remuer. 	 Niatula ka kuluka.


dans le monde des études. 	 Mu nza yoso tulonga.


Comment s'appliquent-ils aujourd'hui ? 	 Le kifikidilanga dyalelo namani?


Lui apprendre à dire la vérité 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Longa o Kidi


Il le ramène à la maison. " 	 Mu vutulenu mu mu nehe kuno.'


Ceux qui demeurent fidèles jusqu'au bout vont recevoir une grande récompense du Seigneur. 	 O Jikidistá a dielela ni muxima uoso mu kikanenu kia difukunukinu, kiki kiene mu a kuatekesa.


Le sang et l'or par Anne Rice 	 sanu kise da bha sada apna e rah


" Il sera bientôt près de toi " 	 "Kipandjilo kyenu takidi peepi"


Utiliser un ensemble de guêtre pour chaque semaine, 15-30 minutes par jour pendant 5 jours par semaine. 	 Sai Jimbangi ja Jihova a bhanga 30, mba 50, a ji ola, sai bhabha a bhanga dingi ola javulu mu mbeji, mu kikalakalu kia kuboka.


La parole de Dieu au centre de votre vie 	 Twejai Kinenwa kya Leza mu busongi bwenu tamba ku ngalwilo


J'étais invitée à un mariage le 14 avril. 	 beta 24 janmo m bhi nahi banega.


Elles dirent: " C'est sûrement le roi. " 	 Ene ambe: 'Ua mu zuela kuila muene sobha!'


l'enfant est souvent 	 Le Kana ou Kanji


Vous êtes invités à le faire. 	 Tua kuixana mu kubhanga kiki.


J'ai appris beaucoup sur les petits enfants. 	 Nga dilongo kyavulu ni an'andenge.


16: Pour l'éternité 	 Musoso 116: Kiebhi Tu Tena Ku Kala Ni Muenhu Ua Kalelaku


Demande ce qu'ils '. 	 Di bhula rahi hai..


Bien sur, s'il le fait 15 fois, c'est évident que si ! 	 15 O ke akua i ke kuahu nei la, e!


Ah que c'était le fun! 	 Aww, that's kinda fun!


Börger s'agrandit encore 	 bhan ko nide ki goli de ke kamkuta


C'est la couverture du tome 49 ^^" 	 Txi ka fala fansêji a? 49


reflétés dans l'article point 8.1. 	 Zuelela longo dia 8, muhu wa 1 paragrafe 2.


" Nous avions peur de la mort. 	 Kienhiki-phe, tua kexile ni uôma, ua ku tu jibha.'


Il est en proie a la souffrance, 	 muene, jisanjijiji,


Dans d'autres pays, ce genre de pratique est courante. 	 Mu jixi ja mukuá, o athu ene hanji ni kifua kiki.


Le poisson n'y était pas. 	 Ki mua kexile ué mbiji mu kalunga.


- Face à la politique de la matraque, mobilisation ! (correspondantEs) 	 【Mele Kalikimaka ia Kākou!】


Nous vivons en frères les uns avec les autres. 	 Tu jiphange, tu di kuatekesa mudietu.


Cependant, les choses ne sont va se dérouler tout à fait comme prévu. 	 O kia mukuá, o ima ki i bhiti kála ki tua ki fikile.


Les anges en photo. 	 anju ki nangi photos


Est-ce que vous avez un nom ? " 	 "Jadi ala ni aha do ?"


Il y a combien de... 	 jo bhi chahe kahi ye...


Monica: J'étais contrariée. 	 Priya: maine pehle kabhi nji kya.


" le Week-end de fin d'année " 	 O disukilu dia "makuinhi a sambuadi dia semana"


Je ne sais pas comment elle fait ." 	 Mukonda kejiia kia mu bhanga.'


Le chemin est aisé. 	 o njila i alngu ku


• Les Pères de l'Eglise 	 • Iku Tateto Kisanga Ria- Kalunge


La Chanson du passé 	 Song: Kala Sha Kala


Cette question n'a jamais été posée 	 bhula denge tum ko bhi


Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique afin que quiconque 	 Mbata Nzambi ua zola o mundu katé kia suku mu kubana Mon' ê umoxi-elele, pala


Et Yeshoua (Jésus), élevant les yeux au ciel, dit: Père, je te rends grâces de ce que tu m'as exaucé. 	 Mu kithangana kieniókio, o mon'ê uambe: 'Papá, eie ua kanena kua Jihova, mu kiki, eie ua tokala u kumbidila o kikanenu kiê.'


Décès de Jacques Diouf: Abdoul Mbaye rend hommage à l'ancien... 	 khsuhi:btw...golu papa...ap abhi bhi golu hi ho...


de chercher la vérité dans la vie. 	 Bhanga ioso phala ku ta o kidi kia Bibidia ku pholo ku muenhu uê


J'étais avec elle." 	 "Eme ngala bhwamoxi n'eye."


"l'Evangile de Jésus," nous serions très 	 'Jihova Ukôla, Tua Tokala ku mu Ximana Kiavulu'


Camping les pieds dans l'eau à Monhoudou 	 Ka isa jimbocka jucká isu janonia


Moïse mourut sur le mont Nébo. 	 Mozé ua fuila ku Mulundu ua Nebu.


Harold est sorti d'hibernation ??? 	 Sala tui ki PAGOL???


le catholique. 	 cétoikiladi !


épisodes d'emploi pour les trois premières vagues. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu O Mabhebhu Atatu a Dianga


a été créé en Russie. 	 mu ruoxi shared mu ruoxi post.


Nous aimons aussi les œuvres inspirées de la vie de la mer. 	 Etu twene mu mona we ima yavulu yambote ya bhange Nzambi mu ixi.


J'Avais Tout Pour Moi 	 ma kome ti kiami


la question du retour de Jésus est très importante. 	 O maka alungu ni sata ia ku kula kua Jezú maka a zongo.


Ils ont été mis en examen pour " trouble à l'ordre public " et condamnés à 15 jours de prison. 	 A a tatela kuila a mu "bheka maka ni jinvunda ku athu" mukonda dia kiki a a jikila mu'aleia mu izuua itanu.


Qu'Allah l'accueil dans son Paradis éternel. 	 Se ua solele ku belesela Nzambi, muéne ueji kala mu Palaízu mu ixi katé ku hádia.


Le Guide du divorce et de la séparation. 	 KIBANDEKESU O Kitumu Kia Bibidia Kia Lungu ni ku di Xisa, ni ku di Senga


Allah dit: "Et c'est devant Allah que se prosternent tout être vivant dans les cieux, et sur la terre; ainsi que les Anges qui ne s'enflent pas d'orgueil. 	 Bhenhobho, jianju javulu ja moneka ku diulu, exi: 'Fuma i kale ia Nzambi mu diulu, o mu ngongo uembu mua'xaxi ka athu oso a mu uabhela.'


Aux conditions générales de 2 packs de crédit est une armée d'affiliés ? 	 Kibila mbi kinkiza tuidi muingi kusamuna zitsangu zimboti?


Le plus important est de démarrer. 	 O kia beta-o-kota, o kumateka.


Il n'y avait toujours aucuns nouveaux messages. 	 Saí ithangana, akexile mu bhanga kamukanda kamúkua, ka kexile ni njimbu ia ubhe.


L'Épreuve majeure 	 ia tiada dikota


Moïse réagit vivement lorsque Kora'h suggéra qu'il n'était pas digne de diriger les Juifs. 	 oh aisa kya? mera bhi yahhi reason tha.. ye teri SJ bhi naa..


Il mourut en 1933, à l'âge de 70 ans. 	 Mu ku bhita ji mbeji, Davidi uafú ni 70 a mivu.


L'hommage de Parkman atteint au lyrisme. 	 Kia Goodman Kiluanji Kia Henda Frieze .


Pourtant, je suis chez moi. 	 - Kiene, uala mu inzo iami.


G2, le nouveau smartphone Android haut de gamme de LG 	 mujhe bhi android mobile jitna hai mai kya karu


Un coup de poing au visage pour... un paquet de cigarettes. 	 Kamu- Mani Bhai aap bhi na...kisi ko bhi bula lete ho.


Cristian n'a pas su quand il pourrait être relâché. 	 Zuze kejidile se eji mu katula mu kaleia.


Bethléem est une ville arabe, à quelques kilomètres de Jérusalem. 	 Betanha iexile sanzala iofele, phala ku bhixila-mu tundé mu Jeluzaleme, kua bhingile kuenda kilometulu 3.


C'est l'invasion surnaturelle de Dieu qu'on rejetée en réalité les chefs religieux. 	 Ki tuejidile o kutena kuexile na-ku o atuameni a jingeleja mu ixi íii.


L'aventure des coulisses du Voxel (saison 4, 5, 6) - Le voxel 	 Mu kuma kia muntu ofwasidi mpatu angani (5, 6)


Pour plus d'informations, consultez le chapitre 12. 	 Phala kuijiia dingi o maka enhá, tua ku dióndo tala o Kibandekesu kia 23.


" Où est le Père ? " ai-je demandé. 	 "Amma ko bhi yahi bheja?" she asked


Le sexe, c. 	 sex kiki kiki c


Le Christ est le Maître des Maîtres. 	 Yesu ti Mwene a Omwene wa Muluku.


Ils n'en sont pas tous sortis indemnes. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Etant donné que TOUS ont le don du libre-arbitre, deux croyants ne prendront pas toujours exactement la même décision. 	 Kuma etu oso tuala ni ufolo ua kusola, sai bhabha, o Jikidistá ka-nda sola o ima mu ukexilu umoxi.


Il ignorait ce qu'il s'était passé. 	 Muéne kejidile o maka a kexile mu bhita.


Une conférence de l'écrivain Yann Moix sur Kafka 	 Bahangi pis ke ki re bhi jaye banke kahan


que ce soit pour la réalisation d'un livre, 	 ye kitab bhi kia kitab hai,


Dans Le Ciel... 	 Tua sama tua...


Pour le Nokia N95 	 mua bo vo nokia 515


L'Harmattan - Le sang bleu des méduses, à L'échappée 	 Wafa - bhi ji dil kahi bhi marne ke jiye na


Quand j'étais une petite fille, à 6 ans, ma mère est décédée. 	 Kioso ki nga tenesa mivu i samanu, tat'etu uafu, mukonda dia kiki mam'etu muéne ua mateka ku tambula konda dia dibhata dioso.


"C'était vraiment difficile," dit-elle. 	 Muéne uambe: "Kiki kiexile kithangana kia bhonzo ku muenhu uami.


L'Eglise de Thyatire devait se repentir parce qu'elle a accepté l'enseignement de 	 O Muhatu Mutudi Mukua Seleta ua Tambula Mabesá Mukonda Dia Kixikanu Kiê _ Ku di Longa


Prévoir même qu'il passe la nuit, à la maison. 	 Ua mu ibhula ué se kuala kididi kubhata diâ, phala ku bhita-mu usuku.


Il n'y a pas de voisins 	 Mwenyeji ni Sé Apartamentos


Des assemblées générales s'organisent en semaine. 	 Mu semana ia iônge ia makota, o kilunga ki kia-nda bhanga kiônge.


n'est pas ce que souhaite l'utilisateur. 	 Ka hala lau kalakala o Wakiu.


Je n'ai jamais vu cette femme auparavant. 	 Madiia nuka ua muene o muthu iú.


On est déstabilisé, on ne fait confiance à personne. 	 Ene ala ni njinda yavulu, ka dyelela muthu.


Vol à l'étalage délit de fuite 	 Kufundisa kiaiba Kufundisa kiambote Kufundumuka


7e PARTIE De la résurrection de Jésus à l'emprisonnement de Paul 	 Kibatu 7: Tundé ku Difukunukinu Dia Jezú Katé mu Kaleia ka Phaulu


Ainsi parti de rien, l'univers s'est créé et 	 a di bange ^ kala kiki, eie, o ngongo ua i ende kii, uende


c'est vraiment très chic:) 	 It's kinda new. 🙂


qu'on peut avoir de Dieu, 	 Entrega o assunto a Deus,


Mais qu'est-ce qui te permet pour autant d'en déduire que Jésus est Dieu ? 	 Kiebhi ki u tena kua kuatekesa ku xikina kuila Jihova Nzambi muene o Mubhangi?


S'agit d'une réunion. 	 Mukonda ala mu Kiônge.


Sur le site officiel, on découvre l'histoire du monde d'Allods, publiée chapitre après chapitre, posant les bases de l'univers que les joueurs le découvriront au lancement du jeu. 	 7 O ibatulu ia dianga ia Bibidia, izuela kiebhi kia mateka o maka ku mundu, o ibatulu ia sukina i tu tangela kiebhi Nzambi kia-nda batula o maka enhá, mu ku bhanga o ixi palaízu.


oui, Arié, c'est du henné. 	 Ladka: Wo bhi Pita ji ki hain.


U15 féminins. 	 15Mu muhatu mu 'mbia!


Il n'aime pas ses parents, et il détestait son père. 	 Jezú wa zolo o kuyuka, yu wa zembe kima kyoso-kyoso ki kamba kubhangesa kuxila Tat'ê.


Il fallut près de 120 ans pour la terminer. 	 Kua bhiti 150 a mivu, phala kuzubha ku i lungulula.


les bougainvillées ressemblaient à une crêpe 	 Kon Kitho Uthya Aa Kala Kala Janda


Pourquoi n'a-t-il pas pu le faire ? 	 Mukonda diahi katenene ku zubha ku i tunga?


C'est ainsi - 11. 	 11) ah o zeliha yok mu o zeliha!


Qui est digne d'adoration? 	 Nanhi ua bhingi ku mu ximana?


Ne fait d'avoir un adulte. 	 kini, a ngi uazi.


a pris la décision d'adorer Jéhovah. 	 Muene ua solo kusidivila Jihova.


Et comme Jacques le constate, la Bible nous donne l'exemple de la patience de Job qui a souffert énormément de la perte de ses biens, de la perte de sa famille, et de la perte de sa santé, avant d'être enfin consolé et rétabli. 	 Mu kifika xinganeka, kiebhi Jihova kia kuatekesa o selevende iê Jobe, ua bhiti mu mavuua avulu - ua xala sé jimbongo, ua fundu an'ê oso, iu ua kuata uhaxi ua dikota.


- un homme entre 20 et 35 ans 	 30 to 35 years ki bhabhi ka no chaia


Les 3 sont à éviter. 	 3 Kana ku bhanga ima i tena ku ku bhekela o ibhidi íii.


Le lancement de l'ELDO 	 tena ni idaasobre el


je n'arrivais pas à dormir. 	 Ki ngi zeka, ki ngi balumuka,


On y voit un homme barbu en djellaba jetant effectivement à terre une statue de la vierge. 	 Bhaliho bhayanda bhadatu bha hakaya imo bhajaga gujutega noni bhuli dilu.


Ou plutôt se concentrer sur les îles sous le vent? 	 Nga Diambote mu Kwamanana Zinga avo Nzolw'eto Ofwidi?


Il n'est pas question d'en parler. 	 Ki tu thandanganye ni kya kuzwela.


Figurez-vous que le cousin de la mère du garde-chasse d'un de mes amis s'appelle Sokolov. 	 Tu xinganeke Mbangi ia Jihova, dijina diê Nguxi ua mu zuela ni diiala, dijina diê Maniko.


Les mystères de l'amour - S25 E26 - L'heure des étoiles 	 Kana Kukala ni Hele _ Matesu 6:25 _ Unjimu ua Bibidia


Il informe l'organe de gouvernance 	 Uexana kimbanda Kimbanda kiaidika


Je suis arrivé plus tôt à l'église pour m'entretenir avec Blair, afin d'obtenir plus d'informations sur le festival. 	 Mu kubhita kithangana, Ngayi ni Worth mu kunda o musaki Ngana Nwambiwe, phala kubandekesa o vondadi yê ya lungu ni Bibidya.


Mon père avait de la fièvre. 	 Ehe, Tata aveji puina.


19 qu'auraient été ses conséquences ? 	 19 Ihi i tu tena o ku banza?


Un autre problème est à prendre en compte. 	 Saí kima dingi ki tua tokala kuijiia.


Il y a 6 photos. 	 6 Photos de O Ka


Je pense... qu'ils sont tous pareils. 	 Di kala suka....Di kala duka,


J'ai alors essayé d'en savoir plus. 	 Mu kithangana kyenyókyo, nga mesenene kwijiya dingi.


la fabrication d'écrémeuses (cf. 28.93Z) 	 Mele O Ka Mahi ai (293.48 KB)


Répétez l'événement trois fois. 	 Jimbulula o diambu mu ithangana itatu.


Pour les règles de l'art, demande a Ruth. 	 Reet bhi apni ruut bhi apnii,


Pardonnez-moi de mes péchés. 	 Bhinga o muloloki ua ituxi.


c'est bien plus fort que moi 	 O nguhumu gënanga ganga o


Lorsque nous choisissons de faire la Volonté de Dieu, nous choisissons Dieu Lui-Même. 	 O ima i tu sola, ilondekesa se tua mesena Nzambi kála Nguvulu ietu


À écouter la musique. 	 Sanga kikwatekesu mu kwivwa o mimbu.


c'est aussi bien. " 	 Kima kiambote."


Les propriétaires sont des gens d'une grande gentillesse. 	 O athu a tungu mu mbanza íii, athu ambote ala ni ukexilu ua kubhana.


Mon frère et moi nous sommes regardés. 	 Tat'ê ni eme tua kexile mu ku sota.'


Le GIGN du vagin. 	 Jihadi Vogue.


" Elle va avoir un enfant. 	 Maji muéne ua-nda vuala mona.


Lors de l'arrestation de Jésus, les disciples prirent la fuite. 	 Kioso atuameni a jingeleja kiambatele Jezú, o jipoxolo a lengele.


Ses parents allaient chaque année à Jérusalem pour la fête de la Pâques. 	 Mu mivu ioso, Zuze uakexile mu kuambata o muiji uê mu Jeluzaleme phala o fesa ionene, a ixana Phasu.


Les rencontres d'après minuit, de Yann Gonzalez, long métrage, 2013 	 Eale kale nda ka mu fana: inji usnna ndi mu swile, long


Vous souhaitez débuter l'apprentissage d'une nouvelle langue ? 	 O kwila kudilonga dimi dyengi ki kya mi bonzele?


Le mariage est la fondation d'une famille. 	 O ukaza, u bhanga muiji ua ubhe.


d0 = pas de production de gouttes ou de débris enflammés 	 kia Kioa ko peke' 1] o h. tuofefine ko Taufa-


Esthéticienne, vendeuse dans un magasin de bricolage 	 Tia, ngevu mu pipio mu venda


lui ou son fils. 	 ene ki dene (ene sacwè).


Quels sont les principaux défis auxquels le marché mondial pourrait être confronté à l'avenir ? 	 Lelo i kika kyotukatūla pa kifuko kibajinji mu ntanda mipya?


- Projet de loi de finances rectificative pour 2008, Jérôme c ahuzac, Didier Migaud 	 judda hoke bhi tu mujhme kahi baki h


"Jésus lui répondit: Je te le dis en vérité, aujourd'hui tu seras avec moi dans le paradis" Luc 23:43 	 Jezú ua tambuijila: 'Kidi ngi ku kuambela lelu, ua kà kala ni eme ku kididi kiambote mu Palaízu.' - Luka 23:39-43.


Ceci est quelque chose que tout le monde peut faire. 	 Kiki kilombolola kima ki tu tena kubhanga etu enoso.


il n'est pas d'image 	 Ene no image


Les créatures célestes lui ont dit: " Tu as créé toutes choses, et à cause de ta volonté elles ont existé et ont été créées. " 	 O ji-anju ku diulu ambe: "Mukonda [eie] Muène ua bhanga ioso, o vondadi ié iene ia i bhangesa kuiza-ku."


Être fidèle l'un à l'autre 	 Kalenu Fiiele Mudienu


Principe biblique: " Tu dois aimer Jéhovah ton Dieu de tout ton cœur, et de toute ton âme, et de toute ta force vitale. 	 Kimoxi kiexile: 'Eie kala u zola Jihova Nzambi iê, ni muxima uê uoso, ni kilunji kiê kioso, ni muenhu uê uoso, ni nguzu iê ioso.'


Son père, c'est Joseph. 	 O mona ua dianga ua Lakele uexile Zuze.


Ils m'ont invitée à les accompagner. 	 A ngi xana phala kuia mu kiônge kumoxi ni ene.


J'Ai Toujours Été Unique. 	 Eme ki luua ngi kazala.


Dieu l'aideront. 	 Nzambi yetu a mi kwatekese,


l'adoration du saint nom de Jésus[1310]. 	 O Henda ia Jihova Nzambi a i Tumbula Kua Davidi (Jisálamu 103)


Cela fait déjà 30 ans. 	 Tundé kia mu batizala kua bhiti kiá 30 a mivu.


Pensez-vous que votre vie n'est pas assez longue? 	 O Kuila saí ithangana u mona kuila o muenhu ua butu kiavulu


Au Nom du Père par Le Fils dans Le Saint Esprit. 	 Lumoxi mu dijina dya Tata, lwa kayadi mu dijina dya Mona o lwa katatu mu dijina dya nzumbi ikôla!


Et oui c'est un peu dommage... à croire que seuls l'Amérique et l'angleterre comptent.... 	 Era EEUU.... yo solo pensaba USA jijiji


Elias, comment faire pour venir à bout de la Seleção ? 	 elsas? tu ta bebenu filho?


Comment il m'envisage. 	 Wa mono kyoso kya ngi bhange.


Mais, apparemment, c'est arrivé à d'autres. 	 Kiedile kala kia kexile mu bhita ni athu engi.


Il dit " Mon Royaume n'est pas de ce monde "; 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu "O Usobha Wami, ki wa mu Ngongo Mumu"


Muffins aux pommes et à l'avoine (2) 	 Apane bhole ki jogan banungi (2)


D'autre part, le Yoga 	 Kala Kala Yoga


Il n'est pas seulement question 	 Tu ajj bhi chete ae


Il m'a fallu du temps pour rédiger cet article. 	 Kwa bhiti ithangana yavulu phala kuxisa o ukexilu yú wa kuxinganeka.


Mais contrairement aux enfants d'Israël, eux se sont délibérément aveuglés. 	 Akua Izalaiele a mateka kubheza jinzambi ja makutu, iá a xisa o ubhezelu ua kidi.


Une bonne nouvelle pour les novices. 	 O Njimbu ia mbote kua Nzud.


Nous n'avons jamais su pourquoi. 	 Ki ngejidile se mukonda dyahi.


Il déchire quiconque s'approche de lui. 	 U xikina oso⁀a mu zukama.


" Il reste encore beaucoup de choses à faire" 	 'Kua Bhingi Hanji ku Bhanga Kikalakalu Kiavulu Kia ku Bhongolola'


Je suivrai une formation pour devenir [...] 	 Phala kukala ni sauidi iambote, nga-nda . . .


Il ne fut réhabilité qu'en 1992. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


- Vous pouvez vous en sortir par vous même, mais n'hésitez pas à demander de l'aide, n'ayez pas honte. 	 Nange eie u kala ni jisonhi ja ku bhinga ki kuatekesu, maji kana kuehela kuma o jisonhi ji ku fidisa.


Il s'appelait Barük. 	 A ki xana ué balaka.


Tout est le même. 	 ioso iasokela.


Un homme de la nuit. 	 Moni O Nga Tuku.


Certes sont mécréants ceux qui disent: " Allah, c'est le Messie, fils de Marie ! " - Dis: " Qui donc détient quelque chose d'Allah (pour L'empêcher), s'Il voulait faire périr le Messie, fils de Marie, ainsi que sa mère et tous ceux qui sont sur la terre ?... 	 Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?"


" N'oublie pas de prier pour les chrétiens persécutés " (15 min): Discussion. 	 "Sambelenu o Jikidistá Joso Ene mu a Zukutisa": (15 ithan.)


Mais, comme je l'ai dit précédemment, j'ai beaucoup a apprendre. 	 Maji kala ki nga zuela kiá, íii milongi iavulu phala eie u i xinganeka kindala.


le paraître dans son langage. 	 Mu londekese mu dimi diê.


Parce qu'il avait pas de cervelle. 	 Kana mukonda o kilunji kiê, ki kiene mu kuizala.


Les 155 personnes ont survécu. 	 o na pu ki ola 1500 kauoha aku la i kalapona


Qu'est Ce Que C'est Le Sexe 	 menene jima'i


- le second volume de l'intégrale de Kamandi. 	 Itni jaldi bhi kya main Madine chala.


Alors l'autorité mondiale deviendra le gouvernement mondial. 	 O izuelu íii ilombolola kuila, o Utuminu ueji tumina o ngongo ioso.


Mais le père de cet homme est le fils de mon père. 	 O diiala didi, mon'a phangi'ami.


Si ce n'est pas le cas je t'invite à relire la bible. 	 Se kiluua, o kuila ua mesenene kudilonga o Bibidia?


Il n'a alors que quatre ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


à Déols (36) 	 Tua muda (36)


Qu'est-ce qui indique que Jéhovah n'écoute pas toutes les prières ? 	 Ihi idikisa kuila Jihova kene mu kuívua o misambu ioso?


Le sexe dans le monde 	 oxi toso oso sex


Et qu'en est-il de l'exemplarité dont parle Paul: 	 O kulenga kwa zwela Phawulu kwalungu ni ihi?


Décu par le HCiT v2.... 	 aneka kuih muih2...


Beaucoup de gens se posent cette question depuis des siècles. 	 O athu ene mu di bhanga o kibhwidisu kiki mu mazunda ni mazunda a mivu.


Elle, c'est Anna, sa jeune épouse. 	 Anna athu unga wifea


Ma bulle d'air, une journée bien-être 	 Sabhi ka hai tu, sabhi tere


À propos de "Prendre du temps pour..." 	 "Saí 'thembu ia kujimbidisa.' . . .


Bakary Koné est parti à l'échauffement. 	 aur benji bhi aate hi honge.


Plus le temps passe, plus on sait qu'on se relève toujours. 	 Kuma o dizubhilu dia zukama, ki bhonza dingi kukala ku mesu a zele.


Pourriez-vous nous dire ce qu'il en est ? 	 Mu tena ku tu tangela o ithangana i mwa wabhela dingi?


Ainsi, l'ayant pris sur lui-même, il pourra les placer sur le bouc émissaire c'est-à-dire Satan. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


Il proclame les dix Commandements. 	 Ene a ixana Kuinhi dia Ijila.


Pourquoi Dieu n'utilise pas lui-même la violence ? 	 Mukonda diahi Nzambi kene mu langa o athu ambote ku usuéia?


Un excellent début de week-end! 	 Poso dikio exeis!


Ceux-ci sont restés dix jours en prison. 	 O jiphange a a jikila mu'aleia mu 15 dia izuua.


" Ils essayaient d'utiliser [...] notre pays pour tisser une toile d'araignée afin de rattraper Julian Assange " 	 "Aua . . . kāre anō ahau kia rongo ki a rāua


cette tarte tatin est tout simplement divine... 	 maine bhi hii kaha tha ...


Nous sommes unis et Solidaires. 	 Maji etu twa tululuka, twala bhwamoxi.


L'ultime section de ce texte répondra à cette question. 	 O kibatulu kietu kia sukina-ku, kia-nda tambuijila o kibhuidisu kiki.


On devrait peut-être persévérer. 	 Nange a-nda ku tu zukutisa.


D'autres encore pensent que la mort est la fin de tout. 	 Sai hanji iá, amba kuila o kufua o disukilu dia ima ioso.


Au travers de cette confrontation, j'ai appris beaucoup de choses intéressantes. 	 Mu kithangana ki nga bhiti bhu kididi kiki, nga dilongo ima iambote.


Apprendre à apprendre de ses erreurs 	 Di Longe ni Itondalu Ié


Le mari doit se comporter avec son épouse d'une bonne manière. 	 Ithangana ioso, o diiala ua tokala kutalatala o muhatu'ê ni henda.


Palets à l'éffigie des joueurs 	 Bade bade players ki bhi kategi


Deuxième annonce de la passion (17,22-23) 	 Numona mpasi mu kuma kia unsongi (13-22)


Pourtant, il était un homme très spirituel qui aimait Dieu et était consacré à son service. 	 Maji Noué uexile muthu uambote - muene ua zolele Nzambi ni ku mu belesela.


Mais, il y a de bonnes nouvelles. 	 Maji né kiki, saí hanji njimbu iambote.


Et nous savons que ce Royaume va bientôt régner sur toute la terre et mettre fin aux souffrances. 	 Sé ku laleka, ua-nda zubha o hadi, ni ku kitula o ixi, palaízu.


Qui est la personne la plus importante de l'histoire ? 	 Nanhi o Muthu Ua Beta o Kota ku Muenhu Ué?


Ici, vous pouvez réaliser votre rêve d'enfant en réservant l'une des 3 cabanes dans les arbres. 	 no malulo o ka iiiaiia o amo ka hoolilo in ana uku o ko Kukuii


s'expliquer ! 	 Jimbulula o milongi.


En dehors de cela, j'ai une trentaine d'année. 	 Tui ca ngi cha> tui ngi con 30 tui.


Il m'a donc proposé un contrat à temps plein. 	 Ene a ngi suínisa kubokona mu sidivisu ia thembu ioso.


Tu marques autour du monde. 	 Enu mwa kalakala katé mwene ku maxokololo.


La machine "Nouvelle Star" est à nouveau en route. 	 O "théthembua" ia mateka dingi o kuenda.


Le dieu de l'ivresse, 	 O Nzambi wa n'zodi'a nsiona,


C'était quelqu'un qui aimait jouer. 	 Kioso kiexile mon'a ndenge, muene ua uabhelele ue kutonoka.


Qui c'est le roi ? 	 Nanhi o Sobha ia Utuminu ua Nzambi?


Aider à La Ville. 	 adieu jiji !


L'est un mélange. 	 It's kinda a mix.


Qu'est-ce que Dieu dit à Jérémie? 	 Ihi ia zuela Jihova bhu kaxi ka Jelemiia?


C'est une notion qui peut apparaître difficile à appréhender. 	 Kyenyiki-phe, o kibanzelu kya kulenga ki tena kumoneka kala kima kya bhonzo kyavulu.


Pas n'importe qui peut faire ça. 	 Se-ku muthu u tena ku bhanga kiki.


Il y aussi la peur de se tromper. 	 Ene ala ni uôma ua ku lueza.


Heureux pour se marient. 	 Nga zediwa mu kukazala-nê!


- Qu'est-ce que vous entendez quand vous dites que les anges furent créés par Dieu dans l'état de grâce? 	 Kála ki ua mu mona mu fikula, ihi ia kexile mu bhanga an'a ji-anju kioso kia kituka makixi?


D'autres qui chantent 	 PO Mukena Jihan


Trouve d'autres personnes. 	 asanga jinzeu.


Après sa Résurrection, il est apparu à 500 de ses disciples à la fois. 	 Saí kizuua, 500 ja maxibulu a mu mono.


Le siège est à Jérusalem. 	 O kibuka kya Utuminu kya kexile mu Jeluzaleme.


(Masculin) arasé 	 Kala Eadens


vous êtes aussi en train d'en 	 ku suka ma lagu mu


Les serviteurs de Satan ne nient pas l'existence de Satan. 	 Muene ka xikina ku di bunda kumoxi ni Satanaji, phala kubhukumukina Nzambi.


"Pourquoi tu me frappes ?" demande-t-elle. 	 Davidi uebhula: 'Mukonda diahi ua mesena ku ngi kuata?


Cela dit, c'est plus facile à dire qu'à faire. 	 Maji ki ku bhonza kuzuela, o ki bhonza o ku bhanga.


plus ils sont tachetés et mieux c'est... 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Çà n'engage que moi 	 Kuo ke 'alu ngofua'ia lahi pe


Ils se retiennent de se vouer à lui et de se faire baptiser. 	 Ene ala ni uôma ua kubhakula o mienhu iâ kua muéne, ni kua batizala.


Ne vous trompez pas d'ennemi ! 	 yala aku tkejut gila babeng..


le samedi 14 avril 	 Kia Sábhalu, 14 ka Kamusasadi


Un réseau d'interprètes et de traducteurs. 	 Kana web translator - Traduza Kana para Rōmaji


Le voleur d'éclats =O 	 Ngoma Kasumbi = O Pequeno


Quel est l'investissement de l'Eglise vis à vis de la pastorale étudiante ? 	 Kiebhi o mundu ua Nzambi kiene mu katula mbote ku Xikola Phala o Tufunga Tua Kilunga?


Les Coccinelles s'amusent à se déguiser 	 Dene wala bhi tujhe


Est-ce à dire qu'il serait d'origine américaine ? 	 O kuila kiki kilondekesa kuila a mu vualele mu ia Ngeléxi?


Priez pour l'oeuvre de Dieu 	 Rapea kalakala


Le site n'apparaît pas sur la requête. 	 Website pe bhi aajayega.


Ils ne connaissaient aucun d'entre eux. 	 Asoneki iâ ka di ijidile mudiâ.


La forêt landaise... 	 Jixi Zhajinhua...


Je n'ai jamais porté le sac. 	 Nga Kexile mu Kuambata o Uta Uami mu Ididi Ioso


Mais c'était un homme bien. 	 Maji kiexile mukonda Abele uexile muthu uambote.


Les morts, tu connais. 	 O masoladi afú ua ejiia?


Il est revenu dans la maison familiale. 	 Wa mu vutuka ku mwiji mu dyembu dyê.


Comment la terre a-t-elle vu le jour? 	 Zuela kiebhi kiexile o ixi ku dimatekenu.


Accueil en fin d'après-midi à Bruniquel. 	 Renda Borgonha Midi


D'un autre côté, plus le défi est corsé, meilleures sont les récompenses. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu A mu Bhingi Kima Kia Bhonzo


C'est ainsi qu'elle commande: " Tu aimeras ton prochain comme toi-même ! ." 	 O kia mukuá kiexile: 'Kala u zola mukuenu kála eie muéne.'


L'écriture nous dit " Ce que David fit déplut à Dieu " (2 Samuel 11.27). 	 (2 Samuuele kibatulu 11) O Bibidia i zuela kuila "kima kiki-phe kia bhange Davidi, Jihova kia mu iibhila." - 2 Samuuele 11:27.


D'autres seront ravis de bénéficier d'une école sérieuse. 	 Kisangusangu kia dikota kumona kuila, athu avulu a-ndala ku di longa o jixikola jiji.


Pendant les 215 ans qui suivirent, les Israélites vécurent en Égypte. 	 Mu 215 ia mivu, akua Izalaiele a tungile mu Ijitu.


Elle disait: " Je vous salue, Marie, 	 Muene uambe: 'Nga ku menekena, Madiia.


Nous vous savez. 	 mu saim aku.


Il arrive plusieurs fois dans la Bible que des personnes ont des visions dans le cadre d'un rêve. 	 2 Sai bhabha, mu ku tumbula o athu, o Bibidia i jimbulula ue o ufunu uâ.


Ils n'existaient pas de toute éternité. 	 Ene kanda kala ni mwenyu wa kalela-ku.


Onctueux: ne coule pas. 	 hehe.. ok bha kalu kau


- Nombreux sont les parents qui peinent à parler de la sexualité à leurs enfants. 	 Saí jitata, ki a bhonza kuzuela ni tuana tuâ o maka a lungu ni uiala mba o ujitu ua ahatu.


Les enfants ont été très agréables. 	 Ana jindenge a ngi bhangesa kudiwana kyavulu.


Apprendre par ses erreurs. 	 Di Longe ni Itondalu Ié


de la page 5. 	 Tanha Tanji 5


Plus les fonctionnalités sont complexes, plus le coût est élevé. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu A mu Bhingi Kima Kia Bhonzo


Le stress est présent partout. 	 O héle iene mu bhanga mbandu ku athu oso ku mundu.


Kandji en lui offrant des mélanges. 	 Kana Kanji mixed text.


En effet, cela permet de lui donner plus d'importance et a pour but de nous rendre plus empathique à son égard. 	 O kubhanga kiki, kua-nda tu suínisa ku kaiela kiambote o idifuá iê.


Le texte du manuscrit correspond dans les bibles modernes à Jean 18:31-33, 37, 38. 	 Ku pholo kua kexile o izuelu i tu sanga mu divulu dia Nzuá 18:31-33.


En l'occurence il s'agirait plutot des 	 Aji Bhali Dine Katha Mu Deuchhi


Le Paradisiaque 	 Abhi Paladi


cela que je le dis... 	 aha ihi said...


Pourquoi est-il important d'étudier la médecine traditionnelle? 	 Mukonda dyahi kima kyambote kwijiya kyebhi ki twa tokala ku di longa?


l'autorite du chef 	 Kpangulu Lafiagi


Le Domaine de Mai 	 Duo jiu mei ku le


Il croque la vie à pleine dents, et fera sûrement la même chose avec vous ! 	 Muéne u mu besoala kiavulu, kiene ué kia-nda bhanga n'eie.


Réfléchissons ensuite à la manière dont les principes bibliques peuvent s'appliquer dans ces contextes. 	 Xinganeka kyebhi ki u tena kukumbidila o itumu yiyi ya Bibidya.


Skullgirls - Une bande-annonce spéciale pour l'infirmière Valentine 	 agni, jvAlAte - yaiche kabhu nAhi bheda


Les 1 et 2. 	 1, 2par kiki von kiki


Alors n'hesitez pas de prendre contact avec nous. 	 Tua ku dióndo, kana kuehela kima ki kufidisa kudiongeka kumoxi n'etu.


Cela est l'affaire de tous. 	 kiki c'est le kiki de tous les kiki.


Ce n'est pas seulement des amis. 	 O makamba mê, ko athu ngó u u kala nau.


La première question à se poser est: " Quels sont les problèmes qui affligent le Peuple "? 	 Phala ku tambuijila dibhuidise: 'Ibhidi iebhi ia bhonzo iene mu dibhana na-iu o athu mu izuua ietu?


Faisceaux d'électrons 2 	 Iezluka Enji 2


Pourquoi sont-ils nécessaires. 	 Mukonda diahi tua ki bhingi?


à préparer le repas. 	 thailaayala Bom dia !


Le Maître s'est senti si affligé qu'Il n'a pas pu dormir pendant toute la nuit. 	 Mukonda dia kiki, Ndala ka tenene ku zeka usuku uoso.


Au nombre des bâtiments pulvérisés, il y a l'hospice 	 kea ole ia, a e mau no ka hoopilikia ole ia o ua ki


Moi, je suis bien contente d'être rentrée à la maison. 	 Jack: Eme nga wabhela kupindala kyoso ki tu bhixila mu dibhata dya ubhe.


Les employés ne sont pas ses amis. 	 O makamba mê, ko athu ngó u u kala nau.


Ce texte n'est pas difficile à comprendre. 	 O milongi íii ki i bhonzo ku i tendela.


On ne sait pas exactement combien de temps elle a durée. 	 Ki tuejiia se o jimbiji akexile mu ji bhaka mu ithangana ikuxi mu ukexilu iú.


Eh bien, c'est une Samaritaine. 	 Muéne mukuá Samádia.


Mais qui a écrit l'épître? 	 Nanii ua tu bela mueniu uê?


Qu'est-ce qui ne s'est pas fait, ou déroulé comme prévu ? 	 Ihi ia-nda bhita se ngi kamba ku bhanga o kikalakalu kiki mba se ki ngi ki bhanga kiambote kala kia tokala?


Celui-ci implique de soutenir et d'aider les citoyens qui mettent en pratique ce devoir-là. 	 Kua lungu ue ni kuxikina o milongi, ni kikuatekesu kia ió a bhangele kiá o kikalakalu kiki


Tous sont accablants. 	 Athu oso a sasumukine ia kexile ni uôma.


un enfant de 6 mois. 	 uazuba kid kuinii dia mbeji.


Il s'appellait Jérémy.. 	 Dijina diê Jelemiia.


J'ai vraiment apprécié assister au cours de langue italienne à Naples. 	 Mu kithangana kiki, nga sanguluka kiavulu mu ku sidivila mu kibuka mua zuela dimi diéngi mu mbanza ia Nova York.


d'accord avec anne-baby!! 	 apna bhi bhai!!


Jésus a exprimé son amour pour les autres. 	 Kiebhi Jezú kia londekesa o henda iê ku athu?


Mais, ce n'était pas tout. 	 Maji ki bhene ngó bhu ngi lungila.


L'esprit de sagesse et d'intelligence, 	 Mukua ngolo ua hiana mangana,


Ce n'était d'ailleurs pas à David de le faire. 	 Phala Davidi, o maka enhó ka tokalele kukala ngó kiki kana.


Nous ne savons pas cela. 	 Ki tuejiia.


L'information, un délit dans la " patrie des droits de l'homme " ? - La cgt 	 HOME " kōkua He aha ke polokalamu e kiʻi ai i kona pale? - Kōkua


Cela va-t-il s'améliorer ? 	 inga ia-nda uabha dingi?


Il a dit: " réjouis-toi ! 	 Mwene wambe: "Phala enu."


le Mont des Oliviers, 	 Ku Mulundu ua Midiva


La formation a duré trois ans. 	 O minzangala enhá eji ku a longa mu mivu itatu.


Au mois de septembre 2009: 	 Mu xi shi jia, 2009:


Elle s'y est couchée, et s'y est endormie. 	 Íii ia mu zekesa, kienhiki muéne uai ku kilu kionene.


Équipe d'animation du M6R 	 jimihumulukuaba p6r mail ua


S'éloigne-t-elle vraiment ? 	 Mumuene ua dikanga o que ve a distancia, longe ?


Ca y est j'y suis allé. 	 Kyenyiki, ngay mu kyônge mu usuku wenyó.


Allons donc voir ce qui s'est passé. 	 Ndoko tu tale se ihi ia bhiti koko.


^ § 4 L'expression " n'aie pas peur " apparaît trois fois en Isaïe 41, aux versets 10, 13 et 14. 	 4 Kilombolwelu O kizwelu "Kana kukala ni wôma," a ki tumbula veji jitatu mu divulu dya Izaya 41:10, 13, ni 14.


Peu de sentiments sont plus douloureux que la peine que l'on ressent quand un membre de notre famille ou un ami intime est ôté de la congrégation parce qu'il a commis un péché et qu'il ne s'en est pas repenti. 	 Ima iofele i tu luualesa kiavulu kioso ki tu mona ndandu ietu, mba kamba dietu, a mu kaie mu kilunga mukonda dia ku kamba ku diela o kituxi kiê.


Il dit encore:" Comme je vous ai aimés, vous aussi, aimez-vous les uns les autres. " 	 Mwene wa ambela: "Kala kyoso eme ki nga mi zola, enu wenu di zodyenu mu dyenu."


Il y a deux ans, elle épouse un autre 	 Mu ku bhita mivu itanu, muéne ua kazala ni kafunga.


1990 L'Exorciste, La Suite le docteur Temple 	 phulo se bhi kya dosti karni,


Alors chaque jour est un miracle.... 	 O kamene ki kukya, madiwanu -


dans la crainte de Jehovah. 	 Tani Jihova yoma.'


Il s'adresse aux Tarbais 	 Anamika tu bhi tarse


Une cuisine raffinée et riche en saveurs 	 FUWA FUWA ni kibun kaeru sonna mahou wo kakete


Il a été à l'écoute et a répondu à mes questions. 	 Muéne uakexile mu evua ni mu ebhuidisa.


La chienne peut s'épanouir. 	 ‵Viki ki tena Tama.


dant ne fit qu'accrotre l'affection 	 phir tu ji nathi ki on Kukadu ku Juice tha


⇒ qui peut bénéficier de l'aide juridictionnelle? 	 Nanyi u bhangesa kwila tu nganyala mu jinzo ja kufundisa?


Et c'est le Seigneur qui guidera Tobie et Sara sur les chemins de la vie. 	 Jihova u langa Mbalahamu ni Sala mu njila


Non à l'expulsion de Milena 	 ki ni oroku mila


La victime est entrée dans le bar-tabac et s'est retrouvée face à son futur meurtrier. 	 Balake ua bokona mu balaka iu ua mono Xixela uafu.


Certains n'ont jamais vu une carte. 	 Amukuá nuka a monene baluku, mba mundele.


Éruptions tous les 30 à 35 ans 	 30 to 35 years ki bhabhi ka no chaia


Pas d'expédition de l'automobile 	 Car kia kia No Comments


- Qu'est-ce que les Etats parties sont tenus de faire ? 	 O ifuxi ia-nda kuijiia nanhi?


Ersa, déesse de la rosée 	 O Deus e o Diabo na roda de samba


Je suis très circonspect là-dessus. 	 I'm kinda into that.


L'article suivant traitera ce sujet. 	 O milongi ia-nda kaiela-ku ia-nda zuela o maka enhá.


Est-ce qu'il a un bac d'eau (assez grand pour s'y baigner intégralement)? 	 O kuila eme ni Alá tu tena ku tundisa menha ku ditadi didi phala enu?'


Plus le design est simple, plus il est facile à mettre en œuvre. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Et au coup de sifflet, embrassez-vous ! 	 Vokatif o kis! o kiss!


Ne vous pressez pas et n'hésitez pas à demander de l'aide. 	 Mu kiki, kana kukala ni jisonhi ja kuibhula mba kubhinga kikuatekesu.


Musée de la culture de l'olivier à Baeza 	 caffe bene mont kiara kuala


Est-ce que le livre de James Gleick est traduit ? 	 buka na gk blh di mozila iia ?


C'étaient des anges. 	 Exile ji-anju.


N°7 - Les pasteurs d'Israël 	 26:7 O jaji gënanga doka yongano-nganono o Israeloka o


Les infections pharyngées (2014) 	 Boneka Kakek Tua (2014)


Si ce n'est pas le cas, je vais prendre quelques minutes pour vous expliquer. 	 Se uala ni kithangana nga mesena ku kulondekesa se mukonda diahi ene a banza kiki.


Moi j'adore lire le soir avant d'aller me coucher. 	 Saí athu a uabhela kutanga o Bibidia mu kamene ni mu ola ia kuzeka.


L'apôtre Paul, quant à lui, a affirmé: " J'ai cette espérance envers Dieu [...] qu'il va y avoir une résurrection tant des justes que des injustes " (Actes 24:15). 	 O BIBIDIA I TAMBUIJILA: O Mikanda Ikola i tanga o diskursu dia bhange poxolo Phaulu: "Ngala ue ni kudielela kua Nzambi, ni ene iá na-ku, kuma hádia ku kala difukunukinu dia athu aiuka ni athu abhukumuka." - Ikalakalu 24:15.


J'avais entassé pendant trois jours. 	 Nga kumbamene mu izuua itatu.


S'il vous plaît, aidez-nous ! " 	 Tua ku dióndo, tu bhulule!'


Qui est la ? - C'est Jean. 	 Ye nanhi nanhi jane


Mya: "Oui, dis-je en le saisissant par la peau du cou, j'ai vu que tu es un vrai petit casse-pied!" 	 li: "Ee, ki na, mi mu ta ni bona kaufel'a mina, na, Mwan'a Mutu, ni inzi ku la


des nappes de 2 à 8 	 arsenal thua mu 8-2


Est ce que j'ai une tête à t'aimer ? 	 Uri muthu a nonga ini ndo mu wanela in ?


Il ne se trouve pas dans la bible. 	 Maji ka i soneka mu Bibidia.


Ce petit livre est destiné aux enfants. 	 O divulu didi, a di bhange benge benge phala o ana ndenge.


Je suis désoléééé 	 Sorry bhi bolunga


J'ai appris quelques leçons essentielles. 	 Mu kithangana ki nga bhiti bhu kididi kiki, nga dilongo ima iambote.


Les mêmes principes sont aujourd'hui observés par l'administration française. 	 Lelu, o Filiyale ya França yene ya mu langa o ikalakala mu ididi iyadi yiyi.


Cela est fort possible pour deux raisons. 	 Tu tena ku i tendela mukonda dia ima iiadi.


Il savait que peut-être il n'oserait même pas se défendre si jamais il l'attaquait. 	 Nange, Zuze uejidile kuila, se ua ditunine ueji kuta o muenhu uê mu kiluezu.


La période.. 	 Aage bhi ..


Lire cet article sur les cinq leçons à tirer de Charlottesville. 	 Mu milongi yiyi, twanda mona madisá awana ambote, u tu tena ku katula mu divulu dya Ijila.


Pas de perte de temps avec moi. 	 Naze konna muda na mono ni sa


et qu'il décide de m'encourager 	 Sola ku ngi bheza


le samedi de 12h à 18h 	 Biela sobota o 18.00


Joséphine est elle-même emprisonnée plusieurs mois. 	 Mu kithangana kieniokio, Zuze ua kexile kiá mu kaleia mu mivu iavulu.


Une victoire pour la liberté de religion 	 Ku Zokela o Ufolo ua ku Bheza


Et le SEIGNEUR dit à Moïse: Qu'un prince apporte son offrande un jour, et un autre, un autre jour, pour la dédicace de l'autel. 	 Njambi ua lekele Mosesa ngueni, "Mua vusunga nja mono kayando ka vantu vange" kaha ngueni "nji na suluka mu ku vohiela."


Mais ce n'étais pas tout. 	 Maji ki bhene ngó bhu ngi lungila.


pour l'essentiel à Jérusalem et 	 Kwa zukama ku Jeluzaleme ni mu Jeluzaleme


Qu'est-ce que cela signifie d'aimer Dieu de tout notre coeur, âme, esprit et force ? 	 Ejiia ihi ia mesenene ku zuela Jezú kioso kiambe kuila, tua tokala ku zola Nzambi ni muxima uetu uoso, ni muenhu uetu uoso, ni kilunji kietu kioso.


J'avais l'impression d'avoir trouvé un véritable trésor. 	 Maji nga kijidile kuila, nga sangele kima kia valolo.


Des responsables américains et des dirigeants d'eBay,... 	 jinadagi men kabhi udas na hona kabhi...


" J'avais l'impression que c'était pour les autres. 	 Kiedile kala kia kexile mu bhita ni athu engi.


A Holbox, il n'y a pas de voiture, uniquement des voiturettes de golf et les routes sont faites de sable. 	 acha ji kaha ghumne ki planning hai bhabhi ji ke saath kya


l'obligation de passer à travers champs pour rentrer chez nous, 	 Aaj bhi tu bhatakta safar ka nashaa,


Abraham répondit: "Mon Seigneur Dieu, qu'est-ce que tu vas me donner? 	 Phetele uambe: 'Ngana, se eie muene, ngi tume ngi kusange koko.'


Autres source d'inspiration: les films. 	 Maji a mono ndunge iéngi - filme bhu kaxi ka jifoto.


Un projet né il y a 20 ans 	 jimbho 20 days ago


C'était vraiment magnifique Marie. 	 OMUHATU iú ua uabha, Madiia.


Je suis née le 31 janvier 1992. 	 A ngi vuala mu kizuua kia 24 kia mbeji ia Kasamanu, ka muvu ua 1931.


La tour du Père Labat 	 tujhe kya mila baba i ka thullu


J'suis là depuis trois ans. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


plus qu'humains 	 xi qu ju mu lun ji


alors qu'il n'avait que 5 ans seulement. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


S'agit-il réellement d'une clause de conscience ? 	 O Kuila u Tena Kudielela ku Kitongoluelu Kiê?


Moïse qui fait jaillir l'eau d'un rocher; 	 Nzambi ua bhele ué kua Mozé mabaia a matadi aiiadi.


L'avènement du WPS 	 kui mono kesayanga mbah WSP kikiki


Pas d'animaux ou d'enfants ... 	 Kala ilam ki kaat babu kala masi...


" Il faut être présent où c'est plus nécessaire. 	 Tu Sidivila mu Ididi Mwa Bhindamena Aboki


Je me sens fatigués.... 	 iam kinda tired...


L'église a été édifiée au XIIIème siècle. 	 Catalão, o Bibidia a i lungulula mu dimi dia Catalão ku hama 13.


Selon Psaume 92:7, qu'arrivera-t-il aux m echants ? 	 Kála kiosoneke mu divulu dia Jisálamu 92:7, ihi ia-nda bhita ni athu a bhukumuka?


Qui s'est prêté à l'entourloupe de Bercy ? 	 abhi bhi Anandi ki rasmein maayke ke anusaar hi hogi kya?


Les frères et sœurs apprennent constamment les uns des autres. 	 Tu jiphange, tu di kuatekesa mudietu.


La première édition anglaise du recueil a été publiée en 1894. 	 O Mulangidi ua dianga mu kingileji, a u bhange ku muvu ua 1879


" Tel père, tel fils " , dit un proverbe. 	 O ATHU ene mu ta kifika kia kuila, "ki kala o tata kiene ué ki kala o mona."


On connaît ses défauts, ses qualités. 	 Mwene wejiya o ibhindamu yâ, o ukexilu wâ wa xitu, ni idifwa yâ yambote.


Merci d'avoir déniché cette étude. 	 Sakidila o ujitu iú mu ku di longa.


Re: Une requête à l'attention de Panda 	 A: Gand bhi lunga


articles 5 et 6. 	 Afundixi kibatulu 6 ni 8.


Indiquer la date et l'heure du recueil. 	 Sota kuijiia o kizuua ni kididi kia-nda bhita o Lembalasa kia Kufua Kua Jezú


Elle partira dans sa famille pour une dizaine de jours. 	 Maji o muiji ua mesenene hanji kukala ni Bebeka dikunhi dia izuua.


"Il faut se séparer de Taravao. 	 bhineka tungga. ika


j'ai confiance dans la force de la nature d'ou je suis issue 	 ni a ke Kiaaina, ua ike ia ke oho


D'admettre ses erreurs 	 Lokola o ituxi iê


C'était une bonne terre. 	 O ixi ienioió, ixi iambote.


Il y en a des plus ou moins graves, des plus ou moins longues. 	 Alelu ia, alelu ia, A l luia, ale lu i a.


On en est arrivé à l'ultime 	 Ye tumne kya kabhi


Aujourd'hui, c'est tout gelé ! 	 Maji kindala, o menha a kukuta!


Il y a 20 ans, 30 ans ou 40 ans. 	 KUA bhitile mivu ni mivu - 10, 20, 30, 39, dia mivu!


perçu dans l'optique du reboisement. 	 Kála ki ua mu mona mu fikula.


mais c'est plus fort que toi 	 shi mu jia ju you qi xiu fu


Pourquoi la donne-t-on à n'importe qui? 	 Mukonda Diahi Tua Bhingi Kubhana Kima Kua ió Uavu o Ima Ioso?


C'est quoi leur nom ? 	 bhi kya jina?


D'autres ont également collaboré. 	 A kamúkua endele ué mu ku a kuatekesa.


de l'Evangile accompagné des signes et des prodiges! 	 Ku katula ima mu kijimbuete kiki ni ku i ta mu ijimbuete ia mukuá;


Je ne le quitterai plus jamais. " 	 Ngene mu samba phala ki ngi mu xise dingi."


Mais je ne suis pas seul, parce que le Père est avec moi " (Jean 16:32). 	 Maji ki ngala-phe ubheka, mukonda Tata uala ni eme" - Nzuá 16:32


c'etait la semaine 	 todoka nu mono wa nanimo nai


L'effet résultant ? 	 result aayega bhi kya?


Il sait tout à son sujet. 	 Muene uejiia o ima ioso ia lungu n'eme.


J'ai essayé plusieurs tentative... 	 Kabhi Kabhi Tho Essa Lagtha Hai-Â....


Ils ne sont pas sanctionnés pour leurs actes. 	 Kana, athu ka-nda kua fundisa mu ima ia bhangela m'okulu.


Ça commence peut-être là. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


Donc, il a été déjà connu par certaines personnes. 	 Twejiya kwila tunde ukulu mwene wene mu dimuna o athu.


J'espère que vous trouvez quelqu'un à aimer, quelqu'un à aimer 	 Kima kiambote ku kingila ni muanhu uoso, katé ki u sanga o muthu u tena ku mu zola ni kidi kioso


Ils sont particulièrement ravis. 	 Kia dianga, ene alondekesa ngalasa.


L'exercice est trop difficile ? 	 O kuila o kutangesa kima kia kutonoka?


Les enfants ont 40 et 33. 	 ana i ke kanawai i hiki ni ke uku ia ke


La femme de LOT n'est pas morte. 	 O muhatu'a Lote hinu keji fua kana.


Comment est-ce qu'on peut également travailler en étant plus pertinent? 	 Kyebhi ki tu tena kudilonga kulondekesa dingi henda, né mwene mu ithangana yabhonzo?


J'ai lu le livre en une nuit. 	 Mu veji ia dianga, nga tange o divulu dioso mu usuku umoxi!


" Le maillot de l'Angleterre... 	 kya tum angreji pa...


l'homme lui répond: " Je ne sais pas. 	 Padele imoxi ua ngi tambuijila: "Ki nga kijiia.


J'ai rencontré beaucoup de gens géniaux. 	 Mukonda nga kalakala ni jiphange javulu exile jinjimu.


Dieu crée les cieux et la terre 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Nzambi ua Bhange o Diulu ni Ixi


De dix à trente ans de prison 	 30 to 35 years ki bhabhi ka no chaia


Peut-être l'enfant est-il d'une nature anxieuse, mais à quoi cela est-il dû ? 	 Kyebhi o héle i tena kuluwalesa muthu, maji mwene u tena kukala ni kidyelelu kyahi?


L'émergence, ces 	 mukui, Mukenge, ueza


Et si je l'oublie, ce sont les gens eux-mêmes qui me le rappellent. 	 Kioso ki moneka o hongolo, nga-nda i mona, nga-nda lembalala o kikanenu kiami.'


Elle a joué dans de nombreuses formations et enregistré une dizaine d'albums. 	 Muene ua di longo o dimi dia Albanês, iu ua kuatekesa 60 a athu ndenge, ku dibhakula kua Jihova.


Que se passe-t-il pendant les maladies? 	 Ihi ia-nda bhita ni mauhaxi?


Tout ce qu'il savait déjà de moi. 	 Muene uejiia o ima ioso ia lungu n'eme.


l'Ecclésiaste, figure du sage 	 lomua iloko o ka aina), ua hiki loa ia


S'exprimer, c'est tendre une main à son prochain. 	 Kima kia mukuâ kia tokala ue o ku kibhanga, o kukuata o lukuaku luê ni henda ioso kioso ki tu kala mu zuela-nê.


en garde contre les pièges de Satan. 	 Mua ku Liniungila ku Umo Muheto ua Satana


Tous ne sont pas exemptés. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


C'est cette ouverture qui est une protection. 	 ʻO ke kaniʻana o ke kani ke kāomi i kahi kī.


Jésus a dit: " Il faut aussi que j'annonce aux autres villes la bonne nouvelle du royaume de Dieu; car c'est pour cela que j'ai été envoyé " (Luc 4:43). 	 "Kua ngi bhingi ue kuia ku kola o Njimbu Iambote ia Utuminu ua Nzambi mu jisanzala jamukuá, kuma, kiene kia ngi bheka." - Luka 4:43


Tiens d'ailleurs, et vous ? 	 Phi Mu Abha


la division d'honneur a 	 subhanahu wa ta'ala i-a


07:41 C'est une des meilleures 	 01:41 fwilson that's kinda strange


certaines personnes tentent d'étouffer la voix de leur conscience. 	 Saí athu a sueka o ima ia bhiti, mukonda dia kiki, o kitongoluelu kiâ ki kala mu ku a bazela.


Tous s'accordent à dire que " ça ne devrait jamais arriver ." 	 Athu avulu a zuela kuma 'Íii nuka ia-nda bhita.'


Je hais les images. 	 kia venga les photos


Ces personnes peinent à trouver un emploi. 	 Mukonda dia kiki, athu a bhanga ioso ni ioso phala kusanga salu.


Il y a à Londres 	 Kala Kala London


Susie est fière d'avoir joué aux côtés de James Caan et Aid 	 kuch suna tha nahi tune fir bhi na jaane kyu


a été assassiné." 	 a mu jika."


Comme il y a 10, 30 ou 50 ans. 	 KUA bhitile mivu ni mivu - 10, 20, 30, 39, dia mivu!


Allah a mis à la disposition des hommes l'ensemble de ce qu'il a crée sur cette terre. 	 Ku ima yoso ya bhange Nzambi mu ngongo, o athu a difu kyengi.


Traitement et traitement de l'érysipèle 	 Ochite kimi ni kisu wo shita


J'ai été surpris par ça. 	 Mu kuívua kiki, nga diuana kiavulu.


Félicitations pour la décoration 	 Congratulations sabhi bhaiyo ko


C'est maintenant devenu économiquement. 	 Lelu o kitadi ki ki tu kambe dingi.


J'ai fait un autre choix. " 	 Mu kiki, nga tokalele ku sola mu ima iiadi íii."


Des centaines de milliers de foyers ont été détruits. 	 Diene dia buikisa 1.000 ia jinzo ja athu exile Jimbangi ja Jihova.


Doit être âgé entre 15 et 30 ans 	 30 to 35 years ki bhabhi ka no chaia


Je suis contente d'apprendre que tu es gâtée. 	 ima kimi ni ai ni ikuyo.


âgés entre 20 et 39 ans. 	 Kala ye kimbuta kia mvu 19 yakuna 35


Prenons l'exemple d'un dentiste. 	 Tu lembezieke Tata ua cilemo.


Ou bien c'était quelque-chose d'autre ? 	 mba kima kiéngi?


J'ai fait deux enfants. 	 Ngexile kyá ni an'ami kiyadi.


Trouve d'autres varias. 	 asanga jinzeu.


• Concourir à la formation des débutants. 	 • O athu a tokalele kukuatekesa ió exile ku pholo


Ils étaient des gens. 	 atu akexile boba.


Comment s'effectuera ds lors le 	 TS kuaikukia kuaikukia


l'évacuation des ressortissants . . . 	 Ngeji kinga . . .


Cela arrive à un bon nombre de personnes. 	 Kiki kiene mu bhita ni athu avulu.


Recommencer au début de l'explication. 	 Tala dingi mu dimatekenu dia velusu íii.


Le dîner est très bon. 	 ya, dia ni best.


Il n'était pas marié et n'avait pas d'enfant. 	 Mu tembulu, muéne keji kazala mba ku vuala an'a.


C'est David qui s'exprime ainsi. 	 Davidi ua divuile uê kienhiki.


Voir aussi p. 184. 	 Tanga Tanga 18.4K


à se déplacer et à ne pas 	 Tu retreat ke liye yahan pe bhi


Rendre visite à l'Ankou 	 ta bhi aankon bhi


D'abord un classique d'Oscar Wilde, Le portrait de Dorian Gray. 	 Fir bhi Zindagi bhar ka sath dete hai dost.


Il sait que le Père l'aime. 	 Mukuetu, tamanu u mu zola ue.


On a besoin de prendre aussi un peu de temps en famille. 	 Ene a bhingi ué kithangana phala kukala kumoxi ni muiji.


à trois principales. 	 o makota atatu.


Je mange jusqu'à ce que je n'ai plus faim ! 	 Se mu ola ia kudia, ngi kala mu jokala, ki ngivua'mi nzala!


Un ratio de 1 à 10. 	 1:1 ratio ka panga bhi nhi hoga.


J'y étais aussi cette nuit. 	 Kyenyiki, ngay mu kyônge mu usuku wenyó.


En toute simplicité, la Bible déclare: " Il en tomba amoureux " (Genèse 24:67; 26:8). 	 O Bibidia iamba kuila Izake "anga mu zola." - Dimatekenu 24:67; 26:8.


Quand j'étais petit j'avais très peur. 	 Tundé mu unzangala uami, nga kexile ni uôma uavulu.


Finalement, il était désormais déterminé à rentrer à la maison. 	 Maji mu kusukáko, muéne uakexile kiá kiambote phala ku vutuka kubhata.


Et qu'on ne vienne pas me dire que l'important est la 	 Tokua na'a ku inu 'o hange ko 'aho ni