Du xvie siècle au xixe siècle, la traite des esclaves a existé entre l'Europe occidentale, les Amériques et l'Afrique occidentale. 	 Tundé ku hama ia 16 ndú ku hama ia 19, o uenji ua kusumbisa abhika mu jixi ja Africa phala o jixi ja America, ua bhanene kitadi kiavulu ku jingana.


de suivre son maître. 	 Kai kaiela maiya ki


Ç'est un coup de tonnerre. 	 It's a kickboxing kinda tune!


ici le portrait d'un enfant, 	 Scene bhi bana lenge,


Environ 6 000 personnes sont venues ! 	 lâenéí òidi kuximuka!


Dieu lui-même dirigeait 	 Deus Tilatumile


Cependant il faut rester prudent. 	 Maji twa tokala kudilanga.


Pourtant, Catherine n'était quelqu'un d'égocentré. 	 Estere kexile mu suua ngó o ibhindamu iê.


Eh bien, si Dieu l'aime, il n'a qu'à le délivrer et le sauver ! " 	 Athu a zolo Nzambi, a tokala ué 'ku fisala ku athu, n'a bhuluke.'


Pour le salon du livre, 	 ye kitab bhi kia kitab hai,


l'écriture réside dans la vie (foi) de celui qui la trace. 	 Ye jo jindagi ki kitab hai,ye kitab bhi kay kitab hai,


Lorsque j'ai eu 17 ans, il en avait 80 ans. 	 Nga kexile ngó ni 17 dia mivu, nga kexile ué ni ibhindamu iene na-iu o minzangala ni akuetu.


" Il fricote avec l'ennemi ! " 	 Maswina ote o mu ita 'ni!


De quoi leur donner le temps pour se préparer. 	 Mu bhane jindunge jya kyebhi kya tena kukatula kithangana phala kupelepalala.


Donc.. c'était bien ? 	 Jo bhi .. mere ko kya?


n'oubliez pas les personnes seules 	 na chentha ki nee adugulu paduthu unte


L'auteur donne beaucoup d'exemples de gens riches qui donnent beaucoup: de leur temps, de leur argent... pour aider les autres. 	 (Jisabhu 11:17) O athu ambote ala ni ukexilu ua kubhana ioso iala na-iu, kala o nguzu iâ, o kithangana kiâ, ni ima ia mukuá dingi.


Nous l'avons mis plusieurs fois en garde. 	 Twejiya kwila tunde ukulu mwene wene mu dimuna o athu.


C'est à propos de ce que les gens veulent. 	 Ima iebhi ia mesena o athu?


décédé le 24 janvier 1948, à Rome (Italie) 	 Died: 29 JUL 1924 at: Kiambu Kenya


" Pourquoi me cherchez-vous?... 	 'Mukonda diahi mua kexile mu ngi sota?'


Quels sont les principaux miracles opérés par Jésus-Christ? 	 Itumu iiadi iebhi ia makota ia zuela Jezú Kristu?


Jésus lui dit: " Ta foi t'a sauvée. 	 Jezú ua mu ambela: 'Phang'ié ua-nda fukunuka.


Et donc, il est mort de faim. 	 mu jila zala úamukúatele.


Ou peut-être d'autre chose. 	 mba kima kiéngi?


Dans la rue et au sein du foyer, 	 mu ikoka, ni mu jinzo,


Paul est arrêté à Jérusalem. 	 Phaulu ua kexile mu kaleia mu Jeluzaleme.


Merci d'approuver ou de désapprouver 	 ku tandu, inga u mu


Joseph ne survécut pas au conflit. 	 Maji Zuze ka fuile kana.


Les États-Unis sont indépendants! 	 u.u ni modos ia que!


Je ne suis pas dans les 50 	 ei kule ami oi kule tumi 56


Je te dis: " Ne crains pas. 	 Maji eie u zuela: "Ki mu thandanganhe ngó.


Il était là tous les matins. 	 A bhangele kiki mu imenemene ioso.


N'est pas de parler à parler. 	 Ki tu thandanganye ni kya kuzwela.


Du livre de la vie. 	 Mu divulu dya mwenyu.


Comment les adolescents apprennent-ils ? 	 Ukexilu uahi o jipoxolo a tokalele ku dilonga ia lungu ni ana-ndenge?


Alors tu es gravement malade... 	 Ni wen wo ai ni yiu tuo sen...


- on les reconnaît à l'amour qu'ils ont entre eux (Jean 13:35) 	 O zola kwaku kukubafila mu kala mu kintwadi. - Yoane 13:34, 35.


Je suis une artiste plasticienne. 	 I'm kinda a scene kidd.


Pourquoi est-il important d'assurer un suivi ? 	 Mukonda dyahi kima kyambote kukala ku mesu a zele?


D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) a dit: "Que l'un d'entre vous n'avance pas ramadan en jeûnant un jour ou deux avant, sauf si il s'agit d'un homme qui a l'habitude de jeûner, alors qu'il jeûne ce jour." 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


Ne faites pas comme les Témoins de Jéhovah. 	 Mu kiki, ki tua-nda kala ni jisonhi ja kudilondekesa kuila, tu Jimbangi ja Jihova.


Le créateur de Minec... 	 Janji dia minat...


Prenons le cas de Sarah. 	 Tala ya bhitile ni phange Lute.


nous sommes un centre social et nous souhaitions proposé un spectacle de magie... 	 oye tu yaha... tu bhi dekhegi kya show...


Les serviteurs de Naamân l'ont fait réfléchir. 	 O jiselevende ja Naamane ja mu kuatekesa phala kuxinganeka kiambote.


Mon fils n'a pas encore l'âge. 	 O kilembe kiami ki kiza.


sœur jumelle et son beau-frère, 	 Akele tanha jiya na jaaye,


Avancer dans la vie en mourant, tel le phénix... 	 Fika ai uma boa dika pra um dia dia d xuva...


Ces dernières années, leur nombre est en augmentation. 	 Maji mu mivu yiyi, o athu a mu dibandekesa dingi.


le ciel, l'écume 	 Zulu dika; fejisa


Le cœur de Pharaon s'endurcit, et il ne laissa point aller les enfants d'Israël, selon ce que l'Eternel avait dit par l'intermédiaire de Moïse. " 	 Kioso kia bhitile o mabhebhu, Falaó ua tumu Mozé, uixi: 'Palalesa o dibhebhu, nga-nda ehela akua Izalaiele kuia.'


Dieu m'a ramenée à la vie. 	 Deus guia mi vida.


Taxi de Daluis à l'aéroport 	 delhi to bhiwadi taxi


Je n'en sais rien mais je ne penses pas que ce soit utile. 	 Diene diala ni misoso ia kidi, maji ki ngi xikina kuila diene di tena ku tu kuatekesa.


Ce fut effectif le 13 Avril 2017. 	 leka uila, ma mua o ka l 13 Ianuali, 2017.


De vous pouvez également d'avoir du mois. 	 O Na Iwi O Ka Lala O Luna.


Et j'ai reçu beaucoup de témoignages d'affection de la part des gens. 	 Ngeji tanga misoso iavulu ia lungu ni henda ia ngi londekesa o jiphange jami mu kilunga.


Elle a par conséquent été publiée en plusieurs langues. 	 Tundé o kithangana kieniókio, O Mulangidi ua bhebhuluka ene mu u bhanga ué mu madimi a mukuá.


Il est difficile d'arrêter de fumer. 	 Kia ngi bhonzele kutula o ukexilu ua kubuakula makanha.


Le téléphérique de la Cité de Dieu 	 Igreja de Deus TV


Avant la quête de l'oiseau du temps tome 5l'emprise 	 Mu kukuata kizda kia katanu, abixila


Pourvu que l'on ne s'essouffle pas Odile 	 kyou kara wa onaji kono michi o


Si l'on envisageait l'érection d'un monument à votre gloire, quel type d'édifice imagineriez-vous ? 	 SE MUTHU ua lebha kála o ditala dia'nzo iê u ku zukama, ihi ueji banza?


C'est pourquoi Satan dit à l'occasion de Job (2, 4): L'homme donnera toujours peau pour peau, et il abandonnera tout ce qu'il a pour sauver sa vie. 	 Mu divulu dia Jobe 2:4, Satanaji uambe: "O muthu ioso iala na-iu u i bhana mu ku kula o muenhu uê."


Il était très proche de sa famille et de ses amis. 	 Muéne ua kexile dingi ni muiji uê ni makamba mê.


Cela peut créer des problèmes. 	 Kiki ki tena kubheka maka avulu.


Les personnes les plus touchées sont les jeunes. 	 O minzangala ene a beta-o-kota kua kuata.


une photo de l'enfant, 	 Scene bhi bana lenge,


Le premier fut le frère de Moïse, Aaron, le premier grand prêtre. 	 Saí athu ka mesene kuila Mozé u kala mutuameni, o Alá mukunji.


existantes étant les suivantes: Mercure, Vénus, Mars, la Terre, 	 Waiho Tane, kia mihi, kia tangi,


"Est-ce que je veux vraiment un emploi?" 	 O kuila nga tokala kuxikina salu ioso-ioso i moneka?'


En collaboration avec Milton Humason, 	 Na milne ki kasam kha ke bhi maine,


La plus belle voiture de l'année 2019 	 best kia car kia cars wiki


Je me demandais à quoi ressemblerait le miens. 	 Nga kexile mu dibhuidisa kiebhi kia-nda ngi mona ku makamba mami.


Il s'agit de Marion, la 	 I ka mu o na manu, ua malia


Le florilège de citations sur la sagesse 	 bhuli mu paruni tumaku a mana aji


L'influence du matérialisme 	 O Ijijidiku ia Kukala ni Jimbongo Javulu


A l'origine était le .com... 	 waw bhbhi . com


Êtes-vous plutôt introverti ou extraverti? 	 Kwenu ni kiangoma ama ni kiangai?


Au total 85 personnes étaient présentes. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


d'Utilisation du Logiciel 	 Polokalama polokalame Ma mu komepiuta


Il n'y a pas de temps dans la spiritualité. 	 Mukonda dia kiki, ki nga kexile ni kithangana kia soko, phala kubheza Jihova.


L'Amour = Don de Dieu 	 Deusa Pele _ Deusa Nut


Elles sont retournées à la maison. 	 aia ku dima dia 'nzo.


Dans son Cœur. 	 ku muxima uenu.


Est-ce que notre cher Eros, un habitué de l'exercice, s'est senti à l'aise avec la nudité ? 	 Pehle kabhi kisi aur ne nahi kaha tha kya?


qu'il n'a pas seulement de l'amour, il est l'amour même. 	 Mu veji dia kukala ngó ni henda, muéne henda.


Khloé Kardashian n'a pas fait le déplacement 	 Kehda kalakaar bai muh kala


Une fois à l'extérieur, la victime a appelé la police. 	 Ulekwa kuchumba, bhanikili bhutula simu ku polisi.


Nous favorisons également la paix quand nous nous adressons avec respect à des représentants de l'État, même s'ils s'opposent à notre œuvre. 	 Tu sota we o kutululuka kyoso ki tu zwela ni kuxila kwoso ni tubhitangu twa jinguvulu, né mwene se a fidisa o kikalakalu kyetu.


Je ne pouvais pas faire n'importe quoi. 	 Maji kana-ku kima ki nga tokalele kubhanga.


Pourquoi je l'aimerais d'abord ? 	 Mukonda dyahi-phe twa tokala kusola ku mu zola?


Tiens, on ne devrait pas tarder à parler d'Evelyne Dhéliat... 	 tu raghu ko leke bhi aati to bhi mai usse bahut daanti...


Si dieu est amour, pourquoi y a-t-il tant de douleurs dans le monde ? 	 Se Nzambi muéne ua tumina o mundu iú, mukonda diahi kuene hadi iavulu mu ixi?


Il n'y a pas le 5 avant le 6 	 Nga Tai O Te Awa 5


La justice tout d'abord. 	 Kō iu kanji toka.


Certes, cette situation périlleuse pour l'ensemble de l'humanité, sera provisoire: "La création elle aussi sera libérée de l'esclavage de la corruption et aura la liberté glorieuse des enfants de Dieu" (Romains 8:21). 	 Tu tena ku dyelela kwila, ku di sukilu dya Utuminu wa Midi ya Mivu, "ibhangelu yoso hadya ya kà jituka ku ubhika wa kubôla, hé ya kà bokona mu ufôlo wa fuma, wa an'a Nzambi." - Loma 8:21.


Ils répondent à Jésus: " Nous ne savons pas ! " 	 Phetele uambe: 'Jezú, eme ki ngi muijiia, lémbua!'


Il y a une bonne nouvelle aussi. 	 Saí dingi njimbu iambote.


1942 Les Etats-Unis débarquent plus de 100,000 GI's en Afrique du Nord. 	 Katuku o ixi ya Estados Unidos, ku mu muvu wa 1974, o aboki ku ixi ya Nigéria a tenesa 100.000.


J'aimerais aussi trouver des amis de partout dans le monde. 	 Nga tambula kikwatekesu kya makamba a ididi yoso.


J'ai séjourné ici pendant trois jours. 	 Nga kumbamene mu izuua itatu.


Ça n'est pas facile 	 Ki kikikikikiki


Cela peut causer de graves problèmes. 	 Kiki ki tena kubheka maka avulu.


C'est le roi ! " 	 O sobha ienu!'


En termes simples, la rançon est le moyen par lequel Jéhovah délivre, ou sauve, l'humanité du péché et de la mort (Éphésiens 1:7). 	 O kukula o njila iedikisa Jihova phala ku bhulula athu mu ituxi ni mu kufuá. - Efezo 1:7.


C'est un peu triste.) 	 Aww, that's kinda sad: (


Il n'y a jamais eu de couguar 	 Gồm xa ma tha kia


Est-ce que dieu est un être humain ? 	 Nga Nzambi va Fulu Kiasikididi Kezingilanga?


tu n'as pas conjoint 	 No. i di ni di ni


Le Dieu de la Vitesse lui demande de l'aider, et retire son armure, révélant sa véritable identité qui reste inconnue aux yeux des téléspectateurs. 	 ▪ Haiba muñ'a ndu a bonisa kuli wa tabela, mu mu fe kwa lihatiso ni ku bonisa mo i ezezwa tuto ya Bibele haiba kwa konahala.


Vous savez ce qui s'est passé avant l'interpellation? 	 Eie uejiia ihi ia bhiti kioso kia bhixila bhua zukama phala ku bhânga?


Le Boeuf à la Mode il y a 6 ans 	 phani bhima raju 6 meses ago


C'est sa décision, son choix. 	 Éye u Sola Kyebhi Kya-nda Kala o Mwenyu wé ku Hádya! - Sola o mwenyu!


Les chansons sont ce qu'elles sont. 	 Songs Kala Kala Me..


Je peux t'accompagner 	 ngi mua vui


" Ceux qui sont bien décidés à être riches tombent dans la tentation, dans un piège et dans de nombreux désirs insensés et nuisibles " (1 TIMOTHÉE 6:9). 	 O athu a bhindamena kukala jimvuama, "a di toma mu mavuua mavulu mukuâ ni jisongo." - 1 Tim.


Ou quel est l'homme d'entre vous, qui, si son fils lui demande un pain, lui donne une pierre, et s'il demande un poisson, lui donne un serpent ? 	 Tata iebhi mu dienu se mon'ê u mu bhinga mbolo, u mu bhana ditadi?


Ca m'arrive à moi, comme ça arrive à d'autres. 	 Kiedile kala kia kexile mu bhita ni athu engi.


Faire du sport dans les pots d'échappement je reste dubitatif oO 	 Kaumaha kuleana o ke kanaka e ku oiaio no


C'est toutes les femmes." 	 Ahatu avulu ."'


Ils travaillent beaucoup et gagnent très peu d'argent. 	 Avulu a kalakala kiavulu, maji o kitadi kiofele.


Conseils aux enfants d'un certain âge 	 Izi ê lemba kijanja kuala ki malembe


Mais il a fallu un certain temps pour y arriver. 	 Maji kua bhiti thembu iavulu phala kukituka Mbangi ia Jihova.


- Je suis le pain de la vie. 	 mene dia tha aj tu de..


qu'ils mangeaient, Jésus 	 Bom dia, Deus


Et ce qui fait la beauté des choses, c'est notre attitude personnelle." (...) 	 Kandulu muthu etha obe ma pethu //


Cela peut être de l'argent ou tout autre chose. 	 Tu sangela kitadi mba kima kiéngi.


En effet, je me sentais heureux d'avoir réussi à surmonter mon sentiment de colère. 	 Nga sangulukile kiavulu mukonda nga tenene kulanga o njinda iami!


Pour l'exploiter, il faut briser la roche à 	 Kabhi mujhe roke tu kabhi mujhe toke tu


les Israeliens connaissent les S300, ils se sont entraînés avec les Grecs qui en sont équipés. 	 Kiebhi kia longo Ngidiione o 300 ja maiala mê, ni kiebhi akua Izalaiele kia nganhala o ita?


C'était un cadeau précieux. 	 Ujitu ua katunda.


Est-ce que vous avez une arme ? 	 Mulobwike bhandu bhosa?


Moïse et de Pharaon, à l'intention des gens 	 Ihi iambe Mozé ni Alá kua Falaó, ni ihi ia tambuijila Falaó?


Il n'y avait pas de mois 	 O ka ua ko luna me ka uwila


Ce n'est pas une mince affaire d'arrêter de fumer. 	 Kia ngi bhonzele kutula o ukexilu ua kubuakula makanha.


Une heure plu... 	 Ola kala file...


Il m'a fallu un certain temps pour me taire. 	 Kua bhitile ji ola javulu phala eme kutululuka.


L'adversaire me connaît mieux. 	 Ngana wa ngijiya kyambote.


Je suis à toi (x3) 	 Ki kha ke jami yaa... (x3)


Mais ne l'avait jamais oublié. 	 Nuka nga ki jimbile.


Cette procédure n'a pas connu de succès. 	 O ndunge iâ, ki i tundu kiambote.


Plus on en met, plus on obtient l'effet recherché. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu A mu Bhingi Kima Kia Bhonzo


Quand j'ai lu cette phrase, j'ai été surprise. 	 Kioso ki nga sange o itambuijilu ia ibhuidisu iami, nga diuanene kiavulu.


S'épanouir avec bienveillance 	 Ganga Renuka Ji Ki Mahima


Qu'est ce que Dieu fais aujourd'hui ? 	 Ihi ia mu bhanga Jezú lelu?


Et si vous trouvez 	 " Ka ki ku ker ke ko


Je collabore depuis de nombreuses années avec Thomas. 	 Timote ua kalakala ni Phaulu mu mivu iavulu.


L'armée israélienne compte également plus d'un millier de musulmans. 	 Ngala hanji 7.000 dia athu mu Izalaiele ene mu ngi bheza.


oui, vous êtes chez vous. 	 - Kiene, uala mu inzo iami.


car ils ne savent ce qu'ils font ! " 	 Mukonda kejiia kia mu bhanga.'


Voici la déclaration du candidat de l'Apr. 	 woiila jé voté pr twa


Ils proposent pour les professionnels et les entreprises des offres de marché. 	 AKUA KU TOKUESA O IMA a zambula ué kiebhi kia-nda kala o mauenji ni jinguvulu ku pholo.


2 ans d'attentes et de patiences... 	 - Phu nu ngoai 35 tuoi, phu nu man kinh, tien man kinh...


Il n'y aura pas de maj 	 'O ka lā ʻekahi kēia o Mei


Qu'il est venu pour moi 	 Uzaze unsanga Miami


Il faut savoir faire des choix pertinents. 	 Phala ku sola kiambote i ua-nda bhanga mu maka enhá, eie ua tokala kudijiia.


Nous devons LUI rester fidèles. 	 Etu twa mesena kukala fiyele kwa mwene, ni kukala ku mbandu yê, ithangana yoso.


C'est pour nous 7:56 	 Ku Kia'i Muana 07:56


Telle est la question posée par Jésus. 	 Jezú uebhula mu veji ia sukina-ko.


Ses efforts ont été couronnés de succès. 	 O nguzu yâ bhange, ya bhana ibundu yambote.


" Seule la Terre dure éternellement. " 	 'O ixi ia ka kala ku hádia ni hádia.'


Votre fosse septique à Chennevieres-les-Louvres est bouchée ? 	 Kiminu Kyaku Kidi Kikinda mu Zikhanu zi Yave?


Il ne faut jurer de rien (1840) 	 Nga Tikanga O Te Kainga [1850]


Alors qu'ils étaient tous dans la maison, Jésus leur est apparu. 	 Kioso ene oso exile mu inzo, Jezú ua a tukulukila.


Il y eut alors un grand tremblement de terre. 	 Mu kithangana kieniókio, o ixi ia tunguta.


Vous donne son bon et d'autres. 	 Kubhana ku ku kuatekesa eie ni akuenu


Je n'avais pas de Bible. 	 Maji ki ngala ni Bibidia.


Pour nous, il faisait figure de modèle à suivre. 	 Muene ua tu bhana o phangu ia dikota, ia kukinga.


Couper les noix de saint jacques tranches de 3 mm d'épaisseur 	 bhi jaate jindagi lamhein Beete mita bhi


Il reçut une lettre de sa femme. 	 Kyatula ku inzo dyala watangela onjimbu kwa muhatu we.


C'est sûr que cela n'a pas été facile. 	 Twejiya kwila kiki ki bhonza.


Les études durent trois ans. 	 O minzangala enhá eji ku a longa mu mivu itatu.


Il touche chaque année plus d'un millier de foyers. 	 Semana joso, muéne ua kexile mu tumikisa midi ia madivulu ndenge.


Le Conseil d'Administration, qui fixe les grandes orientations de l'association, est composé de membres des associations qui composent le COFRADE. 	 O mukanda iú ua Kibuka kia Utuminu ua tokala ió a xisa o kilunga.


Seminaires et Conférences Bibliques pour le mois d'Août 2011 	 Ukexilu Uetu ua Ukidistá ni Ukunji Uetu-Milongi Phala o Iônge _ Kanake 2017


Êtes-vous prêt à endosser le prêt d'un parent ou d'un ami. 	 O kuila kiene ué ki uene mu divua mu kaxi ka ku sobha kitadi ku dikamba mba ku muthu uéngi?


Que peut-on entendre par didactique de l'enseignement musical ? 	 WENDELU WA UKIDISTÁ Ihi i u Tena Kudilonga mu Mimbu ya Broadcasting?


" Dans la mesure où vous l'avez fait à l'un de ces plus petits de mes frères, c'est à moi que vous l'avez fait " (Mt25,40). 	 'Kioso ki mua bhange ku jiphange jami ja ndenge, eme-muène mua ngi bhange-kiu.' - MATESU 25:40.


L'importance du WHY. 	 Taha K kebhe nei bhanga .


Il m'a trompé. 	 ua ngi nganala.


2) Si j'étais une marque ? 	 2) Bu kibuna kiami buala o kamba rienu?


L'homme Dota D'un Nom Chaque Animal. 	 Mu ku mona o iama, Adá ua kexile kubhana o majina a fuamene phala o iama ioso.


du califat appartient à d'Allah, qu'il soit glorifié, c'est Lui Seul 	 Subhan'Allah ual-hamdulilah, ua laa ilaha ila Allah ua


Le travail a été perdu. 	 Jobe ua xala sé kima.


Ils disent que c'est parce qu'ils m'aiment. 	 A ngi amburila, mukonda a ngi mesena.


Valeo est une école. 	 Orowa ixikola sa Muluku.


C'est ainsi qu'Enoch marchait avec Dieu. 	 Enoko Uende ni Nzambi


S'agit-il d'une variation de ce que Pierre a dit à Jésus ? 	 3 O izuelu ia Jezú kua Phetele i tu longa ihi?


Certains retiennent qu'il reçoit beaucoup d'avertissements. 	 Twejiya kwila tunde ukulu mwene wene mu dimuna o athu.


Ils m'ont invité à me joindre à eux. 	 A ngi xana phala kuia mu kiônge kumoxi ni ene.


Un hommage a quelqu'un 	 thamai muthu


Eh bien, et ses aides ? 	 il a tué ki ??


le fait que les frères de Jésus étaient des fils de Joseph. 	 An'â Jakobo ai kua Zuze, Zuze ua a mono kuila jiphange jê.


Le choix était difficile, mais nous l'avons fait ! 	 Kiki kia bhonzele kiavulu - maji muéne ua bhange kiambote!


Je suis un homme (cover Zazie) 	 zhi jiu tu di di (shao er xi zuo)


Elle s'est terminée il y a tout juste trente ans. 	 Kua bhiti kiá 30 a mivu, katé ni lelu ngene ngó bhu hama.


On observe une évolution analogue dans d'autres pays. 	 Kiene kimoxi ué mu jixi ja mukuá.


L'école est commencée... 	 sukuiji no toki, ...


Elle l'enveloppa alors dans un drap et lui ordonna de se glisser dans le lit de bébé. 	 Muene ua mu vungina ni milele iu ua mu zekesa mu kidilu kia ibhaku.


Dans ces tournois, il ne peut y avoir qu'un seul gagnant. 	 Mu jijoko ja kulenga m'ukulu, muthu umoxi ngó wexile mu tambula o kikowe.


Ses parents se rendaient chaque année à Jérusalem pour la fête de la pâque. 	 Mu mivu ioso, Zuze uakexile mu kuambata o muiji uê mu Jeluzaleme phala o fesa ionene, a ixana Phasu.


Je sais... j'suis bio 	 I knew it...tu bhi


ainsi qu'en Nouvelle-Zélande. 	 ku ku - ma mu niu!


Les samedis de la saison 2021 	 sangeetha bhat wiki 2021


" Car les yeux du Seigneur sont sur les justes et ses oreilles sont attentives à leur prière [...]. " 1 Pierre 3.12 	 'Mesu a [Jihova] a lungu kwa yá ayuka, kya dikola, u ta-ku matwi ku misambu yâ.' - 1 PHETELE 3:12.


de l'me est d'une autre nature. 	 A ka mea ia kia au.


l'offrir à sa femme. 	 Mu bhane ku muhatu ua dianga.


6 Quelles sont les conduites à tenir ? 	 6 Kana Tapelo ya Kona ku lu Tusa?


Ceux qui lui sont restés fidèles l'ont fortement combattu. 	 Ene a mu dielela, né muene kiexile phala kubhânga ni jinguma ja kexile ni kutena kuavulu.


Sont-ils bien ? " 	 kuala kiambote ?"


(Générique des P'tits bateaux) 	 (tips bhanji ko patana)


On ne peut y voir autre chose. 	 kiá, ki tutena kumona-ku dingi kima.


Jésus, au début de sa vie publique, fait siennes les paroles du prophète Isaïe: Il a été consacré et envoyé en mission. 	 9 Mu thembu ya Jezú o athu a mateka kutambula o ufôlo wa kanena Izaya, wa tange we Jezú mu dilombe.


Depuis une trentaine d'années, le silure a colonisé la plupart des fleuves et grands lacs français. 	 Mu kubhita 30 a ithangana, o menha eza ni nguzu ioso ia a kungulula jinzo javulu ni madiembu.


Butée de confort à... 	 Endi yangi Kia k5 comfort...


Comment peut-on être sûr que les bénéfices attendus des plans ne s'auto-annulent pas ? 	 Mukonda dyahi tu tena kudyelela kwila ku hadya twanda kala ni kusanguluka?


Mais comme Il nous aime très fort, Il désirait que nous soyons à même de Le connaître et de L'aimer. 	 Kala o tata ya henda, mwene wa mesena kwila tu mu sota ni muxima woso phala ku mu bhinga o kikwatekesu.


Une grande autonomie et des responsabilités 	 Nga Mateka mu Wadyama, Ku Disukilu Nga Tambula Mawjitu Onene


1) Deux droites dans un même plan sont soit parallèles, soit sécantes. 	 jiji ja ubinganu ua mutu jikale mu kixinganeku kimoxi mu kubekela ku mabata mba


n'entendront-ils pas ? 	 O Kwila Mwene Wivwa?


déjà fait l'objet d'une publication antérieure. 	 Lati jade, a tẹ ni kia kia OK.


En quête d'écorces Fichier 	 sota bho ki sxi vido


depuis au moins un mois !). 	 mwexi a tous !!


Ces dernières sont au nombre de 10. 	 2) Woh bhi 10 ko, ye bhi 10 ko.


Il ne suffit pas de dire simplement " Je veux beaucoup d'argent ." 	 Muéne ka zuela ngó kuila: 'Tua tokala ku di bhana ni izukutisu iavulu.'


Nous pouvons l'encourager et le remercier pour la confiance qu'il nous fait. 	 Tu tena ué ku mu ximana ni ku mu sakidila mu ioso iene mu tu bhangela.


C'est à mes 	 Saia Midi Lua


réunissait plus d'une centaine de personnes. 	 Saí kizuua muéne ua monekena ku 500 ja athu ndenge.


" Qui t'envoie ? " lui demanda-t-elle. 	 Eme ngi muibhula: "Nanhi ua-nda tuama ku bhixila?"


On s'est rendues à la Tate Britain pour aller voir Turner. 	 Tu bhi britaan di woh bhi britaan da.


L'office de la chasse et de la faune sauvage dit NON !! b.odile 	 Vibhuti Ji Ka Hamla!! - Bhabhiji Ghar Pe Hai


Plus l'espace est petit, plus le défi est difficile. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu A mu Bhingi Kima Kia Bhonzo


Teri Hatcher lutte contre la sclérose en plaques 	 Tera bhi kisi pe dil aaye


J'ai aimé mon temps avec elle. 	 Nga uabhele kiavulu kukala ni ene!


Je savais pas que tu venais." 	 Eme ki nga kijidile kuila eie uala mu njila.'


apprendre l'un de l'autre 	 Kala Rutana


une persuasive 	 jsadiki kalula


Comment créer de la valeur pour les autres ? 	 Kiebhi ki tu tena kuta ku pholo o ibhindamu ia akuetu?


JCCMM Résultats de la semaine du 08 février au 14 février 2016 	 JW Milongi ia Kiônge Ukexilu ni Ukunji Kauana 8-14, 2016


Voici donc le topic... 	 Saas bhi kabhi Item thi ...


Tous ont été trouvés non coupables. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


L'écriture d'une mère 	 mom-bo kyu bhala


En remontant vers le Nord-Est 	 Tuhinga o mua o North East


Les gouts des améliorations 1 2 3 	 Kula Enelani o Koloa 12 2 14


J'ai eu l'idée de cett 	 Nga Wahanga Nga Mea o Te Mahi QC


Est-ce que vous faites l'installation du mobilier? 	 Mujhe jio mobile milega kya ?


C'est vraiment le message ! " 	 O bidiu lo luno ! ."


entreprise il y a vingt ans. 	 jimbho 20 days ago


C'est un Dieu d'amour, pourquoi tant de souffrance? 	 Se Nzambi muéne ua tumina o mundu iú, mukonda diahi kuene hadi iavulu mu ixi?


Une fois à l'interieur je demanda 	 Mujhe bhulna bhi chaho to bhula na


Peut-être peut-on admettre que nous sommes capables de décider ce qui est bon pour nous. 	 11 Nange tu mona kuila, kima kiambote se bhu kala muthu u sola bhu kididi kietu.


" Qu'est-ce que vous avez dit? " 	 "Ihi, ihi i ua zuela?"


Quelque chose à mordre le processus d'obtention. 	 Ku lêndi sa kunduta mu ngângu ko.


Les portes resteront ouvertes. 	 Mabhitu mê ka-nda ku a jika.


difficile de l'identifier. 	 Ku bhonza kiavulu ku i tungula.


Inès avait pris la première feuille de papier. 	 vaisa jiya bhi to bhala kya jiya!


informationnels ( Fiche 3.2) mais attention à ne pas rendre ce dernier illisible. 	 (Jisabhu 24:3) Tala ku pholo, kana ku vulumuna dingi maka a bhiti kiá ukulu.


J'ai été heureux, 	 Eme nga sanguluka,


Le retour des morts, est-il possible? 	 O MULANGIDI O Kuila o Athu Afu - a Tena Dingi Kuvutuka?


Les bisounours m'ont guidé 	 Mubhidi wami, u ngendesa


avait reçus de son père. 	 Muéne ua di longo kua Tat'ê.


Dans l'épopée du Mahabharata, Krishna dit à Arjuna: "Laisse tout et abandonne-toi à moi." 	 Hunagwene abhanhu bhagayomgaga giki, "bhuta bhinzika undekele luge lwane."


Il n'est pas un chien. 	 Mwene mbwa.


Il m'a aidé à trouver un travail. 	 Sai muthu ua ngi kuatekesa kusanga salu.


" Ce qui empêche les diables d'accéder aux cœurs des fils d'Adam est le rappel d'Allah qui s'y trouve, si celui-ci y en est vide, alors le diable se l'accapare ." 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


D'après 18. 	 pe tabela 18.


Bien qu'il y ait beaucoup d'informations à lire. 	 'Twene mu tambula milongi yavulu phala kutanga.


n'ayant aucune reponse elle fit demi-tour et s'en alla 	 Ni du bai jia jia bo la ji wei gei lu bai gei


En interrogeant personnellement, Jésus vous pose la question à vous aussi: "Est-ce que tu m'aimes ?." 	 Kioso kia zubhu o kuzuela o izuelu íii iambote, Jezú ua bhange o kibhuidisu kiki kua Marta: "'Eie kienhiki, ua ki xikana?'


N'Ayez Pas Peur 	 O Ko Boma Nga


"Je n'ai pas dormi pendant des nuits. 	 "Ku semana nga kexile mu bhita izuua iiadi ni ku dila, sai mausuku ki ngi tenene kuzeka.


Il m'a aidé à trouver du travail. 	 Sai muthu ua ngi kuatekesa kusanga salu.


Alliance de la vouivre blanche. 	 ku bhgia andai kalian bhgia..


J'ai eu l'idée du titre en appuyant sur le déclencheur 	 aa video ki aa title ki asalu emaina sambhandam unda


Le retour d'Une famille en or avec Camille Combal 	 Tua ni ciangin kua na bel diam


C'était l'Écosse. 	 ni dia skolah aku.


Le Premier Ministre et les autres membres du Gouvernement 	 kisangela kia kionge ni akua mukua ala muaxaxi ka utuminu ua ujitu ua atu ni


tout ce qu'il fait, 	 ima yoso i wa bhange,


Elle a conduit à des conséquences catastrophiques. 	 Kiki kia bhekesa ibhidi ia dikota.


Il y a tout d'abord un gros vent qui se met à souffler. 	 Kia dianga, kitembu kia dikota kia bhusu ku dibánda.


Ces expériences ont changé ma vie. 	 O kiônge kieniókio kia lungulula o muenhu uami.


Personne n'a un plus grand amour que celui-ci, qu'il laisse sa vie pour ses amis " (Jean 15:12, 13) 	 Kana-ku henda ia tundu iíi, se muthu u bhana muenhu uê bhu kididi kia makamba-mê." - Nzuá 15:12, 13


Ma mère est décédée en 1978. 	 Muéne ua fu ku muvu ua 1978.


L'obéissance te protège 	 Kikōkeji Kikulamanga


C'était plus noël qu'autre chose. 	 Saí Kima Kia Beta-o-Kota o Natale Ndenge


Dieu à l'épreuve 	 Deus Tayebwa


Il s'agit de l'UDPS. 	 Kiadi kibeni kua UDPS !


As-tu lu les comptes-rendus des conseils d'école ? 	 O kuila ua tange kiambote O Milangidi ia suku-ko?


Mais pas de là à dire que je n'aime pas;) 	 but mene kabhi kisiko tang nhi kiya;)


Peu importe l'endroit où Moïse se trouvait, il n'a jamais oublié qu'il était un serviteur de Dieu. 	 Mu ididi ioso mua kexile, Mozé ka jimbile kuila uexile selevende ia Nzambi


On ne s'est pas vue. 	 Hinu, ki tu di mona dingi.


'Aimez-vous, les uns les autres, comme Je vous ai aimé.' 	 Di zole-nu mudienu, kála ki Ngene mu mi zola enu.'


ils ont été réunis. 	 a di bundu kumoxi.


Nous n'en savons pas plus à propos de ce qu'il adviendra après. 	 Etu ki tuejiia o ima ioso ia-nda bhita mu thembu ienioió.


C'est d'aimer Dieu et notre prochain. 	 Twa tokala kuzola Nzambi ni akwetu.


DIEU créa le ciel et la Terre. 	 Nzambi ua Bhange o Diulu ni Ixi


9 C'est une leçon pour le temps présent. 	 DISÁ 9 O Mona Akexile mu mu Kingila Kiavulu!


un remerciement de ce qu'ils 	 atha maka unna


Mais où se trouve-t-il ? " 	 Eme nge bhuidisa: 'Muéne uala kuebhi?'


Et il dit aux enfants d'Israël: Ainsi a dit l'Eternel le Dieu d'Israël: J'ai fait monter Israël hors d'Egypte, et je vous ai délivrés de la main des Egyptiens, et de la main de tous les Royaumes qui vous opprimaient. 	 Kia lungu ni ubhezelu ua akua Izalaiele, Jihova ua tumina: 'Mbata muenhu ua xitu uala mu manhinga; kiene ki nga mi bhela-u ku thandu'a kalatódio mu ku mi jimuina ikuma, mienhu ienu phala ibhanduluke; mukonda o manhinga ene ngó a tena ku jimuna o ituxi.'


Nous sommes tous égaux, dans la famille. 	 Athu oso ku muiji iú tua sokela.


Je connais Jennyfer depuis de nombreuses années. 	 "Ng'ejidile kiá Mike mu mivu iavulu.


" Heureux les artisans de Paix, car ils seront appelés Fils de Dieu. " 	 'A zediua akua kutululuka, a buisa jimvunda, ene a exana an'a Nzambi.'


Job n'était pas Juif. 	 Jobe kexile mukuá Izalaiele.


et un goût pour la lâcheté 	 e teimoso inda sonha com a lua


la circonscription de Bayota. 	 Jitender bhatia.


Elle a été adoptée en 1999. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


Réfléchissez sur ses actes, ses conseils et ses promesses. 	 Ku xinganeka mu ibhangelu iê, ni mu ikanenu iê.


J'ai été arrêté et renvoyé en France où j'ai passé trois ans en prison." 	 A xiku dia ngoji a ngi kuata, eme nga bhiti mivu iuana mu kaleia."


La Cité des eaux mouvantes (Valérian, #1) 	 Royal Exile (Valisar #1)


La Bible est un livre chrétien. 	 O Bibidia ujitu ua madiuanu!


soixante dix-sept ans 	 17 Kuinhi ni Sambuadi


Certains les connaissent d'autres pas encore. 	 A mukuá nange kejiia o jitata jâ.


C'était aux Caraïbes. 	 Kia dianga tuai mu ikolu ia Caraíbas.


Donne des conseils et recommandations. 	 Mwene wa ngi bhana itendelesu ni milongi.


Il y a toujours Bonne mine, Tom-Tom et Nana? 	 「mou ii kai?」 kimi o suki ni natte


Par exemple, est-ce qu'ils sont malades ou fatigués ? 	 O mon'a ua bhuila, mba ka mu divua kiambote?


Pourquoi ne l'a-t-il pas fait ? " 	 Mukonda diahi muene ka bhange kiki?'


Notez le jour et l'heure 	 Mirai ni kizuku ai no kinjitō


comment les choses changent-elles ? 	 Kyebhi o ima ku mwenyu wê ya lunguluka?


Une photo d'Aaron et moi, une photo de ma mère et de mon père. 	 Tu bhi kabhi hothon se jara mera naam le


À quoi ressemblera l'avenir sur Terre ? 	 Kiebhi kia-nda kala o muenhu mu ixi ku hádia?


en anglais déclare: " il y aura de grands tremblements de terre." 	 Jezú uambe kuila: "Oxi ia-ndu tunguta kiavulu."


Trust quant à lui, en avait une toute autre opinion, faisant rapidement l'amalgame entre les vêtements du Yondaime et sa classe sociale avant promotion, prétextant qu'Iwa avais subit de très lourdes pertes. 	 O ka hele aku la no ia o laua nei a hiki i ke kumu o ke alanui e pii ai iluna o ua ana nei a Lohiau e waiho nei, aohe alanui.


Quelles sont les responsabilités des membres de la famille? 	 Kikalakalu kiebhi kia bhana Jihova ku atuameni a miji?


De toute évidence, les chrétiens ont perpétué cette tradition. 	 O Jikidistá akexile hanji mu kaiela o ukexilu iú.


Les membres de l'assemblée ont accueilli favorablement 	 woso uximana, mu kitangana kyoso


qui ressemblent à des ânes, 	 O mainu kala kala chasma,


La solitude et enjouée 	 kasuka ni kikoeru yume no mukou


C'est le Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) qui a enseigné la façon de prier aux musulmans. 	 O polofeta wa xikina o ku mu bazela, yú wa kumbidila o ukunji wê, wa dilongo disá dya dikota ya lungu nyi henda nyi kuloloka kwa Nzambi.


Mais y'a peut-être autre chose ? 	 mba kima kiéngi?


Dieu est un arbre. 	 Deus a juzo.


L'interlocuteur re sonna 	 ami kala boila tor songe


Eux ont eu un galop d'essai et ils en ont retenu les leçons. 	 Ye Di bhi na aaj lagta hai sone bhi nahi degi.


Or Dieu n'exige pas 	 Godan ko bhi do


14-Le 31 du mois d'août 	 Del 18 Ene al 31 Ene


Jésus a dit: "Je suis la Vérité et la Vie." 	 Etu tu xikina Jezú, muéne uambe: "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


Bonsoir, J'étudie le portugais depuis quelques mois. 	 Ku muvu umoxi, tua di longo o dimi dia Phutu.


Nous avons confiance, on sait qu'on peut le faire. 	 Tu tena ku dielela, mukonda tuejiia kuila, a-nda tu bhulula!


L'Éternel dit à Moïse: Étends ta main, 	 Jihova uambela Mozé: 'Sununa o lukuaku lué u lu talese ku diulu.'


Les saints sont-ils des morts? 	 Athu agufwa ajiya diago gujinga luko ba?


Tous les autres pays de l'UE 15 € 	 50mi a eu o di mu lta


d) L'inerrance des saintes écritures (2 Timothée 3:16) 	 Nkene tatu vulu okupulakena kuKalunga (2 Timoteus 3:16)


J'ai tout de suite su que c'était exactement ce dont nous avions besoin!" 	 A ngi lembalesa kuila o kiônge, kiene o kima ki nga bhindamene."


Nupe, tout le monde il est beau 	 Toda bhi hai, toda bhi nahi


Qu'est-ce que la frappe des célébrités?? 	 Ab kya main bhi tumhe di bolo????


Jésus a dit: "Je suis le Chemin, la Vérité et la Vie éternelle" 	 Jezú uambe kuila muéne 'o njila, o kidi ni muenhu.'


Quelles sont les qualifications requises pour être un bon professeur ? 	 Phala kulonga kiambote o dixibulu, ihi i tua tokala kueha?


L'unité dans les 	 Umoxi Mutamba


Pourquoi Jéhovah a-t-il fourni si peu d'informations sur cet ennemi avant l'arrivée du Messie ? 	 Ihi ya bhangesa Jihova kulondekesa ngó ima yofele ya lungu ni Satanaji, ande dya wijilu wa Mexiya?


Quels sont les jours et les horaires où vous êtes disponibles pour faire des réunions ? 	 Ithangana yebhi i wene mu pelepalala o yônge?


onze heures plus tard. 	 11 Ola Kala


Tu dois faire le choix. 	 Wa tokala kusola kyoso kya-nda bhanga.


18 Il dit à David: "Tu es plus juste que moi, car tu m'as rendu le bien, et moi je t'avais fait le mal. 	 O Sobha Davidi ua soneka: "Mukonda ikuma iami ia ngi bhiti ku thandu, nga jikinina muene; ia ngi xina ni iene kala kimbamba kia dikota."


(Es 53:10) Et il en est ainsi à travers tout l'Ancien Testament. 	 (Jisálamu 90:10) A tu bhange kiá ni vondadi íii.


éprouver la satisfaction qu'il y a à placer les intérêts du Royaume avant ses propres intérêts et la joie qu'il y a à se dépenser pour les autres (Mt 6:33; Ac 20:35). 	 kusanguluka mu kudianga kuta o Utuminu ua Nzambi kupholo, ni kukuatekesa o jiphange. - Mat 6:33; Ik 20:35


Le Samedi de 10h à 18 	 Biela sobota o 18.00


Et si jamais le Diable t'incite (à agir autrement), alors cherche refuge auprès d'Allah; c'est Lui, vraiment l'Audient, l'Omniscient. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


J'ai apprécié cette approche. 	 Nga wabhela kyavulu o ndunge yiyi.


Plus ca change, plus le meme chose. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Comment peut-on faire cela ?... 	 Kyebhi ki tu tena kubhanga kiki mu . . .


Coordonnées du musée d'art de Samara 	 kia yuma zamora kia yuma arizona


match de Ligue des champions face Ghoulam. 	 bhola tu bhangiya ghutave se sota ghumay ke


De toute façon, plus on est rapide, mieux c'est. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Ne jamais avoir commis une faute grave. 	 Muene ka te dingi kituxi kia dikota.


Vous n'avez pas cinquante ans ? 	 o sasuke tem mukuton ?


Si c'est le cas, comment ça se fait ? 	 Se kiene, kiebhi muéne kiene mu bhanga kiki?


Et la volonté de Dieu c'est que toute l'Humanité soit sauvée: " que tous les hommes soient sauvés et parviennent à la connaissance de la vérité " (1 Timothée 2, 4). 	 Mukonda íii iene o vondadi ia Jihova "kuila athu oso a bhuluke, eze mu kuijiia o kidi." - 1 Timote 2:3, 4.


Ils n'ont pas honte... 	 sone ki kulhadi ....


20 Ce qu'est la prière. 	 20 O kusamba kua Jihova, ujitu ua dikota!


Je voulais savoir, quand est-ce que les votes se terminent ? 	 Kienhiki, ng'ibhula: O sambuadi dia jithembu ia bhu thembu kuxi?


Le festival Solidays bat son record de fréquentation 	 bhai logo kya kisi kae pass koi jawab nahi


Convient parfaitement pour communiquer dans des lieux publics ou bureaux. 	 Londekesa unjimu mu kubhana o madivulu ku athu, né muene mu ididi mu bhongolokela athu avulu.


Il s'agit de sauve 	 ʻO ke kūkala kūpono


Le samedi soir, on fêtera l'anniversaire de Bibi. 	 Abhi ke smile pe sab fida,


Il n'y a donc rien eu d'étrange." 	 o kona makemake no ka huna ia ia iho."


Il s'est évidemment inspiré de son expérience et de sa vie. 	 Muéne ua kexile ni kixikanu kua Nzambi mukonda dia ku muijiia, ni mukonda ué dia ima ia bhitile ku muenhu uê.


Je connais leurs qualités, leurs défauts. 	 Mwene wejiya o ibhindamu yâ, o ukexilu wâ wa xitu, ni idifwa yâ yambote.


Elles étaient au nombre de 10. 	 2) Woh bhi 10 ko, ye bhi 10 ko.


Elle va donner naissance à un fils. 	 Maji muéne ua-nda vuala mona.


Il n'a jamais tenu d'armes. 	 Nga Kexile mu Kuambata o Uta Uami mu Ididi Ioso


Comment donner un sens à la vie et à la mort ? 	 Kiebhi ki u tena kuidikisa ku xila ku muenhu ni ku manhinga?


"Approchez-vous de Dieu et il s'approchera de vous !" 	 'Zukamenu kua Nzambi, muéne n'a mi zukame ué.'


C'est alors que Dieu lui dit ceci: "Vous n'aurez pas à mener ce combat. 	 Saí kithangana, Nzambi uambela akua Izalaiele: "Mu nvunda íii, enu ki mua-nda kubhanga."


Et vous, c'était ? 	 O kuila eie?


J'ai donc fait un gabarit, et après un peu plus de raffinement, je le publierai et les autres pourront l'imprimer facilement. 	 Vunoni, nga mu zima umo mukanda na ku u tupulula ceka naua, vitantekeyeso na mezi a ku sona a ka tualelelaho ku soloka.


fort du Hâ. 	 bhoga hetu .


Je suis partant pour le Taijutsu. 	 Enda ngelebuka kitai.


N'est-il pas dit clairement en 1 Corinthiens 14:26: " Qu'est-ce donc 	 (1 Kolindo 6:18) Muene ua dikola "Ua zuela ihi?"


Qui peut s'attendre à cela ? 	 nani ni kachi o miidasu no?


Nous sommes très heureux que nous avons fait. 	 Yetu osso tu yangalale é kumona eyoyo nussonekene.


affiner l'histoire ou interroger l'une des hypothèses. 	 Mateka o tháthe ni kibhwidisu, mba u zwela maka a lungu ni ima i wa mono kubhata dyê.


Je n'en connait pas. 	 Ki ngi kijiia o kitambuijilu kiê.


Un autre aspect doit aussi être pris en considération. 	 Saí kima dingi ki tua tokala kuijiia.


le cœur battant, l'esprit troublé. 	 kinda divorcing, kinda heartbroken.


restons sur la question posée... 	 Tu sabes o ke penso sobre o assunto...


comme un Mana de n'importe quelle autre 	 Tani Tani Daba Abhi Nanhi Nanhi Ba


Quels sont les différents types de formations d'anglais ? 	 eenghedi dipe dilipi da kala tadi longifwa?


Il s'agit de Simon. 	 Lexi simone Simone solo.


l'extérieur de la maison ! 	 ¡Buenísima entrada! jiji.


Mais quand j'ai vu la solution j'ai été très surprise. 	 Kioso ki nga sange o itambuijilu ia ibhuidisu iami, nga diuanene kiavulu.


Moi, j'ai envie de leur donner tort. 	 Ngene mu ditatela mukonda dia kua luualesa.


Le régime, c'est la faim ! 	 O ua mondala-ku ulombolola nzala.


L'atteinte de la division Yang Ming 	 ming jiang yi gui xiao guo tu


Cela me donne plein d'espoir pour le futur. 	 Muéne ua tu bhana kidielelu kia dikota ku hádia.


nom générique (14). 	 Kala Lereina (14") Kala


Certains ne le sont pas cependant. 	 Maji saí athu ka belesela.


" C'était un peu étourdissant, a dit Svensson. 	 Ngana Feldman uambe dingi: "Tua diuanene kiavulu.


Elles ont réuni plus de 500 personnes. 	 Saí kizuua muéne ua monekena ku 500 ja athu ndenge.


Le soleil ou la lune ? 	 Kana ki kale uswana ni luna?


Mais eux d'où venaient-ils ? 	 A tundu kuebhi?


Nous faisons appel à lui. 	 Tu mu bhikila.


Toutes les photos de l'A9 	 bhanu pic 9 Photos


cien qui porte le meme nom 	 kaha bhina meine nahi jina


Tu va a l'aéroport ? 	 Uene múia kididi kiéngi ni iphululu?


Elle est morte dans ses bras à l'âge de 20 ans. 	 O muiji uoso anga a kala mu Halane katé kia fu Tela mu kitala kia 205 kia mivu.


Quelles ont été les conséquences de cette guerre ? 	 Ihi ia bhiti mu ita íii?


Vous êtes en guerre." 	 enu ku ita."


Loi sur la réadaptation de 1973 	 d'arienzo milonga vieja milonga 1937 Milonga


Le projet SETI 	 Kala Seidita


Il faut absolument aimer Dieu et le prochain. 	 Twa tokala kuzola Nzambi ni akwetu.


On se fixe un objectif et comment l'atteindre. 	 Jimbulula mukonda diahi a tokala kusuua mbambe ni kiebhi o phange kia tena kubhanga kiki.


L'autre est beaucoup plus ancien. 	 Diene divulu dio-kulu o madivulu a mukuá ndenge.


Je m'appelle Jorge. 	 Ngi loloke dijina diami Nguxi.


N'oubliez pas qu'on vous aime, 	 Ijiienu-kiu kuila tua mi zolo kiavulu.


l'Alliance chrétienne et missionnaire 	 Musoso ua lungu ni dimatekenu dia kilunga kia Jikidistá ni ukunji mu jixi jengi


Le Fils de Dieu a paru afin de détruire les œuvres du diable." (1 Jean 3:8) 	 'Mon'a Nzambi ueza . . . phala ku buika o ibhangelu ia Diabhu.' - 1 Nzuá 3:8.


Car c'est à ce prix qu'on devient un privilégié d'Allah. " 	 Maji tua dielela kuila Nzambi ua-nda bhanga Kima [phala o athu enhá]."


- Avec la Parole de Dieu ? 	 a a endesa bhu kaxi ka Mak'â Nzambi?


l'argent se trouvaient en abondance. 	 Mu kivilope mwexile kitadi kyavulu.


Et Moïse et Aaron firent ainsi, selon que l'Éternel l'avait 	 Maiala a fiiele kala Mozé, Alá, ni Samuuele, a bhangele ioso phala kukuatekesa o ubhezelu ua Nzambi m'ukulu.


Même si ce n'est pas avec moi, 	 T'on ba ni ki lo n mu, mu


Séphora m'a demandé de l'aider à faire ses 	 Haye Itna bhi suthra konya tu


Jésus vivait dans les cieux avant de venir sur la terre.. 	 Jezú Kristu ua kexile mu diulu ande dia kuiza mu ixi.


Actualité du jeu de rôle (04 avril 2012) 	 Ka helu o nā kaʻa 440 (2015 makahiki)


Mais qu'est-ce que le " règne de Sodome " ? 	 Kiebhi kiexile athu mu Sodoma?


Passons maintenant aux taux d'intérêt: pourquoi certains d'entre eux sont-ils négatifs ? 	 Bhanga o ibhuidisu íii: Mukonda diahi saí athu ene mu a lokalala?


Et il est alors très difficile de pardonner. 	 Ki kya-nda kwa bhonza we ku di loloka.


Les gens se retournèrent vers moi. 	 O athu akexile mu ngi lenga.


rescapés de la Shoah. lorsque l'on 	 kisi din par gaye tu das dongi wo bhi


"Je m'excuse une nouvelle fois..." 	 Mbala pardon o zongela ngai,


qu'est ce que l'humilité ? 	 Ihi ilombolola o ku lenduka?


C'était une bonne leçon pour nous. 	 Tua dilongo disá diambote.


Qu'est ce que vous recherchez dans les séances ? 	 Ihi i Ua-nda Sanga mu Iônge ia Jimbangi ja Jihova?


une vingtaine. 	 20 Makuinhi iadi


Or l'auteur n'a pas écrit ça 	 Sonali tate bhala pai bhul Kali


Le Milieu de la nuit. 	 kaxi ka usuku.


J'ai cette erreur. 	 Ia m IoI vo I Nga I.


Au nom du Père, au nom du Saint-Esprit ! 	 Lumoxi mu dijina dya Tata, lwa kayadi mu dijina dya Mona o lwa katatu mu dijina dya nzumbi ikôla!


Le placement de l'international... 	 Abhi bhi soche kya sochegi duniya...


On n'a pas de nourriture ni de l'eau. 	 Muéne ka kexile ni kudia, mba menha.


Je déteste le muguet... 	 Vengala kambhi ...


"Allez-vous-en, vous êtes les envoyés du diable." 	 Tundenu bhu kanga enu mu jiselevende ia Nzambi Muteni-a-Ioso!'


" Adorez Celui qui a fait le ciel, et la terre " (Révélation 14:7). 	 "Lemesenu uze ua tangele lilu na mavu." - Ku-Solola 14:7


Le but serait de les aider à démarrer. 	 O jindunge jitanu jiji, ja-nda ku ku kuatekesa kumateka kutanga o Bibidia.


Anouk et moi en tant qu'associées. 	 Ankh mai nami or nami bhi kia


Pour l'Argent ? 	 u sangela kitadi kiê?


" On manque peut-être un peu d'optimisme, ce qui se traduit en stress ou en incivilités. " 	 Iú ki ukexilu uambote kana, mukonda u bhangesa o muthu kukala ni hele ni kukamba kubhanga kiambote o ikalakalu."


et ce n'est pas encore la nuit ... 	 Ka tuku kia mate...'


S'enflammer comme un éclair de Koji Inada 	 tu'ik joaka jiapsisukame intok kia


Pour mon honneur, je ne dois pas céder. 	 Mu ukunji, ki nga-nda kuteketa,


La beauté ne concerne pas seulement la peau. 	 HAi bai kia tuong tu ma thui.


Si d'autres ont pu le faire, vous aussi, vous y arriverez. 	 Athu Avulu A-nda Bhuluka ku Dizubhilu - Eie ué u Tena


" On doit être unis. 	 Enyoso a tokala ku mu bheza kumoxi, ni kukala ni ukamba wambote.


En quoi la résurrection de Jésus diffère-t-elle de celles qui l'ont précédée ? 	 Kiebhi o difukunukinu dia Jezú, ki di difuile ni a mukuá a bhitile ku dima?


Sélectionnez la date et le lieu de l'événement. 	 Sota kuijiia o kizuua ni kididi kia-nda bhita o Lembalasa kia Kufua Kua Jezú


"m'aimes-tu vraiment, plus que ceux-ci ? " 	 'Eie ua Beta ku Ngi zola Eme, o Ima Iii Ndenge?'


Pourquoi vouloir le mariage alors qu'il n'a pas lieu d'être ? 	 Mukonda diahi, ki kima kiambote o ku kazala, se a mu ku jijidika ku athu?


"Lisons quotidiennement quelques versets de la Bible. 	 Tu tena kubhanga mu kutanga o Bibidya izuwa yoso.


Elle produit des aliments, ... 	 uakalaka dijo...


L'ensemble de S et P 	 S Manu O Ku PL


A.S. Dragon: deuxième album. 	 bharosa..O bhale bhale nene ivvali


Ils s'étaient promis de se revoir, de s'écrire et puis la voilà partie pour Houlgate et lui appelé à l'armée... 	 ua mini knu la ma ku In lima o .Mei iloko keia nine keia mu


Elle sait tout de moi... 	 Muene uejiia o ima ioso ia lungu n'eme.


S'il vous plaît aidez-moi." 	 Tua ku dióndo kanenu ku tu jibha.'


Cuomo m'a qualifiée d' "agressive " et a posé ses mains sur mes joues, et m'a dit: " Je peux t'embrasser ? " rapporte Ruch. 	 Kamasoxi, u mu bana kandandu, uixi: "* Eie ua ngi bana


Cela veut dire que les choses se passent bien mais il y a encore beaucoup à faire ," ajoute-t-il cependant. 	 Muéne uambe: "O kikalakalu kia mu dibandekesa kiavulu, maji kia-nda dibandekesa dingi.


En moyenne quatre heures par jour. 	 Thembu: Izuua i uana, kala kizuua a dilonga ola ji uana.


Le Père, le Fils et l'Esprit Saint 	 O Kidi Kia Lungu ni Tata, ni Mona, ni Nzumbi Ikôla


il est mort à Paris 	 Ni edi kidi ku pari


Il est apparu pour la première fois en anglais en 1956. 	 4 O Mulangidi ua bhebhuluka, a dianga ku u bhanga mu dimi dia Kingileji ku mbeji ia Kavua ua muvu ua 2011.


Comment t'appelle-Tu ? 	 He aha kaʻu e kala ai?


Il est aujourd'hui âge de 90 ans. 	 Lelu, ngala kya ni 90 a mivu.


La vidéo d'accessoires de l'Optimus 2X 	 kiki jiji osono 2 optionline com


L'écrivain 7c 	 muthu k 7 bla com


Félicitations à tous pour ces très bons résultats 	 Ximana akuenu mu kima kiambote kia bhanga


3 L'Apôtre du Sacré-Cœur 	 3 Kūlana uila uila


Cette Nuit-Là 	 Nga kakahu tuku iho


et son ancienne maitresse lui donnait du lait mélanger avec de l'eau 	 Ochinu torenu kienu anata he no omoi wa masa ni


N'est-ce que vous voulez ? 	 a ki tu fé ça?


C'est dans cette période qu'il a trouvé la mort. 	 Mu veji íii muéne ua kijidile kuma a-nda mu jibha.


Oui, il est chez lui. 	 - Kiene, uala mu inzo iami.


Genre: Don't Stop Believin 	 Tag: kanda bhajji


Ne Pas Faire des excuses. 	 Aaye koi bhi Tufaa'n


Comment cela s'applique-t-il à ma vie? " 	 Kiebhi ki ngi tena kukumbidila o milongi íii ku muenhu uami?'


C'est toujours le 25 ! 	 xoxo,até o dia 25!


La capitale officielle est PortoNovo, Cotonou étant... 	 priya doston, hm sabhi kabhi na kabhi...


Elles furent grandement appréciées. 	 A dizangelekele kyavulu.


J'ai fait un erreur. 	 Ia m IoI vo I Nga I.


(Il peut s'agir 	 [ Kana Kanji ]


de l'Autre ? 	 ki muenifi ?


Les horaires et le nom ont été... 	 Suna thaa ki vo aayenge ...


peur qu'une erreur ait été commise. 	 Ene ala ni uôma ua ku lueza.


S'il est malade, il doit consulter un médecin. 	 Se bhu kala muthu u kata, eie ueji bhiluka dotolo phala ku mu saka.


À cette vue, les Flamands prirent la fuite. 	 Akua Fídixia mu ku mona kiki, a lenge.


Visiblement, ils ne sont pas jugés sur leurs résultats. 	 Kana, athu ka-nda kua fundisa mu ima ia bhangela m'okulu.


vérin de serrage et d'appui (3) 	 ua lag ua luam tswv yim (3)


4 J'oublie pas 	 04 Jimba jimba


C'est quelque chose que Davido ne pouvait pas et ne pouvait pas faire. 	 11 O ima Davidi ka tenene ku i bhanga: Davidi kexile ni kutena kua kujima o ima iaiibha ia bhangele.


Et quand ils étaient dans le champ, Caïn s'est rebellé contre son frère Abel et l'a tué. 	 Kioso kia kexile ubheka uâ, Kaini ua beta phangi'ê, Abele.


Le Messager de Dieu était très clément et très doux. 	 "O muthu ua ngi longo o Bibidia, ua lendukile kiavulu, uexile muthu uambote.


" Vous n'êtes pas du monde. " 	 "Enu ki mu Bhange Mbandu ya Mundu"


Dans notre monde moderne, de nombreuses personnes travaillent plus d'heures que jamais. 	 Mu jixi javulu o athu ene mu kalakala kyavulu mu kulu ndenge.


Tous les temples ont été dévastés. 	 oso ikakaru sintai wo ma ki ko mu


Pas d'entre 2. 	 O ku 2 nikan!


La prière est un merveilleux don de Dieu. 	 O musambu ujitu ua dikota.


Doit-on s'inquiéter des données en Israël? " 	 Maji o kuila tua bhingi 'kukala ni hele ia ima i tua-nda zuata?'


Je suis invité à l'une de leurs réunions. 	 A ngi xana phala kuia mu kiônge kumoxi ni ene.


(Deux médailles d'or, une d'argent et une de bronze) 	 (bhasu m uiar, bhasoo ma uiaar)


L'auteur et son nom 	 Dijina Diê ni Ima ia ku Tokala


L'imagination est toujours sensible et la pitié est une manifestation de notre sensibilité. 	 Kya main ne kaha tha ki zamane se bhala kar


Comme nous le savons, les choses ne se passent pas ainsi. 	 Maji kala ki tuejiia kiá, ki kiene kia bhitile, anga kia bhiti?


En quoi elle aide à l'apprentissage des enfants ? 	 Ihi ia-nda ku kuatekesa kulonga o tuana tué?


Matt: Oui moi aussi je suis content. 	 Timi: N'eme uami nga sanguluka.


Ou est-ce que c'est autre chose ? 	 mba kima kiéngi?


J'avais une dette morale." 	 Mu kidi eme ngexile ni sáy ya kijibhangânga."


"Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son fils unique 	 Mbata Nzambi ua zola o mundu katé kia suku mu kubana Mon' ê umoxi-elele, pala


Est-ce que Ça va?" 	 kuala kiambote ?"


Le village des gommes à mâcher - musique 	 Kithio kya Mukamba by Mukui wa miti - Kamba Music


Il y régnait la paix. 	 Kuenhoko kuala kutululuka kuoso.


c'est une spécialité africaine 	 Kiene muene tuene muia mukalakala um jibafrika


Les hommes, les femmes et les enfants, tous sont nerveux. 	 Ki kale o maiala, ni ahatu, minzangala ni ana jindenge, enoso akexile mu divuua kiambote mu kukala ni Jezú.


Tout ce que tu me donnes. 	 ima yoso u ngi bhana.


Pourquoi aujourd'hui est le jour pour être heureux ? 	 Mukonda Diahi o Kizuua kia Ku Fundisa Kia-nda Kala Kizuua Kia ku Sanguluka?


Le diable est un faux-ami 	 Demo ima wa konna ni soba ni


Daniel dans la fosse aux lionnes 	 Danieli mu Dibulu di Zikhosi


Qu'est-ce que le thème de démarrage? 	 Ebhi exile o diambu dia madiskursu a dianga?


Ceux qu'on a mis au rancart 	 Avo Tubwidilu e Sumbula


• Qui est le saint patron des brasseurs? 	 • Muzamao wa luna o munde u kona ku petañi ze nde?


Cependant ce n'est pas la fin des mauvaises nouvelles. 	 Sé phata o njimbu ia lungu ni dizubhilu, ki njimbu ia iibha kana.


Nous apprenons en effet que le studio vient d'engager Adam Wingard afin d'adapter le Shönen écrit par Tsugumi Öba, Death Note. 	 Par Ramu ka mood abhi bhi Manpreet ko aur jyada tadpane ka tha.


"Seigneur, s'il te plaît, accorde moi (là, tu demandes à Dieu ce que tu veux qu'il t'accorde) si c'est conforme à Ta volonté. 	 Phetele uambe: 'Ngana, se eie muene, ngi tume ngi kusange koko.'


Ils ont leurs défauts comme tout un chacun. 	 Mutu uoso uoso uala ni ubinganu kala atu oso mu


Samedi 5 octobre de 11 h à 18 h 	 por Koikila Lun 11 Ene - 18:11


Qu'est ce qui prouve que le Christ est Dieu. 	 Ihi i ku xikinisa kuila Nzambi ua bhange Jezú, Ngana, muéne Kristu?


de dollars chaque année. 	 kala kala chaka dola


Parce que répond à la question: "Pourquoi?' 	 Kioso ki u a tambuijila, ene a kuibhula dingi, 'Maji mukonda diahi?'


Des exemples d'excellence 	 sekai wo aku ni someru mono


la toute-puissance de votre petitesse, 	 O ka makaala no ia a ike aku,


Tu es en train de manger Tu as l'habitude de manger 	 dia; eie, unjimu ua


Le site Web de l'assurance maladie explique qu'il n'existe pas de traitement spécifique d'un point de vue médical. 	 16 O Mulangidi iú ka u bhange phala kulondekesa o ukexilu ua kusaka ua tokala kukaiela o muthu, kana.


C'était comme si je me trouvais dans un autre monde. 	 Nga divuile kala nga kexile mu ixi iéngi!


Cependant, certaines questions se posent. 	 Maji nange tu dibhuidisa.


J'ai bien fait de t'épouser. 	 Nga zediwa mu kukazala-nê!


J'ai mis le pied à terre 	 m j ila lxi


Anna n'est pas seule. 	 maine bhi dekha ki tune dekha..


Cette dernière en 2007. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


Vue de la tribune en 1931. 	 Minangu ia kiônge kia dikota ua muvu 1931


Ou alors, d'où vient-elle? 	 Se kiene kuebhi ku ja tundu?


En plus, le sexe, c'est bon pour la santé ! 	 sonna jinsei ni SALUD!


Ce dernier a été renouvelé en décembre 2013. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


des milliers d'années après 	 Bon après-midi Mu Mu


Satan était là dans toute sa puissance, et par-dessus tout, devant lui, il y avait à porter la malédiction prononcée sur le péché. 	 Kioso Satanaji kia bhangesa Eva ku bhukumukina Nzambi, muéne ua kexile mu xonguena o ungana ua Nzambi, mba ku bhânga ni Suke-ku.


cinq axes d'actions suivants: 	 Talela njimbu jitano jia guajiyila:


Un moment pour se rapprocher de Jéhovah. 	 Kiki, kiene o kithangana kia kuzukama kua Jihova.


Ou peut-être quelque chose d'autre? 	 mba kima kiéngi?


pour Les Haudères le 26 mai 2020 	 analisa jitu selasa 26 mei 2020


C'était un prédicateur éloquent. 	 Nehemiia Uexile Mukunji ua Suína


Jonas - Ressuscitant le corps et sauvant la ville 	 Serobha - robha mia dua la a lau uma


La souffrance n'est pas une punition de Dieu. 	 Kyoso ki tu tala hadi, ko kwila Nzambi wa mu tu kaxtikala mukonda dya kituxi, kana.


144 - Comment faire face à l'anxiété? 	 16 Kiebhi ki u tena ku dibhana ni hele?


je pense que le cadre du chateau avant l'entrée de la salle du trone est pas mal ^^ 	 aku ma ke kua iho n ka halelepo holo ikal a hiki ma


L'attitude " pas de soucis " 	 O VALOLO YA MAK'Â NZAMBI "Ki mu Kale ni Hele ya Kima"


Il pense qu'il est ivre. 	 Muéne uejiia kuila muala uhôlua.


Elle a conclu: " C'est compliqué de trouver une maison. 	 Katy uambe: "Kia bhonzele ku sanga kididi kiambote kia ku kala.


Il a beaucoup appris de son père. 	 Muéne ua di longo kua Tat'ê.


Rien ni personne ne peut le faire taire. 	 Se-ku kima mba muthu u tena ku mu fidisa.


Il ne suffit que de quelques minutes. 	 Mateka ni tu ithangana twofele.


Comment s'extirper de ce piège ? 	 Kyebhi ki u tena kutolola o mubhetu yú?


(Ça, c'est une blague.) 	 (That's kinda a joke.)


Gaëlle Adam, artisan ébéniste: "J'ai mis du temps à savoir ce que je voulais faire. 	 Nīnau hou akula ʻo Lonoikamakahiki: " ʻO wai ua wahi mele lā?"


En le lisant, j'ai compris pourquoi je n'avais pas compris. 	 Mu kutala kudima ki ngejiya mukonda dyahi nga kexile mu dívwa kiki.


Ces houles de l'ordre de 5 mètres 	 Uska mitha mitha bhawana aa aa


pardonner ses péchés. 	 Bhinga o muloloki ua ituxi.


Il faut une carte ou un GPS. 	 Kutala mu mapa, mba o GPS.


Dieu ne crée que ce qui est bon. 	 Nzambi u bhanga ngó kya yuka.


Le 17. de Mars. 	 w19 Mbeji Ia Katatu jimb.


Ainsi, votre Père qui est dans les cieux ne veut pas QU'UN SEUL de ces petits soit perdu " (Matthieu 18, 12-14). 	 "Kiene kimoxi, ki kiala mu vondadi ia Tat'enu uene mu diulu; k'andala kuila ku tuana tutu bhu texika kamoxi." - Matesu 18:12-14.


compose de deux familles 	 Tanja Jiadi


Ameublir la terre du potager 	 Kabhi kabhi mujhe thodi si


La guerre en Irak a éclaté. 	 O Ita mu ixi ya Nigéria ya wama.


Est-ce que vous pouvez nous décrire les faits ? 	 Mu tena ku tu tangela o ithangana i mwa wabhela dingi?


Nous le mangeons toute l'année. 	 Twidi dyana di kuzinga mvu ka mvu.


Sa carrière débuta en 1963. 	 Bo yitona kisalu ki ntuami ntuala mu mvu 1963


Cela, cependant, est plus facile à dire qu'à faire. 	 Maji ki ku bhonza kuzuela, o ki bhonza o ku bhanga.


31 Le deuxième, c'est: "Tu aimeras ton prochain comme toi-même." 	 O kia mukuá kiexile: 'Kala u zola mukuenu kála eie muéne.'


Selon plusieurs spécialistes, la réponse est non. 	 Sai jingijiie a tambuijile ni kidi kioso kuila kana.


Alors, qu'est-ce que Dieu a promis? 	 Kikanenu kiahi kia bhanene Nzambi?


En effet Mumu, il s'agit bien de Martine. 	 Nga mihi mahana ki a koutou katoa.


Elle décéda en 1979. 	 Muéne ua fu ku muvu ua 1978.


Les chiens ont besoin de temps et de patience. 	 O kulonga o an'a ndenge, kubhinga thembu iavulu ni muanhu


12 Si tu n'aimes pas beaucoup étudier, tu penses peut-être que tu n'arriveras jamais à y trouver du plaisir. 	 12 Se eye ki wa wabhela ku di longa, u tena kufika kwila ki u tena kusanga kusanguluka mu ku di longa.


Shaun doit s'occuper d'un jeune patient 	 kisi ko kuchh bhi batana nahi


Ce dernier contacte... 	 Yala Kisukidi inter...


Faire attention à ses amis. 	 Katatu, dyelela kwila o makamba mê, a-nda ku kwatekesa mu ibhidi yé yoso.


Je ne comprends rien à ce que tu me dis." 	 Ki ngejiia se maka ahi u ua mu zuela!'


L'équipe de Russell a omis de se poser certaines questions. 	 Russell ko bhi phod diya aaj.


" C'est le pain que vous donne l'Éternel, répondit Moïse. 	 Mozé uixi: 'O kúdia kua mi bhana Jihova.'


Le Pape a embrassé Pietro et d'autres petits malades qui se trouvaient au premier rang. 	 O Bibidia i tu londekesa ue kuila poxolo Phetele ni Jikidistá javulu ku hama ia dianga, a kazalele.


Ou est-ce que c'est quelque chose d'autre encore ? 	 mba kima kiéngi?


M'Hend Bouchafa, réalisation vidéo 	 Savita bhabhi ki chudai video


On ne lui dit pas je t'aime. 	 "Ki tuejiia kima phala ku kutangela, tua mesena ngó ku ku tangela kuila, tua ku zolo kiavulu.


Il regarde alors l'homme a ses cotés. 	 O maiala a mu mu tala, jipoxolo jê.


Jusqu'à présent nous avons utilisé cinq approches qui ont donné d'excellents résultats. 	 Tala ndunge jitanu jene mu kuatekesa athu avulu.


le cercle et le carré, 	 kifuka) et kua (mukua kielotima);


Mais il ne fut pas le seul salué: une mention coup de cœur a fait son apparition. 	 Se Adá ka dile ku kibundu keji londekesa ngó kuila ua belesela, maji ueji londekesa ué ua sakidila o Mubhangi uê ua mu bhanene ima iavulu iambote.


La paix avec les autres. 	 Kale-nu ni Kutululuka ni Akuenu


A besoin d'être nettoyé 	 Mo bia bhitare pua banda


Comment est-ce que cela inspire les décisions les plus importantes? 	 Kiebhi íii ia lombolola o ima ia beta-kota ia-nda kuíza ku pholo?


Il veut donc se rapprocher de lui. 	 Muéne u tu bhinga ku mu zukama.


Mais au cours du temps il est devenu clair que cette espérance s'éloignait toujours plus. 	 Maji mu kubhita thembu, o athu akexile ni kidielelu kiki, a dibandekesa dingi.


L'intelligence du matérialisme 	 O Ijijidiku ia Kukala ni Jimbongo Javulu


prosterner devant le vrai Dieu. 	 Enda ni Nzambi ya kidi.


L'efficacité atteint 95% 	 bhanu adidas59%


L'autre est votre choix. 	 Éye u Sola Kyebhi Kya-nda Kala o Mwenyu wé ku Hádya! - Sola o mwenyu!


Mais elle se demandait ce qu'elles faisaient. 	 Ene akexile mu xinganeka hanji se ihi ieji mu bhanga.


La fidélité de quatre Hébreux est mise à l'épreuve (6-21) 	 Kikōkeji kya Bahebelu baná kibatompibwa (6-21)


Est-ce parce qu'il est né à Genève? 	 O kuila kiki kilondekesa kuila a mu vualele mu ia Ngeléxi?


la prière de la consultation peut egalement t'aider. 	 O ku samba, ku tena ku ku kuatekesa o ku bhanga kiki.


faire face à l'échéance 	 Kunda dahi bhindi


Les conséquences avaient été catastrophiques. 	 Kiki kia bhekesa ibhidi ia dikota.


Prenons le chocolat par exemple. 	 ...onaji sekai ni mukete.


J'en suis revenue dégoûtée par eux. 	 Ngene mu ditatela mukonda dia kua luualesa.


Mon frère m'a répondu qu'il s'en était rendu compte. 	 Ngebhwidisa kwa phange se exile mwene mu ngi tendela.


Elle comprenait 53 454 participants. 	 Mu kiônge kiki, mua monekene 45.522 a jiphange.


Le cerf-volant est aussi très prisé 	 Kinou no boku ni wa mukaikaze ga fuitete


1 plancher à l'extérieur 	 1 Entrada a la milonga


La violence est immorale parce qu'elle repose sur la haine et non sur l'amour. 	 O henda íii, i di bandekesa mukonda, ia lungu ni ufiiele, ki uene luímbi


La Guerre et les Raids 	 Ogun lo ji ni kutukutu


Vous serez peut-être étonnés des résultats. 	 Ua-nda diuana mu kuijiia o ima ia bhiti-ku.


Des inégalités dans les pays pauvres 	 Ku Tunga mu Jixi Mua Kambe Jimbongo ja Soko


La prise en charge des troubles développementaux QCM 	 xcdape mu jila kutcUa uòi-


9 S'ils ne peuvent 	 Con 9 thi tu no di Mua do


Evènements de l'année 2014 	 Tuhinga o mua o 2014


Ne vous laissez pas embobiner et ne vous mentez pas à vous-même. 	 kidzuita toki soba ni ita konna BOKU ni mo


et d'être renouvelés dans l'esprit de votre entendement, 	 Viukisenu mutima uenu,


L'est-il aussi chez vous ? " 	 - Muene uala mu inzo ie? (Ela está em casa dela?)


Est-ce que j'ai écrit ça? 	 me- wo bhala kyu?


une nouvelle famille est créée. 	 O ukaza, u bhanga muiji ua ubhe.


Avec la chute de Satan, il perdu sa place dans le ciel et est descendu sur la terre. 	 O ku kaia Satanaji ni madimonho mê ku diulu, kia bheka ibhidi mu ixi.


L'insuffisance rénale: Fiche 	 Re: Khna Kba ki kunji


Suite à un accident d'avion dans l'Himalaya, treize fantômes terribles s'échappent de leur coffre et commencent à terroriser la terre. 	 13 Bademo anago gusuga phamba mu gudimba athu, uvi ana guahana nji woma.


Où l'on meurt d'enseigner 	 Tua Fuila ku tu Longesa


Il s'agit de Nabilla ! 	 sone ki thi janabeali!


Est-ce que vous prenez des leçons particulières ? 	 Mbi tunkuiza longuka mu dilongi adidi?


Au mois d'Août 2009: 	 Mu xi shi jia, 2009:


Aussi l'homme est-il appelé fils de Dieu. 	 Kienhiki, o mona a-nda mu ixana, Mon'a Nzambi.'


Patrick, de Six-Fours dans le Var 	 Per disa sekonda mu errsu mu bota


Alors, je me suis senti plus à l'aise. 	 Bhofele bhofele nga tululuka.


Quel est le plus beau cadeau que vous ayez jamais fait? 	 UEBHI o ujitu ua beta-kota u ua tambuile kiá?


Vous ne vous sentez pas à l'aise dans un groupe ? 	 Wasuanguluga ha gukhala mu katshi dia athu ene ba?


le col de l'utérus ne se dilate pas assez; 	 Pelupelu ia a me ka lawe wale;


Âge: Entre 30 et 40 ans, à vous de voir 	 Kikiki Recherche: 30 à 40 ans


Mais peut-être avait-il espoir d'y arriver. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


On ne peut rien contre la volonté d'Allah.") 	 Enu ue ki mu tena kubhikila Nzambi ni Mamunu (kilundu kia jimbongo)."


De nombreuses personnes en souffrent, et peut-être que vous aussi ! 	 Athu Avulu A-nda Bhuluka ku Dizubhilu - Eie ué u Tena


Les enfants (2) 	 milu kids (2)


l'articulation de la langue ! 	 Kondekenu dimi dia 'xi y'etu!


écrits à Sainte-Hélène, 	 Tu hi bholo ka Bholenath re,


Puis elle a aussi eu un enfant à ce moment là. 	 Mu kusukáko, Lakele ua vuala ué mona.


Elle est datée du 30 juillet. 	 kiki 30 juil.


de Colchide, non seulement la toison d'or du bélier, mais son 	 Kalo ki kaal mha kali bhawnai mai kalkatta bali


J'ai commencez avec ma petite Soeur. 	 Me nji mi tangeleuo tunde ku vuputukilo vua muono uange.


Amibouff est fière d'o... 	 Jo kabhi apna nahi tha ...


Le moyen peut surprendre.... 	 Pua O Ka Makahala -


Allusion à l'arche de l'alliance. 	 Mu ambata o álaka ia kikutu.


Mais on a fait des erreurs également. 	 Maji né kiki, ene a bhange ima iaiibha.


Aujourd'hui, nous allons voir les versets 21, 22 et 23. 	 Tu tange o velusu 22, 23, ni 28.


Quelques traductions sont disponibles. 	 Traduzione:Tu ti fidi di lui.


J'ai poursuivi cette activité pendant 5 ans. 	 Tundé mu kithangana kieniókio, nga kolokota mu sidivisu ia thembu ioso mu mivu itanu.


Il y avait diverses raisons. 	 Ima iavulu ia bhangesa ku kingila.


Alors tu vois, j'esquive. 	 ohh i see.. tu bhi na


Il ne t'abandonnera jamais. 	 Ki nga-nda ku xisa kana.


Si c'est le cas, alors cette vidéo est faite pour vous. 	 Se kiene, o milongi íii, phala eie.


Est-ce qu'il est compris de base avec mon personnage où je dois débourser les 100 pièces d'or? 	 Ki nto mañi ye mu swanela ku tokomela ha mu nze mu itatuba ka tuso ya Mañolo?


Tu vivras. " 	 Ua-nda fua muene."


Plus vous jouez, plus vous pouvez obtenir d'avantages, c'est aussi simple que ça. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Comme son nom l'indique no... 	 ki vo rona bhi do din ka hota hai...


Belhanda fait le doublé coupe-championnat 	 Muskan Ko Tanha Chhod Kabhi Kabhi


La catéchèse biblique aujourd'hui 	 Beibi Lelu Lelu Lähikuva


Prendre le temps de s'échauffer progressivement; 	 Waqt tou guzarr bhi jaayega lekin;


Qui sont-ils 	 aa wahi uila


C'est son ami 	 Kamba Dienu


Je n'ai pas apprécié la lecture de ce livre. 	 Ki ngi uabhela ku tanga o musoso ua kiluezu kiki.


c'est la troisième fois. 	 Iexile mu veji ia katatu!


avant le début du monde, 	 Katé ku mundu wobhe,


C'est pas moi bêta ! 	 o ki-eji i's tloll!


Cependant, quoique les diables n'eussent sur lui que l'avantage du nombre et non celui d'une puissance 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


À la fin de tout. 	 katé ku dizubhilu.


On dispose d'une maison 	 - Tuala Muka


Critère 13.14 [Or] Dans chaque page Web, chaque texte qui nécessite un niveau de lecture plus avancé que le premier cycle de l'enseignement secondaire a-t-il une version alternative ? 	 4 mba 3) Kamukanda koso-koso - Jimbulula o vidiu, Kiebhi Kia Longa o Bibidia?


Le top cinq des joueurs les plus utilisés en 2020: 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Kixanu Kyakyonge Kyadikota kya 2020


locaux qui n'ont pas su 	 jipin kexi tuixiule


Mendixka a été inauguré à Charritte-de-Bas 	 doredake no itami wo kimi ni kanjisasetarou


La nef imite une coque de bateau... 	 Nanny: Mili bhi thi aur baat bhi ki thi...


Il est parfois observé en solitaire. 	 Betu uambe kuila, saí ithangana muéne u divua ubheka.


- Je n'ai pas l'intention de mourir ! 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Ki Ngi Mesenene Kufua!


Quelques jours après, il mourut. 	 Mu kubhita mivu, muene uafu.


N'ayez pas peur et ne 	 Ka huina nui o ua man bona aie


(Mais peut-être que certains connaissent déjà ?) 	 U mukuâ kubhixila selu?)


Deux concepts permettent de répondre à cette question. 	 Misoso iiadi i tambuijila o kibhuidisu kiki.


Est-ce que vous avez appris à lire, à écrire ? 	 Eie kuamesené ku ri longa kutanga ni kusoneka?


Parce que c'était un homme puissant. 	 Maji kiexile mukonda Abele uexile muthu uambote.


C'est à partir de là que j'ai eu envie d'en savoir plus. 	 Mu kithangana kyenyókyo, nga mesenene kwijiya dingi.


Pour dire honnêtement pourquoi je ne comprends pas, je ne comprends pas. 	 Mu kutala kudima ki ngejiya mukonda dyahi nga kexile mu dívwa kiki.


Il sera appelé le Fils de Dieu. 	 Kienhiki, o mona a-nda mu ixana, Mon'a Nzambi.'


il date de début 1900. 	 Nā Kuʻikahi ma mua o 1900


Le nouveau-né survit. 	 bhi yaha nahi hai.


Les Témoins de Jéhovah d'aujourd'hui s'efforcent d'en faire autant. 	 Lelu o Jimbangi ja Jihova a ku suínisa ué ku bhanga kála kia bhangele akua Beleia.


On y découvre l'excentricité ... 	 Kala Makala Exotic...


Le Désert de l'Exode 	 Tamba ku Dilobe Kutūla ku Divilu


honore le sculpteur grec Phidias, 	 kaha bhi hy faltu msg,


Du 14 au 18 octobre. 	 14-18 O dia de Iahweh


Ce qui est un peu stupide... 	 kinda pretty kinda stupid...


Pourquoi le Jeudi de l'Ascension est-il une journée fériée ? 	 Mukonda Diahi o Kizuua kia Ku Fundisa Kia-nda Kala Kizuua Kia ku Sanguluka?


La mère porteuse.... 	 apki mami ka kya n...


A ce jour, aucune autorisation ne lui a pas été accordée. 	 Kyenyiki, mwene kexile dingi ni ujitu wa kutambula o ukota.


Les paquetages 	 Thundu thunda


"Alors, c'est quoi ton nom?" 	 He aha kaʻu e kala ai?


Ne se réjouit pas de l'iniquité, mais se réjouit de la vérité; 	 Kana kusanguluka ni ima yayibha, sanguluka ni kidi


Une très belle semaine d'entraînement. 	 Poso dikio exeis!


C'est pourtant clair comme l'eau de vie. 	 O kidi kiki, kia difuangana kála o menha a bhana o muenhu.


Mais il leur dit: Il faut aussi que j'annonce aux autres villes la bonne nouvelle du Royaume de Dieu; car c'est pour cela que j'ai été envoyé... " Luc 4:42-43. 	 "Kua ngi bhingi ue kuia ku kola o Njimbu Iambote ia Utuminu ua Nzambi mu jisanzala jamukuá, kuma, kiene kia ngi bheka." - Luka 4:43


Avec de l'eau de mer " 	 Les mer om Maji Maji "


6bis cité de l'ameublement 	 bhamxsni 6 kijiji ca


Une femme "déménage" 	 muhatu " O diialauakexile ni


n'ayons pas peur 	 O Ko Boma Nga


à traduire par: 	 Tradução: kiki


Ne savez-vous pas que ce n'est pas ainsi que les choses se sont déroulées autrement? 	 Maji kala ki tuejiia kiá, ki kiene kia bhitile, anga kia bhiti?


Selon l'OMS, le tabac sera responsable d'un milliard de morts dans le monde au 21e siècle. 	 Kienhiki, ene a zuela kuila katé ku disukilu dia hama ia 21, o makanha a-nda jibha 1.000.000.000 ja athu.


Ils voulaient à tout ce qu'il faut. 	 Ene akexile mu sokejeka o ima ioso ia bhingile, phala kuenda o njila.


Le Conseil d'Administration est à ce jour composé de huit membres. 	 Kindala o Kibuka Kya Utuminu kyala ni dinake dya jiphange a a undu.


Révolution s'engageaient à proléger le saint-siège. " 	 Kiluanji kia Samba, se expande sobremaneira."


Ca fait déjà trois ans que j'y suis. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


Parce qu'il eut confiance dans les promesses de Dieu. 	 Mukonda ene ka kexile dingi mu dielela mu ikanenu ia Jihova.


7 n'étaient pas crédibles. 	 7.Lock ki ki ma tetele faʻaoso.


il s'éloigne et avec lui la douce Aurélie et son beau-père. 	 Jo kaha bhi na jaye aur raha bhi na jaye


Le Hezbollah a creusé pendant 6 ans. 	 Muéne ua tumina ku Hebolone mu sambuadi dia mivu ni kaxaxi.


S'il te plaît, aide-moi! " 	 Tua ku dióndo, tu bhulule!'


Il existe de nombreux types de faim. 	 Mu kididi kia nzala, mua-nda kala nzungule ia kudia.


De quoi le nouveau monde a-t-il besoin? 	 tu bhi hai kya yaha?


fait une interpellation. 	 Kuibhula muthu.


A l'encontre des lecteurs 	 balaji ketha


Ces démons ne sont pas qu'intimes. 	 13 O madimonho kene mu nganala ngó, ene ué a kuatesa uôma ku athu.


Je suis heureux de l'avoir partager avec vous. 	 Nguxi: Ngi sanguluka mu ku kulondekesa o maka enhá.


Je connais Sara depuis plusieurs années. 	 "Ng'ejidile kiá Mike mu mivu iavulu.


les émeutes de 68 	 kuxia jian 68


Au mois de février j'ai encore été là dans la région. 	 Mu kithangana kieniókio nga kexile ué mu ixi ia Hong Kong.


Parce qu'il y avait énormément de frottement. 	 Kuma kua temene kiavulu.


Seulement 12 ans. 	 Nga kexile ngó ni 12 kia mivu.


Ces projets, ils sont à côté de chez vous. 	 Hii guys e site ki kotha nenu .


Qu'il connaît bien 	 O Ba Djui Tala


moi c'est la mère de mon cousin... 	 Eme ngi mona ua mam'etu...


Le fonds est composé de 107 photographies au format "carte-de-visite." 	 79 Mu vidiu "Foto-Drama" mua kexile ni ji fikula ja kexile mu kuenda.


Les trois se séparèrent. 	 O tatu voa.


Je comprends que tu aies été déprimée. 	 ima kimi ni ai ni ikuyo.


Non, il ne sait pas toujours ce qu'il veut. 	 Maji, muéne ka kexile mu jingununa ioso ia mesenene o jixibulu jê o kuijiia.


Y en a-t-il encore qui viennent pour se faire baptiser? 	 Vika mu ka muesa ku vakuenu nga va mi mbatiza?


Qu'est-ce que les chiots ont besoin? 	 wttji athu hia nuisai?s


Mais considérons l'avenir. 	 Ndoko tu tale se ihi ia-nda kuíza ku pholo.


Il y a plein de choses que je ne suis pas capable de faire. 	 Saí ima iavulu ku muenhu ki ngi tena ku bhanga.


Rédaction d'un livre [1]. 	 ye kitab bhi kia kitab hai,


Les impressionnistes et la musique • Классическая 	 Muene=muito Uembi kiambote muene


Pendant les années où j'ai travaillé chez le médecin, je ne l'ai pas fait " 	 Nga kalakala mivu iavulu phala o ditenda didi, mukonda diahi lelu ki ngi sidivila dingi?'


une multitude de travaux. 	 o sidivisu yavulu.


Un temps de 40 jours et 40 nuits. 	 Kua noko 40 a Izuua ni 40 a usuku.


D'instinct, le père Lustucru détestait Ratapon. 	 Jindgi bhar dard se jite rahe;


Disons, sont plus faciles. 	 .) o^u iho, a o ka Makua nana


Ces derniers ne peuvent être qualifiés ni de mécréants ni de pervers. 	 ka tena kukala makamba a Nzambi mukonda amba kuila akua ituxi.


Toutefois, il voulait attendre le moment propice. 	 Muene ua tu bhana o phangu ia dikota, ia kukinga.


Moi, je suis avec vous tous les jours jusqu'à la fin du monde. " 	 Talenu, eme-muène ngà kala ni enu izuua ioso, katé ku dizubhilu dia mundu."


Huit jours plus tard, après avoir vu le Christ ressuscité, Thomas était convaincu que Jésus était vivant. 	 Né muene ni kikuatekesu kia nzumbi ikola, maji Phetele ua dielele kuila Jezú ua kexile ku muenhu.


Dans la section suivante, nous allons voir ce que la Bible dit à ce sujet. 	 Mu kibatulu kia 11, eie ua-nda di longa ihi i longa o Bibidia ia lungu ni maka enhá.


Le président d'une SASU peut-il bénéficier de l'ACCRE ? 	 O Kuila o Kidistá u Tena ku Sota Asaki?


Tout ce qui donne du sens à nos vies 	 Ni jinvula ja kulendula o mwenyuwetu


Les Gouttes de Dieu, Tome 10, 10 	 Deus, Deus meus a 10


L'élément de la Lune est l'Eau. 	 Maji jijiru ao no jumon.


Certes, ce n'est pas le cas de tous les analysants. 	 Mu kidi, ko ima ioso io tange mu kaxa, i bhita ku jihaxi joso.


"Il n'y avait rien que je pouvais faire. 	 Maji kana-ku kima ki nga tokalele kubhanga.


Le Shema (Dt 11,11) touche la problématique de l'idolâtrie: le service et l'adoration d'autres dieux, de dieux étrangers. 	 (Ijila 11:27) Maji o kuila Jezú ua mesenene kuxinga o muhatu muenhó mukua Ngelexia ni athu a kamukuá a 'xi iengi?


L'Armée Des Morts par CBL 	 Kisi ko ni pta kya KB aayega


connaître son nom. 	 Kuijiia o dijina diê


On remarquera aussi les " ressuscitants. " 	 Ene ué "athu a iuka," ene a-nda vutuka ué ku muenhu.


Comment pouvez-vous dire que vous n'avez pas vu le véritable visage de l'esprit? 	 Kyebhi ki u tena kulondekesa kwila ki wa jimbi o kutukuluka kwa kizuwa kya Jihova?


Si oui, c'est sans doute raté. 	 Se muéne ua mu nùa, nange ki kima kiaiibha.


Mais seulement une centaine de personnes sont présentes. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


Lui, ayant su ainsi de qui il s'agissait s'adressa Allah. 	 O Nzambi ia kexile mu bheza ua zuelele né, ua mu tukulukile bhu kaxi ka anju!


Il allait de maison en maison ramasser de l'argent pour les pauvres. 	 Muéne ua kexile múia nzo ni inzo mu bhinga kitadi phala kukuatekesa o kibuka.


le petit frère arrive... 	 Manjit Obhi


Le système est désormais en place. 	 Uku Polokalamu Kikokikona Pono.


Et que pouvons-nous faire pour qu'il le soit encore plus? 	 8 Ihi ia-nda tu kuatekesa kukala ni muanhu?


Une petite parenthèse pour informer Claude que nous avions réussi à semer Guy dans la descente des gorges de l'Ardèche. 	 Tuzuelele luholo yajiya gutubatela gubonga guene mangino nu mu masugu adi muza.


A-t-elle un pouvoir aussi fourbe... ? 	 Kya kabhi tut ke caha bhi that humne tumhe?...


Il ne pouvait pas être un membre de sa famille. 	 Kienhiki, muéne keji tena ku u bhana ku muiji uê.


On n'ouvre pas les portes. 	 Mabhitu mê ka-nda ku a jika.


Antawn Jamison rejoint les Lakers 	 ab wo bhi nahi jinhone laqeere thi banai


Des bruits de pas suivirent ses paroles. 	 O athu a tungile dikanga akexile mu kuívua o mázui mâ.


On peut l'acquérir. 	 O ka reka mona .


Mais qu'est-ce qui vaut plus que l'approbation de Dieu ? 	 Ihi dingi ia mesena Nzambi mu veji ia ku mu xikina ngó?


j'aime travailler avec eux ! 	 Nga uabhele kiavulu kukala ni ene!


Ses capacités physiques ? 	 Kus mu pöial?


Il a dit oui.. 	 o de mu ka e...


la douzième. 	 Meji O Mẹwa


En conséquence, elle a eu un enfant. 	 Mu kusukáko, Lakele ua vuala ué mona.


Qu'il vous aidera à. 	 Kiene, muéne ua-nda ku kuatekesa.


Nous pouvons en prendre conscience aujourd'hui. 	 Maji mu lelu didi, tu tena kiá o ku tendela kiambote o maka enhá.


Nous ne devons pas les laisser faire ! " 	 Ki tua tokala kua eha kutunda bhabha.'


Alice n'est pas toute seule. 	 maine bhi dekha ki tune dekha..


Eli: " Je ne t'ai pas appelé, mon fils. 	 Maji Eli ua tambuijila: 'Eme ki nga ku ixana'mi, mona'mi.


Moïse et Aaron allèrent auprès de Pharaon, et ils firent ['asah] ce que l'Eternel avait ordonné. 	 Mozé ni Alá ai mu tula o njimbu ia Nzambi kua Falaó: 'Se ngua'ié kueha o mundu uami kuia, ngi tumikisa nzungule ia jihamue mu ixi ioso ia Ijitu.'


Merci pour l'exposer 	 Tando Pangulula


10 000 personnes prirent part à ces cérémonies. 	 O athu ai mu kiônge kiki, a tenena 10.000.


C'est carrément une copie (...) 	 Copy kia bhai. . .


La mère Marie de jésus 	 Maria José Deus


À chaque fois, la paix de Dieu a vraiment gardé notre cœur et nos facultés mentales " (lire Philippiens 4:6, 7). 	 Mu veji joso, o kutululuka kua Nzambi kua kexile mu langa o mixima ni ixinganeku ietu." - Tanga Filipe 4:6, 7.


Un corps sans vie découvert au bord d'une route près de Mâcon 	 abhi jis route pe chalegi wo bhi thik hai


Avec de l'eau froide, 	 Na chodna kabhi mujhe tu, na chodunga mai kabhi,


L'agent de Dieu dans le... 	 Igreja de Deus in...


Nous ne sommes que des accompagnateurs. 	 tu janji aku..


Oh le jour de l'anniversaire de maman 	 amata no kizu ienu mama ni


Je va avoir 30 ans. 	 Tui ca ngi cha> tui ngi con 30 tui.


vidéogrammes de la BNF. 	 mausi bhanji ki bf video


"avancé dans la foi." 	 'Difikidile-nu mu Kuxikana'


Loin de lui en vouloir, ceux-ci ne se répandent qu'en louanges. 	 Maji ua a dimuna ue kuila, ueji xikina ngó o ubehzelu uâ, se a ki bhangele ni muxima uoso.


Plusieurs personnes se sont réunies pour fêter Noël. 	 Athu avulu a bhanga o fesa ia Natale.


Le lieutenant de vaisseau Wafa Dabbagh, C.D. 	 jai mata di bhai ji shubh parbhat vandan ji 🙏🌹


Le mois d'avril a t 	 Osušene O TH cđ CO Osušene a Osušene


Plus le flux est simple, plus il est facile à utiliser. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Elles avancent trois raisons à cela. 	 Di longe ima itatu ilondekesa se mukonda diahi tua di luku o dijina didi.


L'historique du Shiatsu et des mobilisations 	 jidai wo jizai ni mau


Le harcèlement sur internet. 	 Kulokalala bhu kaxi ka internete.


L'adolescent aux cheveux blonds n'ayant aucun désir de drinking cocktail 	 Ladko ka kya hai kissi bhi mor pe woh mur jaye


Jéhovah avait d'ailleurs déclaré: " Je répandrai une partie de mon esprit sur toute sorte de chair " (Actes 2:1-4, 17). 	 Mu kifika, o Jikidistá ja dianga 'ezalele ni Nzumbi Ikôla,' Jihova uambe: "Nga kà lundulula o Nzumbi iami ku thandu dia athu oso." - Ikalakalu 2:1-4, 17.


Il y a le temps pour tous les autres. 	 ʻO ke ola lōʻihi kahi lōʻihi


L'espoir même 	 Esperanza jimene jimene


Il se pencha sur le cou de l'elfe et murmura. 	 Ko ia ai 'oku mo'oni ki 'anai.


L'aide est arrivée au bout de deux ou trois ans. 	 Kala ki tua mono ku dimatekenu, Phaulu ua vutuka ngó kioso kia bhiti mivu iiadi mba itatu.


Il nous faut l'apprendre. 	 Twa bhingi kwijiya se mwene wa difu kyebhi.


Il se sentait seul, et il avait peur. 	 O Kuila ua Divuile Kiá Ubheka uê, Mba ua Kexile Kiá ni Uôma?


l'homme ont été créées. 	 muthu wakexile ni kulenga.


tenir la vérité. 	 Kolokota mu kidi.


Quels sont les besoins essentiels des enfants ? 	 Kikuatekesu kiahi kia beta-o-kota kia, bhindamena o tuana?


ne jamais l'oublier." 	 Ki mu dijimbe, mu ku vutuka mu bheka-ku ibundu.'


L'être humain a été créé. 	 muthu wakexile ni kulenga.


Pourquoi avez-vous accepté de participer à l'Eurovision cette année ? 	 Mukonda diahi ua mesena kuia mu Lembalasa ia Kufua kua Jezú ku muvu iú?


comprendre la raison pour laquelle ils allèrent en captivité. 	 Ndoko tu tale se ihi ia bhange phala ku a ta mu kaleia.


le matin de l'intervention: 	 Dinda Ka disse:


Son père était juif et sa mère d'origine irlandaise. 	 Tat'ê uexile mukua Ngelexia, manh'â uexile mukua Judá.


Anne Hathaway et Jake Gyllenhaal sont drogués l'un à l'autre ! 	 Ankhein bhi na jane kya kya keh jati hain!


Comment s'est créé l'Univers ? 	 Kiebhi kia tukuluka o diulu ni ixi?


il y aura des bons, des mauvais et des pauvres issus des gens du livre. 	 Ye jo jindagi ki kitab hai,ye kitab bhi kay kitab hai,


Vous êtes un groupe ou une personne, une seule personne. 	 ioso, kibuka mba mutu umoxi.


Les rencontres fortuites peuvent déboucher sur des amitiés durables ! 	 O ukexilu wetu wa kusakidila u tena kubheka ukamba u nangenena.


Dans la vie et à travers la mort. 	 Mu lufua na mu zingu.


<< Apprendre à faire le bien. 	 Di longe kubhanga kyambote


J'ai lu le livre en deux soirs seulement. 	 Mu veji ia dianga, nga tange o divulu dioso mu usuku umoxi!


Sur la majorité du globe, les employés travaillent plus longtemps, plus vite, et les emplois stables sont de plus en plus difficiles à trouver. 	 6 Lelu kuene athu avulu a bhindamena salu, maji kua bhonzo kusanga salu.


L'Envoyé de Dieu, les bénédictions de Dieu soient sur lui ainsi que sur sa Famille, a dit: "Apprenez la natation et le tir à l'arc à vos enfants." 	 Nzambi ua besoala Noué ni muiji uê, iu ua bhanene o kitendelesu kiki: "Divualienu mu sokoloke, mu izalese o ngongo."


Puis le dessous des mains (j'adore) pour remonter vers les aisselles, ensuite la nuque, les épaules, le dos. 	 Poxolo Phaulu uambe: 'Zangulenu maku ma botomoka, mu suínise ué o inama ia bhuila.


Comment c'est fait ? (2019) 	 Mo̱ o ta o bia nika e? - Ngo̱nde̱ 2019


1b) Combien peut-on former de triangles équilatéraux sans tenir compte des pointillés ? 	 3.QC. ʻOi aku ma mua o tem makahiki ʻike o ka lawe?


générateur de nombres aléatoires, ou un nombre suffisant d'évènements 	 apni yahan kise se bhi adat nahi mili


L'affichage des vidéos? 	 Jih vidita?


Ce que j'ai pu lire m'a étonné. 	 Nga diuana mu ioso i nga tange-mu.


Thomas n'a que cinq ou six ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


Rien ni personne ne put l'empêcher. 	 Se-ku kima mba muthu u tena ku mu fidisa.


Car, en abandonnant le commandement de Dieu, vous observez la tradition des hommes " (Mc 7:6-8). 	 Enu mu-xa kitumu kia Nzambi." - Marku 7:6-8.


le maître de la ferme 	 O Muene Puto


Est-ce qu'il est dans votre maison ? 	 - Muene uala mu inzo ie? (Ela está em casa dela?)


C'est quoi le BTS... 	 abhi yahi isi wqt...


La Côte d'Ivoire bat Israël 	 ki jake apne bhai Israelion ki


Il vieillit et meurt. 	 Ene a kuka ia afu.


› L'ange que j'attendais 	 Ahl E dil ki anjuman meN aa kabhi


L'atelier du café (15) 	 Cafeina Ene '15


C'est une des raisons pour laquelle il ne parle pas de sa famille. 	 Ki tuejiia se mukonda diahi o muhatu ua zuela o ima ioio, mukonda muéne kexile ndandu ietu.


c'est bon moi j'y suis 	 Bon bha je suis ^^


Mais il n'y pas de raison pour que ce ne soit pas le cas;) 	 but mene kabhi kisiko tang nhi kiya;)


Tout amour vient de Dieu, le Père des lumières. 	 Ima ioso íii i tuluka kua Nzambi, Tata ua bhanga o mikengeji ia diulu."


Je suis vraiment reconnaissante. " 	 ke bhangeche thang"


Semaine du 30 mars au 05 avril 	 30 ia Kamusasadi-5 ia Kamoxi


Kapha est issu de la terre et de l'eau, Pitre est associé 	 qatil pe bhi kabhi aa jata hai yu pyar


Formulaire d'adhésion à l'association Perma3F 	 Kabhi Tumne Kisi Ko Phaansa mp3


"Le Père a envoyé le Fils pour être le Sauveur du monde " (1 Jean 4:14). 	 "Nzambi ua tumikisa Mon'ê mu ku kala kibhamuenhu kia mundu." - 1 Nzuá 4:14.


A la fin de tout les cours. 	 katé ku dizubhilu.


Encore une fois, merci pour tout." 	 Twa bhingi kukayela o kituminu kiki: 'Sakidilenu mu ima yoso.'


DysCs, Il y a 3 ans 	 kiki kiki 3 days ago


La recherche sur les vaccins en Allemagne - les pionniers 	 Angola - Tunjila Tuajokota


Chose certaine, plus on est en état d'ébriété, moins on a de retenue. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


On entend de nombreux oiseaux. 	 En'oso a mateka ku zuela mazui mengi.


Est-ce qu'il le sait lui ? 	 Eie u xikina kuila muéne uejiia?


Elle n'avait pas compris ce qui se passait. 	 Muéne kejidile o maka a kexile mu bhita.


l'aspect arrondi sur la 002 est due à l'assemblage des 5 vues ? 	 kya result 5 ya 10 tak ayega ki tab tak bhi nai ayega ??


Les Amis du Reuze -... 	 Jo bheji thi dua Remix -


Parce que Dieu a envoyé Son Fils, Jésus-Christ, pour mourir, afin que nous puissions être pardonnés de nos péchés. 	 Kienhiki Nzambi mu henda iê, ua tumu Mon'ê Jezú, phala 'kufuila ku ituxi' ietu.


Que se passe-t-il si cela ne fonctionne pas? 	 Ihi ia-nda bhita se ngi kamba ku bhanga o kikalakalu kiki mba se ki ngi ki bhanga kiambote kala kia tokala?


qu'est-ce que vous pensez de ca? 	 Ihi i u banza?


créneaux horaires pourront être aménagés. 	 Mu ku bhita thembu o Watchtower i tena ku lungulula o Ijila.


d'appoint exigée, fournie par un ventilateur ou une WA = besoin en énergie d'appoint [J] 	 Aa bhi jaa, aa bhi jaa, ae subaah aa bhi jaa Raat ko kar vida, dilruba aa bhi jaa - J/A


Comment réussir une fête de mariage. 	 Kiebhi ki ngi tena ku zediuisa o ukaza uami?


Jésus a affirmé être le chemin, la vérité et la vie. 	 Jezú uambe kuila muéne 'o njila, o kidi ni muenhu.'


15 Le pardon des péchés. 	 15O muloloki ua ituxi ietu.


Un Préavis 	 A tu tendelesa


L'arbre d'équilibrage avec une corde lâche 	 muja pata bhe na chala muja kya hua


Le Livre de Poche, pages 18-19) 	 5 mba 4) I Tu Longa, difwe 202 kaxi 18-19 (th milongi ya 6)


Inscrivez-vous si vous souhaitez contribuer aux commentaires que l'association produira dans le cadre de l'enquête publique. 	 Soneka i Ua-nda Zuela mu Ukunji


Il a clairement répondu à l'attente. 	 Muene ua tu bhana o phangu ia dikota, ia kukinga.


" et à cause de leur parole: "Nous avons vraiment tué le Christ, Jésus, fils de Marie, le messager d'Allah" .Or, ils ne l'ont, ni tué, ni crucifié, mais ce n'était qu'un faux semblant ! 	 Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?"


Quarante jours après la Résurrection, Jésus est monté au ciel. 	 Maji Nzambi ua mu fukununa, o kia bhiti 40 a izuua, Jezú ua bande ku diulu.


Et le web, c'est pas de l'internet ? 	 Raka bhai kya hua internet ko?


La Maison Metaxa est transférée de Piraeus à Kifissia, au nord d'Athènes 	 dil ki bina TuT gai thi phir bhi tum ko gana tha


Jináb-i-Varqá devint si embrasé d'amour pour la foi que, sans aucune préparation, il décida de partir en pèlerinage en compagnie d'un ami. 	 Abhanhu bhenabho bhagab'utumilaga ub'umani bhob'o bho gubhalekela nhungwa niza ija gudula gwikala na bhanhu chiza.


Y'a de l'attente encore! 	 Aage bhi bado!


Ouvre les yeux et regarde-moi. 	 'Bhetulenu-phe o mesu menu bhulu, mu talese.


Il savait que celui qui le serait dans son lit, c'était lui. 	 Muene uejiidile kuila, ua tokalele mu kididi kienhiókio, muéne mueji kala o dibhata diê.


Le gros toutou, 	 Jo bhi main,


L'heure de la journée ! 	 Ola les kiki !


Et c'est un voleur ! 	 - O jo kut t'thom.


Je vous aime tous et je fais des chèques. 	 I love All mu tumaku bhala paye


Les réparations eurent lieu en 1920. 	 Akexile mu bheza mu kididi kienhókio, katé ku muvu ua 1920.


Je ne sais pas chanter juste. 	 Ki ngi tena kuimba ngó Kale ngi di tenda o Sange!


Comment s'appelle ? 	 He aha kaʻu e kala ai?


la demande tout simplement. 	 anu tu bhi.


Pourquoi nous n'avons pas peur face à ce qui arrive. 	 Mukonda diahi ki tu tokala kukala ni hele ia ima ia-nda bhita ku hádia?


Le trépied peut dépanner. 	 O uha'i o ka ipu nei.


Sacha dit à Arnaud qu'il a envie d'écrire une suite sur l'histoire de Jérôme Belesta. 	 abhi tak to mai bhi yahi janta tha ki ye zahreela jaanvar hota hai.


Satan lui-même, qui était en lui et qui y demeura quelque temps, fut cause de sa conversion. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


Trois fois si on compte l'apparition éclair de l'ogre. 	 3 Xinganeka kiebhi ki ua-nda divua sé ku kala dingi ni uôma ua kúfua!


Sa peut arrivé à n'importe qui. 	 O kia bhitile ni Solomá, ki tena kubhita ni muthu uoso-uoso mudietu.


Par conséquent, les mariages et les relations sont en péril. 	 O makaza ni miji iala ku iluezu.


Les aventures extraordinaires deBob le belge 	 STORI desi bhabhi ki chuth


Rien ni personne ne doit l'arrêter. 	 Se-ku kima mba muthu u tena ku mu fidisa.


Le parrain savait ce qu'il lui fallait faire. 	 O kabhitangu ka masoladi uejidile kiambote ihi ia tokalele o ku bhanga.


On vont-ils ? 	 - ta mu je?


Allah affirme que Satan est l'ennemi déclaré de l'homme car il sème la discorde entre celui-ci et ses congénères. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


je suis une Estheticienne 	 mukunda mimi ni wa todokanai


Plus le produit est facile à installer, mieux c'est. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Nous sommes faits forts. 	 Mu fwe vaa ngolo.


Les autres fils et filles d'Adam et Ève eurent eux aussi des enfants. 	 Ana a mukuá a Adá ni Eva, a kazala a vuala ué ana.


L'étudiant était devenu un héros et l'enseignant un prophète. 	 Yesu nde a ta mot'a boso o pumbwa o be̱ longe̱ o mo̱ń.


(B) l'une des principales 	 (R) ma, ya moxi iiiixi huxiimi


2- le calcium seul n'est pas suffisant. 	 7 O dihoho dimoxi, ki di tena kuzanga ima iavulu.


Nous aussi, nous vivons dans un temps de déclin. 	 2 Etu tuala ué mu thembu ia bhonzo.


C'est tout à fait naturel et sensuel. 	 Kia kaha, kia toa, kia manawanui.


Pas seulement l'écriture, pas seulement la lecture, mais le livre. 	 Eie u tanga o mukanda uoso kana ngó mbandu ia mukanda.


à qui Allah aurait transmis ses préceptes par l'entremise de l'ange Gabriel. 	 O Bibidia ilondekesa kuila, phala kukumbidila o vondadi ia Nzambi, o jianju sai bhabha a langa o abhezi a kidi a Nzambi.


Evans a déclaré: "Je ne sais pas pourquoi les règles sont en place. 	 Mu kifika, Phaulu uambe: "Kuma ki ngejiia kikuma ki ngala na-kiu.


Les vaccins à ARN messager entraînent des maladies neurodégénératives 	 Lekin mai hu ki u se bhul bhi nhi pa rha hu


Mais il n'a pas voulu tout dire ce qu'il savait. 	 Maji, muéne ka kexile mu jingununa ioso ia mesenene o jixibulu jê o kuijiia.


Et vous aurez un fils, un seul. 	 Nika ua ua ua, eala uni, ni si ni,


Chaque année des milliers d'enfants sont victimes d'abus sexuels. 	 Mivu ioso, mazunda ni mazunda a athu ene mu a jijidika kubhanga undumbu.


et la carte est envoye environ une semaine plus tard. 	 txi kaar ta sa kuaa kxikaa nda kiuika nuu xika ku uu.


Il me demandait ce que je faisais. 	 Mu kusuluka, muéne ua ngi tangela o ima iambote i nga kexile mu bhanga.


Oui mais Jésus, quant à lui, avait souvent des comportements d'opposition au système établi plutôt que de soumission. 	 Oh God ji, kabhi kabhi Commentators ko bhi encourage kar diya kijiye.


David ne le dit pas en ces termes. 	 Maji ki kiene kia kexile mu xinganeka Davidi.


Des soucis quotidiens 	 Kala Suit Kala Til Ni


Il en est ainsi également aujourd'hui. 	 Kiene ué ki bhita lelu.


Pendant 7 ans, ils ne lui ont rien épargné, mais il n'a pas dit un mot. 	 A xikama ni Jobe mu sambuadi dia izuua, sé ku mu tangela kima phala ku mu konda o malamba.


Depuis combien de temps venaient-ils ? 	 Jana ab ye bhi kya kam hai?


L'aide aux voisins 	 Tisunadi e jiraia


lui-même ou pour autrui. 	 Ki kale muene muene mba ku londekesa atu engi a


Je me disais: " Qu'est-ce qu'elles vont penser de moi ? 	 Dibhwidise: 'Ihi i banza o jivizinyu jami ya lungu n'eme?


Je ne l'ai point oublié. 	 Nuka nga ki jimbile.


Ce livre avait beaucoup de bons conseils. 	 Dino dibuku dya tamba kala didi na madingi mavule.


ca peut arriver à tout le monde. 	 O kia bhitile ni Solomá, ki tena kubhita ni muthu uoso-uoso mudietu.


Les poules ont besoin d'avoir de l'eau propre 	 Jo milke kabhi bhi meet na sake


Acceptez-vous de l'aider ? 	 Ua-nda xikina o kikuatekesu kiê?


Quels étaient les liens entre elle et Natsume. 	 samuku natte kaze tokahiitenaikana ?


J'y ai passé environ trois jours. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


La République démocratique du Congo de nouveau face à Ebola. 	 Next Ebola yaibuka tena Congo


Il y a eu une semaine 	 wiki wiki exo un kiki wiki


Rien n'échappe au regard de Dieu. 	 Kana-ku kima kibhita ku mesu a Nzambi sé ku kimona.


d'Allah est insondable et que nul n'a le droit de l'interroger sur Ses actes 	 Nzambi muthu ua bhonzo, o jiselevende jê ka tena kubhanga ima iambote i mu uabhela.


Jésus leur dit: Si Dieu était votre Père, vous m'aimeriez, car c'est de Dieu que je suis sorti (Exerchomai) et que je viens; je ne suis pas venu de moi-même, mais c'est lui qui m'a envoyé. 	 Uma uTixo e nguyihlo wenu, nga ni tauda miua; ngokuba nga jiuma kuTixo, ngi fikile a ngi zizelanga mina, wa ngi tuma yena.


Es-tu entré dans les trésors de la neige, ou as-tu contemplé (aperçu) les trésors de la grêle, 	 Kwenu ni kiangoma ama ni kiangai?


Je connais Robert depuis plusieurs années. 	 "Ng'ejidile kiá Mike mu mivu iavulu.


Nous devons nous-mêmes nous imposer des changements qualitatifs. 	 Etu ué tua bhingi kukala ni ifua iiadi ienii kioso o ima ku muenhu uetu i lunguluka.


Peut-être qu'ils veulent se convertir! 	 Nange ene a mesena kudikunda!


D'autres, cependant, s'y opposent. 	 Maji saí a mukuá ka mesenene.


Dans le cadre de la 19ème. 	 Jikalau Ku Tahu 19.


Son nom est Sheila et elle vit actuellement en Royaume-Uni. 	 Nange eye u dívwa kala kya dívu Sheila, wa tungu ku Estados Unidos.


" Au commencement Dieu créa les cieux et la terre. " - Genèse 1:1. 	 'Ku dimatekenu Nzambi ua bhange o diulu ni ixi.' - Dimatekenu 1:1


La religion est une activité humaine. 	 Saí athu banza kuila o jingeleja a ji bhange ku athu.


Elle n'a pas besoin durant cette période de se soulager. 	 Mu kithangana kienhokio, ki kubhingile kusota muthu phala ku kukonda o malamba.


Au nom du père Aubameyang 	 Tur abhimanu bhangim


Qu'advient-il donc à l'aimé ? 	 Txi ka we ku ami a?


C'est aussi l'oeuvre de notre Créateur. 	 I zuela ue kuila a i bhusu kuala o Mubhangi uetu.


En contraste avec cela, l'apôtre Jean nous dit que "celui qui fait la volonté de Dieu demeure éternellement" (1 Jean 2:17). 	 (Izaia 48:17, 18) Muéne ua kanena kuila "uoso-phe u bhanga o vondadi ia Nzambi, ió muéne o muthu u nangenena." - 1 Nzuá 2:17.


Trouver un cadeau original pour faire plaisir à quelqu'un n'est pas toujours facile. 	 Kala ki tua ki mono, ki bhonza kusanga ujitu u sangulukisa o muthu.


Votre stratégie d'acquisition d'entreprise est-elle solide ? 	 O Kuila u Tena Kudielela ku Kitongoluelu Kiê?


Jacob Banks et Thomas de Pourquery 	 nangi bhabhi ki pyasi hawas devar se


Cette transgression donnera une preuve évidente qu'ils ne sont pas de vrais croyants. 	 O athu yá a fiyele a londekesa ni kidi kyoso kwila, ka kexile ku mbandu ya akwa ituxi.


Il s'est joint à nous. 	 muene uatuamena,


Comment est-ce que tu t'appelle ? 	 He aha kaʻu e kala ai?


J'ai lu le discours et je ferai des observations sur quelques points précis. 	 Eme nga tange kiá milongi ia lungu ni kukula, eme nga-nda kulomboluela-iu mu izuelu ia bhebhuluka.


tout ce qu'elle a fait, 	 ima yoso i wa bhange,


Aux États Unis il n'en est rien . 	 Yo kui ki cara mu e. . .


Qu'est-ce que le Nom ? 	 bhi kya jina?


Est ce que tout le monde en est capable. 	 Kiki kilombolola kima ki tu tena kubhanga etu enoso.


Est-ce que cela signifie que ce virus venait d'Europe ? 	 O kuila kiki kilondekesa kuila a mu vualele mu ia Ngeléxi?


Le Dieu Khonsou: 	 Allah sobhanna wa ta'ala dit:


L'omniprésence de l'État sans État 	 Attwadi Jihnu Kehndi Dilliye


La même chose s'applique chez le chrétien. 	 12 O kitumu kiki kia tokala ué ku Jikidistá.


As-tu peur de l'abandon, de la solitude ? 	 Uala kála uala ubheka uê, iu uala ni uôma, ki kiene?


Théâtre Romain avec en fond l'Alcazaba 	 Jau ranga ta besi bhala tofa bhali


Quelle est la valeur de l'amour? 	 (31) Mui zang lua ki pei sat?


Les écureuils (04) 	 o o diskimage (44)


ðIl a demandé la main de Jeanne à ses parents. 	 apny dushman ko bhi jeny ki dua di jaye..


Comment l'esclave va-t-il formuler ses remarques à son maître? 	 Mu fikula, ihi ia mu zuela o kilumba kua ngana iê?


Il est difficile d'imaginer l'angoisse d'Abraham et la peur qui envahit Sara. 	 Ki bhonza kuxinganeka o ndolo ia Mbalahamu ni uôma ua Sala.


revenir en Italie. 	 uvutuk'6 ku itadi.


" Plus j'apprends, plus je me rends compte de l'étendue de ce que je ne sais pas. " 	 "Kioso ki ngai ni ku di longa o ukexilu ua ima, ngai ni kumona kuila, o ilongesu ia kuila o ima ia moneké ngó, makutu. . . .


Des centaines de milliers d'esclaves auraient perdu la vie durant la traversée de l'Atlantique. 	 Athu ene mu zuela ue kuila, jihama ni jihama ja abhika afu kioso kia kexile mu zauka o Kalunga ka Atlântico.


- le Mercredi de 18h00 à 	 Biela sobota o 18.00


Ca nous plairait aussi ce genre d'évènements. 	 Maji, twa wabhela kubhita mu ima yiyi.


Après être rentrée chez moi, je devais faire la cuisine et le ménage. 	 O kikalakalu kiami mu inzo ia akunji a jixi jengi, kiexile kusukula, ni ku sota o jihuinhi phala kulamba.


États-Unis d'Amérique 11 	 Lu Jiaxi Kiina 11 7


Les cadeaux sont offerts par les parents. 	 Makolo bhana.


elle le considérait comme son père spirituel. 	 Kyedile kala wa mu mona Tat'ê ya dyulu.


vous avez dit... 	 O Ena O said...


J'en ai parlé avec ma sœur hier soir. 	 Me nji mi tangeleuo tunde ku vuputukilo vua muono uange.


D'ou le nom que je lui donne:-) 	 woh bhi kya din they:-)


Au fur et à mesure - L'échappée 	 Mbala - Toki Pona


Pourquoi dit-on que les Témoins de Jéhovah sont une secte. 	 Nange u dibhwidisa se mukonda dyahi o Jimbangi jya Jihova a di wanwine mu kilunga kya mindele ni kya ambundu.


J'ai passé 6 mois en prison parce que je n'ai pas respecté un mandat de paix. 	 Kioso ki nga tenesa 18 dia mivu, a ngi te mu kaleia mu 9 dia jimbeji, mukonda dia kudituna kuia mu ita.


Comment je fais pour avoir plus d'informations? 	 Ihi i ngi bhanga se nga mesena kuijiia dingi?


(NDLR: Yoan nous montre avec émotions différents objets comme des lettres, une plaque de l'armée de son arrière-grand-père ...) C'est des documents que ma grand-mère avait gardé. 	 (main apne man me socha ki kya ise batau mere sapne ke bare me...fir socha ki nahi abhi nahi fir kabhi)


Et que se passe-t-il lorsque vous souhaitez développer votre entreprise ou si vous devez toucher un public plus large qu'avant, peut-être aussi dans une autre région géographique ? 	 Wa mu banza kuboka mu ididi mwala dingi ibhindamu ya aboki, nange mu ixi yengi?


Est-ce que nous en avons besoin? 	 Taifun mu o ?


C'était au mois de septembre 1881. 	 mu katutu 188 ka kaxa.


Comment les choses ont changé. 	 Kyebhi o ima ku mwenyu wê ya lunguluka?


Par la bible. 	 O Bibidia.


13 qui régissent l'octroi de récompenses ? 	 13 Kiebhi kia futu o kukula?