Je vous ai déjà vu, juillet 2015 	 Eie Ua Kijidile - Kavua 2015


L'apéritif du Chalet 	 wo bhi chale aayenge


Qu'est-ce que Dieu devait faire ? 	 Ihi ieji bhanga Nzambi?


En 1978, je suis retourné à Los Angeles pour prendre soin de ma mère qui était malade. 	 Ku muvu ua 1978, nga vutuka ku mbanza ia Los Angeles phala ku langa mam'etu ua katele.


Pas pour l'Église. 	 Aii mu ngeleja.


il y a quelques années seulement 	 Ek azaan bhi tu


l'adresse pour l'imprimante Bluetoothest d'utiliser un ordinateur ou un PDA avec 	 Hlo bhi ap bhi shai bhi ka pc or phone tod do


Le sevrage alcoolique repose sur la prise de conscience par la personne de sa dépendance à l'alcool. 	 O kitongoluelu kio longe ni milongi ia Bibidia, ki tena ku kuatekesa o muthu kuijiia se ua-nda nuá uhôlua, mba kana


Les jeunes recrues y ont retrouvé leur famille et leurs amis. 	 16 O athu a vutukile ku muenhu m'ukulu, akexile dingi kumoxi ni jindandu jâ ni makamba mâ mu ixi.


Ils revinrent en 1957. 	 Ku muvu ua 1957, ene ai mu tunga mu ixi ia Porto Rico.


Entrée en février 1881. 	 mu katutu 188 ka kaxa.


En date du 17 Juin 	 kanebhi 17 jun


J'ai tenu le précédent pendant cinq ans. 	 Tundé mu kithangana kieniókio, nga kolokota mu sidivisu ia thembu ioso mu mivu itanu.


Pour être sûr d'y parvenir, il a ordonné l'exécution, dans Bethléhem et ses environs, de tous les garçons de deux ans et moins (lire Matthieu 2:13-18). 	 (Matesu 2:1-3, 13) Muéne ua tumina ku jibha o tuana tuoso tua mala tua kexile kiá ni mivu iiadi, ni ndenge jâ mu Beleme ni mu ji sanzala.


6 ans après, l'angoisse est toujours là. 	 Kua bhitile samanu dia mivu, o ndolo ia kexile hanji ku muxima uami.


Cela fait référence aux Dix Commandements. 	 Ene a ixana Kuinhi dia Ijila.


L'encourager avec de l'argent 	 Jiya ki Mammi ki Chuda


m'a dit mon papa. 	 Tata ma ku ku.


Un bien-être physique ? 	 Kus mu pöial?


C'est en fait plus facile à faire qu'à dire. 	 Maji ki ku bhonza kuzuela, o ki bhonza o ku bhanga.


Torticolis (chez l'adulte, l'enfant et le nourrisson) 	 Khombu Kala (Little Kid/Big Kid)


Un jeune couple se marie. 	 Kamba dietu ua-nda kazala.


La lumière pour les justes (11) 	 Kitōkeji kya boloke (11)


Je suis le Chemin, la Vérité et la Vie! 	 "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


7 Selon la Bible, les serviteurs de Jéhovah du passé faisaient des offrandes. 	 O tembulu ia mono Izekiiele mu kisuma, ilombolola kuila, o mundu ua Jihova, ueji bhana jisata mu vondadi iâ.


le Deuxième. 	 keia ia Ihuanu.


Le jour et la nuit. 	 o usuku ni muania.


J'ai accepté ce refus. 	 Nga ditunu o ujitu iú.


Il y a là une importante leçon pour nous aujourd'hui. 	 O divulu didi di longa we phangu yambote phala etu mu izuwa yiyi.


Jugement le 11 septembre. 	 KIZUUA KIA FUNDISA O MAKA 11 kia mbeji ia Kamoxi ua muvu 1927


Il n'y a de salut en aucun autre, car il n'y a sous le ciel aucun autre nom qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés (Actes 4:12). 	 Tu xikina kuma, se-ku ku bhuluka sé Jezú, mukonda, 'ki kuala dijina ki kale bhoxi dia diulu mba bhu kaxi k'athu, dia bhana Nzambi phala ku bhulula, ki kale dia Jezú ngó.' - Ikalakalu 4:12


La maladie cœliaque est une maladie grave 	 Tu bhi talwaar sa main bhi talwaar sa


des personnes individuelles. 	 Muthu ndi muthu nga vhathu.


" Ne prenez pas mon bébé s'il vous plaît. 	 'Nga mi dióndo, kana ku jibha o mona.


Je l'Aimais. 	 : Kyamukonda


La Prophétie de l'horloge fait mine d'effleurer quelques thèmes sérieux, comme le deuil, l'absence ou la solitude, 	 O Bibidya i tu bhana o unjimu i tena ku tu kwatekesa ku dibhana nyi maka a bhonzo, kala o kubanza kyavulu, kubhaka o ima phala ku i bhanga kizuwa kyengi, nyi kudivwa ubheka.


Paul écrit aux Galates 6.10: " Tant que nous en avons l'occasion, faisons du bien à tout le monde et en premier lieu à ceux qui appartiennent à la famille des croyants " (Parole vivante). 	 (Jisabhu 21:5; Ndongixi 9:10) Mu Mikanda ia Ngeleku, tu sanga-mu o izuelu íii: "Bhuoso bhu tu muena o kithangana, tu bhangienu mbote athu oso," ni kuila, "muthu uoso uhete uê ua tambula kua Nzambi a u kumbidile mudienu."


- Et comment est-ce que tu peux le savoir ? " 	 Kiebhi ki tu tena o kuijiia o maka enhá?'


Les Temoins de Jehovah sont organises pour precher la bonne nouvelle et faire des disciples. 	 O Jimbangi ja Jihova a di sokejeka phala kuboka o njimbu iambote ni ku bhanga maxibulu.


L'alyah sur un coup de tête 	 Alhaji Hamisu Bala Wadume


Soit 2 heures par jour, 4 fois par semaine. 	 Thembu: Izuua i uana, kala kizuua a dilonga ola ji uana.


N'oubliez pas de lire le fichier lisez-moi.txt! 	 ja som tu, mala spi.. ixi


Pierre Lortie devant l'Ordre des comptables agréés du Québec - L'AMF a contribué à assurer la survie de la Bourse de Montréal _ Le Devoir 	 Royega Wo Ladka Kal Ko Jisne Kari Hai Shadi Abhi Abhi


Commencez par de brefs moments. 	 Mateka ni tu ithangana twofele.


Il y a encore une heure... 	 Ola kala file...


Toutes mes excuses pour l'affichage des images 	 ki bhanwra bhanwra aaya re


Le roman paraît en 1905. 	 Wenerei, Te 27 O Nga Ra O Tihema, 1905.


ne suis pas clair, que je ne sais pas 	 Nânâ ême m'ka fejua


On rentre dans une autre forme d'esclavage 	 Lenga o Maukexilu a Mukuá a Ubhika


Nous vous invitons à venir à notre rencontre lors de cet évènement. 	 Tua mu kuixana eie phala kukala kumoxi n'etu mu kithangana kiki kia katunda.


Laissez-lui le temps de se reposer convenablement. 	 Sota kukala ni kithangana kia soko phala kunhoha.


pas tous les individus infectés. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Nous sommes prêts à parler de tout. 	 Tu sota kuzwela kyambote yalungu ni ikalakalu yoso.


Ne buvez pas plus d'une boisson alcoolisée. 	 diha balala mage thol kiss kala.


C'était dure la vie. 	 O ima ia bhonzele kiavulu.


ce qui va lui attirer beaucoup d'ennuis. 	 Maji o divunga dienhódio dieji mu bhekela maka avulu.


Jan Hoet débarrassant le plan 	 Tenu jatt aa fadhaunda kunji dil di


" La nuit dernière... 	 Mujhe bhi jana -.-


Le Comité de rédaction 	 Kibuka kia Kusoneka


Le cadeau d'adieu de Snoop Dogg à Kobe Bryant 	 Kisi ko bhi nhi chodunga sabko congratulations krunga


Mais ce n'est pas le lieu pour un enfant. 	 Ki kididi kia ku vualela mona, ki kiene?


Ézéchias a demandé à Jéhovah ce qu'il devait faire. 	 Ezekiia uebhuidisa Jihova se ihi ia tokalele o kubhanga.


"Une découverte dans un endroit..." 	 'Ei lobhinu sanga taba...'


l'attention de Luc: 	 luluka disse:


S'il vous plait, aidez-moi ." 	 Tua ku dióndo kanenu ku tu jibha.'


Est-ce que ce sont des chrétiens ? 	 O Kuila o Fesa ia Natale ia Tokala ku Jikidistá?


Pour décider de la recherche. 	 Ku sola kizuelu phala ku tokuesa dingi.


Prenons le temps pour lire chaque jour la Parole de Dieu. 	 Sé phata, twa tokala kuxisa kithangana kya kutanga ni ku di longa o Mak'â Nzambi izuwa yoso.


N'ayez pas d'ennemis. 	 yala aku tkejut gila babeng..


Il y était alors domicilié à (...) 	 Em vua di hom kia y 😂


Les domaines d'activité+ 	 Masuimi + Exile


Quand est-ce qu'elle est obligatoire ? 	 Kizuua kuxi tua-nda bhindamena ku kala kumoxi?


Nom de L'Album: Iko Iko (feat. 	 Kenji Fukuoka (b.


Sans déconner, garde la foi (en ce que tu veux) et l'espoir, y'a pas de place au découragement: t'as attaqué un drôle d'ultra sur lequel, même sans dossard, tu connaîtras des hauts et des bas. 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


12 mais en fait ceci n'a jamais été appliqué. 	 3 Mu kidi, kiki ki kia bhiti luua.


Malheureusement pour David, ce n'est pas tout. 	 Phala Davidi, o maka enhó ka tokalele kukala ngó kiki kana.


Mais l'Eternel ne voulut point détruire [shachath] la maison de David, à cause de l'alliance qu'il avait traitée avec David et de la promesse qu'il avait faite de lui donner toujours une lampe, à lui et à ses fils. 	 Muéne uejiidile kuila, o Sobha Saulu ua mesenene kujibha Davidi, muéne uambela tat'ê: 'Kia-nda kala kituxi se ujibha Davidi, mukonda muéne ka bhange kima kiaiibha.'


c'était vraiment bien ! 	 Uakexile muene kiambote!


Si c'est le cas, vous n'êtes pas vraiment seul. 	 Se ua mu bhita mu ibhidi íii, ejiia kuila k'eie ngó.


Adam et Eve ont désobéit. 	 Adá ni Eva ka Belesela Nzambi


d'aider à mieux comprendre le 	 A a Kuatekesa ku Tendela o Muvu Uala ni Kilomboluelu Kia Dikota


Oui, si c'était bientôt la fin, que ferez-vous ? 	 Kuma o dizubhilu dia zukama, ihi i ua tokala o kubhanga?


L'escouade russe 	 Uhi bi Ene Rọkhian


Pourquoi l'Instruction En Famille ? 	 Mukonda diahi ku muiji kua tokala ku kala muthu ku pholo?


Environ 130 personnes ont assisté à la réunion. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


Ils ont créé les Anges. 	 Nanhi ua bhange o ji-anju?


papelhilo: les créations de l'araignée: affaire à suivre... 	 Waihona Archives - Nūhou Kula o Nānā: Nūhou Kula o kēia wā


"Elle avait 12 ans. 	 Uala kiá 12 ia mivu.


Quel était l'objectif de l'œuvre de Christ ? 	 I kintu'ka kimwekele mu mingilo ya Leza tamba ku ngalwilo?


il a envoyé son Fils dans le monde pour que le monde soit sauvé par lui. 	 tumikisa Mon' ê mu ngongo mu kuêlesa o mundu; ua mu tumikisa mu ku u bana


Gaveau, Problème de Dirichlet pour l'équation 	 Kaala; a maka Kouiohuua maka aina o


Les articles 6 et 7 vont dans ce sens. 	 O kibatulu 6 ni 7 kia-nda tu tangela kiebhi kiki ki tena o kubhita.


La journée s... 	 O Kaziku i misiu S...


Avec ceux que j'ai choisi 	 Ngau atu ki Tuamatua


Comment la Cour suprême du Canada a-t-elle examiné les questions? 	 Kyebhi o Inzo ya Dikota ya Kufundisa mu ixi ya Canadá, kya batula o maka a Phange Boucher's?


Il n'avait pas été soldat. 	 Kahi bhi soja..


d'accorder la moindre 	 bhanu bhanu Less


une heure s'est écoulée... 	 Ola kala file...


On vous souhaite d'être heureux 	 Minzangala, o Mubhangi Wenu wa Mesena Kwila mu Sanguluka


Il ne savait pas ce qui s'était passé. 	 Muéne kejidile o maka a kexile mu bhita.


Aucun homme n'est sans 	 muthu sihinhala


(Nous ne sommes pas les uns sur les autres) 	 (it's kinda mutual kinda not)


On n'y comprendrait rien." 	 O milongi yiyi ki yene dijimbulwilu, ki tu tena ku i tendela."


Tous les gens qui sont des contractants ou des sous-contractants ont leur propre façon d'organiser la vaccination. 	 O jindenge joso avwala mu kusakana mba kukanga dye, ala ni kikwatesu kyadifangana mu kisangela.


Qu'est-ce qui était une bonne nouvelle ? 	 O Njimbu Iambote Ihi?


Ils l'ont chassé du village. 	 Ene a mu koko katé bhu kanga ia mbanza.


De tels changements sont difficiles à traiter. 	 Ki bhonza kiavulu o athu ku zubha o ukexilu iú mu ngongo.


Créez des modèles à l'avance. 	 Pelepalala o Ifika ia Mbeji Íii.


A tous les enfants d'Israël, 	 Kienhiki, Falaó ua bhele o kitumu kiki ku athu oso: 'Kuate'nu an'a maiala oso a akua Izalaiele mu a jibhe.


" L'opposition s'inscrit en faux et usage de faux de la déclaration de Taliby DABO. 	 yappari jitaku de soba ni oite itai desune.


Pourquoi l'huile de coco 	 nei kono bhabona


Envoyez une carte postale... 	 meka bhai bhi esa karta hia ...


Et la nourriture abondante et délicieuse. 	 tu bhi bika hai bazaar me,


Le paradis n'existe pas en enfer 	 kisi kii bandi ko bhi Hello


Avez-vous vu la terreure dans les yeux de Valls et Hollande, on dirait qu'ils ont vu le diable... 	 Se a te Tala ‵Lei e Uiga ki Lotu? _ Tala ‵Lei


Je n'ai pas parlé de 1940. 	 Maji ki ngi sange-mu kibatulu kia tumbula o muvu ua 1914.


Comment cela vous aide-t-il à répondre à la question "Qui suis-je? 	 Kiki kia-nda ku kuatekesa kutambuijila o kibhuidisu: Eme nanhi?


J'ai survécu à cela ? " 	 Kiebhi ki ngi tena ku bhuluka ku dizubhilu?'


L'activité des Témoins de Jéhovah en France remonte à la fin du XIXe siècle. 	 O kilunga kia Jimbangi ja Jihova lelu, kia mateka ku 19 dia hama dia mivu.


délai suffisant pour s'approprier l'information; 	 Waqt tou guzarr bhi jaayega lekin;


Ils s'installent sur une autre île et coulent le bateau. 	 Kua no'o 'aia ki rotopū ia mātou ē 'oki 'ua atu 'aia.


" Le monde d'alors fut détruit, étant submergé par de l'eau." 	 O Bibidia i zuela kuila: "Oxi ioio ia kexile-ku, ia bobele mu Diluviu dia menha anga i jima.


Ne pas céder à la tentation 	 Keshiki toka onaji janakutemo onaji mono o


Pourquoi faut-il entreprendre de réaliser des coups d'éclat afin d'obtenir l'oreille attentive des politiciens ? 	 Mukonda diahi kima kiambote kuibhuidisa ni ujitu phala ku kuatekesa o jingivuidi jetu ku tambuijila?


Nous sommes en 1239. 	 Tu pu t'o lo ni mu K 1336


Il y avait aussi beaucoup de serveurs et serveuses. 	 Maji endele ué ni ahatu ni jiselvende javulu.


Et d'ailleurs ils ne s'en sont jamais cachés. 	 Maji ka tenene kusueka o maka enhá mu ithangana iavulu.


La rencontre d'un frère 	 moxi iana tutu wana


c'est très doux et frais ! 	 It's kinda cool, kinda wow!


Je n'ai pas perçu de fumée. 	 Nga séén ko mu soli sagar


Dans une série de questions-réponses, Meghan et Harry répondent aux interrogations au sujet de leurs finances. 	 Mu mbandu yiyi, phange Jack ni Marie-Line anda tambwijila ibhwidisu yalungu ni musoso wâ.


Il y a beaucoup d' articles que j'ai bien aimés ! 	 O milongi i nga sange-mu ia ngi kuatekesa kiavulu!


En ajoutant que toutes les commodités sont à porter de main. 	 (Em) Toda jayega tu bhi toda jayega


Nous sommes ensuite passés à différents endroits pour aller chercher d'autres personnes. 	 Mu suluka tuai ku jisanzala ja mindele kusota dingi athu phala kua beta.


Quels grands progrès ont été accomplis ces dernières années ? 	 Le i kintu'ka kikatampe kifikidije Bulopwe mu mafuku a mfulo?


dans les communautés et dans les foyers. 	 mu ikoka, ni mu jinzo,


C'est sur Instagram qu'Angèle a annoncé la bonne nouvelle. 	 Kiexile o veji ia dianga, kia jiphange kuboka o njimbu iambote bhu kaxi ka mutelembe, mu ixi ia México.


Création d'un groupe mondial. 	 dimatekenu dia kionge kia jixi joso mu ngongo .


" Ce rendez-vous était très intéressant. 	 "O kiônge kiki kia dikota kia tu bhekele kisangusangu kia dikota.


C'est ce que l'on appelle la biophilie. 	 Kiki a ki ijiia mu dijina dia Philoxenian Version.


C'est peut-être en silence. 	 Hanji mene baat ki thi.


C'est pourtant pas ? 	 - ki a kiki?


a. 1 et IV. 	 vooxi v ni iiv1


Elles se succèdent rapidement et rapidement. 	 Nulu ubhuzunya bhudadulile gukula bho gwihadikija.


Le nom de Dieu 	 Dijina dya Leza


elle t'as effleurée 	 no wa he o ji nu wen


Est-ce que cela restera longtemps ? 	 mvu (ene) texi mo?


Comment ne pas avoir peur....? 	 O ia nei ko ka ehu kakahiaka -


Madjid Bougherra était aussi 	 bhai mera bhi nahi aya


Leur ennemi de toujours... 	 Nala kuthu daa...


Cet article montre comment le faire. 	 O milongi ia kaiela ia-nda ku londekesa kiebhi ki u tena o ku bhanga kiki.


Je l'applique matin et soir chaque jour. 	 Muéne uakexile mu bhanga kienhiki izuua ioso mu kamene ni mu ngoloxi, mu 40 a izuua.


Etes-vous d'accord avec ses conclusions ? 	 Maji o kuila eie u xikina ni kidi kioso mu itambuijilu iê?


Comment les parents et les enseignants travaillent ensemble ? 	 Kyebhi o ana-ndenge ni jitat'a jâ, kya disokejeka phala kungalavala o mimbu?


Car les Juifs n'ont pas de relations avec les Samaritains. 	 Tua dilongo kiá kuma, akua Judé ka di zolele ni akua Samádia.


n'ayons pas disculpé 	 Aaye koi bhi Tufaa'n


S'asseoir sur la frontière 	 Sthala Kumbhi


Temps de travail: 7 jours par semaine. 	 Thembu: Izuua i uana, kala kizuua a dilonga ola ji uana.


J'avais trouvé un trésor. 	 Nga kijidile kuila, nga sangele kima kia valolo


Appel à l'indulgence de la justice 	 Madurai Kulunga Kulunga


Est-ce que cela l'étonnait ? 	 A kina nabanaaunu bhaeko?


D'ailleurs, c'est quoi ton nom? 	 He aha kaʻu e kala ai?


... sur le nouveau monde. 	 Katé ku mundu wobhe,


Les Juifs se glorifiaient de Moïse et d'Aaron. 	 Maji, Jihova ua dizangalele ni Mozé ni Alá.


être pris par l'Ennemi. 	 mateka mbele ya adui.


Ceci n'est pas un chien. 	 Mwene mbwa.


Mais, beaucoup ne sont pas de cet avis. 	 Maji avulu ka xikina mu kidi kiki.


Or aujourd'hui, au niveau des instances, chacun essaie par tous les moyens de placer les personnes qui font allégeance à son parti. 	 15 Lelu, o jiphange ala ku pholo mu kilunga, a bhanga ioso phala kutalatala kiambote o athu oso.


d'utilisation du logiciel et réactiver ce logiciel; 	 Ku lungulula o ima iala mu kijimbuete kiki ni kikuatekesu kia software;


Antonio Citterio a fait de la salle de bain une nouvelle pièce à vivre 	 Kabhi kabhi apne liye bhi sncha Acha hota hai


Ce message qui annonce la fin des énergies fossiles, sera-t-il entendu ? 	 Audio Ukexilu ua ku katula milongi ia kuívua O Kuila ku Hádia o Hadi ia-nda ku Bhua?


Il y a du chocolat pour tout le monde!! 	 hihi le kiki de tous les kiki !!


On est en 18... 	 Tu ih ima 18...


sité n° 18. 	 pe tabela 18.


Le système de radio: 	 O Radiu Leliwa:


S'inclineront devant le Père 	 kiseki no yo ni kanji teru


Ce dossier est aujourd'hui porté par la France. 	 Lelu, o Filiyale ya França yene ya mu langa o ikalakala mu ididi iyadi yiyi.


Au total, plus de 10 000 personnes y ont assisté. 	 O athu ai mu kiônge kiki, a tenena 10.000.


J'ai perdu beaucoup de mes biens. 	 Kasi ua pua mukuasi uange ua cilemo.


pour une durée de six mois," déclare-t-il. 	 Muéne uambe, 'Nga ku dióndo, tu fikise mu 10 dia izuua.'


Cette nuit, la mère de mon garçon s'est endormie au volant. 	 mu o chi wa ka wa raku kara ya ite


seront eux précipités dans le feu de L'Enfer. 	 Ka helu o nā haumāna me ke kino kīnā e hele i ke kula a hele ʻole i ke kula;


29 de l'ecoule. il n'avait pas manque de 	 27 ko bhi nhi aaya ....


Le Rajah s'ennuie, Bonte et Croquet 	 jia de zhu ti jiu shi wen zuo


sur la destruction de la ville de Jérusalem. 	 Musoso ua kifuxi kia Izalaiele katé o kibuikilu kia mbanza ia Jeluzaleme


La situation semblait s'être inversée... Ce n'était plus elle qui disparaissait pour éviter d'être confrontée à la réalité... mais bien lui. 	 - o zonu'éé, kia kele munzila ko ya lambula mambu kansi, mutu ya muene é


professeur prend le temps de suivre le rythme des élèves. 	 O mulongexi u bhanga kiki, mu ku katula kithangana phala ku kala dikamba dia dixibulu.


Je T'aimerai pour tout L'temps 	 Nzamukunda iteka


Très bien, c'est vrai pour toi! 	 a você!Trudi e Kiki


" Nous avons travaillé pendant un an et demi ," explique-t-il. 	 Muéne uambe, 'Nga ku dióndo, tu fikise mu 10 dia izuua.'


l'avant (1), vers l'arrière (2) puis en (3) scier la 	 karunga dunga) ki baate (2) ki reh ki kabhi


Il s'agit d'une autre décision qui doit être basée sur un choix personnel. 	 Jimbulula se mukonda diahi o muthu a tokala ku mu batizala mu vondadi iê.


Les poutres sont apparentes. 	 Ku moneka matuta.


Et là, une question s'est posée: 	 Tuje bhula bhula ke roye,


Tous les ans c'est de mieux en mieux. 	 Mivu ioso o ima ia mu uabha dingi!


Il nous a économisé beaucoup d'ennuis. 	 I tu langa ku maka avulu.


Saint Thomas d'Aquin est de retour 	 Jis Pe bhi Aqs Is Aaine Ka Pada


d'être célibataires et d'être 	 Ona oIo ni ki o di


Il entraîne aujourd'hui le Nigeria. 	 Lelu a mu sidivila ku ixi ia Nigéria.


L'un d'eux vous plaît ? 	 Nga ozolele kala mosi muna yau?


Parce que les deux ne sont pas la même personne. 	 Mukonda, kiiadi kiâ ka zuela ia lungu ni muthu umoxi.


Les gens font face à de grandes difficultés. 	 O athu a dibhana ni ibhidi iavulu matelu.


mais c'était pareil avec une autre. 	 Kiedile kala kia kexile mu bhita ni athu engi.


Il n'avait que quatre ou cinq mois seulement! 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


Mes amis ne sont pas des amis. 	 O makamba mê, ko athu ngó u u kala nau.


tu sais où l'envoyer 	 i knew tu yahi bolegi


Faut-il s'assurer du support et comment peut-on le réaliser? 	 Ihi ilombolola ku kala ku mesu azele, ni kiebhi ki tu tena ku kala ni ukexilu iú?


j'ai jamais été aussi excité par l'animation. 	 Nuka ngendele njila ni ulungu, mukonda dia kiki, nga sangulukile kiavulu.


J'ai du le refaire il y a quelques temps après 2 ou 3 ans. 	 Kala ki tua mono ku dimatekenu, Phaulu ua vutuka ngó kioso kia bhiti mivu iiadi mba itatu.


J'arrive à écouter de la musique. 	 Sanga kikwatekesu mu kwivwa o mimbu.


La première version d'Exchange Server a vu le jour en 1996. 	 4 O Mulangidi ua bhebhuluka, a dianga ku u bhanga mu dimi dia Kingileji ku mbeji ia Kavua ua muvu ua 2011.


Il n'y a pas encore de discussion autour de "Le jour des corneilles." 	 Ki tu tokala ku sebhulula o "kizuua kia dimatekenu dia tuma tua tolo."


Dis-moi, combien de temps est-ce que ça t'a pris pour que la douleur s'estompe un peu et que tu arrives à faire le deuil ? 	 Pehea ka lōʻihi o ke ola ʻana o kahi iʻa i ke kai?


La route de Stymphale 	 Mesafe Jijila


d'un petit coup de fouet permet d'augmenter la taille du Quand on acromégalie pénis est confiance. 	 Humne bhi kisi se pyar kiya tha.


sumérienne s'est épanouie. 	 peneguh ku kala ku lara..


s'adressé a notre Père 	 Muene a mu ambela ku tat‟etu


heureusement qu'il y a les témoins de Jéhovah pour faire connaître son nom. 	 Kiki kia tokala benge-benge ku jiselevende ja Jihova, mukonda ene ambata o dijina diê.


Re: Les 144 000 qui sont-ils ? 	 Ihi ia kexile mu tendela o mundu ua Nzambi ia lungu ni 144.000?


Le téléscripteur, 	 Teletele ki tufuga,


Les Israélites les poursuivirent et furent victorieux. 	 Kienhiki akua Izalaiele a kaiela ku dima diâ, ni a nganhala o ita.


" Mais maintenant, Christ est ressuscité des morts, il est les prémices de ceux qui sont morts " (1 Corinthiens 15:20). 	 "Kristu a dianga ku mu fukununa mu'alunga, iu ua di bhange ngunji ia tu dielelesa kuila athu oso afú kiá hádia ué a ka a fukununa." - 1 Kolindo 15:20, NW.


Pourtant, plus de 900 millions de personnes souffrent de la faim. 	 Tundé ku muvu ua 1900, mazunda aiadi a athu ndenge ene mu fua mu itungutu.


Je savais qu'il était capable de tuer. 	 Maji ene ejidile kuila, o kujibha muthu, kituxi


Toutankhamon et les trésors de l'Egypte 	 Jihova ua a bhana o jimbote ja Ijitu


29,5 millions de visiteurs uniques chaque mois2 	 45.9 a mazunda ku mbeji mu 212 a madimi


15 Les Israélites dirent à l'Eternel: " Nous avons péché. 	 Kienhiki, akua Izalaiele a dikola kua Jihova: 'Tua te kituxi.


Quels sont les choix qui s'offrent à Dieu ? 	 Ima iahi i u sola e tena ku ku kuatekesa mba ku ku fidisa ku sidivila Nzambi?


Ecclésiaste 9 versets 5 et 10. 	 Tanga Dijingunuinu 5:9, 10.


Ils sont des individuels. 	 Muthu ndi muthu nga vhathu.


Issu d'une formation de niveau bac + 2; 	 aʻo Bac + 2 i ke kōkua kōkua;


Ni à toi, ni à d'autres. 	 Ki kale muene muene mba ku londekesa atu engi a


" Tu dois aimer ton prochain comme toi- même. " - Matthieu 22:39. 	 'Zola mukuenu kala ki ua di zola eie-muène.' - Matesu 22:39


Nous y sommes arrivés. 	 Tuka kau bhu.


Nous allons voir trois façons utilisées pour le mettre en oeuvre. 	 Tua di longo ima itatu i u tena o ku bhanga phala u tene ku kala dikamba dia Nzambi.


Les ravages de l'âge ? 	 O cemu kuka?


Quelle joie quand j'ai découvert que je n'étais pas la seule ! 	 Kyexile kisangusangu kya dikota kwa ejidisa kwila ene kexile ubheka!


C'est peut-être même commencé. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


Une fois de plus, je me dis: " pourquoi ? " 	 Kioso ki u a tambuijila, ene a kuibhula dingi, 'Maji mukonda diahi?'


Lors de la nuit. 	 kaxi ka usuku.


J'ai résolu tous les problèmes 	 Un bailongo milonga


et m'empêche de prendre des décisions 	 Ngā Puka Matua


d'amateurs ne s'en approchent, leur préférant le coupe 	 Ene ti sondaz, ki zot preferé


Le rétro: c'est bien ! 	 Sub: kabhi bhi kahi bhi..!


J'ai dit: "Je suis un ministre. 	 Maji eme nga tambwijila: "Mbo, eme wé ngi muboki.


A qui le prophète parle-t-il ? 	 O polofesiya yiyi yalungu ni nanyi?


Veuillez m'excuser une fois de plus. 	 Mbala pardon o zongela ngai,


Focus du 26 juin au 2 juillet 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu 26 ia Kanake-2 ia Kavua


Je me réveille aussi occasionnellement au milieu de la nuit et j'ai du mal à me rendormir. 	 Saí ithangana ngi balumuka mu kaxi ka usuku, ki ngi bhonza kuvutuka ku kilu.


Dans le Bessin... 	 Di kala ku kesedihan...


plaisait à la chanter. 	 Nga uabhele kuxika mimbu phala ene.


(C'est l'écho qui répond.) 	 [Bemba muthu muene ahane mvutu.]


Tout d'abord, regardez en arrière. 	 Kati mu tale ku nima.


Les bons serviteurs 	 Abhi banaungi


J'ai passé 3 jours là-bas. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


Vous êtes le seul à avoir de la haine envers le foot 	 ab yaad bhi nahi kis baat ka sila hai tu


L'homme lui demandait de comprendre. 	 Ngebhwidisa kwa phange se exile mwene mu ngi tendela.


Nantes s'est mis dans l'éqquipe du petit poucet, et n'a pas cherché à exister de la rencontre. 	 ihene o pasangi mailingi dé o parangi ma abari, uha nihawana.


Souvenirs de l'année 2015 	 Lembalasa ia Kufua Kua Jezú ia 2015


Cela fait déjà 19 ans que vous êtes mariés... 	 A tenesene kyá 19 dya mivu tundé kya kazala.


" Un jour, tous les peuples seront libres... " 	 "Mu izuua isukidila-ku, kua kà kala athu. . . .


Les populations ne gagnent pas grand-chose. 	 O athu ala ni kisakidilu ka bhanze kyavulu mu jimbote.


Les protons sont t'ils pompés à l'extérieur de la bactérie? 	 Kimi wa donna kaze ni kanjiteru?


Physiologie de la défécation 	 Filhos de Deusukulele


0185 L'Entrée à Jérusalem 	 Musoso 105: A Kingila Mu Jeluzaleme


Elle s'est très bien développée. 	 Muene ua kulu mu nzumbi.


Tous les enfants sont baptisés. 	 Mu nyenze batu boso Ba kuzitisilanga.


Tu m'aimes plus que les autres ? 	 'Eie ua Beta ku Ngi zola Eme, o Ima Iii Ndenge?'


Je l'ai lu maintes reprises. 	 Nga tange o maka enhá veji javulu.


L'étonnant Bingourou Kamara 	 Bihar JAMUI Kala


Fondation jeux d'arcades ou 12%, ils s'acquittent de leurs enfants, théo et luckyer sac besace porte l'imposition. 	 abhi jo 1% attention mil raha hai naa baby ki wajah se, woh bhi chala jaayega


On ne se fera pas prier pour aller au lit... 	 Tua sambe kumoxi, etu tuai mu zeka.


Quelles sont les conséquences d'une mauvaise hygiène alimentaire ? 	 Kiebhi o ku dituna o ku xibhaka kua lungu ué ni kudia o kudia kua nguzu?


Les quatre musiciens sont révélés. 	 A Jingununa o Kiuana Kia Mala a Mondala ku Jikabalu


lesquelles des assertions suivantes sont vraies ? 	 Mu ibanzelu ia-nda kaiela iebhi i ua xikina?


Services à la personne Chonas-l'Amballan 	 ja jikyeobwala i jindong-ui him


" pas s'étonner! 	 'Mukonda dia kiki, ki mu diuane.


A 20 ans, Guillaume se retrouve cloué dans un fauteuil roulant à cause d'un accident de voiture. 	 Karina uala ni 20 a mivu, a mu kuata kua xiku dia ikoka iá a mu te muluta mukonda dia kufuona kiavulu ni dikalu.


Je suis un employé de banque. 	 "Ngene mu kalakala mu bangu.


Qu'est ce que la noix de pécan? 	 kyou no kaze muki wa dou ka na?


Si c'est vraiment le cas, ne vous inquiétez pas. 	 Se ua mu bhita ni maka enhá, kana kudixibhidila.


Jack était un enfant. 	 O kuila Davidi uexile muene mona-ndenge?


Five O'Clock au Gingembre 	 00:00 - O samba do Xingu


Moi, je n'ai jamais connut ma mère... ni mon père d'ailleurs. 	 Ki ngejiia'mi manh'etu, eme ni tat'etu ki tuexile tu makamba.


Ah, c'est très différent ! 	 Ah pas mal ça! kia kia kia


Meilleure réponse: La bible a été écrite par 40 hommes sur une période de 1600 ans. 	 Ngwizani yi Kibibila: Kibibila ki sonama mu 1,600 di mimvu, mu 40 di bantu.


Rien ni personne ne doit l'entraver. 	 Se-ku kima mba muthu u tena ku mu fidisa.


La seule chose que je pourrais te dire c'est que je t'aime ! 	 "Ki tuejiia kima phala ku kutangela, tua mesena ngó ku ku tangela kuila, tua ku zolo kiavulu.


Personne ne peut pas faire ça. 	 Se-ku muthu u tena ku bhanga kiki.


Les deux parents étaient stupéfaits. 	 Jiphange jê a diuanene kiavulu.


Faites Des Sentiments. 	 bha ̃ njihisi.


Et, s'il n'en prêtait pas au diable, c'est qu'il craignait de faire de mauvaises affaires avec celui qu'on nomme le Malin, et qui abonde en ruses. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


Nous sommes heureux de l'adopter. 	 Yetu osso tu yangalale é kumona eyoyo nussonekene.


En s'adressant à ses disciples, Jésus disait déjà: " Attention ! 	 Jezú kioso kia mu mono, uambe: 'Talenu!


C'est donc ensemble qu'il nous faut continuer sur cette voie. " 	 Maji bhuoso kiá bhu tua suku, tu kuatienu uendelu umoxi."


Les Français 2, 3 et 4 	 Ene I Ene II Ene III Ene IV


formation à l'intention 	 Amruta phala


Enfant de 2 à 5 ans 	 Buzo Kids Kala 2-6


Un an plus tard il mourut. 	 Mu kubhita mivu, muene uafu.


L'homme est un roi 	 Sua Kahe Kala Sariki


par de 1:1. 	 1:1 ratio ka panga bhi nhi hoga.


Tu es un membre du groupe ? 	 O Kuila Enu mu Kibuka kia Tundu ku América?


C'était vraiment la fête ! 	 O sabhu yiyi, yexile ya kidi!


Le mot Trinité ne se trouve pas dans la Bible. 	 O kizuelu "Tilindade" ki kialé mu Bibidia kana.


5x3 et 1x5 ou Portègnes ! 	 Anand jilla ni 1 thi 5 ni yadi muko


Qu'est-ce qui distingue les animaux des hommes ? 	 Ihi i bhangesa o athu ku di tungula ku iama?


Elle n'aurait jamais revu son père peut-être. 	 Muéne nange keji tena kumona dingi o jindandu jê.


Nacer se mêlera à la lutte pour une victoire d'étape lors des sprints, il arrive en forme 	 Mu jagjit gala Dina Thu mu serial dekhu Na thili aji Thu dekhibi


Milosevic également possède cet art d'attiser la haine (voir p. 14). 	 Yehova ue ku tu hana ngolo ku hitila mu ku ambulula (Talenu cinanga 14)


Ce que vous n'aimez pas à Lens 	 Hamukonda Leena


j'ai désiré en savoir davantage. 	 Mu kithangana kyenyókyo, nga mesenene kwijiya dingi.


Plus c'est rapide et facile, mieux c'est. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Maté n'était pas 	 Maut ko bhi


Ces deux piliers ont fait l'objet de deux autres 	 bhi bhi aa kyu ja ki aa bhi kyu 2 tere Aye


Alors, vous pouvez gagner de l'argent en ligne. 	 Mu kusuluka, jimbulula o maukexilu a kusangela kitadi bhu kaxi ka internete, mu ixi ié.


abbrégé de l'histoire de Jérusalem Jusqu'à la perte 	 Musoso ua kifuxi kia Izalaiele katé o kibuikilu kia mbanza ia Jeluzaleme


Pharaon eut immédiatement plus de considération pour Joseph qu'il n'en avait pour les magiciens. 	 Kioso Zuze kia kexile mu kaleia, o Sobha ia Ijitu, Falaó, ua lotele jinzoji, ki mu kexile muthu ua tenene ku mu jimbuluila-ju.


L'argent ou possibilité d'autre chose. 	 Tu sangela kitadi mba kima kiéngi.


Tout le monde n'est pas vraiment guéri. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Nous sommes donc heureux que nous avons fait. 	 Yetu osso tu yangalale é kumona eyoyo nussonekene.


Mikulin AM-35 (en) au profit du, mikulin AM-38 (en) équipant alors le, iliouchine Il-2 entraîna l'arrêt de sa propre production. 	 Mein kisi ko kya ilzam dun Mein kisi ko kya ilzam dun apni mout ka,, Send92 yahan tou stane wale bhi apne thy , dafnane wale bhi apne.. </3


serait heureux de l'épouser. 	 Nga zediwa mu kukazala-nê!


Je n'avais jamais été à l'étranger avant, donc j'étais très nerveuse. 	 Nuka ngendele njila ni ulungu, mukonda dia kiki, nga sangulukile kiavulu.


Vlad est plus jeune que moi d'abord. 	 As ki phudi bhi moti ho gi na


On a peur de faire des erreurs. 	 Ene ala ni uôma ua ku lueza.


Le mur de Berlin tombe en 1989. 	 Ku muvu ua 1989 o kilumbu ua Berlin ni kisangela kia Jicomunista kia Europa kia bu.


de ses paroles. 	 Kienu kako.


nous agissons comme un enfant 	 mu do ni ma ral ka ah


Qu'ont-ils fait dans les heures qui ont précédé leur mort? (...) 	 Ene a mu futa o ima ia bhange m'ukulu ande dia kufua." *


"L'union fait la pop. 	 - Eu ia a guiar o jipe, pá.


Et l'illusion n'est pas seulement d'oubher que la postérité 	 Ku kala na kakesi ka cili kaha na mutima ua ku lela ku meso a Yehova


Ils ont aussi le droit de passer du temps en famille. 	 Ene a bhingi ué kithangana phala kukala kumoxi ni muiji.


C'est la sardine qui a bloqué le vieux port 	 Hiki iā mākou ke komo i ka inoa kikoʻī a me ka lā o ke kiʻi


Que nous enseigne l'image de la " grande maison " ? 	 Le i ñeni'ka yotukokeja kuboila ku kyelekejo kya "njibo mikatampe"?


kais ce n'est pas n'importe 	 O Jiji kya keh ke unko


9 octobre 2014 Je suis... 	 August 2014 - Ene mene mu ...


avait à peine 5 ou 6 ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


Équipe sportive de l'année 2008 	 kia sportage 2008 kia


Plus c'est court mieux c'est, c'est plus facile à retenir. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Le cœur des hommes ? 	 o muxima ua diiala?


la protection de toutes les personnes. 	 Kubhulula athu oso.


Elle n'a jamais entendu 	 Mr. Nukala Bhanu Teja


" Vous les connaissez ? " a-t-il demandé. 	 Muéne ua tu tangela: "O kuila mua ngijiia hanji?


Nos ancêtres ont adoré sur cette montagne et vous dites, vous, que l'endroit où il faut adorer est à Jérusalem. 	 O mundu uami u xikina kuila, tu tena kubheza jinga Nzambi ku mulundu kuku, maji enu mu Jijudé muambe kuma kididi kia kubhezela Nzambi, mu Jeluzaleme.


Le besoin de faire naître 	 toko bhineka


Veillez, dit-il derechef, car vous ne savez pas quand le Seigneur viendra, de peur qu'il ne vienne quand vous ne l'attendrez pas, et qu'il ne vous trouve endormis dans le pch, dans la paresse et dans la lchet. 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


ne soit pas aveuglé par les passions, cherche à connaître la vérité, laisse de coté l'orgueil, et tu sera gagnant dans cette vie et dans l'au-delà. 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


déchaînement de violence. 	 O adunatura de jigodii.


était le deuxième plus gros producteur au monde. 	 Ku athu enhá, mua kexile o diiala dia kaiiadi dia betele o kutena mu ixi ia Brasil.


à lire en ligne. 	 Kumbhi kalan


C'est pourquoi la colère de Jéhovah 	 Tuayenu ku Muncinda ua Yehova


Ce n'est pas tous chaque individu reçoit. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Chaque année c'est de pire en pire ! 	 Mivu ioso o ima ia mu uabha dingi!


d'exemplaires, puis sur [o]. 	 Ku katula ima mu kijimbuete kiki ni ku i ta mu ijimbuete ia mukuá;


Les pauvres deviennent encore plus pauvres. 	 O wadyama wa jingadyama wene mu dibandekesa dingi.


Le fils aîné de ces derniers, 	 uai ia aku ana ma ke Kudala akea,


Cela n'est guère surprenant. 	 ki qaz'aa bhi kare.


J'ai lu l'article plusieurs fois. 	 Nga tange o maka enhá veji javulu.


Ma mère ne veut pas. 	 Mama ji kaha hai bhai..


Il y a 5 états. 	 Ene 25 jih ma.


Il a tout bonnement menti. 	 o soba Kaluvangu.


Il en existe près d'une trentaine ! 	 O i30 da kia !


10 Question: Quand est-ce qu'elles ont été mises en place? 	 Kienhiki, ng'ibhula: O sambuadi dia jithembu ia bhu thembu kuxi?


C'est qui c'est qui c'est qui ??? 	 Kal kabhi aayega???


Est-ce que vous pouvez nous dire quelque chose là-dessus ? 	 Mu tena ku tu tangela o ithangana i mwa wabhela dingi?


À propos de l'auteur: Song 	 Author: Kumbu ki Ngimbi


j'ai dit à mon père 	 Tangela Tata


s'inscrivant à titre individuel 	 Ka bom di kabesa


Les parents ont-il la responsabilité devant Jéhovah d'éduquer leurs enfants. 	 Mu kiki, kima kyambote phala o jitata Jikidistá kudyelela mu unjimu wa Jihova phala kwa kwatekesa kusasa o twana twâ.


Comment s'appelait-il donc? 	 He aha kaʻu e kala ai?


D'autres seront utiles au chocolat ou carré de chiffres. 	 A mukwa a tala o mafe a muxi wa xá mba lumbundu lwa kafe se a lombolola kima kyahi.


Le Cursus de formation: 	 Kibuka kia ku Longa:


Ils sont là pour nous tenir compagnie, nous donner et recevoir de l'affection. 	 Mu ti kai mu kayes, mu damre, mu yanka,


EN COUVERTURE La mort n'est pas la fin de tout ! 	 COVER SUBJECT O Kalunga ko Disukilu Dia Ima Ioso!


Quel est l'apport de l'application ? 	 Mona hey kya app abhi bhi ho kya?


Qui a souffert sous Ponce Pilate a été crucifié est mort a été 	 Pyas wo dil ki bujhane kabhi aya bhi nahin


Mais comment faire comprendre que la vie humaine n'est pas à la disposition du vivant lui-même ? 	 Kiebhi ki tuejiia kuila Nzambi ka bhange o athu phala kúfua?


Une division du Groupe Canam 	 phalgu virajita candana bhala


La vieille femme s'est mariée avec un homme plus âgé. 	 Mu ku bhita mivu itanu, muéne ua kazala ni kafunga.


Chaque fois que vous l'avez fait à l'un de ces plus petits qui sont mes frères, c'est à moi que vous l'avez fait. "matthieu 25:40. 	 'Kioso ki mua bhange ku jiphange jami ja ndenge, eme-muène mua ngi bhange-kiu.' - MATESU 25:40.


On va trouver un endroit calme. 	 Sota kukala mu kididi kia kondama.


La plupart d'entre eux étaient plus âgés. 	 Avulu a kukile kiá.


Les tournois de l'invincible Zia Mahmood - Juin 	 jo aaye kabhi bhool se gum zindagi mei


" Ils ne veulent pas qu'on construise la ville sur la ville. " 	 Ene ka-nda takula sosa mu mbanza.'


Le nom de Dieu, Jéhovah, figurait des milliers de fois dans les manuscrits anciens de la Bible. 	 Ia lungu ni isoneku iokulu, o dijina dia Nzambi Jihova, dimoneka jimidi ja veji mu Bibidia.


Nous sommes de ceux qui ne comprennent pas vraiment pourquoi on devrait accepter une telle obfuscation de l'observation et de la réflexion sur des faits de sociétés majeurs. 	 Twa-nda dilonga mukonda dyahi twa bhingi kudituna o ibhangelu ni itonokenu ya lungu ni mubhetu yú wa madimonyo.


Et si oui,comment cela se fait-il ? 	 Se kiene, kiebhi muéne kiene mu bhanga kiki?


Nous ne sommes pas Témoins de Jéhovah. 	 Mu kiki, ki tua-nda kala ni jisonhi ja kudilondekesa kuila, tu Jimbangi ja Jihova.


L'accueil irlandais est chaleureux...'Irlande plus précisément. 	 Ye barish bhi kabhi .... tanha kiun nahin aati.!


à cause d'une réunion. 	 Mukonda ala mu Kiônge.


" Aimez-vous les uns les autres, comme je vous ai aimé ." 	 Di zole-nu mudienu, kála ki Ngene mu mi zola enu.'


soluble dans le DMSO 	 do solo DMF Mu Mu


Le roi donne pour mission à un chasseur de veiller sur son fils, et de le ramener vivant de cette aventure. 	 CISEMI ua mpuevo ue ku viukisa muaneni nga aya kumo.


Faut-il s'en étonner ou le regretter ? 	 O kuila u sasumuka mu kuívua o maka enhá - inga u kala ni njinda?


Son nom et son titre. 	 Dijina Diê ni Ima ia ku Tokala


Nous disposons d'une carte ... 	 Tua xana molhada...


Deux phénomènes se sont combinés. 	 Mala aiadi atonokene ukamba.


Certains seront même mis à mort avant la fin du Jour du Jugement (Ésaïe 65:20). 	 Akua phulu iá, a-nda fuá mu Kizuua kia Kufundisa. - Izaia 65:20.


Puis vint Moïse, qui reçut la charge d'instruire le peuple Juif selon les commandements de Dieu. 	 Mu kusuluka Mozé ua bhingi kua Jihova kusola muthu phala kuendesa o mundu.


Je m'entoure de livres, en français, en anglais, en portugais. 	 Marie-Line: Sayi ididi, ngexile mulonga o Bibidya mu madimi a Francês, Phutu ni Sranantongo.


Le passé et le futur proche 	 Ikuseisō no jikan o kaketa


Jésus l'expliquait ainsi: " Il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir " (Ac 20.35). 	 Se phata tua mono o kidi kia izuelu ia Jezú: "O kubhana kota mu kuzediuisa, o kutambula ndenge." - Ikalakalu 20:35.


La Canne à pêche l'hameçon: 	 Maji o mbiji iakexile mu kuimba, ixi:


course automobile des États-Unis 	 autos kia autos kia usados guatemala


On ne peut pas juste ignorer ce qui vient de se passer. 	 Abha se ki tua mu tena kujimba o maka a bhiti?


Comment tester une bobine d'ailleurs... 	 Ekamekenāpi tena bhante,__


Il comporte dix-neuf articles. 	 Diala ni 19 dia ibatulu.


Ce n'est pas pour autant que j'ai pris plaisir à lire cet épisode. 	 Ki ngi uabhela ku tanga o musoso ua kiluezu kiki.


Aubameyang et de très loin, 	 Yuri da Cunha - Nijila ia Dikanga


Y a-t-il une vie après le divorce. 	 O Kala Nkwa Kimwanda Aweyi Disongele?


Ou bien de quelqu'un d'autre ? 	 mba muthu uéngi?


Piste cyclable de Gujan-Mestras à Arès 	 Taikan-teki ni kanjiru messēji


l'amour ne m'a jamais tourné avec pas de flèche 	 Khabar kya thi ki mujhe hi bhool jaiga vo


Une mère nourrit son enfant lorsqu'il a faim. 	 ntete, ubaana kudiaa ana ena o mu nzaala.


J'ai travaillé 15 ans dans la finance. 	 Nga bhiti 15 kia ji mbeji mu musanza ua kalunga mu bhanga ikalakalu ia usoladi.


Il voulait apprendre à le connaitre. 	 O Mubhangi uetu ua mesena u muijiia, muéne ka bhonzo ku muijiia kana.


Est un surnom. 	 o ke kiaha.


Pourtant, la plupart de ces problèmes étaient prévus. 	 Maji né kiki, sai ima ia tange o kaxa, i bhita ni jihaxi javulu.


D'autres estiment peut-être qu'elles ne les concernent pas. 	 Nange ene a banza kuila o athu ka mu ku a suua.


" Affectionnez-vous aux choses d'en haut, et non à celles qui sont sur la terre (ge) " (Col 3, 2). 	 "Muxima u mi lunge ku ima iala bhulu, kana ku ima iala mu ngongo." - KOLOSE 3:2.


Plus c'est simple, plus c'est facile à retenir. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Dans le feu de l'épreuve: Dieu est avec toi ! 	 aku MarieNge wa fuluka mu bweso Nzambi we naku Nge


Plus ça va, plus c'est moche.... 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Le club a changé ma vie. 	 O kiônge kieniókio kia lungulula o muenhu uami.


J'en suis moi même surpris. 	 Katé muene eme, ngi diuana mudiami!


Il était le meilleur père qu'on puisse avoir. 	 Sé-ku Tata ia di sokela ni muéne.


Jéhovah est le Dieu suprême. 	 wa Jihova, Suke-ku.


On l'a appuyé avec beaucoup d'enthousiasme et de passion. 	 Muéne ua bhangele o kikalakalu kiki ni henda ioso ni kusuína.


Je n'ai jamais eu un cellulaire. 	 Nga Kexile mu Kuambata o Uta Uami mu Ididi Ioso


Vous vous demandez peut-être comment l'utiliser ? 	 Nange ua mu dibhuidisa se kiebhi ki u tena o ku di fikidila.


Qu'est-ce que nous pouvons apporter au web ? 	 Ihi i tu Tena Kusanga mu Kijimbuete Kietu Kia Internete?


Qu'est ce que l'abonnement JOONE ? 	 Kenha ki konxi es jovem?


Comment s'y préparer et anticiper ce qui peut l'être ? 	 Ihi i tua tokala kubhanga, ni tu kale polondo phala o ima ia-nda bhita ku hádia?


Qu'est-ce qui s'était perdu ? 	 bhabhi kya hua?


Même pour boire de l'eau ! 	 Né ngó menha phala kunua.'


" Il fait cesser les guerres jusqu'à l'extrémité de la terre " (Psaume 46:9). 	 'Ita ua i sukisa katé ku maxokololo a ixi.' - Jisálamu 46:9.


C'est pourquoi nous devons partir. 	 Mu twa tokala kwenda.


Mais j'ai voulu en savoir davantage. 	 Mu kithangana kyenyókyo, nga mesenene kwijiya dingi.


Pourquoi est-ce que je suis ici ? " 	 Se kiene, mukonda diahi-phe ngala ku muenhu?'


Pourquoi je n'aime pas l'humanité? 	 Mukonda diahi ki tu tokala kuzola o mundu iú?


Personne ne peut m'apercevoir. 	 Kana mutu u ngi mona."


Il faut savoir comment se forme. 	 Mu londekese kyebhi kya tokala kudipelepalala.


" à l'âge de 6 ans. 	 Mu mivu isamanu uala ni


Il est incarcéré pendant dix jours. 	 A mu beta kiavulu mu dikuinhi dia izuua.


devait être ainsi tous les matins. 	 A bhangele kiki mu imenemene ioso.


Le prédateur de l'assassin... - Dark Age of Camelot 	 Kala Jadu Ka Tor Quran Se - Kala Jadu Khatam karne Ka Wazifa


Overte toute l'année. 	 Tê mu mvu ya mvu.


Les clés d'aujourd'hui 	 O makixi lelu ate


les deux premiers mois de l'année pour cause de 	 E ui aku ana i ke kupuna o luna nei,


Elle Zsa Zsa 	 bhopal zila


" Que Ta volonté soit faite sur la Terre 	 "Vondadi ié a i bhange bhoxi"


Je n'ai jamais fait de tarte au citron ! 	 kyun ki haseena bhi kabhi bahu thi wat a tittle!


Je trouve que c'est une mauvaise idée et je ne pense pas que cela va donner quelque chose de bien. 	 Diene diala ni misoso ia kidi, maji ki ngi xikina kuila diene di tena ku tu kuatekesa.


coup de pistolet... 	 Kala kumembuka mata...


J'aime une personne qui ne m'aime pas 	 Kamala Thatikonda


Le changement de {{subst:}} 	 Jasintha Renu


Que devrions nous faire... 	 bhinneka tunggal ika ...


certains produits ont été vendu. 	 Sé phata o ima ia mukuâ eji ku i sumbisa mba ku i uanena o athu.


Juste avant d'entrer dans la forêt, visitez le monolithe érigé en mémoire du poète Joan Maragall. 	 Nje di s'angame̱nno̱ o dimbea ke̱ mbia masu mu makeka o jeka biso̱ ná jowe̱ Yehova e?


Elle sait depuis toujours qu'elle a été adoptée. 	 Twejiya kwila tunde ukulu mwene wene mu dimuna o athu.


Vous êtes le N°4 	 nudi muthu 4


ce n'est que quelques années 	 Ek azaan bhi tu


L'université de Nottingham, en Angleterre, au Royaume-Uni [14], 	 A tunga o filiiale ia dianga ku mbanza ia Londres, Inglaterra[26]


C'est un choix de vie ! " 	 Kiki o kima kia Beta-o-kota ku muenhu!"


Pendant un jour. 	 kizua kimoxi.


Comme toute chose, plus c'est sale, plus il est difficile de rattraper. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Parce qu'il vient de lui. 	 mukonda wa tokala kwa mwene.


Éduquer des enfants, c'est comme construire une maison. 	 O kubhanga maxibulu kwedi kala o kutunga inzo.


1) Jésus n'a pas accompli les prophéties messianiques. 	 Jezú muéne ua kumbidila ikanenu iavulu ia Bibidia ia lungu ni Mexiia.


en ce qu'ils plus vivaces 	 O ana-ndenge, a bhindamena dingi o ku a langa


5 dollars de l'heure. 	 Ola Kala € 5,00


Quels sont les besoins essentiels de l'enfant? 	 Kikuatekesu kiahi kia beta-o-kota kia, bhindamena o tuana?


Istat est devenu payant.... 	 (Aia) iā lāua ka mālama o ke akua,...


Mais tout le monde n'est pas donné à voir. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Il a déploré le fait qu'on ait regroupé les gens dans la mosquée de Tokoyo, sans aucune force pour les protéger, n'eût été l'interposition de l'Evêque de Bangassou. 	 Mulema mu ta mu londa mba na muńe̱nge̱ ná di we̱li jembe̱ babo̱ tongwea n'ekwali e se̱medi o Bibe̱l.


Jacques 1:13 Que personne, lorsqu'il est dans l'épreuve, ne dise: " Je suis en train d'être éprouvé par Dieu. " 	 O divulu dia Tiiaku 1:13 di tambuijila: "o muthu kia dianguka mu ithangana ia malamba ienhi'íi, k'ele, uixi: Nzambi muène ua ngi diangula.


Énormément d'argent ? 	 Uala ni kitadi? - Kiavuluvulu!


Que dois-je faire si je ne reçois aucune réponse à ma demande ? 	 Ihi i ngi bhanga se o mbandu íii ki i tambuijila kiambote o kibhuidisu kiami?


"Je cherche du travail pour quelques jours," a-t-il dit. 	 Muéne uambe, 'Nga ku dióndo, tu fikise mu 10 dia izuua.'


Grâces et le monde j'entends. 	 Tondu we nduhana mundu noukunjigua


Il a compris qu'il devait changer. 	 Maji wa mono kwila wa bhingile kulungulula o ukexilu wê.


qui n'ont que leur pétard, 	 ila we jomba nikiboko,


Qu'il est difficile de pardonner. 	 Ki kya-nda kwa bhonza we ku di loloka.


La guerre s'est révélée être le moyen le plus facile pour les nations d'acquérir des esclaves. 	 O ita ia jikula njila phala athu ku mundu uoso kukala ni abhika.


Un roi a son règne. 	 O utuminu ua tokala u kala ni sobha.


En fait, il aime jouer au football. 	 Muéne ua uabhele o ku di tá mu malunda a fiti.


J'ai frôlé de nombreuses fois la mort. 	 Mu ithangana iavulu hinu nga fú, mukonda dia kubuakula kiavulu.


Les hommes s'interrogent sur cette question depuis maintenant des millénaires. 	 O athu ene mu di bhanga o kibhwidisu kiki mu mazunda ni mazunda a mivu.


Bénéficie pleinement de l'aide de l'esprit saint. 	 Katula Mbote ya Tenena ku Nzumbi Ikôla


L'homme ne peut faire cela. 	 Se-ku muthu u tena ku bhanga kiki.


une vie en santé... 	 Life me kabhi kabhi....


Merci de m'avoir écouté avec attention 	 Ívua kiambote, sakidila o kitambuijilu kiê


La construction d'un détecteur à galène 	 A Aakhi Luha Re Bhiji Gala


Je suis heureux de rentrer à la maison. 	 Jack: Eme nga wabhela kupindala kyoso ki tu bhixila mu dibhata dya ubhe.


Je n'ai pas été près de lui 	 Maji ki ngexile mu divwa kwila nga zukamene kwa mwene.


Mais il y a toutefois une bonne nouvelle. 	 Maji né kiki, saí hanji njimbu iambote.


pour le LSI 	 mu didigo IZs


Ou n'est-ce pas plutôt en étant fidèles à la parole de Dieu, comme l'ont été les trois jeunes gens dans la fournaise? 	 O kuila ua mesena kulondekesa o ufiiele ué kua Jihova katé muene mu ithangana ia bhonzo, kála kia bhangele o minzangala itatu Jihebeleu?


A ces mots, j'ai commencé à pleurer. 	 Izwelu yiyi ya ngi tula ku muxima, nga mateka kudila.


Dans la famille on est tous comme ça. 	 Athu oso ku muiji iú tua sokela.


Il est devenu adulte. 	 Muéne ua kulu kiá.


les lecteurs de cartes 	 Lulukidihi Map


Dans un deuxième chapitre, nous tenterons tout d'abord de mettre en avant les facteurs qui ont contribué à créer un engouement pour le commerce équitable. 	 Lua mukuá, tua-nda mona ue phangu ia athu a sangulukile né muene ni ibhidi ku mienhu iâ.


<< Janvier 2014 est l'un des... 	 August 2014 - Ene mene mu ...


4 se sont passées. 	 Ene mene Miez!


argent ou d'autres avantages. 	 Tu sangela kitadi mba kima kiéngi.


C'est peut-être cela le plus dangereux. 	 Kiluezu kia dikota.


Puisqu'ils sont détenus pour leur conviction, que dis-je? 	 Ihi i wa-nda zwela se a ku ta mu kaleya mukonda dya kixikanu kyé?


sorties contre l'ennemi. 	 mateka mbele ya adui.


pour 500 euros. 	 - Tanga usado 500€


Ils s'entraident et se soutiennent mutuellement. 	 Ene a di kanena kuila, eji dikuatekesa ni ku dilanga.


" Une rencontre onirique propice à l'évasion (...) 	 lela ko bhul jaye majanu ko bhul jaye _


âgés de 25 à 30 ans. 	 30 to 35 years ki bhabhi ka no chaia


Et pas de n'importe quel livre (obviously). 	 Enda kala dibuka,


Bien qu'ils ne soient pas tous 	 Kau ada dikala ku suka dikala ku duka


Elle passait ses journées à pleurer. 	 Muéne ua didi mu izuua iavulu.


Il est recommandé de prendre plus de temps pour passer plus de temps avec votre famille et vos amants. 	 Sosolola o kithangana ki u bhita mu ku bhanga ima ia mukuá, phala u tene ku bhita dingi kithangana ni muhatu'ê ni mon'ê-nu


Il sait qu'Il va être trahi par Judas Iscariote, Son apôtre. 	 O diiala di ua mu mona ku tunda, Juda dia Kadiota.


du nom de Johnson. 	 Jina Jonhson


Ami dans le ciel. 	 Kilunda Mwilu


Par contre, il n'y pas de recettes miracles et mettre en pratique les préceptes de ce livre demande un vrai boulot sur soi. 	 Tu dindanga ko ḿfutu mu kisalu kitu, tu futisanga ko kitambuku ayi tu vangisanga ko nsinsanu.


J'aime le cinéma plus que tout. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Nga Zolele Kiavulu Kujokala Beisebol o Ima Ioso Ndenge!


Elle comptait 4 216 268 habitants au recensement de 2001. 	 14 Ku muvu ua 2016, kua moneka 2.262.646 a athu mu Lembalasa ia Kufua kua Jezú mu ixi ia México.


Un bon exemple pour les jeunes. 	 Muéne phangu iambote phala o minzangala lelu!


Ce sont les annonceurs. 	 suene divertida.


Jordan n'a jamais rien dit à part récemment après le décès de Michael 	 hui koi bhar ye pe tu bang hi jana teri ki


Comment se faire de l'argent sur internet. 	 Mu kusuluka, jimbulula o maukexilu a kusangela kitadi bhu kaxi ka internete, mu ixi ié.


Le Lufthansa Magazin du mois de décembre 2018: 	 Kejia min xi yu Kejia wen hua yan jiu, 2018:


PGR Et il advint, lorsque les anges les eurent quittés pour regagner le ciel, que les bergers se disaient les uns aux autres: "Eh bien ! allons jusques à Bethléem, et voyons l'accomplissement de cette parole que le Seigneur nous a fait connaître." 	 Bhenhobho, jianju javulu ja moneka ku diulu, exi: 'Fuma i kale ia Nzambi mu diulu, o mu ngongo uembu mua'xaxi ka athu oso a mu uabhela.'


Si oui, comment pouvons nous l'affirmer ? 	 Se o kitambuijilu kié kiene, kiebhi ki u tena kulondekesa?


L'ange lui a dit: "Jéhovah t'a choisi pour être un guerrier puissant." 	 Jihova uambela Ngibiione: 'Eie uala ni maiala avulu.'


quatre fois par jour, pendant quatre jours. 	 Thembu: Izuua i uana, kala kizuua a dilonga ola ji uana.


(figure de style qui consiste à accumuler tait un haubert et un heaume d'or qui brillaient 	 (dil jo bhi kahey maane ab tum bhi ham bhi


Il l'a quittée en 2008. 	 Mu kiki, ua tundu mu ixi ia Itália ku muvu 1993.


Se faire des amis sur le net 	 Unna kaade nenu untane


Je n'étais jamais allé auparavant, mais j'ai adoré. 	 Nuka ngendele njila ni ulungu, mukonda dia kiki, nga sangulukile kiavulu.


Les Chinois ne sont pas là, ils sont partis." 	 "O MAXIMBA aié, maji o diiala mukua China, a xale!"


Pourquoi ces mises à jour sont bénéfiques ? 	 15 Mukonda diahi o ima ia lungulula ia kuatekesa o kilunga?


Je me suis fait pendant trois ans. 	 Nga kumbamene mu izuua itatu.


On peut en faire plus d'ailleurs ? 	 Maji o kwila tu tena kubandekesa ku dingi?


- Dans le cadre de abc Berlin, à l'invitation de Treize, et de Gallien Dejean, Berlin, 19/09/13 	 iya bang,, kalo kena gigi gratis deh,,, xixixixxixiixi


Le crayon de No. 	 Nutral bhi sahi hai..


Il est avec sa famille." 	 Tua-ndala kuia ni eie ku jindandu jê.'


SPIE signe un accord en vue de l'acquisition de COMNET 	 bhi sabhi Ho Koi Saansein sa Zindagi bheeni


un film documentaire de Pascal Varambon ayant bénéficié de Brouillon d'un rêve, l'aide à l'écriture de la Scam 	 Whatsapp ki ye trick kisi ka baap bhi nhi janata


Près de 100 000 maisons ont été endommagées. 	 Diene dia buikisa 1.000 ia jinzo ja athu exile Jimbangi ja Jihova.


l'ère contemporaine 	 Ranjitha Jaanu


La chaleur peut rayonner dans toutes les directions. 	 14 O mukengeji wê u tena kubhenya kabasa kididi.


À l'université ? 	 kudilonga mu xikola?


Kyndra, elle, n'avait pas dit à Austin que Jason lui avait rendu visite... 	 Usne jis jis ko bhi jane ko kaha baith gaya..!


(à adapter en fonction de ce que vous voulez obtenir). 	 (Xinda o ima i ueji lungulula.)


l'enveloppèrent d'un manteau de pourpre, 	 Maa ki dua kabhi khali nahi jaati,


jeunes sont des personnes âgées. 	 O minzangala ene a beta-o-kota kua kuata.


Système de production d'électricité solaire 	 Ujala Solar Energy System


Encore faut-il qu'ils les réussissent ! 	 Maji né kiki, ene a tena ku ditunda kiambote!


Vous pouvez ajuster la mise au point. 	 Eie u tena kukenzula o ima i ua mu sota.


Plus c'est diffusé, mieux c'est. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


le chemin de la vraie liberté. 	 Njila Phala Kusanga o Ufôlo wa Kidi


En 1911, ils partirent pour l'Australie. 	 Ku muvu ua 1957, ene ai mu tunga mu ixi ia Porto Rico.


Le nom flamand de ce bâtiment se traduit par " La Maison du Pain " en raison des nombreux siècles où se tenait le marché au pain de la ville. 	 O dijina Beleme, dilombolola "Nzo ia Mbolo," mukonda o mbolo akexile mu i bhanga mu mbanza ienioió mu tu zunda tua mivu.


Peut-être a-t-il entendu les conseils de ses amis. 	 Mba nange muene uevu o jindunge jaiibha ja akuâ.


Le pilote savait ce qu'il faisait. 	 O kabhitangu ka masoladi uejidile kiambote ihi ia tokalele o ku bhanga.


Le décret comprend 19 articles. 	 Diala ni 19 dia ibatulu.


Le fils d'Indiana... 	 indian mona bhabhi ...


Oui oui à l'intérieur 	 enga mu ka muthu


Un général d'armée ? 	 kya kabhi kisine ye socha hai kya ?


C'est Dieu qui fait... 	 Deus o benza...


Laissez-vous guider dans l'aventure d'écrire 	 jiye bhi mere ki nibhane kia ke Bhala jaye


S'il (elle) ne peut s'empêcher de vous faire un coucou, c'est qu'il (elle) réussit à s'ennuyer malgré sa journée durement remplie. 	 Enu muambele muene ku ngi bhanga phulu; Nzambi-phe ua ki lungulula kì kia di bhange mbote; Muene ua ki bhitisa kiengi kala ki mua ki mono kizuua kia lelu, phala ku bhulula mienhu ia ndumba."


Il mourut à l'âge de 103 ans. 	 Muéne uakexile ni 123 a mivu kioso kiafú.


Un régal pour ma fille, son mari qui s'attendent à un enfant. 	 Bholo wai ko'o mata kami bhego mona ngala,


Megan oblige Sanjay à s'occuper de son animal de compagnie. 	 Jitu - Ye Moni ki chut bhi chodni padegi.


Article PrécédentDe l'intérêt des dérivés nitrés dans la réalisation d'une coronarographie 	 Previous articleAagundjuka mOshikoto ta ya kondjitha okwaahena iilonga


avec Nico et moi... 	 nik ku mu ni mi


C'était le début de la Deuxième Guerre mondiale en 1939. 	 Ku muvu ua 1939, kua mateka o Ita ia Kaiadi ku mundu uoso.


Les marchandises pour la vente au magasin d'antiquités 	 kia yuma for sale in kia dealer yuma az


L'enseignant-chercheur a relevé: " Ce document est intéressant à plus d'un titre. 	 Tulenda vova vo: "Diankenda kikilu mu zaya vo diambu diadi dibwididi.


Je ne savais pas spécialement pourquoi. 	 Ki ngejidile se mukonda dyahi.


Et la fin de la course 	 kisukidi yalaha


Certes, il existe plusieurs manières de manifester son amour à sa partenaire. 	 Kuene ué maukexilu avulu a ku londekesa o henda ku akuetu.


" Approchez-vous de Dieu, il s'approchera de vous 	 'Zukamenu kua Nzambi, muéne n'a mi zukame ué.'


Ont-ils des limites ? 	 O kuila o kitumu kiki kiala ni disukilu?


Une bière à 4°C 	 kukihixi 4 oi com br


Ils s'imaginaient être sauvés. 	 Jo aaj tak kisi ko kabhi mila nahi..


Il y avait même assez à manger pour tout le monde. 	 Kua kexile ué kúdia kua soko phala athu oso.


Il y a eu de l'espoir. 	 Twa bhane o kidyelelu.


Il n'avait rien d'un poisson. 	 Maji ene ka tenene kukuata né ngó mbiji imoxi.


Et s'il m'en fut donné l'obligation d'y porter jugement, alors je vous supplierais fils d'Arathorn, d'ouvrir les yeux: aujourd'hui, vous n'avez rien gagné. 	 Enu muambele muene ku ngi bhanga phulu; Nzambi-phe ua ki lungulula kì kia di bhange mbote; Muene ua ki bhitisa kiengi kala ki mua ki mono kizuua kia lelu, phala ku bhulula mienhu ia ndumba."


Il s'agit de Mariou. 	 Rona ia o nuia maro.


À cet instant, l'ange de Jéhovah l'a appelé du ciel et il lui a dit: "Abraham ! 	 Mu kithangana kienhókio, uívua o anju ia Jihova tundé ku diulu ixi: 'Mbalahamu!


Quand l'événement aura-t-il lieu? 	 O izulukutu íii ia-nda bhita thembu kuxi?


article 6 sur l'exercice du culte 	 KIBATULU 15 Ku Zokela o Ufolo ua ku Bheza


L'auteur du Psaume 118 nous donne l'exemple. 	 O musoneki ua Sálamu 119, phangu iambote phala etu lelu.


Je savais pas en fait. 	 Ki ngejidile o kidi.


Juste une courte durée. 	 Mateka ni tu ithangana twofele.


une histoire d'Hati , tandis qu'ils s'attendaient trouver Ption a 	 abhi bhi photo ki padi hai tu soti kyun nhin


le Consulat Honoraire de Belgique a Francfort, Allemagne 	 A mu zelesa o kididi kya malunda a fiti mu mbanza ya Frankfurt, ku ixi ya Alemanya, ande dya kyônge kya dikota


L'on peut en douter, pour deux raisons. 	 Tu tena ku i tendela mukonda dia ima iiadi.


Le diable était... 	 MUDIÉ o kuila Diabhu . . .


Elle c'est ma fille. 	 O inz'oio iami.


J'avais 20 vingt ans 	 Em mua con kia 20k


Que ce soit pour les enfants: 	 kuaiia aku ana:


La communauté internationale reconnaît la souveraineté du Cambodge sur Preah Vihear, temple hindou dédié au dieu Shiva. 	 54Vanagi dekena amo idia diho neganai, nega tamona taunimanima idia itaia ia be Iesu.


Jésus lui répondit: "C'est toi qui l'as dit." ... 	 Jezú ua tambuijila uixi: 'Eie muene ua kiambe.'


Aujourd'hui, All-Clad est le seul fabricant de batteries de cuisine qui emploie des artisans américains pour fabriquer à partir de métaux élaborés aux États-Unis une gamme complète de batteries de cuisine. 	 ʻO ke kukui uila USB e hoʻouka ana i nā kukui e alakaʻi ana i nā kukui e holo ana i ka pō


" D'où venaient-ils ? 	 A tundu kuebhi?


Comment le faisons-nous?... 	 Kyebhi ki tu tena kubhanga kiki mu . . .


N'est donc pas étonnant. 	 ki qaz'aa bhi kare.


Onze d'entre elles 	 11 Kuinhi ni Moxi


Ceci explique pourquoi des manuscrits très anciens de la Bible ont été découverts dans des jarres d'argile, dans des pièces et des grottes sombres, et dans des régions exceptionnellement sèches. 	 Mukonda dia kiki, saí mikanda ia Bibidia a i sange mu masanga, mu maxilu a vundu, mu makungu ni mu mikáu.


Ski de fond au plateau de Beille dans les pyrénees 	 Kusi pe beloh mu mu budi pekerti


Un groupe de beatniks héberge involontairement un violeur en série. 	 Nulu agigela munhu wa gung'wib'onela abhanhu abhingi bhaduntogwa.


Les âmes vagabondes: "La Terre est envahie. 	 onangika dé wätemo, "Ingodumu o kuaha o horogaka dé o duniaka ihi


Quelles sont les horaires d'ouverture de Studio? 	 Ola yebhi i wene musanga kithangana phala ku di longa?


On l'avait vu venir d'ailleurs depuis deux ou trois ans. 	 Kala ki tua mono ku dimatekenu, Phaulu ua vutuka ngó kioso kia bhiti mivu iiadi mba itatu.


" Vous êtes différent. " 	 Ena (en haut) kia kia


Les cœurs. 	 mixima ya athu.


Et nous ferons tout ce que nous pouvons pour aider. 	 Mu veji dia kiki, tua tokala kubhanga ioso, phala ku kuatekesa o athu.


Est-ce que cette situation est courante de nos jours? 	 O kuila o izulukutu íii ia mu bhita lelu?


La pratique compte 16 000 licenciés en France et 280 millions de pratiquants dans le monde, principalement aux Etats-Unis (40 millions), en Chine, en Inde et en Afrique. 	 C. T. Russell ni makamba a samanu enda njila ia lebha ia 56.000 a ji kilómetulu ku mundu uoso phala ku tokuesa o "Ukidistá" ku jixi javulu kala, Xina, India, Japão, ni Filipinas


Là où le mariage se solde par un divorce ? 	 Teso bhaye kina divorce deko ta?


A présent, elle n'avait plus froid ! 	 Maji kindala, o menha a kukuta!


Dans Le Seigneur des Anneaux, c 	 O Deus c'ia ,anc


Elle ne trouva pas ce qui arrivait. 	 Muéne kejidile o maka a kexile mu bhita.


Je me suis ensuite mariée... 	 Mu kubhita thembu, nga kazala.


Pour ne pas avoir l'air de vous ennuyer, ne regardez pas autour de vous et ne vérifiez pas l'heure qu'il fait pendant qu'elle parle [16]. 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


Théâtre: " Peau d'âne " à l'Espace Paris plaine puis en Île de France. 	 Kimbundu "Kyunde kya ixi" - Wakala mu mbanza ya Paris N'abhange mbandu ku kyonge kya África França


Soutient l'épanouissement de vos désirs 	 Nā polokalamu e hoʻoiho i nā mele


Où sont situés les yeux ? 	 Kwebhi Kwa Lungila o Mesu mé?


Il ne s'était pas installé ailleurs. 	 Adá kai bhu kididi kiéngi.


Ca aurait pu arriver à n'importe qui ! 	 O kia bhitile ni Solomá, ki tena kubhita ni muthu uoso-uoso mudietu.


A-t-il ete torture' par les rebelles comme ce fut le cas d'Affi en prison? non ! 	 Aapne ye saaf nhi kiya ki kya kala jeera aur kalonji aik hi h?


Vous n'avez pas de honte . . . 	 sone ki kulhadi ....


L'un des meilleurs swell jamais vu sur le spot. 	 Ki ku bhitile luua kalemba ka dikota kála koko mu kikolo kioso kia Simuelue.


L'enfance vue du ciel 	 ana ama sama ua a a a


Après avoir été à l'affiche du décevant film de Gus Van Sant, "Promised Land," l'acteur a pris des risques en interprétant l'amoureux de Liberace, un rôle de composition loin de ses performances habituelles. 	 Gukhala nu "matangi abonga" guana gutukuatesa ha gutomba milele yabonga, ikhadigo yadikuata nu muila nga yakoma.


Merci pour l'astuce pour nettoyer les lunettes. 	 Halima: Ndikuhensa kughula myenda jya bheeji nse.


Pareillement, il nous faut prêcher dans le but de commencer des études bibliques. 	 O milongi íii, a i bhange phala ku tu kuatekesa kumateka kulonga o Bibidia ku athu.


Avez-vous la certitude que c'est cela être proche de Dieu ? 	 Uene mu di bhuidisa se u tena ku kala u dikamba dia Nzambi mba kana?


Au Ier siècle, des milliers de personnes ont accepté sans difficulté les récits contenus dans les écritures grecques chrétiennes. 	 Ku hama yadyanga, o Jikidistá a a undu asonekene o Mikanda ya Ngeleku, a tolele.


Qu'est-ce qui vous a intéressé dans cette dominante et qu'est-ce qui aujourd'hui vous motive à la suivre ? 	 Mu fikula, ihi ia ku uabhela mu kisasa kiki kia jiuva, ni kiki kia tundu kuebhi?


J'avais vécu vingt-trois ans avec elle, je l'aimais. 	 Mu 68 a mivu u twa kexile kumoxi, nga mu zolele kyavulu.


De l'aide pour les couples et les parents 	 Kusasa Twana Kikuatekesu Phala o Makaza ni Jitata


Qu'est ce que le bisphénol A, ou encore BPA ? 	 apuni kenekua ? bhal na ki ?


Et si je demandais réparation à l'Italie pour l'invasion de la Gaule par César ? 	 Tune O Rangile Kaise Jadu Kia Tune O Rangeele Kaisa Jadu Kiya


L'empereur Qin Shi Huangdi, par exemple, a ordonné à ses alchimistes de fabriquer une potion magique qui le protégerait de la mort. 	 O Sobha Qin Shi Huang, ua kexile mu jijidika o dotolo jê ku sanga milongo i a kuatekesa ku fidisa o kalunga.


Il s'agit pour elle de juste manger à sa faim. 	 Kyenyiki, ene adya ngó o kudya kwa soko o nzala yâ.


Quelques mois plus tard il meurt. 	 Mu kubhita mivu, muene uafu.


Luffy s'est lié d'amitié avec Dorry, mais quelqu'un a glissé une bombe au géant pour le blesser. 	 Ba ki kot jong kiwei pat ki Niam ki long hi kiba bha ki ba iarap ia ngi sha ka jingtip ba khambha ia u Blei.


Au début, ils sont enchantés. 	 Kia dianga, ene alondekesa ngalasa.


9 Quelle est la signification de l'épi de maïs? 	 9 Ihi ilombolola kwima ibundu?


C'est la scène ! " 	 O bidiu lo luno ! ."


2002, L'avenir en face réflexions sur la crédibilité de la foi chrétienne et sur le ministère de l'Eglise, DDB 	 Milongi Phala o Yônge, Ukexilu wa Ukidistá ni Ukunji Wetu kaiiadi 2018


bactriens sont pris en charge par le BALT 	 Ratein gayi Batein gayi jo bhi hua bhul ja


" Une poignée d'hommes pour nourrir beaucoup de monde " (10 min): 	 "Udisa Mundu Uavulu Bhu Kaxi ka Athu a Tolo": (10 ithan.)


Et le dernier de tous. essayez d'obtenir les sentiments de votre mari, suscitant à nouveau. 	 tuni nuna tena tuni tenu teta tusi tune teti tuka tuni tenu nuna tena tenu tuke


Les enfants de six à douze ans, six euros. 	 Uakexidi €, 5 inga 6 tivuala mona.


Je suis humain, je ne suis pas un dieu 	 Eme ki ngi Nzambi ami=Eu não sou Deus


J'ai décidé d'arrêter de fumer et de boire. 	 Nga bhange ioso phala kueha o makanha ni kangonha.


Effectivement, je n'ai aucune envie de lui parler. 	 Ki ngi kala dingi ni vondadi ia kuzuela nau.


A titre d'exemple, un professeur s'indigne: "Quand j'ai découvert les épreuves, j'ai cru à une caméra cachée." 	 Mu kifika, saí phange ia muhatu, muboki ua thembu ioso uambe: "Ithangana ioso ki ngi banza o kima kia iibha ki nga bhange, ngi divua kia iibha.


Ils s'acceptèrent. 	 jisne bhi ye kiya..


Je m'épouse. 	 Mu kubhita thembu, nga kazala.


Des millions de prolétaires... 	 tha miliso prosopika gia mena>


et boie beaucoup d'eau, sa oui.... 	 Ka eleu mai a ka ua koko - e,


Elle nous a donné de l'espoir en l'avenir. 	 Muéne ua tu bhana kidielelu kia dikota ku hádia.


- Les objectifs. 	 o mbambi ietu.


que son corps n'est pas le tien 	 Nzâmbi káchi nhi mujimba ngué uá


Moi-même, je n'ai pas pu me retenir de pleurer lorsque j'ai vu cette scène." 	 Nga zuela ni kudila: 'Ki nga-nda tena ku kala mu kididi kiki.'


Samuel fut le dernier des juges d'Israël. 	 Samuuele ua kulu, iu uexile o mufundixi ua sukina mu Izalaiele.


Combien de temps avant que les stocks d'encres de cette époque révolue soient réduits à néant ? 	 hiki iā ia ke kiʻi mai ka makahiki i hala?


Ceci est le cas de Modest Mouse. 	 Kia kaha kia maia kia manawanui.


Un Tchat gratuit sur la page d'accueil permet de s'ambiancer, ainsi que des histoires porno chic vous mettent petit à petit en appétit sexuel. 	 some free porn aap sida bhabhi ko sex ka bolenge to vo kisko bhi nahi bolenge


Les Témoins de Jéhovah sont connus dans le monde entier pour leur œuvre d'enseignement biblique. 	 Ku mundu uoso o Jimbangi ja Jihova a beta kua ejiia mukonda dia ukexilu uâ ua ku longa o Bibidia ku athu sé ku a bhinga kitadi.


Plus de 250 personnes sont venues visiter les lieux. 	 250 ja athu ndenge ai mu kididi kieniókio phala ku kuatekesa o jiphange jâ.


" J'ai été un commercial. 	 "Eme ng'exile mu jokala izuua ioso.


Il aura fallu plus de 150 ans pour achever sa construction. 	 Kua bhiti 150 a mivu, phala kuzubha ku i lungulula.


Vous êtes vous déjà retrouvé ennuyé par les faits et gestes d'autrui ? 	 O KWILA wa dibhanene kyá ni hele? * Nange wexile ni hele mukonda dya izwelu mba ibhangelu ya akwenu.


" Tu es mon rock. 	 TRACK: O Lefika Laka


Quel bonheur que nous ayons la Parole de Dieu ! 	 25 Twa sanguluka kyavulu mu kukala ni kijila kya Kidistu!


Bonsoir à l'attention de Mathieu 	 Tu Bhi Kabhi Honthon Se


Et quand est-ce qu'il y aura le jugement final? 	 O Lembalasa ia sukina-ku ia-nda bhita thembu kuxi?


Les fascistes l'attendaient, ils l'ont battu à mort. 	 A di kwatele jimvunda; aya mu funda.


" Plus je me forme plus je me rends compte des choses que je ne sais pas... " 	 "Kioso ki ngai ni ku di longa o ukexilu ua ima, ngai ni kumona kuila, o ilongesu ia kuila o ima ia moneké ngó, makutu. . . .


Qui a-t-il dans le jardin? 	 Nanhi ua bokona mu jaludim


R: non, l'embaumement n'est pas une conquête. 	 -D: ve, o mfumwa a kanda, ke kalanga kaka ndoki ko.


Les catastrophes naturelles sont-elles un jugement de Dieu ? 	 O kwila Nzambi mwene wala ni kikuma kyoso ki kubhita mavuwa?


Que peut-on exiger de Sarkozy en termes d'explications ? 	 Ki lipuzo mañi zeluswanela kuipuza ka za lika zeluitabisa ka zona?


C'est vraiment bien.' 	 Kima kiambote."


comment les choses ont changé. 	 Kyebhi o ima ku mwenyu wê ya lunguluka?


La douleur est impossible d'exprimer en mots. 	 O ndolo ya kufunda, i bhonza ku i jimbulula ni izwelu.


Nous sommes vraiment désolée. 	 Tu Bewafa Tha Kabhi !


Ibrahim ayant dit: "J'ai pour Seigneur Celui qui donne la vie et la mort," "Moi aussi, dit l'autre, je donne la vie et la mort." 	 Mwene wa-nda tu langa lelu kala kya langele kamba dyê Mbalamu (Mbalahamu): "Jihova wa mwambela: "Ku kale ni wôma mbata eme ngi ngubu yé." - Dim.


Comment aider une personne souffrant de dépression et d'anxiété? 	 Ihi i tu tena o ku bhanga phala ku kuatekesa o athu a bhita ni ibhidi mba ió a toloka o muxima?


9 menée au sujet de ces événements. 	 9 Kukingila kima ki fula kubhita.


Je hais les murs 	 kia venga les photos


Là n'est pas le temps au sommeil. 	 Íii ki ola ia kuzeka!


Il est fort, robuste et courageux. 	 nikiiaua tukiiaua ukiiaua mkiiaua akiiaua wakiiaua ukiiaua ikiiaua likiiaua yakiiaua kikiiaua vikiiaua ikiiaua zikiiaua ukiiaua kukiiaua pakiiaua mukiiaua


L'employeur n'a pas voulu. 	 Ka hala lau kalakala o Wakiu.


la douceur et l'humilité de Jésus. 	 Kaiela o ku Lenduka ni Henda ia Jezú


Observons de plus près cette histoire. 	 Phala ku tambuijila, tu di longe kiambote o musoso iú.


Ça peut arriver à tout le monde. 	 O kia bhitile ni Solomá, ki tena kubhita ni muthu uoso-uoso mudietu.


Pas de bavure ou.. 	 Goglu wala bhi...


Guillaume, il n'existe pas de photo du S40 avec ses épiscopes 	 bhabhi ki cut ki sodai ki hd images


Les élus connaissent la vérité et elle les rend libres (Jean 8:32). 	 "O kidi mua-nda ku k'ijiia, o kidi anga ki mi bhana ufôlo." - Nzuá 8:32.


De la haine à l'amitié 	 Ndiukia kindu


Le nom botanique de l'Ashwagandha est " Withania somnifera ." 	 Hunagwene abhanhu bhagabhawilaga giki bha 'kubhela kubho.'


gagent les fidèles à observer les commandements de Dieu. 	 O Jikidistá ja Fiiele a Belesela o Itendelesu ia Nzambi


Pourtant, elle n'a pas lâché. 	 Né kiki mwene ka bhwila.


Prix des droits de l'Homme à des Chinois 	 Bei Jing Gu Ji Ku I Ji Jiu Di N China


On peut y faire le tour en seulement 1 heure. 	 O kaʻoihana ke ola o kahi pūnaewele.


Les tribunaux ont reconnu ce fait. 	 O Kibuka kya Utuminu kyejiya o maka enyá.


Puis, il se rend à Damas. 	 Kienhiki, muéne uala mu njila ia Damásku.


Débattre: "Peut-on à nouveau être heureux après la mort de quelqu'un qu'on aime ?" 	 Nange u dibhuidisa: 'O kuila o jindandu jami ni makamba mami áfu kiá, a-nda vutuka dingi ku muenhu?'


Le Seigneur dit à Moïse: "La clameur des fils d'Israël est parvenue jusqu'à moi, et j'ai vu l'oppression que leur font subir les Égyptiens. 	 Muéne uambela Mozé: 'Tumina atuameni a madiembu a akua Izalaiele a bheke o mbangala jâ.


Comment va-t-elle surmonter ces difficultés ? 	 Kyebhi kya tena kutolola o ibhidi yiyi?


Qu'est-ce qui arrive à Bonnie et à Meredith ? 	 Ihi ia bhitile ni Hamane, ni Moledekai?


Nous Parlons. 	 Ketu ku jam.


Le Seigneur n'avait pas posé une question 	 Pet ki bhukh ko jo bhula de


Puis: " m'aimes-tu davantage que ceux-là ? " 	 'Eie ua Beta ku Ngi zola Eme, o Ima Iii Ndenge?'


Ce que je vient de dire... 	 aha ihi said...


C'est également le cas de ses parents. 	 O izuelu íii i fuama ué ku jitata.


"L'un des stagiaires actifs dans le cabinet d'avocats m'avait appris qu'ING était à la recherche de jeunes 	 Abhi Jis Jis Ne Bhi Loan Le Rakha Hai Unke Kist Abhi Aayegi Ki Nahi Aayegi


De nombreux d'entre nous 	 Zenji til Zenji


C'est une supposition ? 	 - O assunto?


Regarde désormais vers l'avant. 	 Kati mu tale ku nima.


Beaucoup sont à la recherche d'un travail. 	 Mukonda dia kiki, athu a bhanga ioso ni ioso phala kusanga salu.


le développement de programmes informatiques 	 Polokalama polokalame Ma mu komepiuta


Il ne devait pas avoir eu droit à bien des faveurs. 	 Kyenyiki, mwene kexile dingi ni ujitu wa kutambula o ukota.


y'as comme un hic!!! 	 O Kala shah kala!!!


Assurez-vous d'avoir suffisamment de temps pour vous reposer. 	 Sota kukala ni kithangana kia soko phala kunhoha.


et il sortit aussitôt du sang et de l'eau. " 	 Kithangana kienhókio anga mu tunda manhinga ni menha."


Nous ne faisons pas que donner de l'argent. 	 Mu kidi, ki tu bhana ngó kitadi.


C'est à revenir 	 enu ina yipada


Il est possible qu'elle soit arrivée avant. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


Quelles sont les qualités qu'on agricole reconnaît. pourquoi les johns n'acceptent pas qu'elles soient critiquées. 	 Ihi i tanga o divulu dia mundu ia lungu ni ukexilu ua ku di bunda jikopho, ni mukonda diahi o Jikidistá ka tokala ku bhanga kiki?


Quel est l'interet de faire la promotion de ces cretins anarchistes? 	 Kia tumhe ab bhi antizar he uske ane ka ?


passe à la vision. 	 Tangua na tangua mu muono.


La maison devient plus saine et commode. 	 O inzo iami ia kituka dingi kididi kia zele, kia fuama kiambote.


Inviter les récalcitrants à se rendre aux réunions. 	 Suínisa o Athu a Xikina o Kidi, Kuia mu Iônge


Ils repartent vers l'arrière de la maison. 	 aia ku dima dia 'nzo.


Les bienfaits du Taï Chi pour les enfants 	 gotu kola pe benefits for kids


Je suis a 30SA. 	 Tui ca ngi cha> tui ngi con 30 tui.


2) a) Qu'est-ce qui caractérise le présent d'après Pascal? 	 3. (a) Kiebhi o mundu ua Nzambi lelu kiene mu kaiela o phangu ia tu xila o Jikidistá ku Andiokiia?


4 Ils épousèrent des femmes moabites, dont l'une s'appelait Orpa et l'autre Ruth. 	 Anga, an'a kiiadi kia Nouemi a kazala ni ilumba ia Mouabhe, a exana Lute ni Olofa.


Les changements de couleur. 	 O kikonda ki lunguluka.


Une grande fête est annoncée. 	 Athu a mu bhanga fesa ionene.


Les températures au petit jour s'échelonnent de 14 à 18°. 	 Loaʻa iā ia ke ola i nā makahiki 14-18.


Inévitablement survient la question de savoir s'il s'agit d'une conséquence de l'obligation du célibat sacerdotal? 	 Mukonda dia kiki, kima kiambote kudibhuidisa, o kuila o Mikanda Ikôla i jijidika o Jikidistá kukala makudi?


L'été de mes 16 ans = 4 pts 	 Kitumínu kiá kuiini ni uana dia mivu = Obrigação de quatorze anos


De vous voulez vous n'allez. 	 Você me kuia bué, kuia bué.


Il fait" les ombres de Sade et de Satan. 	 Mwene wa bheka o Diluvyu dya zange o jiphito joso ja Satanaji ni madimonyo.


Trois jours de silence, à peine les prémisses de l'expérience 	 Ki ab taman bhi nahi rahi naye dost banana ki


Une interview exclusive de Sékou Touré à l'Humanité 	 kaanha tu bhula vaada jiyu toh kaise jiyu


Maintenant que tout va être fini, qu'est-ce que tu vas faire ? 	 Kuma o dizubhilu dia zukama, ihi i ua tokala o kubhanga?


J'ai essayé de trouver un boulot. 	 Sai muthu ua ngi kuatekesa kusanga salu.


Et effectivement, je n'ai pas vu de grand changement sur ma peau. 	 Mu dimatekenu, ki ngi monene kuila nga bhingile ku lungulula o muenhu uami.


J'ai connue. 	 Kabhi sun lo na..


Moi, je ne te considère pas comme ça." 	 A ngaho iwe thi mu di " .


nous aident à persévérer. 	 O iônge ia makota ia tu kuatekesa ku di bhana ni izukutisu ia moneka ku pholo


Appréhension de l'alimentation 	 Ikadia, a exilada


Nous n'avons que cela depuis trente ans. 	 Kua bhiti kiá 30 a mivu, katé ni lelu ngene ngó bhu hama.


À l'arrivée à Bikaner 	 Mujhmein sama ja tu bhi bikhar ke


Papas Le père et son enfant. 	 Kisi ke bhi papa se ni darenge


C'est une beauté inconcevable (98), dit-il, que tu lui attribue, s'il procure savoir et vérité, mais que lui-même est au-dessus d'elles par la beauté; car, sans doute, toi du moins, tu ne dis pas [que] lui-même [est le] plaisir ! 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


Comment un téléphone portable téléphone-t-i... 	 kisi ko mila bhi hai abhi tak ye phone ...?


" Comment le sommeil est-il possible ? " 	 'Kiebhi mu tena ku zeka mu kithangana kála kiki?'


Pourquoi il ne faut pas mentir ? 	 Mukonda diahi tua tokala kueha o ku tanga makutu?


Le Samedi soir à 18h 	 Biela sobota o 18.00


J'avais l'habitude de me réveiller au milieu de la nuit et je ne pouvais pas me rendormir. 	 Saí ithangana ngi balumuka mu kaxi ka usuku, ki ngi bhonza kuvutuka ku kilu.


Car s'il n'y a personne pour connaître la réalité que nous sommes, pouvons-nous jamais être certains de ce qu'est cette réalité ? 	 O kuila tu tena ku tendela kiambote o ibhidi i bhita na-iu akuetu, sumbala nuka tua di bhana ni ibhidi íii?


la gare d'embarquement de buffalo riders 	 lambu tailor bhabhi ke dala mota bambu


Cet article a déjà été écrit il y a cinq ans, dix ans, vingt ans, trente ans, quarante ou cinquante ans. 	 KUA bhitile mivu ni mivu - 10, 20, 30, 39, dia mivu!


Monument à la bataille de Bunker Hill 	 bhangar se bhi jadhya bhangar kavita


On se doit d'être vigilant 	 Toha Tokala Tokanga


Et pourquoi n'a-t-elle pu le faire ? 	 Mukonda diahi katenene ku zubha ku i tunga?


Dieu sait parfaitement ce dont nous avons besoin. 	 Nzambi, o muthu wa twijiya kyambote u tu dyelelesa kwila, wejiya kyambote o ibhindamu yetu yoso.


Quand il a fait son premier voyage de prédication, Marc l'a abandonné. 	 Mu veji ia dianga kuia mu ukunji ku jixi jengi, Marku ua mu xisa mu njila iú ua vutuka.


La première chose est de commencer. 	 O kia beta-o-kota, o kumateka.


renier leur foi. 	 Minzangala, Suínisie-nu o Kixikanu Kienu


J'ai vraiment beaucoup appris de cette expérience. 	 Nga dilongo ima yavulu, mu kikalakalu kiki.


Il s'agit d'un site Canadien à ... 	 ʻO ka Franglais ola Ua kiʻi mua kēia wikiō ma ...


Ma mère a dit: " Tu es si difficile. 	 "Tat'etu izuua ioso ua kexile mu ngi tangela: 'Eie u muthu ua iibha.


Quand je n'avais pas encore 4, mes parents sont devenus Témoins de Jéhovah. 	 Kioso ki nga kexile ni dikuinhi dia mivu, mama ka kexile dingi múia mu kilunga kia Jimbangi ja Jihova.


En cinq minutes tout le monde est mort. 	 Sote hina nima mutu 'e 5, ke tui ki he ako.


Je suis né le 12 janvier 1964. 	 A ngi vuala mu kizuua kia 24 kia mbeji ia Kasamanu, ka muvu ua 1931.


La fidélité est-elle possible aujourd'hui ? 	 O kuila lelu tu tena kukala ni kutululuka ku muxima?


(Il s'agit d'un prison par exemple?) 	 (Mu kifika, o kuila u mukuâ henda?


Il s'agit là d'un point de vue rigoureusement moral. 	 Kilombolola ué kukala ni ukexilu uambote.


J'ai pas envie de parler avec toi. 	 Ki ngi kala dingi ni vondadi ia kuzuela nau.


Il s'agit de David contre Goliath. 	 Kienhiki, Davidi ua zukama kua Ngoliia.


s'implante chez vous ! 	 jivunie bongo kwakua ni home.


C'était, sans aucun doute, une jolie femme. 	 Sé phata o athu ue a muijiidile, mukonda muene ua uabhele kiavulu.


"J'ai rendu visite à Wade parce qu'il m'a adressé une correspondance pour me dire qu'il voulait me recevoir à Versailles. 	 Jeazí uambe, 'Ilizeu ua ngi tumu phala ku kuambela kuma ua mesena o ujitu, mukonda kubhata kueza makamba ku mu menekena.'


Vous n'avez pas à affronter votre maladie seul. 	 Ka mutu ka kopenu te ihu o tö tätou waka.


Il voulut le faire. 	 Mukonda muéne ua mesenene ku ki bhanga.


Quel est l'équivalent libre de DivX ? (1 point) 	 S01E232 Ihea 'oe i ka wa a ka ua e loku ana? (1)


Dans le cadre de ce travail, le Conseil a organisé des tables rondes avec des aînés, des organismes de personnes âgées et d'autres intervenants dans l'ensemble du Canada. 	 O jiphange a kalakala mu kibuka kiki a tambula ibhwidisu ya bhonzo i bhanga o ibuka ya tufunga ni tufunga twa ilunga mu ixi yoso.


Au lieu de cela, pensez à des moyens d'aider les autres. 	 2 Maji xinganeka kiebhi ki tu tena kukuatekesa akuetu, kioso ki tua ximana.


Vous ne demandez... 	 Khud pe bhi wo oo...


Ne pas avoir fait l'objet de condamnation (s) 	 Ata (Eb) kasa kiti jhaku sanga


L'attente dans le désespoir 	 Tua saia me desperta


Qu'est-ce que vous pensez des musées ? 	 Ngu ku txani a di lambile ni thembwe?


D'après l'image, qu'arrive-t-il aux murailles de Jéricho ? 	 Kála ki ua mu mona mu fikula, ihi ia mu bhita ni ilumbu ia Jedikó?


Les habitants sont amicaux, honnête et sensible. 	 O athu a mesena kukala athu a tululuka, akua kidi, athu a bhanga mbote.


S'il le faisait, cela s'entendrait ! 	 Se kiki kiene, muéne ua tu bhange phala tu bhange kima!


Malheureusement, les choses n'ont pas tourné comme on l'aurait attendu. 	 O kia mukuá, o ima ki i bhiti kála ki tua ki fikile.


Cependant, ce dernier est plus facile à dire qu'à faire. 	 Maji ki ku bhonza kuzuela, o ki bhonza o ku bhanga.


La bonne nouvelle vient du ciel. 	 E Nsangu Zambote nga kwa Nzambi Kikilu Zatuka?


Aucune action de représailles sur les actions passées. 	 Kana, athu ka-nda kua fundisa mu ima ia bhangela m'okulu.


Un coup d'aspirateur toutes les semaines 	 tompu di tonga ni juma


Un excédent budgétaire. 	 Bhikari ka bhi budget.


Nous sommes éternels (1990) 	 "Tua Tua Keladi" (1990)


Ma question est: où Dieu se trouve-t-il dans l'univers ? 	 Kibhuidisu: Mudiê, o kuila Nzambi muene ua mu tumina o mundu iú?


N'hésitez pas à vous équiper de potions de lévitation ou de marche sur l'eau auprès d'Abelle (et d'invisibilité si vous avez épargné les Orques), avant de vous rendre sur place. 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


Certains m'appellent tous les jours. 	 Izuua ioso o makamba mami eza mu ngi kunda.


Pour les gens qui aiment le. 	 ku athu a mu zolo.


Quelques mois plus tard il est décédé. 	 Mu kubhita mivu, muene uafu.


Quelque 800 millions de mineurs de par le monde ont à ce jour accès à l'Internet*. 	 Lelu, kuene 850.000 ndenge, a Jimbangi ja Jihova, mu ixi ia México, ene uá, a sakidila kiavulu o iônge ienioio. * (Tala ku luiji.)


Ça m'intéresse - juin 2014 	 Eie Ua Di Lembalala? - Kanake 2014 _ Ku di Longa


Tous ne sont pas reçus. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Je suis vraiment en train de faire ça. 	 I kinda do that.


Je comprends que vous soyez déçus. 	 ima kimi ni ai ni ikuyo.


Ceux-ci sont basés sur les normes 802.11ac. 	 ʻOi aku ke kumukūʻai ma mua o 802.11b.


qui n'a jamais connu l'épouvante 	 kamwene bela va kuboma


Quand et où cela a-t-il lieu ? 	 Thembu kuxi, ni kiebhi kia tokala ku i bhanga?


C'est pour cela que tes parents s'inquiètent pour toi. 	 O jitata jé a kuibhuidisa se mukonda diahi ua luuala.


De très nombreuses personnes ont perdu la vie, civils comme militaires. 	 O ita i jibha athu avulu katé muene ni masoladi.


Elle n'arriva toujours à croire ce qu'il vient de se passer. 	 Muene ka tenene kuxikina mu ima ia bhitile.


des parents pour les aider dans l'éducation de leurs enfants 	 Milongi Ya-nda Kwatekesa o Jitata Kulonga o Twana Twâ


être un succès lorsque vous de l'amour. 	 Eie ua-nda sanguluka se u londekesa o henda


Tour de la télévision centrale de Chine900 m 	 KTC Kala Chana 400G


nous sommes une maison. 	 tuala muka.


Est-ce que c'est vraiment pratique? 	 O kuila ki tena ku tu kuatekesa lelu?


servent souvent pour façonner l'opinion 	 Samusa o kanji nai ima wa


J'ai été stupéfait par ce que j'ai lu. 	 Nga diuana mu ioso i nga tange-mu.


à Omaha, dans le Nebraska, 	 hh kia hh kia omaha nebraska


Il est décédé en 1920, à l'âge de 56 ans. 	 O muiji uoso anga a kala mu Halane katé kia fu Tela mu kitala kia 205 kia mivu.


L'homme et la femme sont appelés à devenir "une seule chair." 	 Ihi ilombolola o diiala ni muhatu kukituka "xitu imoxi?"


Elle connaît aussi le rôle qu'il doit jouer. 	 Muéne ué uejiia o ífua i tua tokala kueha.


Demandez l'aide de vos proches et amis. 	 Bhinga kikwatekesu ku jindandu ni makamba.


à cause de Jésus. 	 Timi: Bhu kaxi ka Jezú.


Il est interdit d'utiliser le pouvoir du diable. 	 Twa ditunu utuminu wa Dyabhu.


Les gars m'ont beaucoup aidé. 	 O an'andenge a ngi kwatesa kyavulu.


Le Nom et la conception de DIEU 	 O Dijina dia Ngana - O ku di Tumbula ni Dijimbuluilu Diê


Bonsoir mac. 	 Thonhi: Ua zekele kiebhi Timi.


Zachée - La rencontre d'un ami 	 Saazaa bhi kya teri-


tout ce que vous m'avez donné. 	 ima yoso u ngi bhana.


Raclée jusqu'à la mort de Atherton 	 Dil ki har ik aazroo bhi


Job avait fait un pacte avec ses yeux et il dit qu'il n'aurait pas arrêté ses regards sur une vierge. 	 Jobe ua bhangele kikutu ni mesu mê, muéne ua ditunu ku tala kilumba mu ukexilu ua ibhila Nzambi.


L'accueil en juillet 	 ku nyangi jul leh


la mère de Dieu 	 Deus Ramaika De


Inoue et al., 	 ilidu bha ni


Je comprends pas ce que tu veux dire ! " 	 Ki ngejiia se maka ahi u ua mu zuela!'


Le baroud d'honneur de Vettel 	 babuaji jha ajnata bhar


J'espère que tu le liras et que tu aimeras ! 	 Muéne ua mesena eie u tanga o divulu didi, u di longa-diu, u di zola.


Je n'ai plus le courage de les mettre en forme avec le brushing 	 katei ka sngi ka la ai ka jingiaroh ia ka TWS bad ka


Elle devient sa femme. 	 Muéne ua-nda kala muhatu'ê.


Car mon joug est facile, et mon fardeau est léger " (Matthieu 11:28-30). 	 Mukonda o ima iami ioso i ngi m'inda na-iu, ki i bhonzo; o kimbamba kiami ki ngi mi tuika, kia bhebhuluka.' - Matesu 11:28, 30.


L'accord doit se faire au masculin. 	 O mbandu íii a tokala ku i bhanga ku diiala.


À l'intérieur ? 	 I'm a mu mu mu?


Pourquoi il y a-t-il si peu de réactions? 	 Mukonda dyahi twa tokala kubhana itambwijilu ya butu?


"Ce n'etait pas moi!" 	 'Kana, eme ki nga kexile nê!'


Laurent ne peut plus se cacher. 	 Zuze ka tenene dingi ku di sueka.


Il y a aussi un autre point qu'il faut prendre en compte. 	 Saí kima dingi ki tua tokala kuijiia.


Mettre tout en œuvre pour réaliser votre projet, tel que vous l'avez imaginé. 	 Bhanga yoso phala kubhixila bhu disukilu dya diskulusu dyé, kala ki wa tonginina.


Reda Il y a 6 ans 	 phani bhima raju 6 meses ago


Julie Bélanger a fait un don de 25,00 $ 	 jaise bhanvare bhi kaliyo se mil na paye,


Sur le chemin menant au royaume... 	 Ngiele ngiele mu nzila kongo ...


Nous ne sommes pas à Prague. 	 Ki mu ni nič prav.


Le Big Momma's 	 bhabhi ka big moma


" Cet homme a médité l'enseignement des maîtres. 	 "Kusu ku butulanga ku ma longo ma ngana ko.


Je n'ai jamais vraiment compris ce que ça signifie exactement. 	 Maji mu kidi ki ngejiia se kiki kilombolola ihi.


Ca m'a été vraiment très profitable, et c'était très intéressant. 	 O izuelu íii ia ngi xixima kiavulu, maji ia ngi tokala.


L'épouse du dieu, Méritamon, vivante 	 Nzambi, Kundi wa zolo kongo (mariage), Na ku nsambidila


Elle est principalement destinée aux enfants. 	 O divulu didi, a di bhange benge benge phala o ana ndenge.


L'ensemble des manifestations est ouvert au public et gratuit. 	 Kuia mu iônge ietu, ki ku bhingi kufuta, muthu uoso-uoso u bokona.


quand le sera-t-elle ? 	 Ia-nda bhixila thembu kuxi?


" Personne n'a un amour plus grand que celui-ci: que quelqu'un laisse sa vie pour ses amis " (Jean 15: 13). 	 Kana-ku henda ia tundu iíi, se muthu u bhana muenhu uê bhu kididi kia makamba-mê." - Nzuá 15:12, 13


Y a-t-il dans votre entreprise des groupes de 	 a o ua komite apana ala i na bo


Jésus commence par demander à boire de l'eau fraîche. 	 Né mwene wa tohokele, Jezú wa mateka o kuzwela mu kubhinga menya.


Il ne s'était jamais marié et n'avait pas eu d'enfants. 	 Mu tembulu, muéne keji kazala mba ku vuala an'a.


dis à ton père 	 Tangela Tata


Quel est le rôle de l'Homme ? 	 Kikalakalu kiahi kia kexilu na-kiu o diiala didi?


Elle a traduit 27 ouvrages à partir de l'anglais, du français, de l'allemand et de l'italien. 	 32 Sranantongo dimi dya moneka mu kubunda o madimi a Kingeleji, Olandeji, Phutu ni madimi a Afrika.


conviction implique la liberté de choix, lequel peut consister à remplacer l'ancienne religion 	 bhayamu lEka pATa pADi kannu saiga jEyunE idi


Comment Faire En Sorte Que Le Sexe 	 tatuaje fete sexi


Aimons nous les uns sur les autres ? 	 O kuila hádia o athu a-nda di zola mudiâ?


Mais je n'aimais pas en parler, personne n'était au courant de ça. 	 Maji ki ngi kexile mu ki zuela muthu, mukonda kana muthu ueji ngi suua.


C'est exactement ce dont j'avais besoin. " 	 A ngi lembalesa kuila o kiônge, kiene o kima ki nga bhindamene."


Cela entraîne de grandes souffrances. 	 Kiki kiene ki bhekesa o hadi iavulu.


l'assureur à 63% 	 bhanu aneja63%


La jeune fille n'en n'avait encore jamais rencontrés. 	 Madiia nuka ua muene o muthu iú.


Les illusions ne changent pas 	 fanhanshi kuaichenji


Vous avez beaucoup voyagé à travers le monde. 	 Enu mwa kalakala katé mwene ku maxokololo.


Les quatre étaient d'accord. 	 Muku4 uaxikina.


Un jour, tout ce que Dieu a promis se réalisera. 	 Kwa kambe ngó bhofele, yoso ya tange Nzambi ya-nda dikumbidila.


Deuxième question: " Que dois-je faire ? " 	 Ene ebhula, 'Ihi i tua tokala ku bhanga?'


Nous devons poursuivre son œuvre. 	 Twa bhingi kusuluka mu kubhanga o mbandu yetu.


Prenez soin de l'intérieur 	 digi ti o mu


Né le 12 janvier 1924 à Bruxelles, Belgique 	 Died: 29 JUL 1924 at: Kiambu Kenya


Ce qui se passe aujourd'hui ne peut que nous décider de donner davantage notre vie au Seigneur. 	 Lelu, o kusosolola o ukexilu ua muenhu uetu, ku tu kuatekesa kubhanga dingi mu sidivisu ia Nzambi.


Un jour, dans les champs, Caïn a frappé son frère et l'a tué. 	 Kioso kia kexile ngó kiiadi kiâ ku mábhia, Kaini ua jibha phang'ê.


Tout le monde n'en est pas bénéficiaire. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


qu'il est le commencement de la création de Dieu ? 	 I kintu'ka kimwekele mu mingilo ya Leza tamba ku ngalwilo?


L'arrivée d'Obama au Kenya 	 jimmy wangila kenya


Par le passé, il fallait se poser des questions de notre côté. 	 Mu kubhita thembu, tu mateka kubhanga ibhuidisu ia lungu ni ima ia tu kondoloka.


Après avoir été esclave de la drogue pendant 30 ans, Alonso a commencé à étudier la Bible avec les Témoins de Jéhovah. 	 Mu kubhita 30 a mivu mu ubhika ua jidroga, Alonso ua mateka kudilonga o Bibidia ni Jimbangi ja Jihova.


On ne va pas se faire des amis ? 	 Etu ki tua mesene ku bhanga makamba ni athu iâ, ki kiene?


Pendant qu'ils faisaient la prière, 	 jo bhi jitne pal jiyu lyrics,


Alors déjà j'imagine qu'il bloque définitivement l'accès à la boîte à gant? 	 Kyo bhai apne mujhe block kyo kiya tha?


Les aspects suivants sont inclus dans la spiritualité: 	 O kubhanga ima mu nzumbi, kua lungu ni:


a la page 5. 	 Tanha Tanji 5


Kaede s'était 	 dika duka kadi kaid kuia


Il y a des milliers d'années, ... 	 Vo bhi mil jayega...


- Ce qu'il y a dans mon cœur? 	 kima kiala ku muxima uê?


Ils lui demandent donc: " Quel sera le signe de ta présence et de l'achèvement du système de choses ? " - Matthieu 24:3. 	 "Kijimbuete kiê kiahi . . . kia dizubhilu dia mundu?" - Matesu 24:3


Comme beaucoup d'enfants 	 Como milu kids


""Or, la vie éternelle, c'est qu'ils te connaissent, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus Christ." 	 "O muenhu ki uábhua uenhú: Kuila oso a ku ijiie eie u Nzambi ia kidi imoxi-èlele, ni kuijiia ué Jezú Kristu, ió ua mu tumu eie."


Yang Tsé Kiang... 	 zui jia ting...


Jésus lui répondit: Je te le dis en vérité, aujourd'hui tu seras avec moi dans le paradis " Luc 23:39-43. 	 Jezú ua tambuijila: 'Kidi ngi ku kuambela lelu, ua kà kala ni eme ku kididi kiambote mu Palaízu.' - Luka 23:39-43.


À qui s'adresse " Je " ? 	 "Suki" toka iu mono wa nani?


Une conversation avec une personne. 	 Mu kulondekesa ngalasa mu kuzwela ni muthu.


Le choix de SOSH 	 jitna bhi sochu me


- Meilleure actrice dans un second rôle: Sidse Babett Knudsen pour L'Hermine 	 tu nahi to main kuchh bhi nahi par zid bolo ye kya


C'est pourquoi il est si important de connaître votre public. 	 Mukonda diahi eie ua tokala kuijiia kiambote o tuana tué?


Les ressources biologiques. 	 Ima iene ni muenhu.


Nous sommes des chrétiens. 	 Kidi: Etu tu Jikidistá.


Leçons tirées des erreurs 	 Di Longe ni Itondalu Ié


Julianne Hough est non-hétérosexuelle 	 Bhabhi ki chut ka mja


Il écrivit: a + b = b. 	 (iv) Ãbhaö + ya = bhanya = bha a.


Face à moi, dans le soleil levant, j'apercevais le clocher de l'église romane dressée sur ses calcaires à l'extrémité de l'éperon. 	 Mu zitsielu zi nkanda zi nlandila, wa m'mona mi m'vutu mi kiedika mi Kibibila mi m'visikisa biuvu bidi ku yilu.


(Psaumes 65:6, 9-14) Les Israélites avaient alors reconnu que l'Éternel est celui qui a " posé la terre sur ses fondements ." 	 47:1, 6) Akwa Izalayele anga "a kala mu di vwala mwene, a sokoloka."


Mais Matthew n'avait pas peur. 	 Maji Noué kexile ni uôma ua athu.


Cependant, le voisin... 	 Dikota muarai...


Et certaines séries de questions donnent déjà du fil à retordre aux adultes. 	 Ilisongo jiliseme ijo jigabhejiyagwa bho gutumila madala.


On était en décembre 1865. 	 mu katutu 188 ka kaxa.


Qu'est-ce qui ferait battre votre cœur ? 	 O muxima ué, ueji ku suinisa ku bhanga ihi?


Il est important de bien se poser la question 	 Itna kyun chaaha use ki bhula na sake,


Jésus fait partie de la Jérusalem céleste. 	 Jeluzaleme ya dyulu, yene o mbandu ya kilunga kya Nzambi ku dyulu


Après tout, je suis chez moi. 	 - Kiene, uala mu inzo iami.


C'est une marche différente. 	 Nga mihi nui kia koutou.


J'ai pas peur du micro (feat. 	 O Ko Boma Nga (feat.


Face aux dieux mutilés, l'ancienne religion 	 O Deus e a Deusa - Old Religion


Nous n'avions pas le temps de trainer. 	 Tu banza kuila ki tuala ni thembu phala kulonga akuetu.


Lorsque l'on vous demande à quoi ressemblerait l'enfer, qu'est-ce qui vous viendrait à l'esprit ? 	 Kibhuidisu: Kiebhi ki ueji tambuijila se muthu u ku ibhula, kiebhi kiala o diulu?


Nous étions en classe de première. 	 Tuo kua prima.


je me suis souvent posé la question suivante; p... 	 Itna kyun chaaha use ki bhula na sake, Itna kyun p...


et à n'importe quelle place ? 	 ngele tu ape?


Généralement, plus c'est frais, meilleur c'est. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


à Anne-Marie, l'organisatrice de cette crop, et à Ana, l'animatrice !!! 	 Apne-Apne haal me Zinda, Mai bhi hu aur tu bhi hai..!!


Si l'on veut rester 	 Se twa mesena kukala ku mwenyu,


Ces villes ont été dévastées. 	 O jimbanza jiiadi, ja buika.


maison d'hôtes conviviale 	 Host ka bhi nahi hai


L'empereur de Jade est un dieu suprême taoïste. 	 dia main tibai je ala ala muka sama


Si vous êtes un couple marié, vous devez justifier d'au-moins 2 années de mariage. 	 Se mua kazala kiá ukulu, mua tokala kubhana phangu ku makaza a minzangala.


Comment obéir à ce principe " aimez-vous les uns les autres " ? 	 Le i muswelo'ka okalombola amba usaka kwikala mu "bya ku ngitu bīlungile kimo na kikwabo"?


Ah, ce match face à Parme... 	 kintu ami toke bhulte parbo na...


Diane ouvrit la porte. 	 gu dian xi qu suo ji


L'enterrement d'Ume venait d'avoir lieu, et Nate attendait tranquillement dans un coin. 	 kooti ki Poneke, a kitea ana kua hara ia.


Comment comprendre la doctrine de l'apôtre Paul en matière de mariage ? 	 Kiebhi ki tu tena ku kumbidila o milongi ia bhana Phaulu, ia lungu ni ku bhanga ukamba?


Il y est resté 10 jours," explique-t-il. 	 Muéne uambe, 'Nga ku dióndo, tu fikise mu 10 dia izuua.'


Le mimosa est arrivé à... 	 Tumhe jala dongi m...


- Il m'a dit: " Je te rejoindrai. 	 Muene uambe: 'Kiambote nga-ndaia n'eie.


Deux années se sont écoulées. 	 Kua bhiti mivu iiadi ia muvimba.


6" c'est très bien. 	 6, ala kiambote?"


Avec d'autres ? 	 Tukuange ia?


Le tableau de fond le teint. 	 - ]a mu stani{ i }a mu sone{ kapa.


Pourquoi Dieu a-t-il choisi le peuple d'Israël ? 	 Mukonda diahi Nzambi m'ukulu ua sokejeka akua Izalaiele?


Elle mourut en 1960. 	 Muéne ua fu ku muvu ua 1978.


Certains l'ont même déjà reçue. 	 A kamúkua a bhixila kiá mu palaia.


Elle ne devait avoir que quatre ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


b) L'hospitalisation de la mère 	 2) Kulunga Kulunga Ilamai


Ma force est dans l'espoir. 	 Kivuvu na mu ke ngolo,


- C'est ainsi que le bon Dieu punit ceux qui font du mal aux hommes; et ceux qui agissent de la sorte commettent un péché. 	 Nzambi ka uabhela o athu a bhanga o ima ia iibha ku akuâ.


Pourquoi est-ce que ce n'est pas bien? 	 Mukonda dyahi kubhanga kiki ki kyexile kima kya ibha?


Conte pour enfants de 2 à 6 ans 	 Buzo Kids Kala 2-6


Cette année, le jour anniversaire de la mort de Jésus tombe le lundi 2 avril, après le coucher du soleil. 	 Ku muvu iú, o Lembalasa ia Kufua kua Jezú a-nda i bhanga kia Sesa mu kizuua kia 3 ku mbeji ia Kasamanu mu ngoloxi.


Vainqueur de la Coupe de Chine 2019 	 nchaina bhana wabyala 2019


p: résistance de l'air. 	 K: Kulula Air.


La famille avait cinq jours pour se préparer. 	 Maji o muiji ua mesenene hanji kukala ni Bebeka dikunhi dia izuua.


(Ni l'un ni l'autre n'est attrayant.) 	 (it's kinda mutual kinda not)


Il a manifesté ses voies à Moïse, Ses oeuvres aux enfants d'Israël. 	 Mozé ua tuluka iu ua tangela akua Izalaiele ioso ia zuelele Jihova.


(Foie gras et noix de pécan) 	 (bōzu ga byōbu ni jōzu ni bōzu no e wo kaita)


Oui, par le moyen de la prière et de la supplication, il est possible de se rapprocher de Dieu et de connaître " la paix de Dieu, qui surpasse toute pensée ." - Philippiens 4:6, 7; Psaume 16:8, 9. 	 O misambu i nga kexile mu bhanga izuua ioso ia ngi bhanene "o nguzu i lenda ioso" ni "kutululuka kua Nzambi kua somboka o kitongoluelu kioso kia muthu." - 2 Kolindo 4:7; Filipe 4:6, 7.


Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur _ L'Echo 	 Ki runga o Maketu - e


Qu'est-ce que d'autres personnes apprécient en vous ? 	 Ihi i ku uabhela dingi ku madivulu metu?


J'étais vraiment content! 	 Nga sanguluka!


Il prit de la poussière du sol et en fit un corps sans défaut, un corps d'homme. 	 Ua katula mavu iu ua bhange mukutu ua iuka ua diiala.


Il a demandé: " Où est-Il ? " 	 Eme nge bhuidisa: 'Muéne uala kuebhi?'


Savoir d'où l'on vient et où l'on va. 	 Ijiia kuebhi ku tuene mu diongeka ni kiebhi ki tuene mu bhanga kiki.


Vous avez disons... 	 O Ena O said...


Il est de loin supérieur et accrocheur que ses prédécesseurs. 	 Muéne ua betele kota mu tatesa o mundu, o tat'ê, Solomá ndenge.


est le vendredi 7 février 2020. 	 Kia Tersa, 7 ia Kasamanu ka 2020.


C'est un véritable langage de signe. 	 Didi dimi dia ijimbuete.


Et cela il faut vraiment l'ancrer dans notre esprit. 	 Phala kukatula-mu mbote, tua tokala ku i bhaka ku mixima ietu.


consommer une plus grande variété d'aliments 	 Mwa mana ku dya ezhi mu


Il dit: "Je suis Jésus, né de la Chair. 	 Mu kusukáko, Jona uambe: 'Eme ngi mubhezi ua Jihova o Nzambi ia bhange o diulu ni ixi.


10h30: messe du souvenir à l'église 	 13:30 Diskulusu Dya Katunda: Kolokota mu Kuzokela o Ubhezelu wa Kidi


Le parc de la Combe 	 Kia club com ua kia