D'où lui vient-elle? 	 Muéne ua tundu kuebhi?


Se préparer à la prise de parole. 	 Ki bhua o kiônge, kala polondo phala kutambuijila o ibhuidisu


Je voulais te dire, simplement, que je t'aime. 	 "Ki tuejiia kima phala ku kutangela, tua mesena ngó ku ku tangela kuila, tua ku zolo kiavulu.


(80 à 90 kg) en France 	 kilongamaka 48 59O ifrance com


a) de l'adversaire 	 5) Titha Kala


Sujets de l'argent. 	 Madfa ku kitadi.


Demander de l'aide aux amis et à la famille. 	 Bhinga kikwatekesu ku jindandu ni makamba.


Elle nous donne l'espoir. 	 Wa tu bhana kidyelelu,


Tu es un jeune homme de seize ans. 	 15 Se o phange munzangala?


Nous ferons beaucoup d'erreurs. 	 Tuene mu tondala kiavulu.


d'autres tests 	 A Sange Dingi Polova Iengi


Aimez-vous le tous de Jéhovah. 	 Dilunge ni athu a zolo ué Jihova.


Ca, c'est pas toujours facile. 	 Saí bhabha, ki bhonza kiavulu ku bhanga kiki.


Dieu pourvoit en temps et en heure. 	 Nzamb Watanga Diur ni Divu


2 ans sa S'oublie pas . 	 2years ki bachhi bhi hai.


Il se contente de lui prendre la main. 	 mwene u tu kwata ku maku.


Faisons nous voyons. 	 Tua-nda di longa o maka enhá.


Au-dessus de la guerre il y a la paix. 	 Mu kididi kia ita, mua-nda kala kutululuka.


Durant le siècle dernier, 100 millions de personnes en sont mortes. 	 Ku 100 ia mivu ia bhiti, 100 a mazunda a athu afu mu ita.


Il a su garder ses amis et rester fidèle à ses valeurs. 	 Mwene wa mesena kwila, o ibuka iyadi a belesela o itumu yê ni kukolokota mu ufiyele wâ.


Jésus-Christ, pour le pardon de vos péchés; et vous recevrez le don du Saint-Esprit. 	 dijina dia Jezú Kristu, pala ituxi ienu a mi loloke-iu, anga mu tambula ujitu ua Nzumbi


A 15 ans, il décide de devenir chef d'orchestre. 	 Kioso muéne kia tenesa 15 dia mivu, a mu solo phala ku jokala mu kibuka kia ixi.


• Aidez les personnes touchées. 	 • O athu a tokalele kukuatekesa ió exile ku pholo


Nous savons que ce ne sera pas simple. 	 Twejiya kwila kiki ki bhonza.


Il y a 100 ans, il arrivait sur les pistes d'athlétisme américaines. 	 Kiene kia sonekene mu jinjila ja ji komboio, ku ixi ia América, ku 100 ia mivu ku dima.


Hannah et Jonathan se sont mariés en 2016. 	 Eme ni Angie tua kazala ku mbeji ia Kasamanu ka muvu ua 1958.


Je travaille dans une banque en tant que conseiller financier. 	 "Ngene mu kalakala mu bangu.


et dans le Nouveau Monde. 	 Katé ku mundu wobhe,


Un autre point doit être mis en exergue. 	 Saí kima dingi ki tua tokala kuijiia.


La lettre de l'observatoire - Août 2014 	 O Mulangidi _ Kakuinhi 2014


doivent être conçus comme unis. 	 Enyoso a tokala ku mu bheza kumoxi, ni kukala ni ukamba wambote.


Tu l'envoies à la mort. 	 A mu zrumelele ku ta ta ku fela;


Tous les deux plus âgé. 	 O kiiadi a kulu kiá.


d'Allah ne permettent pas de réaliser. 	 ka tena kukala makamba a Nzambi mukonda amba kuila akua ituxi.


Et vous êtes enflés d'orgueil, et vous n'avez pas été plutôt dans le deuil (les pleurs), afin que celui qui a commis cette action fût ôté du milieu de vous ! 	 Enu muambele muene ku ngi bhanga phulu; Nzambi-phe ua ki lungulula kì kia di bhange mbote; Muene ua ki bhitisa kiengi kala ki mua ki mono kizuua kia lelu, phala ku bhulula mienhu ia ndumba."


Tu en as pour moins de 500€. 	 - Tanga usado 500€


Si j'ai peur de lui ? 	 O kuila ua tokala kukala ni uôma ua muéne?


Julien Lubek le maître à danser 	 Luke Shaw Lulu Raghavan Lungi Ngidi


La version originale est anglais. 	 O milongi ia dianga iene mu kingileji.


L'apprenant en devient l'un des collaborateurs le temps de la formation. 	 O mulongexi u bhanga kiki, mu ku katula kithangana phala ku kala dikamba dia dixibulu.


Les anges les avaient abandonnés. 	 O jianju anga a tunda bhu mbandu iâ.


Les rapports sexuels avec... 	 sexi bra bhabhi ni ->


Car c'était un homme pauvre. 	 Maji kiexile mukonda Abele uexile muthu uambote.


Que c'est le temps pour toi avec. 	 ʻO ke ola lōʻihi kahi lōʻihi


Depuis quelques années, ce chiffre ne cesse d'augmenter. 	 Maji mu mivu yiyi, o athu a mu dibandekesa dingi.


Elle avait l'habitude de prier avant d'aller se coucher. 	 Tua sambe kumoxi, etu tuai mu zeka.


" J'ai fait trois ans ici. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


à la fin de cet article dans l'encart " Bon à savoir ." 	 9 Tanga o mbandu "Eie ua Kijidile" mu Mulangidi iú.


Un jour, un homme est venu me voir. 	 Saí kizuua kua ngi monekena diiala ni ngalasa ioso.


Puis il y a eu l'allègement 	 Mazi O O Nnoruka


11 Qu'est-ce qui s'est passé dans la réalité ? 	 11 Ihi i bhita ni athu kioso kia fua?


Eh bien, pour un certain nombre de raisons. 	 Ima iavulu ia bhangesa ku kingila.


L'Arabe classique 	 xixixixi bisa jadi


Les indifférents firent entendre leurs voix. 	 O athu a tungile dikanga akexile mu kuívua o mázui mâ.


Le choc des titans et la fuite de David 	 Yakin tha ki tum bhul jaoge


Quinze îles sont habitées. 	 Ena mu dala 15 katuliek.


Le plus grand cadeau que Dieu a fait à l'humanité est d'avoir donné son Fils unique, qui a donné Sa vie afin de nous assurer le pardon de nos péchés et la vie éternelle. 	 O ujitu ua Mona umoxie-lele ua Nzambi - uene o ujitu ua beta dingi kota u tueji tambula kua Nzambi, mbata mukonda dia ujitu iú u tena ku tu kula ku ubhika ua ituxi, kukuka ni kufua.


Il en est tout autant aujourd'hui d'ailleurs. 	 Kiene ué ki bhita lelu.


" Ne le regardez pas, n'y touchez pas ! 	 Hanau ka Wi, o ke Kiki kana keiki, puka


Pierzga, le tout-puissant ! 	 O Breiz-Izel, o kaéra brô !


ne doit rien d'essentiel 	 Zamane ko main bhi kahun


"Aujourd'hui, il ne vient pas" 	 uxi: "Lelu ki


Plus c'est court, plus c'est facile à mémoriser. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Et vous, votre nom c'est quoi ? 	 He aha kaʻu e kala ai?


Je n'arrive pas à les lire ! " 	 Ki ngene mu tena kutanga o madivulu moso.'


Cocardasse l'embrassa avec effusion. 	 bhi lip kiss ka maza le rahi thi.


Ton père aussi l'aimait. 	 Mukuetu, tamanu u mu zola ue.


Il resta dans son ombre durant de nombreuses années. 	 Ala mwa vundu mu mivu yavulu.


En effet, l'esclavage ne s'entend pas uniquement de l'esclavage à l'ancienne. 	 Mu kienhiki, o ubhika ki musoso ngó uokulu kana, maji katé lelu iú hanji.


C'est quoi ton nom,? 	 He aha kaʻu e kala ai?


J'etais déterminée de découvrir la vérité. 	 Ki nga laleka kukula mu nzumbi, mukonda ngejidile kwila nga sange o kidi.


Nous y reviendrons en détail au chapitre 11. 	 Eie ua-nda di longa dingi ia lungu ni maka enhá, mu kibatulu 11.


"Mais que la volonté de Dieu soit faite, et non la mienne. 	 Né kiki, mwene wa sambe phala o vondadi ya Nzambi, a i bhange mu veji ya vondadi yê.


Après la mort d'Achab, son fils Joram est devenu roi. 	 Kioso Akabe kiafu, o mon'ê Jolá, ua bhingana bhu kididi kiê kala sobha.


Nous ne disposons de rien. 	 Tua ghi sai.


Vaye'hi - Le chef de la nation 	 Vahed Kasongo - Mwene Ditu


On ne sait jamais ce qui va se passer dans ces cas-là. 	 Etu ki tuejiia o ima ioso ia-nda bhita mu thembu ienioió.


la philosophie des Lumières, elle s'est détournée de Rousseau , 	 "Uske ruthne ki bhi kya adayen thi,


le "descendant" de David. 	 ^ Ku mua.: "wa mu dimiinu dia Davidi."


Depuis dix ans, vingt ans, trente ans. 	 KUA bhitile mivu ni mivu - 10, 20, 30, 39, dia mivu!


David et Goliath - Récit de la bible en dessins animés. 	 Davidi ni Ngoliia _ Milongi ia Bibidia Phala o Ana-ndenge


Mais il savait qu'il y avait un avenir derrière. 	 Maji ua tendela kuila, o ima ku hádia ieji uabha.


du 14 au 18 janvier. 	 14-18 O dia de Iahweh


C'est ce qui est arrivé à un copain. 	 Tala kya bhiti ni phange Nasi.


Liga - le Barça s'impose dans le choc face à Getafe... 	 kal kya... tu das din baad bhi degi toh bhi chalega infact dodega...


Du moins, je n'étais pas proche de lui. 	 Maji ki ngexile mu divwa kwila nga zukamene kwa mwene.


L'heure de la journée? 	 Ye kia horaha bhai ye kia horaha hai?


Il meurt en décembre 1889. 	 mu katutu 188 ka kaxa.


J'suis pas petit 	 pe ni seu jeu me


Ce qui t'a été montré, afin que tu connusses que l'Eternel est celui qui est Dieu, et qu'il n'y en a point d'autre que lui. 	 Kienhiki, o diembu dia-nda kijiia kuma eie ngó o Nzambi.'


Personne ne peut prévoir complètement l'avenir. 	 Se-ku muthu u tena ku tanga o ima ia-nda bhita ku hádia ni kidi kioso.


C'est pour cette raison que j'ai souhaité en apprendre davantage. 	 Mu kithangana kyenyókyo, nga mesenene kwijiya dingi.


De plus, les exercices de base améliorent le rendement de la séance en activant préparant les muscles à l'effort. 	 UENDELU UA UKIDISTÁ Kubandekesa o Uhete Uetu mu Ukunji - Suínisa o Athu a Xikina o Kidi, Kuia mu Iônge


- Notez la date et l'heure du recueil. 	 Sota kuijiia o izuua ni ola ia ku kunda o filiiale.


les enfants d'Israël! 	 Tala, akua Izalaiele a mu ibheza!'


en page 16. 	 Tanga Tanga 16


Les Israélites s'emparent de Jéricho. 	 Kiebhi o akua Izalaiele kia buikisa o mbanza ia Jedikó?


que feraient-ils les uns sans les autres? 	 Ihi i ua tokala kubhanga, se akuenu a lueza?


16) Quels sont les deux offices donnés pour la bonne marche de l'église locale? 1 Timothée 3:1, 8; Philippiens 1:1 	 Buidi tulenda landikinina kifuani ki Yave mu matedi kumonisa luzolo? (1 Petelo 4:8; Kolosai 3:13)


Huawei veut participer à l'implantation de la 5G au Brésil 	 Huawei atha kuyanjana mu 5G ku Brazil


Ils découvrent la vérité. 	 Bamuene Solo


au Ministère de l'Intérieur ? 	 kyoso ki twa mwa bhana ku athu mu ukunji?


Sur la route de Guelmim, porte du désert 	 kwa ngethe, Kiambu Road, Kiambu Road


Peut-être que certains obstacles ou certaines situations vous retiennent, vous devrez peut-être apporter des modifications à votre vie pour sortir du moule. 	 11 Lua kamúkua, nange saí ukexilu ku muenhu ué, ni ku ífua iê, i ua tokala kueha, phala ku kala muboki.


Si quelque chose ne va pas, il est fort probable que ce soit le cas. 	 Se muéne ua mu nùa, nange ki kima kiaiibha.


Alors comme ça tu m'aimes plus qu'eux ? " 	 'Eie ua Beta ku Ngi zola Eme, o Ima Iii Ndenge?'


- " Qui est le plus grand ? " 	 Mudiê, nanhi o "Suke-ku?"


" On s'était bien 	 " Tu Tua Hai Tua


D'où la parole de Jésus: " Père, Seigneur du ciel et de la terre, je proclame ta louange: ce que tu as caché aux sages et aux savants, tu l'as révélé aux tout-petits. 	 Mu kithangana kieniókio, o mon'ê uambe: 'Papá, eie ua kanena kua Jihova, mu kiki, eie ua tokala u kumbidila o kikanenu kiê.'


né le 31 août 1924 à Brooklyn, New York 	 Died: 29 JUL 1924 at: Kiambu Kenya


Même si nous savons fort bien que nous ne sommes plus sous la Loi de Moïse, il n'en reste pas moins que nous y retournons facilement. 	 Sumbala ki twa mu belesela dingi o kitumu kya Mozé, etu tu tena kukatula mbote mu milongi ya lungu ni kizuwa kyaSabhalu.


ce que c'est que le cristallin, l'humeur vitrée, la rétine ? - Non, 	 kia kiya? kia pehna? kahan gaye?


Les chiffres n'ont jamais menti." 	 Ki tua ki fikile kuila o athu eji tanga makutu izuua ioso."


Il mourut dans d'atroces souffrances. 	 Muéne ua tale hadi iavulu katé kiafu.


Il avait envie d'apprendre à la connaitre. 	 O Mubhangi uetu ua mesena u muijiia, muéne ka bhonzo ku muijiia kana.


Avec d'autres communautés et des particuliers, ils sont associés aux bienfaits spirituels du lieu, au sein des fraternités de prière. 	 Mu kudyongeka ni jiphange abhezi ni akwá, ene a mu bhanga mbandu mu kididi bhu kala o nzumbi ikôla ya Jihova.


Oeuf minuteur de... 	 iAu muai ua miniuatso ---


Revenons au début de l'article. 	 Tala dingi mu dimatekenu dia velusu íii.


Troisièmement: Quant à ton propos: " En les prenant pour intercesseurs "; en vérité l'intercession répandue entre les gens qui est une invocation (et l'invocation est l'essence [13] de l'adoration) est une pure Association. 	 Kiki-phe tuma kulanga o mbil'oio ni muanu uoso, katé kizuua kia katatu; phala ki ki bhite kuila jixibulu jê jiia mu usuku hé ji mu nhana, n'a kà tangele o mundu, exi: Ua fukunuka ku'alunga, o makutu á keza-ku ni a kale kota, a diangele-ku ni a kale ndenge."


On en déduit que les idées messianiques de Jésus étaient déjà construites plusieurs siècles avant sa naissance. 	 Xinganeka: O ifika iavulu ia tele Jezú mu ku longa kuê, a i tangele kiá mivu iavulu ande dia ku mu vuala.


Les disciples demandent à Jésus d'augmenter leur foi. 	 Maji o maxibulu a Jezú a bhingile dingi kixikanu.


MandibuleLa mandibule est un os impair, formant la mâchoire inférieure. 	 Abhanhu bhenabho bhagalilaga ng'hungu ja higulya ijo jigalemelaga akakongele kajo.


Or l'Écriture déclare que " les morts ne savent rien " (Ecclésiaste 9:5). 	 O Mubhangi uetu ua tu tululukisa mu kuamba kuila o "afu kiá k'ejiia dingi kima kioso-kioso." - Ndongixi 9:5.


au fils de David. 	 Mwene Davidi


Une arme a feu ? 	 Mulobwike bhandu bhosa?


plein d'affection pour toi 	 Kaala yamudu mogudu nenu


L'action de Burckhardt sur lui a grandi à mesure qu'il l'a mieux connu. 	 17 Tu bandekesa o kidyelelu kyetu kwa Jihova, mu ku mwijiya dingi kyambote.


Liste des albums de 50 Cent 	 jidiei 25 quoka de


Y a-t-il un manuel d'Hélène S. pour déboucher les toilettes ? 	 Ye tumne ZS bowls pe bhi kiya haina ? ,


Quant à moi, je suis avec vous tous les jours, jusqu'à la fin du monde ." 	 Talenu, eme-muène ngà kala ni enu izuua ioso, katé ku dizubhilu dia mundu."


SOGETI High Tech, filiale de Capgemini propose de l'ingénierie et du conseil en technologies 	 Aaa saathanathinte adi bhaagathu koodi oru kunji technology indu


Merçi de rester à l'écoute 	 Mera ko aaj bhi nahi mila


Un cadeau pour l'Espagne 	 Ujitu ua Dikota Phala Akua Japão


Numéro 18. 	 pe tabela 18.


Parfois, il faut prendre des décisions difficiles. 	 Sai ithangana, tua bhingi ue kusola ima ia bhonzo.


J.P. Chevènement et moi !! 	 Zindagi mein jo kabhi na tanha kare..!!


Chapitre 3 LEs critères de choix de l'activité professionnelle 	 KIBATULU 6 Kiebhi ki tu Tena ku Sola Kiambote o Itonokenu


Je sais que Dieu veille sur moi." 	 Nga divu kwila, Nzambi ka ngi lange."


Ampoules de feux d'encombrement pour Subaru Impreza. 	 bhalare bhvya belagu sutella phalaku phalaku


Bon, ce qui est sûr, c'est qu'il y est resté, dans sa tribu... Ouf ! 	 Nate ngina luaka ku mbanza yo, o, o !


CHELLES (qui est à 10 km) 	 Kala Kolo (10 km)


La parole de Dieu nous fait cette recommandation à ce sujet: " La fin de toutes choses est proche. 	 O VALOLO YA MAK'Â NZAMBI "O Disukilu-phe Dya Ima Yoso Dya Zukama"


l'année, vous pouvez vous y 	 IT ina ni u ka bona, thou Mwina ni mu ka bona, you


D'où toute la haine pour lui. 	 Mu kiki a mu zembele dingi kiavulu!


Priez pour que SON PLAN ne se réalise pas. 	 Ngi samba phala muéne ka mone kuila o bixi ia zanganha.


J'ai essayé de faire du mieux possible ." 	 A bhange yoso phala ku ngi longa kyambote."


Tu pensais que ça n'arrive qu'aux autres. 	 Kiedile kala kia kexile mu bhita ni athu engi.


Il a prouvé que c'était une réalité." 	 oku i ngaro, a kua kitea. "


Il n'avait que vingt quatre ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


Il disait: "Seigneur, si Tu n'es pas à mes côtés, alors je ne vais nulle part. 	 Phetele uambe: 'Ngana, se eie muene, ngi tume ngi kusange koko.'


Pour moi, c'est une décision personnelle. 	 Maji muthu ni muthu muéne u sola se u xikina mba kana o milongo íii.


En vérité, je me suis survécu. 	 boi si o, jitha ngi bata ngai..


Un représentant de son agence a déclaré: " Heo Young Saeng sera présent lors du départ de Kim Kyu Jong à l'armée afin de... 	 Kehte to yeh bhi hain keh insaan kabhi kisi ki sun bhio leta hai. . .


C'est comme la nourriture." 	 kiene ki udia-ki."


L'ouvrier ne comprenait plus rien. 	 O atungi ka kexile mu di tendela dingi.


Est-ce que vous pouvez nous parler un peu de cette relation? 	 Mu tena ku tu tangela o ithangana i mwa wabhela dingi?


qui m'envoie. 	 ió uá ngi tumisa


À l'aide d'herbes 	 Tua Tua Herbs


Pourquoi s'il n'y a rien à craindre ? 	 Mukonda dyahi ki twa bhingi kukala ni wôma?


On en revient au début de cet article. 	 Mu kienhiki, o kizuua ki tua tange ku dimatekenu dia milongi íii kia bhixila.


L'Amour et le Pardon 	 Kuzola ni Kuloloka


37), le conduira à sa chute. 	 31) O 'mbua bu rilu riê ka jimbiebu.


C'est l'amour qui donne son sens à la vie. 	 O henda ia difu kiki, i tu zediuisa ku muenhu.


Je suis plutôt le genre d'ami qu'il vaut mieux traiter avec justesse. 	 Kana-ku dikamba dia soko ni ió.


Fleurs blanches, ponctuées de rouge, groupées en grappes dressées. 	 ia kakou iho, a e lawe ia kakou a pau i poe


Le redémarrage du ... 	 ima wa izuko e...


Le deuxième lui est semblable: "Tu aimeras ton prochain comme toi-même." 	 O kia mukuá kiexile: 'Kala u zola mukuenu kála eie muéne.'


on aime les voyages et les rencontres. 	 O makamba mami a uabhele kiavulu kuia mu masemba ni jifesa.


Avec la force, l'énergie et l'enthousiasme! 	 Nguzu, sauidi ni uembu kiavulu ua muxima!


Qu'adviendra-t-il du diable après le retour du Christ ? 	 Kizulukutu kiahi kia-nda bhita kioso kia-nda mateka o kizukutisu kia Satanaji?


Ceux-ci sont en constante évolution et grandir rapidement. 	 Nulu ubhuzunya bhudadulile gukula bho gwihadikija.


Mais j'ai fait un choix. " 	 Mu kiki, nga tokalele ku sola mu ima iiadi íii."


126 - s'arrêter de chanter. 	 Mwimbu 122 - Tu Kolokotye-nu, ki tu Bhwile! _ Mwimbu wa Ukidistá


et j'ai survécu. 	 Nga bhuluka.


Il faut qu'ils se réveillent!! 	 Wo bhi kya din they!!


Il s'agit de George et de James. 	 A kamúkua, Tiiaku ni Nzuá, exile ué jiphange.


Un titre de 900 millièmes 	 O na pu ki nona iho: 900mAh


Il est souvent difficile de s'arrêter de fumer. 	 Kia ngi bhonzele kutula o ukexilu ua kubuakula makanha.


Va essayer d'autres choses. 	 azam kena kuat..


Leur nombre ne doit pas être supérieur à 10. 	 2) Woh bhi 10 ko, ye bhi 10 ko.


> La face cachée de Shaka Ponk 	 > jise pana tha usko bhi kho diya re


Il sait ce dont nous avons besoin. 	 Ki mujhe yaad kar tu bhi


Les attaques ont tué des centaines de policiers, de soldats mais aussi des civils. 	 O ita i jibha athu avulu katé muene ni masoladi.


La Bible fait l'éloge de personnes qui avaient le vif désir de connaître Dieu. 	 O Bibidia iximana athu a mesenene ku di longa ia lungu ni Nzambi.


avec le maximum d'efficacité; 	 ni nguzu yé yoso;


Alors qu'allons-nous faire aujourd'hui, comment et pourquoi ? 	 Ihi i twa tokala kubhanga kizuwa ni kizuwa ni mukonda dyahi?


Que la loi qu'il a légiféré est meilleur que celle d'Allah. 	 Muéne uambe kuila, o ukexilu uê ua kutumina ua beta kota, o ua Nzambi ndenge.


J'ai d'abord pensé à mon père. 	 Me nji mi tangeleuo tunde ku vuputukilo vua muono uange.


À toi-même ? 	 O kuila eie?


In Le Temps chrétien de la fin de l'antiquité 	 WENDELU WA UKIDISTÁ Twala ku Disukilu Dya Mundu yú wa Yibha


Il dessert plus de mille élèves chaque année. 	 Semana joso, muéne ua kexile mu tumikisa midi ia madivulu ndenge.


Il nous enseigne à exprimer des demandes qui sont en accord avec la volonté de Dieu. 	 A tu suínisa kusola o makamba metu, bhu kaxi ka ió a bhanga o vondadi ia Nzambi.


Suite à cela, ses frères le haïssaient encore plus. 	 Muéne uejidile kuila o makota mê a mu zembele kiavulu!


Monique à l'ouvrage 	 Jimen kumbhani


J'y habite depuis trois mois. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


La dévotion est la plus haute expression de l'amour. 	 Mu kidi, o sata ia kukula, o kilondekesu kia dikota kia henda ia Nzambi ko kuetu.


réseau de l'Internet 	 O netaji abhinetaji


Les autorités juives n'étant pas habilitées à condamner Jésus à mort, ce dernier fut mené auprès de Ponce Pilate. 	 Helode ka muene kikuma kua Jezú kia bhingile ku mu jibha, kienhiki muéne ua mu vutukisa kua Pilatu.


Cette méthode ne peut naturellement pas être appliquée à tous les malades. 	 Mu kidi, ko ima ioso io tange mu kaxa, i bhita ku jihaxi joso.


si je puis, à la résurrection d'entre les morts. 	 Kihona a ka taha ku na, mi na, ni ka mu zusa kwa bafu ka lizazi la mafelelezo.


Rien de plus beau et de plus fort que l'AMOUR ! 	 Ki kwala muthu wa mu tundu mu kutena, mu unjimu ni mu henda!


Tel avait été le mois de décembre 1879. 	 mu katutu 188 ka kaxa.


Lors de cette réunion, une cinquantaine de personnes étaient présentes. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


Il s'agit souvent de toute 	 Chosen kanji kuizu


L'Athénien de sauvetage 	 baatein ye kabhi na tu bhulna


Jésus a dit: Je suis le Chemin, la Vérité et la Vie. 	 Etu tu xikina Jezú, muéne uambe: "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


Comment est-il possible de vivre la joie de la foi, aujourd'hui, en famille ? 	 Kiebhi ki tu tena ku sanguluka ni ubhezelu ua kidi lelu?


Aider à résoudre les problèmes 	 Kikuatekesu Phala Kutolola o Ibhidi


Et c'est quoi pour tout le Monde ? 	 Monchhichi ou le kiki de tous les kiki ?


Où sont-elles ? 	 Ene ala kuebhi?


Pour plus d'information à ce sujet, veuillez consulter le chapitre 3. 	 Phala kuijiia dingi o maka enhá, tua ku dióndo tala o Kibandekesu kia 23.


" Ses parents allaient chaque année à Jérusalem, pour la fête de la Pâque. 	 Mu mivu ioso, Zuze uakexile mu kuambata o muiji uê mu Jeluzaleme phala o fesa ionene, a ixana Phasu.


Les secrétaires de ce grand cabinet d'avocat sont totalement dévouées à leurs employeurs. 	 O Kibuka Kia Utuminu a bhana ikalakalu iavulu ku akuatekexi, ene a uabhela kiavulu o ikalakalu i bhanga o jiphange jiji ja fiiele.


Je l'ai déjà lu plein de fois. 	 Nga tange o maka enhá veji javulu.


Cela se passe il y a 2000 ans. 	 O ukaza iú ene mu u pelepalala kiá mu 2.000 ja mivu.


Les serviteurs d'Achis lui dirent: " N'est-ce pas là David, roi du pays ? 	 O kuma ki kuaki, muene uai katé ku dikungu anga uexana Daniiele: 'O kuila o Nzambi ié ua ku bhulula?'


Prise de la plupart des maccabées, nous avons estimé que catholiques il est d'avoir quelqu'un pour parler. 	 Kuma o akua ixi exile akua Katolika, athu avulu akexile mu banza kuila, kutobha kuxikina kuila o athu eji tuívua.


L'offre de formations du GAB44 pour 2021 	 bhai video kab ayegi 2050 me ayegi kya


" Pour ce qui est des cieux, à Jéhovah appartiennent les cieux, mais la terre, il l'a donnée aux fils des hommes ," dit la Parole de Dieu (Psaume 115:16). 	 "Dyulu, dyulu dya ngene dya Jihova, maji o ixi-phe, wa i bhana an'a athu." - Sálamu 115:16


Un savoir-faire national 	 Angi aka Jinxi


(Et il m'arrive d'ajouter: " s'il te plaît .") 	 (Mu kifika: "Ngeza bhabha phala . . . ")


et la en temps et en heure!!! 	 Kua kitea e au, kia ora !!


Régulièrement des catastrophes naturelles font de nombreuses victimes. 	 O mavuua ué ene mu jibha athu avulu.


De ce fait, ne soyez pas étonner. 	 'Mukonda dia kiki, ki mu diuane.


C'est vous et c'est moi ... 	 Ene mene mu - und ...


Vous aurez surement beaucoup à apprendre de leur expérience. 	 Ene a-nda sanguluka kyavulu mu ku kulonga o ima ya mu dilonga.


Cette histoire, racontée il y a bientôt 2 000 ans, est toujours d'actualité. 	 Sumbala kua bhiti kiá 2.000 ja mivu tundé kia bhana o milongi íii, iene i tu kuatekesa hanji lelu.


Est-ce que c'est difficile à coudre ? 	 O Kuila Kima Kia Iibha ku Toloka o Muxima?


> Ravalement de façade Décines-Charpieu 	 > kya kiya kya kiya kya kiya re jise pana tha usko tu kho diya re bhajan download


La Genèse donne de précieux renseignements concernant l'origine de l'humanité ainsi que l'origine de la souffrance et de la mort. 	 Tala kyebhi o divulu dya Dimatekenu dijimbulula o musoso wa athu tundé kudimatekenu, di tutangela we kyebhi kya mateka o hadi ni kufwa.


Les événements pouvant être 	 kisah dulu kala


L'homme qui ne porte pas de ch 	 munna ka bhi bhej jo


L'Homme aux quarante écus/XV 	 kubikami 59 yandex ua


(environ 80% de leur maximum). 	 (Angka jitu Di Atas 80% Jitu)


mais de parler avec Dieu, et aussi de l'écouter. 	 Ku tokala ngó kuzuela ni Nzambi, ua tokala ué ku muivua.


- Pourquoi luterions-nous l'une contre l'autre alors que nous pouvons nous entendre ? 	 Mukonda dyahi twa tokala kuya mu yônge né-mwene se twa bhwila mba tu divwa kala ki twa-nda katula-mu mbote?


Comment a-t-il fait ses choix ? 	 Kiebhi, o kima kia solo, kia mu kuatekesa ku pholo?


Il demanda à Adam: " Où es-tu ? " 	 Jakobo ua a ebhula: 'Enu mu akua kuebhi?'


Laissez-vous séduire par le charme de la Martinique 	 Kala zo ŋine kinda kalo-tawana tamâta


L'assistance technique sur le circuit, meneur accompagnant les roulottes 	 O jingangula akalakalela mutu, o kikete


les émotions nous permettent d'éviter la procrastination (cf. paragraphe 	 O Ukexilu ua Kukingila, u tu Kuatekesa Kukolokota (Kuditenda 3)


Elle peut être louée à la journée, à la semaine ou au mois. 	 O athu a tena kubhanga o fesa yiyi mu kizuwa kya mumvimba, semana mba mbeji.


Qu'est ce que le Café? 	 kafe ku ka re ku


Le Jour et La Nuit. 	 o usuku ni muania.


Le Bien public, 8 octobre 2009 	 Raia Mwema Disemba 9, 2009


Sen no Rikyu, figure marquante de la cérémonie du thé 	 Nga mihi nui, kia kaha Otorohanga


Le personnage de Claudio... 	 Halal dia ni kalau....


Vous ne négligez l'amour de dieu dans la peine d'apprécier. 	 12.- Kujimbe kwimbila kuzola kwa Nzambi, nda akutambule kyambote mwalunga.


B. Les travaux de construction 	 ih 16. ke kupuna kuakahi


Ils dirent: " Jésus le Nazaréen. " 	 Ene ambe: 'Jezú mukua Nazalé.'


pour ceux qui l'aiment 	 Vali thangala thangala thangalaye


Elle m'a dit Merci... 	 Thanga muthu said...


L'entretien de Véronique Olmi avec Babelio: Nous étions faits pour être heureux 	 he bhai aa gaye kya ..sema bolti he bhai abhi tak nahi aaye he


W. B. Il y a 10 mois 	 bhu bhu 10 months ago


Il y a donc des limites ? 	 O kuila o kitumu kiki kiala ni disukilu?


Il n'y a que les jeunes 	 Jaha Jaha Jayegi Tu


Pour plus d'explication, demander à Adrien. 	 nida tu bhi ja aur dinz tu bhi


Tous les lémuriens sont morts du SIVTA. 	 sonna jimon jitou mune wo susama sete itta


12 Bien entendu, Jehovah est le Dieu Tout-Puissant, 	 12 Mu kidi, Jihova muéne o Nzambi Muteni-a-ioso, o Mubhangi ua ngongo.


Jim est ouvertement homosexuel. 	 thats kinda gay jim.


L'arrivée se fait 12 heures plus tard, à l'heure. 	 12 A kau ola ia e ke akua.


Si oui, le présent article est spécialement pour vous. 	 Se kiene, o milongi íii, phala eie.


Pourtant, il y en a eu quatre ! 	 Ene mene Miez!


Le trouve le rapport... 	 Mu sange sange message kali ..


Il s'adresse bien entendu également aux parents. 	 O izuelu íii i fuama ué ku jitata.


Le nouveau conseil est constitué de 28 conseillers. 	 Komite Pa'i, ua pau i ke pa'i ia ka bila Helu 28.


C'est à l'expression de cet amour que le monde connaîtra que nous sommes disciples de Jésus (Jean 13/35). 	 Se tu bhanga kiki, twanda sanguluka, twanda londekesa ni kidi kyoso kwila tu maxibulu a Jezú. - Nzwá 13:17, 35.


Lui et sa femme viennent d'ailleurs d'y avoir un deuxième enfant. 	 Mu kubhita kithangana, muene ni muadi uê, a tambula mona a muthu uengi phala kukala mon'â.


Un vol d'une vingtaine, mais on pense à des sédentaires 	 Ab 20 ki pao bhi nahi aati


L'année suivante, avec Patrick, l'aîné de la fratrie, et des copains, un équipage est formé. 	 O muevu ua tangela sekulu'ê Phaulu ni ku kabhitangu ka masoladi o ndunge ia maiala


largie lorsque se posent des questions 	 Hai aaj bhi yahan


Qu'il veut que vous avez vous n'en fassiez. 	 Ijiia na-kiu kuma, Nzambi ua mesena kuila eie u mona o difukunukinu dia athu.


C'est véritablement un monde de Vérité, de Liberté et d'Équité qui se dessine devant nous. 	 kitungu kia ufolo, ua kidi, ni kia uembu mu ngongo.


Préparez vos messages clés pour qu'ils abordent les questions de façon claire, simple et qu'ils atteignent votre public. 	 Bhanga yoso phala kulondekesa o njimbu ni disukilu dya maka ku jingivwidi jé, mu ukexilu wa bhebhuluka.


Le rôle de la Lune ? 	 Kana ki kale uswana ni luna?


Face à la mort et à la vie. 	 Mu lufua na mu zingu.


Pour les garçons de 10, 8 [...] 	 ana u ana 1010 mu iiun. & - -


Vous pouvez vous êtes prêt à lui. 	 Mu kidi, eie u tena kukala kamba diê.


C'est quoi la Volonté? 	 [Ohi ki o keno?]


Il ne pouvait pas à l'époque imposer la royauté. 	 Mu kithangana kieniókio, muéne ka tenene ku tumina.


Il est vraiment un voleur. 	 - O jo kut t'thom.


n'a pas peur 	 O Ko Boma Nga


Quels seront les enjeux de la santé dans le monde de demain? 	 Lelo i kika kyotukatūla pa kifuko kibajinji mu ntanda mipya?


18 Jésus marchait un jour au bord de la mer de Galilée. 	 SAMBUADI dia maxibulu a Jezú, a tambe usuku uoso mu Kalunga ka Ngalileia.


10 Judas Iscariote, l'un des Douze, s'en alla auprès des grands prêtres pour le leur livrer. 	 'Kienhókio umoxi ku kuinhi ni kiiadi, a mu ixana Juda, mukua Kadiota, uia ku jinganga ja makota, uixi: Mu ngi bhana-hi se Jezú ngi mi thelekala-nê?


Mais aussi, il faut savoir prendre les bonnes décisions. 	 Phala ku sola kiambote i ua-nda bhanga mu maka enhá, eie ua tokala kudijiia.


La prudence est l'intelligence du courage 	 O unjimu u tu langa ku ukexilu ua kudizangeleka


Ils vivent dans le désert. 	 Ene akexile mu kikangalakata.


Le livre s'est envolé 	 O book do samba


Reprenant le titre 	 Leasing O Mutuo


- J'ai aimé les chants. 	 Nga uabhele kuxika mimbu phala ene.


communiquer avec le lecteur. 	 Zuelelenu ndaga muatangi.


Et l'apôtre conclut: " Un fruit de justice est semé dans la paix pour ceux qui produisent la paix " (3, 16-18). 	 "O kuiuka, iene o ibundu ima ku mbutu ja kunu ni kutululuka kuala athu ka moneka mvunda." - Tiiaku 3:18.


l'évangéliste 305 	 heetu bhandari 306


Dans ce cas, les personnes valides seront également rapatriées. 	 Ene ué "athu a iuka," ene a-nda vutuka ué ku muenhu.


Dans un pays en guerre, l'hécatombe n'épargne pas les animaux. 	 mu tmboka ku ngudia kimntu knsi ke mu vutukisa ku kimbizi ko.


Son désir c'est que tous les hommes soient sauvés. 	 Muene ua mesena kuila, o athu oso a bhuluka.


Ce qu'il faut, c'est d'apprendre de nos erreurs. 	 Kia mukuá, tua tokala kukatula phangu mu itondalu ietu.


"Dieu, c'est le Messie, fils de Marie ! " - Dis: "Qui donc détient quelque chose de Dieu (pour L'empêcher), s'Il voulait faire périr le Messie, fils de Marie, ainsi que sa mère et tous ceux qui 	 Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?"


d'exiger l'obéissance à Yahvé et non aux autres 	 tu bhi yeh chaal chala de, khud ki hi baat bana de


Ensuite, j'y ai appris beaucoup de choses. 	 Mu kithangana ki nga bhiti bhu kididi kiki, nga dilongo ima iambote.


Avez-vous déjà commis un attentat à la pudeur ? 	 u ko kya hua killer bhai?


En ce qui concerne le chapitre 2, le Roi peut fixer une 	 KIBATULU 5 O Sobha u Jimbulula o Utuminu


j'ai deja une station d'accueil manque juste le combo 	 Bas jaan har hi katho tu tu tu ja mein Aa


de David et Goliath. 	 Davidi ni Ngoliia


" Vous faites de la maison de mon père une maison de commerce... " 	 Ehenu mu ku bhanga o inzo ia Tat'etu kála kitanda kia uenji.'


J'ai compris que j'étais dans un autre monde ! 	 Nga divuile kala nga kexile mu ixi iéngi!


Il faudra faire preuve d'humilité et de modestie. 	 Tua tokala tu kala ni ukexilu ua kulenduka ni kuxila.


L'appel de le forêt de Jack London ? 	 jindagi bhar london hi jaoge kya??


" Le Jardin de Jad " m'a emmené à l'Est de Jérusalem. 	 O "théthembua" ia endesa katé mu Jeluzaleme.


4 Il n'est donc pas étonnant que tant d'hommes remarquent le bonheur du peuple de Jéhovah. 	 Kisangusangu kia dikota ku mona minzangala iavulu a mu xikina ku di bhakula kua Jihova!


Non, ce n'est pas un chien ! 	 Mwene mbwa.


"Pourquoi Dieu a-t-il permis que cela arrive?" 	 Maji mukonda diahi Nzambi uene mu kuehela o ima íii kubhita?


Pas de nourriture et pas d'eau. 	 Muéne ka kexile ni kudia, mba menha.


" Je n'y étais pas préparée. " 	 Ki ngi kexile polondo phala kubhita mu maka enhó."


J'ai des visites chaque jour. 	 Izuua ioso o makamba mami eza mu ngi kunda.


La parabole du Christ Yéshoua nous rappelle que Dieu est respectueux de la liberté de l'homme. 	 O Tembulu ia Mono Izekiiele mu Kisuma i tu lembalesa kuila, Jihova Nzambi uala ni itumu ia lungu ni ubhezelu ua kidi.


J'ai vu qu'elle avait pleuré. 	 Ene a mono kuila o muhatu ua didile.


Il y a dans le Coran, le verset 90 de la sourate "Les bestiaux," dans lequel on dit comme ça: "suis, donc, leur direction," c'est-à-dire de Moïse et de Jésus. 	 Ko e konga pe 'ena ho'o mou ngaahi 'ulu'iongoongo kihe kihe uike ni, 'aia kuo 'osi tufa atu kihe ngaahi feitu'u angamahenii 'i 'Aokalani ni 'aneafi moe 'aho ni.


L'Amour est singulièrement amnésique vis-à-vis de toutes vos erreurs, il demeure sans jugement, il est l'AMOUR INCONDITIONNEL. 	 Kubenia kuê kua henda ngó mu henda: Milonga ios' ibua mu henda iê.


qu'ils soient petits et grands 	 yokisenu jidai ni PANIKUru na


Sujet: S'en tenir aux faits, est-ce une garantie suffisante d'objectivité ? 	 DYAMBU DYA KAPA O Kuila o Kuzuela o Kidi ki Kuene Dingi ni Valolo?


Des personnes âgées et des familles en ont besoin. 	 O athu enhá o athu ku muiji uetu ni ió a bhindama.


Les préparatifs d'un mariage prennent du temps. 	 KU BHINGA thembu iavulu phala ku pelepalala o ukaza.


né le 28 janvier 1924 à Bruxelles 	 Died: 29 JUL 1924 at: Kiambu Kenya


" Heureux les miséricordieux: il leur sera fait miséricorde. " 	 "A zediua akua henda, ene ue Nzambi u a kuatela henda."


L'expositeur de la Bible 	 bhangi de bhangi de bidia pana


Je n'ai pas compris pour quelle raison. 	 Ki ngejidile se mukonda dyahi.


La caractéristique des moucherons n'est pas seulement la petite taille de l'insecte, mais aussi la salive toxique. 	 Hiki mai 'o Kana Kaloka Mai ka 'âina hau anu Lele mai i Hawai'i Me nâ kia punahele.


SMITH: C'est un récit édifiant. 	 Thonhi: Athu avulu ejiia o velusu íii.


venu le temps de se reposer. 	 Sota kukala ni kithangana kia soko phala kunhoha.


L'Ecclésiaste, La Bible 	 aur, muma ka bhi


Il craignait que les habitudes ne nous forcent à ne pas demeurer dans l'essentiel. 	 Muéne ua mesenene kuzuela kuila, o kukala ni hele ia ima i tua bhindamena, ki ku tu bhangesa ku nangenena dingi ku muenhu, kana.


Il est utilisé pour les joints collés nécessitant une résistance particulière. 	 Ene a a tumikisa mu ilunga ia bhingi dingi aboki.


Durée: une demi-journée de 4 heures. 	 Thembu: Izuua i uana, kala kizuua a dilonga ola ji uana.


" Il faut obéir à Dieu plutôt qu'aux hommes " (Ac 5.29). 	 "Tua bhingi tu tumaka Nzambi, kana athu." - Ikalakalu 5:29


est le Seigneur. 	 Nga Ene Murena.


Alors, même si je me tiens en ce lieu, 	 Né mwene se ngi swama mu kitombe,


Qu'est-ce que vous en pensez donc? 	 Ihi i u banza?


Tu es L'Esprit. 	 O njima je.


Le livre des pouvoirs et à l'origine de l'au-delà, et de la. 	 Ye jo jindagi ki kitab hai,ye kitab bhi kay kitab hai,


Ma maison c'est mon bateau... 	 Ulungu Uami - Zé Da Lua - Ulungu Uami...


Les fils à papa (Brussel) 	 Tate mu kahi ate bhala paya (BULBUL)


" Il y a un temps pour se taire et un temps pour parler. " 	 19 "Sayi kithangana kya kuzwela ni kithangana kya ku di xibha."


C'est le seul qui ait survécu. 	 Muéne ngó u ta o kidimbu ku athu a-nda bhuluka


" Je connais Virginie depuis de nombreuses années. 	 "Ng'ejidile kiá Mike mu mivu iavulu.


Il n'y avait pas de faim. 	 Itamu ka kala ondjala.


La Guerre de sécession est inépuisable 	 Kaleo O Laka I Ka Kikina O Ka Lā


Nous sommes aujourd'hui confrontés à une situation similaire. 	 2 Kiene kimoxi ué ki tuala lelu.


L'ils sont à la recherche d'emploi. 	 Mukonda dia kiki, athu a bhanga ioso ni ioso phala kusanga salu.


Dans cette optique, la Bible n'est PAS un livre de science. 	 O Bibidia ki i longa kuila diene divulu dia ungijiie.


Il y a un rythme (x3) 	 Tu bhi nahin soyi re (x3)


Elles n'étaient que 45 il y a quatre ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


nous ne savons rien de Dieu." 	 (Ndongixi 3:11) Etu nuka tua-nda kuijiia o ima ioso ia lungu ni Nzambi.


Excusez-moi encore une fois... 	 Mbala pardon o zongela ngai,


Le style est très différent à la mode. 	 kiatia tend kakakia kia ia ki oraia.


Les gens sont mechants 	 nath ke man bhayega


Nouvelles demandes et mises à jour 	 aik new mba bhi aa gia he


picotements dans l'utérus, 	 Setiap kala ku dimaki,


Encore une fois, je ne connais pas l'importance qu'A. A. souhaite donner au mariage chrétien dans Kaamelott mais deux unions religieuses cumulées... 	 4 din ki byahi hui ka dudh bhi dal diya sath m...


Ce sont les enseignements du prophète, que la paix et le salut d'Allah soient sur lui. 	 O polofeta wa xikina o ku mu bazela, yú wa kumbidila o ukunji wê, wa dilongo disá dya dikota ya lungu nyi henda nyi kuloloka kwa Nzambi.


Là il y a un gros problème. 	 Bhabha, bhene bhuala o maka a dikota.


L'événement a été très apprécié par les excursionnistes! 	 O akunji a jixi a wabhelele kyavulu kutambula o kiswinisu!


La petite sirène 3 (chanson d'Athéna) 	 Desi bhabhi ki pati ke samane chudai - 3


Fiez-vous à l'aperçu! 	 Talenu Meso Enu ku Cilunguiso!


C'est quoi les F.P.S 	 Mahi Etadi P.S.


Les Sims 1 Résolution d'écran 	 Ye bhai ka sms hai bhidu 1 view


Le dimanche 8 juillet. 	 Emeka O 8 juil.


qui est la France. 	 Ene mene muh en Francia.


Qui l'emportera en fin de journée? 	 Eaa ta Tatou ka Tuku ki Tetai Ke?


Koh Samui en un coup d'œil 	 sam kak mul ku na mu seo ki


et ceux qui ne m'aiment pas 	 Kamala Thatikonda


L'enfant, le mariage, la procréation 	 atundile, o mona ujukula


Il donne également des conseils pratiques. 	 Iene i bhana itendelesu ia tokala ia lungu ni ima íii.


Ce qu'elle aura à venir. 	 Woso widi phuila bika kiza.


Qu'est ce qui m'empêche d'être baptisé 	 Ihi i Fudisa ku Ngi Batizala?


Un rendez-vous avec le rire 	 kesenai kizu wa ikita kiseki da


L'écharpe n'avait pas de succès et les balades en poussette étaient des échecs 	 Jithe yaari fail othe banda bhi aa fail ni


Survivants de l'Holocauste 2 	 O Re Kanha From Chhoti bahu 2


" Pourquoi pensez-vous qu'ils m'ont virée ? demande-t-elle. 	 Davidi uebhula: 'Mukonda diahi ua mesena ku ngi kuata?


Les enfants d' Israël [Yisrael] se dépouillèrent de leurs ornements, en s'éloignant du mont Horeb. 	 Akua Izalaiele a mateka kubheza jinzambi ja makutu, iá a xisa o ubhezelu ua kidi.


Moi qui ne connaissais que mon épouse, je me suis ouvert à d'autres. 	 Sumbala nga kexile ngó ni kahatu kamoxi, maji nga kexile dingi mu tunda ni ilumba ia mukuá.


Nous essayons de vivre tous les jours. 	 Twidi dyana di kuzinga mvu ka mvu.


Comment alors ces enjeux se transforment-ils par rapport à la Grande-Bretagne du 17e et du 18e siècle ? 	 Phala ku tambuijila o ibhuidisu íii, tua bhingi kuijiia ia bhiti ku hama ia 17 ni mu dimatekenu dia hama ia 18 mu ixi ia Inglaterra ni Irlanda.


La jeune fille le remercia. 	 Kupholo, mon'e wa-nda ku sakidila kyavulu!


Elles y étaient... 	 Kanga mu awo, kanga mu awo...


Qu'est-ce qui est synonyme de prise de conscience ? 	 Ihi ilombolola kukala ni muxima ua xitu?


Non pas en lui prêtant main-forte; 	 O mu sada sangatut,


18 Dans cet article, nous avons étudié quel est le rapport entre certaines alliances et le Royaume messianique. 	 18 Tundé ku dimatekenu, tua di longo kiebhi kala kikutu kia lungu ni Utuminu ua Mexiia, ni kiebhi o Utuminu ua lungu ni ikutu ia iuka.


Ces conditions de vie typiques des villes érodent la diversité de la faune. 	 O idifwa yiyi yala na-yu o athu, i bhangesa o athu kuditungula mu'axaxi ka yama mu ngongo.


Les érudits admettent qu'il s'agit là d'un livre fort difficile à comprendre. 	 Ene ai mona kuma divulu dionene, dia bhonzo ku di tendela.


Mais s'agit-il vraiment de Jack ? 	 He aha ke kumu o ka jack jack?


(en une année). 	 Tê mu mvu ya mvu.}


Le Cœur de Jésus est doux. 	 Kidi muene, o jungu ia Jezú ia bhebhuluka.


Dieu a tellement aimé le monde qu'il a envoyé son Fils unique, 	 Mbata Nzambi ua zola o mundu katé kia suku mu kubana Mon' ê umoxi-elele, pala


C'est là l'histoire fréquente de beaucoup de gens qui ne connaissent pas Dieu. 	 Muéne ua-nda fukununa athu avulu, katé muene ni athu kejidile kima kia lungu ni Nzambi ia kidi.


Aux familles chrétiennes (1868) 	 Madingi ku bisaka bya bene Kidishitu (18-25)


Certains membres de la famille l'on d'ailleurs confirmé. 	 Mu ku bhita thembu, athu avulu ku muiji uê, a kituka ue Jimbangi ja Jihova.


Il y a des personnes âgées dans toutes les circonscriptions. 	 Mu ilunga ioso muala tufunga.


Il t'aiderait sûrement. 	 Kiene, muéne ua-nda ku kuatekesa.


" Bonjour, Monsieur le président, sauvez-moi et ma famille. 	 Nga mi dióndo, ngi lokelienu kuila, mua-nda tu bhulula ni muiji uami.'


Cela pour un certain nombre de raisons. 	 Ima iavulu ia bhangesa ku kingila.


Tous n'ont pas été désertés. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Mes enfants ont aimé jouer sur la montagne et jeux de société. 	 O makamba mami a uabhele kiavulu kuia mu masemba ni jifesa.


nous sommes nés le 24 mars. 	 A ngi vuala mu kizuua kia 24 kia mbeji ia Kasamanu, ka muvu ua 1931.


Et une bonne centaine d'autres ! 	 Sika bangi, ni kyai tu kya lukama!


Près de 850 personnes y ont participé. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


Amadou Dia, membre du collectif des habitants de Mbour... 	 aimé musakala - Aimé Muzamba Kabonj...


Les jeunes ont du mal à trouver du travail. 	 Mu kifika, kiene mu bhonza kiavulu phala o minzangala kusanga salu.


Plus jamais j'irai à cette piscine. 	 Ki nga-nda kuíza dingi bhobha mu teka menha.


La dame a précisé à son interlocuteur que son mari devait comparaître devant le juge. 	 O muhatu ua tambuijila iu ua tange kuila muadi uê uendele mu kalakala.


Shulem: Tout d'abord, le succès signifie être capable de subvenir aux besoins de ma famille. 	 Poonam: Main bhi kisi ko nahi bataungi.


Les yeux aujourd'hui 	 Laiha Iso Lelu


Aujourd'hui cela fait 20 ans 	 jimbho 20 days ago


Les témoins ont été auditionnés. 	 Jimbangi, ki mu bhwile.


Qu'est-ce qui nous arrive quand on meurt ? 	 Ihi ibhita n'etu kioso ki tu fuá?


Il y a une véritable démocratie en colombia. 	 uvudiidi e kieleka uamonekeene yo messo.


L'érable et le raisin n'ont pas 	 Ujalon Ki Thi Os Jin Pe


C'est pour cela que la Bible déclare: 	 Mukonda dia kiki, o Bibidia i tu dimuna:


La fréquentation de ces rassemblements a été de plus de 150. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


Je ne voulais pas être guérie. 	 Nga tokalele ku xikina kuila ki ngeji disanza dingi.


Il y a là un grand problème. 	 Bhabha, bhene bhuala o maka a dikota.


Tous ne sont pas coupables. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Volume 1, écrit par Amadou Hampâté Bâ - Actes Sud 	 Main.bhai g ap ya btao ap bhi bhoot ho kiaA


"Je suis chef de chantier depuis une vingtaine d'années. 	 "Tundé ki nga mateka o ku sidivila kála muboki ua thembu ioso, kua bhiti kiá 20 a mivu.


^ § 1 On peut trouver un lien vers les Conditions d'utilisation en bas de la page d'accueil de jw.org, et les interdictions s'appliquent à tout ce qui est disponible sur nos sites. 	 1 Mwaku autwala ku mayi aalesha Mushindo wa kutumika na site wi kuushi mu esaki dya mbangilo dya jw.org, na miya i mwanka ngitale kintu kyoso ki mu site eetu a Internete.


Les vidéos ne devraient plus tarder. 	 ki videos aapke paas kabhi bhi kahi bhi.


C'est une joie de l'avoir parmi nous." 	 Dibesá dia dikota kukalakala n'eie mu ditenda dietu.'


C'est un personnage récurrent, qui vivait il y a 600 ans. 	 Muéne uexile diiala diambote, uexile ku muenhu 3.600 a mivu kudima.


Je t'ai parlé de mon frère. 	 Me nji mi tangeleuo tunde ku vuputukilo vua muono uange.


Des violents sont devenus pacifiques. 	 Athu exile ijibhangânga m'ukulu, lelu a kituka akuâ paze.


Les kystes et les juvéniles L2 libres d'H. 	 lepas ni kene jg muka btul2 ar!


Il n'y a pas de Krasniqi à 	 Konna kimochi wo kakusenai


Ensuite posez vos mains l'une sur l'autre, juste au-dessus de votre nombril, les paumes tournées vers le haut, et faites en sorte que vos pouces se touchent. 	 Poxolo Phaulu uambe: 'Zangulenu maku ma botomoka, mu suínise ué o inama ia bhuila.


Je suis ici depuis 3 ans. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


C'était heureux ! 	 Nga sanguluka!


Qu'elles sont les différences entre les trois expériences ? 	 Ihi ki i difuile mu mabhebhu atatu a dianga, ni a kamúkua?


Première édition en 1876. 	 O Mulangidi ua dianga mu kingileji, a u bhange ku muvu ua 1879


Et Jésus répondit: Tu ne tueras point; tu ne commettras point d'adultère; tu ne déroberas point; tu ne diras point de faux témoignage; honore ton père et ta mère; et: tu aimeras ton prochain comme toi-même." 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


C'est vrai pour la Seconde Guerre mondiale, qui a été encore pire. 	 Kua kaiela o ita ia kaiadi ku mundu, ia beta kujibha athu o ita ia diangele-ku ndenge.


Et donc ce qui doit être fait. 	 Hehe, kita bhineka tunggal ika.


Que devons-nous faire pour y remédier ? 	 Ihi i twa tokala kubhanga phala tu kale sé kadya?


" L'eau que moi je lui donnerai deviendra une source d'eau jaillissant pour la vie éternelle! " 	 'Maji o menha U nga-nda ku bhana a tena ku bhangesa o muthu ku kala ni muenhu ua kalelaku.'


sont rentrés à la maison. 	 aia ku dima dia 'nzo.


Les vêtements de ma grand-mère 	 O izuato ia mam'etu ifama


Ensuite, il y a l'œil de Satan, avec toute sa procession d'ogres et de mauvais esprits. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


c'est quoi DMG 	 Kubhi Kubhi Gham


Parlez-nous un petit peu de vous. 	 Mwene wa-nda zwela bhofele ya lungu ni mwene:


Est-ce que tu sais pourquoi? 	 Uejiia ihi ia mu bhangesa kuzuela kiki?


La grande question est ce qui arrivera ensuite. 	 Kibhwidisu Phala Kukunda Dingi: Ihi ya-nda bhita kyoso kya-nda bhita o dizubhilu?


N'oubliez jamais que l'amour de Dieu couvre une multitude de péchés (1 Pierre 4.8). 	 "O henda ienu mudienu i fulujuke, kuma henda i sueka nzungule ia ituxi." - 1 Phetele 4:8


est importante. 	 ia dikota.


Le service est uniquement disponible sous forme d'application pour les appareils Android. 	 Ke kumu no ka wehe ʻana i nā polokalamu i hoʻouka mua ʻia ma Android


Comme ceux dont j'ai oublié le nom 	 Kujimbe ió djina dietu kujimbe kuvutuka


Dieu ne permettra pas à Satan de déjouer son plan de salut pour l'humanité. 	 Jezú kehela Satanaji kuzozesa o ufiiele uê.


Pourquoi est-il nécessaire. 	 Mukonda diahi tua ki bhingi?


Certains en font une grande fête. 	 Athu a mu bhanga fesa ionene.


m'appréciaient et m'encourageaient. 	 Ene akexile mu ngi suua, ni ku ngi suinisa kiavulu.


Il est toutefois très doux. 	 maji mwene wa lenduka.


Kamelancien - Fondation (Feat. 	 Dabeleza - Jivunda (feat.


Félicitations pour ce nouveau design 	 Vutulanga Matondo mu Kuma kia Lukûlu Sika


" Nous savons où nous avons eu des difficultés dans le passé, nous savons ce que nous devons travailler et c'est ce que nous allons faire. " 	 Kienhiki tuala polondo phala ku dibhana ni ibhidi ioso i tu sanga mu kikalakalu kietu izuua ioso, tuejiia kuebhi ku tuia, njila iebhi i tu kuata ni kuebhi ku tu suka."


Ainsi, les prédictions du Prophète (prière et salut sur lui) se sont réalisées prouvant une fois de plus que le Prophète est sans aucun doute le Messager d'Allah. 	 Kiki kia londekesa kuila, o kima kia kexile mu bhanga Zuze, kiene kia bhangele ué o jipolofeta ande dia muéne, kioso kia tula o njimbu ia Nzambi ia kufundisa ku mundu Uê.


Je n'avais que 12 ans 	 Nga kexile ngó ni 12 kia mivu.


C'est "Autant en emporte le vent"? 	 Thembu kuxi kia-nda "lekujuka kala ki bhenha o muanha ua diulu"?


Les pistes de la station sont au nombre de 35. 	 20 mila e i 35 mila yen.


c'est-à-dire le Messie transcendant descendu du ciel, nest pas 	 Mu dymbu, yaka, ke i bakila kaka mu zulu kna ki bakutubidi ko, knsi


à la poêle (8) 	 mu xi Store (8)


Les autorités juives avaient créés un impôt pour l'entretien du temple, et c'est celui qu'ils vinrent réclamer à Jésus, or c'était cet impôt là qui entretenait la classe des saducéens. 	 Jezú ua tangela o mala enhá phala kuia mu tembulu, kiki kiene kia tendelesele o Kitumu kia Jihova, kioso kieji saka mukuâ dibhute.


désespérément à se marier. 	 Desperta Tua Fé


tels qu'ils sont décrits dans le chapitre 12 de la lettre de Saint Paul au Corinthiens. 	 kina kiantete bonso bu tutanganga mu wantete wa Kolinto, kapu kia kumi na zole.


La manœuvres visait à faire croire aux membres de famille que la prise d'otage était l'ouevre d'une organisation criminelle basée à Goma. 	 Uvi ako anasagesewa ha gubungisa muila gu ngolo nu muthu wa gujiya nga muthu wa mu fami yawo.


j'aurais aimé en savoir plus. 	 Mu kithangana kyenyókyo, nga mesenene kwijiya dingi.


Tu es en train de me baiser. 	 O O O give me a kiss eh!


Il a déménagé au Mexique en 1977. 	 Ku muvu ua 1957, ene ai mu tunga mu ixi ia Porto Rico.


Le changement de vie est difficile. 	 O MUENHU ku mundu iú ua bhonzo kiavulu.


Nous nous sommes mariés en 1992. 	 Tua kazala ku muvu ua 1982.


Au Foyer de passage, les résidents trouvent une oreille attentive, des conseils pour résoudre leurs problèmes, et ainsi redécouvrir les joies de la vie. 	 Sai aboki, kioso kia bhixila bhu dibhitu dia muthu, a batula o maka a mu dikunda ni mukua, phala kusokejeka kiambote o ibanzelu iâ, ia lungu ni ima ia-nda zuela


Que s'est-il passé en Jordanie ? 	 Ihi ia bhiti mu Ngiji ia Njoloda?


Le match.. 	 tambdi bhaji re...


Nous n'avons pas rencontrer. 	 Hinu, ki tu di mona dingi.


L'année 4 est en cours ! 	 O thembu ya kane ya bhixila kyá!


" C'est Jéhovah ton Dieu que tu dois adorer, et c'est à lui seul que tu dois offrir un service sacré " - Matthieu 4:10. 	 "Mu kubheza kikale u bheza Jihova, Nzambi ié, muène ngó u mu tumaka." - Matesu 4:10


Jésus Christ a laissé un bel exemple d'honnêteté. 	 9 Jezú ua bhana phangu ia dikota ia lungu ni kulondekesa o henda.


Pourtant, la situation actuelle est loin d'être parfaite. 	 Maji lelu, o muenhu uetu ki ua iuka.


Cela fait 14 ans que nous sommes mariés. 	 A tenesene kyá 19 dya mivu tundé kya kazala.


d'autres fêtes. 	 Jifesa ja mukuá.


C'est comme un arbre 	 bu lu dia muxi


Transformez votre vie dès aujourd'hui. 	 I tena kulungulula o muenhu ué kindala.


Que dois-je faire pour être crédible ? 	 Phala kukala fiiele, ima iebhi i nga tokala kutolola?


Un point sur ses déclarations et engagements. 	 Ku xinganeka mu ibhangelu iê, ni mu ikanenu iê.


Adolescents de 16 ans à 19 ans 	 Kala ye kimbuta kia mvu 19 yakuna 35


Jésus lui dit: " Moi, Je suis le chemin, la vérité et la vie. 	 Etu tu xikina Jezú, muéne uambe: "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


Le premier en date a été inauguré le décembre 2013. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


L'autre: " Le roi est le plus fort. " 	 Matesu: Nga mono, kiambe kuila 'Suke-ku muene utumina o utuminu ua athu.'


Ces faits ne sont pas des événements isolés. 	 Iú ki musoso ngó; ua bhiti mu ididi ni ithangana ia kidi.


la voie à suivre pour faire de nouvelles recherches. 	 Ku sola kizuelu phala ku tokuesa dingi.


Oui, il aurait pu commencer par ça. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


Que pensent les enfants de leur vie de tous les jours ? 	 Ima iebhi ia dielela o tuana tué ia lungu ni dimatekenu dia muenhu?


Elle mourut en 1983. 	 Muéne ua fu ku muvu ua 1978.


Nous avons eu la joie d'accueillir de nombreux visiteurs. 	 Nga uabhela kutambula ajitu avulu.


Nous le connaissions. 	 mu saim aku.


Mon père n'avait pas un parcours classique d'expert-comptable. 	 Kal baba ki lathi bhi bann jaaungi..


trouve de l'aide. 	 Sota kikuatekesu kiambote.


j'aime pas leur parler. 	 Ki ngi kala dingi ni vondadi ia kuzuela nau.


Soyouz ne parvient pas à s'arrimer à l'ISS 	 Sochu ki keh bhi du tumse


Le dernier maître de l'air full hd 	 Kala bhatiji ki bf HD full


Le livre est à la fois une œuvre vivante, 	 Ye jo jindagi ki kitab hai,ye kitab bhi kay kitab hai,


Les enfants, les parents, la famille 	 mufyeji, bhafyeji mzazi, wazazi


Que s'est-il passé au bord du Jourdain, 	 Ihi ia bhiti mu Ngiji ia Njoloda?


Le fado est chant de l'âme. 	 Diids ke bina kahi bhi nahi jayeegi.


Jusqu'au 15e siècle, le texte de la Bible avait été copié à la main. 	 Katé muene ande dia kubhanga o makina ia kukopiiala ku hama ia 15, saí jimbandu ja Bibidia ja kexile kiá mu 33 a madimi.


Nous savons que cette nouvelle était très attendue par les citoyens. 	 Twejiya kwila tunde ukulu mwene wene mu dimuna o athu.


Comment la résurrection de Jésus a-t-elle été connue ? 	 Kiebhi kia divua Jezú ia lungu ni kufukununa athu afu?


le déco d'hiver 	 marega tu bhi


Je l'ai étendu et il s'est endormi. 	 Íii ia mu zekesa, kienhiki muéne uai ku kilu kionene.


Cela pourrait arriver à n'importe lequel d'entre nous ! 	 O kia bhitile ni Solomá, ki tena kubhita ni muthu uoso-uoso mudietu.


Nous allons vivre éternellement, mais pas seulement 90 ans. 	 (Ndongixi 3:11) Tua mesena ku katula mbote mu ima ioso ia uabha iene mu ixi izuua ioso katé ku hádia ni hádia, kana ngó ku 80 a mivu.


En 1958 on comptait 100 000 soldats américains en France. 	 Katuku o ixi ya Estados Unidos, ku mu muvu wa 1974, o aboki ku ixi ya Nigéria a tenesa 100.000.


Les Gaffes à l'appel (bêtisier): partie 1/5 	 Re: Kabhi u bhi ho ga (part 1)


Le pain sans gluten c'est quoi ? 	 Ihi ilombolola o mbolo sé felemendu?


Alors je m'excuse encore. 	 Mbala pardon o zongela ngai,


1 Que s'est-il réellement passé dans l'épisode 69 ? 	 Izulukutu iebhi ia bhitile ku muvu ua 66?


Les palestiniens sont aussi les victimes des arabes, pas seulement des juifs. 	 O mabhebhu a mukuá a kuama ngó akua Ijitu, akua Izalaiele kana.


Beaucoup n'ont plus pu travailler ou ont perdu leur emploi. 	 Amukuá kambata o madukumendu, phala kubokona mu jixi jieniojo, mukonda dia kiki, ka tenene kukalakala.


La jeune fille à la cascade 	 Mon'a muhatu uatakula muixi


" Approchez-vous de Dieu, et il s'approchera de vous. " 	 'Zukamenu kua Nzambi, muéne n'a mi zukame ué.'


Et les diables ne sont que des anges déchus. 	 Ji-anju jojo a kaiela Satanaji mu kubhukumukina Nzambi iá a kituka madimonho.


Examinons d'un peu plus près ce Psaume. 	 Tu di longe kiambote o sálamu íii.


Espèces - Vautour indien (Gyps indicus) 	 bheru ji ki bavadi (hindu)


Actes Sud Junior marion achard Je veux un chat et des parents 	 Mard Shadi Ke bad Aorat ko Aysa kia Deta Hai Chota bhi hota hai Bara bhi


> L'encaissement des achats 	 > aa bhi ja ek dafa


Cet établissement a ouvert en 1919. 	 O kikanenu kia mateka ku dikumbidila ku muvu ua 1919.


L'examen était dur. 	 Nga-nda zuela kuila o polova ia bhonzele kiavulu.


Mais de l'arbre de la connaissance du bien et du mal tu ne mangeras pas, car le jour où tu en mangeras, tu seras passible de mort." 	 Ku kibundu kiê, kana kudia-ku, o kizuua ki ua ka dia-ku ua-nda fua.'


vivre encore pendant de longues années. 	 Muala zinga mvu ka mvu!


Texte intégral de la Déclaration universelle des droits de l'Homme sur le site des Nations Unies 	 Ia tokala ku: Kijimbuete kia Internete kia Declaração Universal dos Direitos Humanos das Nações Unidas tundé ku mbeji ia Kamusasadi ua muvu ua 2013


Et c'êtait très bien ! 	 Uakexile muene kiambote!


C'est moi l'héritier d'Abraham et de Jacob et de Juda et de David. 	 Mukonda Tata ia henda, muéne ua lange o jiselevende exile jifiiele, kála Noué, Mbalahamu, ni Davidi.


Pour changer le monde, il faut changer les mentalités. 	 Mu kidi phala kuzubha o maukexilu moso a ubhika, o athu mu ngongo a tokala kulungulula o ibanzelu iâ.


Qu'est-ce que l'alcool signifie? 	 Ihi ilombolola o vinhu?


La Bible n'est pas un livre de science. 	 O Bibidia ki i longa kuila diene divulu dia ungijiie.


Hum, il était heureux. 	 Adá ua sangulukile kiavulu.


Elle était mariée depuis 20 ans et divorcée depuis deux ans. 	 "Tua kexile kiá tu makaza ku 25 a mivu, maji eme ni muadi uami tua di xisa.


comme un pionnier. 	 Muboki ua thembu ioso.


S'il vous plait, sauvez-nous ! 	 Tua ku dióndo, tu bhulule!'


630 pages environ. 	 630 e puhi ia o ka laina


Ma vie est changée. 	 O ukexilu wami wa lungulukile kyá.


Des e-mails 	 e-mail Jijila


Tu connais nos idéaux, on n'change pas l'fusil d'épaule 	 twe ma chit lai ge hey baand bhanu bhopela


Toutefois l'article original est écrit en anglais. 	 O milongi ia dianga iene mu kingileji.


L'entretien est-il facile à faire? 	 Aaj Socha ki jawab kya bheju ??,


La désignation des j... 	 vo bhi kya din the j...


J'ai pris le temps de lire tout ces messages. 	 Eme nga bhingile uami ku katula kithangana phala ku tendela o ikanenu íii.


Il ne reste que des prières. 	 Tua mono ngó ima iofele ia lungu ni mabesá ejila mu kusamba.


Pharaon chargea alors Joseph de ramasser et d'emmagasiner les récoltes des années d'abondance. 	 Kiki-phe, Zuze uambela Falaó: 'Sota diiala dia unjimu, u mu tumina ku bhongolola makúdia phala sambuadi dia mivu ioso íii.


n'y pas qu'une seule 	 si, guidi tu ihihihi


Mais l'esprit n'est pas celui-là. 	 Feituʻu naʻá ke ʻalu ki aí.


C'est donc une bonne nouvelle pour tout le monde ! 	 O njimbu yambote yeniyi, etwenyoso tu tena kubhanga mbote!


Le visiteur, poussa son boîtier en direction de l'ancêtre, en haussant les épaules. 	 Munhu ng'wunuyo, agabhagolaga abhasadu bhakwe bho gutumila hela jakwe, umukikalile kabho.


Dieu n'a donc pas besoin 	 Godan ko bhi do


Mais au bout de quelques jours, il s'est étonné qu'on ne le libère pas. 	 Mu kusukáko, kua bhitile izuua iavulu, ene ka tenene ku xikina kuma a-nda bhuluka.


"Pourquoi ne pas s'inspirer du Parti réformiste?" 	 Mukonda diahi ki ngi tokala ku dibunda ni ibuka ia mesena ku iudika o ukexilu ua mundu iú?'


Ils se sont affrontés et détestés. 	 Difuba dia a kuata anga a mu zemba.


Est-il cependant possible d'aller plus loin ? 	 Maji o kwila tu tena kubandekesa ku dingi?


C'était le 30 août. 	 Na kabhi 30 Feb ayegi..


Pourquoi n'a-t-il pas été raisonnable ? 	 Mukonda dyahi kubhanga kiki ki kyexile kima kya ibha?


Je m'appelle Mark. 	 Ngi loloke dijina diami Nguxi.


Elle ignorait ce qui se passait. 	 Muéne kejidile o maka a kexile mu bhita.


Préparation d'une boisson, dernière partie. 	 1 Dia aha ke kumu o ka hōʻoiaʻelua-kumu?


Notre mouvement est né suite à la persécution par les Etudiants de la Bible. 	 12 Mu kusuka-ku, o jinguvulu a sange ndunge phala kukuata o Adilongi a Bibidia.


" et Moïse leur dit: C'est ce que l'Eternel a ordonné. 	 Mozé uambela athu, 'Kala muthu u bonga ngó ia-nda tena kudia.'


C'est Lui qui se charge (de la protection) de Ses serviteurs ici-bas dans l'au-delà: Il dit " Et Allah suffit comme protecteur. 	 Íii iene i kanena o Bibidia kua ió, a-nda kala ni muenhu mu palaízu ia ubhe: 'Nzambi ua-nda kala nâ.


A ce moment-là il n'était pas encore président. 	 Mu kithangana kieniókio, muéne ka tenene ku tumina.


Ce n'était pas une série AB. 	 ans ni kia ap ne.


Pardonnez-moi, encore une fois, s'il-vous-plaît. 	 Mbala pardon o zongela ngai,


Pourquoi les témoins de jéhovah ne fêtent pas le nouvel an. 	 Mukonda Diahi o Jimbangi ja Jihova Kene mu Bhanga Fesa ia Natale? | FAQ


N'oublie pas les vêtements 	 Mas kujimbe o kuatundo


Ibrâhîm ibn 'Abbâs a dit: "Je n'ai jamais vu l'Imam Ridhâ (as) parler durement avec autrui ou l'interrompre, ou de rejeter la demanded'une personne qu'il pouvait satisfaire. 	 Mwene wa-nda tu langa lelu kala kya langele kamba dyê Mbalamu (Mbalahamu): "Jihova wa mwambela: "Ku kale ni wôma mbata eme ngi ngubu yé." - Dim.


Si Je Reste (3) 	 Kana Nanajima (3)


Le Retour de Gérard Lambert 3 	 ki jala dia ghele moree mp3


en train d'offrir à Shana. 	 tu bhi naa Shaina.


J'ai jamais connu mes parents. 	 Ki ngejiia'mi manh'etu, eme ni tat'etu ki tuexile tu makamba.


C'est êtres ne sont pas humain.... 	 OMG ! athu kalanjidu...


Tueur d'ennemis 	 Nala's exile


P.S. qu'est-ce que c'est que cette Vénus de Milo qui t'a laissé un commentaire ? (lol) 	 [I]Depaul babu, kya arora ji ko message abhi bhi aa rahe hain?[/I]"


Les Apôtres témoins de la Résurrection. 	 Ndunge phala kubhana umbangi wa lungu ni difukunukinu.


Mais cela n'empêche que je ne comprends toujours pas vraiment ce que cela veut dire. 	 Maji mu kidi ki ngejiia se kiki kilombolola ihi.


" (...) parfois la toux s'arrête brutalement 	 T... Oiá kalululu Iansa esmi evo


Mais cela n'avait aucune importance. 	 Maji ki kyexile maka.


" J'ai été là pendant environ 3 ans. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


c'est ma famille 	 Muiji Uami


Nous ignorons ce qu'il devient ensuite. 	 Etu ki tuejiia o ima ioso ia-nda bhita mu thembu ienioió.


J' avais une quinzaine d'années . 	 Mu kithangana kieniókio, nga kexile ni 15 kia mivu.


C'est vraiment fun! 	 Aww, that's kinda fun!


Qu'est-ce que vous en pense? 	 Ihi i u banza?


J'expose mon petit souci (... 	 Nga mesena kusosolola o hele mu maka a lungu ni . . .


15 Q. Vous avez dit: "Probablement que oui." 	 3 Nange u zwela: kyene mwene!


L'ostéopathie au grand jour 	 jigyeopjido anheunji


Vous ne pourrez peut-être pas venir à cette invitation... 	 Ua kiʻi mua kēia wikiō ma ...


Le vrai, c'est le buisson 	 → sona sona itna bhi


Mais honnêtement, je ne savais pas vraiment ce que ce serait. 	 Maji mu kidi ki ngejiia se kiki kilombolola ihi.


Dimensions: 170 x 240 (Les X 240 sont deux autorails à voie métrique de la ligne du Blanc à Argent (BA).) mm 	 O na pu ki nona iho: 1 x 240MAh pākahi po-po (kūkuluʻia)


La troisième édition a été publiée en 2011. 	 4 O Mulangidi ua bhebhuluka, a dianga ku u bhanga mu dimi dia Kingileji ku mbeji ia Kavua ua muvu ua 2011.


Il avait prévu d'y faire 	 Dine Aaina Ku Bhangi


Il ne pouvait pas faire l'impasse la dessus. 	 Muene ka tenene ue kubhangesa o Dilúviu kuíza ni lusolo.


Le jeudi, c'est 	 mu dia,muene


Il a donné sa vie pour que nous puissions vivre. 	 Muéne ua tu fuila phala tu tene ku tambula o muenhu ua kalelaku.


Toutefois, il convient de se montrer vigilant. 	 Maji twa tokala kudilanga.


j'ai 2 enfants une fille et un garçon 	 me, 2 kids & a ukulele


Pas d'accès à internet? 	 Raka bhai kya hua internet ko?


s'inscrire à la présentation du livre, 	 Enda kala dibuka,


bienfaiteurs ont fait des dons à la mémoire d'êtres chers 	 jo chaha tha tune kiya jo manga tha tuna dia


Néanmoins, c'était plus facile à dire qu'à faire. 	 Maji ki ku bhonza kuzuela, o ki bhonza o ku bhanga.


On s'y est souvent rendu en famille. 	 Mu veji javulu, tuai mu kunda o jindandu jami mu ixi ia Inglaterra.


vous croire, vous qui recevez la gloire les uns des autres, et ne cherchez pas la gloire qui vient 	 Nani mo kamo umaku iku toki de wa naku nani mo kamo umaku ikanu toki ni koso


L'arbalète ! 	 Aapka bhi !


particulièrement plus fréquents (figure 9). 	 O Mukengeji Uya ni ku di Bandekesa (Mwimbu 95)


Pour être efficace et bien vécu, il doit être préparé. 	 Phala kuditunda kiambote, muene ua tokalele kusuina, ni kukala polondo phala kukalakala.


Plus que jamais il convient de rester vigilant. 	 16 Twa bhingi kukala dingi ku mesu a zele kindala, m'ukulu ndenge.


La malédiction de Radès 	 Ujila Rudis


Informations sur la commémoration de la Shoah sur le site Internet de Yad Vashem 	 Video: Salu kia Samun'e Nsangu Zambote kia Mbangi za Yave mu Nza Yawonso


Un lion ne le peut pas. 	 Au ne tau o sili ki tena igoa.


logues; il ne semble pas qu'il faille 	 Kesa nanji ni okimashita ka;


Quand il a le sentiment qu'il ne peut plus faire 	 Kyoso ki u Divwa Kwila ki wa mu Tena Dingi


C'est Dieu Lui-même ! 	 nyo wixi mwene mwene kalunga!


C'est le 20 Juillet 	 Le kiki de Kiki ! 20 juillet


Quelles sont les difficultés que l'on rencontre et comment les surmonter ? 	 Tanga o ibhidi i tena ku ku fidisa kuvutuka, ni kiebhi ki u tena ku i tolola.


" Je connais Matt depuis des années. 	 "Ng'ejidile kiá Mike mu mivu iavulu.


Nous acceptons de recevoir de l'aide. 	 Tua tokala kuijiia kuila tuala ni kikuatekesu.


Merci de m'avoir permis de télécharger l'émission. 	 Halima: Ndikuhensa kughula myenda jya bheeji nse.


J'avais besoin de Jésus. 	 Jezú uambe kuila tua bhingi tu xikina kiiadi kiâ.


Elle permet aussi de calmer le stress et l'anxiété sociale. 	 O kubhana ku tu kuatekesa ue kusosolola o kuthandanganha, ni kulenga kua manhinga mu mixibha ietu.


Ils-ils ne l'ont pas fait par leur propre force. 	 Ene katena kubhanga o kikalakalu kiki mu nguzu yawu.


Cependant, à ce propos, on peut se poser la question: de quel Dieu s'agit-il ? 	 Katé bhabha, twa tena kusanga o kitambwijilu kya kibhwidisu kiki: Nzambi Nanyi?


lors du rassemblement. 	 ^ Ko kunena'mba, mu kibundu.


Satan voulait l'empêcher de l'achever. 	 Satanaji ua mesene kuila, muene u landuka mu kithangana kienhokio


L'apôtre Jean a déclaré: " Le monde entier se trouve au pouvoir du méchant. " (1 Jean 5:19). 	 Mu kidi, "o mundu uoso-phe ua zeka mua kadiaphemba ió mukua ku tondalesa!" - 1 Nzuá 5:19.


Demandons aux plaisirs. 	 Tu bhi nahi raha.


Parfois, les choses ne se passent pas comme nous l'espérions. 	 O kia mukuá, o ima ki i bhiti kála ki tua ki fikile.


L'Éternel ou Jéhovah ? 	 tu bhai yeh paisa kaha jata hy??


Il m'a répondu oui !!! 	 O ni ki Elo ife ni aye !!


Comment la prophétie d'Isaïe d'un paradis sur terre s'est-elle réalisée dans le passé, se réalise-t-elle aujourd'hui et se réalisera-t-elle dans l'avenir ? 	 Kiebhi o kikanenu kia Izaia kia lungu ni palaízu mu ixi, kia dikumbidila m'ukulu, lelu ni kiebhi kia-nda dikumbila ku hádia?


Les Étudiants de la Bible, mouvement fondé par Charles Taze Russell. 	 Mu kibuka kieniókio kia Adilongi ia Bibidia, mua kexile diiala a mu ixanene Charles Taze Russell.


Donc, lorsque vous sentez que vous avez la tête dans les nuages (on cloud nine) ou au bout de nerfs (at the end of your ropes), n'hésitez pas à les utiliser. 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


Mon fils m'a dit: "Maman, s'il te plaît rentre." 	 Maji, Nouemi ua tambuijila: 'An'ami, mua tokala mu vutuka.


Ensuite, j'ai fait du théâtre durant deux ans à New York. 	 Kioso kia bhiti o ita, nga kalakala mivu iiadi kala muboki ua thembu ioso mu mbandu ia thunda ia Irlanda.


Je suis sûr de ne pas être le seul dans cette position. 	 Mu kidi, k'eme ngó nga mu bhita mu ibhidi kala íii.


Je t'invite à faire preuve de patience. 	 ka bal bhi nahi dekha.


"Voir sur la page d'accueil." 	 utale mundele uala ku meza."


Il a fait des études de philosophie et de psychologie. 	 A a longa we o unjimu wa mundu mba jifilozofiya.


J'ai à manger, au moins je ne vais pas mourir de faim. 	 Se mu ola ia kudia, ngi kala mu jokala, ki ngivua'mi nzala!


Je ne savais pas que tu étais à Mertar. " 	 Eme ki nga kijidile kuila eie uala mu njila.'


le rôle de la doula 	 Ososo - douala


Qu'est-ce qui pourrait arriver si vous aviez le courage d'assumer pleinement votre leadership? 	 Ihi ya-nda bhita neye se u kumbidila kyambote o ukunji wé?


d'où venaient-ils? 	 A tundu kuebhi?


La traduction offre de nombreuses possibilités. 	 Traduzione:Tu ti fidi di lui.


j'ai toujours cru en Dieu. 	 Nga mateka dingi ku xikina kua Nzambi.


La réponse à cette question pourrait changer des vies. 	 O kitambuijilu kia kibhuidisu kiki, ki tena ku lungulula o muenhu uê.


" Jésus lui dit: "C'est moi qui suis le chemin, la vérité et la vie. 	 Etu tu xikina Jezú, muéne uambe: "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


L'article suivant meuble a tiroir 	 Next articleOondjuhwa niingulu dhe mu kutha moluhepo


C'est l'eau qui l'avait défoncée ! " 	 "Buhut Ihi dihid it!


Le Prophète صلى الله عليه وسلم a dit: " Il n'est pas une fatigue ou une maladie, un souci, une peine, un mal... 	 Jihova ua kanena: 'Ki kua-nda kala dingi kudila, ndolo, mauhaxi mba kufua.


Plus nous agissons en première ligne, plus nous risquons d'alimenter le discours de ceux qui rêvent d'un choc de civilisation. 	 Se tu laleka kiavulu phala kuzuela ni phange ua tu luualesa, kia-nda tu bhonza dingi kubhanga o paze.


merci encore pour l'accueil chaleureux 	 Vutulanga Matondo mu Kuma kia Lukûlu


le modèle en terre cuite est d'abord cuit une première fois 	 mu tote chadi kuade jibi lo


Ce tableau s'inspire d'un récit de la Genèse (22, 9-12): Dieu a enjoint Abraham de sacrifier son fils Isaac. 	 (Dimatekenu 14:22, 23) Jezú ua tendelesa akuâ kulondekesa o kixikanu kia difu ni kia Mbalahamu.


Vous êtes-vous vu la tête sous l'eau? 	 Utena ku mona o túbhia ku mitué iâ?


Les quatre puissants chevaux et leurs cavaliers sont décrits de façon si vivante qu'ils donnent l'impression de bondir hors des pages de la Bible ! 	 O jikabalu jiuana ja mazônda ni mala a mondala-ku jedi kala jikabalu ja kidi muene ja-nda tuka mu Bibidia, phala kuiza bhu uala!


20h30: Garde d'Honneur du Sacré Cœur. 	 13:30 Diskulusu Dya Katunda: Kolokota mu Kuzokela o Ubhezelu wa Kidi


j'aurais été cambriolée 	 neji o kiba


Qu'est-ce que vous pensez de ca? 	 Ihi i u banza?


: Les deux facettes de Kateb Yacine 	 Kabhi Bye Kabhi Aayen Kabhi Jaayen


Cela aurait pu arriver avec n'importe qui d'autres. 	 O kia bhitile ni Solomá, ki tena kubhita ni muthu uoso-uoso mudietu.


connue sous le nom de vape DL. 	 Jina Jina Jina Re Uda Gulal Dj


Monsieur Smith au sénat 	 ua fort smith ua huka ua president


J'imagine que nous ne sommes pas seuls dans cette situation. 	 Mu kidi, k'eme ngó nga mu bhita mu ibhidi kala íii.


Le livre d'esther 	 Divulu dia Estere.


Le néo-gothique victorien 	 Bhooloka vaikunda


Le Balzac n'a pas lésiné sur le confort. 	 Skala u celzijusima i faradejima


D'où vient-il qu'elle puisse dormir ? " 	 'Kiebhi mu tena ku zeka mu kithangana kála kiki?'


Nous y sommes, il s'agit ici d'une image qui nous raconte la manière dont Dieu entend gérer son royaume. 	 Ku mbandu íii, tua-nda di longa kiebhi o milongi i tuene mu tambula, ilondekesa kuila o Utuminu ua Nzambi ua mu tumina kiá.


Au total 50 personnes étaient présentes. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


Le physique. 	 kia mukutu.


Cette technique ne remplace en aucun cas un traitement médical. 	 16 O Mulangidi iú ka u bhange phala kulondekesa o ukexilu ua kusaka ua tokala kukaiela o muthu, kana.


Une curiosité s'était emparé des gens. 	 O athu a mesenene kuijiia Nzuá.


Le besoin d'intérêt 	 bhinneka interessado


Jésus lui dit: "Moi, je suis le chemin, la vérité et la vie. 	 Etu tu xikina Jezú, muéne uambe: "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


Mot-clé - C'est une belle journée 	 tambwe.musangelu _ Diku Dilenga


Tricher pour obtenir un visa d'entrée en Amérique - islamqa.info 	 Indian bhabhi ki chudai ki video - indainbabe.eu


J'ai commencé cette planification le 1er janvier. 	 Nga mateka kubhanga o sidivisu íii mu kizuua kia dianga kia mbeji ia Katatu, ka muvu ua 1952.


Je commence par faire un état des lieux avec l'élève et sa famille. 	 Mu kubhita ithangana, nga mateka kudilonga ni mon'ê wa muhatu ni holome yê.


Nous sommes en train de vivre une période historique. 	 Tuala zingila mvu ka mvu.


Si oui, ce livre est fait pour vous. . 	 Se kiene, o milongi íii, phala eie.


Le lendemain matin, j'ai rencontré le patron. 	 Mu kizuua kia mukuá, nga disange ni xefe ioio ia jibandi, ua kexile ubheka uê.


Nous pouvons choisir de l'utiliser ou de ne pas l'utiliser. 	 Tu tena kusola ku mu sidivila mba kana.


•Fournisseur d'accès internet 	 _ indane babhi ki chudai


Qu'est-ce que cela signifie de les aimer ? 	 O ku kamba ku zola o mundu, ku bhinga ihi?


Permanence tout au long de l'année. 	 Tê mu mvu ya mvu.


semaine après l'enregistrement de Durch den Monsun mon mignon petit 	 Abhi tu yahin thi Tu baahon mein mere


Comment augmenter l'endurance 	 bia ku mela e nahi


Au second plan, les disciples de retour de la ville avec des vivres, s'étonnent de voir le Christ s'adresser à une femme de la Samarie. 	 Mu kithangana kieniókio, o maxibulu a Jezú a bhixila, ene a diuanene ué mu ku sanga Jezú ua mu zuela ni muhatu mukuá Samádia.


apprendre le dessin d'illustration 	 Katula Mbote mu Kifika Kia Jitalendu


Hélas ! prenez-vous-en à vous-même, car c'est vous-même qui vous faites tout le mal que vous avez, et vous êtes à vous-même le plus grand obstacle que vous puissiez avoir au bien. 	 Enu muambele muene ku ngi bhanga phulu; Nzambi-phe ua ki lungulula kì kia di bhange mbote; Muene ua ki bhitisa kiengi kala ki mua ki mono kizuua kia lelu, phala ku bhulula mienhu ia ndumba."


dépensent de l'argent. 	 Popala o kitadi.


Il avait été mis en service en 1963. 	 Bo yitona kisalu ki ntuami ntuala mu mvu 1963


Ah, mais c'est différent ! 	 Ah pas mal ça! kia kia kia


mais non il ne faut pas qu'il démissionne. 	 Kyenyiki, mwene ka bhingi kunyoha.


Bataille d'al-Bab 	 kavita bhabhi bath


Tu dois augmenter l'intensité progressivement. 	 Bhofele bhofele enda ni kubandekesa o kithangana kyé.


Ce que l'esclave a pu faire ? 	 Dipika ji, kun thau ho bhaneko kya?


Semaine du 30 novembre au 06 décembre 2009 	 30 kia Setemba-6 kia Okutoba


Il démissionne en 1963. 	 Bo yitona kisalu ki ntuami ntuala mu mvu 1963


s'emparer des esprits, pour enfoncer plus profondément 	 tu ran xia yu wo jiu zhuan jin ka fei dian li


Semblables à eux sont les moines qui ont atteint l'Un-seul-retour (sakadāgamī) en brisant trois chaînes, en affaiblissant l'attachement, l'aversion et la confusion, et qui mettront fin au malheur en ne revenant qu'une fois dans ce monde. 	 Kiki-phe tuma kulanga o mbil'oio ni muanu uoso, katé kizuua kia katatu; phala ki ki bhite kuila jixibulu jê jiia mu usuku hé ji mu nhana, n'a kà tangele o mundu, exi: Ua fukunuka ku'alunga, o makutu á keza-ku ni a kale kota, a diangele-ku ni a kale ndenge."


S'il vous plait aidez-moi!" 	 Tua ku dióndo, tu bhulule!'


Mes ennemis de toujours... 	 Nala kuthu daa...


Pourquoi y a-t-il de la souffrance dans le monde ? 	 Mukonda diahi kuene hadi iavulu mu ngongo?


L'historien juif Josèphe, qui a vécu au Ier siècle, a attribué cet enseignement, non pas aux Saintes Écritures, mais aux croyances des " fils des Grecs ," qu'il considérait par ailleurs comme étant une compilation de mythes et de légendes. 	 Kiene kimoxi ue, o mukua Juda, Josefo, ngijiie ia misoso mu hama ia dianga, uambe kuila o ulongelu iú ki u tundu mu Mikanda Ikôla kana, maji "ulongelu ua ana a Ngeléxia."


Nous apprenons également de l'exemple d'autres chrétiens. 	 Tua-nda kuívua ué o jiphange ene mu bhanga o sidivisu íii.


On entendait parler de ce sujet depuis 2 ans. 	 2 O athu ala ni ibanzelu ki i difu ia lungu ni ufolo ua kusola.


" Heureux les pauvres en esprit, car le Royaume des cieux est à eux. " 	 'A zediua oso évua o Maka a Nzambi, mukonda o Utuminu ua diulu ua ene.'


Il ne se maria pas et n'eut pas d'enfant. 	 Mu tembulu, muéne keji kazala mba ku vuala an'a.


Ça me fait plaisir d'aider les gens. " 	 Ngi sanguluka kiavulu kioso ki ngi kuatekesa akuetu."


Ceci, tout le monde peut le faire. 	 Kiki kilombolola kima ki tu tena kubhanga etu enoso.


80 personnes ont assisté à cette réunion. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


Article 1 de 3 à 3. 	 Ikalakalu kibatulu kia 3katé 5.


Mais on a fait des erreurs. 	 Maji né kiki, ene a bhange ima iaiibha.


Les estivants qui viennent 	 ala a lu aia


Je suis restée coincée plus d'une heure dans l'attraction ! 	 Nna ka-poda kaso ola e ka-futa mu pixi fa!


Il y'a quelques années, je... 	 Saas bhi kabhi Amma thi...


Si bien que l'on se sent aussi ému 	 do mu jim ma ru ji ya na


Amour de tous les humains. 	 o henda ku athu oso.


Dans tous les cas, l'annonce doit être assurée par un senior. 	 Diskulusu, a tokala ku di bhanga ku kafunga.


Mais il en est jaloux. 	 o tom ni mukao.


Qu'Est-Ce le vin 	 mukae ni ki


18 avec ses hommes. 	 18 ni nos va ni nos viene


Une fois de plus on se pose la question " Pourquoi Dieu a-t-il permis cela ? " 	 Ua di bhuidisile kiá, 'Mukonda diahi Nzambi ua ng'iehela kubhita mu maka enhá?'


L'une des nouveautés ? 	 Kya bhai apne yaha se?


Il s'agit de faire votre choix ! 	 Éye u Sola Kyebhi Kya-nda Kala o Mwenyu wé ku Hádya! - Sola o mwenyu!


Le Hoodia gordonii est 	 nan jeoldae jiji anha jichiji anha


tions (contre 15 ans auparavant). 	 Jiki jiki (15 days ago)


le 30 juin. 	 kiki 30 juil.


Etait-il en retard ou en avance sur son temps ? 	 O Kwila o Milongi ya Bibidya Ki yale Dingi nyi Valolo?


Je n'ai pas souhaiter leur en parler. 	 Ki ngi kala dingi ni vondadi ia kuzuela nau.


Je ne vois pas de quoi tu veux parler. " 	 Ki ngejiia se maka ahi u ua mu zuela!'


site de la compagnie aïe aïe aïe 	 jacika ouy nokiamail com


Toutes les cartes dans le même sens 	 Matangu moso mu kikuma kimweka


Une vision dans l'air du vent 	 Kumenenkena kua Kitembu


Jusqu'à ce que j'expire, je ne me dessaisirai pas de mon intégrité ! - Job 27:5. 	 Muéne uambe: "Katé bhu nga kà fuila, nuka nga ká sanduka mu kidi kiami!" - Jobe 27:5.


COVID - Action des PMI auprès des professionnels de l'accueil du jeune enfant 	 Kimbundu - Yayudika kisangela kyanda kwatekesa o mizangala ilondekesa utoko


"Pourquoi faut-il un coup d'éclat pour épouser quelqu'un ? 	 Mukonda diahi, ki kima kiambote o ku kazala, se a mu ku jijidika ku athu?


Anne L'envoya lié à Caïphe, le grand prêtre. 	 Ambata Jezú mu dibhata dia Kaiafa, uexile o mukunji ua dikota.


Quels seront les secteurs générateurs de valeur en 2018 ? 	 Ku muvu ua sidivisu ua 2018, jimbeji jebhi ji u tena kusidivila kala muboki ua ithangana ni ithangana?


New Dehli est complètement différente. 	 Delhi ki bhabhi ki chudai.


Nous allons parler de 5 d'entre elles. 	 tua monho, yeizailua aitnu ya ntu.


c'est bien la photographie 	 ^^ ganji a kiffé


dans la tradition grecque, la légende du peuple des Amazones, Une 	 ixi, a kwata ku dibeka jinga bhu kyela kya ijila um mbimi ya phutu, dyene we um ku


Championnat d'Afrique saison 6 	 mu mexico season 6 guia


Les travaux n'étaient pas un luxe. 	 Jobe kexile mukua luímbi.


L'aiguille est passée sous la barre des 70Kg! 	 Yei hasi ka phool kya kabhi khil payega !


"Le tertiaire est la maladie du siècle selon l'organisation mondiale de la santé ." 	 O Organização Mundial da Saúde yambe: "Ku hama ya 21 yiyi, o mawuhaxi ene mu di bandekesa dingi.


Cela permet en effet de gagner beaucoup de temps et d'argent. 	 Kiki ki a bhangesa kubhuila, kungastala kithangana ni kitadi kiavulu.


" S'il vous plaît, je vous en prie " 	 ngisuxina-mu,' u mu


le mensonge et l'injustice, 	 Naze soba ni rā-yu o ireru no ka


Repérer la date de l'événement 	 Sokola difuku dya Kivulukilo kīya'ko'ki


Tout le monde veut être humble. 	 Oso a tokala kukala athu a lenduka.


Je suis prêt à découvrir quelque chose de nouveau. " 	 Wa tokalele kukala polondo phala kudilonga ima ya ubhe."


Fanny - Maman, comment on fait les bébés ? 	 Mai - kya tum mujhe bhai kah rahi ho?


Qui est le jeune homme sur l'image, où habite-t-il, et comment sa mère et sa grand-mère se nomment-elles ? 	 Nanhi o muzangala mu fikula, kuebhi kua tungila, ni kiebhi kiexanene manh'â, ni kuku'ê?


J'ai entre 10 et 8 séances d'entraînement par semaine. 	 Saí athu a di longa ngó mu 10 mba 15 kia ithangana semana joso.


Nice, seront déposés dans les magasins de l'armée; 11 novembre, ordre d'envoyer aux 	 He Kuai Hoemi Kuikawa no ka la 11 o Iune, ke makamaka ana ua kahi ia


Vous avez vu l'un d'entre eux ? 	 Ua monene kia imoxi?


Il l'a quitté en 2003. 	 Mu kiki, ua tundu mu ixi ia Itália ku muvu 1993.


On l'appelait alors cyprin doré ou daurade de Chine. 	 ki kabhi to aayega dard dene wala iski dava lekar.


Le vatican à rome, en italie. 	 Kisalu ki kusamuna mu nzo ka nzo ku Loma, tsi yi Italia


Elles étaient mortes de faim. 	 Akexile mu bhita ni nzala iavulu.


P: Est-ce que vous êtes en train de m'ignorer? 	 p: o nha lam ji?


Il y a-t-il souvent de pleurs ? 	 Ofete tu voua ki je sui ?


En 1989, le Mur de Berlin tomba. 	 Ku muvu ua 1989 o kilumbu ua Berlin ni kisangela kia Jicomunista kia Europa kia bu.


C'est quoi l'application utilisée ? 	 Mona hey kya app abhi bhi ho kya?


Karine Ferri, la guerre est relancée avec Iris Mittenaere - confidences... 	 Warna fitrat ka bura Tu bhi nai , Mai bhi nahi...! !


Il a été condamné à 19 ans de prison à la prison d'État de North Kern en Californie. 	 Mukonda dia kiki, a mu te mu kaleia ka Kingston mu mbanza ia Ontário, mu ixi ia Canadá, phala ku bhita-mu kuinhi dia mbeji.


Il y a-t-il une single? 	 O ni o wa Unique?


Vivement les promo.... 	 Jithu Jilladi Promo -


Le haut-parleur est de bon marché 	 Nan guo jiu kan xi ju


N'oubliez pas la matrice SWOT 	 ita itte itteteru nda


Cependant, certaines personnes ont encore peur de le prendre. 	 Né kiki nange sayi yá a kala hanji ni wôma wa kuleka o lukwaku.


(Tableau qui est aujourd'hui au Museum of Art de Philadelphie). 	 (Lelu twa mu sidivila kumoxi mu kibuka kya Filiyale kya Australasia.)


Gatlin n'a pas déçu 	 Gautam ki bhumi ko


Je t'aime par tout le coeur. 	 Nga ku zolo ni muxima.


" La bonne musique au bon moment, au bon endroit et dans la bonne durée " 	 LIFE STORY Mabesá 'mu Ithangana Iambote, ni mu Ithangana ia Bhonzo'


A eu une mauvaise expérience à une semaine avec eux. 	 Muéne ua bhiti na-iu semana imoxi.


J'ai été piqué à plusieurs reprises. 	 Mu veji javulu a ngi te jiphanda.


Vas-tu m'abandonner comme l'a fait ma mère ?" 	 Muéne nuka ua-nda tu xisa kála kia tu xisa muadi uami."


Celle-ci à complètement changé ma vie. 	 O kiônge kieniókio kia lungulula o muenhu uami.


J'étais vraiment content ! 	 Nga sanguluka!


là, ils ne sont pas " certains. " 	 ^ Io me "ka ‵tuki a ia ki ei."


Après les repas, je n'ai plus faim. 	 Se mu ola ia kudia, ngi kala mu jokala, ki ngivua'mi nzala!


Un règne de 40 ans 	 Kituminu kia makuiniari ni moxi a mivu


D'après Sahîh Muslim, selon Abû Huraîra (t), le Prophète (r) a dit: " Lorsque l'un d'entre vous meurt, toutes ses œuvres s'interrompent à l'exception de trois: une aumône courante, un enfant pieux qui implore en sa faveur, et un savoir utile aux autres. "[10] Or, sa famille ne prie pas forcément en sa faveur et la richesse qu'il s'était approprié ne peut lui venir en aide une fois sous terre, que s'il l'a consacrée pour faire le bien et qui ensuite sera comptée parmi ses bonnes œuvres. 	 Kiki-phe tuma kulanga o mbil'oio ni muanu uoso, katé kizuua kia katatu; phala ki ki bhite kuila jixibulu jê jiia mu usuku hé ji mu nhana, n'a kà tangele o mundu, exi: Ua fukunuka ku'alunga, o makutu á keza-ku ni a kale kota, a diangele-ku ni a kale ndenge."


Nous sommes tous concernés par l'avenir. 	 Etu oso tu xinganeka ihi ia-nda bhita ni muenhu uetu ku hádia.


Je veux montrer comment il bénit. 	 Tu mone kiebhi kiene mua besoala.


Il est mort en 2013, dans d'atroces souffrances. 	 Wafwa muna mvu wa 2015, kinsona kiayingi imonanga.


L'orateur du 93 	 kia 93mi OrW


Pardonnez-vous donc pour ce qu'il s'est passé ! 	 Nga ku dióndo tambula-u, tu loloke ku ima ia bhiti.'


Par la Lassitude 	 by ofeleluyikixi


En matière de rénovation de maison, nous ne nous limitons pas qu'à l'intérieur. 	 Mu kithangana kya kunyoha ku salu, ki tu kala ngó kubhata, kana.


Le frère de Benjamin Castaldi n'aime pas Secret Story 	 mona bhabhi ki love story


Je ne peux tenir que si le Seigneur m'en donne la force, et c'est ce que je lui demande. " 	 Nga-nda tena ngó ku kolokota se o Ngana u ngi bhana nguzu, kiki kiene ki nga mu bhinga."


Pourquoi je n'ai pas accroché à Far... 	 Maal tej m bhi hansi nhi aayi bro...


Elles ont été réunies. 	 a di bundu kumoxi.


Mais il y en a certainement de biens. 	 Sé phata ene exile jinvuama.


On n'a pas de haine. 	 I ka ua 'Ukiukiu.


Un Dieu d'amour ne peut pas avoir créé un endroit comme ça." 	 O Nzambi ia henda keji tena ku bhanga kididi kala kiki.'


c'est une dalle béton non isolé avec du carrelage, il n'y a pas de trace d'humidité au sol, et l'hiver c'est glacial 	 pua a me ka laniʻiliahi ka pauka, mai ka lani ua iho ma luna o ka


N'ayez pas peur de demander de l'aide ou des avis. 	 Mu kiki, kana kukala ni jisonhi ja kuibhula mba kubhinga kikuatekesu.


Je suis à la maison. 	 - Kiene, uala mu inzo iami.


Les gens perdaient des heures pour se rendre au travail. 	 A kamukwa a ngastala ola javulu phala kuya ni kuvutuka ku salu.


des réunions hebdomadaires. 	 Poso kala ta les..


Le patient ne parle pas." 	 'O iama ki izuela.'


lors d'une visite à notre institut. 	 Nga mu vueza ku vipanga.


B-62 Le polyméthacrylate de méthyle 	 M27 IP67 kūpono kumu a me ka polokalamu mākaʻikaʻi


Evénement membre - L'entrepreneuriat au féminin 	 Muhatu ni kifwa - A mulher e a tradição


9 observer ce qui s'était passé. 	 9 Kukingila kima ki fula kubhita.


Aujourd'hui, les parents achèten... 	 Parsadi Na Lelu Ta Ka Lelu...


Pour ceux qu'ils aime. 	 ku athu a mu zolo.


Qu'est-ce qui peut affecter le fait de porter une grossesse? 	 Ukexilu uebhi u tena ku bhekela maka mu ukaza?


L'enzyme Nudix hydrolase est impliquée dans la synthèse des molécules qui constituent le parfum de la rose. 	 ihingohama o dulanga malokuoka dé ihi döaka mamoholehika gënanga.


Les fermes collectives n'ont-elles pas enseigné qu'il n'y a pas d'égalité? 	 O Jicomunista ki ji kexile mu longa kuila athu oso a sokela mu kukala ni valolo?


03/07 Test Crash Bandicoot N. Sane Trilogy, une version un peu en dessous 	 Neongo a e A3.3, e malava ki ha fale pe konga o ha fale ke fakakalakalasi o lahi


Pas tous ne sont diagnostiqués. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


en tant qu'hindou, 	 Thoda Hindu tu bhi hai,


l'avait reçu de Son Père. 	 Muéne ua di longo kua Tat'ê.


Elle peut surprendre... 	 Pua O Ka Makahala -


La santé et l'alimentation 45 	 juju lo kinha 75


longueur d'avance sur leurs adversaires 	 Ua di xibha ku pholo dia jinguma jê


,Mais qu'en est-il de vous ? 	 Abha o ibhidi iê?


Regardez comme c'est fait. " 	 Tala kiebhi kienda.'


Leurs parents peut-être... 	 O jitata jé a tena kubanza kiki ...


Je reviens bouge pas... " 	 "endukani " andi bhanu ...


Sa mère était juive. 	 Tat'ê uexile mukua Ngelexia, manh'â uexile mukua Judá.


ceci est bien. 	 Kima kyambote.


La musique et la danse 6 	 O muhata uavutuile ni kuimba u6


Question: Si quelqu'un se tourne vers la religion dans ses vieux jours, est-ce qu'il sera capable de maintenir un calme de l'esprit à l'heure de la mort ? 	 Kibhuidisu: O kuila se o Bibidia ki ia tokalele kua Nzambi, ieji kala hanji katé lelu, sumbala athu ka i mesenene?


porte le jour et la nuit. 	 o usuku ni muania.


Quelles sont les ressources humaines? 	 O athu kala ni kutena kua kubhanga ihi?


Ils cherchent toujours l'épithète qui convient à leur écorce 	 yi chu ji fa wo kuai yao zhao jia bu lai


Houlà, c'est pas la même chose qu'une simple batterie 	 wah insha ji ki tu kia baat hai


Les Tontons flingueurs au supermarché 	 i-kpop isitolo se-albhamu kwisitoreji


Il ne l'avait jamais blessé. 	 Muéne nuka ua ku bhangele kima kiaiibha.


Ce soldat savait ce qu'il faisait. 	 O kabhitangu ka masoladi uejidile kiambote ihi ia tokalele o ku bhanga.


Il a été cité plusieurs fois dans la Bible. 	 Muéne ua tumbula o Bibidia veji javulu.


Qu'est-ce qui a fait la différence à son avis ? 	 Nkia diambu disengomwene mu kuma kiandi?


Ses premiers essais littéraires étaient publiés en langue anglaise en 1999. 	 4 O Mulangidi ua bhebhuluka, a dianga ku u bhanga mu dimi dia Kingileji ku mbeji ia Kavua ua muvu ua 2011.


" Dans un lieu après l'autre, des pestes. " - Luc 21:11. 	 'Ijen ia lu sha ajiir kposo kposo, kua ubombauangev.' - Luka 21: 11.


Si vous pouvez faire de la meringue, vous pouvez le faire. 	 Se khola i houk, ki bhanga.


Le but: optimiser l'accompagnement de la personne âgée et soulager la famille. 	 Mukonda diahi: Phala ku kuatekesa o tufunga mu kilunga ku kula dingi mu nzumbi, ni ku langa kiambote o ikalakalu iâ mu kilunga.


"L'Épreuve des Dieux" 	 'Texenu o Jinzambi ja Akwa Jixi Jengi'


Choisissez n'importe lequel de vos anneaux et placez-le sur l'un des trois emplacements situés devant vous. 	 Muene u tudisa kutondala kué, Bonzo diê di buisa o maxaka mé; U ku be kidifua kiedi kal' o kiê, U ku tunga moxi 3 u di tume nê.


L'Afrique est différente. 	 Ihi ki i difuile ku África?


L'édition 2016 en photos 	 essai kia niro 2016 les photos


Cela m'a donné envie d'en savoir plus. 	 Mu kithangana kyenyókyo, nga mesenene kwijiya dingi.


Le Congo d'abord ! 	 Kiadi kibeni kua Congo !


Mais ils l'ont bien compris aujourd'hui. 	 Maji mu lelu didi, tu tena kiá o ku tendela kiambote o maka enhá.


J'entend rien à ce que tu dis !" 	 Ki ngejiia se maka ahi u ua mu zuela!'


Dionysos n'arrive pas à l'impro 	 jismon pe bhi kar jaayein


Il va être tué. 	 A-nda mu jibha.


" Dieu n'est pas loin de chacun d'entre nous. 	 "Mbata [Nzambi] kana muthu ua mu kala dikanga."


Première assemblée internationale des Témoins de Jéhovah tenue dans l'ex-Union soviétique. 	 Kiexile o kiônge kia dikota kia jixi joso kia dianga kia Jimbangi ja Jihova kia bhiti mu ixi ia União Soviética, mu mbanza ia St. Petersburg, ku ixi ia Rússia.


Né le: 23 janvier 1969, à St-Etienne 	 Died: 29 JUL 1924 at: Kiambu Kenya


c'est un coup de tonnerre ! 	 It's a kickboxing kinda tune!


Un vrai coup de torchon. 	 It's a kickboxing kinda tune!


Comment reconnaître l'amour lorsqu'il se présente devant nous ? 	 Kiebhi ki tu tena kulondekesa o henda ia kidi kioso ki tu zalela akuetu?


j'ai pas fait de photos 	 Haribhanga photos


Si tu ne peux t'empêcher de pleurer, 	 He akua ua lele i ka lani,


Le blues, la musique du diable 	 o jiya kia kiya _ Music Jinni


Pratiquement à l'extérieur de la ville ! 	 ¡Buenísima entrada! jiji.


Marianne Plamondon avait d'abord choisi de retourner sur les bancs d'école pour mieux répondre aux besoins de ses clients. 	 Mu kubhita thembu, Maxine ua mateka kutumikisa madivulu, phala o athu a bhindamene.


S'éveillant la nuit 	 mukai kaze o ukete


deux tiers. 	 tatu kaxihi


Il n'avait sans doute pas besoin d'une nouvelle amie. 	 Tanhayi ko bhi ji liye.


Les ténèbres sont l'ombre. 	 Lumbu kia Vundu.


Qu'est-ce que les jeunes gens vont avoir 	 kihi Komohana-IIikina o ka Pala


Statuts d'éternité 	 Iwikuamoʻo ia o ka Lāhui


Ils ont 4 et 8 ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


Pédicure à la paraffine. 	 Gobhi ka paratha.


Merci n.o. 	 Thank Kala O


Ne vous excusez pas, s'il vous plaît. 	 Aala ka ihu anu o Kawela.


Vidéo Replay de l'épisode 1 de Les Anges de la Télé Réalité 9 du 6 février 2017 	 Episode 1 A'ole e 'ōlelo mai ana ke ahi ua ana ia 9/29/2017


Quelles preuves ont-ils de ce qu'ils avancent ? 	 ye btain mjhe k phle mene kabhi koi kam ki bat ki hai?


ancolie Il y a 6 années 	 phani bhima raju 6 meses ago


C'est ainsi que Jésus, lui-même, a déclaré: "Je m'en vais et je vous reviendrai. " 	 Jihova u a tangela: "Ngi vutukidienu eme, phala eme ue ngi mi vutukile enu."


l'aide aux aidants, 	 kukwatekesa a lenduka,


Nous savons malheureusement qu'il ne rentrera plus chez lui. 	 Muéne uejidile kuila, keji vutuka dingi kubhata diê.


Elles seront également disponibles sur le site internet. 	 O site ioso ia-nda kalé muene mu dimi dia dianga.


Cette formation a duré 3 ans. 	 O minzangala enhá eji ku a longa mu mivu itatu.


Il n'y avait pas de poisson rouge. 	 Ki mua kexile ué mbiji mu kalunga.


Quelles sont les circonstances traversées par l'apôtre Paul lorsqu'il écrit aux Philippiens? 	 Disá diebhi dia longo Phaulu kioso kia sonekena o jiphange mu mbanza ia Filipe?


Mariée le 24 juin 1948 à Montréal 	 Died: 29 JUL 1924 at: Kiambu Kenya


durant toute l'année An. 	 Tê mu mvu ya mvu.


" Tu es différente... 	 Ena (en haut) kia kia


S'ils en parlent, ne le démentent que les gens insouciants à propos d'Allah. " 	 O Nzambi ia kexile mu bheza ua zuelele né, ua mu tukulukile bhu kaxi ka anju!


C'est justement l'occasion de montrer que nous aimons " en action et en vérité " (1 Jean 3:18). 	 Maji ia fuama i kala henda ia kidi, i [di londekesa] jinga mu ima ioso i tu bhanga." - 1 NZUÁ 3:18


Elle a rassemblé plus d'une centaine de personnes. 	 Saí kizuua muéne ua monekena ku 500 ja athu ndenge.


C'est une 5,20. 	 Kuma athu ia a jimbulukila mu imbamba ia bhanga Nzambi." - Loma 1:20.


Le groupe était d'accord. 	 Kikuambi uaxikina.


Jésus est au bord de l'eau. 	 Jezú Uenda ku Thandu a Menha


Je suis tout-à-fait bien. 	 ami kiambote.


Il en est de même pour nous aujourd'hui. 	 Kiene kimoxi ué ni etu lelu.


Le président a donné son accord. 	 Kikuambi uaxikina.


Nous y avons été plusieurs fois en famille. 	 Mu veji javulu, tuai mu kunda o jindandu jami mu ixi ia Inglaterra.


Chacun est membre d'une famille. 	 Mutu uoso uoso se ua tokala mu kifuxi kia atu, ua


Dans le Périgord... 	 Porodila mu Peirithoa...


" comprendre l'importance des mots " 	 O VALOLO YA MAK'Â NZAMBI "Ngejiya o Ima i Wene mu Bhanga"


5 décembre 2017 _ Le prête-nom qu'est ce que c'est? 	 N.° 6 2017 _ Uebhi o Ujitu ua Beta Dingi Kota?


Pour écrire la paix. 	 Mu bhari bhala pae


Il convient ainsi d'être persévérant. 	 Phala kubhanga kiki twa tokala kukolokota.


Pusztai et son équipe 	 Kandeia ni ima ioso ia di sendela


Je ne suis pas un ange 	 Un ki anjuman bhi hai


Une fois de plus, Pharaon changea d'avis. 	 Kienhiki, Falaó ua bhilula dingi o ndunge iê.


Le livre des chuchotements. 	 ye kitab bhi kia kitab hai,


" Lorsqu'il dit à son père: " ô mon père, 	 Mu kithangana kieniókio, o mon'ê uambe: 'Papá, eie ua kanena kua Jihova, mu kiki, eie ua tokala u kumbidila o kikanenu kiê.'


En 1918, la grippe espagnole fit 20 millions de morts. 	 Kioso kia bhiti o muvu ua 1914, o uhaxi ua kukohona ua Spanha, ua jibha jimidi ni jimidi ja athu.


il rendit visite plusieurs fois. 	 Ene endele kuenhoko mu veji javulu.


Marie a intercédé auprès de son Fils de son vivant aux noces de Cana. 	 O kuila Jakobo ua xikanene o ukamba ua mon'ê ni ilumba ia akua Kanana?


Effectivement, j'ai été pionnier. 	 Mu kusuluka, nga mateka o sidivisu ia thembu ioso.


Son père était français et sa mère irlandaise. 	 Tat'etu uexile mukua França, mam'etu mukua Italia.


" Nous accompagnions le Messager d'Allah dans un de ses déplacements. 	 Né kiki, Nzambi wa solo Amoji phala kukala polofeta, yú wa mu besowala kyavulu mu kikalakalu kiki.


Le port est ceinturé par un solide mur de pierres. 	 O mbila anga a i jika ni ditadi dionene.


Je t'aime tant mon p'tit papa. 	 Mu di ghe nhin mat kho ua


Restez dans la boucle.... 	 Dikala ku sedih...


Et c'est toujours le cas, à aujourd'hui, 23 ans !! 	 1 - kiki a 23 ans* !


Résumé de l'Episode 16: La femme de Loth 	 Musoso 15: Omuhatu ua Lote ua Sakuka ku Dima


Ils m'aident à repousser mes limites, alors dès que j'ai l'occasion de les remercier d'une façon ou d'une autre, je suis ravi de le faire ." 	 Kiki kiene mu ngi kuatekesa kusunga kilunji, kizuua kia mukuá mu veji dia kutondala dingi, ngi bhanga kiá kiambote o ima."


La boxe d'aujourd'hui 	 lelu boxing


C'est d'ailleurs pourquoi Guénon 	 guo nei xi tu


Il nous a inclus dans sa famille. 	 Wa tu te mu kilunga kyê.


Une illustration sur la complexité de trouver l'amour ! 	 Kima kyambote kutolola o ibhidi i tu fidisa kudilondekesa henda mudyetu!


Il n'y a que Dieu qui pardonne 	 ni tu jithe javegi


Non seulement l'État 	 si i pi jimpi kikiki kikiki


Cette application mobile est uniquement disponible sur Android. 	 Ke kumu no ka wehe ʻana i nā polokalamu i hoʻouka mua ʻia ma Android


Caleb essayait de faire de son mieux. 	 kabhi try nhi kia..


sur un arbre, lui dit: 	 mu muxi, uxi:


Avec Grâce de Capitani et Pascal Sellem 	 Mujhe bhi nahi pata tha ki main


Ça fait 26 ans qu'ils sont mariés. 	 A tenesene kyá 19 dya mivu tundé kya kazala.


A-t-on jamais vu un homme se demandait s'il était à la hauteur ? 	 O kwila wa bhiti mu hadi ya ku bhangesa ku dibhwidisa se wene mu kulanga mwene?


J'ai décidé de partir ! 	 Niatula ka kuluka.


c'est un ami à vous ? 	 u kala kamba dyé?


Pas de bande de tissus qui recouvre la tirette. 	 konna kanji keikaku netteru jikan ga zeitaku


Il a mis en garde contre les faux prophètes et les faux messies. 	 Jezú ua dimuna kuila o jipolofeta ja makutu eji nganala o abhezi a kidi.


Il commanda à Ses disciples d'aller vers eux. 	 Muéne ua tumine ku ixana o jinjimu jê.


Nombreux sont les dangers qui nous guettent. 	 I tu langa ku maka avulu.


La fleur d'ail suscite de l'intérêt ► 	 tujhe asa kya bolu jo tune suna nhi


Nous sommes donc tous frères et sœurs les uns des autres. 	 Tu jiphange, tu di kuatekesa mudietu.


On montre le résultat pour i = 1. 	 Jika O ideal sepele { 0 } maka I = (0).


Alors il a dit: " Je veux pas. 	 Muéne uambe: "Nga mesena, maji ki nga-nda tena kuia.


C'est quoi, leur nom? 	 bhi kya jina?


Vous, c'est encore pire... 	 Ni wen wo ai ni yiu tuo sen...


J'ai demandé à Julien de changer de quartier général. 	 Ki milne ki aas bhi hai dhundla si gayi.


J'avais 2 mois 	 2 Eme Ngondo Iami


en s'enfuyant vers la ville de Pella 	 Le Tu Kisi Ki Duao Ka Phal


On n'est pas à l'église. 	 Aii mu ngeleja.


Dieu n'a pas besoin de se 	 Godan ko bhi do


"Qu'est ce qui s'est passé ?" 	 "lekin kya bhai?"


Tu as besoin de ces outils. 	 Kya Vidya ji, tum bhi na!


Combien d'entre eux l'étaient? 	 Aati kya exile pe?


C'était il y a trente ans tout juste. 	 Kua bhiti kiá 30 a mivu, katé ni lelu ngene ngó bhu hama.


Le climat du Congo 	 Ngolo ye kimosi kia Kongo


J'en souffre, car je ne comprends pas pourquoi. 	 Mu kutala kudima ki ngejiya mukonda dyahi nga kexile mu dívwa kiki.


Le rêve de pharaon. 	 O Jinzoji ja Falaó


L'un d'entre eux énonce: 	 umoxi uzuela kuma:


C'est déjà la troisième fois ! 	 Iexile mu veji ia katatu!


S'il vous plaît être patient! 	 Kala ni muanhu.


séances sont gratuites et ouvertes au public. 	 Kuia mu iônge ietu, ki ku bhingi kufuta, muthu uoso-uoso u bokona.


ce qu'il conviendrait de faire?... 	 bhinneka tunggal ika ...


La Course à l'Héritage (MB) 	 Anamika tu bhi tar (Bm) se


Âgé de 20. 	 Ie jira ua 20


Présentés dans le livre des Proverbes, 	 Enda kala dibuka,


l'œuvre de la création de Dieu. 	 O Ibhangelu ya Nzambi, Madiwanu!


L'une d'elles est que Jésus a dit: " Je suis le chemin, la vérité et la vie. 	 Etu tu xikina Jezú, muéne uambe: "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


la mère des fils de Zébédée Mt 20,20 	 mami bhanja ka xxxx vidus


de l'État: " Nous avons 	 Mundu exi: " Tuala


Les employés sont donc à la recherche d'un nouveau boulot. 	 Mukonda dia kiki, athu a bhanga ioso ni ioso phala kusanga salu.


Nous ne permettrons pas l'envoi de messages inappropriés. 	 Tu ne kabhi kisi ko SMS nhi kya.


Prenez un certain temps. 	 dikala muda..


Celui-ci répondit: " Comment le pourrais-je s'il n'y a personne pour me guider ? " 	 O diiala ua mu tambuijila: 'I nga mu tanga i ngi jimbulukila kiebhi, sé muthu ku ngi lomboluela-kiu?'


Tu irais comme à l'encontre de ce qui est bon pour toi? 	 Ua-nda kala kála Samuuele, mu ku suluka mu ku bhanga o ima iambote?


Quels merveilleux bouquets de fleurs. 	 ua!iuha ua mau!áha.


Ou encore de quelque chose d'autre ? 	 mba kima kiéngi?


Pour qu'ils puissent subvenir aux besoins de leur famille. 	 Nzambi ua-nda kua kuatekesa mu kubhana o ima ia bhindamena o miji iâ.


C'est bien le 9 ! 	 O sigui ke ja som 9!


Avoir plusieurs femmes c'est de la polygamie, n'en avoir qu'une seule c'est de la monotonie. 	 Muene uexile ngó ni muhatu umoxi, né muene kioso o athu kiexile mu kala ni ahatu avulu.


La traduction anglaise a été publiée en 2009. 	 4 O Mulangidi ua bhebhuluka, a dianga ku u bhanga mu dimi dia Kingileji ku mbeji ia Kavua ua muvu ua 2011.


Ce livre s'adresse aux adolescents. 	 O divulu didi, a di bhange benge benge phala o ana ndenge.


Le roi d'Haïti 	 kings kia ohio


Quand et comment le prépare-t-on ? 	 Thembu kuxi, ni kiebhi kia tokala ku i bhanga?


Ensuite, on ne sait rien de ce qui se passe à ce moment. 	 8 Etu ki tuejiia o ima ioso ia-nda bhita mu thembu ienioió.