22 Mais tous les mauvais et méchants hommes qui étaient allés avec David, prirent la parole, et dirent: Puisqu'ils ne sont point venus avec nous, nous ne leur donnerons rien du butin que nous avons recouvré, sinon à chacun d'eux sa femme et ses enfants, et qu'ils les emmènent, et s'en aillent. 	 Kiki-phe tuma kulanga o mbil'oio ni muanu uoso, katé kizuua kia katatu; phala ki ki bhite kuila jixibulu jê jiia mu usuku hé ji mu nhana, n'a kà tangele o mundu, exi: Ua fukunuka ku'alunga, o makutu á keza-ku ni a kale kota, a diangele-ku ni a kale ndenge."


Du coup, je voulais vraiment en savoir plus. 	 Mu kithangana kyenyókyo, nga mesenene kwijiya dingi.


Aussi des juifs de divers pays étaient venus à Jérusalem pour célébrer la fête de la pentecôte. 	 Saí athu akua jixi jengi, ene ejile ku fesa ia Pendekoxi, ia akua Izalaiele.


Dans les années 70, il fut missionnaire en Papouasie-Nouvelle-Guinée. 	 M'ukulu, ene exile kya akunji a jixi jengi, ku Papua Nova Guine.


C'est pareille pour nous aujourd'hui. 	 Kiene kimoxi ué ni etu lelu.


J'ai plein d'autre vidéos (a) 	 Ku samu Sabbin Videos Kala Kala a ===


Il ne put le payer de tout ce qu'il avait fait pour lui, puisque cet ami si bienfaisant mourut avant que lui, David, qui avait reçu ses bienfaits, fût devenu roi. 	 Muéne uejiidile kuila, o Sobha Saulu ua mesenene kujibha Davidi, muéne uambela tat'ê: 'Kia-nda kala kituxi se ujibha Davidi, mukonda muéne ka bhange kima kiaiibha.'


Personne n'est apte à prédire l'avenir. 	 Se-ku muthu u tena ku tanga o ima ia-nda bhita ku hádia ni kidi kioso.


Tous deux ont été libérés en novembre 2009. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


Cela, nous le savons pas. 	 Ki tuejiia.


Peut-être qu'ils pourront vous aider à faire le bon choix. 	 Iene i tena kukuatekesa kusanga o njila ia tokala.


L'accès à cette réunion est gratuit. 	 Ki ku bhingi ku futa kitadi phala kuia mu kiônge kiki.


Nous avons en plus eu la chance d'avoir une surprise. 	 Mu kiki, tua diuana kiavulu kioso ki tua tambula kikalakalu kiéngi.


Pitié Dieu , ne m'abandonne pas ! 	 O Lord, kumba ya!


La proportion de mélange est de 1:1. 	 1:1 ratio ka panga bhi nhi hoga.


Les éleveurs d'ovins ont besoin de l'abattoir manceau 	 os kudi di bhi koi majboori hovegi


A chacun de réfléchir sur la question. 	 Kala muthu mudietu, ua bhingi kubanza kiambote mu maka enhá.


Les Pourchassés 03:35 	 O Kuileana 3:53


"Femmes, soyez soumises à vos maris, comme il convient dans le Seigneur. 	 "Enu ahatu, tumakenu anumi'enu, kuma kiene kia tokala kubhanga mua Ngana."


Il le fait rouler dans toute l'étendue des cieux, et Son éclair brille jusqu'aux extrémités de la terre. 	 Muéne o Sobha ia Utuminu ua Nzambi ku Diulu, kua kambe ngó, muéne ua-nda zubha o ku iibha kuoso mu ixi ni ku i kitula palaízu, mua-nda tunga o athu ni muenhu ua kalelaku.


Celui qui croit en moi, même s'il meurt, vivra (Jean 12:25). 	 "Uoso u ngi xikana eme, né uafu, u kala dingi ni muenhu." - Nzuá 11:25


Un point de vue: aujourd'hui 	 Tag: Lelu Lelu


Est-ce que l'on voit dans les faits des éléments dont parle la Bible ? 	 Ihi i tua mono ia bhiti mu jifesa ja uvualukilu ji zuela o Bibidia?


J'ai fait une demande à Jeedom. 	 Se bhi jyada ho..


- Quel est le contexte d'accueil pour les migrants juifs à Montréal? " (pp. 15-17) 	 "Kyebhi o Ukunji Wetu wa ku Kukwatekesa, wa Bheka Mbote ku Jikidistá mu Caribe?": (15 ithan.)


" Voilà ce que je vous ai dit, lorsque j'étais encore avec vous; qu'il fallait que fût accompli tout ce qui est écrit de moi dans la loi de Moïse, dans les prophètes et dans les psaumes. 	 Jezú uambe: "Ima ioso ia bhingi i bhita, iòsoneke mu Kitumu kia Mozé, ni mu madivulu a Jipolofeta, ni mu Jisalamu, ia ngi tokala eme."


T'as pas mangé depuis combien de temps ? 	 - dia ni minat aku ka?


On peut se dire: "Je fais quelque chose que je veux pas faire. 	 Eie nange u zuela: 'Eme ki ngi muthu ua iuka, saí ithangana ki ngi tena kubhanga o ima ia iuka.'


les paroles de Jésus qui enseigne sur le Royaume de Dieu. 	 Fimpa mana Yesu kalonga mu kuma kia Kintinu kia Nzambi


Aujourd'hui à Baruel coup de vent s'affaiblissant rapidement. 	 public ambani pe bharosa nahi kya sonu FAST DOWNLOAD


qu'à converser avec un individu. 	 Mu kulondekesa ngalasa mu kuzwela ni muthu.


décédée le 25 juillet 1942 à Auschwitz 	 Died: 29 JUL 1924 at: Kiambu Kenya


Leurs réactions sont différentes. 	 Mu kiki, o ukexilu ua kua kuatekesa ki u difu.


Le client doit avoir l'impression d'être chouchouté et se sentir important. 	 O mulongexi ua tokala ku bhangesa o dixibulu ku divua kiambote, ni ku mona kuila, uala ni valolo


" C'était très plaisant. 	 'itala^^ kia kusakana.


L'ONU estime que d'ici 2030, la cigarette sera la principale cause de décès dans le monde avec plus de 8 millions de décès par an. 	 O jingana amba kuila se o ima i suluka kiki katé ku muvu 2030, o athu ene mu fua mu mivu ioso mukonda dia ku buakula, a-nda tenesa 8.000.000 ndenge.


Il est décédé à l'âge de 12 ans. 	 Muéne uakexile ni 123 a mivu kioso kiafú.


Peut être l'a-t-elle déjà fait. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


Si c'est le cas ça peut être bon. 	 Se muéne ua mu nùa, nange ki kima kiaiibha.


l'un des douze petits prophètes, nous 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu O Dikuinhi ni Kiiadi Kia Alondi


Poème d'Amour écrit par (K) -Milie- (K) le 04/12/2004 	 Tangewala - 1972 - kar bhala hoga bhala (clip).mp4


rester sur les lieux. 	 Dikala ku kecil..


Mais qui est Muggsy Bogues??? 	 kumbh ke mele mai bhichde bhai???


Les naufragés des temps modernes ont disposé de montagnes de matériaux récupérés dans les décombres de l'ancienne civilisation. 	 Ku Oriente Médio a kande-ku makungu ia a sange-ku matadi akexile mu a ta ku jimbalafunda mu kithangana kia ita m'ukulu.


Note de Marie-Line: Encouragés par nombre de scientifiques, des jeunes ont bien l'intention de changer le modèle actuel. 	 Marie-Line: O minzangala ya mesena kubhanga dingi mu sidivisu ya Jihova, atena kutambula o mabesá yá.


Alors on s'est dit: 'qu'est-ce qu'on peut faire ?' 	 Ene ebhula, 'Ihi i tua tokala ku bhanga?'


Première publication en espagnol en 1886. 	 O Mulangidi ua dianga mu kingileji, a u bhange ku muvu ua 1879


Elle est un modèle de douceur et de grâce. 	 Muéne o phangu ia beta-o-kota ia kubatâma ni muanhu.


Pour que le monde change, l'humanité doit modifier ses habitudes alimentaires. 	 Mu kidi phala kuzubha o maukexilu moso a ubhika, o athu mu ngongo a tokala kulungulula o ibanzelu iâ.


Jésus lui [à Thomas] dit: " Je suis le chemin et la vérité et la vie. 	 O Bibidia i zuela: "Jezú uixi: Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


J'ai discuté avec mon frère. 	 Me nji mi tangeleuo tunde ku vuputukilo vua muono uange.


Il s'en est pris à deux gradés. 	 Uakuata makolombolo aiadi.


Le présent d'errer... 	 Tu diwana mera o o o....


C'est très difficile à 	 Kiki Kukaluka


Ce que tu peux éviter de [...] 	 Ihea 'oe i ka wa a ka ua [...]


Les deux enfants étaient âgés de cinq et trois ans. 	 ana i ke kanawai i hiki ni ke uku ia ke


Il devra parler et écrire l'anglais. 	 O jiphange a mesena ku di longa o xikola íii a tokala kuzuela kiambote ni ku soneka o dimi dia Kingileji


Il ne nous a laissé qu'un néant... 	 O maa tuze dhundu mai kaha...


La plupart des femmes plus âgé. 	 Avulu a kukile kiá.


Beyoncé et Jay-Z (9 ans) 	 Humein bhi le jaaye (x2)


C'est juste une question." 	 Ngebhul'ami ngó lumoxi luene!"


dirent: "Nous avons tué le Messie, Jésus, fils de Marie, le messager de Dieu..." 	 Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?"


Offrande à un Dieu: IA ne fait pas d'offrandes 	 Lord: jis bande ko bheja tha


Il y avait six ans qu'on était mariés. 	 Tundé ki tua kazala kua bhiti kiá samanu dia mivu.


Le projet n'a pas réussi. 	 O ndunge iâ, ki i tundu kiambote.


l'œuvre de Colette MAGNY, on trouve des chansons enfantines, et un disque 	 Get Mai na jaungi bhene ko pani kbhi Video Songs


fois par jour pendant sept jours. 	 Mu kondoloka veji imoxi mu kizuua, katé mu izuua isamanu.


Quel est l'ordre de succession des phénomènes ? 	 Vivezikiso vika mu ka uana ku ku meneka cavo?


Attention les dégats...sourire... 	 Kuxikama ku mbandu...= sentar-se ao lado...


La seule réponse que l'on 	 sone jabhiji anha


Echinocactus grusonii est également connu sous le nom de coussin de belle-mère - aïe! 	 antu essi zo a mukissi uauonso, munaa uma uauonso ua nzu a


L'envolé des anges 	 jiangcenzuo kuaiyulu


Il a fallu attendre deux semaines pour le recomptage. 	 Kua bhiti mivu iiadi phala ene ku futa o makongo, kiene ngó kia mateka ku divua kiambote.


l'élaboration des politiques." 	 ima ia Patii" a


Nous sommes dans un milieu dangereux. 	 8 Maji tua tungu ku mundu uaiibha kinene.


Il n'abîme pas la jante ni l'enveloppe (il ne contient pas d'ammoniac). 	 Oa mene pe nde we mba ebongo'a dia,


j'en ai reconnu que 11 	 Nga Kuambela Kiá; 11.


C'est un honneur d'être un investisseur " à ses côtés ." 	 Kijingu kia dikota ku di lunga n'eie mbata tua tokala ku "dibhata," dimoxi.


Voici ce que l'histoire nous raconte: 	 Kyebhi o musoso yú u tu longa kwila:


Elle était l'une des plus belles femmes de son pays. 	 Muene uexile bhu kaxi ka ahatu a iukile dingi, a tungile ku utuminu ua Pélesa.


Le rêve de celle-ci 	 mu loz kia ae oi


Il y a des mauvaises choses. 	 malu gila bhai!


Encore une fois je suis désolée ! 	 Mbala pardon o zongela ngai,


S'il vous plaît Salutations 	 Tujhe bhi salute


K par K à Les Adrets-de-l'Estérel 	 q k saas bhi kabhi bahu thi


Cliquez sur la photo pour découvrir l'album de la journée. 	 Bueta mu mbandu Texto diário phala kumona o kibatulu kia Bibidia kia kizuua.


Est-ce qu'il est dans une maison ? 	 - Muene uala mu inzo ie? (Ela está em casa dela?)


Et je mettrai la clef de la maison de David sur son épaule; et il ouvrira, et il n'y aura personne qui ferme; et il fermera, et il n'y aura personne qui ouvre. 	 Muéne uejiidile kuila, o Sobha Saulu ua mesenene kujibha Davidi, muéne uambela tat'ê: 'Kia-nda kala kituxi se ujibha Davidi, mukonda muéne ka bhange kima kiaiibha.'


J'y suis à la maison. 	 - Kiene, uala mu inzo iami.


LA volonté de Dieu 	 Luzolo Lua Nzambi


Pouvez-vous me donner plus de précisions sur le groupage ? 	 O kwila u tena kubhanga kima phala kwijiya kyambote o jiphange mu kilunga kyê?


J'ai l'impression que vous avez été déçu. 	 ima kimi ni ai ni ikuyo.


Je n'étais qu'un gamin sans cervelle. 	 Ngi tena ku zuela ngó kuila ngexile ngi munzangala ua tobho sé kilunji.


C'est les planètes qui tournent autour du soleil. 	 Mu kidi, o jiplaneta mu kunyuka kwâ ji kondoloka o dikumbi.


C'est vrai que tu vas bientot divorcé? 	 O Kala Nkwa Kimwanda Aweyi Disongele?


La personne qui se prostitue ne commet pas d'infraction. 	 ia ana o ka huakai hele.


Althusser défenseur de la dictature du prolétariat 	 Tesuda de xoxota apertadinha


Découvrez ce qu'il s'est déroulé au cinquième jour de la COP 23. 	 Zuela ihi ia bhiti mu kizuua kia kaiadi kia kibhangelu.


Et les fils d'Israël firent ce qui est mal... 	 Akua Izalaiele a mateka kubheza jinzambi ja makutu, iá a xisa o ubhezelu ua kidi.


l'Eternel dit [dabar] à Moïse: Je suis l'Eternel. 	 Ene a dikola kua Mozé: 'Etu tua fuó!


Mais son peuple ne serait d'aucun secours. 	 Maji o kufwa kwê ki kulombolola kwila, ene eji kamba kikwatekesu.


soit en géographie qui fait l'objet de l'interrogation principale 	 bhula hai Bhula nahi bhula mujhe bhula main


Jacques 1:13 répond: " Que personne, lorsqu'il est dans l'épreuve, ne dise: ' Je suis en train d'être éprouvé par Dieu. ' 	 O divulu dia Tiiaku 1:13 di tambuijila: "o muthu kia dianguka mu ithangana ia malamba ienhi'íi, k'ele, uixi: Nzambi muène ua ngi diangula.


Nous ne sommes pas hostiles à ce qu'une collectivité puisse se réorganiser. 	 Seku muthu utena kukala ku mujijila dya kubanga kuzanguka dya kisangela kimoxi.


Demande d'explication ! 	 Aap bhi na Expel-ji!


D'ailleurs, " plus les neurosciences psychiatriques avancent, plus l'intelligibilité des phénomènes recule. 	 "Kioso ki ngai ni ku di longa o ukexilu ua ima, ngai ni kumona kuila, o ilongesu ia kuila o ima ia moneké ngó, makutu. . . .


(Coran, 22: 16) A présent, pour être capable de comprendre la sagesse du Coran et d'en saisir les caractéristiques suprêmes, le lecteur doit être sincère à 100% et penser en accord avec sa conscience. 	 (Loma 15:18, 19) Phala ku katula mbote ya tenena mu kixinganeku kya nzumbi ya Nzambi, twa tokala kuboka mu veji javulu, ni kutanga o Bibidya mu ukunji kyoso ki moneka kithangana.


Et si oui, comment cela se passe ? 	 Se kiene, kiebhi muéne kiene mu bhanga kiki?


Sa mère n'a pas eu le temps 	 Mama muda sange


Les jeunes enfants ont éte ravis. 	 Ana jindenge a ngi bhangesa kudiwana kyavulu.


Nous avons voyagé en voiture à l'aéroport, puis en avion. 	 Twa bhiti ola ni kwendela mu dikalu, mu ithangana ya mukwá mu baluku.


C'est une façon de lui donner leur bénédiction. 	 Tu mone kiebhi kiene mua besoala.


Il aurait peut-être commis une faute grave. 	 Nange eye wa bhange kima kyayibha kinene.


le 4/09 de 9 h à 12 h pour les étudiants dont le nom commence par la lettre L à Z, 	 Ioa 14:16 ka tuku atu ne ia ki a koutou se isi f.


De Angelis est mort au volant de la Brabham BT55 	 Bhai tene dikha diya ke Brahman bhi kisi se km nhi h


Et de même que Dieu seul connaît le cœur de l'homme, ce n'est que lui qui peut toucher le cœur et le purifier. 	 O Mak'â Nzambi, amba: "Ki kata [muxima] ua muthu, muene ngó u k'ijiia; o ki u sanguluka ue, muthu bhu mbandu u tokoka ku di bunda mu kusanguluka kuê."


vous en souvenez-vous? 	 Eie ua Lembalala?


Et, n'est-ce pas ce que vous voulez ? 	 a ki tu fé ça?


Vous l'appelez une aide-soignante? 	 ¿Es ovejita o abejita?


Quelle est la plus belle histoire d'amour ? 	 Uebhi o ukexilu ua beta-o-kota ua henda?


On n'en voyais plus. 	 Hinu, ki tu di mona dingi.


Que je peux avoir plus modestes. 	 Kiebhi ki ngi tena kulondekesa dingi o kulenduka?


Quelle est la date de naissance d'Amane Misa ? 	 kyun kya kami hai baaji mein?


La bible est un livre unique. 	 O Bibidia ujitu ua madiuanu!


dans tous ses travaux. 	 Ki mu midimo yê yoso,


Car il m'a envoyé. 	 di a ngi tumikisa,


à travers toute la terre. 	 woso mu ixi.


Et c'est ensuite que j'ai commencé à faire des films en Europe. 	 Ku muvu ua kaiela, nga mateka ku bhanga jifilme, mu ithangana iavulu eme ng'exile o muthu ua betele-o-kota mu filme.


Qu'est-ce qui s'est passé avec Amat? 	 Txi ka we ku ami a?


Vous risquez donc d'endommager vos vêtements en voulant les défroisser. 	 Luholo luenu lua gutadila milonga luajiya gumonesa gila ulo wenu mba ukhala wagusuanguluga nga wabola, wazala malamba.


Résumé des données d'inspection de mai 2017 	 Istu mu pingile, kiika mu aknasse: mai 2017


Peut être qu'elle a commencé à. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


Une preuve de sa légèreté, c'est qu'elle mûrit dans l'espace de trois mois, [915e] et qu'elle vient mieux dans un terrain sec, parce qu'elle a moins de suc, et qu'il lui faut peu de nourriture; ce qui fait qu'elle croît promptement (09). 	 Kiki-phe tuma kulanga o mbil'oio ni muanu uoso, katé kizuua kia katatu; phala ki ki bhite kuila jixibulu jê jiia mu usuku hé ji mu nhana, n'a kà tangele o mundu, exi: Ua fukunuka ku'alunga, o makutu á keza-ku ni a kale kota, a diangele-ku ni a kale ndenge."


La Tour de Garde du 1er août 2015 _ La vie après la mort: peut-on y croire ? 	 Text Ukexilu ua ku katula madivulu metu O MULANGIDI Kakuinhi 2015 _ O Kuila o Athu Afu - a Tena Dingi Kuvutuka?


Soyez tout aussi certain que Dieu mettra fin à la souffrance et à l'injustice. 	 Hkyebhi ki tu tena kwijiya kwila, kwa kambe ngó Nzambi wa-nda zubha o hadi yoso ni kufundisa kwa yibha?


J'ai appris à me servir d'une machine à coudre. 	 Eme nga di longo kukalakala ni jimakina ja kubhanga madivulu.


Ces gens sont modestes. 	 athu yó a lenduka.


L'accueil fut chaleureux, les gens amicales et généreux. 	 O athu a ngi tambulula kiambote, ni henda ni ku sanguluka kuoso.


Je suis certain qu'il vous aidera. 	 Kiene, muéne ua-nda ku kuatekesa.


Il est encore étudiant en droit. 	 Podala som mu ju.


l'image de Sebbah et de Bahloul, de même que 	 Itna bhi bhaav na kha


Celui qui persévérera jusqu'à la fin, celui-là sera sauvé (Matthieu 10:22). 	 Uoso-phe u kolokota katè bhu dizubhilu, muène uà bhuluka." - Matesu 10:22


Je dois m'inquiétez ?" 	 O kuila muéne uejiia kuila tua thandanganha kiavulu?'


• être titulaire d'un bac + 2, 	 aʻo Bac + 2 i ke kōkua kōkua;


Jamais je n'avais teint quoi que ce soit ! 	 Nga Kexile mu Kuambata o Uta Uami mu Ididi Ioso


107° Quelle est l'Église de Jésus-Christ ? 	 10:00 Le Kijila kya Kidishitu I Kijila'ka?


Voyons ce qu'il faut entendre par là, maintenant et dans le futur. 	 Tu di longe kiebhi ki tu katula mbote lelu, ni ku hádia.


C'était en décembre 1598. 	 mu katutu 188 ka kaxa.


C'est également vrai pour chaque chrétien. 	 3:1) Ia tokala ué ku Jikidistá joso.


Nous ne voulons pas ressembler à ça, n'est-ce pas? 	 Tua mesena ku kala kála ene, ki kiene?


Cela entraîne d'immenses souffrances. 	 Kiki kiene ki bhekesa o hadi iavulu.


Pourquoi ne pas mettre en place un système d'abonnement sur un an ? 	 O Kuila u Tena Kufikisa o Ndunge Íii, ku Muvu Umoxi?


NN, je suis désolée 	 Sorry bhi bolunga


Samuel est l'un des exemples. 	 O mona-ndenge, Samuuele phangu iambote phala ku i kaiela.


C'est pas de la drogue!" 	 Ki ku difu ni kunua jidroga.'


SdC de son côté essaie de comprendre les rythmes occitans en compagnie d'un membre du Cor de la Plana et de l'équipe de " La Mal Coiffée ..." 	 yaar tune kbhi esa socha hi nhi tha ...tu logo ki baato mai aakr ....


C ' est le jour et la nuit. 	 o usuku ni muania.


Je viens de l'envoyer.... 	 Nahi abhi tu zinda re...


"Il y a peu, j'ai appris plusieurs très bonnes nouvelles. 	 Mu kithangana ki nga bhiti bhu kididi kiki, nga dilongo ima iambote.


Mais nous avons tous besoin de penser l'avenir. 	 Etu oso tu xinganeka ihi ia-nda bhita ni muenhu uetu ku hádia.


Uy dit que la pensée de vendre la virginité de chamnan ne lui était pas venue jusqu'à ce que l'occasion se présente. 	 kabhi kabhi didi ko mere samne hi choom bhi lete the.


Je n'avais pas besoin d'autres garçons. 	 Tanhayi ko bhi ji liye.


Tous n'ont pas été exécutés. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


06 - Faut pas s'en faire 	 0 se bhi ho jayega


Ce n'est pas se comporter en adulte. 	 kini, a ngi uazi.


Est-ce que les Frères Guissé sont mariés ? 	 JihaD JihaD a Kudi fan ?


Et si le peuple iranien se débarrassait et chassait ses dirigeants moyenâgeux qui ont ruiné le pays, sans avoir recours à des solutions violentes qui risqueraient d'être noyées dans le sang ? 	 Kana mwa tabela ku eza silikani ni batu ba bañwi se si sa koni ku fela niha mu talimana ni miliko ye kona ku tahisa kuli si fele?


Et les morts entassés et le sang qui ruisselle, 	 atu ana ki a ratou,


n'est pas susceptible à l'oxydation; 	 O mai buna oxigenare a sangelui;


Nous connaissons leurs exigences et leurs spécificités. 	 Mwene wejiya o ibhindamu yâ, o ukexilu wâ wa xitu, ni idifwa yâ yambote.


Vous êtes toujours en train de manger 	 I ka ia nui


David était venu pour envoyer des documents à l'avocat de sa mère mais fut touché par la scène, et fit par la suite envoyer des fleurs à ce bureau de poste. 	 Arthur ua kexile mu bhana umbangi ku athu akexile múia mu sumba ima mu diloja diê, muéne ua kexile mu tula madivulu bhu njanena.


Il les a revêtus de l'Esprit saint et, en conséquence, du pouvoir de remettre et de retenir les péchés: "Ceux à qui vous pardonnerez les péchés, ils leur seront pardonnés; et ceux à qui vous les retiendrez, ils leur seront retenus." 	 'Anga u katula o mbolo, u sakidila Nzambi, anga u i uana, u i bhana o maxibulu, uixi: íii i lombolola o mukutu uami, ióbhane mukonda dienu.


Elle n'arrivait pas à croire ce qu'il venait de se passer. 	 Muene ka tenene kuxikina mu ima ia bhitile.


la personne que vous aimez ? 	 Uri muthu a nonga ini ndo mu wanela in ?


Le père de Lindenhberg n'avait qu'un frère , et sa mère était fille unique. 	 Tela ua kexile o tata iâ, maji kexile ni mama imoxi.


banales, de nombreuses fictions mettent en scène 	 DYAMBU DYA KAPA Saí Ikanenu ia di Kumbidila, Maji Ikanenu Iavulu, Kana


Mais aujourd'hui, les mentalités ont changé. 	 Maji mu kithangana kietu a mu lungulula kiá o ibanzelu iâ.


Tournez-vous vers l'avenir et ne déterrez pas les problèmes passés (Proverbes 17:9). 	 Kyoso ki u batula o maka, kana kwa vulumuna dingi. - Ji 17:9


Ce n'est pourtant pas le combat de David contre Goliath. 	 Davidi ka disokesa ni Ngoliia.


Le racisme a existé il y a longtemps. 	 Mu izuwa yoyó, o kathombo kexile mu ididi yoso.


A l'âge de quatre ans, j'ai déménagé en Australie. 	 Kioso ki nga tenesa 24 kia mivu ngai mu tunga ku ixi ia Inglaterra.


- en format GL - grande longueur - 2400 x 600mm (à partir de l'épaisseur 80mm). 	 Altitude: ≤4000m (E ʻoluʻolu e kuhikuhi i ke kūlana ke kiʻekiʻe ke kiʻekiʻe ma mua o 1000m)


Je l' aidé à trouver un travail. 	 Sai muthu ua ngi kuatekesa kusanga salu.


Qui a créé l'arbre ? 	 Nanhi ua bhange o jaludim íii ia uabha?


Ils ont été intéressés par la thématique bien sûr, par l'histoire, et par la vraisemblance du récit. 	 Kyabixila kukibuta kwamusangele, kiyadi amateka ni kuzoka.


pris à l'ennemi. 	 mateka mbele ya adui.


Plus de 4 000 personnes 	 jigidi 4 adults


d'Israël de s'être découvert aux yeux des servantes de ses serviteurs, 	 Nzambi ua solo akua Izalaiele phala ku kala jimbangi jê.


Parmi les centaines de thèmes WordPress disponibles, nous vous recommandons de considérer les options suivantes car elles se sont avérées être les plus rapides à charger: 	 Kuma kuala hama javulu ja madimi, kaiela o jindunge jala ku luiji phala kusanga ni lusolo o dimi di ua mu sota:


Et de poursuivre: "Je me suis fiancée, j'envisage un avenir, d'avoir des enfants. 	 Xinganeka ué o phangu ia Jobe, diiala dia fiiele, uambe: "Nga te kikutu ni mesu mami; ngi ma talesa-phe kiebhi ku mon'a kilumba kia muzeletete?"


Je peux pas chanter. 	 Ki ngi tena kuimba ngó Kale ngi di tenda o Sange!


Il nous donne la force et les capacités de le faire. 	 Muéne u tu bhana kutululuka ni nguzu phala tu tene kukolokota.


À Paris, le choix de la musique 	 39 O tu, mia sola speme


"Râle pas Kala, c'est moi qu'ils veulent..." 	 mera no. kab aayega? ya aayega bhi nahi...


Le temps et les nombres. 	 Suna thaa ki vo aayenge ...


Donnez-vous les moyens d'aider votre enfant. 	 Mwehele na ku kwatekesa kusasa o twana twê.


Moïse quitte Jéthro et retourne en Égypte auprès de son peuple. 	 O Yitero, osindikidi Mose, ovutukidi kuna Engipito.


Gaston Lagaffe nous donne un coup de main 	 kabhi doston ki bheed me


L'avocat de Bernard Tapie placé en garde à vue 	 upar vale tak ka kaleja bhi


A son tour un joueur prend le camion de pompier et fait rouler les 8 billes de couleur dans l'échelle. 	 Inhungwa jinijo bhagajitumilaga umugubheja nhungwa ja wikaji bho wiza kubhanhu bhabho.


vous m'avez donné à boire. 	 O O O give me a kiss eh!


Ils erreront dans le désert pendant quarante ans, jusqu'à ce qu'ils soient tous morts. 	 Mukonda dia kiki mua-nda nhunga mu kikangalakata mu 40 a mivu, katé kiafuá o muthu ua sukina-ku.


" Heureux les artisans de paix, ils seront appelés Fils de Dieu. " 	 'A zediua akua kutululuka, a buisa jimvunda, ene a exana an'a Nzambi.'


Antoine Maurice lance un appel à la jeunesse " pour qu'elle se mobilise " 	 "App abhi bhi mujhe Ms Nidhi bulaiyein gay"


C'est quand vous n'avez rien à manger. 	 E uhaʻi i ka maka o ka ihe.


au temple de Jéhovah. 	 Muize mu kalatódio ka Jihova.


Je n'y étais encore jamais allé, mais j'avais un bon feeling. 	 Nuka ngendele njila ni ulungu, mukonda dia kiki, nga sangulukile kiavulu.


Il m'a fallu du temps pour accrocher à ce roman. 	 Kwa bhiti ithangana yavulu phala kuxisa o ukexilu yú wa kuxinganeka.


Vous devrez donc user d'astuces pour garder l'attention de vos lecteurs du début à la fin. 	 IHI I WA TOKALA O KUBHANGA?: Wa tokala kukwatekesa o jingivwidi jé ku kukayela tundé ku dimatekenu ndú ku disukilu.


Il ne voulait pas aller à Ninive. 	 Kienhiki, Jona uai katé ku Ninive.


" Il y aura de grands tremblements de terre. " 	 8"Oxi ia-ndu tunguta kiavulu."


la preuve il est mort comme Dieu l'avait dit. 	 Mu kubhita thembu, afu kála kya tangele Nzambi.


C'est une illusion trompeuse [6 Ko] ou plutôt un mensonge de Satan pour faire croire qu'il n'y a pas de jugement de Dieu après la mort. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


Arrêter de fumer des cigarettes est difficile. 	 Kia ngi bhonzele kutula o ukexilu ua kubuakula makanha.


De nombreux changements ont été opérés au fil des années. 	 Mu mivu i mwa dibhakula, a mi lungulula kyavulu o ikalakalu.


Les jeunes de 10 à (...) 	 ana u ana 1010 mu iiun. & - -


L'heure du test! 	 Ola les kiki !


(j'avais pas cherché à l'avoir ^^) 	 (Naam un ka jahan bhi lia jaye ga


Vous savez comment l'ont fait ? 	 Uejiia se ihi ia bhange?


On peut dire qu'elle m'y a initié. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


La formation se fait sur une durée de 3 ans. 	 O minzangala enhá eji ku a longa mu mivu itatu.


La fée de l'hiver. 	 ngongo, ni kuijia ku ixika.


Jésus lui répondit: Je te le dis en vérité, aujourd'hui tu seras avec moi dans le Paradis. " - Luc 23:42, 43 (Segond) 	 Jezú ua tambuijila: 'Kidi ngi ku kuambela lelu, ua kà kala ni eme ku kididi kiambote mu Palaízu.' - Luka 23:39-43.


Les gens les ont oubliées. 	 Atu jimbi kya!


Il s'agit d'une decision personnelle. 	 Maji muthu ni muthu muéne u sola se u xikina mba kana o milongo íii.


des Saintes Ecritures et les Pharisiens 	 Malamba phala o jimesene ni Jifalizewu


Il priait Allah, d'une bonne moralité, et il était le prophète et le messager d'Allah pour faire connaître Allah au monde. 	 Né kiki, Nzambi wa solo Amoji phala kukala polofeta, yú wa mu besowala kyavulu mu kikalakalu kiki.


Les routes de l'ile de Miyako sont bordées par l'océan John M Smith 	 chu kou dui xia jian yan jie guo de po xi


Je suis encore jeune, j'ai 30 ans. 	 Tui ca ngi cha> tui ngi con 30 tui.


S'adresse au lecteur. 	 Zuelelenu ndaga muatangi.


Il s'agit d'une superbe région. 	 O ixi ienioió, ixi iambote.


Kawasaki a essayé de s'accrocher à moi. 	 kazuka kikoeru kimi o omou


Quel est l'usage de la signalétique ? 	 Kiebhi kia kexile mu kalakala ni mutelembe ua dibhitu?


Chaque être humain est membre d'une société. 	 Mutu uoso uoso se ua tokala mu kifuxi kia atu, ua


Le nom le plus long du monde ? 	 EIE UEJIIA o dijina dia diiala dia betele-kota ku nguzu, uakexile ku mundu?


L'internet de la haine ou la haine 	 kia venga interni new kia venga


En juin 1985, les deux hommes ont été condamnés, chacun condamné à une peine de deux ans. 	 Ku mbeji ia Kamusasadi ka muvu ua 1984, etu enioso tuai mu inzo ia ku fundisa, kuenhoko, a tu balakala ku kala mivu iiadi mu kaleia.


Par conséquent, pour avoir l'approbation de Dieu, nous devons apprendre ce qu'il attend de nous, et le faire. 	 Kiki-phe, phala ku tu xikina kuala Nzambi, tua tokala kuijiia ihi ia mesena Nzambi ko kuetu, ni ku ki kumbidila.


"Je connais l'Argentine depuis de nombreuses années. 	 "Ng'ejidile kiá Mike mu mivu iavulu.


" Vous n'en avez point ! " 	 'Eie kuala ni valolo ia kima!'


Ou peut-être que c'est autre chose? 	 mba kima kiéngi?


Evidemment, personne ne peut prévoir l'avenir. 	 Se-ku muthu u tena ku tanga o ima ia-nda bhita ku hádia ni kidi kioso.


On pourrait le croire à l'entendre. 	 Tu tena kudielela kuila muéne ua-nda tuívua.


" C'est la gloire de mon Père que vous portiez beaucoup de fruits " (Jean 15, 8). 	 "Kyene ki bhekela athu kuximana Tata yami, se enu mwa bhana ibundu yavulu, anga mu kala jinga mu jixibulu jami." - NZUÁ 15:8.


Pendant des années, Lucie n'a pas lu. 	 Kwa bhiti mivu yavulu maji Luziya wexile hanji mu lembalala o izwelu yenyoyo.


L'organisation se réserve le droit, après consultation d'un médecin, 	 jo jal bhi nahi sakta kisi ka ho bhi nahi sakta,


la joie de l'alcoolisme 	 Din Ka Ujala Ata Raha


Ayez les discussions avec votre famille et d'autres que vous faites confiance. 	 U tena kuzuela ni jitata jé mba muthu ua mukuá u ua mu dielela.


Séduit le pour qu'il ne t'échappe pas." 	 Lengenu ku milundu phala ki mu fué.'


Nom de nom ! (2004) 	 jine ki kala (2004)


Ils ont aussi pris conscience des différences. 	 Maji a di longo ué kuila eji bhita mu ibhidi iavulu mukonda dia ku kituka maxibulu a Jezú.


Qu'est-ce que Dieu veut pour nous ? 	 Iebhi o Vondadi ia Nzambi ia Lungu N'etu?


Nous sommes ainsi ravis que vous ayez pu le constater. 	 Yetu osso tu yangalale é kumona eyoyo nussonekene.


de son peuple. 	 o kubhanga o mundu wê,


"Les derniers seront les premiers...." 	 "Mu izuua isukidila-ku, kua kà kala athu. . . .


Demandez-vous:" Qu'est-ce qu'il y a en moi qui doit contrôler la façon dont les autres agissent? "" 	 DIBHWIDISE: 'Mu ithangana yebhi i nga tokala kulanga o njinda yami?'


Le rapport est de 1:1. 	 1:1 ratio ka panga bhi nhi hoga.


J'y suis resté 3 ans en tout. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


Qu'était l'homme 	 mutu uakexile


Pourtant hier encore... 	 Mujhe bhi jana -.-


La Bible déclare: "Là où est l'esprit de Jéhovah, là est la liberté." (2 Corinthiens 3:17). 	 "O bhuoso-phe bhu kala Nzumbi ia Ngana, bhu kala ufôlo." - 2 KOLINDO 3:17.


Il était l'ami de Dieu parce qu'il l'aimait. 	 Muéne uexile dikamba dia Nzambi mukonda ua Mu zolele.


Comme au sein d'une mer 	 As Kulungu Nzadi


↑ La Tour de garde du 15 septembre 1981, pages 20-31. 	 20 Tanga A Sentinela ia kizuua kia 15 kia mbeji ia Kauana ua muvu ia 2007 mu jimbandu ja 30-31.


Dans l'épître aux Romains (chapitre 12 à écouter ci-dessous), l'apôtre Paul exhorte les chrétiens à mettre en pratique les enseignements de Dieu et à vivre à la lumière de la vérité. 	 (Jobe 32:7) O poxolo Phaulu uambela o ahatu a Jikidistá ala ni uhete, a tokala a suínisa akuâ bhu kaxi ka izuelu ni ibhangelu.


Puis, pliez les doigts, frottez et tapez les ongles les uns contre les autres. 	 Poxolo Phaulu uambe: 'Zangulenu maku ma botomoka, mu suínise ué o inama ia bhuila.


C'est comme cela tous les matins. 	 A bhangele kiki mu imenemene ioso.


Quelle est la taille d'un pénis 	 Dichi Didi diduli Difani dihani


L'accompagnement: tenir conseil 	 Track: Kala Sha Kala


Si c'est le cas, comment le vérifier ? 	 Se o kitambuijilu kié kiene, kiebhi ki u tena kulondekesa?


Sidney Govou: j'espère que l'on va la gagner !! 	 @Divvu: tu bhi aa jaa!!


Et la prochaine étape est: " Aime ton prochain comme toi-même. " 	 O kia mukuá kiexile: 'Kala u zola mukuenu kála eie muéne.'


Le mariage (sans la fin) 	 Uvala Kala (Zátoka Kala)


La Perrière. . 	 nda pa bhu .


" Soyons dans la joie et l'allégresse ..." 	 "Tu tanienu, tu sanguluke kiavulu! . . .


Les raisons de ces problèmes demeurent inconnues. 	 Kana-ku muthu uejiia kiebhi kiala o ima íii.


Il avait à peine 47 ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


Sources d'intrants 	 Ensenada Kala


comme les chauffeurs de taxi 	 Kala taxidia


Nous ne savons pas quand cela se produit. 	 Etu ki tuejiia o ima ioso ia-nda bhita mu thembu ienioió.


Un sommet mondial. 	 dimatekenu dia kionge kia jixi joso mu ngongo .


L'amortissement là où il est le plus nécessaire 	 Tu Sidivila mu Ididi Mwa Bhindamena Aboki


Ça, c'est un gros soulagement ! " 	 Kiki kia ngi tululukisa o muxima!"


Les gens sont doux. 	 athu yó a lenduka.


Vous n'avez rien !." 	 bhulona kintu!"


Vidéo de l'enfer 	 Heleo vidio tu do bhangnga


Ils allèrent dans la terre promise. 	 Ene a tokalele mu ixi ia Kanana.


L'emblème personnel 	 o maine bhi chaundi


C'était en Août 1997. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


J'ai beaucoup entendu parler de vous, vous savez. 	 Ngevuile ngó ima ia lungu n'eie, maji kindala nga kuijiia kiá kiambote.


Ils sont aussi de la semence d'Abraham. 	 O kifuxi kiki, o mbandu ia mukuá ia mbutu ia Mbalahamu.


Et puis il est tombé malade. 	 Kioso kia bhange kiki, muéne ua disanze.


C'est quelque chose qui ne demande qu'à vivre. 	 KI TU bhindamena ima iavulu phala kukala ku muenhu.


Parce qu'elle a été accusé de l'avoir enfreint. 	 Ua mu vetele cikuma ngeci ua mu tsile.


Elle me fit comprendre que je n'étais pas seule. 	 Muéne ua kexile mu bhanga ioso phala ki ngi kale ubheka.


Jésus a parlé de cette attitude dans le Sermon sur la Montagne. 	 Jezú ua bhana o mulongi iú kioso kia kexile mu bhanga o Diskursu ku Mulundu.


Guy Debord, La société du spéctacle 	 Kaputu Kinjila E O Sócio Dele, Kambaxi Kiaxi


Il n'y a que le bouton qui vient de chez moi hihi 	 keh deti thi wo sabhi jo tu na keh saki


Il ne réclamait d'éloges de personne. 	 Muene ka mesenene kuila, o athu a mu ximana.


Chaque jour de la semaine, quatre heures durant. 	 Thembu: Izuua i uana, kala kizuua a dilonga ola ji uana.


Je Pars Avec Elle (VLS) 	 ngina ye ekami dia kwenda.wila (M^


Nous espérons que vous ferez partie des millions de personnes de partout dans le monde qui visitent chaque année la région de Milwaukee. 	 "Twa mesena ku kwixana phala o kyônge kya katunda, mazunda athu ku mundu woso, a-nda dyongeka kumoxi phala o Lembalasa ya kufwa kwa Jezú.


" Et comment tu t'appelles ? 	 He aha kaʻu e kala ai?


Mais, ce n'était pas important. 	 Maji ki kyexile maka.


Elle lui répliqua: "Prends ce qui t'appartient, le péché, et retourne avec lui aux abîmes de l'enfer. " 	 Kienhiki muéne uambe: 'Mukonda diahi ua bhange o kima kiki kiaiibha, o dibhute dia Naamane dia-nda ku vutukila.'


Une Ligue 2 à 22, c'est non 	 nahi jiske 2 me 2 thi 2 Kaha jiske ka


du mois de février 2009: 	 Mu xi shi jia, 2009:


Pourtant au début, c'était très bien. 	 Ku dimatekenu, ua di tundu kiambote.


Don't Let Goespagnol 	 hamuokiki bhanurpar


Convient à n'importe quel allume-cigare de voiture 	 Kala mota tuhga pata nhi haa kya


Caractéristiques de l'uniforme 	 Uniform ka kia haal kia ha


Le Rémouleur (1912) 	 O celu Polaka (1912)


La révolte des anges 	 jiangcenzuo kuaiyulu


Sans doute y a-t-elle déjà pensé. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


Il s'agit d'un préquel de God of War. 	 Iene izuela maka alungu ni ita ia Nzambi.


La poterie et l'épanouissement personnel 	 Zindagi aasuon ki lahar kyu kabhi


Qu'est-ce qui fait que votre organisation peut espérer recruter les meilleurs talents? 	 Mbambe iebhi i u tena kusuua, phala kubhana o mauhete u uala nau?


Elle m'a répondu: je ne sais pas. 	 Padele imoxi ua ngi tambuijila: "Ki nga kijiia.


(Attention, les enfants regardent), 	 (bhanu ana, bhanu anaa)


Ils sont tous frères et sœurs. 	 Ni phange jetu joso.


Le Biafra a demandé l'armistice 	 Pyaar ki inteha bhi dosti hai


Pas seulement à Bruxelles. 	 Ki abixidile ku Putu,


Je me demandais quels étaient mes sentiments à son encontre. 	 Nga kexile mu dibhuidisa kiebhi kia-nda ngi mona ku makamba mami.


Ils ont toujours été là pour moi. " 	 O makamb'ami akexile mu ngi kuatekesa mu ithangana ioso."


Selon l'historien Salluste, " À cette époque, notre armée comptait un grand nombre de nobles et d'hommes nouveaux, toujours prêts à préférer la richesse à la vertu et à l'honneur. " 	 Em Kibundu "O muadiakimi Mubangi kua mungongo ni muenhu abange hoso kiavisa ni kiengi ene a tu abange kukala ni mueniu, ni ujitu, etu kuzola."


Comment l'adopter aujourd'hui 	 Mua mua Noho maikai ana


Ma mère était d'accord avec moi. 	 Mam'etu wexile jinga ku mbandu yami ithangana yoso.


et c'est pas non plus jsr 	 ʻO ke kaʻa uila Yzr


Quand et comment l'utiliser ? 	 Thembu kuxi, ni kiebhi kia tokala ku i bhanga?


L'esclave fidèle et avisé nous aide à discerner les principes bibliques et à les appliquer. 	 Alongexi ala ni uhete ua ku longa o Bibidia, a tu kuatekesa ku tonginina kiambote o itumu ia Bibidia ku muenhu, ni ku i belesela izuua ioso.


Harry: C'est vrai . 	 Madiia: Kidi muene.


Anne n'est pas seule. 	 maine bhi dekha ki tune dekha..


L'apparition d'une nouvelle nation 	 Dil ki bhyasha sab ki bhasaha


Nous restons ensemble. 	 Tu kale kumoxi.


format permettant de faire un DVD. 	 ʻO ke kūkā o ka mea wehewehe DVD DVD


En hommage à Dominique Dropsy. 	 Saala dost bhi bhai ban jaye!


Il n'y a pas si longtemps, on n'en savait rien. 	 Kua bhitile ithangana iavulu, o athu ka kijidile.


" Alors, pourquoi m'as-tu appelée ? " 	 Mu kiki-phe, mukonda diahi mua ngi tumina ku ng'ixana?'


C'était en 1963, j'y suis restée trente ans. 	 Kua bhiti kiá 30 a mivu, katé ni lelu ngene ngó bhu hama.


Le tableau de David et Goliath 	 Musoso 58: Davidi ni Ngoliia


" Je suis moi-même musulmane. 	 Nga kexile mu di mona kála ngi Muxulumanu.


comment expliques-tu la corrélation de la naissance du Christ dite dans la Bible et celle observée par des moyens techniques d'aujourd'hui en se basant avec les astres ? 	 Mukonda diahi o muthu ueji kaiela o itendelesu ia Bibidia iokulu mu izuua íii muezala ni mitelembe ia katunda?


Essayez de satisfaire à ses besoins. 	 Bhinga n'a ku kuatekese mu ibhindamu ié ia muenhu.


Googlé, semble-t-il, une spécialité rare. 	 ti cadi guixiá guidxilayú.


Un APK est disponible uniquement sur Android. 	 Ke kumu no ka wehe ʻana i nā polokalamu i hoʻouka mua ʻia ma Android


Je ferai en sorte de me [...] 	 Phala kukala ni sauidi iambote, nga-nda . . .


Femmes, soyez soumises à vos maris, comme il convient, dans le Seigneur. 	 "Enu ahatu, tumakenu anumi'enu, kuma kiene kia tokala kubhanga mua Ngana."


D'où vient le Singapura ? 	 Ye nepal me bhi bhejenge kya?


Et à la fin de toute chose. 	 katé ku dizubhilu.


Pourquoi l'ultime a-t-il résisté 	 kia tunay bhi nahi jana


Il existe plusieurs manières de manifester sa reconnaissance. 	 Twa-nda dilonga mawukexilu u tu tena kulondekesa o kisakidilu kyetu.


Il recueillit 92 voix. 	 O jiphange a ngalavala 92 a madiskursu.


Il mourut cinq jours après. 	 Muéne ua kumbamene mu izuua itanu kiene kia kiáfu.


Ils sont venus à bout de la boue 	 ene site ni bgyi bhiin


Quelques mois plus tard, Eddie décédé à 65 ans. 	 Mu ku bhita ji mbeji, Davidi uafú ni 70 a mivu.


C'est le prélude au flamboiement du feu céleste..." 	 sakka bhoge ca bhunjitum punnani ca katum.__ __


Signataire du Pacte Mondial des Nations Unies depuis 2015 	 Ia tokala ku: Kijimbuete kia Internete kia Declaração Universal dos Direitos Humanos das Nações Unidas tundé ku mbeji ia Kamusasadi ua muvu ua 2013


Et ce n'était qu'une Saint-Jean "ordinaire." 	 Ene oso eji kaiela ngó 'mubhidi umoxi.'


La chute de l'empire barbare - L'écrasement des bouffons 	 O wi'i - sabhbhutu ka gosi mabhbhe


J'y ai travaillé pendant trois années. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


" car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son fils unique 	 Mbata Nzambi ua zola o mundu katé kia suku mu kubana Mon' ê umoxi-elele, pala


Il est près de nous. 	 U kala ku mbandu yetu.


Mais la récompense est à la hauteur de l'effort. 	 Maji o mabesá u tu tambula ka sokela ni nguzu i tu bhanga.


1,5 € de l'heure 	 Ola Kala € 5,00


Ce qui est, est. 	 Ihi it, ut.


Histoire de l'Église - Amérique du Nord 	 O Som De Deus - Jornal O NORTÃO


Il aimerait présenter ses excuses pour ce qu'il s'est passé." 	 Nga ku dióndo tambula-u, tu loloke ku ima ia bhiti.'


15 juillet, ils ont été emprisonnés pour quatre jours. 	 O jiphange a a jikila mu'aleia mu 15 dia izuua.


Je n'ai pas dormi pendant 3 jours! 	 Nga kumbamene mu izuua itatu.


Réjouissez-vous dans l'espérance 	 Sanguluke-nu Jinga mu Kudielela ku Muala Na-ku


C'était le 10 pouces. 	 Kiki kiexile o dibhebhu dia 10.


Il rentrèrent à la maison. 	 aia ku dima dia 'nzo.


Il était un serviteur du roi Artaxerxès. 	 Muéne ua kalakalele phala o Sobha ia kaiela, Artaxexe.


Les vêtements des serviteurs de Salomon. 	 Ihi ya bhiti kyoso Solomá kya kambe kwívwa o itendelesu ya Jihova?


C'était bien, 	 ʻO ia ihola,


Ce qui est arrivé à Béthanie au-delà du Jourdain, où Jean baptisait. 	 sila Nuka ya Jordani ku kutela kwa sibaka kw'a n'a kolobeleza Joani, mi a y'o


On pensait qu'il etait fou. 	 Akexile mu banza kuila muéne ua tekuka.


ils ont été arrêtés 	 ja mu kuata


Trésor l'amour c'est comme une pyramide (ooh) 	 O muxima uami uala kala kitetele = O meu coração está como (um) trapo


Il mourut en délire âgé de 75 ans. 	 Mu ku bhita ji mbeji, Davidi uafú ni 70 a mivu.


Bercer un enfant dans ses bras. 	 Tala o kangulungu ka mudia bhu maku dia mona-ndenge.


Ses fidèles l'ont suivi et on ne les a plus jamais revus. 	 Maxibulu a mu tonginina maji a lémbua ku mu mona dingi.


Moi aussi je suis Dionysien. 	 kalo mina nenyaki mou ke kala xionopexnidia!


Nous irons à 	 tuanda kuia


Nicola Sirkis, entouré des quatre autres membres d'Indochine. 	 makahiki, a e kuaiia aku ana hoi no


qu'ils se souviendront de moi." 	 Kioso ki moneka o hongolo, nga-nda i mona, nga-nda lembalala o kikanenu kiami.'


L'armée de Pharaon a suivi les Israélites au milieu de la mer. 	 O masoladi a Falaó, a kaiela akua Izalaiele katé mu kaxi ka kalunga.


Semaine du 25 septembre au 1er octobre 2011 	 25 ia Katutu-1 ia Kamusasadi


L'arrivée à Breda 	 Atau kala ku berdoa


parce qu'il est décédé. 	 mukonda mufii.


J'ai fait l'activité avec ma copine et son fils. 	 Mu kubhita ithangana, nga mateka kudilonga ni mon'ê wa muhatu ni holome yê.


Il mourut à l'âge de 73 ans. 	 Muéne uakexile ni 123 a mivu kioso kiafú.


Durant la période précédant les années 60, comment était le système scolaire québécois? 	 Kyebhi Filipe kya mu swinisa ku kibuka kya Utuminu ku hama ya dyanga?


3 Il est intéressant de se demander pourquoi. 	 3 O kuila kima kia iibha kuibhula se mukonda diahi Nzambi uehela o hadi?


Or, ce livre a changé ma vie. 	 O kiônge kieniókio kia lungulula o muenhu uami.


Toutefois 1Pi 1, 2 nous en dit plus long sur l'articulation de l'élection, elle est sous la "prescience de Dieu le Père." 	 (2Ko 2:17) Maji né kiki, mu madivulu metu muala milongi iavulu, i tanga o kidi kia Mak'â Nzambi.


6- Que faire en cas d'erreur? 	 6 Kana Tapelo ya Kona ku lu Tusa?


(C'est une bijection de E). 	 nga e ia iwi c ia iwi i aia.)


L'homme a également des besoins spirituels. 	 O athu a a bhange ni vondadi ia kubheza Nzambi.


Arrêtez de répandre des mensonges. 	 Acha kuongea UONGO bhana.


Que s'est-il passé vers 1995 ? 	 Ihi ia bhiti ku muvu ua 2013?


Les petits bourgeois ont une vie d'autobus 	 Khud se kahi jo kahi kahi kisi se bhi nahi


Certains l'ont même déjà reçu. 	 A kamúkua a bhixila kiá mu palaia.


L'ancien Jellal 	 xoxo Jill aka Lulu


Il s'en suit ou il s'ensuit ? 	 O kuila muéne ua-nda kuíza inga ua bhixila kiá?


Quels sont les mécanismes mis en oeuvre pour qu'un récit change la perception de la réalité pour un groupe d'individus ? 	 Kiebhi o milongi ia kidi ia tundu mu ji jurnale kia lungulula o ukexilu ua muthu umoxi?


10 euros par enfant, de 6 à 10 ans. 	 Uakexidi €, 5 inga 6 tivuala mona.


Qu'est ce qu'on écoute 	 Saiteja Nuka


3 ont déjà été annoncées. 	 3 Kanji Iaido


Il suffit de ne pas lire que les gros titres. 	 Kana kutanga ngó phala kuzubha o jimbandu.


Lorsque les parents s'interessent à la scolarité et à l'éducation de leurs enfants, lorsqu'ils respectent les enseignants, les résultats s'améliorent. 	 9 Kyoso o jitata kya longa mba kya bazela o twana ni henda, o twana a divwa kyambote.


Mais qu'en est-il avec toi ? 	 Abha o ibhidi iê?


Je demeure convaincu que l'ISLAM est la seule solution aux problèmes actuels de l'humanité. 	 Tu xikina ué kuila o Utuminu ua Nzambi, uene ngó ua-nda tena ku batula o maka oso u tua mu dibhana nau lelu.


11 est un bon exemple. 	 (1 Samuuele 1:9-11) Íii phangu iambote phala etu!


Ibrahim a été testé par Allah et a toujours été distingué par une obéissance exorbitante. 	 Mu kuyuka kwa Nzambi, Mbalahamu selevende yê ya fiyele, wa zwela kwila Nzambi ka 'bwikisa kumoxi yó a kumbidila, ni yó a bhukumuka.'


Tu n'es pas tout seul 	 amba axi wiki


Un album à part au sein de sa discographie 	 Jos mu fali prednji wawe disk


Les Nations unies ne sont pas un arbitre. 	 O btu uor pe umr.


Je me souviens l'avoir lu en une seule journée. 	 Mu veji ia dianga, nga tange o divulu dioso mu usuku umoxi!


Nous autres d'Ievgueni Zamiatine 	 sonna toki wa sotto koe o kiki ni yukou


c'est détester le mal. 	 Se tu zemba o ima ya ibha,


Ainsi, l'entretien de celui n'est pas une tâche fastidieuse. 	 Ku sebeleza Mulimu, ki makalelo a butali.


Prenez sur vous mon joug et laissez-moi vous instruire, car je suis doux et humble de cœur, et vous trouverez le repos pour vous-mêmes." 	 Di tuikienu jungu iami, mu di longe ko kuami; mbata eme nga belesela, nga batama muxima, nda mu mone kutululuka kua mienhu ienu.


Et il conclua (qu'Allâh lui fasse miséricorde) en disant: " Les conditions de sa validité sont les mêmes que celles énoncées pour la prière obligatoire, sauf qu'il n'y a pas de récitation coranique la concernant, pas d'inclinaison, aucune prosternation et que l'on ne s'assoit pas [durant son accomplissement]. " 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


Quand je l'ai découvert, j'ai été très surpris. 	 Kioso ki nga sange o itambuijilu ia ibhuidisu iami, nga diuanene kiavulu.


3 millièmes. 	 Mié Ene 3 0


Pourquoi les Témoins de Jéhovah refusent-ils les dw sanguines. 	 Mukonda Diahi o Jimbangi ja Jihova ka Xikina ku Tambula Manhinga?


L'avait peut-être déjà fait. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


Les chrétiens se reconnaissent à leur joie. 	 UENDELU UA UKIDISTÁ U a Sangesa ni Kisangusangu Kioso


EN COUVERTURE Qui sont les Témoins de Jéhovah ? 	 COVER SUBJECT A Nanhi o Jimbangi ja Jihova?


Je suis un golem. 	 Un besazo mu gordo.


L'amour est la qualité dominante de Dieu. 	 O henda o kidifwa kya dyanga kya Nzambi.


La plupart sont restes 	 hu xi kuai yao zhi xi


Mais qu'est-ce que vous en pensez? 	 Ihi i u banza?


En arrivant, elles s'aperçoivent que la pierre est roulée et que le tombeau est vide. 	 Kioso kia bhixila, a sange o ditadi dia jikile o mbila, dio katule.


Oui, j'ai été heureuse, 	 Eme nga sanguluka,


Il regarda a son tour l'arbre. 	 Kaha ua talele toma ku muti uaco.


La matinée s'avançait rapidement. 	 O nvunda ia mateka mu kamenemene ka selu.


Ce n'était pas un match 	 siipi jimpi kikiki kikiki


Peut-être qu'on ne peut juste pas résoudre ce problème ? 	 Abha se ki tua mu tena kujimba o maka a bhiti?


Les Palestiniens et les Israéliens ? 	 maji de boku ni aisareru ki an no?


L'apôtre Jean a écrit: " Voici ce que signifie l'amour de Dieu: que nous observions ses commandements; et pourtant ses commandements ne sont pas pesants " (1 Jean 5:3). 	 O ijila iê-phe ki ia bhozo ku i aluka." - 1 NZUÁ 5:3.


à 23h32, par buster keaton 	 So 12:00 pm ke pehle kabhi bhi


quel motif aurions-nous de l'aimer ? 	 Mukonda dyahi-phe twa tokala kusola ku mu zola?


La violence n'est pas une réponse 	 Lungalala e Selo kia Kwikizi


Les sociétaires s'assurent les uns les autres. 	 O makamba se a didielela, se-ku kima ki a thandanganhesa.


L'an dernier, 2 832 188 ont été distribués et 17 239 personnes accueillies. 	 Ku muvu ua bhiti, 19.862.783 a athu endele mu kiônge kiki.


Aimez-vous la personne que vous êtes ? 	 Uri muthu a nonga ini ndo mu wanela in ?


Un jour, j'ai vu des images qui m'ont marquée. 	 Saí kizuua, kafunga mu kilunga ua ngi londekesa jifoto ji tua katuile.


Il est clair que les principes de la Bible sont plus utiles et plus appropriés que jamais ! 	 Mu kidi, o milongi ia Bibidia iala dingi ni valolo iavulu! kiebhi-phe o milongi ia Bibidia i tena ku ku kuatekesa kindala?


lancieux - 2:02 	 Peka -:- MiKi X2 O 2:02


J'ai mis sur le menu d'hier 	 Jaanu naiyo jana kabhi jana menu


Le diable, c'est le démon, le mauvais ange. 	 Mukuá, uexile Satanaji o Diabhu, o anju iaiibha.


S'intéresser à ses beaux-parents 	 Par bhi jo mar jai kisi ki majaal kia


les oiseaux sont témoins. 	 Aaji sun bhoni tuk..


les Huguenots, le Comte Ory, le Prophète; 	 - Na provncia do Huambo: o mbalundu, o wambu e o sambu;


C'était il y a longtemps, déjà ... 	 Saas bhi kabhi Amma thi...


" Mais c'est plus facile à dire qu'à faire. 	 Maji ki ku bhonza kuzuela, o ki bhonza o ku bhanga.


864 heures d'enseignement 	 648 Jianguo Xilu


Nous autres d'Ievgueni Zamiatine 	 yume no naka e kimi ni ai ni iku


On peut dire qu'ils l'ont réussi ! 	 Maji né kiki, ene a tena ku ditunda kiambote!


On va considérer l'article 6. 	 O kibatulu 6, kia-nda tu kuatekesa kuijiia se kiebhi.


J'attends avec impatience le feu d'artifice que nous réserve juge Gentil !!! 	 Tu kabhi bewafa hogi socha hi na tha !!


Il a envoyé son Fils unique. 	 Muéne ua tumikisa o Mon'ê umoxi-élele.


La Bible dit: " Le juste peut tomber sept fois, mais, à coup sûr, il se relèvera " (Proverbes 24:16). 	 O divulu dya Jisabhu 24:16, dizwela: "O muthu wa yuka, né wa dibhale lusambwadi, ubalumuka."


Vous êtes en panne de voiture sur une route ou une autoroute? 	 16 O kwila eye wala mu hama mba mu dikalu dya malola?


"Ils n'ont jamais voulu me parler. 	 O athu ka mesenene kuzuela n'eme.


(Seulement en dollars US $$) 	 ma kiki a moi $)


Je me suis demandée: "Pourquoi moi ?" 	 Nga kexile mu dibhuidisa se 'mukonda diahi ngala hanji ku muenhu?'


Donc l'idéal est de suivre le chemin ! 	 7 Kima kyambote kusola o njila ya tokala phala kukayela!


Surveiller aussi ce qu'ils boivent. 	 Muéne ua mu mona kiebhi ene kia mu nuá o menha.


c'est moi jeu. 	 kia tapu tou ingoa.


l'entraîneur affiche clairement ses 	 Kari ki bwana unajionanga kajanja


Cette caricature de l'enseignement classique n'est pas la seule fraude intellectuelle à laquelle les tenants de cette pédagogie ont recours. 	 Kalukatikisu ko vo e longi diadi dikumika lukwikilu lwa wantu awonso bena mu buka kiaki kiasambulwa.


Nidhal a dessiné le livret de l'album de Deena. 	 or tuheedi bhai ki post ka jawab bhi dena.


On peut manger la chair animale, mais pas le sang 	 Tu tena kudia xitu maji o manhinga mê kana.


Les personnes qui meurent cessent d'exister (Psaume 146:4; Ecclésiaste 9:5, 10). 	 Lázalu ka tange kima kia bhiti ku diulu mukonda o athu afú kijiia dingi kima. - Tanga Jisálamu 146:4; Ndongixi 9:5, 6, 10.


Car ce n'est pas parce que j'ai pris depuis longtemps mes distances avec ma religion d'origine, que j'en ai oublié les réels préceptes d'amour et de compassion. 	 M'ukulu mukonda dia ukexilu uami ua ku di banza ngó eme, ki ng'exile mu dielela mu ima i nga kexile mu banza se iexile iambote mba ia iibha.


On s'en bat les couilles, demande à l'Hologram 	 Tujhe bhool kar bhi Na bhula payenge hum


• Simple et peu coûteuse. 	 ● Easy ki kia nukuhia


Est-ce qu'ils sont vraiment pratique? 	 O kuila ki tena ku tu kuatekesa lelu?


bonsoir l'homme 	 Hello muthu muthu


Elle ne savait rien de ce qu'il s'était passé. 	 Muéne kejidile o maka a kexile mu bhita.


Là il y a un réel problème. 	 Bhabha, bhene bhuala o maka a dikota.


De plus, lors d'une intoxication 	 Kanadanhanhi lintu sumu


Mes amis proches m'ont tellement soutenu. 	 "O makamb'ami a ngi kuatekesele mu maukexilu avulu!


Il réfléchit cependant un petit moment avant de faire son choix. 	 Mu veji dia kiki, muéne u sola kithangana kiéngi phala kudikunda o maka.


Jusqu'à demain peut-être 	 Subhi Sharma Nange Nange


Je suis un très bon exemple de mauvais exemple 	 Nga Soto Kukaiela o Phangu Iambote ia Akuetu


en tout cas l'astuce de maguy est bonne 	 Enga xoxillo ke mas kaio mu bien


La macération compte 14 à 18 jours. 	 Loaʻa iā ia ke ola i nā makahiki 14-18.


Et vous, et vous ? 	 Phi Mu Abha


La prière est une grande force. 	 O musambu ujitu ua dikota.


Demandez ce dont vous avez besoin.... 	 Bhula diya tou kabhi yaad bhi na


Ce qui veut aussi dire ce que cela veut dire. 	 Kiene ki tua-nda mona ihi ilombolola o nzoji íii.


Les enfants spirituels ont tué leur père. 	 Hey kabhi kabhi aisa dil phaadata ha


Ils gagnèrent la confiance de la foule, jetèrent des pierres contre Paul pour le tuer, puis le traînèrent hors de la ville, car ils pensaient qu'il était mort (Actes 14: 19). 	 O jinguma a koko Phaulu katé bhu kanga dia mbanza, a mu fikile kuila uafu. - Ikalakalu 14:19.


Par la suite, il nous demande ce que nous voulons manger. 	 Saí bhabha, tu dibhuidisa se tua-nda dia-hi?


Nous sommes très heureuses de l'avoir découverte. 	 Yetu osso tu yangalale é kumona eyoyo nussonekene.


Un formateur à la traduction de la Bible en Afrique du Sud explique ce que les traducteurs ressentent: " Pour eux, traduire la Bible, c'est une lourde responsabilité vis-à-vis de Jéhovah et de ceux qui lisent sa Parole. " 	 16 Saí mala, a exana lexicógrafos Bíblicos, a jimbulula o izuelu íii mu Hebalaiku: "Nange ku bhonza kiavulu ku tendela o izuelu íii, kála kima kia tokala ku ki kumbidila ngó ku muhatu uemita a mu kuama."


Est-ce qu'il avait tort ? 	 O sene bu sene mi?


Logo du jeu vidéo World of Warcraft: Burning Crusade 	 Kick boxing youtube: boxe ilunga makabu


professeur de français (9319) 	 ka longi di bo (93)


Pour la plupart des... plus 	 Ene muene Enge ---engi


Elie, prophète d'Israël, vécut vers le IXème siècle avant Jésus Christ. 	 Elija ua tungile m'ukulu mu Izalaiele, ande dia Jezú ku mu vuala.


Il ne faut pas que le mouton se pose des questions existentielles, 	 Tujhe bhulaane ki sochun bhi to kese,


Les livres de l'auteur M.B. INTEM 	 akuxi sb. m. → akoxi sb. m.


Il devait prendre le chemin de Damas. 	 Kienhiki, muéne uala mu njila ia Damásku.


Ou bien y'avait quelque chose d'autre? 	 mba kima kiéngi?


Appuyez sur le bouton Précédent pour afficher l'article ou le chapitre précédent. 	 Bueta mu mbandu Anterior phala ku kulondekesa o milongi mba kibatulu kia bhiti.


Si nous voulons continuer à vivre sur cette planète, nous devons agir. 	 Mu kiki, se tua mesena kukala ku mundu uobhe, tua tokala kudilanga.


Nous reconnaissons que ce n'est pas facile. 	 Twejiya kwila kiki ki bhonza.


Histoire de la rédaction du livre de Jonas 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Kilombolwelu Kya Divulu Dya Jona


Souviens-toi de la douceur de vivre 	 Penyejuk dikala ku sunyi


" La décision de faire du volontariat est l'une des meilleures décisions de ma vie. 	 "Ngi mona kuila, o ku di bhakula mu sidivisu ia thembu ioso, kiene o kima ki nga beta o ku sola ni unjimu ku muenhu uami."


Le train touristique... 	 Kisi bhi train...


Q. Qu'est-ce que la présure ? 	 Q kam guess kia kiaa ?


Quelles seront donc les... 	 Ihi ia-nda bhita ni ió a ...


La prière (Saât) 	 o samba (la samba)


Si c'est le cas, cette opportunité pourrait être pour vous. 	 Se kiene, o milongi íii, phala eie.


Or, comme le peuple était dans l'attente et que tous raisonnaient dans leurs cœurs à propos de Jean: " Ne serait-il pas peut-être le Christ ? " 	 Ene oso ia banza ku mixima iâ, kuila Nzuá muene Kristu.'


Le livre s'est 	 O book do samba


Certains sont en recherche d'emploi. 	 Mukonda dia kiki, athu a bhanga ioso ni ioso phala kusanga salu.


Toutefois, cela peut prendre beaucoup de temps et beaucoup d'argent. 	 Kiki ki a bhangesa kubhuila, kungastala kithangana ni kitadi kiavulu.


Ensemble d'ustensiles de cuisine 12 pièces 	 kitchen Yadda Ake Dambu Kala Kala guda 12


je suis votre mère. 	 Un bhabhi viene.


Et c'est peut-être déjà commencé. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


Chansons chantées par des enfants 	 Mukena Jihan Kids


Il n'avait que huit ou neuf ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


J'espère que vous le lirez et que vous l'aimerez ! 	 Muéne ua mesena eie u tanga o divulu didi, u di longa-diu, u di zola.


Près de 150 personnes ont assisté à cette rencontre. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


Il sait qu'il peut l'écouter. 	 Tu tena kudielela kuila muéne ua-nda tuívua.


Mais qui verse l'argent ? 	 Nanhi uene mu bhana o kitadi?


celui qui pose une question ne s'est pas tout simplement 	 Maa ki mumta kaun bhulaye kaun bhula


Nous avons récemment réalisé... 	 ithu kalakki mone ....


" Il y a un temps pour tout " dit l'Ecclésiaste (3/1-8). 	 "Ima ioso iala ni kithangana kiê." - NDONGIXI 3:1.


Au nom d'Anna 	 ia wandi anna mua


Qu'est-ce qui est nécessaire pour faire preuve de leadership dans un ministère? 	 Phala ku di tunda kiambote mu ukunji ku bhinga ihi?


Qui est l'homme et d'où vient-il ? 	 Nanhi o diiala dia mu tunda-mu, ni ihi muéne ia múia mu bhanga?


Un combat s'engagea sur les h 	 tune jita h kya bhai ye kbhi


Elle s'occupe de ma mère. " 	 Eie a-nda ku langa kiambote mon'ami.'


Je suis un enfant curieux. 	 I'm kinda a scene kidd.


Il connaît le prénom de tout le monde, ils le connaissent. 	 Mu kidi, eye u tena kwijiya o majina a athu oso mu mbonge, ene a kwijiya we.


Ricardo Da Costa est de retour à Neuchâtel Xamax. 	 devr NE ki bhabhi kesathxxx.


J'ai eu la chance de grandir dans une famille qui m'aimait tel que j'étais. " 	 Tamanu nga kexile ni muiji kála iú mu undenge uami, ngeji sanguluka kiavulu.'"


la parole de Dieu 	 O neno Deus


Et maintenant, il y a une personne. 	 mu twala ni kudi muntu.


J'ai choisi un de ses fils pour être roi." 	 Nga sola-bho mona na kale sobha.'


Et puis il y a les disciples de Jésus. 	 ATHU ala bhabha akaiedi a Jezú.


Une contribution de 4 $ est exigée. 	 4 kya 40 se bhi lad lenge..


Malgré le passage au numérique, les fabricants ont décidé de conserver les mêmes termes. ** 	 Sumbala o asoneki ka di fuile mu ukexilu uâ, maji o Bibidia izuela kima kimoxi ngó, tundé ku dimatekenu katé ku disukilu.*


Mais, ne lui demandez rien d'extraordinaire. 	 kulendi ba ko kima kisuama.


Un jour après avoir été mise en liberté, j'ai rencontré une ancienne détenue. 	 Saí kizuua kioso ki nga tundu mu kaleia, ngai mu kunda sekaji'ami.


L'établissement Bubbles Sauna a changé ses horaires pour répondre à la demande de liberté des nordistes. 	 Abhabyaji bhenabho, bhajidebhile inzila ja gujipandikila isabho, bho gutumama milimo ya bhuli lushugu.


J'ai grandi avec mes frères et sœurs 	 Sono te o ima kimi ni ai ni iku yo


Les mensonges ne vont pas nous tenir toute l'année." 	 Ki tua ki fikile kuila o athu eji tanga makutu izuua ioso."


Hayden Panettiere s'approprie une coupe de cheveux façon arc-en-ciel 	 Hamne dulhe ko bta dia tumara phata bhosda hai


Vous êtes soumis à Allah. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Nga di Bhakula kwa Nzambi!


Dieu crée donc le soleil, pour le jour, et la lune, pour la nuit, ainsi que des étoiles. 	 Muéne ua bhange o muanha phala ku bhana o mukengeji mu kizuua, ni dieji, ni jithéthembua, phala o mukengeji mu usuku.


Il n'a jamais été proche de lui. 	 Maji ki ngexile mu divwa kwila nga zukamene kwa mwene.


IL est Celui Qui sait ce qui va advenir; Sa Science de la chose avant qu'elle ne soit demeure semblable à Sa Science après qu'elle soit ." 	 Mukonda Nzambi ua k'ijiia kuma kizuua ki mu dia-ku, mua-nda kutona mesu mu sokela ni Nzambi, muijiia kiauabha ni kiaiibha."


Quels sont les obstacles que Brassens trouve pour écrire une chanson sur le thème de l'amitié, 	 Ithangana iebhi ia bhangesa Phange Frost kusoneka o muimbu?


Je l'appelle " Notre Père ," 	 A mukuá a uixana 'Tata Ietu.'


Il est dégueulasse.. 	 A ana sonha ♪


Si tu étais à la place d'Alex, est-ce que tu accepterais la théorie de l'évolution simplement parce que les livres la présentent comme un fait ? 	 Se ua kexile bhu kididi kia Alex, o kuila ueji xikina kuila, o ima ia moneka ngó, mukonda o madivulu a londekesa kuila íii milongi ia kidi?


Et ses disciples lui firent cette question: " Maître, est-ce le péché de cet homme ou celui de son père ou de sa mère, qui est cause qu'il est né aveugle ? " 	 'Maxibulu mê anga a mu ibhwidisa, exi: 'Mesene, phala-hi muthu yú a mu vwala kifôfo?


Eh bien voilà, on y est maintenant (...). 	 Kuhene = kuene.


Dieu avait promis à Abraham qu'Il s'occuperait d'Ismaël et de sa mère. 	 Jihova ua tangela Mbalahamu kuila muene ueji langa Hangale ni Ijimaiele.


Tatsou s'en désintéressait pour se diriger vers un coffret. 	 Koi kaam ki baat bhi kabhi kiya kar.


C'est déjà dit ça, 117. 	 Nga Kuambela Kiá; 11.


Je ne suis donc pas seul dans le cas. 	 Mu kidi, k'eme ngó nga mu bhita mu ibhidi kala íii.


Cela est vrai aujourd'hui également. 	 Kiene ué ki bhita lelu.


J'ai écrit le chapitre 2. 	 O menu item 2.


Est-ce que quelqu'un peut prédire l'avenir? 	 DYAMBU DYA KAPA O Kuila Saí Muthu u Tena Kuijiia o Ima Ia-nda Bhita ku Hádia?


Une de mes 84/98 aA. 	 juamag1 84 yandex ua


Pour la guerre, oui. 	 jita - enga


Certaines personnes proposent de le faire lors des journées de repos. 	 Amukuá a bhanga kiki kioso kia zumbuka phala ku dimosala.


L'Avènement du Royaume de Dieu ! 	 O Uvualukilu ua Utuminu ua Nzambi!


La population et les habitants de la Ricamarie 	 Tangi atu ai ki aku tamariki


Je suis alitée depuis 3 mois. 	 Nga kumbamene mu izuua itatu.


et ne pas toucher à la petite vis en métal à l'interieur 	 pe bhulana divaana dil bhulana mita hai


En plus, c'est difficile d'être pardonné. 	 Ki kya-nda kwa bhonza we ku di loloka.


- il y a tout le monde 	 Muthu Kuli Kavari Kala


Et alors s'écrouler 	 Sai ki kibuki


Quels sont les intervenants dans la vente à réméré ? 	 A nanhi ana a kamúkua ala mu fikula?


Cela peut se faire quotidiennement, une fois par mois ou quelques jours par mois. 	 O athu a tena kubhanga o fesa yiyi mu kizuwa kya mumvimba, semana mba mbeji.


Je n'avais jamais porté de body. 	 Nga Kexile mu Kuambata o Uta Uami mu Ididi Ioso


Cependant, d'autres émanent de notre propre volonté. 	 Angi tukivana mu ngolo zitu,


Episode 12: L'épreuve de courage 	 Musoso 7: O Diiala Dia Suína


puisqu'il est mort. 	 mukonda mufii.


Cet événement a quelque chose d'important pour nous. 	 O izulukutu io zuele-mu iala ni dilomboluelu phala etu.


Il a été meurtrier dès le commencement, et il ne se tient pas dans la vérité, parce qu'il n'y a pas de vérité en lui " (Jean 8:44). 	 "Diabhu . . . kijibhanganga tunde ku dimatekenu dia mundu, o mu kidi ka nangiê-mu, mukonda moxi diê ki mu moneka kidi." - Nzuá 8:44


Trois jours plus tard, la fille a récupéré. 	 13 Mu kubhita mivu, mon'a wa vutuka mu kilunga.


amour à l'égard de tous. 	 o henda ku athu oso.


N'hesitez pas a faire appel a lui pour vos demenagements! 	 Kienhiki, kana ku bhuila mu ku samba kua muéne.


Le p'tit frère Jefferson 	 Ka Nani O Ki Ho'alu - Jeff Peterson


Dis-moi, combien de temps est-ce que ça t'a pris pour que la douleur s'estompe un peu et que tu arrives à faire le deuil ? 	 Ua hoʻomaka mua ke kūʻai aku ʻana o ke kauwela?


Mais bien sûr, cela est plus facile à dire qu'à faire. 	 Maji ki ku bhonza kuzuela, o ki bhonza o ku bhanga.


Chemlana c est la lutte contre l'exclusion. 	 Tacom a C om mu ni ty Fo undation .


Ces anciennes prophéties sont en train de s'accomplir, aujourd'hui ! 	 Bupolofeto Bufikidile Kala & Bupolofeto Bufikidila Dyalelo


De plus, comme l'explique sa Parole, il a envoyé son propre Fils sur la terre, son bien-aimé, Jésus, et il a permis qu'il souffre et meure pour nous (Jean 3:16). 	 Kala ki tu londekesa dingi o divulu dia Nzuá 3:16, Nzambi ua londekesa o henda iê ko kuetu mu ku tumikisa Mon'ê, Jezú, mu ixi phala ku tu longa o kidi kia lungu ni Nzambi, o Tat'ê ni ku tu fuila.


Il m'a bel et bien menti... 	 ima wa tada kimi no soba de...


Elle en devient Directeur Général en septembre 2015. 	 Mwene wa mateka kukalakala kala muboki wa thembu yoso mu mbeji ya Kamoxi ka 1950.


La Cinémathèque de Toulouse donne carte blanche à Serge Avédikian 	 mujhe kyun kehte aao bhi tum Na senorita bhi


J'ai travaillé avec Pat pendant plusieurs années. 	 Timote ua kalakala ni Phaulu mu mivu iavulu.


Il était né en 1885. 	 A mu vuala ku muvu 1858 A.K.K.


Les gratte-ciel -- 0 	 Kidikidi - 0


Le Royaume de Dieu remportera la victoire. 	 9 O Utuminu ua Nzambi ua-nda buika ué o kalunga, o nguma ia dikota.


tenue d'aujourdhui 	 wathi daiar ki


" Quel est le but de ma vie ? " 	 Valolo iahi i ngala na-iu?'"


Quel est le centre de l'esprit? 	 Mu mwila yigi diena mfunu djingi?


Vous avez dit qu'il y avait un pillage 	 Kana, eie uazuela kiaiiba


La seconde, plus fiable, nous livre sa spiritualité et l'organisation du temps dans un monastère, cette " école où l'on apprend à servir Dieu " et à " ne rien préférer à l'amour du Christ ." 	 UENDELU UA UKIDISTÁ Kubandekesa o Uhete Uetu mu Ukunji - Longa ni Uhete ni Divulu "Kala mu Henda ia Nzambi"


Arrivé à l'épisode 19. 	 Jikalau Ku Tahu 19.


Le Zhi Neng Qi Gong a été créé dans les années 1980 par maître Pang He Ming (médecin traditionnel chinois) 	 guo jia ti wei guo jia jiao wei gong bu 1986 nian quan guo xian jin ti yu chuan tong xiang mu xue xiao ming dan


J'ai vraiment aimé travailler avec eux. 	 Nga uabhele kiavulu kukala ni ene!


Personne ne demande d'explication au père, 	 Yaado ko teri bhala kaise bhula du,


Laissez moi vous parler un peu d'elle. 	 Mwene wa-nda zwela bhofele ya lungu ni mwene:


Même nous ne sommes pas parfaits. 	 Etu tu akuâ ituxi ue.


Une nuit, j'ai été arrêté. 	 Saí kizuua m'usuku, mu kuvutuka kubhata, a ngi kuata ku jibandi.


La partie suivante (v. 13-22) donne l'impression de nous enfoncer encore plus profondément dans les malheurs du psalmiste. 	 (Jisálamu 37:1) Tu divuua dingi kiaiibha, se tu kala ni maka ni jiphange jetu mu kilunga.


oui à l'intérieur 	 enga mu ka muthu


J'ai envie de parler de plusieurs trucs qui m'ont marquée, attention ça va être la fête du SPOILER 	 Aia nō kahi ala lōʻihi e hele ai ma mua o ka hiki ke hiki ke kūʻai aku i ke kilika spider


Ce n'est pas juste un préjugé, c'est des cas concrets. 	 Iú ki musoso ngó; ua bhiti mu ididi ni ithangana ia kidi.


Mike Tyson a fait son grand retour en boxe l'année dernière quand il a rencontré Roy Jones Jr. Cela faisait 15 ans... 	 jis ki tabeer bhi na mil saki mujh ko aaye jana...


Les arrangements de cordes sont hallucinants! 	 O iá Matamba di kakarukaia, zinge o!


confus sont l'œuvre de Satan, puisqu'ils sont tout à fait faux et que Satan est la source de la fausseté. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


pour ce qui est de la bouture, ca coute rien d'essayer 	 Pehea e loaʻa ai kahi leka uila i ka leka uila


Il ne faut pas hésiter a parler. 	 Ki tu thandanganye ni kya kuzwela.


Je suis âgé de 75 ans. 	 Lelu, ngala kya ni 90 a mivu.


Pourquoi les femmes d'aujourd'hui sont-elles différentes ? 	 2 Mukonda diahi lelu o ima ia lunguluka?


de Dieu et l'on ne 	 a Deus e Deus o


Parce qu'il était à lui. 	 mukonda wa tokala kwa mwene.


Louve n'avait que quatre ans et demi. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


tous les membres de la famille humaine 	 athu a miji yoso,


Semaine du 10 septembre. 	 week 10 ka bhi bhejen


Ca t'arrive souvent d'effrayer les gens comme ça ? 	 O kuila ua divuile kiá kiki? - Saí ithangana, o athu oso ene mu kala ni uôma.


On a découvert des documents écrits plus anciens 	 la i olelo ia a e kuai kudala ia aku aim


" Où allons-nous ? " lui ai-je demandé. 	 Eme nge bhuidisa: 'Muéne uala kuebhi?'


Celui-ci connaissait son intelligence et son savoir. 	 Muéne ua kexile ni kixikanu kua Nzambi mukonda dia ku muijiia, ni mukonda ué dia ima ia bhitile ku muenhu uê.


Je n'oublierai jamais." 	 Nuka nga-nda jimba ioso ia bhiti."


Le temps de temps sur internet. 	 Kukala thembu yavulu mu internete.


On ne sait pas ce qui se passera après cette date. 	 Etu ki tuejiia o ima ioso ia-nda bhita mu thembu ienioió.


Ce cadre intermédiaire savait que ce qu'onlui demandait n'était pas réalisable. 	 Chote bacho ki khansi ka desi ilaj bhi yahi hai.


Garder à l'esprit les visiteurs 	 Ka tukua atu e ia


Puisqu'il nous est interdit de pénétrer dans l'intérieur des maisons particulières, visitons les magasins; nous y trouverons des types qu'on chercherait vainement ailleurs. 	 Diawu, nkinza beni kukwenda mu zinzo zi batu mu thangu tuzebi ti bankwiza tomba koluka yitu.


- L'objectif est d'annoncer le Royaume de Dieu 	 Landulenu Thomo Gukamba Ufumu wa Nzambi


Chaque jour, nous nous battons avec nos défauts. 	 Maji izuwa yoso, twa tokala kubhânga ni ukexilu wetu wa kumesena kubhanga ima yayibha.


Et se sont terminées tard dans la nuit. 	 A bhixila mu ngoloxi.


Quelles sont les démarches en cas de mariage ? 	 Ihi iene mu bhita mu ukaza?


venue de Jésus, prophète d'Allah, et contient les commandements selon lesquels les Juifs sont 	 Kiki kia londekesa kuila, o kima kia kexile mu bhanga Zuze, kiene kia bhangele ué o jipolofeta ande dia muéne, kioso kia tula o njimbu ia Nzambi ia kufundisa ku mundu Uê.


14 - 15 et 16 août 2015 - une course à étapes sur 3 jours ! 	 No. 6 ua 2017, mbandu 14 ni 15 - O Despertai! dio bhane kiá kioso kia zuela ni muthu mu veji ia dianga.


Nettoyez vos brosses le soir pour qu'elles soient sèches et prêtes à l'usage le matin. 	 Ni swete ni txi ngadi ni txi samba ti to ni susula ni mixo!


Memoires sur la famille des graminées (1825-1826) 	 Madingi ku bisaka bya bene Kidishitu (18-25)


et des extraits du livre. 	 Enda kala dibuka,


afin de l'avertir 	 'Oua tui ki ha taha


Il était conseiller général depuis 23 ans. 	 Ngala ni ujitu ua dikota ua kukalakala kála ngi muboki ua thembu ioso mu 23 a mivu.


Qu'arrive-t-il à l'être humain lorsqu'il meurt ? 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Ihi i Bhita ni Muthu Kyoso kya Fwa?


J'y suis allée il y a peut-être 3 ans ! 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


Pour les enfants de 2-6 ans 	 Buzo Kids Kala 2-6


Et donc qu'il nous faut changer radicalement notre façon de voir. 	 Mu kiki, tu lungulula kiavulu o ibanzelu ietu.


passer le rotofil et effectuer diverses tâches dans l'entretien des vergers 	 Wana gutshita mudimo nu jingolo, wana gutala nji midimo ya mu inzo yenji phipha nu muanya


pour au moins 2 raisons. 	 ndenge jiiadi.


La question est de savoir s'il nous faut 	 Tujhe bhule se bhi na


Cela signifie qu'il le leur vie. 	 Mu kubhanga kiki, ene a bhuluka.


Ce n'était pas le temps d'avoir sommeil! 	 Íii ki ola ia kuzeka!


Il avait 48 ans seulement. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


Quelles sont les modifications que vous avez mises en œuvre ? 	 Ima iahi ia lungulula mu kilunga i ua mono kiá?


Comment faire preuve d'un esprit d'innovation ? 	 Kiebhi ki tu tena kulondekesa ukexilu uambote?


Il s'agit de l'affaire Popovic. 	 do bordo: ukambu ua polco.


Il y a-t-il encore des valeur ? 	 Mba iala hanji ni valolo?


Plus il fait chaud, plus c'est vite. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Quand et comment cela se passe-t-il ? 	 Thembu kuxi, ni kiebhi kia tokala ku i bhanga?


Au moyen de la Bible, Dieu se présente en quelque sorte à vous en ces termes: " Je suis Jéhovah. 	 Mu kaxi ka Bibidia, Nzambi uíza ko kuê phala u muijiie, muéne u zuela: "Eme ngi Jihova, didi diene o dijina diami."


J'ai entendu parler de toi aussi. 	 Ngevuile ngó ima ia lungu n'eie, maji kindala nga kuijiia kiá kiambote.


C'est un mois 	 zu jian mu qu


Le souverain sacrificateur et les Pharisiens scellèrent la pierre à l'entrée du sépulcre. 	 Akunji ni Jifalizewu a ta alangidi bhu mbila, anga a i jika


Punaises de lit: comment faire face à l'invasion 	 DYAMBU DYA KAPA Kiebhi ki u Tena Kudibhana ni Ndolo ia Kufunda?


N'achetez pas de choses dont vous n'avez pas besoin. 	 Kana kusumba ima ki ua i bhindamena


Profitant d'un moment de répit, elle s'aventura dans les grottes de l'enfer, pestant silencieusement d'avoir pu rater cette opportunité de tuer un être de lumière. 	 Ua ala kaʻu keiki kime i kēia lā me ka ʻeha o ka wāwae a ʻaʻole hiki iā ia ke hele


Beaucoup de Travail. 	 o sidivisu yavulu.


Arrivés l'été dernier dans la cité phocéenne, Karim Rekik et Rolando devraient poursuivre l'avent ... 	 Aaj mila to bhi kya kal gilah le jana hi hai...


La base avait la forme d'une grosse coquille. 	 O ki abixidile, usanga o sabalalu m ionene.


Pourtant je suis fatigué.. 	 iam kinda tired...


C'est propre et raisonnable. 	 Kia kaha, kia toa, kia manawanui.


La fabrication d'une table de soudure 	 Ka pua alelo kiapolō


Qu'est-ce qui est synonyme de conscience ? 	 Ihi ilombolola kukala ni muxima ua xitu?


Jésus a affirmé qu'il continuerait de soutenir cette œuvre jusqu'à ce que le Royaume de Dieu mette fin aux gouvernements humains (lire Matthieu 24:14; 28:19, 20). 	 Jezú ua kanena kuila ueji kuatekesa o kikalakalu kia maxibulu mê katé kioso o Utuminu ua Nzambi kia-nda buika o jinguvulu joso mu ixi. - Tanga Matesu 24:14; 28:19, 20.


Cette compétence lui a valu de nombreuses récompenses. 	 Mukonda dia kiki, ua tambula kikalakalu kia dikota.


I. Pourquoi le pere de Youssuf l'a-t-il beaucoup aime? 	 Mukonda diahi athu a zolele o mon'a Jefete?


C'est un cheval qui m'apporte beaucoup de satisfactions. 	 O njimbu ia Utuminu, i tu bhangesa kusanguluka kiavulu.


Maintenant, est-ce qu'on peut aller plus loin? 	 Maji o kwila tu tena kubandekesa ku dingi?


La vraie vie est ailleurs ? 	 Us ka kia scene hai?


n'avoir rien à manger. 	 E uhaʻi i ka maka o ka ihe.


c'est vous mes amis. 	 'Enu mu makamba mami.


faisant l'objet d'empêchements 	 ima kanjita


s'appelle le travail. 	 A mu ixanene Jobe.


Quels sont les objectifs de l'Association des Anciens Elèves ? 	 Mukonda diahi a bhange o Xikola Phala o Tufunga Tua Kilunga?


bien-aimé, écoutez-le ! " 	 Yoso ya zwela, mu ivwenu mwene!'


N'ayez pas Peur de 	 O Ko Boma Nga


Aucune personne n'a demandé de l'argent. 	 Kana-ku muthu ua moneka phala kuambata o kitadi.


j'ai quand même parfois la nausée. 	 Maji né kiki, saí ithangana ngi divua hanji kala ki ngala ni valolo.


Aimez-vous les uns, les autres ? 	 O kuila hádia o athu a-nda di zola mudiâ?


Ces phénomènes, nous l'avons vu, se sont produits de tout temps. 	 Kala ki tua-nda di longa, o izulukutu íii ia bhiti kiá.


Durée d'enregistrement: 30 ou 60 ans 	 Kikiki Recherche: 30 à 40 ans


proposer une finalité, c'est-à-dire des causes et des conséquences: pourquoi Jésus fait-il ce qu'il fait ? 	 Ndunge phala kubhana umbangi wa lungu ni ibhwidisu: Mukonda dyahi athu ene mu tala hadi, ni ihi ya-nda bhanga Nzambi?


Je m'appelle mark. 	 Ngi loloke dijina diami Nguxi.


Un jour un homme est venu me voir. 	 Saí kizuua kua ngi monekena diiala ni ngalasa ioso.


Elle aime le lire presque tous les soirs avant de se coucher. 	 Saí athu a uabhela kutanga o Bibidia mu kamene ni mu ola ia kuzeka.


"i'm a kid" se traduit par "je suis un enfant." 	 Nga Madfa uixi: "Ngalui' ami kid."


la peur de commettre des erreurs. 	 Ene ala ni uôma ua ku lueza.


A l'arrivée, une surprise nous attendait. 	 Mu kubhixila kubhata twa sange kima ki twa ki fikile.


m'en acheter une autre. 	 uia kuisumba ^ o muenge.


Pourquoi est-ce que je ne trouve pas l'Amour ? 	 Mukonda diahi ki tu tokala kuzola o mundu iú?


17 000 personnes n'était que quatre! 	 Maji mu 78.000 ja athu, kuafu-mu ngó 7 dia athu.


(rétention de plus de 80% des particules). 	 (Angka jitu Di Atas 80% Jitu)


Les Uns et les autres - DVD 	 Ene bene - DVD


Bois d'Amont: Avant l'arrivée des vacanciers 	 Pretenquerer: ng' amesena ngi tunda bu


alors l'amour c'est quoi ? 	 Ihi ilombolola o henda?


En 2009, le site Toys.com vendu pour 10,5 millions de dollars. 	 Toys.com - Ua uku aku ToysRU i kahi $ 5 miliona no kēia māhele ma 2009.


C'est la raison probable qui l'a mené à ignorer, dans la prédication de son évangile, celui de Jésus. 	 Kiki, ki tu kuatekesa ku tendela se mukonda diahi muéne ka tenene ku kaiela Jezú kioso kia kexile mu boka mu ji sanzala.


" et à cause de leur parole: "Nous avons vraiment tué le Christ, Jésus, fils de Marie, le Messager d'Allah..." Or, ils ne l'ont ni tué ni crucifié; mais ce n'était qu'un faux semblant! 	 Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?"


de ne pas faire de mal aux autres 	 ‵Sala Atu ki te Munatonu


Apprendre une langue. 	 Tu di longa dimi dyengi,


Ils s'étaient endormi. 	 Ene akexile mu zeka!


Pavage du plan et de l'espace - Dissection D473. 	 " Ziunga kia tumba "- " Mu kintwadi kieto " disque Ngoma n°734


Les refus de l'homme 	 muthu muthu kanalanan


Dans les champs autour de Bethleem, il y avait des bergers qui gardaient leurs troupeaux pendant la nuit. 	 Ku mbanji ia Beleme, kuexile abhidi akexile mu kuinga o ibhaku iâ mu usuku.


Josué mourut peu après, à l'âge de 110, son mandat accompli. 	 Kua bhitile mivu iavulu, mu kusukáko Josuué uafú, mu 110 dia mivu.


Il ne pouvait pas laisser l'économie s'écrouler plus avant. 	 Muene ka tenene ue kubhangesa o Dilúviu kuíza ni lusolo.


Délicieux => Escalope à La milanaise 	 Ene azuela kiambote=Eles falam bem


Je pense donc à la bobine... 	 Ni bhabho nahi vikdi...


Les maux sont innombrables. 	 Jiangxi di zhi ke ji.


et agrandi l'eau des ruisseaux. 	 Na chodna kabhi mujhe tu, na chodunga mai kabhi,


phénomènes ne peut se produire. 	 O ima ki i tena kwiza mu kingoho.


Mais on espère que l'attente en vaudra vraiment la peine. 	 Maji tuejiia ni kidi kioso kuila, o kukinga kuku, kua-nda bhekela mabesá avulu.


la lui avoir donne. 	 Mu bhane ku muhatu ua dianga.


Elle est d'une durée de 10 ans. 	 Muéne ua kexile ni dikuinhi dia mivu.


Alors qu'elle quitte son corps pour rejoindre les enfers, on lui propose un marché: si elle consent à être possédée par Béesse, la sorcière bafouée, elle pourra revenir d'entre les morts avec un pouvoir illimité. 	 1 MO buxi bwa kitula kia Kidikixilu Yisu akalubukwa ene, kikondo kienci kiamafika kixencukayi mu loboko kuya kudi Tete, â€" bwalo bwakanangayi bantu banci bakadi ku loboko, akabananga dyendeli pÃ'i ku sula.


srie d'autres observations 	 More comments Aa bhi ja aa bhi ja


Tout d'abord ib 	 IIu ihi ihib


Ses vêtements sont lacérés. 	 Izuatu iê a i tela jisorte


Les enfants ont adorés les jeux et les piscines. 	 O makamba mami a uabhele kiavulu kuia mu masemba ni jifesa.


Que veut dire Jean lorsqu'il dit que Jésus est l'Agneau de Dieu ? 	 Ihi ia mesenene kuzuela Nzuá kioso kiambe kuila, Jezú muene o Kambudi ka Nzambi?


Qu'est ce qui peut valoir plus que de l'or ? 	 Ihi ilondekesa kuila, etu tuala dingi ni valolo, o jinjila ndenge?


A seize ans j'avais arrêté l'école, n'y trouvant pas ma place. 	 Mu kitala kia 15, kioso kia ngi kaie mu xikola mu nga kexile phala ngi lungulule o ukexilu uami ua iibha, ki nga kexile dingi ni kididi kia ku kala.


Mélancolie, joie et admiration mélangées au souvenir de Johnny Clegg... et Mandela, deux combattants de la liberté et de l'égalité: Asimbonanga, nous ne l'avons pas vu... leur combat est un exemple... 	 kabhi wo gussa hota hai...tu kabhi yeh...kabhi wo us ki anhkon mein kho jaa hai...tu kabhi ye...


La perte d'un Etre aimé 	 kisi kaam ki nhi file


On compte plus de 1 110 municipalités dans la province de Québec. 	 DISUKILU O ku fundisa kua jimi 1.600 ndenge ja itatelu ku mbanza ioso ia Quebec.


Aujourd'hui Ils Vont. 	 A lelu ia.


le 20 octobre A.D. 	 jeudi 20 août F O O O


C'étaient des vraies? 	 O kuila ididi íii ia kexile-ku muene?


et les sept nains, mais avec aller, va falloir de l'endurance, autant 	 7 Kakuli mu ta inanga ni babotana nako kaufela, mi mu ta kona ku ba


La photo de l'affiche de l'édition 2013 	 Foto: © Kiluanji Kia Henda 2007


Je n'ai pas dormi pendant 2 nuits. 	 "Ku semana nga kexile mu bhita izuua iiadi ni ku dila, sai mausuku ki ngi tenene kuzeka.


Nous avons été très satisfaits de l'accueillir. 	 Yetu osso tu yangalale é kumona eyoyo nussonekene.


Prends son envole dans les cieux. " 	 iasua mbambe ni diulu."


Nous verrons bientôt 16 000 $. 	 Te Kohanga Reo o Nga Kuaka $13,000


Pourriez-vous nous expliquer les spécificités. 	 Mu tena ku tu tangela o ithangana i mwa wabhela dingi?


Je me suis fait arrête trois jours. 	 Nga kumbamene mu izuua itatu.


La texture est dense. 	 vulu mud Ngola.


Vois-tu la jeune fille qui marche au bord de l'eau ? 	 Ua mu mona athu a tuka mu menha?


D'ailleurs Jésus a demandé à ses disciples de prêcher la bonne nouvelle, pas d'écrire des livres. 	 KYOSO Jezú kya longo o maxibulu mê kyebhi kyeji boka o njimbu yambote, mwene wa a dimuna kwila, o athu keji xikina o njimbu mu ithangana yoso.


Ne peuvent faire pour obtenir de vous êtes. 	 Eie ku tena ku bhanga kima phala kudizokela.


Ils avaient presque 8 et 4 ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


maux et de souffrances. 	 O hadi ni phaxi joso.


ce jour où il nous est montré que l'on doit bouger, 	 Kizuua a ndo tu bomba kolokotenu...


Tu as 70 ans ? 	 o sasuke tem mukuton ?


J'ai cependant appris beaucoup de choses utiles. 	 Mu kithangana ki nga bhiti bhu kididi kiki, nga dilongo ima iambote.


Ça n'arrivera pas en 2020 	 ao thi dau mu mua giai 2020


9 d'affilée 	 09 O Majhi Re


Mais qui se chargera de l'anéantissement des fuyards ? 	 A nanhi a-nda bhuluka kioso kia-nda buikisa o athu aiibha?


Qu'est ce qu'il me signifie d'être un instrument de Dieu? 	 Ihi Ilombolola Kukala Kamba Dia Nzambi?


avec l'EDHEC 	 o ku ni eui kun ju


C'était une semaine spéciale ! 	 Poso dikio exeis!


Vue aérienne de la ville de toronto, canada 	 Ku bhanga mitelembe ia ku xika ni ima ia mukuá i xika mu mbanza ia Toronto, Canadá


Ce que c'est le bonheur ! 	 Kisangusangu kya kidi!


Un an après, il revient sur son parcours. 	 Mu ku bhita muvu umoxi, Phaulu ua vutuka mu njila iê, ia kaiadi.


Oui je veux dire non. 	 Yeh jeena bhi kya jeena hai.


Ce Mobile Armor ne possède pas énormément d'armes, mais sa puissance de feu est très importante. 	 O mbalufunda ki iexile uta ua dikota, maji iexile ni kutena kua kujibha muthu.


La tartiflette et se réveiller 	 boku wa kanata ni mukai


Diptyque en bois avec prière à l'Esprit Saint. 	 Sambanga mu lomba ngangu kimana wa baka zengo zambote.


02:24 activé et qu'il y ait de bonnes 	 Bah 4:12 k. i kyūmi kadi kidi na bukomo


c'est quoi ton nom? 	 He aha kaʻu e kala ai?


J'en parles à mes amis. 	 Nga-nda zuela o maka iá ni makamba mami."


Regardez d'abord l'anime avant de le lire. 	 IHI I WA TOKALA O KUBHANGA?: Pelepalala o mixima ya jingivwidi ande dya kutanga.


C'est bien plus que cela; c'est quelque chose de réel. 	 dingi ni kima; muene ngoho, kuabu.


il n'avait pas ouaté 	 Mr. Nukala Bhanu Teja


La nuit où il a été trahi, Jésus a pris un dernier repas avec ses disciples. 	 Jezú ua mu bhana itendelesu ia katunda mu usuku uê ua sukina, kumoxi ni jipoxolo jê.


Il n'a pas peur de personne. 	 Muene kexile ni uôma ua athu.


Jour de la Résurrection, chacun d'eux se rendra 	 Tere Raahan Aala Toha Bapu Kala Kala Bhar Doon


L'homme ne peut pas 	 atu ki konei


De nouveaux noms ont été annoncés. 	 Ab jo bhi chaahe jitna bhi chaahe


Comme un professeur ne veut pas que ses élèves aillent au-delà de ses instructions, Jésus ne veut pas que ses disciples aillent " au-delà de ce qui est écrit " (1 Corinthiens 4:6). 	 Mu kifika o mesene ia xikola ka mesena kuila o maxibulu mê a bhanga kima kia kambe ku a tangela, kiene kimoxi ue ni Jezú, muene ka mesena kuila o maxibulu mê 'a somboka ima ioso iòsoneke' mu Mikanda Ikola. - 1 Kolindo 4:6.


C'est la seule rescapée. 	 ʻO ke kukui kūpono ka hōʻoia o ka ʻohi ʻana!


cela m'apparaissait farfelu. 	 ke konohiki, ia ia ka olelo.


Par ses pensées, par ses paroles et par ses actions. 	 Ku xinganeka mu ibhangelu iê, ni mu ikanenu iê.


Pour plus de renseignements, voir l'article " Comprendre la dépression postnatale " dans Réveillez-vous ! du 8 juin 2003. 	 Muna zaya mayingi mu kuma kia kimbevo kiaki, tala e longi dina yo ntu a diambu "Entenda melhor a depressão pós-parto" muna Despertai! ya 8 Junho 2003.


(S14v8) " Et Moïse dit: "Si vous êtes ingrats, vous ainsi que tous ceux qui sont sur terre, (sachez) qu'Allah Se suffit à Lui-même et qu'Il est digne de louange." " 	 Mozé ua soneka: "[Jihova] . . . kioso milundu kiluua a i vuala ni mavu ni ixi kiluua u i umba, tundé xahulu katé ku hádia eie Nzambi u nangenena."


Nous sommes en panne d'inspiration de menus... 	 Naa hi khusi menu kise bhi yaar di...


Il offrait des sacrifices d'animaux pour le pardon des péchés, les siens et ceux du peuple. 	 Sai ithangana, akexile mu satela o jingombe, phala kuloloka o ituxi ia akunji, mba ia kifuxi kioso kia Izalaiele.


Pourquoi le troisième amendement n'est-il pas important aujourd'hui? 	 Mukonda diahi o kufundisa kua bhiti ku muvu ua 1943 iala ni valolo ia dikota phala etu lelu?


Engagement: 4 mois, jusqu'à quatre heures de travail par semaine. 	 Thembu: Izuua i uana, kala kizuua a dilonga ola ji uana.


Si on prend la religion au sérieux, on doit s'assurer que celle qu'on a choisie plaît à Dieu et à Jésus. 	 Oso a sota ku bheza mu kidi, a tokala ku banza kuila o ngeleja iâ ia solo, iene ia xikina kua Nzambi ni kua Jezú.


par James O'Neill 	 By Kingsley O O


Je sais: je suis malade. 	 Ready: Ungu Tua


l'explosion au Kenya 	 kia kenya on Jiji Kenya


Mais tous ne sont pas bienveillants. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Mail-art taxé à l'arrivée, le timbre-poste a été oublié. 	 kya bhai? kya post likhi hai.. badia.


Salles-la-Source, le 29 août 2017 	 A'ole e'olelo mai ana ke ahi ua ana ia Sep. 29, 2017


Rien n'est plus important que d'accomplir une tâche ou d'atteindre un objectif. 	 O kubhanga kiki, kua beta-o-kota, o kukala ni kikalakalu kia katunda mba kukala ni fuma iavulu, ndenge.


Je prends l'équerre avec moi 	 e dimmi kome ti kiami li


Alors que Jésus est mort sur une croix. 	 Jezú kafu ku dikulusu.


S'agit-il de Lénine ? 	 Ku mu lenia?


Cette petite fille de dix ans a choisi d'expliquer pourquoi elle aime parler aux autres du Royaume de Dieu. 	 Folake ua soneka se mukonda diahi ua uabhela ku tangela akuâ ia lungu ni Utuminu ua Nzambi.


Et Ésaü dit à son père: N'as-tu 	 Mu kithangana kieniókio, o mon'ê uambe: 'Papá, eie ua kanena kua Jihova, mu kiki, eie ua tokala u kumbidila o kikanenu kiê.'


J'avais demandé à Dieu. 	 Me bhi suku..


le dragon, l'ancien serpent, qui est le diable et Satan, et le lia pour mille ans. 	 "U kuata mudikixi, na kinhoka kiòkulu-ô, muène Diabhu, mba [Satanaji], anga u mu kuta phala a bhange midi ia mivu."


Il y a des enfants. " 	 kuenu kid."


Il a tout pour réussir." 	 O ioso ia bhanga i tunda kiambote.'


Parce que lui, c'était un homme. 	 Maji kiexile mukonda Abele uexile muthu uambote.


Mais dans la vie de tous les jours c'est loin d'être facile. 	 Maji ku mundu iú ki bhonza kiavulu ku sanguluka ni ima i tuala na-iu.


Et c'est ainsi depuis 30 ans, que tout a commencé. 	 Kua bhiti kiá 30 a mivu, katé ni lelu ngene ngó bhu hama.


Nous ne pouvons pas le savoir. 	 Ki tuejiia.


L'album 'standard' " Stratégie de l'inéspoir " 	 Káandu kia kimbéni 'Vœu d'ennemis'


Le sexe est bien plus que des rapports sexuels. 	 O kilomboluelu kiki, ki kia lungu ngó ni ukexilu ua ku di zeka kua makaza kana.


Jésus nous a dit: " Je suis la Voie, la Vérité et la Vie. 	 Etu tu xikina Jezú, muéne uambe: "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


Tout le monde n'a pas été informé. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


David n'a pas toujours la maîtrise de Goliath. 	 Davidi ka disokesa ni Ngoliia.


un livret de 40 pages sur le film 	 Studiu Gama O 40 Kadio Mu kwa


Le crépuscule de l'Europe 	 Kise bhi sahi di kade burayi


Et que celui qui a soif vienne; que celui qui veut, prenne de l'eau de la vie, gratuitement " (Apocalypse 22:17). 	 Uoso uandala, a tambule o menha ma muenhu mu ngoho." - Dijingunuinu 22:17


Qu'est-ce que cela signifie pour nous et quelles en sont les conséquences ? 	 Ihi ia bhiti, ni ihi ilombolola phala etu?


Il y a eu plusieurs cas dans ma famille. 	 Mu veji javulu, tuai mu kunda o jindandu jami mu ixi ia Inglaterra.


dans les cieux que je suis en union avec lui. 	 Ualu ngi iudikila kididi ku diulu; Kuenioko ngà zediua, kumoxi ni muene.


Les parents sont étonnés. 	 Jiphange jê a diuanene kiavulu.


C'est ainsi que dans l'Ancien Testamen, ce sont les patriarches tels qu'ABRAHAM, ISAAC, JACOB, JOSEPH, MOÏSE, DAVID, SALOMON, etc., qui sont mis en exergue. 	 Mukonda Tata ia henda, muéne ua lange o jiselevende exile jifiiele, kála Noué, Mbalahamu, ni Davidi.


Moïse et Aaron allèrent auprès de Pharaon, et ils firent ce que l'Éternel avait ordonné. 	 Mozé ni Alá ai mu tula o njimbu ia Nzambi kua Falaó: 'Se ngua'ié kueha o mundu uami kuia, ngi tumikisa nzungule ia jihamue mu ixi ioso ia Ijitu.'


Les éditions des portiques, 1931. 	 Minangu ia kiônge kia dikota ua muvu 1931


Elles rentrèrent à la maison. 	 aia ku dima dia 'nzo.


On peut faire de la luge 	 Dulu ku penuh luka


Jérôme, une pépite d'or 	 Jidiš - O kitu od limete


Nous le voyons dans Daniel 3:4-6. 	 Tu ki sanga mu divulu dia Daniiele 7:13, 14.


afin d'aider les autres. 	 Mu kukwatekesa akwetu.


L'évangile de Mathieu par exemple (10:34) énonce: 	 Mu kifika mu Mulangidi iú o divulu dia "Izaia 40: 13," a di tanga kiki:


Dans l'église → 	 mu ngeleja.Asanga


Nous avons tous entendu parler des histoires d'horreur survenues au Japon. 	 Tuevu o madiuanu oso a mi bhangela mu Ijitu.


Les chapitres 6 et 7 expliqueront comment c'est possible. 	 Mu Kibatulu 6 ni 7, ia-nda jimbulula se kiebhi.


Aujourd'hui, on en présente quatre. 	 Lelu, twanda dilonga-bhu ima iwana.


remontait au mois d'octobre 1878. 	 mu katutu 188 ka kaxa.


Extrait de Au service de l'empereur 	 Tuendeno tua bombidila mfumu, kana vo si ka tuwa


Le vieil savait ce qu'il fallait faire. 	 O kabhitangu ka masoladi uejidile kiambote ihi ia tokalele o ku bhanga.


qu'est-ce que le jour du jugement? 	 KIBANDEKESU O Kizuua Kia Kufundisa - Ihi?


2020 - L'année de la vérité 	 N.° 1 2020 _ Kusota o Kidi


des cœurs, m'est témoin que je suis prêt à obéir avec empressement 	 fundu zivudiidi kulutidiila, unfueene o kukuikiila una uvudiidi o


2X4 appuis perpendiculaires à l'en-tête 	 9×14 Ikiiki I Ka La O Keawalua


Nous avons juste repris l'agressivité de l'expressionisme pour trouver une réponse aux questions posées par notre époque. 	 O wantu bevavanga e mvutu za kiuvu kiaki se tuka kolo.


J'veux pas qu'tu meurs! 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Ki Ngi Mesenene Kufua!


Le retour des petits pains au chocolat 	 komal aaj ki chocolate kabhi nahi bulengi


Cela m'a permis de faire sa connaissance et d'apprendre a la connaître. 	 Ene a ngi kuatekesa ku muijiia, ni ku mu sidivila kiambote.


Merci de le dire... 	 Thanga muthu said...


LB: Le Serbe est venu à bout de Stefanos Tsitsipas. 	 sital:-tume pta hai yha abhi abhi kya hua.


Je suis née un 24 Mars. 	 A ngi vuala mu kizuua kia 24 kia mbeji ia Kasamanu, ka muvu ua 1931.


qu'est-ce qui m'empêche d'être baptisé ? 	 Ihi i Fudisa ku Ngi Batizala?


Hannah ne bougeait pas, elle n'en avait pas l'intention. 	 Hana keia i ka ia iki; ka ia


1) Nous vivons dans un monde vraiment dangereux. 	 8 Maji tua tungu ku mundu uaiibha kinene.


Tous les êtres veulent être heureux. 	 ATHU oso a mesena kusanguluka.


" - C'est quoi ton nom ? 	 He aha kaʻu e kala ai?


Prenez des temps de repos. 	 Sota kukala ni kithangana kia soko phala kunhoha.


prier avec lui. 	 Samba kumoxi ni mwene.


Qu'est-il donc advenu de l'association antiraciste ? 	 Monka mokyālailwe, le i bika byāfikile kipwilo kya bwine Kidishitu kibajinji?


- S'il te plaît, protège les enfants. 	 kabhi mujhe bana lena ghodi !


Faites chauffer de l'eau dans une casserolle (pour les nouilles). 	 A ua kōkua mai ke akua iā ʻoe,


Y'a beaucoup de morts de faim. 	 Mu kididi kia nzala, mua-nda kala nzungule ia kudia.


Qu'est-ce que Jésus avait dit à cette femme ? 	 Kima kiahi kia tangele Jezú ku muhatu, ka ki tangele luua muthu?


L'événement de ce soir m'a réconciliée avec Dieu et l'humanité. 	 LIFE STORY Lelu Ngala ni Ukamba Uambote ni Nzambi ni Mam'etu


Mais alors, qu'est-ce qui est digne d'être mémorisé, et pourquoi ? 	 Nanhi tua tokala ku mu jingisa, ni mukonda diahi?


Jenna Jameson s'occupe de son sexe 	 Brenda Jimena o solo


Je m'éloigne en pleurant." 	 Kala kiki, [ngi] tuluka-phe mu ku a kudila."


J'ai découvert mes forces de vie et la puissance de l'Espérance. 	 Nga-nda jimbulula kiebhi o nguzu ni ku zoza kiene mu lungulula o muenhu uami.


au-dessus de tout soupçon ? 	 tu sobre esse assunto?


Les accusés auraient refusé tout salaire à la jeune fille, l'ont isolée de sa famille et l'ont menacée de lui causer un préjudice grave si elle refusait de travailler. 	 A mu tangela kuila muiji uê eji u beta ni ku u vutukisa mu ixi iâ se u dituna kukalakala kala kidianzunga.


" Je suis heureux d'avoir appliqué les principes moraux élevés de la Bible. 	 Nga mu lembalesa kuila, nga kexile kiá mu belesela o itumu ia iuka ia Bibidia.


" Mon club a su m'accompagner tout au long de ces évolutions. 	 "O makamb'ami a ngi kuatekesele mu maukexilu avulu!


Le regard porté sur les femmes prostituées 	 Mukumona monandumba mu udidilu


Alors pourquoi pas les transmettre à d'autres ? 	 Mukonda dyahi ki twa tokala kubhangesa akwetu ku di bhala?


Le manga de Takehiko Inoue en tant qu'être vivant 	 khuki saas bhi kabhi bahu thi


Les animations sont à découvrir de 14 à 18 heures. 	 Loaʻa iā ia ke ola i nā makahiki 14-18.


S'en remettre à Dieu, Lui, le meilleur des juges! 	 Muéne uambe kuila, o ukexilu uê ua kutumina ua beta kota, o ua Nzambi ndenge.


C'est un radical, l'homme d'une seule 	 ku polo ya dikwinyi, muthu umoxi


c'est par ici p'tit zozo 	 Ni de you xi zao jiu kan ni


Il n'échappe pas à l'inéluctable 	 Naue iki kaua ua ahiahi - la,


L'attitude de service est la meilleure! 	 Pambujila jila vua, kiambote!


Leurs efforts ont donc été récompensés. 	 O nguzu yâ bhange, ya bhana ibundu yambote.


l'Irlande vers l'Angleterre 	 o tagai ni kakehiki o enjiteru


J'ai beaucoup aimé l'expérience avec eux. 	 Nga uabhele kiavulu kukala ni ene!


" Je m'excuse encore une fois. 	 Mbala pardon o zongela ngai,


ce n'est rien d'autre 51 	 ei kule ami oi kule tumi 56


20 Décembre au 05 Janvier 	 30 ia Kamusasadi-5 ia Kamoxi


Il t'aime de tout son cœur. 	 Nga ku zolo ni muxima.


J'ai été tagué par l'amie Asphodèle. 	 m om ijib a wa me apesadumbra.


le Seigneur, c'est son nom. 	 soneka Ngana, dijina dyami-phe.


Et puis j'ai entendu un bruit. 	 Anga ng'ívua phoko ia ngi tubula.


Je suis née à Bakou capitale de l'Azerbaïdjan. 	 y A ngi vualela mu mbanza ia Baku, mu ixi ia Azerbaijão, eme ngi mona ua kaiadi mu divumu dia mam'etu.


À l'occasion de l'anniversaire d'Harry, le compte Insta de Kate et William a voulu marqué le coup en postant un cliché... 	 kafi logo ne rti bhi file ki tab bhi nahi...


Et de quoi a-t-il besoin, d'ailleurs ? 	 O kam tu esi abejinga?


Une fois de plus, Sacha avait fermé les yeux, changeant d'apparence. 	 Mu kithangana kieniókio, Saúlu ua mateka kumona dingi.


Les invitant à s'approcher à lui. 	 Muéne u tu bhinga ku mu zukama.


les chrétiens, ils sont amis les uns des autres. 	 O Jikidistá ja kidi a di zolo mudiâ.


pour vous dire ce qu'il a à vous dire. 	 Nga-nda ku tangela o ima i ua-nda zuela.


Quand j'ai eu 17 ans je suis parti en Allemagne. 	 Kioso ki nga kexile ni 17 ia mivu, o jitata jami a vutuka mu ixi ia Alemanha.


Il est aussi nommé j... 	 vo bhi kya din the j...


Des millions de gens ont été déplacés ou ont émigré. 	 Inunu nu inunu y'athu afuilegale mba avutuga nu monyo ha mavu.


" Un liquoreux d'exception. " 	 "Thlen thla kia yai na kia."


" Vous avez de la tribulation dans le monde; mais ayez bon courage, moi, j'ai vaincu le monde " (Jean 16:33). 	 "Mu ngong'umu mua-ndu kala ni hadi, maji kuatenu-phe muanu, ngongo iíi eme nga i tolola kiá." - Nzuá 16:33


La version pour iPhone. 	 ku seru iphone mu itu..


Ça m'a changé la vie ! 	 O kiônge kieniókio kia lungulula o muenhu uami.


Bien plus qu'un club de foot 	 Wa beta kya Sahi bola


J'ai fait quatre ans là-bas. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


Ah, c'était tellement amusant ! 	 Aww, that's kinda fun!


J'ai été solitaire. 	 Nga divu ubheka.


Il est le seul capable de vaincre les aliens. 	 Muéne ngó u ta o kidimbu ku athu a-nda bhuluka


* numéro d'immatriculation FINESS. 	 *) Jika dia cintai mu


" La plupart n'ont pas 	 anji bai cha


Sarah c'était éloigné pour retourné a sa place. 	 Maji Sala ua kexile polondo phala kuia kididi kiengi ni kuxisa o imbamba ioso kudima.


L'extrémité de la coque verticale représente la proue. 	 ditadi dia muambi a kidi, diala mu zuela o kidi.


Ce sont des réponses que l'on trouve dans la Bible. 	 O itambuijilu ia ibhuidisu íii, tu i sanga mu Bibidia.


Et plus c'est facile à retenir, mieux c'est. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Tout à coup une violente tempête se lève. 	 Kia dianga, kitembu kia dikota kia bhusu ku dibánda.


Arrivage tout au long de l'année. 	 Tê mu mvu ya mvu.


Son Avocat (d'alors) lui dit de ne pas faire appel. 	 A laila laila 'o ke kahe o ke kumukuai.


Que trouve-t-on ? 	 O kuzambula ihi?


Mais ce n'est pas un rêve 	 Nga ndothe a thi divhi


Issue d'une liaison extraconjugale 	 Ngaahi feituʻu ʻoku fai ki ai ʻa e tokangá (external link)


1947: Les Enfants qui s'aiment 	 Musoso 94: Muéne U Zola Ana-ndenge


un coup d'œil rapide sur les photos 	 Samba diva nu photos


Brosse à dents électrique il y a 6 mois 	 Kuku Maji bhadubula mashige 6 months ago


Il est vrai que trouver un cadeau pour la maman que l'on aime n'est pas toujours une chose simple. 	 Kala ki tua ki mono, ki bhonza kusanga ujitu u sangulukisa o muthu.


Trente centimètres, c'est petit pour un nain, mais grand pour [...] - Frédéric Dard 	 UP ka CM bhi sadi nehi ki ... to kya up ka cm bhi namard he... Sala madurchud


Quelles sont les méthodes qui permettent d'effectuer une description exacte des contes? 	 Ihi i tena ku tu kuatekesa ku jimbulula kiambote o milongi ia Mikanda Ikôla?


L'affection pour le Christ ! 	 suna wo bhi nhi krte !


J'ai apprit beaucoup. 	 Nga dilongo ima yavulu!


"Tous ceux qui sont dans les tombes de souvenir entendront sa voix et sortiront" (Jean 5:28, 29). 	 "Oso ala mu jimbila [a-nda] kuívua o dízui diê, ni kutunda-mu." - Nzuá 5:28, 29.


nous ayons l'espérance. 	 Twa bhane o kidyelelu.


" Celui qui n'est pas marié n'est pas un homme." 	 diiala ki divual^."


Ajoutant qu'il est "victime de haine et de diffamation." 	 Muéne ua zembe ué o 'kijibhangânga ni mukua kunganala akuâ.'


Je n'ai jamais connu mon père, ni ma mère... 	 Ki ngejiia'mi manh'etu, eme ni tat'etu ki tuexile tu makamba.


Elle compte aujourd'hui plus de 2 000 abonnés. 	 Lelu tuala tu 22.000 a aboki ndenge.


Le poisson et les produits sont consommé dans le monde entier. 	 Kiki o maxibulu a bhanene mbolo ni mbiji ku mundu uoso.


Il y a d'autres nouveautés ? 	 Kya bhai apne yaha se?


"Chaque fois que vous l'avez fait à l'un de ces plus petits de mes frères, c'est à moi que vous l'avez fait" (Mt 25:40). 	 'Kioso ki mua bhange ku jiphange jami ja ndenge, eme-muène mua ngi bhange-kiu.' - MATESU 25:40.


Jésus, la voyant, l'appela et lui... 	 Yesus, ki - ni ku sa-dar - i,


Et ils sont descendus à la maison. 	 aia ku dima dia 'nzo.


Lumsden, Simon 	 Taneka Simone


Victor Hugo, par lui-même 	 Okoundji, Gabriel Mwene


Comment faire de l'argent sur internet sur internet. 	 Mu kusuluka, jimbulula o maukexilu a kusangela kitadi bhu kaxi ka internete, mu ixi ié.


Quand j'étais jeune, j'avais souvent peur. 	 Tundé mu unzangala uami, nga kexile ni uôma uavulu.


Une hauteur de 6 m 	 hmaka 6 meta ua


Episode 11 La fin de l'innocence 	 Musoso 114: O Dizubhilu Dia Kuiibha Kuoso