Bonne nouvelle pour les Chinois. 	 O Njimbu ia mbote kua Nzud.


Il n'est pas marié 	 No. i di ni di ni


Le garçon est de deux jours. 	 Ki kua mu kambele kid izua iiadi


L'insoumission dans le sang 	 Kukamba kuxila o manhinga


Le Café du Bon Dieu 	 Rota do Café - Mulungu


Michael Mann s'attaque à la Formule 1 avec un biopic d'Enzo Ferrari 	 giovanny mejia instagram com Jitu AjJitu1 AJ jitu


Je ne demande qu'à supporter la vie.... 	 Janta hu aaj bhi tu nahi aayega....


Ne répond pas à son nom, 	 Se kejiya dijina dyê,


Une histoire familiale qui a commencé en 1963 	 Mu nja putukile vupioneiro mu 1963


Programme de la journée du samedi 13 octobre 2018 	 O ka mea ua hala, ua hala ia 13 Ocak 2018


Attention à l'orgueil spirituel ! 	 Suluka ni Kukula mu Nzumbi! _ O Mulangidi


Une Assemblée Générale est convoquée tous les trois ans. 	 Mivu ioso, tuene mu diongeka phala kubhanga iônge itatu ia katunda.


A sa grande surprise, un rendez-vous a été fixé. 	 Mu kiki, tua diuana kiavulu kioso ki tua tambula kikalakalu kiéngi.


Ça m'a pris très longtemps pour m'approprier ce sujet. 	 Kwa bhiti ithangana yavulu phala kuxisa o ukexilu yú wa kuxinganeka.


Vous trouverez ci-desous la charte de la laïcité à l'école. 	 Kua O Ka Lā Charter School.


Le fabuleux et t... 	 Kabhi ki dua th...


Ce qu'il faisoient en covert. 	 Íii ia lungu ni ima i ua kexile mu bhanga mu kasuekele.


Comme je n'avais jamais été en position de manager, j'étais très excité. 	 Nuka ngendele njila ni ulungu, mukonda dia kiki, nga sangulukile kiavulu.


seraient plus heureux. 	 A-nda beta ku zediua, se eme nga a tumina.'


S'il vous plaît dites-moi ce qu'il faut faire!" 	 Tua ku dióndo, tu tangele o ima i tua tokala kubhanga.'


En attendant, c'est Aaron qui est mort. 	 Kuenhoko ku thandu dia mulundu, Alá uafú.


Les exercices d'endurance doivent être faites correctement 	 Kia tokala pe kua ejihisa kiambote o kilondekesu


Déterminer la date de l'anniversaire 	 Sokola difuku dya Kivulukilo kīya'ko'ki


Cela dit, le choix peut s'avérer difficile. 	 Kyenyiki-phe, o kibanzelu kya kulenga ki tena kumoneka kala kima kya bhonzo kyavulu.


Pourtant, elle feignit l'indifférence, haussa les épaules. 	 Ko ia nei kū aʻela nō ia a hoʻi.


5 [...] Jésus aimait Marthe et sa sœur et Lazare. 	 O Bibidia izuela: "Jezú-phe ua zolo kiavulu Marta, ni Madiia, ni Lázalu."


Comme le nom de la... 	 Woh bhi kya din the...


J'avais l'impression de vivre pleinement. 	 Nga fikile kuila nga kexile mu kuambata kiambote o muenhu uami.


Finalement, trente ans plus tard, j'y suis encore." 	 Kua bhiti kia 63 kia mivu, maji ki ngi banza mu izuelu ioió, ngi divua hanji kia iibha."


Ce qu'il reste - Bande-annonce 	 Sala Consilina - Bolonha


La patience c'est quoi ? 	 Ihi Ilombolola kukala ni muanhu?


N'a pas c'est qu'il ne pas du crâne. 	 Kana mukonda o kilunji kiê, ki kiene mu kuizala.


trouve dans le cœur. " 	 kala ku muxima.'


pour le Pont de l'Alma 	 Tua fala seja tua alma


Qu'est-il advenu d'Hélène et de Conan ? 	 Ihi ia bhitile ni Hamane, ni Moledekai?


Ne soyez pas timide et demandez de l'aide. 	 Mu kiki, kana kukala ni jisonhi ja kuibhula mba kubhinga kikuatekesu.


demande à son voisin. " 	 bhi jayengi '


Totoro, l'esprit de la forêt 	 Cuadro Ene Ene Ghost


La quatre-vingt-dix-neuvième nuit 12:45 	 Sanji el Mar 1 Ene - 12:45


Alors qu'il était chez Potiphar, Jospeph va recevoir l'entière responsabilité de la gestion de la maison de son maître. 	 Kienhiki, kioso Zuze kia kulu, Potifale ua mu tumina ku tambula konda ia dibhata diê dioso.


D'où vient l'épouse de Caïn ? 	 dia kena apa ni angah?


C'est une bonne barre. 	 That's kinda a joke.


Il a perdu quatre fois. 	 Ana Lumi Kanaji


Ce qui le fait vibrer ! 	 "Buhut Ihi dihid it!


Clubs de Planche à Voile à Chassieu (1) 	 prediksi bola jitu mu vs chelsea (1)


Quand elles s'imposent 	 uma baahni xila kale


Jésus a dit: "Je suis avec vous tous les jours." 	 Mu ku suluka muene ua a kanena: "Talenu, eme-muène ngà kala ni enu izuua ioso."


En 1939, la seconde Guerre mondiale éclate. 	 Ku muvu ua 1939, kua mateka o Ita ia Kaiadi ku mundu uoso.


A-t-il peur de lui ? 	 O kuila ua tokala kukala ni uôma ua muéne?


La règle d'or de Jésus: "Tout ce que vous voulez que les autres fassent pour vous, faites-le de même pour eux." 	 Kia lungu ni Kijila kia Ulu, Jezú uambe: 'Ima ioso-phe i mua mesena kuila athu a mi bhanga-iu, iene ué i mu a bhanga ene.'


Tous les spécialités médicales 	 Dikala duka tiba


On n'oublie pas les momies et les portraits du Fayoum 	 O ka ua ahiku [o] na ua a Maui


C'est clair que ce n'est pas simple. 	 Twejiya kwila kiki ki bhonza.


Je ne vais pas me "vendre..." 	 "endukani " andi bhanu ...


L'examen du ministère 	 dutidenibu bhunji


J'ai donc arrêté. " 	 Kienhiki, nga xisa o makanha."


Mon grand-père était âgé. 	 Tata ua cilemo.


à moins de 5... 	 5 Maji ka yo...


La filmographie de Menashe Noy 	 minaxi ki nangi image nude


est-ce qu'elle est difficile? 	 kiambote kieno , lukolele?


D'autre part - 	 Ka Uluwehi O Ke Kai -


Il était un animal. 	 o lueji, e o kinyama.


Et je sais que nous ne sommes pas seuls dans cette situation. 	 Mu kidi, k'eme ngó nga mu bhita mu ibhidi kala íii.


Cela aussi est encore vrai aujourd'hui. 	 Kiene ué ki bhita lelu.


Je n'oublierai jamais ! " 	 Nuka nga-nda jimba ioso ia bhiti."


Représentation du Samedi à 18h00 	 Biela sobota o 18.00


Il est immortel. 	 kuza ni ku sa akufela lika.


Alors qu'est-ce qu'un disciple ? 	 Ihi ilombolola kukala dixibulu?


L'offrande d'Abel fut agréée par Dieu contrairement à celle de Caïn. 	 Nzambi ua xikina o sata ia bhana Abele maji ka xikina o sata ia Kaini.


Il faut que l'on nous dise la vérité. 	 A tu longa o kidi.


Blanchissez-vous les dents 	 Sataye menu kyu dikhaye menu kyu


Plus de 10000 personnes ont participé à ce rassemblement. 	 O athu ai mu kiônge kiki, a tenena 10.000.


Ils se dirigèrent ensuite vers la maison. 	 aia ku dima dia 'nzo.


" Je veux te dire que je t'aime. " 	 "Ki tuejiia kima phala ku kutangela, tua mesena ngó ku ku tangela kuila, tua ku zolo kiavulu.


Donc, c'est la médecine. 	 Ou o milongo.


Il vivait au Royaume-Uni. 	 Jo ho, ua jio keu uk.


d'autres Fêtes. 	 Jifesa ja mukuá.


Quesnel s'attend à une lutte acharnée 	 pehle bhi jite magar


^ § 67 DESCRIPTION DE L'ILLUSTRATION: Même s'il est sur un lit d'hôpital, un frère reste dans la course chrétienne en donnant un témoignage au personnel soignant. 	 67 KILOMBOLWELU KYA JIFOTO: Né mwene mu hama mu inzo ya kusaka, phange wa mu lenga jinga mu njila ya tokala, mu kolokota mu kubhana umbangi ku athu a mu mu langa.


Manger à sa faim est donc suffisant. 	 Kyenyiki, ene adya ngó o kudya kwa soko o nzala yâ.


Jéroboam établit le culte du veau d'or 	 Jihova ti fiobọhọ k'omai w'udu


10 une surface d'eau. 	 10 Maji Kbhavn.


L'éthique - Partie 2 	 Itou Kaiji - Kaiji 2


C'est le monde méchant. 	 O mundu iú uaiibha!


Y a-t-il de la rosée le matin ? 	 Subha subha bhi gussa?


L'infirmière qui travaille en EHPAD 	 ba dikidiki osalaka nga Nzinda ehh


Me libérer de l'esclavage moderne 	 Lenga o Ubhika Kindala


Je ne peux pas chanter n'importe quoi. 	 Ki ngi tena kuimba ngó Kale ngi di tenda o Sange!


Je n'ai jamais eu de fusil dans ma vie. 	 Nga Kexile mu Kuambata o Uta Uami mu Ididi Ioso


J'étais pas prête. " 	 Ki ngi kexile polondo phala kubhita mu maka enhó."


Nom de fichier: Des Ombres Dans La Bible. 	 Kyuvu ki Phutukulu: Zitsangu mbi zidi mu Kibibila?


Où est le Père Loth ?.... 	 Mai bhi bhar sakta hu kya bhai...??


s'y retrouve plus facilement. 	 .) o^u iho, a o ka Makua nana


Les fruits d'environ 30 gr sont piriformes. 	 Hoatu kia 30 ngā noke ki ia rōpū.


La Vie ne s'arrête Jamais. 	 Mwenyu ki wa ka Bhwa!


l'expression concrète de l'amour de Dieu pour nous et pour les hommes et de 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Henda Kwa Nzambi ni ku Akwetu - Kyebhi ki tu i londekesa


Comment s'articule l'édition 2013 ? 	 Kiebhi ki divua o athu kioso kia tanga o Bibidia ia ubhe ia 2013?


Le monde qui nous entoure suppose l'existence d'un ingénieur qui en a défini les lois et lui donne en permanence un certain mouvement. 	 Ió ua bhangesa o ngongo ku kala kála ki tuene mu i mona, Ió ua bhange o itumu phala ku i langa, uene-ku tundé xahulu.


La Bible au féminin, 01 	 sexy bhaibhi ji1


La démarche de résolution de problèmes 2. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu 2 Kikuatekesu Phala Kutolola o Ibhidi


Le Collège de la Mère de Dieu 	 Amai a Igreja Deus


hendé et d'autres signes déjà connus en d'autres termes, 	 Ku katula ima mu kijimbuete kiki ni ku i ta mu ijimbuete ia mukuá;


que s'il avait le malheur de 	 kono kabe o koete kaze ni kaze ni


Moi, j'ai développé le concept avec Clément Chauvin, la production exécutive c'est un métier." 	 ami sange yai, prabhu, ajna deha tumi"


C'est de cette façon-là que Jésus a commencé son Sermon sur la Montagne. 	 Jezú ua bhana o mulongi iú kioso kia kexile mu bhanga o Diskursu ku Mulundu.


Ce qui m'a aidée ? 	 Ihi ia mu kuatekesa?


Depuis, il traverse l'histoire au gré des guerres et des catastrophes naturelles pour capturer les tragédies humaines. 	 O ua mondala-ku, a mu bhana o kubheka ita mu ngongo, ni kubhangesa athu kudijibha-jibha mudiâ.


Découvrez comment et où nous travaillons. 	 Ijiia kuebhi ku tuene mu diongeka ni kiebhi ki tuene mu bhanga kiki.


Il m'a même créé un compte Twitter. 	 kanha ji kirankanha twitter.


Il n'aura pas d'autorité. " 	 ki uxikina kutaba menia."


Qu'est-il arrivé à ton père? 	 Ihi ia bhitile ni tata jâ?


(Les commentaires oraux de sa Sainteté le Drikung Kyabgön Chetsang Rinpoché) 	 ('kiṃ bhaṇamo bhaṇyate kiyadivātha kiṃ vānena bhaṇitena /


En fin de compte, ils n'étaient pas si différents. 	 Mu dimatekenu ka monekene kuila a difuile kiéngi.


Plus l'épaisseur est importante, plus le coût de vos travaux augmente 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu A mu Bhingi Kima Kia Bhonzo


Mais c'était un mensonge, il en était conscient. 	 Kima kya kuluwala, maji mwene wa xikina mu makutu yá, yu wadi o kibundu.


Celui-ci est en version anglaise. 	 O milongi ia dianga iene mu kingileji.


Nous étions très silencieux. 	 sadaa bhi mili thi..


reprendre les villes et les villes irakiennes. 	 Xinganeka dingi mu kifika kya mbanza yo lange ni imbaka.


On ne sait pas combien de temps cette situation à durée. 	 Ki tuejiia se o jimbiji akexile mu ji bhaka mu ithangana ikuxi mu ukexilu iú.


comme je l'ai écrit 	 Mwa ki Bhangel'eme


Si oui, comment vous arrivez à collecter les données ? 	 Se kyene, kyebhi ki u tena kukala ni kuswina phala kubhana umbangi?


Le nom QR est l'a... 	 tum din bhar kya k...


Quatre d'entre eux ont mérité un prix. 	 4 kya 40 se bhi lad lenge..


Les Nouvelles de l'archéologie 9 	 adikesavulu naidu news 9


C'est lui le Seigneur, c'est lui qu'on doit suivre. 	 Jezú muéne Ngana ietu, tua tokala ku mu kaiela ngó muéne


Pour l'Aïgo boulido: 	 For alu ki bhujia:


C'est un composant électronique ... 	 Kala Makala KA MK CE elektr...


" L'heure vient où tous ceux qui sont dans les tombes de souvenir entendront sa voix et sortiront " (Jean 5:28, 29). 	 'Kumbi di diza, dia oso ala mu jimbila kuívua o dízui diê, ni ku tunda-mu.' - Nzuá 5:28.


On m'a invitée à des réunions. 	 A ngi xana phala kuia mu kiônge kumoxi ni ene.


Alors c'est lui la personne que j'aime ? 	 Uri muthu a nonga ini ndo mu wanela in ?


Je pense que je suis un indé. 	 I'm kinda clueless, yo.


Que répondriez-vous si l'on vous demandait: " Ma vie a-t-elle un sens ? " 	 Ihi i ueji tambuijila se a kuibhula, "Ua mesena kukala ni muenhu ua kalelaku?"


Même si elle ne connaît que très peu Jéhovah, elle croit Éliya et fait ce qu'il lui a demandé. 	 Sumbala kejidile kiavulu ia lungu ni Jihova, muéne ua dielela kua Elija, iu ua bhange ia mu tumina.


L'histoire se déroule entre 1715 et 1720. 	 Jimbulula ihi ilombolola o divulu dia Loma 8:15-17.


se pare d'une couleur 	 Nga Taonga O Te Rangi


et quand est-ce qu'elle sera en instance de divorce ? 	 Teso bhaye kina divorce deko ta?


La plupart d'entre nous savent qu'il est difficile de pardonner à quelqu'un qui nous a fait du mal. 	 Tuejiia kuila kiene mu bhonza kuloloka phang'etu ua tu te kituxi.


Il se déroule sur plusieurs jours. 	 Ndumba dia izuua, kiabu.


Faites preuve d'écoute et d'attention. 	 Ívua kiambote, sakidila o kitambuijilu kiê


Nous croyons Dieu d'abord. 	 Kia dianga, tua tokala kudielela kua Nzambi.


Les Sing-Sing 	 athadi athadi sang


L'encolure porte 	 ki sa ki sarà il suo ken


alors je lui ai dit: 	 kea ki ku ko said,


Avez-vous eu des difficultés à trouver du travail ? 	 O kuila uevuile kiá o ndolo ia ku kukaia ku salu?


Je pleure souvent d'ailleurs. 	 Mukonda dia kiki, ithangana ioso ngi dila.


Tous ceux qui veulent conserver la faveur de Dieu doivent obéir à ces mots: " Ceignez-vous d'humilité les uns envers les autres, parce que Dieu s'oppose aux orgueilleux, mais aux humbles il donne la faveur imméritée. " - 1 Pierre 5:5. 	 O poxolo Phetele uambe: "En'uenu oso di kutienu o kubatâma kua ku di bhikila mudienu, kuma o Mikanda ia Ngana, iambe iexi: Nzambi u bhânga ni akua izala, u bhana-phe ujitu oso a batâma." - 1 Phetele 5: 5.


Les enfants d'Israël regardèrent et ils se dirent l'un à l'autre: Qu'est-ce que cela? 	 Mu kimene kia kaiela, akua Izalaiele kia mono kima kia zele kia lauka, ene a dibhula mudiâ: 'Kiki kima kiahi?'


Némirovsky, Irène Le pion de l'échiquier 16,91 € 	 bhabhi ji ko impress krne ki taiyaari bhabhiji ghar pe hai 719216


Elle mourut en 2005. 	 Mwene wafu ku muvu wa 2015.


Qu'est ce qu'il était content! 	 Adá ua sangulukile!


Le maître spirituel Indien Sri Sri Ravi... 	 Main bhi ja rahi hu bye...


L'Histoire est racontée par les vaincus. 	 Akua misoso kene mu zuela o kidi kioso kia a tolola ku jinguma jâ.


Zun s'approcha de la porte et l'ouvrit 	 xi huan sou suo jiu xi fei


Plus important encore, il se trouve dans la Parole inspirée de Dieu; il émane donc du Dieu de vérité, Celui qui " ne peut mentir " (Tite 1:2; 2 Timothée 3:16). 	 O kia beta-o-kota, o musoso iú uala mu Mak'â Nzambi, o Nzambi ia kidi, Ió 'ka tena kutanga makutu.' - Tito 1:2; 2 Timote 3:16.


Il en a parfois pour largement plus d'une heure. 	 Maji saí ithangana tu bhanga kaxaxi ka ola mba ndenge.


Jean 7:5 - Ses frères, en effet, n'exerçaient pas la foi en lui. 	 O divulu dia Nzuá 7:5, di tu londekesa kuila o jiphange ja Jezú ka kexile ni kixikanu kala manh'â.


le bijou n'ait pas fait l'objet d'une fabrication sur mesure 	 a k man ng wana wa bhange bhasukuma tumishagi


Jésus disait, " Je suis le chemin, la vérité et la vie. 	 Etu tu xikina Jezú, muéne uambe: "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


C'est très farfelu, très drôle. 	 It's kinda sad, kinda funny.


L'apôtre Paul et Éphèse 	 bhali thi, thi Phul na ji tu tu boli


l'accueil fut sympathique et chaleureux. 	 O athu a ngi tambulula kiambote, ni henda ni ku sanguluka kuoso.


La nôtre consiste à dépendre de lui et à lui faire confiance. 	 Kiki kia-nda tu bhangesa ku mu dielela ni ku mu belesela.


C'était le mercredi 30 mai. 	 Na kabhi 30 Feb ayegi..


Muhammad lors de son arrivée à Médine. 	 Maji Mozé ua lengela mu ixi ia Midiiana.


Il existe de nombreuses familles. 	 mba ku lua jipata.


se dirigeant vers l'Egypte. 	 mi a funduka busihu ku ya kwa Egepita.


Et, c'est vraiment dommage! 	 2) kia peza sako!


Un peu d'amour, un peu d'amitié 	 kinda love, some kinda


Le bénévolat a fortement évolué depuis plusieurs années. 	 Mu mivu i mwa dibhakula, a mi lungulula kyavulu o ikalakalu.


Et ce fut ainsi tous les matins. 	 A bhangele kiki mu imenemene ioso.


" Abraham " fait partie de ceux-là. 	 Mbalahamu ka difuile ni ió exile mu bhanga o ufusa.


La modification de couleurs. 	 O kikonda ki lunguluka.


Mais nous sommes désolés. 	 Tu Bewafa Tha Kabhi !


tre, ce qui ne fut pas le cas cette fois-ci. 	 3 Mu kidi, kiki ki kia bhiti luua.


La plupart des gens ne s'imposent pas grand chose. 	 O athu ala ni kisakidilu ka bhanze kyavulu mu jimbote.


Il a été relâché en août 2013. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


Ou autre chose, d'ailleurs? 	 mba kima kiéngi?


Nous ne savons pas si vraiment Jésus est né le 25 décembre. 	 Mukonda diahi tua xikina kuila Jezú ka mu vuala mu 25 ia mbeji ia Kaiadi?


pas l'autre ? 	 ki muenifi ?


J'ai besoin de changer complètement de vie. 	 Nga mono kuila nga bhingile ku lungulula o muenhu uami uoso.


Un livre Les Bannis et les Proscrits 	 Chod bhi do ye bans ki pori


C'était en février 1885. 	 mu katutu 188 ka kaxa.


Mais l'important n'est pas là;) 	 but mene kabhi kisiko tang nhi kiya;)


La réalité étant que je viens tout juste d'avoir 30 ans. 	 Tui ca ngi cha> tui ngi con 30 tui.


L'amour doit être cultivé. 	 O henda íii ia tokala ku i bandekesa.


35 ans d'enseignement de yoga 	 DISÁ 53 O Kusuina kua Joiada


Un trou noir à seulement 1000 années-lumière 	 Fursat mile tu kabhi


(A23) Résumé de l'activité du volcan Tungurahua 	 > kabhi tu ja bhi pyar hua hoga


A travers les briquettes de l'igloo joue la diffraction de la lumière 	 jilliji anha ige saranginga bwa


N'est-ce pas un lieu approprié ? 	 Kiki ki kididi kia iuka?


Je me suis fait énormément de soucis ! " 	 Mu kiki nga soto maka a dikota!"


L'Irlandais rejoint sa femme Jessica, qui va donner naissance à des jumelles. 	 Karen u mona kamba diê Jessica, ua kuata ngalafa jiiadi.


" Je n'arrive pas à exprimer le bonheur que j'ai ressenti. " 	 Ki ngi tena kujimbulula o kusanguluka ku tuala na-ku."


" Je suis avec vous tous les jours, jusqu'à la fin des temps! ." 	 Talenu, eme-muène ngà kala ni enu izuua ioso, katé ku dizubhilu dia mundu."


[19] Malheur aux femmes qui seront enceintes et à celles qui allaiteront en ces jours-là! [20] Priez que votre fuite n'arrive pas en hiver, ni en un jour de sabbat; [21] Car alors il y aura une grande affliction; telle qu'il n'y en a point eu depuis le commencement du monde jusqu'à présent, et telle qu'il n'y en aura jamais. 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


Aujourd'hui elle compte plus de 200 000 utilisateurs. 	 Lelu tuala tu 22.000 a aboki ndenge.


Les jésuites étaient sauvés. 	 Jihova ua a bhulula.


• Les gestionnaires de l'énergie 	 avoxi • Energage


Mais en l'espèce, cela est plus facile à dire qu'à faire. 	 Maji ki ku bhonza kuzuela, o ki bhonza o ku bhanga.


Un triple-double de moyenne 	 2 sene muayene


Les départements n° 1 à 19 	 30) kr kapu kia 17 tini kia 1-9


- Et le Scribe lui dit: Maître, tu as bien dit selon la vérité, qu'il y a un seul Dieu, et qu'il n'y en a point d'autre que lui; (VII) 	 Ezekiia ua sambe: 'Jihova tua ku dióndo, tu bhulule, phala athu oso ejiie kuila eie ngó u Nzambi ia kidi imoxi-élele.'


Incompatible avec l'ancienne génération - digitec 	 Kala - Kala - Digipack


on peut faire des erreurs. 	 an o ka uala luea i ka ua.


Il avait pourtant l'intention d'en faire beaucoup plus. 	 Maji muene ua mono ue kuila, kuexile ima iavulu ia tenene o kubhanga.


L'avalanche de Tignes n'a fait aucune victime 	 bina kahe kisi ke man ki baatein sun lena bhi to


Althée éteignit le morceau de bois et le rangea bien à l'abri. 	 Elija ua tula o sata iê bhu kalatódio, anga ua lundula menha ku thandu dia kalatódio.


"Mais de l'arbre de la connaissance du bien et du mal, tu n'en mangeras pas; car au jour où tu en mangeras, tu mourras." - Genèse 2:17 	 "Ku muxi-phe ua kuijiia kiauabha ni kiaiibha kana kudia-ku; mukonda o kizuua ki ua kà dia-ku, ijiia na-kiu kuma ua kà fua muene." - Dimatekenu 2:17


Samuel n'était plus là. 	 Maji Samuuele uakexile mu nangena mu kuíza.


Les délais sont de l'ordre de 4 à 18 mois. 	 Loaʻa iā ia ke ola i nā makahiki 14-18.


Il nous a quittés en 2008. 	 Mu kiki, ua tundu mu ixi ia Itália ku muvu 1993.


Plus nous apprenons à la présence du Seigneur, plus nous serons limités. 	 Kyoso ki tuya ni kudilonga ya lungu ni ima ya bhange Nzambi, tu diwana mu kumona o unjimu wê.


Paul a aussi dit à Timothée qu'il devait choisir ses amis avec prudence. 	 Saí kithangana, Phaulu ua soneka kuila, Timote muene o muthu ua tokalele ku mu tumikisa phala ku kunda o jiphange.


Qu'est-ce que la répétition signifie pour vous ? 	 O kidielelu kia difukunukinu kilombolola ihi phala eie?


* Les joints de joint sont collés le long du bois et n'ont pas moins de résistance à la traction que le panneau principal. 	 *Mitti ki handi ki daal kha lijiye ,toh jindagi bhar kabhi nahi bhulenge.


Avec cela, vous n'aurez pas de fuites ni de déversements. 	 Ka hua au, i maka ki uta, ki a Tane,


L'un fut exécuté, l'autre emprisonné. 	 Muthu umoxi a mu kuata a mu te mu kaleia, o ua mukuá a mu jibha.


car étant unique, il n'est pas nécessaire 	 naneun amu geotdo wonhaji anha


Il n'empêche que, contrairement aux craintes d'Abraham, le Pharaon ne lui fait aucun tort, au contraire. 	 Xinganeka o kisangu-sangu kieji kala na-kiu Satanaji, se Sala ua xile Mbalahamu phala ku sakana ni Falaó!


À titre d'exemple, près de 500 000 associations bénéficieraient de ce type de versements106 (*). 	 Lelu, kuene 850.000 ndenge, a Jimbangi ja Jihova, mu ixi ia México, ene uá, a sakidila kiavulu o iônge ienioio. * (Tala ku luiji.)


L'actrice Kate Hudson lance une marque de vodka 	 Jatt Sambhu Khet Sambhi Tu


Lorsqu'ils sont reçus 	 Kana katambula


Le Prophète de DIEU صلى الله عليه و سلم nous a recommandé le Siwak, 	 Né kiki, Nzambi wa solo Amoji phala kukala polofeta, yú wa mu besowala kyavulu mu kikalakalu kiki.


Rien ni personne ne pourra l'arrêter. 	 Se-ku kima mba muthu u tena ku mu fidisa.


voyance l'affaire 	 henji o, henji o matteru no


Nous ne pas toutes personnes impliquées. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Par la suite, des missionnaires furent envoyés. 	 O Akunji a jixi jengi a a tumikisa phala ku sidivila mu jixi jengi.


Si c'est le cas, cet épisode est fait pour vous. 	 Se kiene, o milongi íii, phala eie.


Et plus elles sont à dormir debout, mieux c'est. 	 Kuma o dizubhilu dia zukama, ki bhonza dingi kukala ku mesu a zele.


Quelque chose de nouveau et d'inhabituel 	 amazing kia kaha with kia kaha


Vous etes sur que vous n'avez pas 15 ans ? 	 15 Se o phange munzangala?


L'enfant et le caïman (1999) 	 Kabhi Na Kabhi (1998)


Risako: Je ne pense pas que je suis très gourmande. 	 Maniko: Ngi ku tangela kiá kuila eme ki ngi mukua ngeleja kana.


Léa en fit de même. 	 Lena kinda did.


GuenhwyvarDans l'univers de fiction des Royaumes Oubliés, Guenhwyvar est une panthère noire magique provenant du plan astral. 	 Hynrei ban bud ia U Jisu ngi hap ban ieh noh ia ki kam sngewbha pyrthei baroh ba ngi ki khun Samla ngi pynsngewbha ialade


Catégorie:Comté de Seward (Kansas) 	 ngana ia muhatu = senhora (casada)


J'y ai passé beaucoup de temps ces 3 dernières années. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


À propos de la société Persimmon 	 ki oso dinesai tha perimeno


Du samedi 27 au dimanche 28 janvier 	 vie Ene 27 sábene 28


Il aurait pu provoquer un grave accident. 	 Nange eye wa bhange kima kyayibha kinene.


Que plus faciles. 	 .) o^u iho, a o ka Makua nana


Le Prophète (saw) a dit: "S'il arrive un jour à l'un d'entre vous de se retrouver avec un rejeton de palmier et qu'il n'a de cesse de le planter, alors qu'il le fasse." 	 Jezú wambe: "Kuma izuwa ya-ndu kwiza, jinguma ji ku kandela jimbonge mu jimbandu, ji ku kanda ji ku xita matundilu moso, ji ku lundumuna, ni eye ni an'é moxi dyê.


Tout cela pour vous dire que l'Essonne ne se 	 Diamona ata kala okobanza nga eeeh


Mais nous n'avons pas besoin d'être inquiet quant à notre avenir. 	 Maji ki tu bhingi kuthandanganha kiavulu ni hadi ia dikota.


Empire doummbia Mali Personnage de l'épopée de Soundiata. 	 Intha padapu kayum unkaluku oru kilukilupu katkuthu illa som


"J'ai rencontré beaucoup de gens, au cours des derniers mois, qui vivent des moments difficiles. 	 'Mu izuua isukidila-ku kua-nda kuíza jithembu jabhonzo.


La gravité de la fornication (audio) 	 Distance Bosobolo - Bandundu (Bandundu)


Dépôt du rapport annuel 2020-2021 _ Commission d'accès à l'information du Québec 	 2020-2021 Programa ya Kyônge Kya Ilunga - Ni Mujitu Amutumikisa Kwala o Filiyale


Aime: Obi-Wan aime par-dessus tout être fidèle à l'Ordre Jedi. 	 Mom - are jiya beta tu soi nhi abhi tak?


Comme j'avais bien aimé, j'ai cherché à en savoir davantage et j'ai... 	 Kioso muéne kia ngi bhuidisa se nga mesenene ku di longa dingi, eme nga xikina." -


Série: le pouvoir de la couronne (4/7). 	 Ibhindamu ia Kilunga: (7 ithan.)


Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique, 	 Mbata Nzambi ua zola o mundu katé kia suku mu kubana Mon' ê umoxi-elele, pala


À l'occasion du 133. 	 Tu pu t'o lo ni mu K 1336


Tous deux étaient pauvres. 	 Avulu mudiâ exile jingadiama.


Vous avez lu 16% de l'article. 	 Nzolele tanga disolo diadi mu %%


Sans lui, je serais peut-être encore en prison, ou mort." 	 Se muene ka ngi kuatekesele, katé lelu ngeji kala hanji ngi mubhika ua jidroga mba nange ki ngeji kala dingi ku muenhu."


Je ne pense pas être un cas unique en la matière. 	 Mu kidi, k'eme ngó nga mu bhita mu ibhidi kala íii.


"C'était une période difficile," a-t-elle déclaré. 	 Muéne uambe: "Kiki kiexile kithangana kia bhonzo ku muenhu uami.


Du reste, il nous est dit que celui qui hait son frère est un meurtrier (1 Jean 3, 15). 	 "Muthu uoso u zemba phang'iê, kijibhangânga." - 1 Nzuá 3:15.


Jésus a-t-il vraiment fait des miracles? 	 Mukonda diahi Jezú ua bhangele madiuanu?


La formation s'organise sur trois ans. 	 O minzangala enhá eji ku a longa mu mivu itatu.


"Chaque fois que vous l'avez fait à l'un de ces plus petits de mes frères, c'est à moi que vous l'avez fait" (Mt 25, 40). 	 'Kioso ki mua bhange ku jiphange jami ja ndenge, eme-muène mua ngi bhange-kiu.' - MATESU 25:40.


Quant à moi, je suis à la 30ème. 	 Tui ca ngi cha> tui ngi con 30 tui.


le royaume. 	 kia kimfumu.


Ceci n'est pas mentionné dans la Bible. 	 Maji ka i soneka mu Bibidia.


" Quand Je serai élevé..." 	 "Aia ke kula waena ma uka o k...


Les réunions sont ouvertes à tous, gratuites et libres d'accès. 	 Kuia mu iônge ietu, ki ku bhingi kufuta, muthu uoso-uoso u bokona.


La musique et la danse enseignées à des enfants 	 Madisá ni mimbu phala o ana ndenge


Mais l'ange s'adresse aux femmes et leur dit: " Vous, ne craignez pas ! 	 Moxi a mbila, o anju ia zuela ni ahatu, uixi: 'Ki mu kale ni uôma.


Que ce que vous savez 	 Zé inhi i uejia


La religion donne des réponses à ces interrogations. 	 3 O jingeleja jene mu bhana itambuijilu iavulu ku ibhuidisu íii.


Tu en as environ 8 à 10 par semaine. 	 Saí athu a di longa ngó mu 10 mba 15 kia ithangana semana joso.


C'est une interview sur le monde de la presse spécialisé JV. 	 Tua mi tambula mu JW Library.


"J'ai eu le privilège de servir de président du conseil depuis 2011. 	 Tundé ku 1999, ngala ni ujitu wa kukalakala mu Kibuka Kya Utuminu


Je lui donne de bon cœur. 	 Ngi mu bheza ni muxima,


Je n'étais pas convaincu (non non) 	 Koma pe me ji o (Yeah)


Vous avez besoin d'un taxi qui vous amène l'aéroport? 	 Ye permit taxi ki bh hume hi leni pdegi kya?


2 Il fit ce qui est droit devant l'Eternel, et marcha dans toute la voie de David son père, et ne s'en détourna ni à droite ni à gauche. 	 Muéne uejiidile kuila, o Sobha Saulu ua mesenene kujibha Davidi, muéne uambela tat'ê: 'Kia-nda kala kituxi se ujibha Davidi, mukonda muéne ka bhange kima kiaiibha.'


Je suis jeune, j'ai 30 ans. 	 Tui ca ngi cha> tui ngi con 30 tui.


Parlez-moi de vous même. 	 Mwene wa-nda zwela bhofele ya lungu ni mwene:


Je vais vous demander le silence. 	 abhi bhi thi.


C'était le premier jour de ramadan. 	 Kiexile kiá o veji ia katatu ia lalekele Jordan ku bhixila ku bhata.


Au début, tout fonctionnait très bien. 	 Ku dimatekenu, ua di tundu kiambote.


Il y a même des croyants athées. 	 Katé muene ni athu ka xikina kua Nzambi, ene mu samba.


Mais il doit y avoir une bonne nouvelle dans la Parole de Dieu. 	 Maji maka ambote, tu a sanga mu Mak'â Nzambi.


Est-ce que vous pouvez nous dire quelque chose à ce sujet ? 	 Mu tena ku tu tangela o ithangana i mwa wabhela dingi?


Converser socialement avec quelqu'un. 	 Mu kulondekesa ngalasa mu kuzwela ni muthu.


Alors bien sûr, ce n'est pas le cas de tous les élèves. 	 Mu kidi, ko ima ioso io tange mu kaxa, i bhita ku jihaxi joso.


(Nb 6, 24.26): telles sont les paroles de la bénédiction que, dans l'Ancien Testament, les prêtres prononçaient sur le peuple élu lors des grandes fêtes religieuses. 	 (Dijingunuinu 14:6) Sumbala o jianju ki jene mu zuela dingi ni athu kála kia kexile mu bhanga m'ukulu, maji jene jendesa o aboki kua ió ala ni muxima uambote.


Lis les pages 4 à 7. 	 Tanga Ikalakalu 4:1


Je vais lui donner son plaisir. 	 Nga-nda tanesa muxima wê.


Un Homme d'intérieur 	 Muthu Thu mu


parce que c'était un homme fidèle. 	 Maji kiexile mukonda Abele uexile muthu uambote.


Jimmy ne s'enthousiasmait pas autant de sa situation que n'importe qui. 	 Se-ku muthu u mu bhangesa kudivua kiambote kála Mike.


Mais les résultats ont été rapidement décevants. 	 Maji ki ku bhitile thembu iavulu, a bhiti ni maka a a luualesa.


le 13 juin à 16 heures 	 June ki 4th subha june ki


La recherche de ganglion sentinelle a-t-elle des indications dans les cancers digestifs ? 	 diladi den tha exei nea tragoudia mono diaskeues?


Ses sentiments sont sincères et au-delà de l'amour qu'il vous porte, il ne manque pas une occasion d'aider. 	 Se tu kala ni henda ki tua-nda thandanganha ngó ni athu, maji tua-nda bhanga ioso phala ku a kuatekesa.


Une question a Maya l'abeille 	 Aahista sahi bhula hi rahi thi mai


désir d'étudier la parole de Dieu 	 Kikuatekesu Phala ku di Longa o Mak'a Nzambi


Il faut donc bien les colmater. 	 Lakotan, tẹ ni kia kia Ṣe afẹyinti Bayi .


Le Hasselblad plutôt que le halal. 	 Tu hai suraj ki lali o ladki bholi bhali


Abraham et Sara ne sont pourtant pas n'importe qui. 	 23 Maji, kiki ki kilombolola kuila Mbalahamu ni Sala, a kexile ni ibanzelu imoxi mu ima ioso.


Mais replaçons-nous dans le contexte de l'époque de Daniel. 	 Tua-nda kijiia ku pholo, ndoko tu tale hanji se ihi ia bhiti ni Daniiele.


Il ne sera jamais tout à Dieu. 	 (Ndongixi 3:11) Etu nuka tua-nda kuijiia o ima ioso ia lungu ni Nzambi.


Je peut aussi... 	 Di Kala DuLu...


J'ai lu ce livre en moins d'une journée ! 	 Mu veji ia dianga, nga tange o divulu dioso mu usuku umoxi!


l'image est sympa. 	 Liu image that's kinda pretty.


Mais si c'est le cas, on fera avec! 	 Se kiki kiene, muéne ua tu bhange phala tu bhange kima!


Ça nous a aidés. " 	 Kubhanga kiki kwa ngi kwatekesa."


Le premier projet vient d'être annoncé en avril 2013. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


Jésus a fait encore beaucoup d'autres. 	 Kia kaiela, Jezú uadisa dingi midi ia athu.


Mais la deuxième partie de ce verset dit: "mais le don de Dieu, c'est la vie éternelle par Jésus Christ notre Seigneur." 	 O velusu íii izuela ué: "Maji o ujitu-phe ua Nzambi muenhu ki uabhua, mua Kristu Jezú, Ngana ietu."


vous l'a dit 	 Eie uambele


Alexa, chante la chanson de Noël. 	 sukha, tune O tu bina bhi Ek


Modifiée le 9 Juillet. 	 kiki - Modifié le 6 juil.


Mais c'était en 2008. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


C'est lui qui nous permet de devenir justes aux yeux de Dieu. 	 Muéne u tu bhangesa kudivua kála ki tuala ni valolo bhu pholo ia Jihova.


J'en suis le parrain depuis cinq ans. 	 Tundé mu kithangana kieniókio, nga kolokota mu sidivisu ia thembu ioso mu mivu itanu.


Ne pas demandez l'incroyable 	 kanha tu kiska diwana


La Famille R a dit... 	 Jiji O R said...


Praet, membre de l'équipe Hayabusa, 	 jaan jayenge wo bhi mohhabat kya hai,


C'est une dizaine de minutes la vidéo. 	 ʻO ka lōʻihi wikiō ma mua o 1 minute.


Tu m'aimes comme une femme? 	 Uri muthu a nonga ini ndo mu wanela in ?


Les efforts déployés ont été couronnés de succès. 	 O nguzu yâ bhange, ya bhana ibundu yambote.


d'un organe de langue anglaise 	 Mu kota mu kimpa Kia nzangululu mu Kingunza


- Il a refusé de se mêler à la politique. 	 Mukonda ene ka xikina ku di ta mu maka a jinguvulu.


Je suis l'Eternel, c'est là mon nom; Et je ne donnerai pas ma gloire à un autre. 	 'Eme ngi Jihova, didi diene o dijina diami; o fuma iami ki ngi i bhana muthu uéngi kana, mba o kijingu kiami ki ngi ki bhana ku iteka ia ku songa.'


Le deuxième roi d'Israël 	 O Sobha ia Dianga ia Izalaiele


Près de 10 000 personnes ont participé à l'événement. 	 O athu ai mu kiônge kiki, a tenena 10.000.


C'était une mensonge. 	 Kiki kiexile makutu.


J'y ai donc appris énormément de choses. 	 Mu kithangana ki nga bhiti bhu kididi kiki, nga dilongo ima iambote.


Est-ce généralisé dans l'ensemble du village? 	 O kwila o ima yoso yiyi ya mu bhita mu kithangana kimoxi, mu ngongo yoso?


Le formulaire est en Anglais. 	 O milongi ia dianga iene mu kingileji.


Je reste persuadée que j'ai des lésions à la moelle épinière et qu'on m'a sectionné des nerfs. 	 ki he Tuutuuni Langa ni ke ne matuuaki a e totolo a e vela pe kohu.


Il s'agit de celle de l'artiste Kalidou Kassé. 	 Koko ni juusho o kanji de kaite kudasai.


Semaine du 26 novembre au 02 décembre 2011 	 26 kia Novemba-2 kia Desemba


Nous pouvons le prier n'importe quand. 	 U tena kusamba ithangana ioso


" J'ai prié Jéhovah de m'accorder son esprit ," raconte-t-elle. 	 Muéne uambe: "Nga kexile mu samba kua Jihova ithangana ioso.


- Il est clair que Jean Racine était passionné par la Bible, mais qu'est-ce qui permet de penser qu'il connaissait la Kabbale ? 	 Sumbala Jakobo a mu nganala kua Labanu, kiebhi kiedikisa kuma mukuá kilunji?


Certains se demandent si le récit concernant David et Goliath est une histoire vraie ou bien un mythe. 	 Saí athu ene mu dibhuidisa se o musoso ua Davidi ni Ngoliia, musoso ua kidi muene mba ua makutu.


La promotion d'un livre électronique peut vous aider à [...] 	 Madivulu mu Internete a Tena Kukukwatekesa Kudilonga o ...


C'est la carte la plus grande jamais vue sur un Hitman. 	 Ki ku bhitile luua kalemba ka dikota kála koko mu kikolo kioso kia Simuelue.


Quand est-ce qu'on va faire des projets ? 	 Tu tena kumateka ku di sokejeka thembu kuxi?


Nos amis Américains ne connaissent pas la démesure 	 Us bhai ko tu bhai se mila deta hai


La journée et la nuit passa. 	 o usuku ni muania.


" Ce que vous avez fait à l'un de ces plus petits de mes frères, c'est à Moi que vous l'avez fait " (Mt 25, 40) 	 'Kioso ki mua bhange ku jiphange jami ja ndenge, eme-muène mua ngi bhange-kiu.' - MATESU 25:40.


Son rôle est de parler de l'herpès dans le but d'éduquer, encourager et éclairer les autres. 	 Pangesenu mezi enu mu ku kanguisa, ku kaniamesa, ku longesa, ku lembezieka, ku kolesa na ku kuasa vakuenu.


Je ne suis pas naïve, non. 	 I'm kinda clueless, yo.


Certaines personnes croient en la réincarnation. 	 A kamukuá a xikina kuila mu kufua, ene a a vuala dingi n'a kale ni muenhu uengi.


Je l'ai lu en une journée seulement. 	 Mu veji ia dianga, nga tange o divulu dioso mu usuku umoxi!


Sa mère et sa grand-mère l'accompagnaient. 	 Muéne uexile kumoxi ni mam'ê ni kuku'ê akexile ku mu lekela, mukonda muéne ua kexile múia ku ixi ia África do Sul.


L'univers a un début. 	 O jingijiye a xikina kwila o ngongo ya kexile ni dimatekenu.


Pilate demande à Jésus: " Est-ce que tu es le roi des Juifs ? " 	 Pilatu uebhuidisa Jezú, uixi: "Eie u Sobha ia Jijudé?"


Les Wampas à L'Aéronef 	 Ithuthanda paavbaaji


Est-ce parce que tu as pour eux une référence secrète ou pour qu'ils se placent au-dessus des autres?" 	 Kwenu ni kiangoma ama ni kiangai?


Pourquoi sommes-nous angoissés par l'opinion d'autrui ? 	 Mukonda dyahi tu tena kukala ni hele kyoso muthu kya tu luwalesa?


Un jeune garçon voulut l'aider. 	 O mona kilumba ua mesenene kiavulu ku mu kuatekesa.


Faites de l'exercice et buvez de l'eau (toujours) 	 Mu ma ṣiṣẹ ki o mu ṣiṣẹ iMessage (ranti pe o ni idiyele)


C'est un remède. 	 Ou o milongo.


S'accroupit dans son coin 	 Vha di kuvhangana phanda hawe


"Vous vous êtes bien préparés. 	 'E ua toka tēia.


Nous n'avons pas voulu. 	 Tu ne kuch bhi na ka..


Satan a développé d'innombrables méthodes pour soumettre les gens à son autorité. 	 10 Satanaji u funya jindunge phala kunganala akwâ.


La clé du porte-à-porte 	 Kielo O Komu


Où peut-on trouver des infos sur le sujet ? 	 Kuebhi ku tu tena ku di longa ia lungu ni hádia?


Il m'a dit ce qu'il a bien voulu me dire. 	 Mu kusuluka, muéne ua ngi tangela o ima iambote i nga kexile mu bhanga.


Le Portrait de Dorian Gray, ou la laideur de la beauté 	 Tainu simar dorahe wala bhaunda ke nahi


J'y suis restée pendant 3 ans. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


Je suis heureux d'être revenu chez moi. 	 Jack: Eme nga wabhela kupindala kyoso ki tu bhixila mu dibhata dya ubhe.


Mais, malgré tout, je savais que je jouais de la bonne façon. 	 Maji mu kidi, ngejidile kuila nga kexile mu kaiela njila ia iibha.


Les gens ne donnent plus grand-chose. 	 O athu ala ni kisakidilu ka bhanze kyavulu mu jimbote.


Il connut le sentiment d'être abandonné par Dieu. 	 Ua banzele kuila Nzambi ua mu'ehelela


Ne brille pas dans les études ou le sport. 	 Kana kudita mu itonokenu mba jijoko ja usuéia.


Le collège dispose de deux édifices voisins dans le centre ville. 	 Jidi mafundo agikombelelo gia matshidia mu dimbo nga mu kartye.


dans le langage de leurs 	 mu mia mu mi-a


Mais ça c'était avant, il y a trente ans. 	 Kua bhiti kiá 30 a mivu, katé ni lelu ngene ngó bhu hama.


mais plus facile. 	 .) o^u iho, a o ka Makua nana


(depuis le #4), on parle rgulirement des FDS; il s'agit d'une 	 [D#]Ek din tu bhi yhe kah[F]ega


Intercédez auprès de L'ADMIRABLE; et qu'il n'y ait plus de tonnerres ni de grêle; et je vous laisserai aller, et vous ne resterez pas plus longtemps. 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


L'eau était encore très froide. 	 O menha akexile mu banda kiavulu.


Qu'est-ce qu'il est peureux 	 Nga Ihi o Nehua


Pour plus d'informations, voir les FAQ 17, 18 et 19. 	 Phala kuijiia dingi o maka enhá, tala o Ibandekesu 17 ni 18..


comment est-ce que t'appelles? 	 He aha kaʻu e kala ai?


70 quand les Romains ont détruit la ville et le temple de Jérusalem. 	 Mu veji dia kiki, ku muvu ua 70 K.K., o masoladi akua Loma a buika o mbanza ia Jeluzaleme ni tembulu iê.


Ça, c'est bon 	 kino, kia wehea


Elle l'attend pendant sept ans et n'a aucune nouvelle de lui. 	 A xikama ni Jobe mu sambuadi dia izuua, sé ku mu tangela kima phala ku mu konda o malamba.


"Sympathique et dépaysant." 	 "Ni Dixi ni Pixie."


L'ermite Il y a 6 ans 	 phani bhima raju 6 meses ago


C'était le tout début d'internet. 	 Mene moso a mabange mu dimatekenu dia kionge kia jixi joso mu ngongo .


Adam et c'est aussi en ce jour 	 Abhi Na Jaana Tu


" Est-ce que... vous savez ce que c'était ? " 	 Eie uejiia ihi ia bhangele Elija? -


Dechirés par le chagrin, ils quittent... 	 Daat kyu dhika rahi ho... ki ki ki ki...


" Pourquoi les méchants sont-ils méchant ? 	 O MULANGIDI Mukonda Diahi o Athu Ambote a Bhita uá mu Ima ia Iibha?


Une femme de 30 à 39 ans 	 30 to 35 years ki bhabhi ka no chaia


Pour reprendre l'exemple dans lequel une femme et un homme se courtisent. 	 Mu kifika, xinganeka diiala ni muhatu a mu di tangesa.


J'ai à présent 30 ans. 	 Tui ca ngi cha> tui ngi con 30 tui.


Mais c'est aussi un avenir meilleur qui s'annonce. 	 Maji iene i zuela ué kuila, kua-nda bhita ima iambote.


"Priez pour ne pas entrer en tentation" (Luc 22, 46). 	 Ku tu kuatekesa kulenga o jitendasá "Sambenu, phala ki mu di bhale mu tendasá." - Luka 22:40.


Le Chemin est facile. 	 o njila i alngu ku


Deux ans plus tard, elle épousait un baron. 	 Mu ku bhita mivu itanu, muéne ua kazala ni kafunga.


Hélène Cixous 177 	 nokia c1 digikala


Toutefois, nous pouvons faire davantage encore. 	 Maji o kwila tu tena kubandekesa ku dingi?


Ensuite, nous devons apprendre à combattre la jalousie en rendant grâce pour les dons que les autres ont reçus. 	 O kukaiela o ima i tua dilongo bhabha, ku tena ku tu kuatekesa kubhana maujitu a sangulukisa akuetu.


C'est en aveugle que j'ai parcouru des chemins bienheureux: alors vous avez jeté des immondices sur le chemin de l'aveugle: et maintenant je suis dégoûté du vieux sentier de l'aveugle. 	 Enu muambele muene ku ngi bhanga phulu; Nzambi-phe ua ki lungulula kì kia di bhange mbote; Muene ua ki bhitisa kiengi kala ki mua ki mono kizuua kia lelu, phala ku bhulula mienhu ia ndumba."


Néanmoins, certains secteurs ont connu un grand nombre de promesses qui n'ont jamais été réalisées. 	 MU ITHANGANA iavulu, o jinguvulu a kanena ima iavulu, maji a lembua ku i kumbidila.


"L'expérience est le nom que l'on donne à ses erreurs ~ Oscar Wilde" 	 "ʻOi aku ka maʻalahi ma mua o kona mua" - WIRED


L'idée de renoncer à toi 	 Ujinga peleka kwenu


Une réponse à une question que beaucoup se posent. 	 Tua-nda zuela ia lungu ni kibhuidisu kiene mu thandanganhesa athu avulu.


Despatch pods 232 et 223 de l'Empire contre-attaque 	 anti poser 23 yandex ua


Au milieu du Xe siècle, on trouvait 66 manuscrits. 	 Ku disukilu dia hama ia dianga mu K.K., o Mikanda Ikôla ia tenena 66 a madivulu!


Il ne faut pas de courage. 	 Ki si ka bhi suna ni.


la tranquillité d'esprit. 	 Kutululuka ku muxima.


Après la lecture de cet article, qu'est-ce que vous retenez ? 	 Ihi i ua tokala o kubanza, kioso ki ua-nda zubha kudilonga o kadivulu kaka?


Mais, c'est plus facile à faire qu'à dire. 	 Maji ki ku bhonza kuzuela, o ki bhonza o ku bhanga.


C'est quoi ton nom a toi ? 	 He aha kaʻu e kala ai?


Aujourd'hui, le staff est attentif à tout signe d'alerte. 	 Lelu, athu oso a tokala kubhana mátwi ku kidimwinu kya mu tudila mu ixi yoso.


Aujourd'hui, je suis à moins de 65. 	 Lelu, ngala kya ni 90 a mivu.


Le club des Cinq n° 12 	 Del 05 Ene al 12 Ene


L événement a rassemblé plus de 10 000 participants. 	 O athu ai mu kiônge kiki, a tenena 10.000.


Il est vrai que les nouvelles ne sont pas toujours bonnes. 	 Sé phata o njimbu ia lungu ni dizubhilu, ki njimbu ia iibha kana.


Le Petit Poucet est le dernier dune 	 dia ni last2 jadi ape


Les cieux sont-ils dans le ciel ? 	 O kuila saí athu a-nda ku a fukununa phala kuia ku diulu?


Il est mort en 2010. 	 Mwene wafu ku muvu wa 2015.


De telles pratiques existent encore dans de nombreux pays. 	 O ukexilu iú ua ku saka ene mu u kaiela ué katé jixi ja katunda.


Va-t-il le faire d'ici peu ou pas ? 	 O kuila muéne ua-nda kuíza inga ua bhixila kiá?


Ils sont désormais reconnus... 	 Sono toki ni kimi ni ieru yo...


Savez-vous comment s'appelait ce Gentilhomme ? 	 O kuila eie uejiia o dijina dia diiala dia dianga?


Le préparant à l'encontre de mon sexe balaise 	 nahi ye bhool vo ab kabhi nahi karegaaa


Je n'avais pas la certitude. 	 Ki ngejidile o kidi.


En même temps, j'avais enquêté auprès de ma soeur et de mon cousin. 	 Mu kubhita ithangana, nga mateka kudilonga ni mon'ê wa muhatu ni holome yê.


Les Beignets à la cour; 	 O vasceddi mu kalo;


L'aménagement de la ville de Genève - Persé 	 Conjunto bebé pololo Tokio - Pitupitu


Vue du dieu. 	 Jimona ria Nzambi.


Le fils premier-né. 	 mwana mfumu kia lukofi kadianga.


Quand j'ai reçu cette boîte, j'ai été surprise. 	 Kioso ki nga sange o itambuijilu ia ibhuidisu iami, nga diuanene kiavulu.


Le recours au lait d'ânesse ne date pas d'hier. 	 Tumne kaam pe bhi jana hai.


"J'ai entendu parler de toi, récemment. 	 Ngevuile ngó ima ia lungu n'eie, maji kindala nga kuijiia kiá kiambote.


C'est ce jour-là que je suis partie. 	 Kyenyiki, ngay mu kyônge mu usuku wenyó.


Il dans la nuit. 	 kaxi ka usuku.


Ce programme est disponible uniquement pour le système d'exploitation Android. 	 Ke kumu no ka wehe ʻana i nā polokalamu i hoʻouka mua ʻia ma Android


de même que le peuple d'Ibrahim (Abraham), le peuple de Lut (Loth). 	 Kizuua kimoxi Mbalahamu uambela Lote: 'Kuku ki kuale kididi kiavulu phala o ibhaku ietu ioso.


Je suis fatigue... 	 iam kinda tired...


Sous couvert de l'histoire d'amour du jeune Carl pour Henriette, il offre une représentation concrète et vivante des idéaux pédagogiques de l'auteur, en particulier en ce qui concerne la sexualité, l'amour, le mariage et la famille. 	 Tanga o mukanda wadyanga ku akwa Kolindu, mumukanda yú mwala itendelesu ni jindunde javulu jalungu ni kudibunda kumoxi, kuzela, henda, o kidifwa kya betakota.


Le Pape a-t-il décidé 	 pepa solo ua solo


Moi j'avais juste 15 ans et lui 16. 	 Nga kexile ngó ni 17 dia mivu, nga kexile ué ni ibhindamu iene na-iu o minzangala ni akuetu.


Quelles bandes de pétasses... 	 Buena tupesadilla ahi ahi...


le mont des Oliviers 	 Mulundu ua Midiva


Et vous pouvez également. 	 Nanyi u tena ku kwijiya,


Elle s'appelait Barka. 	 A ki xana ué balaka.


attache ä l'ambassäde de Constantinople en tant que secrétaire 	 Bheji thi jo dua wo jaka asman sa


Des résultats impeccables à chaque fois 	 aj bhi result nhi ayega


Entreprise familiale fondée en 1973. 	 Mu nja putukile vupioneiro mu 1963


Quelle est la cible de l'application ? 	 Mona hey kya app abhi bhi ho kya?


"Plus j'avance dans le temps, plus je me rends compte que j'ai marqué les esprits de certains. 	 "Kioso ki ngai ni ku di longa o ukexilu ua ima, ngai ni kumona kuila, o ilongesu ia kuila o ima ia moneké ngó, makutu. . . .


Au final, c'est parce que j'ai lu des blogs par curiosité[7], parce que j'y ai appris beaucoup de choses, que j'ai eu envie, à mon tour, d'attiser celle des autres. 	 (Matesu 7:7) Kindala nga sange o itambuijilu ia ibhuidisu i nga mesenene, ngi sanguluka kiavulu ku tangela ué o athu.


C'est pourquoi il est important d'être vigilant. 	 Mukonda dyahi kima kyambote kukala ku mesu a zele?


Est-ce là ce que Dieu voulait pour moi et pour l'ensemble des humains ? 	 O kuila kiki kiene kia mesena Nzambi phal'eme ni muiji uami?


Et le temps, c'est précieux. 	 Maji o kithangana kiâ kiala ué ni valolo iavulu.


Mais est-ce qu'on peut les croire? 	 O kwila u tena ku dyelela ku ima yiyi?


Écoutent et posent des questions. 	 Muéne uakexile mu evua ni mu ebhuidisa.


Ils ne voulaient pas se marier. 	 wo haweli bhi kya kushada thi


Il était plus rapide et plus fort que quiconque. 	 Mwene wexile ni nguzu ni kutena, dyala dyoso-dyoso ndenge.


Près de 50 participants étaient présents. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


l'effectif total de chelsea 	 mu chelsea piala fa mu


Les ados sont-ils de plus en plus précoces ? 	 O kwila o athu anda xikina o kidimwinu mu kithangana kya soko?


Mais qu'est ce qui leur a permis de le faire? 	 Ihi iene mu a kuatekesa kubhanga kiki?


Il s'agit là d'un sujet sérieux. 	 O ukexilu iú ki maka a ku tonoka kana.


Cela a suscité de vives réactions dans le monde entier. 	 Kiki kia bhangesa o athu kudimuanga mu ngongo ioso.


Le dernier numéro a été publié en décembre 2013. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


Comment les vrais disciples de Jésus considèrent-ils le Royaume de Dieu, et que font-ils en conséquence. 	 Kiebhi o akaiedi a kidi a Jezú kiene mu mona o Utuminu ua Nzambi, ni ihi iene mu bhanga?


S'adonner au savoir 	 Xalenu ku kuijia


Ce qu'il y avait de plus précieux 	 Kota Kya Te-mu o Muhatu yú, Ene Oso Ndenge


Depuis les musulmans croient en des erreurs sur Jésus. 	 A bheka athu phala ku tanga makutu alungu ni Jezú.


Ce disque est miraculeux. 	 O isoneku íii madiuanu a kidi.


Eh bien, c'était un homme de bien. 	 Maji kiexile mukonda Abele uexile muthu uambote.


Vous êtes très malade... 	 Ni wen wo ai ni yiu tuo sen...


On a envie de tout miser sur une action. 	 Tu sota kuzwela kyambote yalungu ni ikalakalu yoso.


Merçi de m'apporter une réponse 	 Kisi ko kuchh bhi batana nai


Mais l'adolescente, aidé par son cousin réussi à s'évader furtivement. 	 O phange a mu kuatekesa ku dikaza, muéne ua kuata o kuenda ni ku suína bhofele, bhofele.


Mais il y avait quelque chose qui manquait." 	 Maji kua kambele kima."


Maintenant, Jésus va monter au ciel, auprès de son Père. 	 O kiandu kia Jezú kiala ku diulu ku mbandu ia Tat'ê.


A quoi pensez-vous lorsque l'on vous parle d'un film culte de Noël ? 	 Ihi i ua tokala o kubhanga se a ku tangela bhita Natale iambote mba a ku bhana ujitu?


au travail, au domicile, dans la rue,... 	 Mu nzo ka nzo, mu zi nzila,


Puis il a été incarcéré. 	 Nga Nzud, a mu ta mu 'aleia.


Chaque année c'est de plus en plus grand! 	 Mivu ioso o ima ia mu uabha dingi!


La voyance n'est qu'une aide. 	 untadi kani ila undadu.


Quand ma femme et moi étions de jeunes mariés, on rêvait de faire notre voyage de noces en Italie. 	 Mu kithangana kieniókio, eme ni Laurie tua kazala, tua di sokejeka phala kuenda mu jixi jengi.


Pourquoi ce programme d'Ambassadeurs ? 	 Nga olenda vova sambu kiaki kiawonso?


J'étais certaine de ne jamais guérir. 	 Nga tokalele ku xikina kuila ki ngeji disanza dingi.


Loi sur le sang (4-6) 	 Nsiku mu kuma kia menga (4-6)


Et qu'est-ce qui te permet d'affirmer que " les autres " sont cons ? 	 Le i muswelo'ka okalombola amba usaka kwikala mu "bya ku ngitu bīlungile kimo na kikwabo"?


Ils s'imposent avec panache 	 Ye bhi nahi bataya


C'est la beauté, l'énergie et la délicatesse ! 	 Nguzu, sauidi ni uembu kiavulu ua muxima!


Pour le Venezuela 	 Kala Palenzuela


Solliciter de nouveaux clients... 	 Tu bhi aaja waha...


Pourtant, peut-être qu'elle l'esperait vraiment. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


Nous sommes ravis d'avoir réussi à répondre à leurs attentes. 	 Tua sangulukile kiavulu mu kua mona kukumbidila kiambote o ikalakalu i tua kexile mu ku a bhana.


Tout le monde était stupéfié. 	 Athu oso a sasumukine ia kexile ni uôma.


On ne les rencontre plus. 	 Hinu, ki tu di mona dingi.


Il ne t'a pas abandonné. 	 Ki nga-nda ku xisa kana.


Questions posées par des parents d'asexuels 5.Est-ce que j'ai fait été un mauvais parent pour qu'il soit arrivé là ? 	 aap ne bhi aaj hi yum join ki hai kia?


n'oublie le soir 	 Vuluka Dilolo


Le déluge a duré 40 jours et 40 nuits. 	 O Diluviu dia bhange 40 a izuua ni 40 a mausuku ni kunoka.


D'une manière générale, poursuit-il, "l'homme a compris que se looker n'était pas se féminiser. 	 Kolumela wambe dingi: "O kya beta-kota, mwene ka tokalele kubanza kwila, wejiya kyá yoso.


La Banque du Canada n'a pas d'or 	 makaainana, O ka iki ulu ihola no ia o


"J'aurais été extrêmement chanceux d'avoir un parc comme celui-là quand j'étais jeune. [...] 	 Tamanu nga kexile ni muiji kála iú mu undenge uami, ngeji sanguluka kiavulu.'"


Inscription: Ouverte à ceux qui s'associent aux activités de la congrégation, acceptent les enseignements de la Bible et ont une vie conforme aux principes chrétiens. 	 Nanhi u tena ku di longa: Oso a di lunga ni kilunga, a xikina mu milongi ia Bibidia, akaiela o itendelesu ia Bibidia ku mienhu iâ, a tena ku di soneka mu xikola iii.


"En ce temps-là, Jésus prit la parole: " Père, Seigneur du ciel et de la terre, je proclame ta louange: ce que tu as caché aux sages et aux savants, tu l'as révélé aux tout-petits." 	 Mu kithangana kieniókio, o mon'ê uambe: 'Papá, eie ua kanena kua Jihova, mu kiki, eie ua tokala u kumbidila o kikanenu kiê.'


Y-a-t-il des études en cours, cherche-t-on des patients pour essayer les traitements. 	 Kioso ki tu kata, tuene mu sota asaki ene mu saka kiá mauhaxi sé ku ta manhinga.


Les grilles de la série RGS sont conçues pour le soufflage/reprise d'air chaud ou 	 Aisi bhi hui thi mujhse kya khata Tune jo mujhe di jeene ki saza</font>


Jésus leur dit: N'ayez pas peur ! " 	 Jezú uixi, 'Ki mu kale ni uôma.'


Donc j'ai décidé de partir. 	 Niatula ka kuluka.


désaffection est disponible dans 5 autres langues. 	 5 O Bibidia ia ubhe a-nda i bhanga ué mu madimi a mukuá.


Nous n'avons pas l'intention de modifier les règles actuelles. 	 Etu ki tu mesena ku lungulula o itumu ia jixi kana.


Quant au logo de la marque de Nekfeu, il a été redessiné par agnès b. 	 ka Aha Elele Nui i hala iho, a i kekahi


Un autre volet est à prendre en considération. 	 Saí kima dingi ki tua tokala kuijiia.


d u jour et de la nuit. 	 o usuku ni muania.


c'est là Son œuvre sur terre. 	 Kiki kiene o kikalakalu kia mu tumu kubhanga mu ixi.


D'abord frappés de stupeur, les membres du clan se tournèrent vers la jeune femme en pleurs. 	 Vana fulu kia singika diambu, mifilanga yakala yo nkento mu fingana.


Le 2ème et 4ème jeudi après-midi du mois 	 June ki 4th subha june ki


Même si nous ne devons l'utiliser que lorsque c'est nécessaire. 	 Tu kalakala ngó ni madivulu enyá se ki bhana.


C'était le bon endroit. 	 Kiexile kididi kia iuka.


en 1812, mort sans enfants). 	 83) Ueji o kulela, kavual mona.


Pour chacun d'entre eux, MERCI ! 	 zungulu zzungulu, thanks!


Sais-tu qu'on peut tirer profit de cette activité? 	 Ua kijidile kiá kuila eie u tena kukatula mbote mu kuijiia kiambote o kisuma kiki?


Faire de la randonnée à Beaucouzé (17) 	 Cene di Gala a Coazze (17)


J'avais 25 ans, j'avais quitté le Brésil pour venir en France. 	 Kioso ki nga tenesa 24 kia mivu ngai mu tunga ku ixi ia Inglaterra.


Le film l'explique. 	 O vidiu íii ia-nda ku jimbuluila.


C'est pas de la viande ? 	 O nama - Ki smo?


Comment peuvent-ils dormir en paix... 	 'Kiebhi mu tena ku zeka mu kithangana kála kiki?'


D'après une recette de petits gâteaux de Marabout. 	 aa bhi ja tu kahi se aa bhi ja by bibhu maurya


Le câlin seul n'est pas suffisant. 	 7 O dihoho dimoxi, ki di tena kuzanga ima iavulu.


C'est pourquoi nous prenons ces mesures. 	 Lakotan, tẹ ni kia kia Ṣe afẹyinti Bayi .


J'aurais aimé en savoir davantage. 	 Mu kithangana kyenyókyo, nga mesenene kwijiya dingi.


Elle reconnaît ses aptitudes, ses compétences et ses défauts. 	 Mwene wejiya o ibhindamu yâ, o ukexilu wâ wa xitu, ni idifwa yâ yambote.


"Je suis d'accord avec Bernard Tapie !!" 	 "Ye kabhi nahi sudregi!!"


Selon les Témoins, la Bible n'a été écrite que pour ces 144000 chrétiens. 	 36 O kima kimoxi kia zozesa o kitendelesu kiki, o kuijiia kuila o kitendelesu kiki kia tokalele ngó ku kilunga kiofele kia Kristu, o 144,000.


Voici ce que nous apprend l'étude: 	 Kyebhi o musoso yú u tu longa kwila:


Et c'est quelque chose avec d'autres personnes. 	 Kiedile kala kia kexile mu bhita ni athu engi.


Je rêve d'avoir une vie heureuse 	 Eme ga sanguluka eme ga sanguluka


Soit 1 sur 5. 	 1 Tanu Kala


Vous donnera l'occasion de vie . 	 Wa-nda ku bhana o kikowe kya mwenyu.


Je ne l'oublierai jamais " 	 Nuka nga-nda jimba ioso ia bhiti."


Une séance dure environ une heure, parfois un peu plus. 	 Maji saí ithangana tu bhanga kaxaxi ka ola mba ndenge.


Lequel d'entre nous n'a jamais tenté d'imaginer les amours de nos aïeux ? 	 IYA HA kati ketu ka lemene ku yoya muono ua laha kaha ua ndzolela?


C'est un Dieu ? 	 Deus ungiu Deus?


Ce sont les planètes qui tournent autour du soleil. 	 Mu kidi, o jiplaneta mu kunyuka kwâ ji kondoloka o dikumbi.


Elle n'avait jamais vu quelqu'un de semblable. 	 Madiia nuka ua muene o muthu iú.


Quand est-ce qu'une opération est nécessaire? 	 Kizuua kuxi tua-nda bhindamena ku kala kumoxi?


Les Palestiniens veulent... " 	 Baaki bhi bolo na ... "


" C'est quelque chose qu'on porte pendant de nombreuses années ," répond-il. 	 Muene uambe: "Mu mivu iavulu, kia ngi bhonzele kiavulu kueha o jidroga.


N'étaient-ils pas 6 ? 	 ki xi ku6 ?


de la marque en 1987, la F40 est 	 viteka 1986 kfw yandex ua


Paroles La chanson d'Azima 	 Valai Osai Kala Kala Song


Il n'est pas humble. 	 Mwene mukwa kulenduka.


Il faut donc savoir faire les bons choix. 	 Phala ku sola kiambote i ua-nda bhanga mu maka enhá, eie ua tokala kudijiia.


La toux l'a empêché de dormir toute la nuit. 	 Mukonda dia kiki, Ndala ka tenene ku zeka usuku uoso.


L'apôtre Paul, qui a subi de nombreuses épreuves, a dit: " Pour toutes choses, j'ai de la force grâce à celui qui me donne de la puissance " (Philippiens 4:13). 	 Kala kia zuelele poxolo Phaulu ngi zuela ni kidi kioso: "Ima ioso nga soko na-iu mua Kristu ió mukua ku ngi bhana o kutena."" - Filipe 4:13.


L'entrepreneur qui voulait être heureux 	 Minzangala, o Mubhangi Wenu wa Mesena Kwila mu Sanguluka


Le roi David était un homme à la foi authentique. 	 10 Sobha Davidi uexile diiala dia fiiele.


Je pense qu'il est très talentueux. " 	 Mu kidi, ngi mona kwila, mwene mukwa ujitu."


Elle n'allait cependant pas pour autant s'attarder là-dessus pendant dix ans. 	 Maji o muiji ua mesenene hanji kukala ni Bebeka dikunhi dia izuua.


Mais qu'est ce que tu étais heureux! 	 Mu kidi, eie ua sangulukile kiavulu!


Nous essayons de répondre à toutes les questions qui se posent. 	 Tu sota kuzwela kyambote yalungu ni ikalakalu yoso.


Cela existe-t-il encore à notre époque ? 	 Tua i muene kiá, o ima íii mu thembu ietu?


Salomon s'y est rendu en compagnie de Kern. 	 kyon ki Pari kabhi roti nahi samjhi.


Connaissez-vous le nom de la plus célèbre d'entre-elles ? 	 EIE UEJIIA o dijina dia diiala dia betele-kota ku nguzu, uakexile ku mundu?


Très rapide (9 jours). 	 anji anji (9 days ago)


Je pense que je n'ai pas connu de sœur ni connu de mère. 	 Ki ngejiia'mi manh'etu, eme ni tat'etu ki tuexile tu makamba.


C'est alors que j'ai entendu un drôle de bruit. 	 Mu tangua diene, ngavuile muthu wangutua phogo.


Cela lui donnera de l'espoir. 	 Kubhanga kiki kwa-nda kubhana kidyelelu.


Le poète (91) 	 Kamukunji (91)


Apprise à apprendre. 	 Ijiia kiebhi ki u tena ku di longa ué.


J'ai déjà vu ou entendu beaucoup de choses étonnantes. 	 Tua mono, tuevu ni kulola ima iavulu iambote.


nouveaux rencontrent de nombreuses difficultés. 	 O athu a dibhana ni ibhidi iavulu matelu.


désodorisant automatique à l'achat de coupons pour le bain et le corps 10 $ de rabais à l'achat de 30 $ 	 Nā Makana Kalikimaka kūʻai ma lalo o $30 e waiho ana i kahi hopena


Tu as la même puissance. 	 Eie uala ni kutena kua soko.


vers la nuit. 	 kaxi ka usuku.


Il s'agit de Nous 	 Ia Lungu N'etu


Mais on efface ainsi le contraste entre les versets 37 et 38. 	 Ku dima kua kexile mbandu ia izuelu ia ji velusu ja 37 ni 38.


pas ouvert ses portes. 	 Mabhitu mê ka-nda ku a jika.


Une personne qui m'apprecie tel que je suis ? 	 Uri muthu a nonga ini ndo mu wanela in ?


L'émission du 11 Mai avec Ibeyi 	 Mai 11th me hu kya mujhe bhi milega


Décrivez l'aphasie de Wernicke. 	 Jimbulula o musoso ua Ezekiia.


Les raisons de participer à ces rencontres ne manquent pas. 	 Sayi ima i tu bhangesa kutambwijila mu yônge.


par ses lettres. 	 Bhu kaxi ka Mikanda yê,


pour la flute à bec soprano 	 kala makala makala ukulele soprano


Ils s'appuient sur votre 	 Kala duka dan lara ku


Mariée avec 4 enfants, j'ai mis ma vie professionnelle entre parenthèse pour m'occuper de ma famille. 	 Tumenu o m'bika ami kuná nda akambate o kinda kiami


Orange prépare l'arrivée de la 5G à Marseille. 	 salam kia abhi bhi 5 marla plot baki hyn ?


L'insertion à l'EDHEC en chiffres 	 ¿Jaua jurhia eka uémpekua níntaaka


Je ne pense pas être le seul dans cette situation. 	 Mu kidi, k'eme ngó nga mu bhita mu ibhidi kala íii.


La guerre n'est pas que tragédie. 	 O ita ki iene ngó iene mu thandanganhesa o athu, kana.


Celles-ci ont accepté. 	 jisne bhi ye kiya..


Pour toute une série de raisons. 	 Ima iavulu ia bhangesa ku kingila.


Les faits saillants de Sid Lee à SXSW 	 awesome kia sedona lx yuma az with kia yuma


Le durcisseur 4:32 	 Mitha Talahatu 04:32


Tu as peut-être manqué d'affection dans tes premières années. 	 Nange kioso ki ua mateka kukula, eie ku kexile mu dibhana valolo.


créé en 1973 par Daniel 	 1978 Daniel Ene Daniel Ene Participant


République slovaque. 	 kia kia slovakia


Que dois-je faire .. 	 bhinneka tunggal ika ...


la lecture de ce livre, 	 Enda kala dibuka,


Notre père dans le ciel. 	 Tata ietu uene mu diulu


Plus la charge est grande, plus le résultat est grand. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu A mu Bhingi Kima Kia Bhonzo


2- Les dispositifs en faveur du RETOUR à l'emploi des seniors2.2- Comment les demandeurs d'emploi seniors accèdent-ils aux dispositifs de formation? 	 Kiebhi kia tena kubhanga kiki? (2 Timote 2:2) Mukonda diahi o minzangala a bhingi kulondekesa muanhu, kioso kia kalakala mba a di longa ni adiakimi mu kilunga?


Il s'agit de l'une de nos principales revendications. 	 Main bhi yaha tu bhi yahi.


lettre "J" dans l'alphabet est 10. 	 beta mu plus R mu beta mu alpha is 0.


Qu'est ce que j'ai changé dans mon alimentation ? 	 kala camtu aku ni aoe pada mata ko?


Charles Taze Russell, fondateur des Témoins de Jéhovah et franc-maçon? 	 Charles Taze Russell - muéne ua matekangeleja ia Jimbangi ja Jihova? | FAQ


La famille de Titus Livius 	 dangai tetuzu ki


Malheur à la terre et à la mer, parce que le diable est descendu vers vous avec une grande colère, sachant qu'il ne lui reste que peu de temps. 	 Mukonda Diabhu ua mi tulukila ni njinda iavulu, kuma muène uejiia kuila o thembu iê ia butu kia."


volontiers accepté d'accueillir 	 ima kara kimi ni ai ni yuku yo


C'est une représentation de la guerre. 	 O ua mondala ku kabalu kaka, ulombolola ita.


On ne peut pas ne pas [...] 	 Ihea 'oe i ka wa a ka ua [...]


Les Nations Unies et la... 	 ! .a eu ni mu ms-


Le Grondement de la montagne 1080p 	 jo bheji thi dua 1080p


aux données fournies par la JPMA, ce n'est pas le cas de chaque 	 Tu bhi to kabhi mujh ko manaane ke liye aa


Super l'idée d'utiliser du skai 	 kyun ki usska naam bhi raghu tha


Aujourd'hui, j'ai vingt et un ans. 	 Lelu, ngala kya ni 90 a mivu.


d'objets pour enfants de 2 à 6 	 Buzo Kids Kala 2-6


L'étudiant de PROSFER et son professeur français 	 Student ki lifestudent ki bhi faraz kya


Je veux simplement te dire: je t'aime. 	 "Ki tuejiia kima phala ku kutangela, tua mesena ngó ku ku tangela kuila, tua ku zolo kiavulu.


La tête vers le Nord-Est 	 Tuhinga o mua o North East


des idées, de l'herméneutique* ou de la sociologie 	 lesu ia ia, O ko*u wahi e hele


Qu'est-ce qu'un vrai ami peut faire ? 	 Kyebhi o dikamba dya kidi kya tena ku tu kwatekesa?


Psaume 83:18, qui dit: " Pour qu'on sache que toi, dont le nom est Jéhovah, tu es, toi seul, le Très-Haut sur toute la terre ! " 	 O divulu dia Jisálamu 83:18 diambe: "Eie ngó uavu o dijina dié dia Jihova, ku moneka luiadi; eie-muène ngó Suke-ku mu ngongo ioso."


Pour moi, c'est un honnête homme." 	 Mu kidi, ngi mona kwila, mwene mukwa ujitu."


METTEZ-VOUS dans la peau d'un chrétien du Ier siècle. 	 INGANEKA kuila u kidistá, uala ku hama ia dianga.


Je n'avais pas les dernière année dans ma classe. 	 Ku muvu ua sukina mu xikola, ki ngi ditundu kiambote.


une durée de quatre mois. 	 kubanga mbeji jiuana


Les jeunes de 20 à 30 ans 	 30 to 35 years ki bhabhi ka no chaia


Qobuz Site généraliste sur l'actualité des musiques. 	 Kya bhai kabhi toh real site updates kije


Sa qualité de passe, c'était du haut niveau. 	 Lexile Grade Level Conversion Chart Lexile Lexile .


Ce document comporte 19 pages. 	 Diala ni 19 dia ibatulu.


La loi de David et Goliath 	 Davidi ni Ngoliia


sont allés dans la montagne. 	 Ene a bande ku milundu.


Et beaucoup beaucoup de travail. 	 o sidivisu yavulu.


Mais dans ce cas, d'où viennent-ils? 	 Se kiene kuebhi ku ja tundu?


Je me sentais vivre pleinement. 	 Nga fikile kuila nga kexile mu kuambata kiambote o muenhu uami.


Âgée de 20 ans 	 Ie jira ua 20


Mais le temps de préparation s'impose néanmoins. 	 Maji ki ku bhingi ku laleka kiavulu.


Vos amis c'est la chose la plus importante dans votre vie... 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Kiki o Kima Kia Beta-o-Kota ku Muenhu


Il fait jour et nuit. 	 o usuku ni muania.


Vous pouvez cependant avoir d'autres questions. 	 Nange uala dingi ni ibhuidisu ia mukuá.


Je n'étais donc pas au courant de ce qui s'est passé." 	 Ene a ngi londekesa kuila, eme ki ngi kexile ni kikuma mu ima ia bhitile."


Mais on ne peut pas faire de miracles ! " 	 Maji ki tu tena ku u mona - né muene ni mauana!"


Bon comportement de l'antenne Yagi 	 kahe bhage kahe bhage dur jitna jayega


WILLY - Pour qui tu te prends, la rangée de dents ? 	 Kabir: abe tu abhi bhi baccha hi hai kya?


de multiples façons. 	 Mu maukexilu avulu.


La Pologne ne demande pas à sortir de l'UE ! 	 Deus bota Fé e eu boto Fé!


Pour quelle raison ce miracle a-t-il eu lieu ? 	 Mukonda diahi athu a xikina o ukexilu iú ua kuuana o Bibidia?


Cela fait 30 ans que je le suis. 	 Kua bhiti kiá 30 a mivu, katé ni lelu ngene ngó bhu hama.


Quels étaient les thèmes principaux qui ont été abordés? 	 Ebhi exile o diambu dia madiskursu a dianga?


Genital dixit le corps n'est pas nécessaire pour un passionné de gel d'aloe. 	 D3 ki kami se bhi bhi body ka dard hota hai.


Il y a trois ans, je suis passée par là. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


Et ils sont restés unis 	 Syakala Kala Bom Bom


Nous sommes à la recherche d'une soudeuse à impulsion 	 tu bhi gumsum nahi rahegi


tinés à l'entretien du pasteur, et ceux, au nombre de douze, 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu O Dikuinhi ni Kiiadi Kia Alondi


L'Arlésienne No. 14 	 kia nox14 xanga


Qu'en est-il des réunions réellement nécessaires ? 	 15 Ihi ya bhingi phala kupelepalala kyambote o yônge?


Mais par l'Amour. 	 Maji mukonda dya henda.


Si oui, c'est gagné pour vous ! 	 Se kiki kiene, muéne ua tu bhange phala tu bhange kima!


au 2. et 3. 	 2. bha ya; 3. da


L'Europe est une nouvelle fois touchée. 	 Muzungu mu Bulaya tena.


La structure et le caractère de l' armée romaine ont été affectés par les méthodes de guerre perse. 	 O unjimu ni kuijiia kua masoladi a Loma kua tundile ku kabhitangu kâu.


Retiré du service en 1935. 	 Bo yitona kisalu ki ntuami ntuala mu mvu 1963


Pour l'année 2017, sujets mémoire de pré-inscription 	 Ifika ia Kuboka ia Kavua ka 2017


Qu'est-ce que vous en pensent? 	 Ihi i u banza?


Aucun homme n'est sans péché. 	 Ku dimatekenu ki kuexile muthu uexile mukua ituxi.


Mon père, a. 	 Munume ami ua


Jonathan, coiffeur à Vandœuvre-lès-Nancy 	 alanui, a o kekahi nohoi pela iho


Le deuxième de ces personnages, Christopher Blackwood, fut ordonné prêtre anglican en 1628. 	 Ua tambula kikuatekesu kia ngijiie Robert Boyle, ku muvu ua 1685 muéne ua londekesa ku athu o Bibidia ia Bedell.


Les Déjantés, qui sommes nous ?? 	 kabhi kisi ko muka mra ????


Il ne reste plus qu'un " national ." 	 Ene oso eji kaiela ngó 'mubhidi umoxi.'


Il a rendu le souffle de vie aux morts. 	 Mwaleha ndo mbaumufuzumuna athu a gufua.


Faites ceci en mémoire de moi. "" 	 Bhangenu jinga kienhiki mu ku ngi banza eme.'


Dans une prière qu'il a adressée à son Père, il a déclaré: " Ceci signifie la vie éternelle: qu'ils apprennent à te connaître, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus Christ. ." 	 Jezú ua zuela ni Tat'ê mu musambu, uixi: "O muenhu ki uábhua uenhú: Kuila oso a ku ijiie eie u Nzambi ia kidi imoxi-èlele, ni kuijiia ue Jezú Kristu, ió ua mu tumu eie." - Nzuá 17:3.


Elle l'avait quitté en 1994. 	 Mu kiki, ua tundu mu ixi ia Itália ku muvu 1993.


Nous l'utiliserons uniquement si nécessaire. 	 Tu kalakala ngó ni madivulu enyá se ki bhana.


l'amiable, ce dernier lui a promis 	 Mu henda yê, wa kanena


Je n'ai jamais de l'opulence 	 yangu man ima tobi dasou ze


La plupart ont une sortie de 125 	 mu zhi jia xia hei su liu 1 li


Il n'y a pas beaucoup de chose dont je suis capable de faire. 	 Saí ima iavulu ku muenhu ki ngi tena ku bhanga.


La plupart des personnes ne le connaissent pas encore. 	 Avulu mu dyá ki twa ejiya.


Quels sont les noms des anges Dechus ? 	 Kisene adi ke dialouge dhans se ni suna kya??


" Vous avez des inquiétudes ? " 	 O kuila muéne uejiia kuila tua thandanganha kiavulu?'


l'affichage, même 	 Ososo - Nkutu


Pourquoi le " cardio-training " est-il une perte de temps? 	 9 Mukonda diahi kua bhiti thembu iavulu ni kitadi kiavulu phala ku bhanga o filme, "Foto-Drama?"


J'ai appris cela dans la rue. 	 Nga di longo o ku dikila o ibhindamu iami mu ikoka.


La maison de Gwladys et Guillaume 	 Nahi koi bhi gila hai gila


C'est un monsieur qui demande un petit 	 Jaha bhi kisi ne


date du 8 juillet. 	 Emeka O 8 juil.


On ne sait pas vraiment combien de temps elle y est restée. 	 Ki tuejiia se o jimbiji akexile mu ji bhaka mu ithangana ikuxi mu ukexilu iú.


C'est le Jésus-Christ ressuscité. 	 O Mufundixi iú, Jezú Kristu a mu fukununa.


Savez-vous quels sont les clips qu'il a réalisé ? 	 Eie uejiia se kijimbuete kiahi kia a bhele phala ku a lembalala?


Les paroles de Jésus résonnent depuis plus de 2000 et plus que jamais elles sont l'actualité du Jour 	 O ia zuela Jezú 2.000 ja mivu kudima, iala dingi ni valolo lelu m'ukulu ndenge.


Vous êtes peut-être surpris. 	 Ka Pua O Ka Makahala


Il ne s'est jamais marié ni n'a eu d'enfants. 	 Mu tembulu, muéne keji kazala mba ku vuala an'a.


Mais plus j'avançais dans mon développement personnel, plus je me rendais compte que ce n'était pas suffisant... 	 "Kioso ki ngai ni ku di longa o ukexilu ua ima, ngai ni kumona kuila, o ilongesu ia kuila o ima ia moneké ngó, makutu. . . .


J'ai appris des choses qui m'ont surprise. 	 Kioso ki nga sange o itambuijilu ia ibhuidisu iami, nga diuanene kiavulu.


De L'image À L'homme 	 mu ka muthu photo


Dans la guerre. 	 mu mukondo.


Il peut être difficile de se lever tôt au début de l'exercice. 	 Mba nange ki bhonza ku balumuka selu, phala kuia mu sidivisu ia ku boka.


Comment se simplifier la vie... 	 Kiebhi ki u Tena Kusosolola o Ukexilu ua Muenhu Uê


Aujourd'hui, nous avons le Nigéria. 	 Lelu a mu sidivila ku ixi ia Nigéria.


Vous avez bien un four à micro-ondes, non ? 	 ¿Né xarhataspi jimbanhi jóskuani, ka andi?


Je n'en avais pas entendu parlé. 	 Nuka ng'evuile o maka enhá.


C'est ainsi que Jésus a dit à ses auditeurs: " Ne vous inquiétez jamais [c'est-à-dire ne soyez inquiets à aucun moment] du lendemain. " 	 Ihi ia mesenene ku tu longa Jezú kioso kiambe: "Kizuua kia mungu, kana ku ki kuatela hele?"


Maintenant, je travaille dans une banque. 	 "Ngene mu kalakala mu bangu.


La même chose se passe aujourd'hui. 	 Kiene ué ki bhita lelu.


Il s'applique en frottant. 	 a kota mu n'sekula.


pour nombre d'autres espèces. 	 Ka makamaka o ia aina makua ole.


Il n'y a que trois passages 	 aaji tharu tu tu


Denys le Périégète, 1796 	 Salam penyejuk jiwa mbah,xixixixi


Je n'ai jamais fait de pâte à choux ! 	 kyun ki haseena bhi kabhi bahu thi wat a tittle!


Toutes ont besoin d'entendre la Bonne Nouvelle. 	 Ene a bhindamena kwívwa o njimbu yambote."


Il a dit: "Je ne peux pas, je suis nu." 	 Muéne uambe: "Nga mesena, maji ki nga-nda tena kuia.


" Il n'y a eu aucun signal d'alarme de la part de ceux-ci ," a déclaré Fauci. 	 Kaiafa uambe: 'Ki tu bhindamena dingi jimbangi.


le fils de Paul 	 Ana Paula Ene


Voyez les témoignages du livre d'or. 	 kitabu kutâmbula tala nguzu ango ê.


mettra fin à la guerre. 	 Wa-nda zubha o ita.


Quel est le Nom de Dieu ? 	 Dijina dia Nzambi nanhi?


(Exclusif) Il y a 10 mois 	 kia kia (10 months ago)


Mais était-il possible d'aller plus loin ? 	 Maji o kwila tu tena kubandekesa ku dingi?


Ils m'ont inspirée et encouragée. 	 Ene akexile mu ngi suua, ni ku ngi suinisa kiavulu.


Certains d'entre vous le savent, peut-être. 	 Nange saí iá, eie ua ejiia.


C'était il y a déjà 30 ans pour moi. 	 Kua bhiti kiá 30 a mivu, katé ni lelu ngene ngó bhu hama.


Ce qui m'intéresse, c'est que c'est Bacon 	 ʻO nā kukui uila i hiki ke lawe ʻia


A ce que je sache, il n'a tué personne, juif ou qui que ce soit. 	 Mozé kia mono kuma ki kuala muthu, ua beta o mukuá Ijitu, inga mukuá Ijitu ufuá.


Parce que c'est ce fut un bon homme. 	 Maji kiexile mukonda Abele uexile muthu uambote.


Mais nous devons faire un choix. 	 Etu tua tokala o kusola, se tu bhanga ima iambote mba ia iibha.


Ils ont reçu des compliments et des félicitations. 	 O athu exile mu kyônge kiki, a sangulukile kyavulu, a londekesa o kisakidilu kyâ.


un contre-exemple 	 Tag: tongan kia kia


La guerre de la FDA contre la vérité sur l'ivermectine 	 Policeu ivana kandre kidi kidi


A priori, ils ne semblent pas très différents. 	 Mu dimatekenu ka monekene kuila a difuile kiéngi.


Le jour du jugement dure cinquante mille ans. 	 Mukonda diahi o kizuua kia kufundisa kia-nda bhanga 1.000 ia mivu?


Plus jamais je n'exploserai au travers des veines. 	 Ki nga-nda kuíza dingi bhobha mu teka menha.


Liste des 32 communes du Bas-Rhin équipées de Dispositif de Recueil pour les demandes de Titres d'Identité 	 300 rs lele bhai mujhe bhi mangwa de


La cérémonie de mariage (1) 	 bhanu mehra (1)


Mon père est français, ma mère est américaine. 	 Tat'etu uexile mukua França, mam'etu mukua Italia.


En 1939 éclate la 2e guerre mondiale. 	 Ku muvu ua 1939, kua mateka o Ita ia Kaiadi ku mundu uoso.


Idéal Familles et personnes intéressées à profiter de la plage. 	 Eza ni jindandu jâ, ni athu a mesena ku dilonga o Bibidia.


Qu'est-ce que le Seigneur exige de nous ? 	 Ihi ia mesena Nzambi ko kuetu?


Il n'avait encore que vingt-quatre ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


D'autres encore redoutent d'être entraînés par le goût de leur clientèle, d'abandonner le public à qui ils se veulent dévoués pour travailler au profit de milieux étrangers, peu sensibles à une négritude qu'ils veulent proclamer. 	 Tuana gutshigina gutamega athu avula ha guza mudibungisa nu esue, uvi tudi nayo ya gukuatesa muthu wagasue wamonesa egi wasuenguluga nu ndaga tuamuwambela.


Je suis désolée de savoir que vous avez été déçue. 	 ima kimi ni ai ni ikuyo.


Nous sommes restés fermes. 	 nih vga tua tua keladi gan..


Oui, il est fatigué.. 	 iam kinda tired...


J'ai eu peur longtemps. 	 Tundé mu unzangala uami, nga kexile ni uôma uavulu.


Les fleurs au pétrole de Matthieu Gafsou. 	 diwangi ki ye imatiha tanha bhari mahafil me hai


Nous vous donnons la bonne nouvelle de l'unité 	 Boka o Njimbu Iambote ia Lungu ni Henda ia Nzambi


Essayez avec de la nourriture. 	 Menu o kudasai.


Je ne suis donc pas seul dans ce cas. 	 Mu kidi, k'eme ngó nga mu bhita mu ibhidi kala íii.


Pourquoi le grand-père de Jo s'est-il, lui aussi, donné la mort avant qu'elle ne parte pour l'Angleterre ? 	 Mukonda diahi o muadi ua Nzebele a mu tangela kuila ua-nda kala dibubu katé kioso kia-nda vuala o mona?


Elles sont au nombre de 10. 	 2) Woh bhi 10 ko, ye bhi 10 ko.


Est-ce que vous avez un nom ?" 	 "Jadi ala ni aha do ?"


Est-ce que je n'aurai pas intérêt à lui envoyer un e-mail à part ? 	 O kuila nga tokala kutumikisa o njimbu íii ku muthu uéngie?


En sursis, il a été placé en prison. 	 Nga Nzud, a mu ta mu 'aleia.


d'apprendre une langue seconde: 	 Tu di longa dimi dyengi,


On doit protéger la vie. 	 Tuejiia kuila, tua tokala kulanga o muenhu.


Personnellement, je l'ai lu en une journée. 	 Mu veji ia dianga, nga tange o divulu dioso mu usuku umoxi!


Ruissellent encore 	 tena bhüpena


L'arabe dit arabe moderne est la langue de 280 millions de personnes. 	 17 Lelu, o dimi dia Xipânha, dimi dia uvualukilu dia 540 ja mazunda ja athu.


Joe: Oui, mais je suis bien là, avec toi. 	 Matesu: Kiambote, eme ngi tetuluka.


Il se nomme le Saint d'Israël. 	 A exana wê Izalayele ya "Nzambi!"


la page 3. 	 Tanha Khanji 3


L'Emprise de la Lune 	 Ike DiezelLexi Luna


Ma mère m'a élevé dans la religion protestante. 	 Mam'etu ua kexile mu tuambata mu ngeleja ia evangélica.


Nous sommes vraiment ravis de l'avoir fait. 	 Yetu osso tu yangalale é kumona eyoyo nussonekene.


Un livre en commun (L'ombre du vent). 	 Enda kala dibuka,


Mais ils apporteront également de nouvelles possibilités positives. 	 Maji iene i zuela ué kuila, kua-nda bhita ima iambote.


Quels sont les conséquences d'une telle amitié ? 	 Mbote iahi i tu katula mu ukamba iú?


J'ai lu ce livre en même pas une journée. 	 Mu veji ia dianga, nga tange o divulu dioso mu usuku umoxi!


Toute la ville l'a entendu. 	 Ixi yoso, ivwa o njimbu yê.


Ils se sont laissés séduire par Satan (caché sous la forme d'un serpent) qui a réussi à les détourner de la vérité afin qu'ils croient au mensonge. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


n'autoriserait pas quelqu'un à se faire connaître comme Témoin de Jéhovah. 	 Mu kiki, ki tua-nda kala ni jisonhi ja kudilondekesa kuila, tu Jimbangi ja Jihova.


Mais il y a eu aussi beaucoup d'échecs. 	 Maji kiiadi kiâ, a zuela ué ima iavulu ki i di kumbidila.


le début de la guerre de 1914 	 1914 O kithangana kia ku bhongolola, kia mateka


il pourrait devenir un ami. 	 Mu kidi, eie u tena kukala kamba diê.


Un cadeau n'a pas besoin d'être cher. 	 O ujitu ki u bhingi kuta kalu iavulu phala kukala ni valolo phala eie.


10 Alors Judas Iscariote, l'un des douze, s'en alla trouver les princes des prêtres, pour leur livrer Jésus. 	 'Kienhókio umoxi ku kuinhi ni kiiadi, a mu ixana Juda, mukua Kadiota, uia ku jinganga ja makota, uixi: Mu ngi bhana-hi se Jezú ngi mi thelekala-nê?


Is doivent se rencontrer et s'unir. 	 Enyoso a tokala ku mu bheza kumoxi, ni kukala ni ukamba wambote.


Ainsi parle l'Eternel: Rendez la justice dès le matin, Et délivrez l'opprimé des mains de l' oppresseur ['ashaq], De peur que ma colère n'éclate comme un feu, Et ne s'enflamme, sans qu'on puisse l'éteindre, A cause de la méchanceté de vos actions. 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


À la recherche d'une nounou et d'une gardienne d'animaux 	 ki mar ke bhi kisi ko yaad aayege


Le nom de Dieu apparaît tout au long du texte hébreu et dans de nombreuses traductions. 	 O dijina dya Nzambi di moneka mu mikanda yoso ya Hebalayiku, dimoneka we mu ji Bibidya javulu


L'expérience de Serge avec l'onguent 	 sora ni susumi kaze o ukete


Partout dans le monde, les riches sont plus riches et les pauvres sont plus pauvres. 	 Ku mundu uoso, o jingenji a kituka dingi jimvuama, o jingadiama, uadiama uâ ua mu dibandekesa.


Il était décédé cinq jours plus tard. 	 Muéne ua kumbamene mu izuua itanu kiene kia kiáfu.


Et lui (pbAsl) de répondre: "Il n'y a aucun mal à ce que vous agissiez ainsi, car, d'ici au Jour de la Résurrection, tout être dont l'existence aura été prédestinée par Allah, ne manquera pas d'exister." 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


La sagesse vaut mieux que l'or et l'argent . 	 O Unjimu ua Beta Kota o Ulu Ndenge


La Traduction du monde nouveau est digne de confiance et facile à comprendre. 	 4 Athu avulu a xikina kuila, o Bibidia Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada io lungulule ni kidi kioso, ki i bhonzo ku i tendela.


" Je ne sais pas pourquoi je continue après tant d'années ." 	 Nga kalakala mivu iavulu phala o ditenda didi, mukonda diahi lelu ki ngi sidivila dingi?'


" S'occuper des valises ," c'est quoi ? 	 ima ia kuzuata, mu konda dia 'nii ? "


Des bonbons " jelly bean " et un peu d'imagination pour créer un chapeau de lutin. 	 "Main bhi kabhi kabhi unke bare me sochti hun."


Jésus a donné une raison convaincante de ne pas s'inquiéter à l'excès: cela ne sert à rien. 	 Jezú ua lombolola se mukonda diahi ki tu tokala kuthandanganha kiavulu: O kuthandanganha ki ku tu bhange kiambote.


C'était quelque chose qui n'arrivait qu'aux autres. 	 Kiedile kala kia kexile mu bhita ni athu engi.


Elle me dit un jour: "J'ai rencontré un jeune compositeur très talentueux. 	 Sayi kizuwa mwene wambe kiki kwa kamba dyê: "Eme ngi dilunga ngó ni jiphange ja dilongo kyavulu.


Ensuite, la feuille pliée en deux, prenez les deux triangles sur les côtés et glissez-les à l'intérieur pour obtenir un carré. 	 Hōʻike maʻalahi e pili ana i ke kumukūʻai kuina kila kila


I) La résurrection du fils de la veuve de Naïm 	 (b) Kaupaleuaia, ina ua kaa ka mana


Il s'agit simplement de les connaître. 	 Mu veji dia kiki, tu sota ku a tendela.


Les avis des internautes Acide éthanoïque 1 mol/L 	 lukesaami Z1A email ua


(Attention à ne pas oublier doudou, alias Winnie l'Ourson) 	 (chut ki aag bhabhi ki madad se bhai se thandi karai)


Je crois qu'Il vaut mieux que je reste chez moi." 	 Kia beta-kota se mu xala kubhata.'


Comment ils l'ont trouvés? 	 Kyebhi ki wa i sange?


En Allemagne et en Italie, on mettait des graines de cumin dans le pain afin d'empêcher les esprits sylvestres de les voler. 	 Jamane ki na pooch, dhokha usi se mila jis pe bharosa kiya.


Qu'en est-il de toutes ces ressources vidéo ? 	 Ihi ia-nda bhita ni milongi ioso ia mitelembe ia mundu iú?


Il faut croire que Dieu s'intéresse à nous. 	 A mukua amba kuila Nzambi kene mu tu bhana valolo.


Mais les enfants d'Israël étaient alors récalcitrants, et ne voulaient pas obéir à Aaron. 	 Akua Izalaiele a mateka kubheza jinzambi ja makutu, iá a xisa o ubhezelu ua kidi.


Oui, mon joug est facile à porter et mon fardeau léger. " - Matthieu 11, 28-30 	 Mukonda o ima iami ioso i ngi m'inda na-iu, ki i bhonzo; o kimbamba kiami ki ngi mi tuika, kia bhebhuluka.' - Matesu 11:28, 30.


n'ont pas toutes été atteintes selon eux. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Pourquoi les psychologues recommandent-ils de jouer à des jeux d'adresse ? 	 Mukondadi dyahi o Mikanda Ikola i tu tendelesa kulondekesa o ukexilu wa ku zalela?


Le père noel ? 	 Kala mu green noh?


"Non ce n'était pas moi ! 	 'Kana, eme ki nga kexile nê!'


prit l'enveloppe et claqua la porte. 	 pon bole bha kalau kau..ekekeke~~


Un jour, il m'a invitée chez lui. 	 Saí kizuua, muéne ua ng'ixana phala kudia kubhata diê.


L'Emprise du crime - Wikiwand 	 O jiji kya kehke unko bulaogi- vivah


Cet ouvrage est destiné aux jeunes élèves. 	 O divulu didi, a di bhange benge benge phala o ana ndenge.


de pâté de 1 kg. 	 Gobhi 1 kilo.


L'important est de commencer. 	 O kia beta-o-kota, o kumateka.


Correspondance des couleurs de l'écran - Essai d'égaler les 	 Lihakienu mu muzimbu u mu li na ku tanda - setekenu ku vi mona mpundu


Si tel est le cas, ce n'est peut-être pas vous le problème. 	 Se muéne ua mu nùa, nange ki kima kiaiibha.


c: Laisser l'écriture. 	 S: bhala disu eka.


Les commandements de Jésus - A propos de la loi mosaïque (partie 2) 	 kyunki pati bhi kabhie jiju tha (Page 2)


1er et 4e mouvement 	 vooxi v ni iiv1


La foule se saisit de Paul et lui donne des coups. 	 Ki ku bhiti ithangana iavulu, o mundu uéza kua Phaulu ia a mateka ku mu buba ni matadi.


Les morts ne sont morts 	 bahu ki phadi


rencontres entre 30 et 30 ans 	 30 to 35 years ki bhabhi ka no chaia


Article précédentPrécédent La tombe des lucioles, Akiyuki Nosaka (1967) 	 Tum bhi akela ho hum bhi akele... Albela Mastaana (1967)


Vous êtes en train de vous perdre ! 	 O ilahi ses !


Je connais l'expert. 	 Ngana wa ngijiya kyambote.


Les chrétiens l'appellent Satan. 	 Ji-anju jiji jevu Satanaji.


Contribution à l'histoire du texte de Galien 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Kilombolwelu Kya Divulu Dya Ngalásya


Les hommes me mettent très rapidement à l'aise. 	 Ana jindenge a ngi bhangesa kudiwana kyavulu.


La neutralité ne fait pas partie du Royaume de Dieu. 	 Mukonda dia ku kala ji fiiele ku Utuminu, o jiselevende ja Nzambi ka bhanga mbandu ku mundu


L'une des raisons pour lesquelles les femmes congèlent leurs œufs est pour pouvoir consacrer plus de temps et d'énergie à la poursuite de leur carrière. 	 Ima yahi ya xisa o dikaza phala kukala dingi ni kithangana, ni kusuwa dingi o ukunji?


Le Grand Chef n'est pas seul 	 O Mai Sabsa Badi Ha Tu


Qui fait ce qu'il désire, 	 o kubhanga vondadi yê,


Il s'en détacha cependant deux ans plus tard. 	 KUA bhitile mivu iiadi, Zuze uala hanji mu kaleia.


à 6 années. 	 Mu mivu isamanu uala ni


1 - à l'espère: à l'affût. 	 ap - tum bhi na beta.


c'est un vin qui ne donnerait pas l'ivresse 	 ʻO ka nui o ka uhi ʻana o ka uhi pālua


Son travail a été régulièrement salué par des Césars, des Molière et autres distinctions. 	 O ku di longa ni nguzu ioso, kua bhangesa Capito, Cellarius, Campanus, ni athu a mukuá dingi ku tungula o kidi mu makutu.


L'auteur a vécu en Russie. 	 mu ruoxi shared mu ruoxi post.


Les États-Unis ont changé 	 IA un kab change kia


On a seulement besoin de les comprendre. 	 Mu veji dia kiki, tu sota ku a tendela.


Les mauvais pasteurs sont ceux qui divisent le peuple de Dieu et l'égarent dans les erreurs et l'infidélité. 	 O utuminu a u uanuna, jisobha jaiibha ja bhangesa o mundu kuxikina o ubhezelu ua makutu ni kubheza iteka.


La réalité est que la religion est une invention humaine. 	 Saí athu banza kuila o jingeleja a ji bhange ku athu.


Le diable, à la fin, traite mal ses serviteurs. 	 Ande dia kubhita o ima íii, Satanaji ua fikisa ku uana o mundu ua Nzambi.


Musée de la Route de la Soie maritime, province du Guangdong 	 kiambu Town kiambu road, thika


Il est temps d'accomplir la Promesse. 	 O kithangana kia bhixile phala kukumbidila o kikanenu.


ou encore New York. 	 ku ku - ma mu niu!


Les grands-parents ne sont pas des parents de substitution 	 chhu ki jine o Jita o Jita o main hai o


Il y a eu changement ? 	 aesa he kya bhai?


Je m'appelle Ed. 	 Ngi loloke dijina diami Nguxi.


dans la rue ou dans la résidence 	 mu ikoka, ni mu jinzo,


Peter n'avait que cinq ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


les insectes sont déshydratés. 	 Sulu adupadu atha.


Et que rien ni personne ne pourra l'empêcher. 	 Se-ku kima mba muthu u tena ku mu fidisa.


Les consultations durent environ une heure, parfois plus. 	 Maji saí ithangana tu bhanga kaxaxi ka ola mba ndenge.


Nous allons faire en sorte que ce soit fait maintenant et dans l'avenir. 	 Tu di longe kiebhi ki tu katula mbote lelu, ni ku hádia.


Détruire l'espoir 	 sonai muthu raja


Comme c'est bon d'avoir une femme aussi coquine et salope ! 	 Kienhiki, dibesá dia dikota Izake kukazala ni Bebeka muhatu ua nguzu, mukua kubhanga mbote ni kulenduka!


A la maison, dans la rue, au bureau. 	 Mu nzo ka nzo, mu zi nzila,


Elle ne l'avait jamais vu cet ami. 	 Madiia nuka ua muene o muthu iú.


Je suis un peu indisposé. 	 I'm kinda clueless, yo.


Combien de familles nombreuses d'origine 	 Ngaahi tangai ta pulu


Ils ne sont jamais retournés à Moscou. 	 Ene ka vutukile dingi ku dibhata diâ mu mbanza ia Nova York.


Il m'a répondu: "Observe. 	 Muene uxi: "Tui'enu.


les vies ont changé. 	 O ukexilu ua muenhu uetu u lunguluka.


CE QUE LA BIBLE DIT: Le mari est le chef de famille (Éphésiens 5:23). 	 IHI I ZUELA O BIBIDIA: O diiala muéne o mutuameni ua muiji. - Efezo 5:23.


Il a eu peur de la mort. " 	 Kienhiki-phe, tua kexile ni uôma, ua ku tu jibha.'


dans deux raisons. 	 Mukonda dia ima iiadi.


les livres de la Bible furent écrits. 	 O athu a soneka o Bibidia, a zuelele o kidi.


apprendre tout ce qu'ils peuvent sur la maladie et comment la gérer 	 Di longe o ima ia lungu ni ubhulukilu ni kiebhi ki tu tena ku bhuluka


J'en suis restée étonnée. 	 Mu kuívua kiki, nga diuana kiavulu.


De plus, j'ai travaillé pendant 15 ans dans le milieu hospitalier. 	 Nga bhiti 15 kia ji mbeji mu musanza ua kalunga mu bhanga ikalakalu ia usoladi.


c'est un peu bête... 	 kinda pretty kinda stupid...


Où qu'ils sont les défauts ? 	 abeh tu aku ni ape?


C'est un pays très montagneux le Liban ! 	 Lubna ki ye baat main kabhi nahi bhulunga!


7) Qu'est-ce qu'un faux prophète ? 	 17 O ngeleja ia makutu ihi?


Il donne les dix commandements. 	 Ene a ixana Kuinhi dia Ijila.


La porte ne veut pas s'ouvrir. 	 Mabhitu mê ka-nda ku a jika.


J.R. le père de Ben 	 J.R.D Tata Simone Tata


Il est en train de se faire pardonner. 	 U a loloka mu kidi.


C'est comme si cela arrivait à quelqu'un d'autre. 	 Kiedile kala kia kexile mu bhita ni athu engi.


Une grande fête a lieu le. 	 Athu a mu bhanga fesa ionene.


EDIT: il s'agit de la version GOG 	 PT: de bhula ke har goma tu


Ou il y avait quelque chose d'autre? 	 mba kima kiéngi?


Personne n'aime être mis à l'épreuve. 	 Kansi, ke vena muntu ko ozolanga lekwa mu kingolo.


C'était la septième rupture. 	 Enga di myilu P ya kanomdi.


Sujet: L'homme est-il le centre de l'univers ? 	 Kibhuidisu: O kuila o mundu ueji kala


C'est là qu'elle a élevé son fils. 	 Bhenhobho, muéne ua fukununa mon'ê.


Ils l'apportèrent et la présentèrent à David; mais il ne voulut pas la boire, et il la répandit [nacak] devant l'Eternel. 	 Muéne uejiidile kuila, o Sobha Saulu ua mesenene kujibha Davidi, muéne uambela tat'ê: 'Kia-nda kala kituxi se ujibha Davidi, mukonda muéne ka bhange kima kiaiibha.'


Les maladies associées au tabagisme. 	 Ukembu ua petu, moxi isuta.


par le DIEU d'ISRAEL 	 Deus de israelukulele


Elle savait qu'il ne reviendrait jamais 	 Muéne uejidile kuila, keji vutuka dingi kubhata diê.


Il faut néanmoins être prudent. 	 Maji twa tokala kudilanga.


Il n'en reste que des mots pour la prière. 	 Tua mono ngó ima iofele ia lungu ni mabesá ejila mu kusamba.


Car Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique, afin que 	 Mbata Nzambi ua zola o mundu katé kia suku mu kubana Mon' ê umoxi-elele, pala


M.C.: Oui, cette édition a été augmentée de plusieurs dessins en noir et blanc de Pierre. 	 Timi: Xe, athu ene mu i tumbula veji javulu, saí bhabha a i soneka mu matadi.


Peu ou pas d'écoute 	 sahi kiha bai ji


Aujourd'hui, on sait le comprendre. 	 Maji mu lelu didi, tu tena kiá o ku tendela kiambote o maka enhá.


Mais pas plus qu'un 	 si, guidi tu ihihihi


Un document attestant du lien de filiation 	 dilunghi dilunghi dilunghi dilunghiamo dilunghiate dilunghino


Découvrez la liste de nos bureaux à travers le monde. 	 Bhinga milongi ia lungu ni jifiliiale jetu ku mundu uoso.


Murmura-t-il contre mon cou, son souffle allant s'écraser contre ma peau. " 	 enji ta saki ni kanjiteru ?konoyo wa gu na mono ku na mono o hoshi teru?


Némésis n'abandonne pas 	 Tuiaki Ofa Ki Nukuhefala


J'ai décidé de me retirer. 	 Niatula ka kuluka.


Pourtant il ne l'avait pas abandonné. 	 Né kiki mwene ka bhwila.


Je suis né quand j'étais petite. 	 Mar ke bhi kya bhul payeng unko.


La terre tremblera et des abîmes apparaîtront. 	 O mavu a-nda jikuka ni a-nda minha o maiala iâ a iibha.'


le Christ est ressuscité. 	 Jezú ua fukunuka.


Si c'est le cas, cet article est là pour vous aider. 	 Se kiene, o milongi íii, phala eie.


32375,5 million de barils ont été produits sur l'année 2014 	 Ihi Kubota 2203 Diesel Di Engine - Used


Dans la vie et la mort. 	 Mu lufua na mu zingu.


Quand nous sommes arrivés chez lui, il a demandé: " Que se passe-t-il ? 	 Ki twa vutuka, o athu akexile mu bhita ebhwidisa: 'Ihi ya bhiti?


7-Pénétration digitale de l'anus 	 bhatou 73 lds net ua


Pouvez-vous nous parler de ce qui s'y passe ? 	 Mu tena ku tu tangela o ithangana i mwa wabhela dingi?


Est-ce qu'on doit se livrer ? 	 Tu bhi goingwa?


Ou alors, à Rome. 	 kene kua ruma at..


et beaucoup d'entre nous 	 Zenji til Zenji


Dans les écritures hébraïques, le nom personnel divin apparaît près de 7 000 fois. 	 Mu Biblia ya gishina mu zuelelo dia Hebelu, Jina dia Nzambi diasonegewe mahugo gubalega 7 000.


Jeunes femmes de 20 à 30 ans 	 30 to 35 years ki bhabhi ka no chaia


quatre cts. 	 Nuka Ene NC


Pourtant, ils se trompent grandement. 	 Maji né kiki, ene a bhange ima iaiibha.


Nous sommes des êtres imparfaits. 	 Lembalala kwila, etu enyoso tu akwa ituxi.


d'interdiction de territoire au Canada. 	 Holo aku i Kanada ma ke kōkua kōkua


La maison de léna 	 Mwenyeji ni Léna


Pour ces quintettes, les trois jeunes musiciens se sont entourés de Maria Milstein au violon, et de Miguel Da Silva, à l'alto. 	 Duniyaa main muje jo bhi mila jitna bhi mila hai sub kuch meri MAA ki duaon ka sila hai.


Seuls 1 950 ont survécu. 	 o na pu ki ola 1500 kauoha aku la i kalapona


• Les 6 milliards de dollars 	 • Jigidi Jigidi Bhajan


Tu sais, quelqu'un comme moi. " 	 Sai muthu ua difuangana n'eme.'


Le personnage de Samy Nacéri ? 	 tu kya samajh rahi thi phir?


"Il faut obéir à Dieu plutôt qu'aux hommes" (cf. Actes 5, 30). 	 "Tua bhingi tu tumaka Nzambi, kana athu." - Ikalakalu 5:29


l'agitation décrut. 	 jindagi kya tu tu..


Et si oui, comment va-t-il procéder ? 	 Se kiene, kiebhi muéne kiene mu bhanga kiki?


" Celui qui hait son frère est un meurtrier " (1 Jean 3: 15). 	 "Muthu uoso u zemba phang'iê, kijibhangânga." - 1 Nzuá 3:15.


Partout en Suisse, des femmes et des hommes, des enfants et des adolescents s'engagent pour la proclamer la Bonne Nouvelle. 	 Mundu uoso - mala, ahatu, ni ana ndenge - a bhana jisata kua Jihova, ni kisangu-sangu kioso.


journée le jour et la nuit. 	 o usuku ni muania.


Le réalisateur n'est pas le seul 	 O Mai Sabsa Badi Ha Tu


J'ai lu deux fois cet article. 	 Nga tange o maka enhá veji javulu.


Je veux dormir pendant trois jours. 	 Nga kumbamene mu izuua itatu.


Des assemblées générales ont lieu chaque semaine. 	 Mu semana ia iônge ia makota, o kilunga ki kia-nda bhanga kiônge.


la titine est mise à l'abri 	 Baatein ye kabhi na tu bhul naa


Je trouve aussi que c'est une très belle femme. 	 Sé phata o athu ue a muijiidile, mukonda muene ua uabhele kiavulu.


Je connais Jeanne depuis de nombreuses années. 	 "Ng'ejidile kiá Mike mu mivu iavulu.


Depuis deux siècles, les opinions divergent à ce sujet. 	 2 O athu ala ni ibanzelu ki i difu ia lungu ni ufolo ua kusola.


La Bible déclare: " Approchez- vous de Dieu, et il s'approchera de vous " (Jacques 4:8). 	 (Ikalakalu 17:27) O Bibidia ué i tu longesa: 'Zukamenu kua Nzambi, muéne u mi zukama enu.' -Tiiaku 4:8.


toine; le troisième se termine par l'incendie 	 ana; ua uku nui aku ka poe ilihune i ka ai


Ce qu'il y a de bien avec la fin du monde c'est une fois que ce sera passé 	 Tu Kala Kumoxi mu ku di Bhana ni Dizubhilu Dia Mundu iú _ Ua Bhebhuluka


En Elle, nous sommes tous de la même famille. 	 Athu oso ku muiji iú tua sokela.


Il a été publié pour la première fois en allemand en 1966. 	 4 O Mulangidi ua bhebhuluka, a dianga ku u bhanga mu dimi dia Kingileji ku mbeji ia Kavua ua muvu ua 2011.


Si oui, comment procèdent-ils ? 	 Se kiene, kiebhi muéne kiene mu bhanga kiki?


pour le mois d'avril 2009: 	 Mu xi shi jia, 2009:


et la confiance qu'Abraham accorda à Allah durant toute sa vie. 	 Mu kuyuka kwa Nzambi, Mbalahamu selevende yê ya fiyele, wa zwela kwila Nzambi ka 'bwikisa kumoxi yó a kumbidila, ni yó a bhukumuka.'


L'itinérance, un nouvel objectif 	 Kimbundu - Asoneka ibakanu ya ubhe


" Qu'est-ce qui se dresse devant moi ? ." 	 ona o tuka ka pel'a ka'? "


La mère était en pleurs. 	 Mam'etu ua mateka o kudila.


C'était une épreuve douloureuse pour la famille. 	 O kima kia bhiti kia luualesa o muiji uami.


Tout le monde n'est pas hostile ! 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Il a plaide coupable. 	 Yali na Bhanhu bhingi no.


que la religion Chrétienne est la seule vraie religion...?... 	 Enu Mua Fika Kuila o Ngeleja Ienu Iene Ngó ia Kidi? _ FAQ


Par la prière d'Ezéchias, Dieu a envoyé un ange et en une nuit a tué 185.000 hommes de l'armée de Sanchérib (2 Rois 19). 	 Muéne a mu besoala mukonda dia kixikanu kiê, kioso Jihova kia tumikisa Anju imoxi phala kujibha o 185.000 a masoladi akuá Asídia mu usuku umoxi


On peut toujours résister aux tentations. 	 Eie U Tena ku Lenga o Jitendasá!


12 indiquer qu'il s'agit d'une hypothèse, il convient de ne pas déformer le 	 13. ʻO kaʻu puke kiʻekiʻe makahiki kula kiʻekiʻe


Une mise en garde envers 	 A tu tendelesa


La plupart d'entre eux devraient cependant vendus ou remplacés. 	 Sé phata o ima ia mukuâ eji ku i sumbisa mba ku i uanena o athu.


Hérodote, historien grec du Ve siècle avant notre ère, a écrit que les Égyptiens ont été " les premiers à avoir énoncé cette doctrine, que l'âme de l'homme est immortelle ." 	 Herodotus, mukua Ngeléxia, ngijiie ia misoso ku hama ia katanu A.K.K., uambe kuila akua Ijitu éne "o athu a dianga mu ngongo kuxikina kuila o muthu uala ni nzumbi ki i fu."


Ce que j'y avais trouvé m'avait étonné. 	 Kioso ki nga sange o itambuijilu ia ibhuidisu iami, nga diuanene kiavulu.


" Dieu a tellement aimé le monde qu'Il a envoyé son Fils unique " 	 Mbata Nzambi ua zola o mundu katé kia suku mu kubana Mon' ê umoxi-elele, pala


Quel est l'essentiel dans votre vie ? 	 Ihi ia beta-o-kota ku muenhu ué?


En une nuit, plus de 40000 habitations, dont des dizaines appartenant à nos frères, ont été inondées. 	 Mu usuku uenhó, 40.000 a jinzo ja boba mu menha katé muene ni jinzo ja jiphange jetu.


pose des questions. 	 Aaj bhi tu.


On les appelle les "filles du Roi." 	 Mu kifika, a exana "jiphange" ja Sobha


J'ai eu envie d'en savoir plus dessus. 	 Mu kithangana kyenyókyo, nga mesenene kwijiya dingi.


passage tout au long de l'année. 	 Tê mu mvu ya mvu.


Quiz: Qui a remplacé Brice Hortefeux au ministère de l'Immigration ? 	 Main: kya anjali didi bhi apke sath ja rahi hai?


C'est quoi un don de Dieu ? 	 Se Nzambi ua ku bhele ujitu, ujitu uebhi u ueji mesena?


L'Éternel dit a Moïse: Jette-la par terre. 	 Anga Jihova u tumina Mozé: 'Banda ku mulundu.


Pourquoi est-ce que Shi n'avait pas d'émotions ? 	 Mukonda dyahi Sheila wexile ni jiphata?


Première édition en 1889. 	 O Mulangidi ua dianga mu kingileji, a u bhange ku muvu ua 1879


Elle avait une dizaine d'années. 	 Muéne ua kexile ni dikuinhi dia mivu.


Avec l'assentiment de Dieu, Job tombe malade. 	 Jihova uehela Satanaji ku bhangesa Jobe ku kala ni uhaxi ua bhonzo.


On veut qu'ils réussissent. 	 Etu tua mesena kuila, ene a bhanga kiambote o kikalakalu


" C'est Jéhovah ton Dieu que tu dois adorer, et c'est seulement à lui que tu dois offrir un service sacré " (Matthieu 4:10). 	 "Mu kubheza kikale u bheza Jihova, Nzambi ié, muène ngó u mu tumaka." - Matesu 4:10


ou est-ce que ça vient d'autre chose ? 	 mba kima kiéngi?


Esna le génie de l'eau 	 Dr. Renuka Maji


Qu'est-ce qui arrive à la montgolfière ? 	 Ihi ia bhitile ku Mulundu ua Hole?


Ne commet pas d'erreur. 	 ki o tuketene


Sur une feuille d'un livre altéré. 	 Enda kala dibuka,


quels sont les objectifs? 	 Jebhi o jimbambe jê?


La situation du pays se détériore jour après jour. 	 O kuiibha mu ngongo kua mu dibandekesa dingi kala kizuua.


nous sommes enclins à accepter toute chose, 	 Tutala kuntuala mu thangu zioso,


De même, lorsque nous faisons du bien aux autres, c'est à nous aussi que nous faisons du bien. 	 Kyoso ki tu bhanga o mbote anga tu xisa o ima yayibha, etu we tu katula mbote.


On le retrouve dans le livre d'Ezechiel chapitre 37 verset 1à14. 	 Muéne a mu tange mu divulu dia Luka kibatulu 3 mu velusu 1.


Brueghel l'Ancien / Le pays de cocagne 	 jeene bhi de dunia/ dil kya kare


Je ne suis pas en train de chanter ! 	 Ki ngi tena kuimba ngó Kale ngi di tenda o Sange!


Nos épreuves de sprint demandent de l'endurance. 	 Ek lamhe ko ruka tu bhi nahi main bhi nahi.


L'écoute dans le Respect 	 jin nu kangi


Est-ce que la ponctualité est un mot que vous connaissez ? 	 Saí kizuelu bhabha ki ua kijiia kiá?


C'est un plaisir de t'avoir au sein de notre communauté. 	 Dibesá dia dikota kukalakala n'eie mu ditenda dietu.'


Si c'est le cas, pourquoi 	 A lau ka maka ua nei ino,


Nous arrivons ensuite aux Twelve Apostles (les douze apôtres en français). 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu O Dikuinhi ni Kiiadi Kia Alondi


Outside - à l'extérieur 	 Entrada - Ko Phi Phi Le


De nouvelles versions apparaissent tous les jours (voir ***) 	 Lelu, kuene dingi athu ene mu lengela mu jixi jengi, m'ukulu ndenge. * (Tala ku luiji.)