On manquait de nourriture, d'eau. 	 Muéne ka kexile ni kudia, mba menha.


Des milliers de personnes s'entassaient. 	 lâenéí òidi kuximuka!


Pourquoi est-ce qu'elle pose la question ? 	 Mukonda diahi kima kiambote kuibhuidisa?


Quel est l'objet du contrat de mariage ? 	 Ihi ia mesenene Nzambi mu kubhanga o ukaza?


Vous serez peut-etre surpris par ce que la Bible dit vraiment au sujet de la n du monde. 	 Nange, o ima i zuela o Bibidia ia lungu ni muthu ua mu tumina o mundu, ia-nda kubhangesa kudiuana!


Je connais son caractère, ses habiletés et ses forces. 	 Mwene wejiya o ibhindamu yâ, o ukexilu wâ wa xitu, ni idifwa yâ yambote.


L'image de la jeunesse dionysienne ??? 	 bhejna hai ya nhi ???


Pièce n° 18. 	 pe tabela 18.


Il l'avait chez lui ? 	 - Muene uala mu inzo ie? (Ela está em casa dela?)


Ces paroles, écrites des centaines d'années après la mort de Job, montrent que Satan provoquait toujours Dieu et accusait toujours ses serviteurs. 	 Kua bhiti kiá jihama ja mivu tundé kiafu Jobe, maji Satanaji uene hanji mu xonguena Jihova ni kutatela o jiselevende jê.


Quel est le montant de l'A.P.A. ? 	 Aap insta pe ya fb pe kahi ho kya ??


Il n'y arrivera jamais 54 	 54 O keia ka lua o ka hana


au samedi de 11h à 18h 	 Biela sobota o 18.00


Lá c'est une question de choix personnel. 	 Maji muthu ni muthu muéne u sola se u xikina mba kana o milongo íii.


J'ai d'abord appelé mon père. 	 Me nji mi tangeleuo tunde ku vuputukilo vua muono uange.


Le premier s'appelait Ésaü et le deuxième Jacob. 	 O mona ua dianga dijina diê Izau, o ua kaiadi dijina diê Jakobo.


Plus une nation s'engage à combattre ce qu'elle juge injuste, plus elle entre en guerre. 	 Se tu laleka kiavulu phala kuzuela ni phange ua tu luualesa, kia-nda tu bhonza dingi kubhanga o paze.


s'étaient réunies. 	 a di bundu kumoxi.


Le vendredi de 8h30 	 08:30 bhabhi ki gaand


Elise Cestac, fait l'objet d'un 	 4. elixia - soho phaze


J'ai besoin d'une chemise 	 Aloo bhindi ki sabji


Dédé dans le col d'Ibaneta 	 badlenge dil na kabhi


- 14 onces pour les + de 75 kg, 	 14 kilo k+ ka ke ki ko ku +k


Pourtant, elles ne se ressemblaient pas beaucoup. 	 Mu dimatekenu ka monekene kuila a difuile kiéngi.


Le Beurre de Karité et Coco bio c'est quoi ? 	 bha?? oye tera bhai bhi hai bataya nahi kabhi?


J'aime rencontrer les élèves de tous les niveaux. 	 Nga uabhela kiavulu kuijiia adilongi a jixi javulu


Mon père est décédé de son alcoolisme. 	 Mukonda dia uhólua, tat'etu ka tu suuile kiavulu.


Il n'apportait aucun progrès thérapeutique. 	 Ka sange milongo ia mu fidisa o ku kuka.


Quelles sont les meilleures ventes de tracteurs en 2018? 	 Ku muvu ua sidivisu ua 2018, jimbeji jebhi ji u tena kusidivila kala muboki ua ithangana ni ithangana?


Plus l'eau est salée ou sucrée, plus il est facile de flotter. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


De ne pas hésiter à demander de l'aide ou des conseils. 	 Mu kiki, kana kukala ni jisonhi ja kuibhula mba kubhinga kikuatekesu.


33Si j'étais le Messie 	 33 K.K. A jibha Mexiia


permettent d'exercer concrètement ce que nous avons appris. 	 O kutendela kyambote, kwa-nda tu kwatekesa kukumbidila o ima i twa mu dilonga.


Il doit s'établir à Ehingen? 	 Lu swanela ku ikatulela ku ezañi?


Il m'a proposé de travailler à plein temps. 	 Ene a ngi suínisa kubokona mu sidivisu ia thembu ioso.


C'est une relation de 1 à 1. 	 1:1 ratio ka panga bhi nhi hoga.


- Encore une fois je suis désolée. 	 Mbala pardon o zongela ngai,


Quand la liste a-t-elle été dressée et, si elle n'a pas encore été dressée, quand le sera-t-elle? 	 Thembu kuxi kia mateka o kikutu kia ubhe, ni mukonda diahi tuamba kuila, ki ki mateka ande dia kithangana kieniókio?


Satan, c'est bien évidemment celui qui tente les hommes pour les faire dévier de la voie droite; mais c'est aussi celui qui les conduit vers le doute et l'errance. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


Il y avait beaucoup de gens qui n'avaient pas d'emploi et qui n'arrivaient pas à trouver du travail. 	 Amukuá kambata o madukumendu, phala kubokona mu jixi jieniojo, mukonda dia kiki, ka tenene kukalakala.


D'abord, puisqu'il est l'ami de Dieu, le prêtre prend du temps pour prier. 	 Né muene se ua kexile ni ima iavulu phala kubhanga, Jezú ua kexile mu sota kithangana phala ku samba.


On sent l'iode 	 sun jia wei


Le p'Tit marche 	 Ngā mihi ki nui à koutou


" C'est pour tout le monde " 	 " Le Kiki de tous les Kiki "


Car on se dressera nation contre nation et royaume contre royaume; et il y aura en divers endroits des famines et des tremblements de terre. 	 Mbata akua'xi imoxi a kà di kuata ni akua'xi iamukuá; kilômbo kia kà balukila kilômbo kiamukuá; kua kà kala nzala, ni oxi kutunguta mu ididi iavulu.


Il s'agit de Monica. 	 kiki ni monica


et les Mines. 	 Ngala ni minami


(objectif de 80% de la population). 	 (Angka jitu Di Atas 80% Jitu)


Nous faisons ces mouvements-là seulement lorsque c'est nécessaire. 	 Tu kalakala ngó ni madivulu enyá se ki bhana.


Nous ne savons pas ce qu'il en est advenu par la suite. 	 Etu ki tuejiia o ima ioso ia-nda bhita mu thembu ienioió.


Je lui dis: " N'ai pas peur, c'est nécessaire ." 	 Ka lehua, 'o ia ke kalo i ku'i ai no ka poi.


Qu'est-ce qui se passe, et qu'est-ce que cela demande de nous ? 	 Ihi ia bhiti, ni ihi ilombolola phala etu?


mon p'tit 4 heures 	 mua nick ola 4 ki tu


Cet article a particulièrement été conçu pour les enfants. 	 O divulu didi, a di bhange benge benge phala o ana ndenge.


d'installer des étriers actifs permettant de précontraindre les âmes pour augmenter leurs résistances 	 beta apani maan se kabhi rooth bhi jaaye


Qui est le fondateur de l'Empire mongol au 13ème siècle ? 	 Kyebhi Filipe kya mu swinisa ku kibuka kya Utuminu ku hama ya dyanga?


" Car ceux qui font le mal seront retranchés, mais ceux qui s'attendent à l'Éternel posséderont la terre. 	 O Mak'â Nzambi a kanena: "Oso a bhanga ima ia iibha, a xikamena ku a batula bhoxi; oso-phe a kinga Jihova, ene a lundula ixi.


Le garçonnet est né en janvier 2013. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


Les compagnons du Prophète - REF. 	 Ae ajnabi tu bhi kabhi...A R Rehman


avec lesquelles il peut 	 Ka Nani A O Ka 'u


J'ai fait ma demande le 12 janvier pour avoir une date de portabilité le 24 janvier. 	 beta 24 janmo m bhi nahi banega.


Carte de la planète naine, centrée sur le " cœur ." 	 Escrito sobre o planeta, o kanji "kume" de Kumejima


à l'âge de 6i ans. 	 Mu mivu isamanu uala ni


J'ai une très bonne aisance avec les enfants. 	 Ana jindenge a ngi bhangesa kudiwana kyavulu.


la vérité depuis longtemps. 	 Nange uejiia o kidi kia Bibidia tundé ukulu.


on a l'impression que vous ne savez pas combien il est difficile de se tourner vers Jésus et d'abandonner ses péchés mortels 	 Mu kidi, eie nange u divua kuila o kufisala o ituxi iê kua Jihova Nzambi ni kuixana o tufunga, ki bhonza phala eie ku ki bhanga.


Une femme d'une grande foi. 	 Mu kidi, muéne uexile muhatu ua nguzu ni kixikanu kia dikota.


La vie en rose 3:17 	 Bhabhi ki chut ki jungle3:17


En 1939 éclate la Seconde guerre mondiale. 	 Ku muvu ua 1939, kua mateka o Ita ia Kaiadi ku mundu uoso.


Heureusement que j'avais découvert la vérité. 	 Ki nga laleka kukula mu nzumbi, mukonda ngejidile kwila nga sange o kidi.


fonctionne aujourd'hui la société française. 	 Lelu, o Filiyale ya França yene ya mu langa o ikalakala mu ididi iyadi yiyi.


Il dit: "Nous n'avons rien, mais nous avons cinq pains d'orge et deux poissons. 	 Mandele uambe: 'Tuala ngó ni mbolo jitanu ni mbiji jiiadi.


Il en est de même du cas d'Abraham. 	 Di longe o phangu ia Mbalahamu.


Théâtre pour les enfants de 2 à 6 ans 	 Buzo Kids Kala 2-6


En anglais, "oblivion" signifie "oubli." 	 ^ Mu Kihebelu, "kujimba."


Et Lui-même nous dit: " Moi, Jéhovah, j'aime la justice. " 	 Muene uambe: "Nga dielela kuila Jihova ua-nda ngi langa!"


Après tout il n'avait jamais fait de mission... 	 O eso o ya sabes...


Quels sont les signes d'une maturité spirituelle ? 	 Kiebhi ki tu tena kulondekesa kuila, tua kulu mu nzumbi?


Nous voulons qu'ils nous parlent. " 	 kuiza mumu mu tu zuelesa."


"Plus j'avançais vers la fin, plus je me rendais compte qu'il n'y aurait pas de fin. 	 "Kioso ki ngai ni ku di longa o ukexilu ua ima, ngai ni kumona kuila, o ilongesu ia kuila o ima ia moneké ngó, makutu. . . .


Un choix que je n'ai pas regretté 	 Ihola ia me ka lilo kila


Les armes à l'uranium appauvri: un crime contre l'Humanité américain par Vincent Reynouard 	 kala jaduKala Jadu for TalaqKala Jadu ka TorKala Jadu ka Tor ukRohani IlajWazifa


Il fonctionna ainsi jusqu'en 1920. 	 Akexile mu bheza mu kididi kienhókio, katé ku muvu ua 1920.


L'Histoire n'a qu'à bien se tenir, Alban a une revanche à prendre sur la vie, et aidé d'une compagnie de nomades, il compte bien la prendre ! 	 Ua kau ka mea kiʻi kiʻi i nā pēpē ma luna o nā hana kupanaha o ka pena kiʻi, a he nani loa kēia!


Ce n'est pas faire honneur à 	 O ma donne exeun e mu kale tu ke


Plus tard, l'empereur Tu Duc de Nguyen. 	 Kore wa penu ja nai 'n desu.


Le dernier roi du royaume d'Israël 	 O Sobha Iambote ia Sukina mu Izalaiele


Pas moins de 50 rappeurs originaires de la cité phocéenne et appartenant à l'ancienne et à la nouvelle génération y participent: Soprano, Keny Arkana, SCH ou encore Akhenaton. 	 9Ko ia kuo u tuku ai ia ki he nima ʻo ʻene kau mamana, ki he nima ʻoe kau ʻAsila, ʻaia naʻa ne ʻofa nanivi ki ai.


La montée en puissance du Perse Cyrus nourrissait les espoirs des exilés ainsi que les certitudes d'Ezéchiel; et un prophète anonyme, qui vivait peut-être en Mésopotamie, proclama que Yahwé n'était pas seulement le plus puissant des dieux, mais que ces derniers n'existaient pas: ils n'étaient que statues de bois et de métal. 	 8Pea naʻe folofola ʻa Sihova kia Mōsese, ʻo pehē, Ke ke ngaohi maʻau ha ngata fakavela, ʻo ʻai ia ki ha ʻakau: pea ʻe pehē, ko ia kuo ʻūsia, ʻoka sio ia ki ai, ʻe moʻui ai ia.


Le royaume de Dieu était le thème central de sa prédication. 	 O kuzwela ya lungu ni Utuminu wa Nzambi kyexile o kima kya beta kota ku mwenyu wê.


D'autres sont impatients. 	 Amukuá ka kexile ni muanhu.


Il était plus fort et plus agile qu'un autre être humain. 	 Mwene wexile ni nguzu ni kutena, dyala dyoso-dyoso ndenge.


Les voyages se sont enchaînés. 	 Tenei aku mihi ki a koutou katoa.


Lisez l'histoire de personnes qui ont surmonté des obstacles importants pour atteindre leur objectif. 	 Tala kyebhi o unjimu wa Bibidya ya kwatekesa athu avulu, ku dibhana nyi ibhidi ku mwenyu ande dya ibhidi yiyi ku di bandekesa dingi.


Les meilleurs Amis 	 kamba dikuata o


Mais cette fois- ci, c'est lui, alors qu'il était prisonnier, qui a été encouragé (2Co 13:10). 	 (Ik 28:15) Sumbala Phawulu a mwijidile kwila, mwene mukwa kuswinisa o ilunga ya kexile mu kunda, maji mu kithangana kya kexile mu kaleya, mwéne wa bhindamene o kiswinisu. - 2Ko 13:10.


Page d'accueil > Objectifs 	 mukua-lumbi = invejoso


Mais Dieu m'a donné la force et m'a aidé à guérir. " 	 Tat'etu wa ngi bhangesa we kudivwa kyambote, yu wa ngi kwatekesa kukolokota."


Elle est immatriculée en Russie. 	 mu ruoxi shared mu ruoxi post.


en ce qui le concerne; 	 xi mu wen;


L'amour des confréries est resté vivace à Estavayer-le-Lac 	 kienai negai kaze ni nosete<br />


Pourquoi faut-il l'aider ? 	 Mukonda diahi kusote muthu phala ku kukuatekesa?


YouTube - Qu'est-ce que la propriété intellectuelle? 	 + Ehia ka nui o ka uhi uhi ma YouTube?


- et qu'en est-il de vous ? 	 Abha o ibhidi iê?


" On peut parfois se sortir de certaines situations en étant un peu malhonnête " (Samantha - Afrique du Sud) 	 "Saí maka, phala ku a batula kubhinga kutanga makutu." - Samantha, mukua África do Sul.


L'Américain Zach Johnson remporte le Sony Open d'Hawaii du PGA Tour. 	 Lekin Kabhi Kabhi Usay Tanha Bhi Chod De.


J'ai maintenant presque cinquante ans. 	 Lelu, ngala kya ni 90 a mivu.


D'entendre Sa voix. 	 Belesela maka mê,


Il importe d'être convaincu qu'il n'y a pas d'autre Sauveur que Jésus: " Il n'y a point d'autre nom sous le ciel, qui soit donné parmi les hommes, par lequel il nous faille être sauvé " (Actes 4:12). 	 Tu xikina kuma, se-ku ku bhuluka sé Jezú, mukonda, 'ki kuala dijina ki kale bhoxi dia diulu mba bhu kaxi k'athu, dia bhana Nzambi phala ku bhulula, ki kale dia Jezú ngó.' - Ikalakalu 4:12


C'est elle qui met au monde l'enfant mâle, les "144000" qui seront unis au Seigneur. 	 'Alundudi Kumoxi ni Kristu': O 144.000 a Jikidistá a a undu, a-nda lundula o Utuminu.


C'est en effet un bon moyen de contourner cette lacune. 	 ʻO ke kiko kiko kahi aia kahi deficit wai.


Je mange souvent alors que je n'ai pas faim. 	 Se mu ola ia kudia, ngi kala mu jokala, ki ngivua'mi nzala!


Qu'est-ce qui est sur la porte ? = Quel est sur la porte ? 	 Mbandu ia kuxi?= Qual lado?


le lundi à 8h30 	 08:30 bhabhi ki gaand


Le tabagisme n'est pas seulement dangereux pour les fumeurs. 	 O makanha kene mu bhanga ngó kia iibha kua ió ene mu a buakula, kana.


Ils ont peur de se tromper. 	 Ene ala ni uôma ua ku lueza.


Oiseaux dont quelques-uns ne sont probablement que des variétés les uns des autres. 	 O kanjila - né mwene tunjila twavulu - ki twa soko ni muthu umoxi.


avec son nom et sa fonction. 	 Dijina Diê ni Ima ia ku Tokala


Un vol de voiture en Amérique latine 	 Jo kabhi bhi kisi ko lautani pade


Les Israélites étaient sur le point d'entrer en Terre promise. 	 Akua Izalaiele a zukama kia, phala ku bokona mu ixi ia Kanana.


De plus, réussir une bonne plantation n'est pas la garantie d'un olivier enviable. 	 Houe, ka manene mu ku kuasa uze yala uva tinguile.


À l'Athanor et au Grand Théâtre d'Albi 	 tujhe bhul ke hu jeene laga main abhi


Ils sont tous mes frères et mes sœurs. 	 Ni phange jetu joso.


J'ai aimé leurs échanges. 	 Nga uabhele kiavulu kukala ni ene!


Une écrasante majorité de parents s'inquiète pour l'avenir de ses enfants. 	 11 O tata ia henda, u banza o muenhu ua tuana tuê, ku hádia.


j'ai une envie de voyage d'un coup 	 Mujhe bhi kuch nahi milaâ€¦


Au début de l'évangile, Jésus avait dit à sa mère: " Que me veux-tu, femme ? 	 Ande dia ku mu vuala, Jihova uambela manh'â: 'Ua-nda vuala mona.


" J'ai toujours été en couple depuis mes 18 ans, toujours des histoires longues. 	 "Tundé kiafu kazola kami, kua bhiti kiá 18 dia mivu, maji ngala hanji ni ngunzu iavulu, ngi dila hanji kiavulu.


L'excellence du Fils de Dieu 	 Kaji mwana Nzambi dji bendela djani


L'idée de Kanti 	 Onaji toki wo kanjitai


Les déclarations sont faciles. 	 Izwelu yê, ki i bhonzo kana.


Peut-être qu'elle était arrivé avant lui. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


Il était pourtant loin d'imaginer les méandres compliqués qui s'étaient creusés dans ses réflexions. 	 Mukonda, ki kiexile hanji o kithangana phala muéne ku jimbulula kiambote, o ima ia madiuanu ia monene mu kisuma.


dressé l'édifice. 	 tum jo bhi kaho..


Qui de nous n'est jamais tombé amoureuse d'un personnage fictif ? 	 Iya ha kati ketu ka tondele ku yoya muono ua cili kaha ua laha?


Le second est le parti de Satan, le damné, qui désobéit au Tout Miséricordieux et ne cesse de semer la corruption sur Terre. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


folliculaire (environ 13%); 	 1ʻona o ka vīneka (3%);


Le christianisme, c'est suivre l'enseignement de Jésus. 	 Kulombolola kubhanga ia tu longo Jezú.


Toutes les choses sont nouvelles. 	 'Ima yoso i kala ya ubhe.'


Les résultats peuvent surprendre. 	 Ua-nda diuana mu kuijiia o ima ia bhiti-ku.


Je vous encourage à participer à la réunion. 	 Ku dimatekenu muixane phala kuia mu iônge.


Une troisième édition en anglais a été publiée en 2010. 	 4 O Mulangidi ua bhebhuluka, a dianga ku u bhanga mu dimi dia Kingileji ku mbeji ia Kavua ua muvu ua 2011.


L'expédition d'Ibn-abî-Abda, la première 	 Mission pe aaye the abhi bhi mission pe hi


Le Jazz, les médias et les adolescents 	 › Ngā ihi rangi o Media & teens


J'avais commencé en 1965. 	 Nga mateka kukalakala kala muboki wa thembu yoso ku muvu wa 1958.


Cependant, 15. 	 ka katu tu 15


N'a-t-Il pas Lui-même déclaré: "Je ne te délaisserai pas; je ne t'abandonnerai pas" (Hébreux 13:5)? 	 Nzambi ua tu kanena: "Eme nuka nga kà mi xisa, ki nga kà mi ehelela ue, kana." - Jihebeleu 13:5


A pourvoir toute l'année. 	 Tê mu mvu ya mvu.


Je suis désolé de ce qui s'est produit." 	 Nga ku dióndo tambula-u, tu loloke ku ima ia bhiti.'


de même que le peuple d'Abraham, le peuple de Lot. 	 Kizuua kimoxi Mbalahamu uambela Lote: 'Kuku ki kuale kididi kiavulu phala o ibhaku ietu ioso.


J'avais à peine trois ou quatre ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


On ne prend que ceux qui survivent. 	 Muéne ngó u ta o kidimbu ku athu a-nda bhuluka


Nous sommes en février 1898. 	 mu katutu 188 ka kaxa.


Et quel est l'ennemi de la religion qui fasse du mouvement de la terre un argument contre l'authenticité de la Bible ? 	 Kiebhi o kilondekesu kia henda kia bhangesa muthu uexile mukua kuzukutisa, kuxikina o kidi kia Bibidia?


Il est aujourd'hui. 	 o, A lelu ya.


S'il vous plaît essayez: 	 Ke kumu o ka leki uila:


Près de 180 personnes ont participé. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


On aurait bien dit l'aboiement d'Adonis en bruit de fond ???? 	 Muka dia cm Afdlin Shauki kan??? kikikiki


La Jérusalem de Dieu, c'est la cité CÉLESTE. 	 Jeluzaleme ya dyulu, yene o mbandu ya kilunga kya Nzambi ku dyulu


Mais les combats ont repris dans la matinée. 	 Ene a bhânge katé mu kimene.


tu es dans les avions ? 	 Uene múia kididi kiéngi ni iphululu?


C'est le sixième jour. 	 Kiki kiexile o kizuua kia kasamanu.


L'injustice n'est jamais 	 Ki luga ki lalo ki mua ki tua


Pourquoi l'a-t-il aimée ? 	 Mukonda dyahi-phe twa tokala kusola ku mu zola?


Elle ne revint jamais dans sa patrie. 	 Ene ka vutukile dingi ku dibhata diâ mu mbanza ia Nova York.


Pour vous, cela a-t-il un sens ? 	 O sure pe o ni sense?


L'expérience interdite vidéo 	 sge bhai bhin ki nggi vidio


de l'Algérie, 84 	 kiarasinha 84


Il est donc bon d'éviter les anti-transpirants ! 	 O kima kia beta-o-kota ki tua tokala kubhanga kindala, o ku dituna ku dilunga ni athu a iibha!


Il y a beaucoup à faire au niveau de l'éducation. 	 Kiki kilombolola kuila, kua-nda kala kikalakalu kiavulu kia ku longa.


2 Un œil sur l'ergonomie 	 Todo sobre Eiji Kikumaru


et achètes en une autre. 	 uia kuisumba ^ o muenge.


Il y a 18 exercices de base. 	 18 Ku suua jimbambe mu kilunga.


L'association est composée de 8 membres actifs. 	 Kindala o Kibuka Kya Utuminu kyala ni dinake dya jiphange a a undu.


Les conséquences de l'idolâtrie (1-14) 	 Maza ma kizalu makulukidi (1-14)


d'écouter de musique. 	 Sanga kikwatekesu mu kwivwa o mimbu.


N'ayez pas peur et ne soyez pas effrayé 	 Ka huina nui o ua man bona aie


Quel est la date de naissance de jésus. 	 Kizuua kiahi kia vuala Jezú?


Je dois le donner à moi-même. 	 , Ek 32:33 ndi ḓo mu thutha kha b. yanga


N'avez-vous pas vu les "droits de l'homme" ? 	 Ua mono o kizuelu 'o utuminu ua athu?'


Qui fut la première à voir le Christ ressuscité ? 	 Nanhi ua monene Jezú kioso kia mu fukununa?


La sagesse d'en haut 	 Londekesa o Unjimu u Tunda Bhulu


Jamais l'adverbe 	 abhi mujhe kahi


Ça s'explique pour deux raisons. 	 Tu tena ku i tendela mukonda dia ima iiadi.


Nous avons préféré éviter au maximum le risque d'être malades. 	 Twexile mu bhanga we yoso phala kudilanga ku mawuhaxi.


Un album aux sonorités brutes... la musique d'Alkabaya rassemble et c'est ça qui est bon ! 	 Kya bhai ads bhi musical.ly ki aa rahi hai


On se défoule au lieu de rester à la maison. 	 Mu kithangana kya kunyoha ku salu, ki tu kala ngó kubhata, kana.


Je Suis le chemin, la vérité, et la vie. 	 "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


Capacité d'accueil: 900 personnes 	 O na pu ki nona iho: 900mAh


En route pour l'Est ! 	 ia tokaia kokaia ia esti!


Elle est à 399. 	 Tua Tua Keladi 3.99 MB


J'ai aimé le temps que j'ai passé avec eux. 	 Nga uabhele kiavulu kukala ni ene!


Jésus et ses disciples avaient de quoi subvenir à leurs besoins. 	 Sumbala Jezú ni maxibulu-mê kyexile mu sanga kithangana kya soko phala kunyoha, Jezú wejidile kwila, a bhingile we kunyoha.


(10% de l'effectif) 	 110) Kikumi mu kumi


cherchez, et vous trouverez; frappez, et l'on vous ouvrira" (Matthieu 7:7). 	 "Bhinga, nda a ku bhane; sota, nda u sange." - Matesu 7:7


Sur cette terre qu'il connaît bien. 	 Kya kexile mu ixi, mwene a mwijidile bhu kaxi ka idifwa yiyi.


3: 18) qui sont autour du cou de leurs chameaux (v. 21): on voit bien que la semence de l'idolâtrie a germé dans son coeur ! 	 25:11) Xinganeka o kubhenya kwa masá yo bhange ni ulu anga a i tadika mu dibandeja dya phalata!


" Nous sommes faits de l'écorce / 	 Ua wehi ka hulu o kamamo<br />


J'ai beaucoup de Gratitude pour ce cadeau. 	 Eie u mu sakidila o ujitu.


Nous sommes heureux quand vous êtes heureux 	 Eie ua-nda sanguluka se u londekesa o henda


Il ne vient pas à l'Eglise. 	 Aii mu ngeleja.


"Ne crains pas, car je suis avec toi, ne t'inquiète pas, car je suis ton Dieu, je vais te renforcer et t'aider, je vais te soutenir de ma main droite. " 	 "Kana kukala ni wôma, kuma eme ngala bhwamoxi n'eye; kana kubhuwama, mbata eme ngala ngi Nzambi yé; eme ngi ku swinisa, hé ngi ku kwatekesa." - IZA.


Demandez vue sur la baie." 	 utale mundele uala ku meza."


Mon petit ami s'est réveillé. 	 Nga muanenu na sevuka.


Ça, c'est le fun ! 	 Aww, that's kinda fun!


Il sait mieux que nous ce qui nous convient. 	 Muéne ua beta ku tuijiia, etu ndenge, ua mesena kuila tu sanguluka ku muenhu.


Les grands-parents de son fils: 	 kuai ia aku ana hoi penei no ia:


Mais cela m'a pris un certain temps. 	 Maji kua bhiti thembu iavulu phala kukituka Mbangi ia Jihova.


Nous sommes ravis de l'accueillir. 	 Yetu osso tu yangalale é kumona eyoyo nussonekene.


ce programme est actuellement en cours de réalisation. 	 Uku Polokalamu Kikokikona Pono.


Oh, mais plus c'est serré, plus c'est bon... 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Est-ce qu'on prend les bonnes décisions ? 	 kusola kiambote o ima?


La Seconde Guerre mondiale a éclaté en 1939. 	 Ku muvu ua 1939, kua mateka o Ita ia Kaiadi ku mundu uoso.


En revanche à l'école rien n'a changé. 	 KYOSO ki nga bokona mu xikola, o ima ki i kexile mu lunguluka kyavulu.


On a l'impression qu'il y a aucune reconnaissance de notre travail. 	 Nange tu thandanganha, ni ku banza kuila ka-nda tu bhana kijingu mu kikalakalu kiki.


Denys l'Aréopagite, saint, actif au Ier siècle 	 Bhai aap bhabhi ji ko job ku karne dete ho


OUTLOOK.COM pour le courrier électronique et les Pièces jointes 	 kujolexa 16 nokiamail com


Qui d'entre nous n'avons pas cessé une amitié car celle-ci ne nous convenait plus ? 	 IYA HA kati ketu ka lemene ku yoya muono ua laha kaha ua ndzolela?


Si j'étais resté là, je serais mort. 	 Se nga sulukile mu njíla ienióio, hinu nga fu ué.


Quoi qu'il en soit, j'ai répondu à toutes vos questions! 	 Ibhuidisu iami ioso akexile mu i tambuijila!


groupes d'insurgés qui combattent 	 makana ikekahi men e loan ni mu


L'accueil a été très chaleureux et amical. 	 O athu a ngi tambulula kiambote, ni henda ni ku sanguluka kuoso.


Et alors le son s'est mis en marche. 	 Jiu kan xia xia .


33 Et il y aura des tués de Yahweh en ce jour-là, d'un bout de la terre à l'autre; ils ne seront ni pleurés, ni ramassés, ni enterrés; ils seront comme du fumier sur le sol. 	 Kiki-phe tuma kulanga o mbil'oio ni muanu uoso, katé kizuua kia katatu; phala ki ki bhite kuila jixibulu jê jiia mu usuku hé ji mu nhana, n'a kà tangele o mundu, exi: Ua fukunuka ku'alunga, o makutu á keza-ku ni a kale kota, a diangele-ku ni a kale ndenge."


Le coup-franc de Lohan juste avant la mi-temps 	 Mera jeena bhi tu har aahat tu rona bhi tu


1) Les dons et legs 9 	 10. kokoro ni yume o kimi ni wa ai o


Mais les portes ne s'ouvrirent jamais. 	 Mabhitu mê ka-nda ku a jika.


Comment l'intelligence artificielle va-t-elle affecter nos vies de tous les jours ? 	 Kyebhi o unjimu wa Nzambi u tu kwatekesa mu kizuwa ni kizuwa ku mwenyu wetu?


Il y en a aujourd'hui plus de 21.000. 	 Lelu tuala tu 22.000 a aboki ndenge.


(Esaïe 2:22) " Béni soit l'homme qui se confie dans l'Eternel, Et dont l'Eternel est l'espérance ! " 	 (Nzuá 10:16) Kala kia kanene Jezú, oso a tokala ku mundu ua Nzambi lelu, a dibundu kumoxi, kikale se ala ni kidielelu kia kuia ku diulu, mba kia kutunga mu ixi katé ku hádia ni hádia!


" Azaya est une école. 	 Orowa ixikola sa Muluku.


Mais ce n'est pas encore l'heure de s'étendre à ce sujet. 	 Maji kexile luua o kithangana phala o kuijiia kua kidi kuia ni ku dibandekesa.


Il priait cinq fois par jour. 	 Maji né kiki, muéne ua suluka mu ku samba veji jitatu ku kizuua.


La soirée et la nuit se passent. 	 o usuku ni muania.


Car il n'est pas tête en l'air. 	 Kana mukonda o kilunji kiê, ki kiene mu kuizala.


Après cela les membres de la famille l'appelèrent Vasiko en l'honneur de son père. 	 Kioso Bebeka kia zubha ku bhanga kiki, o selevende ia Mbalahamu ua mu ibhula o dijina dia tat'ê.


S'élève vers le ciel 	 Watoloka mu ggulu


Pour le coup je n'attendais pas un gros changement. 	 Mu dimatekenu, ki ngi monene kuila nga bhingile ku lungulula o muenhu uami.


commissaire de l'administration 	 Conejita Yoongi


Je ne suis pas préparé à cela. 	 A ngi lolokele pe.


Mediterrannée je dirais au milieu des terres d'autant plus que c'est une mer "enfermée." si le lycée est fermé, essaie le rectorat ou l'inspection académique. 	 O mihi i ka anuanu, huluhulu 'ole O mihi i ka welawela i ke 'a'ahu 'ole Hele wale i ke ala o Malama Kanaha'i a ka pØ i na kama


Il y a un menu enfant à 5€ pour les petits jusqu'à 5 ans. 	 Uakexidi €, 5 inga 6 tivuala mona.


Ils n'avaient été remis en liberté provisoire qu'en novembre de la même année. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


L'inquiétude de la famille 	 Maka ku Muiji


Nous, c'était Joseph. 	 Muéne ua mu luku dijina dia Zuze.


ce que l'on veut dire et comment le dire, 	 Xinganeka kiambote ioso i ua-nda zuela ni kiebhi ki ua-nda zuela


Si c'est le cas, comment est-il? 	 Se kiene, kiebhi muéne kiene mu bhanga kiki?


- Le prêtre: " J'en sais rien. 	 Padele imoxi ua ngi tambuijila: "Ki nga kijiia.


J'en ai parlé récemment avec mon père. 	 Me nji mi tangeleuo tunde ku vuputukilo vua muono uange.


Questions des lecteurs du 1er février 1988 	 Atangi a Madivulu Metu Ebhula - Kauana 2018


la première édition parue en français en 1869. 	 O Mulangidi ua dianga mu kingileji, a u bhange ku muvu ua 1879


Et moi je dis que Jésus n'est pas né un 25 décembre. 	 Iene i tu tangela kuila Jezú, ka mu vuala mu mbeji ia Kaiadi.


- Non, nous ne l'avons pas vu. 	 Hinu, ki tu di mona dingi.


" Je m'engage pour votre Bien-Etre " 	 'Ikai keu fufuu'i ia taimi ni


10 De nombreuses propositions ont déjà été formulées. 	 Tala ndunge jitanu jene mu kuatekesa athu avulu.


Armel Le Cléac'h (FRA/Banque Populaire) à 0,8 mille du premier 	 , Ua kīkoʻo akula huahelu o ke kino (mm) 1080-1800


J'ai travaillée durant 15 ans dans le secteur privé. 	 Nga bhiti 15 kia ji mbeji mu musanza ua kalunga mu bhanga ikalakalu ia usoladi.


On a besoin de livres. " 	 Ene katé mwene a bhingi o madivulu metu."


Jésus s'adressant à son Père 	 Jezú wa Bhana o Kijingu Kwa Tat'ê


Pourquoi ne pas en faire usage tout au long de l'année? 	 O Kuila u Tena Kufikisa o Ndunge Íii, ku Muvu Umoxi?


Mais je ne l'ai pas fait moi ! " 	 'Kana, eme ki nga kexile nê!'


Wi-Fi et NFC sont de la partie 	 Uff na karunga bhue se bhi


Juste comme ça, on était devenu un couple. 	 Kala dikaza, kiki kya tu zukamesa dingi.


Les apôtres étaient les meilleurs amis de Jésus. 	 Kitatu kiá exile makamba a kazola a Jezú.


Le Couédic, Daniel 	 Jinzenji, Daniela


J'ai mis du temps à sortir de cette impasse. 	 Kwa bhiti ithangana yavulu phala kuxisa o ukexilu yú wa kuxinganeka.


une série de cartes, 	 Kabhi Kabhi Ji Karta Hey,


" Que l'inconduite, toute forme d'impureté, ou la cupidité ne soient pas même mentionnées parmi vous, comme il convient à des saints " (Ephésiens 5.3) 	 (Luka 12:15) "O undumbu-phe, ni ufusa uoso, ni hanji jaiibha, ka j'ivue né ku ji ta ngó maka mu'axaxe kenu, kala kia fuama akua Ngana." - Efezo 5:3.


Nous n'avons pas, non plus, assez de temps pour les former. 	 Tu banza kuila ki tuala ni thembu phala kulonga akuetu.


Éllie s'étouffe avec sa coupe de vin. 	 Joxi nʼio kjin ʼndele kisʼin.


" Oui, c'est vrai, " répondit-elle. 	 Muene ua tambuijila: "Kiene muene.


En cela, nous sommes tous des apprentis. 	 Phala kubhanga kiki etwenyoso twene mu dilonga mawuhete.


Il venait d'ailleurs d'être libéré en juin 1999. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


Agir en avançant dans l'inconnu, en accueillant les événements, sans chercher à contrôler 	 Jija Kahi ke Godwa Lagelu Rang Dalala Pe Kahe Bhagelu


Elle peut être effectuée en 2 fois 30 minutes. 	 Saí ithangana, a tena ku ki bhanga mu 30 a tu ithangana


Mais il était dit qu'il n'arriverait pas de sitôt.... 	 Kabe ka bhi kaba kahiye jise...


* Métiers du bois et de l'ameublement 	 * kimi ni ima aitai n' da ai ni yuku yo


Ses réglages sont simples. 	 Izwelu yê, ki i bhonzo kana.


Question: " Qu'est-ce que le Royaume de Dieu ? " 	 Kibhuidisu Phala Kukunda Dingi: Ihi ia-nda bhanga o Utuminu ua Nzambi?


Je l'ai lue en une journée! 	 Mu veji ia dianga, nga tange o divulu dioso mu usuku umoxi!


Auteur : Par Marjorie Korn Des recherches révèlent que la compassion est bien plus qu'une réaction bienveillante à l'égard d'autrui. 	 Tag: janiye bharat ko sone ki chidiya kyu kaha jata tha


Les Flyers et les Canucks évitent l'élimination 	 Kamaka Kukona & Halau O Ka Hanu Lehua


Beaucoup de maisons ont été détruites. 	 A buikisile kiá jimbanza javulu.


Nous sommes dans l'espérance. 	 Tulonga kivuvu kidi yitu.


J'ai pas apprecié cet album. 	 Ki ngi uabhela ku tanga o musoso ua kiluezu kiki.


"C'est une belle première semaine. 	 Poso dikio exeis!


Effectivement, chez les Juifs, la Pâque évoque le passage du peuple hébreu à travers la mer Rouge pour se libérer de l'Égypte. 	 Kioso kiexile hanji mona-ndenge, Lahaba uevu misoso ia zuela kiebhi Mozé, kia jikula o Kalunga ka Kusuka, ni ku bhulula akua Izalaiele ku Ijitu.


Il faut également avoir un re. 	 O utuminu ua tokala u kala ni sobha.


Il a été construit il y a près de 2 000 ans. 	 Mukonda o divulu dia Matesu, Marku, Luka ni Nzuá o soneke 2.000 ja mivu ku dima.


Chambres d'hôtes à Slovénie 	 Jiphange a mu kwixana athu phala o Lembalasa mu ixi ya Eslovênia


Il est traduit dans plus de 250 langues. 	 Tuene mu lungulula madivulu mu 750 a madimi ndenge.


Un film sur les années 2000 	 Kala Sha Kala 2000 Movie


" Il va y avoir une résurrection " (Actes 24:15). 	 "Kuma hádia ku kala difukunukinu." - Ikalakalu 24:15.


Judith travaille avec nous depuis de nombreuses années. 	 Timote ua kalakala ni Phaulu mu mivu iavulu.


Né en 1888 au Croisic. 	 A mu vuala ku muvu 1858 A.K.K.


Retourner à "Happening de l'imaginaire" 	 iu toki wa iu yo "heisei no otome"


Les Témoins de Jéhovah acceptent-ils les traitements médicaux ? 	 O Kuila o Jimbangi ja Jihova Ala ni Itendelesu ia Lungu ni Kutangesa?


Peut-être que tu ne trouveras personne qui accepte d'étudier la Bible. 	 Tuejiia kuila saí athu, ka-nda ki uabhela se u di longa o Bibidia.


C'est difficile d'enseigner à des jeunes ? 	 O kuila kima kia iibha ku longa o tuana?


Les gravures sur roche... 	 alai ima lungun ni rohak ku ..


Il s'enfuit dans la montagne. 	 Ene a lenge, ni ai ku thandu dia mulundu.


Nous sommes disponibles pour accompagner le groupe dans la prière et offrir une approche vivante de la Parole de Dieu. 	 Tualenu mana ku muzimbu ua vusunga ue ku lembezieka mu Lizi lia Njambi.


Comme un pionnier. 	 Muboki ua thembu ioso.


tentions de Moïse ; il y allait, disaient-ils, de leur sécurité. 	 Ene akexile mu bheka ima iavulu, mu kiki Mozé ua a tangela: 'Kuabhu kiá!


Sarit Hadad et la musique israélienne 	 harek bhath pe kehthe ho ki thum ki thu kya hai


Le femme d'aujourd'hui 	 lelu muhatu


Le 8e de juin. 	 Emeka O 8 juil.


De plus, elle contribue à favoriser l'amitié et la coopération entre elles. 	 Mu kiki, o kubhana kusuínisa o ukamba ni ku di kuatekesa.


Durant les derniers jours, la société humaine connaîtrait un effondrement des valeurs morales et spirituelles (2 Timothée 3:2-5). 	 Mu ithangana ia izuua isukidia-ku, o athu eji londekesa ukexilu ua kukamba kuxila Nzambi ni kubhanga ima iaiibha. - 2 Timote 3:2-5.


Je n'ai jamais réussit un semis de salades ! 	 kyun ki haseena bhi kabhi bahu thi wat a tittle!


M'avez-vous pardonnée ? 	 O Kuila u di Loloka?


Demandez-vous: " Qu'est-ce qui se passe en moi ? 	 Dibhwidise: 'Ihi i banza o jivizinyu jami ya lungu n'eme?


Toujours est-il qu'il priait beaucoup. 	 Mukonda dia kiki, muene ua kexile mu samba ithangana ioso.


Les éditorialistes s'interrogent sur son avenir. 	 O jipoxolo ebhula maka alungu ni ima ia-nda kuíza ku pholo.


S'en écartant avec effroi, ils s'efforcèrent de sortir du fossé. 	 Ene akexile mu lenga o jinguma mukonda akexile ni uôma uavulu.


J'entendis du bruit d'un coup. 	 Mu tangua diene, ngavuile muthu wangutua phogo.


Mais Jésus priait, disant: "Père, ce que tu as caché aux sages et aux savants, tu l'as révélé aux tout-petits. 	 Mu kithangana kieniókio, o mon'ê uambe: 'Papá, eie ua kanena kua Jihova, mu kiki, eie ua tokala u kumbidila o kikanenu kiê.'


Quels sont les types d'hôtels disponibles à Sachsenhausen ? 	 Kiebhi o muimbu iú ua kuatekesa o jiphange ja kexile mu kaleia ka Sachsenhausen?


Quel est le rôle du ministère de l'éducation nationale ? 	 Mukonda diahi a bhange o Xikola ia Ukunji ua Nzambi?


Ce n'est pas très facile à résoudre." 	 Se u ngi tangela, ki kua-nda ngi bhonza dingi kubatula o maka."


Clairement, cela n'a pas été simple. 	 Twejiya kwila kiki ki bhonza.


En effet, Jéhovah avait tenu ses promesses. 	 Tu tena kudielela kuila Jihova ua-nda kumbidila o ikanenu ioso ia bhange.


L'utilisateur veut apprendre à vous connaître. 	 O Mubhangi uetu ua mesena u muijiia, muéne ka bhonzo ku muijiia kana.


Elle est de 4 heures. 	 mua nha gan nga tu 4 xa


De manière générale, je lis le matin avant de partir et le soir. 	 Saí athu a uabhela kutanga o Bibidia mu kamene ni mu ola ia kuzeka.


Il avait à peine quarante-neuf ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


Il est cependant permis de penser qu'en la matière de vraies avancées sont notables. 	 Maji eie u tena kuijiia se abhezi a kidi mba kana.


Les sœurs. 	 O jiphange jetu ja ahatu


Ils n'ont pas besoin de daesh frit. 	 Badnaami ka bhi dar tha.


Il promit de l'aider. 	 Ua kanena ku mu sidivila;


S'articule autour de prestation de résiliation ? 	 Vati mu hasa ku tantekeya kua ku talekesa?


j'ai beaucoup a apprendre 	 O Vha O Tea U Guda Zwithu Zwinzhi


amples renseignements, consultez les pages 17-18. 	 Phala kuijiia dingi o maka enhá, tala o Ibandekesu 17 ni 18..


Il était resté fidèle à ses principes et à ses convictions. 	 Mwene wa mesena kwila, o ibuka iyadi a belesela o itumu yê ni kukolokota mu ufiyele wâ.


Le cœur de Pharaon s'endurcit donc, et il ne laissa point aller les enfants d'Israël, comme YEHOVAH l'avait dit par l'organe de Moïse. 	 Kioso kia bhitile o mabhebhu, Falaó ua tumu Mozé, uixi: 'Palalesa o dibhebhu, nga-nda ehela akua Izalaiele kuia.'


Près de 100 personnes ont participé. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


Le Samsung est une valeur sûre;) 	 jom jimba di sana.;)


Et que notre chair comme celle de Jésus, ne peut pas s'unir SPIRITUELLEMENT à Dieu ? 	 Kiebhi o ukexilu ua muenhu uetu ua difu ni ua polofeta Izekiiele, ni kiebhi ki tu tena ku kala mu henda ia Nzambi?


L'espérance en la résurrection des morts 	 Kidielelu Phala o Athu Afú o Difukunukinu


Vegan: la plupart des brosses à dents en bambou sont végétaliennes. 	 Prem: Main bhabhi pe kabhi nahin thha..


En effet, le culte des polythéistes voué à Satan consistait alors à désobéir à Allah, exalté soit-Il, notamment en adorant d'autres que Lui. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


La loi du 30 août 1996 a réglementé la constitution 	 kizuwa kya 26 kya mbeji ya kavwa, kyo xikike ku tandu dya kitumu kyala ni


Vous pouvez le trouver là-bas. 	 U tena ku mu mona bhabha.


traiter avec condescendance (v.) 	 ni ape hwonhi boijanha (boijanha~)


" Tu ne dois pas aborder un débat avec celui qui est opiniâtre, car les paroles de l'opiniâtre ou de celui qui ne vise pas la satisfaction d'Allah dans la reconnaissance du droit chemin et de la vérité, à cause des mensonges qu'il invente, entraîne l'orgueil, l'ennui, la tristesse et la transgression des limites assignées par Allah en ce qui concerne la recommandation du bien et la réprobation du mal. 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


Parée pour l'hiver " 	 Marega bhi '


Tout le monde n'était pas violent. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Il y a deux milles... 	 Vo bhi mil jayega...


J'ai l'impression que ma grand-mère est toujours 	 Kiki uila loloka, inane ketu kikiuame


Je suis âgé de 59 ans. 	 Lelu, ngala kya ni 90 a mivu.


Pourquoi devrions-nous nous préoccuper de nos vies futures ? 	 Mukonda diahi tua tokala ku dilanga ku ima ikondama o muenhu uetu?


Je n'ai jamais eu beaucoup de relation avec mon père. 	 Ki ngejiia'mi manh'etu, eme ni tat'etu ki tuexile tu makamba.


Un recueil de six histoires a vous glacer le sang. 	 Tala phila sambanu zi kubakudila mimbwongimini mi kyedika.


c'est-à-dire: ne faillissiez pas à Mon rappel lorsque vous serez face à lui, car cela vous aidera à lui parler, à lui répondre, à lui donner des conseils, et à apporter des arguments contre lui. 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


Ils ont commis une grave erreur. 	 Maji né kiki, ene a bhange ima iaiibha.


Et ils gagnèrent leur liberté. 	 Mu kidi, ene a tokalele muéne kukala ni ufolo.


La Duchesse lui sourit et poursuivit d'une voix douce. 	 Kithangathi kii kisuviaa kiw'u kiikang'ale na kukisunga kithe ki kitheu.


Du vendredi 7 au dimanche 9 août 2020. 	 Kia Tersa, 7 ia Kasamanu ka 2020.


Je me demandai ce qu'il en était pour les morts. 	 José, mukua Brazil uambe: "Nga mesenene kiavulu kuijiia kuebhi kuia o athu kioso kia fua.


Marc Abélès refuse la " promotion " qu'on lui propose. 	 Kōkua he umikumamalua e hana 'O Pele o ka Make" helu


> Parcoursup: qu'est-ce que c'est ? (vidéo) 	 cest ki ???? kiki tu aime


J'étais plus tranquille. 	 Bhofele bhofele nga tululuka.


" Est-ce que tu me mets le feu aux cheveux ? " 	 ona o tuka ka pel'a ka'? "


En gros, cela répond à la question: qui suis-je ? 	 Kiki kia-nda ku kuatekesa kutambuijila o kibhuidisu: Eme nanhi?


Un temps d'épreuve 	 Kithangana Kia Jipolova


Et, pendant des années, je ne comprenais vraiment pas cette passion pour un si petit objet que l'on porte au poignet." 	 Mu mivu ioso i nga kexile mu kibuka kia athu a mesenene kukala jinguvulu, ki nga mono o ukexilu ua kudizola mu kidi."


oui, c'est nécessaire ! 	 Di bhi na!


Imaginez le nombre de questions posées par les enfants. 	 UA MONO kiá kiebhi o tuana a uabhela kuibhula?


Toujours selon les chercheurs en biologie humaine, il n'y a aucune raison pourquoi l'être humain ne pourrait vivre au-delà des 120 ans. 	 Sayi jingijiye a ji xana geneticista a xikana kwila o mwenyu wa athu ki u tena kubhita o makwinyi a nake a mivu.


Parce qu'ils ont peur de commettre des erreurs. 	 Ene ala ni uôma ua ku lueza.


N'HÉSITEZ pas pour demander des informations et merci. 	 Mu kiki, kana kukala ni jisonhi ja kuibhula mba kubhinga kikuatekesu.


La police française se trouve actuellement sur les lieux. 	 Lelu, o Filiyale ya França yene ya mu langa o ikalakala mu ididi iyadi yiyi.


Il est considéré comme unique. 	 Ene Eme Re'eme Enen 'as Singular.


sauver les pécheurs, dont je suis le premier." 1 Timothée 1:15. 	 O ku akua ituxi oso eme ngi kota." - 1 Timote 1:15


Il n'est pas fatigué de peau. 	 Daniiele ka kexile ni fidila ku mukutu uê.


Alors Jéhu commande à celui qui est chargé des vêtements sacrés d'en donner à tous les adorateurs de Baal. 	 Kienhiki ua mu tumina ku tambula konda ia jipelêzu joso.


Lire la suite: Mis à jour le samedi 23 avril 2016 À partir de 6 ans 	 Added: 23 October 2016 Kyu Ki Saas bhi Kabhi bahu thi


Moi, j'en voulais pas ! " 	 'Kana, eme ki nga kexile nê!'


Ce qu'on voit et 	 Nzambé ozo mona


Vous êtes invité à un mariage ? 	 EIE ua uabhela kuia ku fesa ia ukaza?


s'entourer d'un courant joyeux 	 Nulenda Kala ye Zingu kia Nzo Kiakiese


Ce n'est pas la photo du 	 Ene Pe Ere's image


Quel est le rapport entre l'entrée de Jésus à Jérusalem et les rameaux ? 	 Kiebhi o ku bokona kua Jezú mu Jeluzaleme kála Sobha, ki kua difuangana ni ji kabhitangu ja tambuile Loma mu ukulu?


C'est toujours difficile si on ne sait pas ce qu'on doit faire 	 Kubhonza kudituna kubhanga o kima ki ua kijiia kuila kiambote


Sexe oral et infections sexuellement: il n'y a pas 	 sexy malu bhabhi ki chudai


cherchez d'abord le royaume de dieu 	 Diangenu-phe Kusota o Utuminu ua Nzambi


Son métier d'écrivaine-voyageuse l'a conduite dans plus de 60 pays et lui a permis d'apprendre différentes langues. 	 Muene ua di longo o dimi dia Albanês, iu ua kuatekesa 60 a athu ndenge, ku dibhakula kua Jihova.


Peu de temps après le déclenchement de la 1ère Guerre mondiale en 1914, il est devenu évident que l'humanité était entrée dans cette période de troubles que la Bible appelle 'les derniers jours' (2 Timothée 3 verset 1 à 5). 	 (Matesu 24:3, 7; Luka 21:10, 11) Kioso kia bhiti o Ita ia Dianga mu Ngongo Ioso ku muvu ua 1914, o athu a bokuene mu kithangana kienhiókio kia tangele Jezú, ithangana iabhonzo mu ngongo, o Bibidia ixana o kithangana kiki "izuua isukidila-ku." - 2 Timote 3:1-5.


t'as bu encore 	 I ka ia nui


Il ne m'a jamais empêché de faire ce que je veux. 	 Maji muéne ka tu jijidika kubhanga o ima ia iuka.


Du 4 au 18 septembre. 	 14-18 O dia de Iahweh


Ce n'est pas une question de casting. 	 ka bhi kan katdiya..


Chercher d'abord le royaume de dieu 	 Diangenu-phe Kusota o Utuminu ua Nzambi


Je suis enceinte de trois jours. 	 Nga kumbamene mu izuua itatu.


Et il n'y a point de salut en aucun autre; car aussi il n'y a sous le ciel aucun autre nom qui ait été donné aux hommes, par lequel nous devions être sauvés " Actes 4: 10-12. 	 Tu xikina kuma, se-ku ku bhuluka sé Jezú, mukonda, 'ki kuala dijina ki kale bhoxi dia diulu mba bhu kaxi k'athu, dia bhana Nzambi phala ku bhulula, ki kale dia Jezú ngó.' - Ikalakalu 4:12


La durée moyenne d'évolution se situe de 14 à 18 ans. 	 Loaʻa iā ia ke ola i nā makahiki 14-18.


Sous l'autorité de Dieu, 	 Mu ngolo za Nzambi,


(Il montre le toit de l'immeuble de Ross.) 	 [Xika o vidyuKilombolwelu Kya Divulu Dya Luka.]


J'avais 19 ans et lui 18 ans. 	 Nga kexile ngó ni 17 dia mivu, nga kexile ué ni ibhindamu iene na-iu o minzangala ni akuetu.


Le temps, plus il est lent, plus il affaiblit et rend 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Les violences sont à la hausse. 	 O usuéia ua dibandekesa mu ididi ioso.


Si vous savez où vous voulez aller c'est beaucoup plus simple. 	 Maji se wejiya kyambote ku wa mesena kuya, ki kwa-nda kubhonza kusola.


Une femme en a fait l'expérience en Turquie. 	 Kiene kiambe ué phange ia muhatu ua tungu ku ixi ia Albânia.


L'homme avait dit: 	 muthu said:


J'ai reçu le troisième. 	 Eme pa3 uejiyio.


Je ne comprends pas ce que tu dis ." 	 Ki ngejiia se maka ahi u ua mu zuela!'


C'est alors que j'entendis un cri. 	 Mu tangua diene, ngavuile muthu wangutua phogo.


Venons en à l'Union européenne. 	 Se longi di tu eu tô.


Une raison de plus de participer aux réunions. 	 Sayi ima i tu bhangesa kutambwijila mu yônge.


peuvent persister pendant des années. 	 Maji nange u bhinga kukolokota mu kudibhana ni ibhidi mu mivu yavulu.


Qu'en est-il des écoles et de la police ? 	 Kana inkondo ni masukuluka ka zi mane?


En 2016, j'ai été embauché à titre d'organisateur communautaire avant de devenir directeur cette année. 	 Mu mwaka 1992, bauntonga bu mukwashi wa Komite ya Kitango Kyendeji Itala Myanda ya Busapudi, ebiya tamba mu Kweji 7, 1994, naikala na dyese dya kwingila mu Kitango Kyendeji.


Maintenant il y en a 5 ou 10 par semaines. 	 Saí athu a di longa ngó mu 10 mba 15 kia ithangana semana joso.


Il a recommandé à tous les membres de la congrégation: " Humiliez-vous [...] sous la main puissante de Dieu. " (1 Pierre 5:1-6). 	 O kuxinganeka mu maka enhá, kua-nda tu kuatekesa ku batama "bhoxi dia lukuaku lua Nzambi." - 1 Phetele 5:6.


- Quatre heures du matin. 	 mua nha gan nga tu 4 xa


Qu'est-ce qui vous fait croire que Dieu vous acceptera en sa présence ? 	 O kuila u xikina kuma, Nzambi ua-nda ku kuatekesa kusanga muthu phala kukazala-nê?


l'apprentissage est difficile ! 	 Ku di longa ki kima kya kutonoka.


Et, avec un amour désintéressé, il promet de nous donner " la paix de Dieu, qui dépasse tout ce que l'on peut comprendre " (Philippiens 4:6, 7). 	 Mu kusuka-ku, Jihova, mu henda yê wa kanena ku tu bhana o "kutululuka kwa Nzambi kwa somboka o kitongolwelu kyoso kya muthu." - Filipe 4:6, 7.


En effet, nous avons entendu parler de tout ce qu'il a fait en Égypte 	 Tuevu o madiuanu oso a mi bhangela mu Ijitu.


J'avais tout juste 17 ans et ça marque ! 	 Nga kexile ngó ni 17 dia mivu, nga kexile ué ni ibhindamu iene na-iu o minzangala ni akuetu.


Les riches s'enrichissent de plus en plus et les pauvres s'apauvrissent de plus en plus. 	 Ku mundu uoso, o jingenji a kituka dingi jimvuama, o jingadiama, uadiama uâ ua mu dibandekesa.


Va pour le coup de main. " 	 kua preis ku ta."


Caractéristiques de l'espèce Miscanthus sinensis 	 Kala dutu kala wala ihaganna sinhalu maattu


L'humanité a survécu à bien d'autres choses, elle survivra à ça aussi 	 DYAMBU DYA KAPA Athu Avulu A-nda Bhuluka ku Dizubhilu - Eie ué u Tena


Le sport fait partie de ma vie depuis toujours. 	 O kujokala o Beisebol * ua bhangele mbandu ku muenhu uami.


C'est ce que je fais chaque matin. 	 A bhangele kiki mu imenemene ioso.


Une seule route mène à la vie. 	 Kuala ngó njila imoxi i tu ambata ku muenhu.


un prince qui n'était dénué ni d'éloquence ni de savoir, et qui était même 	 ka ni diyalodyo dyakexile kulenga, mukulondekesa we hanji kuma kyakexile


• La localisation de la ville 	 • Rainha Nzinga Mbandi


Puis elle s'est mariée 	 ki mba r i dhi di ya


Tu n'es pas un sorcier ! 	 Kaze no you ni ofisu o nukedase!


Pour le pâte d'amandes 	 paramanu bhautiki


Qu'est-ce qu'elle lui voulait ? 	 Ihi ia mesenene Madiia kua Jezú n'a i bhange?


est-ce pour vous l'émetteur ou le récepteur d'embrayage? (c'est un embrayage hydraulique!) 	 Kwenu ni kiangoma ama ni kiangai?


Ces comportements répétitifs, équivalents à ceux des personnes autistes, sont ancrés dans le striatum, une région du cerveau qui contrôle les mouvements volontaires. 	 Ulusumo lunulo, lugalenganijiyagwa kubhanhu bhasabhi bha jikolo, abho bhagabhibhaga abhahabhi, umukikalile kabho.


Une formation technique a une durée de trois ans. 	 O minzangala enhá eji ku a longa mu mivu itatu.


Les travaux commencé en 1907 furent achevés en 1914 	 Kienhiki-phe, o sambuadi dia jithembu ja bhu ku muvu ua 1914?


Pour aider ceux qui sont dans le besoin 	 Muéne ua kexile mu kuatekesa ió a bhindamene


Les routes 	 Zona Jijila


L'équipe a quitté les bas-fonds de sa poule et l'a offert à PWD de Bamenda. 	 Mebhi Bagha jitan ki katha ko apne bchpan ne pda tha.


C'est pas si facile à... 	 ki bolbo bhebe pelamna...


" C'est un Voleur ! 	 - O jo kut t'thom.


"On pensait qu'ils étaient morts" 	 "g abhi tak ni ki "


C'est ainsi qu'animé d'une juste vengeance 	 Kia'i ia e ka 'Akala noho i uka


Ce n'est que huit jours à passer. 	 Tu bhi to na aaya manane kabhi,


À ce moment, on commence à se poser des questions sur notre venue. 	 Mu kubhita thembu, tu mateka kubhanga ibhuidisu ia lungu ni ima ia tu kondoloka.


Ce fut chose faite en janvier 1878. 	 mu katutu 188 ka kaxa.


Remarques: Je suis saine d'esprit. 	 Título: Éme Ngala Kiambote


Ou peut-être d'autres choses ? 	 mba kima kiéngi?


S'évaluer face à ses adversaires 	 Ua di xibha ku pholo dia jinguma jê


Elle engendre la culpabilité. 	 Itu bhimna yha jne..


et même d'autres ? 	 Tukuange ia?


Y avait vraiment énormément d'argent. 	 Mu kivilope mwexile kitadi kyavulu.


Quels sont les votres ?. 	 O Mahi Mahi Menu


Le socialisme n'était-il qu'une illusion ? 	 Mbé o Comunismo makutu ngó?


N'abandonne pas et attends de voir ce que te réverse l'avenir." 	 Imanenu ngó, mu mone kiebhi ki nga-nda mi bhulula.'


Vous avez à faire un choix. 	 Wa tokala kusola kyoso kya-nda bhanga.


Jonathan ne l'était pas. 	 Kenneth Emeka O.


Une fois de plus, désolé ! 	 Mbala pardon o zongela ngai,


Il y en a juste quelques-uns. 	 mu minu kiawu.


Oui bon, je suis chez moi. 	 - Kiene, uala mu inzo iami.


Nous sommes vraiment heureux de l'avoir adopté. 	 Yetu osso tu yangalale é kumona eyoyo nussonekene.


L'Euro, Dieu de l'Europe ? 	 eu amo a Deus i tu amas?


" Le Royaume des cieux est tout proche ! " 	 "E Kintinu kia Zulu Kifinamene"


La formation s'étend sur trois ans. 	 O minzangala enhá eji ku a longa mu mivu itatu.


" Personne ne peut prédire le futur. 	 Se-ku muthu u tena ku tanga o ima ia-nda bhita ku hádia ni kidi kioso.


largement diffusée en Russie. 	 mu ruoxi shared mu ruoxi post.


Les pionniers en 1928 	 Kala muboki ua thembu ioso ku muvu ua 1952


de lâ cuisine. 	 thailaayala Bom dia !


Auparavant, il les aimait beaucoup. 	 Wa a tangela kwila wa a zolele kyavulu.


J'ai rencontré Dieu 	 Ungienda kumenya ngai


Je n'étais pas prêt à ça." 	 Ki ngi kexile polondo phala kubhita mu maka enhó."


La prohibition de l'immoralité sexuelle 	 lalalalalalalala jo Ek jo kabhi ja Ek ja ki


Ce faisant, ils se sont joints à la rébellion de Satan. 	 Ji-anju jojo a kaiela Satanaji mu kubhukumukina Nzambi iá a kituka madimonho.


J'ai rapidement commencé à étudier la Bible avec lui. 	 Mu kithangana kieniókio, ene a mateka ku ngi longa o Bibidia.


Michel II l'Amorien surnommé le Bègue 	 Tere bina kudi saada jina, jina jina bhi kya jina


Je m'appelle Babbie 	 nahi aye aha bhai


L'Univers est-il plat ou sphérique ? 	 O kuila mu kubhita thembu o diulu di zanganha mba di jila?


Tiens les collabos ne sont pas tous morts ? 	 vote tou bharti ko bhi milenga na?


Plus il y en a, moins elle se déplace, moins il y a de taupinières. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


effet, Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique afin que 	 Mbata Nzambi ua zola o mundu katé kia suku mu kubana Mon' ê umoxi-elele, pala


J8 le partage de la tunique du christ 	 8 kirtu savita bhabhi


Nous savons que cela n'est pas simple. 	 Twejiya kwila kiki ki bhonza.


Il est équipé de tout ce que vous allez besoin pour le voyage. 	 Ene akexile mu sokejeka o ima ioso ia bhingile, phala kuenda o njila.


Pourquoi on n'irait pas 	 ai kanji iki te ku tagaini


Je suis le roi ! " 	 O sobha ienu!'


Il est, de fait, modeste. 	 maji mwene wa lenduka.


On les appelait des commandos. 	 Ene a ixana Kuinhi dia Ijila.


" Faire du bien à autrui. 	 Bhanga nguzu phala kubhanga mbote ku akuenu.


Il s'était établi à Rome en 1957. 	 Ku muvu ua 1957, ene ai mu tunga mu ixi ia Porto Rico.


Emmène-moi auprès d'elle." 	 Mu vutulenu mu mu nehe kuno.'


Joué avec une planche Ouija, des cartes de tarot, une boule de cristal 	 koyi chala jaayega phir nahi aayega, kaatil bhadi jindagi


Faire de la place à l'inconfort 	 Latha Madulu Se Bandunu ape


Jésus a dit: " Je suis le Chemin, la Vérité et la Vie ." 	 Etu tu xikina Jezú, muéne uambe: "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


Il n'a été libéré qu'en 2004. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


(serait-ce un Film Bonheur ?) et qui fera l'Ouverture du plus grand Festival de cinéma au monde. 	 (Tala kifwatulo ku ngalwilo.) (b) Lelo i kika kiketuletela nsangaji keineneka mu ntanda mipya?


" Vous êtes tous pareils. " 	 'Kau ada kala ku suka, kala ku duka'


Il n'y a que les Témoins de Jéhovah (Isaïe 43:10-12). 	 Sé phata, o Jimbangi ja Jihova. - Izaia 43:10-12.


Pourquoi sommes-nous attirés par les produits riches en matières grasses ? 	 Mukonda diahi tua mesena kukolokota mu kusota o jimbongo jala ni valolo ia kidi?


à l'unité 	 Umoxi Mutamba


Nous pensons d'ores et déjà au futur. 	 Etu oso tu xinganeka ihi ia-nda bhita ni muenhu uetu ku hádia.


grand danger pour l'Humanité, et que l'Inquisition se fait un 	 Teri jaan ko balaa, chu bhi na paayegi


Nous sommes ravis de constater que vous ayez apprécié. 	 Yetu osso tu yangalale é kumona eyoyo nussonekene.


Nous ne nous sommes retrouvé que deux ou trois ans plus tard. 	 Kala ki tua mono ku dimatekenu, Phaulu ua vutuka ngó kioso kia bhiti mivu iiadi mba itatu.


Jason Isaacs: le Capitaine Crochet dans Peter Pan 	 Male Chorus: Ishq bhi tu mera pyaar bhi tu


Quels sont les outils que nous utilisons ? 	 Jifalamenda jebhi ji twala naju?


Il était connu dans la région. 	 Kya kexile mu ixi, mwene a mwijidile bhu kaxi ka idifwa yiyi.


L'essentiel: le vivant. 	 Main - kya kia hai.


25 ils ne les ont pas épargnés. 	 25 O batizu ki ku bhuluka kana.


seulement quelques années. 	 Ek azaan bhi tu


Ce site est en construction, certaines pages ne sont pas encore accessibles. 	 O site ki iala luua mu dimi didi, maji saí madivulu iu u tena o ku a katula.


Et voici le second, qui lui est semblable: " Tu aimeras ton prochain comme toi-même. " 	 'Kia kaiadi kia difuê ngó ni kia dianga, kiki: 'Zola mukuenu kala ki ua di zolo eie-muene." - MAT.


C'est pourquoi, comme par un seul homme le péché est entré [eiserchomai] dans le monde, et par le péché la mort, et qu'ainsi la mort s'est étendue sur tous les hommes, parce que tous ont péché,... 	 "Mukuâ ni kia bokona o ituxi mu ngongo ku muthu umoxi, [Adá] o kufua kù kuejila mu ituxi; kiene ue kia bhiti o kufua ku thandu dia athu oso, kuma ene oso ituxi a i te."


Que dois-je faire ? 13. 	 Ihi i twa tokala o kubhanga kindala? - Velusu 34.


Les conférences sont gratuites et ouvertes au public. 	 Kuia mu iônge ietu, ki ku bhingi kufuta, muthu uoso-uoso u bokona.


Pour en savoir plus sur l'affaire Boucher, voir l'article " La bataille n'est pas la vôtre, mais celle de Dieu ," dans Réveillez-vous ! du 22 avril 2000, pages 18-24. 	 16 phala kuijiia dingi ia lungu ni maka enhá, tanga o milongi "A Batalha não é Vossa, Mas de Deus" mu Despertai! dia 22 ia mbeji ia Kasamanu ka muvu ua 2000, mu mbandu 18-24.


Ils n'avaient aucune idée de ce qu'il les attendaient. 	 Muéne kejidile ihi ieji bhita na-iu ku hádia.


donne la liberté de la volonté afin que nous puissions choisir de le servir ou non. 	 Jihova ua tu bhana o ufolo phala tu tene kusola ku mu sidivila mba kana.


L'emblème du Vanuatu 	 Di kirim ke vanuatu om xixixixi


Jésus n'a pas laissé... 	 Jis ko saal bhar ...


Ils quittent la femme. 	 Ene axala ni muhatu.


Je suis ivre tous les jours. 	 A ngi nda yeja-lokoi ke ngi malua beke i ngi gonyoa gbi vaya.


Cette gratification n'a pas le caractère d'un salaire." 	 O kukula kua ulamba uenhú, ki kuene mbambe."


On compte environ 40 millions de locuteurs natifs de cette langue. 	 Ku majina yá, 40 ndenge a tokala ku dimi dya Jisemita.


elle a lieu en 2007. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


2 - S'impliquer 	 02 - Kala o Kala


Montas, Il y a 2 ans 	 anu bhambhu 2 years ago


Je rends grâce à Dieu pour la foi. 	 Ngi ximana o athu yá mukonda dya kixikanu kyâ kwa Nzambi.


Il n'avait peur d'aucun animal. 	 Muene kexile ni uôma ua athu.


Il n'y a pas de complaisance. 	 dono ka bhi tha.


Nous avons d'abord commencé par trouver une auberge de jeunesse. 	 Kia dianga, tua soto ka'nzo kófele phala kukala-mu.


Plus il est grand, plus il est laid, plus il est désagréable, mieux c'est. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Je devais aller à l'église le jour de noël. 	 Nga kexile múia mu ngeleja mu Malumingu phala kutululukisa o muxima uami.


Il leur a demandé de les suivre. 	 Ua tumina kua bheka.


Il serait en ce moment au NIGERIA. 	 Lelu a mu sidivila ku ixi ia Nigéria.


J'ai marché sur un râteau. 	 Ngā mihi koutou kia katoa.


Au lieu de s'agiter, rester tranquille, 	 kamal ki entry thi indu ki


Il s'agit des sentiments de ses parents. 	 Xinganeka kiebhi kia divu o jitata jê!


Slumber ne participe à aucune mission, manquant de courage pour s'investir. 	 Ki zikar nahi mission pe aaye thhey abhi bhi mission pe hi


"'Sache que, dans les derniers jours, il y aura des temps difficiles. 	 'Mu izuua isukidila-ku kua-nda kuíza jithembu jabhonzo.


C'est bien plus fort que toi 	 shi mu jia ju you qi xiu fu


Josué et Rahab, caractérisés l'un et l'autre par la foi en Dieu La prise de Jéricho. 	 Balake ni Debola a ximana Jihova bhu kaxi ka muimbu mu ku kuatekesa akua Izalaiele ku tolola o jinguma jâ.


Au total, 150 personnes ont été écoutées. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


De feuilles séchées, laissez moi et s'épanouir ! 	 K, slagi leh jimat, kita kena jimat!


aillent dans les villages s'acheter de la nourriture. " 	 Tumina o mundu kuia, phala na sumbe kúdia mu jisanzala.'


qui souffrent de la misère et du mal-être ! 	 Ku Bhita mu Ima ia Iibha - o Kuiibha ni Hadi Iavulu!


Les méfaits du tabac ne touchent pas uniquement les fumeurs. 	 O makanha kene mu bhanga ngó kia iibha kua ió ene mu a buakula, kana.


Léna a toujours fait ainsi. 	 Lena kinda did.


Il est important de travailler dur. 	 "Ku bhinga nguzu phala ku kalakala.


C'est pourquoi vous commencez à grandir. 	 Ua hele aku nei au i ke kula.


L'Homme et la Lune. 	 ixi ni musanza.


Est-ce que tu peux me dire quelques mots à son sujet ? 	 Mu tena ku tu tangela o ithangana i mwa wabhela dingi?


Ils se sont tous prosternés à l'exception de Satan, qui était du nombre des djinns et qui refusa d'obéir à l'ordre de son Seigneur. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


L'enseignement des Imâms, en des milliers de pages, 	 Koi bhi book ki dukaan me bhai mil jaengi


La vôtre, le plus souvent. 	 Cheenu - haa kabhi kabhi.


de tout le monde sur terre. 	 oso mu ngong'umu.


Mais en l'occurrence, c'est par empirisme qu'ils ont développé cette connaissance 	 jo tu nai tu tera intezar bhi kyu,


Nous ne sommes pas parfaits et nous avons tous nos défauts. 	 Etu tu akua ituxi, mukonda dia kiki, saí ithangana ki tu tena kuijiia kiambote o ima.


Sa quête de liberté et de vérité aura-t-elle raison des liens qui l'attachent à son frère et à son pays, jusqu'à lui faire risquer sa vie au pied des barbelés ? 	 O kuila ua mu londekesa henda ku akuenu ni ku muiji uê se u ta muenhu uâ mu iluezu mukonda dia dixi dia mu tunda mu kanu diê?


qu'ils restent chez eux. 	 Wa a bhangesa kudivwa kala ala kubhata dyâ.


Cependant, le plus souvent, la situation est différente. 	 Maji mu ithangana yavulu ki kyene kyene mu bhita, kala muthu u tanga kima kyengi.


de l'ensemble des fibres musculaires statiques ou dynamiques en CCO ou en CCF de tous les 	 bhabhi ji ka sexy bf kahani wala peli pela kahani wala bf


produit, en 1997, un plan directeur 	 1997nen - sekai o kaeta kin'yu kiki


Nous aussi, nous nous faisons du mal. 	 Tu luwala we kyavulu kyoso ki tu ta kituxi.


Et tout le monde connaissait le nom de Dieu. 	 Athu oso a-nda ximana o dijina dia Nzambi.


C'est l'orgueil qui pousse Satan à se rebeller. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


Le Seigneur se préoccupe de chacun de nous d'une manière personnelle. 	 Nzambi u suua muthu ni muthu.


Les jours heureux 4:50 	 ・sono&seiji wo ai ni ▶4:50


À combien de... 	 Vandu kahi ki...


La chose à d'autres chrétiens, qui veut que. 	 Haa aaj bhi vahi Milunga tumhe,


C'est ce que propose une eurodéputée danoise. 	 Kiene kiambe ué phange ia muhatu ua tungu ku ixi ia Albânia.


Ils le jetèrent donc, et ils ne purent plus le retirer, à cause de la grande quantité de poissons " (Jean 21:6). 	 Ene anga a u kuza, anga a lémbua ku u sungila mu bote, mukonda dia jimbiji kuvula!" - Nzuá 21:1-6.


Survivant de l'Holocauste, il décrit le shtetl - bourgade... 	 Ki atula ku bata dia, ngana Fenda Madfa uvunda kalu-


10 euros pour les enfants entre 6 et 10 ans. 	 Uakexidi €, 5 inga 6 tivuala mona.


"On ne changera pas le monde" - dit-elle... 	 Ene a zuela: 'Ki tua-ndaia mu tunga mu ixi ioso.


On pouvait dire qu'il était chanceux d'être encore en vie! 	 Tu tena ku xinganeka kiebhi kia sangulukile mu ku kala dingi bhu kanga ni muenhu!


(inférieur à 69). 	 69) Ki amon' o mesu, kiakuata lumbi.


Pour faire la demande d'un permis 	 tu bhi pehen le


" Plusieurs pays donnent des aides au revenu. 	 9 Sai jinguvulu a bhana kikuatekesu kia tokala phala o athu a lengela mu jixi jâ.


eu de nombreux visiteurs. 	 Nga uabhela kutambula ajitu avulu.


Et moi, est ce que je l'aime? 	 Uri muthu a nonga ini ndo mu wanela in ?


Augmentez progressivement le temps d'exercice. 	 Bhofele bhofele enda ni kubandekesa o kithangana kyé.


c'était notre maison. 	 Iene o inzo ietu.


Ses frères aînés ont quitté la maison. 	 O akongo a mu furila o 'nzo iê


Pourquoi la parole de Dieu a-t-elle tant de valeur? 	 Mukunda natshi jina dia Nzambi didi nu ndando yavula?


S'ils n'ont pas envie de faire ce qu'on leur dit, ils ne le font pas. 	 Se a lweza mu kubhanga o kima kya xinganekene ku ki bhanga, ene ka bhanga ding nguzu.


Mais, un autre élément doit être pris en compte. 	 Saí kima dingi ki tua tokala kuijiia.


Il n'est qu'un seul "syndicat" pour tous. 	 Ene oso eji kaiela ngó 'mubhidi umoxi.'


See La Ramée. 	 Tala al Ramahi


Il a constaté à quel point elle l'aimait et que ses sentiments étaient sincères. 	 Muene ua tonginina o mixima iâ, iú ua mono kuila, ene a mu zolele ni kidi kioso.


N'hesitez pas à nous solliciter pour vous aider. 	 Mu kiki, kana kukala ni jisonhi ja kuibhula mba kubhinga kikuatekesu.


Or, pour ce qui est de ce jour-là et de l'heure, personne ne le sait, ni les anges des cieux, ni le Fils, mais le Père seul. 	 O Bibidia i zuela: "Kizuu'okio-phe ni kithangana kiê, kana muthu ua k'ijiia, né ji-anju mu diulu, né o Mona, ki kale Tata muène ngó.


L'observateur myope 	 Iigo mu guopmi


qu'autour des années 1900. 	 Nā Kuʻikahi ma mua o 1900


- Dans la nuit. 	 kaxi ka usuku.


Je devais avoir 15 ans. 	 Mu kithangana kieniókio, nga kexile ni 15 kia mivu.


Pleins feux sur... la chasse à la gélinotte huppée 	 A rainha Ginga...Nzinga Mbandi Ngola


La nourriture pour tout le monde 	 Símbolo kanji para Oso


alors c'est ce que j'ai fait 	 Nahi bhai kyu


Pour dire l'admiration face à une âme maintenue dans sa limpidité malgré l'époque et malgré les tendances de la profession. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Kala ku Mesu a Zele, Kolokota Kudilanga mu Nzumbi, né Muene se Muenhu Ué u Lunguluka


Le dimanche 2 juillet 	 Kia Lumingu, 2 kia Agositu


Comment faire face à l'enflure? 2. 	 Ihi i twa tokala o kubhanga se a mu tu zukutisa? - Velusu 1, 2.


L'Islam présente de telles lois. 	 Mozé ua soneka o itumu ioso ienii.


Mais c'est bien souvent plus facile à dire qu'à faire. 	 Maji ki ku bhonza kuzuela, o ki bhonza o ku bhanga.


- On a trouvé l'ambassadeur auto-proclamé du Burning Man 	 sun lo yaar O maine kya socha tha


Il a appelé Essure. 	 o ki vou faazer.


c'est savoir qu'on a la charge de gouverner, 	 Kala tu sola ungana umoxi,


C'Est Comme Vous Voulez 18. 	 18 O kuila eie ua mesena kutunga ku mundu sé Satanaji?


Les caniveaux des rues et routes. 	 kabhi mauka na mila.


Il n'en est pas moins à regretter 	 Uala uala-la


D'où tu vois de l'indulgence ?? 	 Kya khuda bhi usi ka tha???


Chronique: au mois de Mai... 	 Kria:ji bhai wo mei...


L'Epée de vérité - 3 	 03 Kala - Solo


Bien sûr, toutes les assistantes maternelles ne rencontrent pas ce problème. 	 Mu kidi, ko ima ioso io tange mu kaxa, i bhita ku jihaxi joso.


Que les époux ne se découragent pas d'aimer en vérité. 	 O maiala a a tendelesa kiki: "Zolenu ahatu enu, kana ku a thathamena jinga."


C'est pourquoi deux substances aromatiques figuraient parmi les dons que les astrologues ont offerts au " roi des Juifs " (Matthieu 2:1, 2, 11). 	 M'ukulu saí mazumba ambote, exile ni valolo ia dikota kála o ulu, kienhiki akexile mu a bhana ku ji sobha kala maujitu. * Mukonda dia kiki, ku maujitu a bhana o jinganga jiji kua "Sobha ia Jijudé," maujitu aiadi exile mazumba ambote. - Matesu 2:1, 2, 11.


Ils ont marché à la maison. 	 aia ku dima dia 'nzo.


Je n'ai aucune explication sur ce qui s'est passé. " 	 Ene a ngi londekesa kuila, eme ki ngi kexile ni kikuma mu ima ia bhitile."


" Ce n'était pas moi ! " 	 'Kana, eme ki nga kexile nê!'


" Mon Père travaille jusqu'à maintenant, et moi je travaille " (Jean 5: 17). 	 "Tata iami ua mu kalakala katé kindala." - Nzuá 5:17.


Mais cela ne sera pas le cas de partout. " 	 Maji ki kua-nda soka phala mundu uoso.'


Ces trois activistes ont été arrêtés en septembre 2016 et chacun a été condamné à 12 ans de prison. 	 Ku mbeji ia Kamusasadi ka muvu ua 1984, etu enioso tuai mu inzo ia ku fundisa, kuenhoko, a tu balakala ku kala mivu iiadi mu kaleia.


la plupart, ce n'est 	 anji bai cha


Mais il est mort cinq jours après l'opération. 	 Muéne ua kumbamene mu izuua itanu kiene kia kiáfu.


La promesse d'entrer dans le repos de Dieu 	 O VALOLO YA MAK'Â NZAMBI Bhanga Yoso Phala Kubokona mu Dinyohenu Dya Nzambi


Je suis né en Equateur et j'ai grandi en Espagne, à Barcelone. 	 Nga kulu mu mbanza ia Alicante, mu ixi ia Espanha.


Moi, je vous ai baptisés avec de l'eau, mais lui, il vous baptisera avec le Saint-Esprit. " 	 ngi zule o jisabatu eji" Ua mu zula; ua mu bana o jixinelu.


La Bible recommande aux enfants d'obéir à leurs parents (Éphésiens 6:1-3). 	 O ana a tokala ku belesela o jitata jâ. - Efezo 6:1-3.


plus performant (voir p. 105). 	 O Mukengeji Uya ni ku di Bandekesa (Mwimbu 95)


Quelle est l'importance de la justification de la souveraineté de Jéhovah ? 	 Ihi i u banza ia lungu ni ukexilu ua Jihova kutumina?


C'est ainsi que le malade en disant: " O, 	 Fele Milanda inga u mu ambela kuma: "O


Mais il refusait de s'y laisser prendre. 	 Mukonda dia kiki, muéne uehela ku mu ambata.


N'aurez pas peur. 	 Ki mu kale ni woma.


pour le mois de septembre - octobre 	 Phala - Lakondê


c'est une convention. 	 Kiexile kikutu.


témoignant de la sainteté de Dieu et de celle de la vie 	 Xila o Ujitu ua Nzambi ua Lungu ni Muenhu ni Manhinga


Plus il y a de demandes, plus il sera accessible. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu A mu Bhingi Kima Kia Bhonzo


Peut-être avez-vous besoin de pardonner quelqu'un (ou d'être pardonnée vous-même). 	 Se ua mesena kuila Nzambi u ku loloka, ua tokala ué kuloloka akuenu (Tala o kaxi 11)


Plus vous faites quelque chose, meilleurs sont les résultats que vous obtenez. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu A mu Bhingi Kima Kia Bhonzo


C'est le cas de l'adjectif numéral cinq par exemple. 	 Mu kifika, o divulu dia Efezo kibatulu 5.


Témoins de Jéhovah le reconnaissent. 	 Kiki kiene kia xikina o Jimbangi ja Jihova ni muxima uoso.


C'est ici que vous pourrez lire le magazine de la fed. 	 Kua O Ka Lā Charter School.


Et des années plus tard, il mourut aussi. 	 Mu kubhita mivu, muene uafu.


À Varsovie, le 15 Septembre 1933. 	 O Mulangidi, 15 ua Katutu ua 1931


Dans l'attente de Neal , merci à vous.. 	 Chaand ki thandak se bhi,


L'armée séleucide de Sylvain 	 Ua ʻōlelo aku ʻo Sylvinho iā Dembélé


Le soleil semble s'être arrêté. 	 Inga o muanha uemana muene.


Qu'est le tiens 	 tum bhi yahi


" Jésus, j'ai confiance en Vous. " 	 Nzambi Iami Nga ku Dielela"


du 20 août au 04 novembre 	 30 ia Kamusasadi-5 ia Kamoxi


Ainsi qu'un livre sur le passé d'Elastigirl. 	 ye kitab bhi kia kitab hai,


On notera cependant que comme Xn 	 ni de ai zai xin di bu hui ku wei


Voilà pourquoi il est important de pardonner. 	 Mukonda diahi kima kiambote kuloloka akuetu?


Nous sommes conscients que ce n'est pas toujours facile. 	 Twejiya kwila kiki ki bhonza.


Après cette introduction en forme de digression, nous allons donner des versets de la Bible parlant de la Trinité. 	 Muna vutula e kiuvu kiaki, yambula twafimpa sono kimosi kiyikwanga vo i kilonganga elongi dia Nzambi Muntatu.


-Non, nous ne l'avons pas vu. 	 Hinu, ki tu di mona dingi.


Tous n'ont pas été pris. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Elisabeth ou l'équité 	 toko elizabeth di solo


Dieu m'a donné la force. 	 Nzambi a tu bane nguzu mu Kukaiela!


C'était Judas Iscariote qui venait après lui, 	 O diiala di ua mu mona ku tunda, Juda dia Kadiota.


Pourtant, elle ne cédait pas. 	 Né kiki mwene ka bhwila.


Sébastien Rouquette, les yeux vers le ciel depuis l'enfance 	 Onaji kizu wo motte onaji uta utau


- Le mastaba de mérérouka. 	 Diko ku kuat merajuk..


miséricordieux et fidèle dans le service de Dieu, 	 "Mon'ami a Henda, ua Fiiele Mua Ngana"


Repose-toi dans l'amour de la mère. 	 Lala Ngoxolo Mama Wami Archives -


Que reste-t-il à Venise de cette Thériaque ? 	 Itshi yakuatesele enya fami eyi ha gujidila nu hungu nu terituare ihe-ihe?


Dans l'exercice de nos 	 ku tom nun mu


Les pigeons deviennent des mouettes 	 pelangi di kala senja


Ils s'avancent vers la maison. 	 aia ku dima dia 'nzo.


Tu m'as bénie 	 ki dsenga loka nu


La liste d'hannah 	 kabeji lâhana


Nous avons bien l'apprécié. 	 Twa ki wabhela kyavulu.


Pour les photos bah.... 	 bhama images bh...


J'ai voulu les essayer de suite... 	 Kabhi Kabhi Tho Essa Lagtha Hai-Â....


Et c'est dans cette ville qu'on a trouvé le sang des prophètes et des saints et de tous ceux qui ont été égorgés sur la terre ." 	 O Maka a Nzambi a zuela ku "jingeleja jiji" kuila, "mua muéne a sange-mu o manhinga ma jipolofeta, ni manhinga ma akua-Ngana, xi, o manhinga ma athu oso a a jibha jinga mu ngongo."


Regardez la richesse qui se crée dans tout le pays. 	 Tala kiebhi kiene mu sangela o kitadi ku mundu uoso.


Apprendre de ses erreurs . 	 Di Longe ni Itondalu Ié


C'est toujours le même depuis trente ans. 	 Kua bhiti kiá 30 a mivu, katé ni lelu ngene ngó bhu hama.


Parce que nous avons eu peur. 	 mukonda uoma ua tu kuata.


L'association aujourd'hui compte huit administrateurs. 	 Kindala o Kibuka Kya Utuminu kyala ni dinake dya jiphange a a undu.


Oui, Vous pouvez avoir ce que vous voulez. 	 Eie u tena kukala ni kima kioso kioso, ki ua mesena.


Mais il refusa, convaincu que c'était un piège, ce qui était effectivement le cas. 	 Kima kya kuluwala, maji mwene wa xikina mu makutu yá, yu wadi o kibundu.


besoin d'un visa F-1, nous demandons que les demandes 	 bonu tune mere FF pe aj res bhi nahi kiya


Il n'en a pas voulu à l'auteur. 	 Ka hala lau kalakala o Wakiu.


ainsi que d'autres versets. 	 Ku katula ima mu kijimbuete kiki ni ku i ta mu ijimbuete ia mukuá;


5- C'est un garçon ou une fille ? 	 15 Se o phange munzangala?


En même temps, il suffisait de lire l'en-tête du message...;-) 	 kiki ja som este tu... 😉 🙂


C'est 4 heures du matin 	 mua nha gan nga tu 4 xa


Martin Luther King est décédé à 39 ans. 	 Martin Luther King: Ene 19 a Ene 21.


Souvent, ils reçoivent des cadeaux. 	 Saí bhabha a a bhana maujitu.


Les États-Unis sont très caractérisés. 	 u.u ni modos ia que!


Paul lui-même fut emprisonné. 	 Mu ku bhita thembu a mu luku Phaulu.


La thèse permet d'acquérir de précieuses aptitudes. 	 O unjimu u bhangesa o muthu kuzuela ima iambote


La présence de Pacino n'aidant en rien à donner une identité à l'œuvre. 	 Pani ki boonde phulo ko bhiga rahi


Parmi les enfants de Dieu, nombreux sont ceux qui ont fait 	 Ku kala selevende ia Nzambi, kála kiexile athu avulu m'ukulu


J'avais toujours soutenu que rien ni personne ne m'empêcherait d'écrire. 	 Maji eme nga solo kusuluka ni kudilonga o Bibidia, ki ng'ehela muthu mba kima kioso-kioso ku ngi fudisa.


Détection de fuites d'eau à Millas 	 bhul chamakti naina bhul mile bhul ki


Il existe depuis 1364. 	 Tu pu t'o lo ni mu K 1336


Le vieil homme lui sauva la vie. 	 O munzangala iú ua bhulula o muenhu ua sekulu'ê.


Entraînez-vous à la vitesse de lecture des mots à la minute, prenez à chaque fois pour exercer une nouvelle page du livre. 	 Ta jimarcadore mu velusu ioso-ioso mba kibatulu phala kusuluka kutanga ola iéngi.


afin que vous ne vous ennuyez pas, j'ai pensé à vous.... 	 Ka ki nagu ruyou ni toki kake nu keta Kimi ga...


a-t-il été écrit en grec? 	 O kuila kiki kilondekesa kuila a mu vualele mu ia Ngeléxi?


Quel est le plus beau cadeau que vous ayez jamais fait? 	 UJITU uahi ua beta-o-kota u ua tambuile kiá?


Je ne vous ai pas demandé de l'ARGENT. 	 ki eme ng'a ku sa$ele.


Parce que les entraîneurs sont les meilleurs de la région! 	 Mukonda o athu mu mbambe a beta dingi kota!


M'accompagnent chaque jour. 	 Izuua ioso o makamba mami eza mu ngi kunda.


Prières et recueillement contre la violence et la haine... 	 Jindagi jite Nind ki Jindagi ki chuka Bhul -


"Mais Dieu et son fils Jésus... 	 Nzambi ni Mon'ê Jezú Kidistu,


La discrimination, c'est de ne pas prendre Hadj Aissa ou Meftah, mais on sait que Saadane préfère les pros d'europe, c'est pas nouveau. 	 samaj hi nahi patah ki usse kya chahiye.. kabhi kabhi insaan ko


Comment est-ce qu'on savait cela ? 	 Kiebhi ki tuejiia o maka iâ?


Il y a tellement de chose! 	 Ima iavulu!


On s'attend à ce que la conclusion heureuse de la réunion de cette année à Alger jette les bases d'une future participation fructueuse et forte au sommet des nations restantes à l'avenir. 	 O kiônge kia dikota kia Jimbangi ja Jihova kia muvu iú kia-nda londekesa kiebhi ki tu tena kusanguluka ku muenhu ni kukala ni kidielelu kia kidi ku hádia.


Qu'y a-t-il au cœur d'une intelligence complète ? 	 Mu njila ika mutima uenu ua pua ngue mbusula?


Il s'agit du Simon. 	 Lexi simone Simone solo.


Il est à utilisé uniquement lorsque c'est nécessaire. 	 Tu kalakala ngó ni madivulu enyá se ki bhana.


Il l'a fait avec courage et talent. 	 Muéne ua bhangele o kikalakalu kiki ni henda ioso ni kusuína.


Le musée du pays 	 Jixi Museum


Je veux juste te dire que Je t'aime. 	 "Ki tuejiia kima phala ku kutangela, tua mesena ngó ku ku tangela kuila, tua ku zolo kiavulu.


Dans l'amour, Dieu accomplit sa Volonté. 	 Londekesa o henda ié kua Nzambi mu kubhanga o vondadi iê izuua ioso.


17e sommet de la Francophonie: Louise Mushikiwabo désignée secrétaire générale de l'OIF 	 kabhi kushi kabhie gham un


correct (voir le tableau de cette page). 	 Kibhuidisu: [Londekesa o mbandu ia dianga ia kamukanda.]


La course-poursuite de Titi 	 jiyuu o kanji de itai


Le 3ème enfant. 	 3. - Muana natunuá ukusemukuéne.


Il est âgé de seulement 4 ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


Le livre de JOB 	 honda bhiwadi jobs


Le koala est un être fourbe... 	 iwazu ni ita nda kedo...


Et elle savait pertinemment qu'il ne reviendrait pas. 	 Muéne uejidile kuila, keji vutuka dingi kubhata diê.


M'excusais-je encore une fois. 	 Mbala pardon o zongela ngai,


Quel est le premier constructeur mondial en 2018 ? 	 Ku muvu ua sidivisu ua 2018, jimbeji jebhi ji u tena kusidivila kala muboki ua ithangana ni ithangana?


Il n'y a aucune raison d'y renoncer. 	 Sé-ku kima kieji tu bhangesa kueha o ujitu iú.


Les têtes couronnées en exil en Angleterre 	 Ȟe P'eji It' uŋkala KiŋLakota Engels


Elle avait eu cinq maris et l'homme avec lequel elle vivait maintenant n'était pas son mari. 	 'Maji eie uakexile kiá ni maiala atanu, o ió uala nê, ki muadi uê.'


La victoire d'un homme 	 k u nda kunda mrdá


Qu'est ce qu'on fait des autres ? 	 Ihi i ua tokala kubhanga, se akuenu a lueza?


La période n'est pas faste. 	 govinda bhayia ki jaye hoo..


On ne lèvera plus l'épée nation contre nation, on n'apprendra plus à faire la guerre " (Is 2, 2-5). 	 "Ki bhua ka kà kala dingi ku-di-zengela jixibhata kifuxi ni kifuxi, né ku di-longa dingi kúlua ita." - Izaia 2:4.


Il y a deux sortes de connaissance: connaître le sujet soi-même [...] - Samuel Johnson 	 Musoso ua Kidi: Ngene mu Katula Mbote mu Kukalakala ni Athu a Unjimu _ William Samuelson


Ceux à la fève tonka d'Aurélie... 	 amai toiki wa setsunaku kaze ni toketa...


Qu'est-ce que cela signifie pour vous. 	 Íii ilombolola ihi phala eie?


Ils lui ont donné à boire de l'eau. 	 Muéne ua mu mona kiebhi ene kia mu nuá o menha.


" Pourquoi est-ce qu'on est là ? " 	 Se kiene, mukonda diahi-phe ngala ku muenhu?'


Connu aussi sous le nom de miel pops:) 	 bedn fil, ki mu ni para:)


"toi, m'aimes-tu plus que tout autre ?" 	 'Eie ua Beta ku Ngi zola Eme, o Ima Iii Ndenge?'


Savoir comment les mariages peuvent avoir un enfant. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Kiebhi o Ana Kia Lungulula o Ukaza


constants sur toute l'année. 	 Tê mu mvu ya mvu.


donne le nom de Jésus. 	 Gozienu Aha Jisus!


Qu'est ce qui est le plus important pour chacun ? 	 Kiki le plus kiki de tous les kiki?


Qu'est-ce donc que le matérialisme ? 	 Ihi ilombolola kuzola o jimbongo?


Des amis y sont allés en vol. 	 O makamba mami a suluka, ai muene mu nhana.


Le suréchantillonnage x4 	 Tuala katuala katuala x4


missionnaire jésuite Verbiest, sous le règne de l'empereur 	 nanji uaui yue ni kare ga nanji no


Il s'agit de mon travail. 	 Ka mu tom yam.


• Pourquoi la seule possibilité d'assentiment du peuple fonde-t-elle la légitimité de la loi ? 	 • Ki lika mañi ze kona ku lu tusa ku tundamena mwa tumelo ni ku itiisa?


Ce n'est pas envisageable! 	 Kana, kiki ki ki tena kubhita!


Peut-être une grave erreur. 	 Nange eye wa bhange kima kyayibha kinene.


Il s'appelle Jéhovah. 	 Dijina diê Jihova.


Jocelyne labylle - Quand tu veux 	 Jamesbabu Penukonda Penukonda


En tout cas, cela avait bien marché. 	 Ku dimatekenu, ua di tundu kiambote.


Il s'agit d'un petit garçon prénommé Elijah. 	 Sai munzangala, a muixanene Edihu, ua kexile mu kuívua kiambote o maka.


Une série d'exercices + vidéo 	 bhabhi ji ki chudai video +


Est-ce qu'elle les mâchouille (sans danger) ou est-ce qu'elle les avale (risque d'occlusion)? 	 Kwenu ni kiangoma ama ni kiangai?


Les dix commandements sont importants. 	 O Dikuinhi dia Ijila íii itumu ionene.


Dernières vidéos.... 	 Kala Sha Kala - Video ...


A dix heures du soir, c'était l'obscurité. 	 10 Kuma kua vundile kiá.


Je n'ai jamais pris de drogue, jamais. 	 Nga Kexile mu Kuambata o Uta Uami mu Ididi Ioso


On Se Ressemble Toi et Moi (2:50) 	 Yana seiina nenu yami O, nenu yami O (2x)


Vous souvenez-vous de ce que Jésus m'a dit ? 	 Kioso kia monekena, eie uejiia se ihi Jezú ia ambela?


Jéhovah " fait cesser les guerres jusqu'à l'extrémité de la terre. 	 Jihova 'ua-nda sukisa o ita katé ku maxokololo a'xi.


Ce ne sont pas des lieux communs, mais bel et bien des faits. 	 Iú ki musoso ngó; ua bhiti mu ididi ni ithangana ia kidi.


L'étude est très simple. 	 Ku di longa ki kima kya kutonoka.


d'enjeux concernant les parents 	 aaj ka sone ka bhav bataye


À-t-elle un nom ? 	 Muéne uala ni dijina?


Le mieux c'est de poser la question. 	 Itna kyun chaaha use ki bhula na sake,


L'île c'est plusieurs choses. 	 itadi, ndumba ia ima.


Au bord de l'océan à Lahaina 	 Kanha Re Kanha Ranga Laganaa


Dieu ne saurait mentir. 	 Nzambi ka tange makutu.


Heather était persuadée qu'il avait des personnes qui avaient un visage plus accueillant qu'elle. 	 Edite wadivwile kwila akwa exile dingi ni uhete wa kuzalela ajitu, mwene ndenge.


On aura le temps d'en parler plus tard. (...) 	 Tu tena kuzuela o maka enhá kizuua kiéngi. *


Elle regarda l'arbre. 	 Kaha ua talele toma ku muti uaco.


L'exagération dans la miséricorde 	 jo ata tha bta dia


Quelqu'un Que Vous Pouvez 	 Ka Nani A O Ka 'u


Mais, si ce serviteur dit en lui-même: Mon maître tarde à venir; s'il se met à battre les serviteurs et les servantes, à manger, à boire et à s'enivrer, le maître de ce serviteur viendra le jour où il ne s'y attend pas et à l'heure qu'il ne connaît pas, il le mettra en pièces, et lui donnera sa part avec les infidèles." 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


Est-ce que tu es plus introverti ou extraverti? 	 Kwenu ni kiangoma ama ni kiangai?


Il n'y aura pas de lune de miel 	 ia ma ke keena o ka Luna Auhau o


" Si c'est possible, alors ce serait pas mal. 	 Se muéne ua mu nùa, nange ki kima kiaiibha.


Vous pouvez opter pour l'achat des publications. 	 Eye u tena kukatula o madivulu enya.


Il a l'air de vouloir me dire: " je lance un appel au secours, et toi tu m'enfonce ! " 	 Muéne uambe, 'Eie ua ngi xana, eme ngala bhobha.'


Judas survient avec une foule nombreuse armée d'épées et de bâtons. 	 Mu kubhita tu ithangana, Juda ua bhixila ni kifuxi kia masoladi kia dibhakata ni jixibhata ni jimbangala.


Je n'avais jamais vu de glacier et je suis impressionnée. 	 Nuka ngendele njila ni ulungu, mukonda dia kiki, nga sangulukile kiavulu.


l'accomplissement de leurs tâches ? 	 bwa kukita midimo yetu kalolo?


Ma femme et moi nous sommes mariés en 2000. 	 Gloria ni eme twa kazala ku mbeji ya Kawana ka muvu wa 1959.


d'autre part avec des trés jeunes on a une responsabilité plus grande. 	 12 Sé phata, o tufunga ala ni kikalakalu kya dikota.


La marque des jeunes parents d'aujourd'hui ! 	 Track Parsadi Na Lelu Ta Ka Lelu


Valentin le désossé (1964) 	 Aa bhi jaa - phuulon ki sej (1964)


Imaginez qu'un homme généreux promette de remettre un cadeau de grande valeur à toutes les personnes qui se présenteront en un lieu précis à une date donnée. 	 Xinganeka hanji mu kifika kiki: Banza kuila muthu ua lenduka u kanena ku bhana ujitu ua dikota phala athu oso a xikina kuia mu kididi, mu ola ia xindi muene.


décédé le 26 septembre 1942 à Auschwitz 	 Died: 29 JUL 1924 at: Kiambu Kenya


Pourtant c'est bien à Deus Ex qu'il a été comparé à l'époque de sa sortie. 	 Kiene kimoxi ué, Nzambi ua bhange kima phala kudimuna o athu ande dia kubheka o dizubhilu.


Quels sont les projets pour l'année 2018 ? 	 Kiebhi o kibatulu kia muvu ua 2018?


l'équité et de la Justice. 	 toka ni musala muHape.


La dissimulation d'un 	 Kavitha muthu


Peux-tu nous parler un peu de l'événement? 	 Mu tena ku tu tangela o ithangana i mwa wabhela dingi?


Quels sont les types d'apprêt ? 	 woh bhi kitni bachhe ki?


Par la suite, l'Argo II est attaqué par deux nains au-dessus de Bologne. 	 Hau kahi mu bou bia bhitare banda ku pureiki antheiki genhili.


le montant de 5 € 	 5 EURO Kiki Iaia


Mais je n'en ai pas parlé car ça ne m'intéresse pas vraiment. 	 Maji ki ngi kexile mu ki zuela muthu, mukonda kana muthu ueji ngi suua.


Le livre de l'Amdouat est le livre de qu'il y a dans l'au-delà. 	 Ye jo jindagi ki kitab hai,ye kitab bhi kay kitab hai,


écrivait en grec. 	 ami bhalo ingreji bôli.


Qui est la personne la plus importante dans ta vie. 	 Nanhi o Muthu Ua Beta o Kota ku Muenhu Ué?


Ces deux personnages sont neufs. 	 pono ana a ia aha.


Jésus a dit: "Je suis le chemin, la vérité et la vie." 	 Jezú uambe kuila muéne 'o njila, o kidi ni muenhu.'


passer à l'usinage de la rainure 	 Ndé kanionge o xingu ia sanji


ce ne sont que des exemples 	 Ene wei tutafika tu


C'est par beaucoup de tribulations qu'il nous faut entrer dans le royaume de Dieu (Actes 14:22) 	 'Tu bhinga tu bokona mu Utuminu ua Nzambi mu ku bhita ni Izukutisu Iavulu.' - IKALAKALU 14:22.


Qu'est-ce que cela signifie de vous aimer? 	 O ku kamba ku zola o mundu, ku bhinga ihi?


Ont été ici à plusieurs reprises. 	 Ene endele kuenhoko mu veji javulu.


qu'est-ce qui s'est passé pour B.S. 	 kya wo bhi ganda baccha h..?


Après la mort d'Urie, Bethsabée épouse David. 	 Kioso kiafú Udiia, Davidi ua kazala ni Bete-seba.


Vente d'esclave au ... savoir décrypter ceux d'aujourd'hui. 	 zuuka bana nkuula a kluikiila, atumua ufunguna kia leelo kum-


Championnat du Congo de football 	 mujhe bhi congo bolo


La Bible donne la définition de l'amour en 1 Corinthiens 13:4-8. 	 Ebhi o maukexilu a lungu ni henda, u tu sanga mu divulu dia 1 Kolindo 13:4-8?


S'il est possible de le faire, fait le. 	 Se khola i houk, ki bhanga.


C'est où que le Coran affirme que la Bible a été falsifiée ? 	 Adieyi Bibila kivovanga mu kuma kia nkento ndioyo?


Faire preuve de politesse. 	 Kala bondit.


Un signe linguistique. 	 Didi dimi dia ijimbuete.


Peut-être que cela peut mais d'une manière inattendue. 	 Nange muene u bhanga kiki, mu ukexilu ki tu u fikile!


Le grand courant d'air (2006) 	 Huhwihaji anhaHuhwihaji anha (2006)


^ § 23 Pour plus de renseignements, voir le chapitre 15 du livre Qu'enseigne réellement la Bible ?, publié par les Témoins de Jéhovah. 	 60 Phala kuijiia dingi, tanga o Kibatulu 12 kia divulu, Mu Kidi Ihi i Longa o Bibidia?, a di bhange ku Jimbangi ja Jihova.


Cela s'est produit dans l'histoire. 	 Kiki nuka kya bhitile tundé ukulu.


Peut-être que le chemin est aisé 	 o njila i alngu ku


Il s'agit de la procédure de prétraitement. 	 O kitendelesu kia dianga, kia lungile ni sidivisu ia kuboka.


Le 7e jour, Dieu s'est 	 Rezo à Deus todo dia


On ne pourra donc pas le fêter... 	 Ua kiʻi mua kēia wikiō ma ...


Je n'ai rien ." 	 Eme ki ngala ni kima.'


Milla Jovovich s'est mariée ! - Elle 	 Oy, kubala zozulečka ta i kazala ku-ku!


Seuls quelques-uns parvinrent à partir en Israël par la suite. 	 Mu kusukáko ene kiiadi kiâ a bhixila mu Izalaiele.


Tu dis: Père, pardonne-leur, car ils ne savent pas ce qu'ils font. 	 Mu kithangana kieniókio, o mon'ê uambe: 'Papá, eie ua kanena kua Jihova, mu kiki, eie ua tokala u kumbidila o kikanenu kiê.'


Toute la ville devait l'entendre. 	 Ixi yoso, ivwa o njimbu yê.


Il a commis toutefois quelques erreurs. 	 Maji né kiki, ene a bhange ima iaiibha.


"Recevez-vous les uns les autres" (Plaire au Seigneur) 	 "1Kala muthu a tambulule mukuà " (siate


Comment je m'étais retrouvée dans cette situation ? 	 Kyebhi ki ngeza mu kala mu maka yá?


Mais il n'est pas toujours facile de trouver le cadeau qui plaira à coup sûr à chaque personne. 	 Kala ki tua ki mono, ki bhonza kusanga ujitu u sangulukisa o muthu.


Les clips vidéo... 	 Saxi bhabhi ka video...


cet article a changé ma vie. 	 O kiônge kieniókio kia lungulula o muenhu uami.


En septembre 1939, commençait la Seconde Guerre mondiale. 	 Ku muvu ua 1939, kua mateka o Ita ia Kaiadi ku mundu uoso.


Elle n'arrivait pas à croire ce qu'il s'était passé. 	 Muene ka tenene kuxikina mu ima ia bhitile.


Elle n'avait jamais vu cette femme. 	 Madiia nuka ua muene o muthu iú.


Il y a le bruit. 	 oki, ahi lo pongo.


Cet homme, elle ne l'avait jamais vu. 	 Madiia nuka ua muene o muthu iú.


Ils furent le sujet de nombreuses publications et d'une discussion très-vive. 	 Athu avulu ene mu tanga o madivulu enhá ni ku bhangesa o athu kuzuela kiavulu o maka enhá ni kua zokela.


Ils savaient déjà ce qu'ils voulaient faire. 	 Ene akexile mu xinganeka hanji se ihi ieji mu bhanga.


C'était très simple, mais c'était chouette. 	 O izuelu íii ia ngi xixima kiavulu, maji ia ngi tokala.


3 En termes simples, la rançon est le moyen par lequel Jéhovah délivre, ou sauve, l'humanité du péché et de la mort (Éphésiens 1:7). 	 3 O kukula, o njila iedikisa Jihova phala ku bhulula athu mu ituxi ni mu kufuá.


L'État et la politique 	 Tangihanga o Tahu Pōtiki


A-t-on vraiment un ange gardien ? 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu O Kuila Eie Uala ni Anju ié Iene mu ku Langidila?


L'école à l'imparfait 	 Ko mo sukuenu zangai


Certains n'ont même jamais vu un corps. 	 Amukuá nuka a monene baluku, mba mundele.


Les juifs vivaient a jerusalem et les villes voisines. 	 O Izalayele ya xitu yexile bhoxi dya Kitumu, ni mbanza yê mu Jeluzaleme


Le corps humain a la capacité de faire des choses étonnantes. 	 "O mukutu ua muthu u tena ku bhanga ima ia madiuanu.


oui c'est ce que j'ai fait 	 Nahi bhai kyu


La rencontre des deux corées... 	 Aa bhi jaa tu kahin se- Korean mixed...


Il ne donne aucune réponse. 	 ka ajikia avulukuio.


Elle était probablement là dès le début. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


Avec le temps, les idées changent. 	 Mu ku bhita kithangana, o ukexilu ua ku soneka u lunguluka.


Ils se sentaient soutenus, à la fois par leurs collègues, leurs mentors, leurs familles et leurs amis et, pour les hommes en particulier, par leurs épouses et leurs assistantes. 	 Ene exile ni kifwa kya kwixana o jitata, jindandu, makamba, kafunga ka ilunga ni muhat'wê kubata dyawu.


Tu es venu avec un voleur. 	 Kana, eie uazuela kiaiiba


s'étire jusqu'à ce que les derniers enfants soient 	 ka hele kino ana mai imua o ka


Dis-moi quelque chose à propos de toi. 	 Mwene wa-nda zwela bhofele ya lungu ni mwene:


Et un éloge du livre, de l'accès au livre. 	 Ye jo jindagi ki kitab hai,ye kitab bhi kay kitab hai,


Le verlan s'associait à être snob et on l'emploie 	 jin jia ea qi jing nam zu han di jia dio xi gua


La Prière de l'âme 	 kia soul samba


" Et... que je ne fais rien de moi-même mais que je parle selon ce que le Père m'a enseigné ." (Jean 8:28) 	 Muà kejiia ue kuma Eme ki ngi bhange kima k'ubheka uami ngó, maji nga zuela kala kia ngi longo Tata. - Nzuá 8:28.


Une période d'épreuve 	 Kithangana Kia Jipolova


Communiqué de presse du 26 mai 2020 	 analisa jitu selasa 26 mei 2020


Il ne peut être cause du malheur d'un fidele, ni de sa tristesse. 	 ka tena kukala makamba a Nzambi mukonda amba kuila akua ituxi.


ma femme et moi avons l intention d'y assister. 	 Eme ni muhatu'ami tua-nda di longa kumoxi.


Il y avait quatre résolutions sur Israël. 	 Itumu iuana iendesa o afundixi a Izalaiele.


Les conséquences sur la santé mentale peuvent être encore plus graves. 	 Kukamba kutendela kiambote o maka a lungu ni Nzambi kubheka dingi maka a dikota.


Ces faits restent obscurs. 	 Kana-ku muthu uejiia kiebhi kiala o ima íii.


Les rappels peuvent être organisés par jour, par semaine, par mois et par année. 	 O athu a tena kubhanga o fesa yiyi mu kizuwa kya mumvimba, semana mba mbeji.


Vous pouvez décider si c'est bon ou mauvais. 	 Ene a tena ku sola ioso ia mesena, i kale iambote mba ia iibha.


- Combien de temps cela fait-il qu'il se trouve dans cette ville? 	 Thembu kuxi ieji kala dingi mu kaleia?


Quelles sont les questions à... 	 aaj bhi wahi situation...


C'était en février 2013. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


Je t'embrasser à très vite 	 wwe diva kiss diva


Voyons quelques exemples de phrases que vous pouvez utiliser. 	 Tua-nda di longa phangu ia minzangala i u tena ku kaiela.


réclame le mariage des prêtres et le divorce. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu O Kitumu Kia Bibidia Kia Lungu ni ku di Xisa, ni ku di Senga


Le lendemain matin, il se réveilla difficilement, étant encore un peu fatigué. 	 Ku makolombolo, muéne u bhânga ni kilu, mukonda ua bhuila kiavulu.


est le nom de Dieu ? 	 Lelo Dijina dya Leza I Yesu?


La Colère D'Allah Sur Les Mécréants 	 Sur bhi kafir taal bhi kafir,


Nous venons d'essayer de retracer la genèse de notre approche en nous posant les questions du " où sommes-nous, d'où venons-nous et comment avançons-nous ." 	 Kienhiki tuala polondo phala ku dibhana ni ibhidi ioso i tu sanga mu kikalakalu kietu izuua ioso, tuejiia kuebhi ku tuia, njila iebhi i tu kuata ni kuebhi ku tu suka."


Moi j'ai jamais vu personne 	 tsu ki ka ni ji mu ka ga mi wo


Mais nous avons besoin de la foi. 	 Tua tokala kukala ni kixikanu.


Présenté par T.C.T. 	 Ngilu ih T.T


D'où l'amertume du défenseur Alaeddine Yahia, sur beIN Sports: "Aujourd'hui, il y a un peu de colère. 	 Hunagwene abhanhu bhenabho, bhagayombaga giki, 'Lelo wa kutulila mva igokola.'


"Compte tenu de l'excellente 	 Dinu nai theyeu bhane


Je ne savais pas pour la bible. 	 Ene ejidile ima yavulu ya lungu ni Bibidya!


Carte "prendre le temps de se reposer..." 	 "Sayi "Kithangana" Kya Kukalakala ni Kithangana Kya Kunyoha


Celle d'Amanda Lear ne lui vaut-elle pas de susciter l'ambiguïté sexuelle ? 	 ok jitu woh amrita bhi addictz banegi kya ?


Cependant il faut être prudent. 	 Maji twa tokala kudilanga.


Quatrième dizaine: L'accomplissement de toutes les prophéties 	 Kibatu 8: Ioso Izuela o Bibidia i di Kumbidila


Merci encore pour l'accueil chaleureux 	 Vutulanga Matondo mu Kuma kia Lukûlu


une planète du système solaire 1 	 Solar Energy Systems Tukwila 1


Il existe de nombreuses raisons de le faire. 	 Kuene ima iavulu i tu bhangesa kubhanga kiki.


Elle est la Mère de Marie, Mère de Jésus. 	 O muhatu Madiia dia Manda, kamba dia Jezú.


> À qui s'adresse l'article ? 	 61:1) O polofesiya yiyi yalungu ni nanyi?


c'est le 20 juin 	 Le kiki de Kiki ! 20 juillet


les maltraiteurs d'animaux 	 Alunga Animalelealunga Animalele


Tutoriel pour apprendre à jouer Mon amie la rose de Françoise Hardy 	 tum kabhi mahindra ki vdo kio ni banata frangi


par d'autres couches. 	 Kuʻu makua a kalani,


d'avoir la connaissance de Dieu et se nomme 	 Kuambata o dijina dia Nzambi ni ku kituka kamba diê


Troubles de l'alimentation et de l'oralité - Réseau Lucioles 	 Lagu Dilwale Dulhania Le Jayenge - Ruk Ja O Dil


Puis Alexandre reprit la parole, d'une voix sereine et apaisante. 	 Mu kusuka-ku, Elija uevu dizui dia tululuka, dia lenduka.


Lucien COUTAUD est né le 13 décémbre 1904... 	 Turut berduka cita ya sob xixiixixx...


Peuvent se faire avec succès. 	 Maji né kiki, ene a tena ku ditunda kiambote!


1986, c'était il y a trente ans, déjà ! 	 Kua bhiti kiá 30 a mivu, katé ni lelu ngene ngó bhu hama.


De la musique aide à l'écoute. 	 Sanga kikwatekesu mu kwivwa o mimbu.


L'un d'eux était médecin. 	 Mu kifika, saí musoneki uexile dotolo.


Est-ce que ça peut vous aider ? 	 Kyebhi ki tena ku kukwatekesa?


Né le 24 juillet 1947 à Toulon 	 Died: 29 JUL 1924 at: Kiambu Kenya


lors d'un décès: 	 Ka ki atu a Escareka:


Le chef a accepté. 	 O mulangidi ua xikana ku bhanga kienhiki.


la réalisation d'un DVD 	 DVD polokalama mu


Si oui, comment s'en protéger 	 Se muéne u tena kiebhi ki u tena ku di langa?


Demandons à Jésus de nous apprendre à prier. 	 Jezú ua tu longo ni kulondekesa kua nanhi tua tokala o ku samba.


L'autre personne lui répondit: " non ! 	 O muhatu ua dianga ua tambuijila: 'Kana!


Encore une fois, pardonnez-moi 	 Mbala pardon o zongela ngai,


La mesure de notre amour de Dieu est précisément la prière. 	 Tu katula we mbote mu ukexilu wa mukwa wa Nzambi kulondekesa henda: o musambu.


Je ne m'attendais pas à voir autant de changements dans ma vie. 	 Mu dimatekenu, ki ngi monene kuila nga bhingile ku lungulula o muenhu uami.


Pour eux, plus c'est simple, plus c'est agréable. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Marie, modèle de l'accueil de la Parole de Dieu 	 O VALOLO YA MAK'Â NZAMBI Kayela o Phangu ya Kulenduka ya Madiya


Il y a tellement plus important que l'apparence. 	 Maji kuene dingi kima kia beta-o-kota, o pholo ndenge.


Liste des dénominations de l'appellation Morgon 	 Ayega din nayi subhha ki


Les chapitres 9 à 11 	 30) kr kapu kia 17 tini kia 1-9


Avec le parc. 	 Ene Ki Park


Joseph vit ses frères et les reconnut, mais il se rendit étranger vis-à-vis d'eux. 	 Zuze ua lembalala o jiphange jê, maji ene ka mu ijidile dingi.


Rien ni personne n'a pu l'empêcher ! 	 Se-ku kima mba muthu u tena ku mu fidisa.


Ici, il est dit: "Nous sommes 	 exi: "Tu mu


Ainsi, certaines personnes ont soutenu que Moïse n'était pas Moïse, mais une personne du même nom. 	 Saí athu ka mesene kuila Mozé u kala mutuameni, o Alá mukunji.


Solidays, la soirée de l'ambassadeur Blitz 	 Kbhi Sooni Subha Mai Ghomna


Vous êtes quelqu'un d'unique: 	 Male: Un muthu muthu pechu


On a récemment remarqué... 	 ithu kalakki mone ....


de guérison d'environ 10% des patients, soit une valeur s1 = 0,9. 	 mu dan dai ji ka / mu dan xin yong ka : an jin e de 1% shou qu , zui di 1 yuan , zui gao 100 yuan 。


Puis il m'a dit: "Bonsoir." 	 Mwene wambe: "Phala enu."


Voir le livreL' e-paiement, à l'heure de l'expérience client - mise à jour Octobre 2016 Voir le livre solutions-numeriques.com 	 JW Milongi Phala o Iônge - Katutu 2016 (MWB) _ JW.ORG


Mais que se passe-t-il lorsqu'on éclaire la lampe ? 	 Ihi ya-nda bhita kyoso ki wehela o mukengeji we kumwikina?


C'est une habitude pour eux. 	 ni bidilu kwa.


Le Seigneur m'attend ." 	 ngana nguvulu, erne ua ngi bindamena ?"


Au début, il n'y avait aucune vie sur la Terre. 	 Mu dimatekenu, kana muthu ua tenene ku kala mu ixi.


Quelles sont les qualités requises pour être un bon réalisateur ? 	 Phala kulonga kiambote o dixibulu, ihi i tua tokala kueha?


Avez-vous déjà été en conflit avec une personne que vous aimez? 	 O kuila a ku nganale kiá ku muthu ua mu fikile kukala kamba diê dia kazola?


J'y serai avec eux. 	 Nga-nda kua kondona o masoxi mâ moso.


Nous sommes en Belgique, en septembre 2009. 	 Tua bhixila mu mbanza ia Lisboa, mu ixi ia Portugal, mu mbeji ia Kakuinhi ka muvu ua 1964.


(Voir la note de la page 53.) 	 (Tanga o kaxa mu mbandu ia 52.)


On n'abandonne pas les braves 	 RŌnani ki ni ki wo haitetai


Lemon Tri est une entreprise de l'économie sociale 	 3 oxi e kala ta leei o firm


C'est l'homme qui a introduit le malheur, tenté par Satan. 	 Saí athu ene mu kala ku mbandu ia Satanaji mu ku dituna Nzambi kala Nguvulu iâ.


Il n'a plus été aperçu depuis. 	 Kua bhitile ithangana iavulu, o athu ka kijidile.


J'avais pleins d'amis partout dans le monde. 	 Nga tambula kikwatekesu kya makamba a ididi yoso.


Les époux sont... 	 Di aap bhi na ..


Les premières images du jeu vidéo F1 2020 	 2009 kia rondo images photo kia rondo 2009 image i01


Nous sommes parties 4 jours en Angleterre, dans le sud, à Eastbourne. 	 Twa bhiti mivu iwana ni kusidivila ku mbandu ya Nova Gales do Sul, ni mu mbonge ya Sydney.


Le regard d'Eduardo 	 Diamoneka Eduardo


L'autorité du Roi divin 	 Reina o poderoso Deus


La mort même n'aura point de pouvoir pour le dissoudre, puisqu'il est d'une étoffe qui dure éternellement. 	 Ke kumu la'au Kalikimaka me na kukui uila o ke uapo i ke ka-'ei kua.


La Sagesse d'en haut 	 Londekesa o Unjimu u Tunda Bhulu


Nous demandons au. 	 kahi se bhi aayen..


Vous ne pouvez pas servir à la fois Dieu et l'argent " (Luc 16, 13). 	 "Enu uenu ki mu tena kubhikila kumoxi ni Nzambi ni [Jimbote]." - Luka 16:13


Les mineurs ne sont pas autorisés à utiliser ce site Web. 	 lagega ki ye bhi achi website hai.


C'est Dieu qui a autorisé la polygamie. 	 Mu thembu iná, Nzambi uehelele o maiala ku kala ni ahatu avulu.


Cependant, on ne sait pas combien de temps ces accords dureront. 	 Ki tuejiia se o jimbiji akexile mu ji bhaka mu ithangana ikuxi mu ukexilu iú.


Nous avons besoin de toutes les informations." 	 Ene katé mwene a bhingi o madivulu metu."


La somme de deux v.a. 	 iamexile u6R


Desservi par le bus et le train. 	 Jitni bhi tareef ki jaye, kam hogi.


Et certains autres ne savent même pas ce qu'ils sont. 	 A mukuá nange kejiia o jitata jâ.