C'est pour ça que vous commencez à grandir. 	 Ua hele aku nei au i ke kula.


Un événement notable a été lorsque ses disciples se sont disputés pour savoir qui était le plus grand d'entre eux. 	 Kioso kia zubha o fesa, o jipoxolo a kexile mu zoka se nanhi ua betele kota mudiâ.


Construire des temples à la bonne divinité la favorisera au détriment d'autres divinités, ce qui ne leur plaira certainement pas. 	 Oso ió ene mu belesela Nzambi a-nda kala mu palaízu ni kukala ni ukamba uambote ni muene - Adá ua kexile ni ima iiadi íii maji ua i texi. - Dijingunuinu 21:3.


Ceux qui n'ont rien, perdront 	 Kuhi au he ahe ala no ka ipu kuai ala


Les Boulettes de l'Amour 82% 	 bhuzukile by zola38%


j'ai deux enfants un garçon et une fille 	 me, 2 kids & a ukulele


Qu'est-ce que le petit grain bigarade 	 Main bhi wahi so jaaungi


Toutefois, ils ne peuvent pas le faire sur leurs propres. 	 Ene katena kubhanga o kikalakalu kiki mu nguzu yawu.


avoir des relations sexuelles avec ma mère 	 bhane se sex ni mom


Jefferson n'avait alors que dix-huit ans. 	 Zuze uexile ngó ni 17 dia mivu.


"Il est en train d'éclore !" 	 'O Kubhuluka Kuenu Kua Zukama!'


Ne cherchez pas, je n'ai pas compris pourquoi. 	 Mu kutala kudima ki ngejiya mukonda dyahi nga kexile mu dívwa kiki.


La chronique du blédard: 	 jitu bhandari says:


Malheureusement, les choses ne sont pas allées comme on l'espérait. 	 O kia mukuá, o ima ki i bhiti kála ki tua ki fikile.


Né à Bruxelles, Belgique le 24 avril 1944 	 Died: 29 JUL 1924 at: Kiambu Kenya


Tidiane n'a pas rédigé de billets 	 tirange ko sambhala


L'actualité est avare de bonnes nouvelles. 	 Tuene mu kuivua njimbu ia iibha ku mundu uoso.


C'était notre père. 	 ya bhange Tat'etu.


"b) l'identification de l'automobile qui en est équipée; 	 B/w Kabhi Kabhi FB par bhi aaya kar;)


Nagui et moi. 	 Emi & Kenji


Tu l'a tué ! 	 Ua mu jitula;


Les testaments au Royaume-Uni 	 Ingreji Ki O keno


Cela va changer les choses. 	 Maji o ima ieji lunguluka.


Pourquoi est-ce important d'avoir des objectifs ? 	 Mukonda dianhi kima kiambote kusuua ji mbambe?


Ce n'est pas un jeune 	 pe ni seu jeu me


Hélène s'est réveillée. 	 Helene Kluka


À l'âge de 11 ans, je suis venue rejoindre mes parents à Romans. 	 Ki nga tenesa 11 ia mivu, nga vutuka ku diembu diami, nga kexile mu dibhata dia phang'iami ia tata imoxi ua kexile kiá ni muiji uê.


bénéficient de ce privilège. 	 Tambulula ujitu yú,


Il en est de même actuellement. 	 Kiene ué ki bhita lelu.


Quels sont les deux types de questions ? 	 kabhi aaj kabhi kal


Cercle de l'union interalliée 1 	 bhab9ndu 1 interia eu


De toute facon, plus on s'eloigne et moins c'est cher. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Quel est le chemin qui mène à la vie ? 	 Njila ika ya tuala ku muono?


Il y a cette peur de commettre une erreur. 	 Ene ala ni uôma ua ku lueza.


D'autre part on sait maintenant que Jésus n'est pas né un 25 décembre. 	 Mukonda diahi tua xikina kuila Jezú ka mu vuala mu 25 ia mbeji ia Kaiadi?


L'ouverture se fit le 08 décembre 1889. 	 mu katutu 188 ka kaxa.


Le volcan émet alors des panaches de cendre et produit des coulées pyroclastiques qui déposent 550 millions de mètres cubes de matériaux. 	 I ke kolu o ka makahiki, ua lawe ʻo ia i ʻelua mau hale ma Xiʻan a ua lilo aku ma mua o 500 miliona.


Elle a été retrouvée dans les ruines de Mari, une ville de Mésopotamie. 	 Muéne ua kudila mu Hala, mbanza ia kexile mu Mezopotamiia.


L'appartenance à une église 	 Mu tula um ngeleja


Edana misa, puis l'inconnu. 	 O Ka'uiki, mauna ki'eki'e,


Un témoignage sur la résilience. 	 Ndunge phala kubhana umbangi wa lungu ni difukunukinu.


Ma vie en l'air par Gaëtane 	 Sou iu mono ni wa katenai


Ces pratiques ont changé ma vie. 	 O kiônge kieniókio kia lungulula o muenhu uami.


Il montre son affection à ceux qui cherchent sincèrement à le connaitre et à s'approcher de lui. 	 (Tiyaku 5:11) Mwene u londekesa henda kwa yó a bhanga yoso phala ku mu sota ni kidi kyoso, ni yó a mu zukama.


Pas de droit à l'erreur pour Brive 	 Hume talab nhi thi zindagi bhar ki


Sans eau, la vie sur terre n'existerait pas. 	 Se ki ku kexile muanha, se-ku kima kieji kala ni muenhu mu ixi.


et tu disais... 	 O Ena O said...


Et l'Éternel commanda à l'homme, disant: tu mangeras librement de tout arbre du jardin; mais de l'arbre de la connaissance du bien et du mal tu n'en mangeras pas, car au jour que tu en mangeras, tu mourras certainement. 	 Jihova wa a bhele o kitumu kiki kya bhebhuluka: "Ku muxi-phe wa kwijiya kyawabha ni kyayibha kana kudya-ku; mukonda o kizuwa ki wa kà dya-ku, ijiya na-kyu kuma wa kà fwa mwene."


Il vivait il y a combien d'années ? 	 Jana ab ye bhi kya kam hai?


s'y aVénture et ne tarde pas à 	 "O KA LEO O KA LAHUI, aia iloko o ka Lokahi


Plus le défi est grand, plus l'opportunité est grande. 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu A mu Bhingi Kima Kia Bhonzo


Elle fut créée en 1997. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


Les premiers disciples de Jésus ont témoigné de ce qu'on a nommé la foi chrétienne. 	 Kienhiki, o maxibulu a dianga a Jezú, a tendela kiebhi ki kala o athu kioso kia fuá.


Retournez dans la salle du trône. 	 Ndé mu dixilu dia madivulu bhu Kididi Kia Ubhezelu!


1 € pour les enfants de 6-11 ans. 	 Uakexidi €, 5 inga 6 tivuala mona.


Il est décédé 5 jours plus tard. 	 Muéne ua kumbamene mu izuua itanu kiene kia kiáfu.


Un autre type de nourriture. 	 ia kudia muenge,


Ces activités peuvent se produire tous les jours, semaines ou même une fois par mois. 	 O athu a tena kubhanga o fesa yiyi mu kizuwa kya mumvimba, semana mba mbeji.


Donc, ce n'est pas évidemment facile. 	 Twejiya kwila kiki ki bhonza.


c'est vraiment difficile? 	 kiambote kieno , lukolele?


Il est d'ailleurs avec nous. 	 U kala ku mbandu yetu.


Nous nous sommes mariés en juin 1999. 	 Gloria ni eme twa kazala ku mbeji ya Kawana ka muvu wa 1959.


Etant donné le savoir direct et certain de Satan, l'on pourrait attendre de lui d'avoir atteint l'ultime degré de foi et de crainte d'Allah. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


Jour après jour la noirceur s'étale 	 Kizuwaokyo, Ngombo twondo mu bandulula


On s'est réveillé épuisé. 	 Kioso Sansau kia balumuka ku kilu, o nguzu iabhuile kiá.


Sortie le 4 Septembre 2014 	 Bhanu teja bhanu August 4, 2014


Plusieurs semaines se sont écoulées et ils n'ont pas reçu de réponse. 	 Saí bhabha, tua kexile mu bhita jisemana sé kutambula mba kutumikisa mikanda.


Ces prophéties s'accomplissent aujourd'hui ! 	 Bupolofeto Bufikidile Kala & Bupolofeto Bufikidila Dyalelo


Si l'on a le droit de penser ce que l'on veut, l'afficher en public peut avoir de fâcheuses conséquences. 	 Se o muthu u kala ni kithangana kia ku bhanga kala kia mu kala ku muxima, kiki kia-nda mu bheka maka avulu.


l'enfance, à la candeur des rêves, à l'imaginaire 	 nikiliota tukiliota ukiliota mkiliota akiliota wakiliota ukiliota ikiliota likiliota yakiliota kikiliota vikiliota ikiliota zikiliota ukiliota kukiliota pakiliota mukiliota


Rome n'avait plus 	 Rōmaji Konjiki no Kaze


Quand viendra le jour d'accomplir nos 	 Kizu zu ita toki wa


Mais il est trahi par le diable, qui est un mauvais payeur et part en désespoir de cause. 	 Kyoso Satana kya tange kwila Nzambi wa kexile mwa swekela kima kya dikota - o uhete wa kusola ene mudyá o ima ya yuka mu yiyi ya ibha.


Tout le monde n'est pas supportable. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Les étudiants, naïfs pour la plupart, vont découvrir que les dirigeants de leurs associations n'ont aucune préoccupation pour les plus démunis d'entre-eux. 	 Benge-benge o jiphange ja ahatu, nange a banza kuila o jiphange mu kilunga ka mu ku a suua.


Ce n'est pas de cela seulement qu'il faut. 	 Maji tua tokala kubhanga dingi ima ia mukuá.


Soeur Marie de Jésus 	 Maria José Deus


Mais ce n'est guère surprenant. 	 ki qaz'aa bhi kare.


Le corps et l'Esprit savent ce qui est bon pour eux. 	 A xikina ni kidi kioso kuila o mubhangi ua muenhu ni ua manhinga, ua beta kuijiia o ima i bhanga kiambote kua ene.


Ça m'a encouragé à continuer, je n'ai jamais lâché. 	 Ia ngi kuatekesa kusuluka mu kulungulula o ukexilu ua muenhu uami, mu veji dia kubhuila.


Arnaud Ponche sous l'égide de la 	 O jadon langa kulo de khangdi kudi


ne pas les regarder. 	 ko bhi lete aawo.


Et lorsque j'avais 9 ans mon père est mort. 	 Kioso ki nga kexile ni kuinhi dia mivu tat'etu uafu mukonda uexile hôlua.


Le p'tit Nain a écrit: 	 Dabhi dipaji chenaji says:


Bidule n'est plus la seule à avoir des faux airs de chats, c'est chou 	 azi akuala i-ti nu i-kau izi tiau


à n'importe où sont.* 	 ʻO kahi leka uila kuhi *


Kagura réfléchissait un instant. 	 kabir ji ne bhi kahaa thaa:


Ce n'est pas l'espoir qui m'a porté, 	 O kidyelelu ki wa ngi bhe,


Je n'ai pas mangé lorsque moi j'avais faim. 	 Se mu ola ia kudia, ngi kala mu jokala, ki ngivua'mi nzala!


résoudre les difficultés de la vie quotidienne 	 Kiebhi ki tu tena kudibhana ni maka a moneka ku muenhu izuua ioso


heures par jours, 7 jours par semaine. 	 Thembu: Izuua i uana, kala kizuua a dilonga ola ji uana.


"grand prêtre pour toujours selon l'ordre de Melchisédech." 	 "Nganga Nzambi mu Zithangu Zioso Banga Buididi Bunganga bu Melekisedeki"


Ce n'est certes pas toujours facile. 	 Saí bhabha, ki bhonza kiavulu ku bhanga kiki.


les recettes (2) 	 Tua a tua (2)


de lui faire l'amour, 	 Osundidi mu zola,


Contrairement aux pharisiens, ils n'étaient pas aimés par le peuple. 	 Maji o ji Falizeu, kexile akuâ henda, ene ka mesenene kukuatekesa o athu.


Il ordonnera encore: " Faîtes ceci en mémoire de moi " (Lc 22,19-20). 	 Muéne ua a tangela: "Bhangenu jinga kienhiki mu ku ngi banza eme." - Luka 22:19.


Certes, nous apprenons de nos erreurs. 	 Kia mukuá, tua tokala kukatula phangu mu itondalu ietu.


J'étais supporteur d'une équipe de Varsovie, et le week-end, j'allais la soutenir, peu importe où elle jouait. 	 Nga uabhele kiavulu o kibuka kia joko kia tundile mu mbanza ia Warsaw, mu mausukilu a semana, nga kexile mu a kaiela bhuoso-bhuoso bhua kexile múia mu jokala.


Le Braquage de la fin du monde, c'est maintenant 	 Tu Kala Kumoxi mu ku di Bhana ni Dizubhilu Dia Mundu iú _ Ua Bhebhuluka


Je ne l'oublierai jamais cette. " 	 Nuka nga-nda jimba ioso ia bhiti."


Cependant, il faut être prudente. 	 Maji twa tokala kudilanga.


Cette zone offre une vue imprenable sur la scène, aussi vous ne manquerez pas une miette. 	 Pono e kau i ke kīpihi o ka pale ma luna, kahi i ka ihu o ke keiki.


Vue sur la baie. " 	 utale mundele uala ku meza."


Les célibataires n'ont pas d'enfants ? 	 Heaha ke kumu o ko lakou huna ana ia'u?


certaines sont peintes, d'autres encrées, 	 Ku katula ima mu kijimbuete kiki ni ku i ta mu ijimbuete ia mukuá;


Je voulais en savoir davantage. 	 Mu kithangana kyenyókyo, nga mesenene kwijiya dingi.


Je faisais l'erreur ! 	 Ia m IoI vo I Nga I.


― Mais c'est tout à fait différent ! 	 Ah pas mal ça! kia kia kia


PLFSS: le conseil d'administration de la CNAMTS dit non 	 Yeh kya kisi CMD se bhala kam hai


C'était tout ce dans je rêvé et que j'attendais de la vie. 	 Íii iene o ibanzelu i nga kexile na-iu kudimatekenu, kiene ue ki nga mesenene ku muenhu uami uoso.


Est-ce qu'on peut encore faire mieux ? 	 Maji o kwila tu tena kubandekesa ku dingi?


Le dîner, par exemple. 	 ...onaji sekai ni mukete.


17 000 habitations ont été détruites. 	 Diene dia buikisa 1.000 ia jinzo ja athu exile Jimbangi ja Jihova.


l'auteur par J. J. Moulinié. 	 by Jivanji J. Modi.


En entendant la même chose, Zoro répondit qu'il ne se souciait pas du tout du dieu. 	 Julio Corio ua bhiti ni kiluezu kia dikota iu ua mono kuila Nzambi ka kexile ku mu suua.


À la fin du processus de. 	 katé ku dizubhilu.


Regardez Ford, General Motors, Sony, Toyota, Honda, Suzuki, ils sont tous là ! 	 Ghas,,usut,,Banduk,,yeh sab kia hein bhaiya🤔🤣


Il est primordial de trouver un moyen pour résoudre ce problème. 	 Kima kiambote kuijiia o ukexilu ua mukuá, ua ku dibhana ni maka enhá.


Trouvez les raisons d'avoir de la gratitude 	 Xinganeka mu ima i kubhangesa kusakidila


[Ceci n'est pas une invitation.] 	 [Hana muthu muene emvitasio.]


Nous ne sommes pas liés par les expériences, mais par notre attachement. 	 O kitambwijilu ki kya lungu ni jipolova ja bhonzo ji moneka, maji kya lungu ni kulanga kyambote o muxima wetu.


Pour se faire accepter, il était prêt à reprendre leurs codes. 	 Wexile polondo phala kutambula dingi mawjitu.


N'oubliez pas la bonté envers les étrangers. 	 "Kana Kufula Kutambulula o Asonhi mu Mabhata Menu"


Il n'appartient pas à l'homme qui marche de diriger son pas" (Jérémie 10: 23). 	 O polofeta Jelemiia ua zuela kidi kioso kiambe: 'O njila ienda o muthu ki iene bhu lukuaku lua muthu-muene mba muthu ki muéne uendesa o makanda mê.' - Jelemiia 10:23.


En l'aidant à aller au maximum de ses capacités 	 Kuatekesa Akuenu ku Kula mu Nzumbi


Peut-être avez-vous besoin de pardonner quelqu'un (ou d'être pardonné vous-même). 	 Se ua mesena kuila Nzambi u ku loloka, ua tokala ué kuloloka akuenu (Tala o kaxi 11)


L'arbitre M. Mateu Lahoz fait appel au VAR, qui l'informe qu'il n'y a pas faute. 	 kabhi kabhi kisika saath hote hue ham bhid me bhi akele ho jaate hai..


Nous sommes susceptibles de commettre des erreurs. 	 an o ka uala luea i ka ua.


Les Juifs, en effet, ne veulent rien avoir de commun avec les Samaritains. 	 Tua dilongo kiá kuma, akua Judé ka di zolele ni akua Samádia.


La jeune femme est décédée dans la nuit. 	 Mu usuku o mon'ê uafú.


Tu veux perdre de l'argent ? 	 Mua mu zanga ngó kitadi kienu?


Sur une place qui porte son nom 	 Kididi Kyambata o Dijina Dyé


a été adaptée. 	 ua jijibajiiadi.


Apprenez-en davantage sur ces personnes. 	 Ijiia dingi ia lungu ni athu a kalakala-mu.


mort et de la vie. 	 Mu lufua na mu zingu.


Le Jazz et les gangsters n'est pas sans défauts mais néanmoins prenant pour qui s'intéresse à la sociologie de comptoir. 	 Rahul bhai ne to ajjubhai ki kya hi bolu kat diya🤟🤟😍😍


Voilà que les enfants ont grandi et qu'ils prennent leur envol. 	 ana i ke kula, o Konokiki Ak.


Il ne suffit pas d'être baptisé pour être Chrétien. 	 O muthu ka tokala ngó kuamba, ngi Kidistá.


Cet événement précurseur se déroulera le 13 janvier 2017. 	 leka uila, ma mua o ka l 13 Ianuali, 2017.


Un homme de 49 ans meurt écrasé par une palette de 300 kg, près de Rouen 	 abhi abhi to mile ho abhi na kru chutne ki bat


Ce nom célèbre apparaît environ 7 000 fois dans la Bible. 	 O vidiu íii ilondekesa o dijina dia Nzambi, di moneka 7.000 ja jiveji ndenge mu Bibidia.


Le legs à ses filles de l'immense Maya Angelou 	 Humne kanto ko bhi dil main jange


Il avait tout juste 75 ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


La réponse n'en était que plus intéressante. 	 O kitambuijilu B ki kuatekesa dingi, o ia dianga ndenge.


Port de clé USB et de... 	 bhi blanke tbhi hai na ..


N'oubliez pas de le faire revenir. 	 Ki mu dijimbe, mu ku vutuka mu bheka-ku ibundu.'


donner de l'envergure, une charge 	 Ke mi ku manhua - Kisekimanga


Reportage vidéo réalisé pendant l'enregistrement à Frasne le Château en juillet 2017 - Qu'apportent aujourd'hui Les Timbres ? 	 Text Ukexilu ua ku katula madivulu metu O MULANGIDI Katanu 2015 _ Jezú u tu Bhulula - ku Ihi?


Etes-vous au courant de tout ce qui se passe? 	 O Kwila Wejiya Mwene Yoso ya Bhiti?


Le jeune prodige Gareth Bale n'a jamais été en mesure de faire la différence 	 mai jal jamuna bharne jau kanhe ko waha baitha pau


Ses chansons sont les miennes. 	 Songs Kala Kala Me..


Il y a plusieurs milliers d'années ... 	 Vo bhi mil jayega...


Mais, les choses ne se déroulèrent pas comme prévus. 	 O kia mukuá, o ima ki i bhiti kála ki tua ki fikile.


J'ai cru que je n'arriverais pas à survivre à l'abandon, mais bien entendu j'ai survécu! 	 A ngi tangele kwila, mwene keji bhuluka, maji nga sanguluka mukonda wa bhuluka!


Nous vous invitons cordialement à l'exposition et aux événements qui l'accompagnent sous le thème de cette année "Se souvenir pour le futur." 	 Twa mesena we ku kwixana phala kwívwa diskulusu, a-nda di bhanga semana ande dya Lembalasa, ni dyambu: "Sota o Mwenyu wa Kidi!"


Visité à l'occasion de sa promotion. 	 Nga mu vueza ku vipanga.


Aline joue à la balle. 	 angie di kya hua bolo na!


Il est difficile de faire mieux. " 	 Se u ngi tangela, ki kua-nda ngi bhonza dingi kubatula o maka."


Donc ce n'était pas un rêve 	 Nga ndothe a thi divhi


Mais elle se devait d'avouer qu'elle avait remarqué que sa chère fille préférait son père. 	 Maji mwadi wê, ni henda yoso wa mu kwatekesa kumona kwila, mon'ê wa kulu kyá, mwene kyá u sola.


Mais ils cherchent à savoir ce qui s'est passé dans notre pays. 	 O veji ia mukuá, a mesenene kuijiia kuebhi kuexile o mbonge ietu.


J'ai seulement 17 ans et lui en avais 17 aussi.... 	 Nga kexile ngó ni 17 dia mivu, nga kexile ué ni ibhindamu iene na-iu o minzangala ni akuetu.


Où et quand se matérialisent la chair et le sang du Christ ? 	 COVER SUBJECT Kizuua Kuxi ni Kuebhi Kuene mu Lembalala o Kufua Kua Jezú?


Je peux vous faire une démonstration. 	 Nga-nda kulondekesa mu Bibidia iami.


Qui sont les figures qui ont donné leur nom à des rues de Maing? (2/2) 	 apane jeene ki ada bhi hai anokhi qad (??) ke -2


Tout ce qui est dans les cieux et sur la terre, tout être vivant et les anges, se prosternent devant DIEU, sans qu'ils s'enflent d'orgueil. 	 Bhenhobho, jianju javulu ja moneka ku diulu, exi: 'Fuma i kale ia Nzambi mu diulu, o mu ngongo uembu mua'xaxi ka athu oso a mu uabhela.'


" C'est la terre de mon peuple " 	 'Tundenu-mu Enu mu Mundu Uami'


alors ce qu'il convient de faire. 	 Hehe, kita bhineka tunggal ika.


Ils pensent peut-être qu'on n'a pas su expliquer pourquoi le ciel est bleu et ma mer si froide ? 	 Eia io ka makani a me ka ua ke lukua nei ia Haena nei i keia la a ka malie nui wale i ikeia ai e makou nei o keia aina.


A Boogie Wit Da Hoodie prévoit un congé sabbatique. 	 Aayega ya nhi iaki bhi koi guarantee nhi hogi.


Ce n'est pas c'que tu veux ? 	 a ki tu fé ça?


c'est comme dtc 	 " Bhau Kala Ke Dj


Je suis trop vieux, j'ai 30 ans ! 	 Tui ca ngi cha> tui ngi con 30 tui.


Nous sommes les amis de Dieu. 	 A kala makamb'â Nzambi.


Les hôtes sont des gens généreux et utiles. 	 O athu a tungu mu mbanza íii, athu ambote ala ni ukexilu ua kubhana.


Et nous pouvons le faire.. 	 Kyebhi ki tu tena kubhanga kiki mu . . .


Nous étions en août 1992. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


Des conseils pratiques pour l'aider au quotidien. " 	 Mu Bibidia muala itendelesu ia tokala i ngi kuatekesa izuua ioso."


la communauté urbaine. 	 Bom dia Jimbo!


Est-ce que c'est ça le Paradis ? 	 O kuila o palaízu íii tu tena o kuisanga dingi?


j'ai bouffer alors meme que je n'avais pas faim! 	 Se mu ola ia kudia, ngi kala mu jokala, ki ngivua'mi nzala!


Il avait à peine 44 ans. 	 Samuuele uakexile ngó ni mivu iuana mba itanu.


Ne sois pas trop fier pour me demander de l'aide. 	 Mu kiki, kana kukala ni jisonhi ja kuibhula mba kubhinga kikuatekesu.


Répète les promesses de Dieu. 	 Xinganeka mu ikanenu ya Nzambi ya lungu ni hádya.


En 1939, la deuxième guerre mondiale débute. 	 Ku muvu ua 1939, kua mateka o Ita ia Kaiadi ku mundu uoso.


Mais il s'est enfui... 	 Ko ni kuat auta...


Illustré (es) par différents dessinateurs et graveurs. 	 Ku katula ima mu kijimbuete kiki ni ku i ta mu ijimbuete ia mukuá;


Loi sur les noms (2004) 	 jine ki kala (2004)


Un joueur de l'AS FAR s'engage avec le CS Sfaxien 	 Afsos k iLawa kiya bhi kya ja skta hai


Tout le monde était très étonné. 	 Athu oso a sasumukine ia kexile ni uôma.


"Heureux les pacifiques, car ils seront appelés enfants de Dieu !" 	 'A zediua akua kutululuka, a buisa jimvunda, ene a exana an'a Nzambi.'


Mon père a travaillé très dur... 	 baba bhange hard


Des milliers d'images, des photographies et des dessins de fleur de haute qualité #55032558 - Empreintes de chat. 	 Kana Kombathu Photos _ Kana Kombathu Images _ Kana Kombathu Pictures # 15413 - FilmiBeat


Vous n'êtes pas un bureau virtuel. 	 Kaze no you ni ofisu o nukedase!


L'élevage, le lait 	 Tua a, Tua milk


Je l'accrocherai dans ma chambre. " 	 Nga i fundu mu balaka iami.'


Lire la suite de En un clin d'oeil 	 Kalanne kavvinche kala unnada


Sentez-vous ce qu'il ressent. 	 Mu tangele kyebhi ki wa mu divwa.


C'est vraiment les Américains. 	 u.u ni modos ia que!


Vraiment, " le monde entier se trouve au pouvoir du méchant " (1 Jean 5:19). 	 Mu kidi, "o mundu uoso-phe ua zeka mua kadiaphemba ió mukua ku tondalesa!" - 1 Nzuá 5:19.


Je ne ferai qu'une bouchée 	 Ko naa aayegi daya bhi


Quelle est l'application envisagée ? 	 Mona hey kya app abhi bhi ho kya?


Qu'est-il arrivé au Mont Sinaï ? 	 Ibhuidisu: Ihi ia bhiti ku Mulundu ua Sinai?


Ana Caliskan, de Ham-sur-Heure, a été élue Miss Hainaut 	 ham bhi tere aashik hain, kabhi tu humse bhi aa ke mil


Les contradictions possibles peuvent être d'ordre: 	 mAyAvAdi bhuja~Nga bha~Nga garuDa:


A l'arrivée sur l'île de Van Don, nous nous dirigeons à la maison de M. Con, un ancien pêcheur. 	 Kyoso ki twa bhixila ku Pine Bluff, twa tungile mu dibhata dya phange wexile kafunga ka kilunga.


J'y ai travaillé 30 ans. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


Savez-vous quel est le problème de l'humanité? 	 UEJIIA ihi ia mu bonga athu bhoxi?


Moi je crois que tu es la seule vérité. 	 Enu Mua Fika Kuila o Ngeleja Ienu Iene Ngó ia Kidi?


Quel est l'indicatif régional de Brikama-Ba? 	 Mumbai tula BMC var bharosa nahi ka??


Il a attendu longtemps pour toi." - Louis Tomlinson. 	 Maji saí kizuua nga sambe phala ku nganhala itadi iavulu." - Samuel, * Kenya.


Et qu'ils ont dit: " Nous avons en vérité tué le Messie, Jésus, fils de Marie, le Messager d'Allāh "; alors qu'ils ne l'ont ni tué, ni crucifié, mais il a été donné une apparence d'un crucifié pour eux; et ceux qui ne s'accordent pas là-dessus sont assurément dans le doute à ce sujet; ils n'en ont aucune connaissance sûre, mais ils ne font que poursuivre une conjecture; et ils ne l'ont certainement pas tué. " 	 Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?"


Lorsque Jésus déclare: " Je suis le chemin la vérité et la vie. 	 Etu tu xikina Jezú, muéne uambe: "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


et donc des préoccupations familiales. 	 Maji ihi i tu bhanga se o maka ku muiji a mu tu thandanganhesa kiavulu?


Il a réuni plus d'une centaine de personnes. 	 Saí kizuua muéne ua monekena ku 500 ja athu ndenge.


Y a-t-il une crise de la famille? 	 O jindandu jê jizoka kiavulu ?


Ils sont en sant... 	 di kala sendu...


s'offrir le temps de se retrouver; 	 Waqt tou guzarr bhi jaayega lekin;


Le Christ est Ressuscité. 	 Jezú ua fukunuka.


35 Mais tel n'était pas le cas. 	 3 Mu kidi, kiki ki kia bhiti luua.


Certains ont sombré dans l'alcool. 	 A kamúkua a mu nuá ni pholo bhoxi.


Juste avant ses 30 ans. 	 Tui ca ngi cha> tui ngi con 30 tui.


Il est même plus ancien. 	 Diene divulu dio-kulu o madivulu a mukuá ndenge.


Un homme et une femme se caressent mutuellement. 	 Muéne ua mesena kuila, o diiala ni muhatu a di zola.


Je t'aime beaucoup, tu me manques comme le soleil qui sourit au beau rayon de soleil qui éclaire la vie c'est trop beau, je t'adore, jusqu'aux étoils qui brillent. 	 najianga tunajianga unajianga mnajianga anajianga wanajianga unajianga inajianga linajianga yanajianga kinajianga vinajianga inajianga zinajianga unajianga kunajianga panajianga munajianga


La guerre des Ombres, livre 3 	 kavita bhabhi 3 some


Il m'a fallu du temps pour parvenir à ce changement d'esprit. 	 Kwa bhiti ithangana yavulu phala kuxisa o ukexilu yú wa kuxinganeka.


Daniela n'a pas résisté à l'appel d'un excellent mojito. 	 Sanchi ko apne ideal divorcee bhi mil jaayega.


C'est elle qui deviendra son épouse ! 	 Muéne ua-nda kala muhatu'ê.


Les réponses à ces questions sont-elles contenues dans les pages de la Bible ? 	 Abha se o itambuijilu ia ibhuidisu íii, iala kiá mu Bibidia tundé ukulu?


Christ lui-même déclara que personne " ne vient au Père que par moi " (Jean 14:6). 	 Kana muthu u bhixila kua Tata, ua kambe kuijila ko kuami." - Nzuá 14:6


De plus, cette opération a permis d'accroitre notre notoriété. 	 Sumbala ni ibhidi, o kikalakalu kiki, kya bandekesa dingi o valolo i twa kexile mu bhana ku phélula i twa sange.


[3] [Source: Le monde 	 Fontes: O Dia * O Globo


Nous en sommes aujourd'hui à plus de 18 000 euros collectés auprès d'une centaine de contributeurs ! 	 Lelu tuala tu 806.000 a aboki ndenge, tua mu longa kazunda kamoxi ka athu ndenge!


ce qui concerne l'utilisation d'un témoignage 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Ndunge Phala Kubhana Umbangi


Il ne faut jamais se sentir honteux de demander de l'aide. 	 Mu kiki, kana kukala ni jisonhi ja kuibhula mba kubhinga kikuatekesu.


Le formulaire est en anglais. 	 O milongi ia dianga iene mu kingileji.


Pour s'avancer contre Goliath, il fallait que David ait rencontré le lion et l'ours. 	 Phala kutululukisa Saulu, Davidi ua mu tangela ihi ia bhangele ku hoji ni ku úlusu.


Il a dit: Je ne peux pas. 	 Muéne uambe: "Nga mesena, maji ki nga-nda tena kuia.


On veut savoir quel est le nom de cette personne. 	 Twa bhingi kwijiya o muthu wavu o dijina didi.


C'est le paragraphe 544. 	 kiki-, kikidivi 451.


Ce n'est guère que des prières. 	 Tua mono ngó ima iofele ia lungu ni mabesá ejila mu kusamba.


Et les fils d'Israël firent ainsi. 	 Tala, akua Izalaiele a mu ibheza!'


Avant le combat, les ergots des coqs sont taillés à la lame de rasoir. 	 ande koranânda ipile ilonda ku ilâ imo kuku Maro Kindeni


croître sa foi et sa connaissance. 	 Muéne ua kexile ni kixikanu kua Nzambi mukonda dia ku muijiia, ni mukonda ué dia ima ia bhitile ku muenhu uê.


Ils ont été mariés 4 ans. 	 A tenesene kyá 19 dya mivu tundé kya kazala.


Ça c'est très bien ! 	 Ioso ia uabha!


Les billets de banque du Botswana 	 diladu tuze bangale abhi


J'ai détesté les images. 	 kia venga les photos


Mais parfois, il est nécessaire de faire des décisions difficiles dans la vie. 	 Say ithangana kumoneka ima yavulu ku mwenyu i bhonzesa o kusola.


Quel est l'évènement qui t'a le plus marqué, et pourquoi ? 	 Ima iebhi ia lungulula mu thembu íii, i ku sangulukisa dingi, ni mukonda diahi?


Je m'excuse auprès de ma LPDM 	 Sorry i mean mein bhi nhi dekungi


La pêche à la truite en Amérique / Sucre de pastèque Richard BRAUTIGAN Titres n° 210 10,00 € 	 yakuo520 qI5 yandex ua jinlongfei63 TNO aa com yanghao0201 VlJ cheapnet it


J'en ai fait part à mon entraîneur accuser à tort. 	 Nga-nda zuela kuila o mulongexi ua ngi zembe.


Qu'arrivera-t-il à ces éléments chimiques sur la planète Terre? 	 Ihi ia-nda bhita ni milongi ioso ia mitelembe ia mundu iú?


Le jeu fait partie intégrante de ma vie. 	 O kujokala o Beisebol * ua bhangele mbandu ku muenhu uami.


je n'ai jamais connu mon père. 	 Ki ngejiia'mi manh'etu, eme ni tat'etu ki tuexile tu makamba.


L'originalité du turquoise 	 ʻO kaʻaʻahu ahiahi o Turquoise


Et jetées aux entrailles de l'enfer. 	 Ka helu o nā haumāna me ke kino kīnā e hele i ke kula a hele ʻole i ke kula;


Agathe battait les cils avec une certaine appréhension. 	 Abhi majja aayega na bhidu!


Quand l'escargot a rendez-vous avec le lion 	 Zindagi ab tu ji bhi le jara


La nue-propriété ULS 	 umbare ubhi jota vtyu


Si c'est le cas, vous n'êtes pas seul ! 	 Se ua di bhangele kiá, k'eie ngó kana.


Mentir, c'est une infraction 	 sobota - jištu


Fête de l'accueil 2016 	 Tutundailei Beni ku Kivulukilo kya Lufu lwa Kidishitu kya mu 2016


À cette époque, Geli commençait à étudier sérieusement la musique. 	 Mu kithangana kieniókio, Emlyn ua kexile mu di longa o Mikanda Ikola ni nguzu ioso.


Ce qui leur permettrait de garder les couples plus longtemps et donc de gagner plus d'argent ? 	 Ima yahi ya xisa o dikaza phala kukala dingi ni kithangana, ni kusuwa dingi o ukunji?


Quels sont les objectifs que nous recherchons lors d'un entraînement ? 	 Mbambe yebhi i tu tena kukala na-yu kyoso ki tu dilonga?


Avec peut être Gears of War 3 pour faire de l'ombre au niveau des ventes. 	 3 paia di mu lande.


Il s'appelait donc Samuel. 	 Dijina diê Samuuele.


Est-ce que ces affirmations sont vraies ? 	 O kikanenu kiki, o kuila kia di kumbidila?


par Moïse aux enfants d'Israël, dans les plaines de Moab, près 	 Mozé ua tuluka iu ua tangela akua Izalaiele ioso ia zuelele Jihova.


L'architecture de la ville à vélo 	 Rainha Njinga Mbandi


Le 20 octobre, le Journal Officiel annonce que l'U.S.A.V. est née. 	 kijimbwete kya 17/90 kyosome um kizuwa kya 20 kya mbeji ya kayadi.


Mais une très grande différence avec d'autres pays, ici on ne doit pas apprendre par coeur que 1+1=2 mais on apprend à le trouver par nous-mêmes. 	 (1 Nzuá 2:1, 2) Mu veji dia kudivua ngó kiaiibha mukonda dia iluezu ietu, tu tena kukatula disá ku iluezu.


Êtes-vous analphabète ? 	 Eie kuandelé kuijia kutanga ni kusoneka?


Jésus marque le temps et les temps de l'histoire. 	 Nzamb Watanga Diur ni Divu


pas dans l'épaisseur du refend er 	 ao na xi si jia zu zuo hua yi xian


Où est-ce qu'on pourrait aller manger? 	 dia jenguk ape tu eh??


Ils ne sont pas tous avouables. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


âgé de trente à trente-quatre ans 	 30 to 35 years ki bhabhi ka no chaia


Je pense que ça peut arriver à tout un chacun. 	 O kia bhitile ni Solomá, ki tena kubhita ni muthu uoso-uoso mudietu.


Il n' y a pas lieu de discuter. 	 Ki tu thandanganye ni kya kuzwela.


Julianne est mon bébé, elle l'a toujours été et elle le sera toujours. 	 Gloria wexile kala ditadi dya kamanga, dya te dingi ku mundu woso, kyene ki ngene mu mu mona katé lelu.


Nous ne savons même plus dire je t'aime. 	 "Ki tuejiia kima phala ku kutangela, tua mesena ngó ku ku tangela kuila, tua ku zolo kiavulu.


Alors qu'Élisabeth était enceinte de six mois, l'ange Gabriel est apparu à Marie. 	 Vava vumu kia Elisabete kialungisa ngonde sambanu, mbasi Ngambiele wamoneka kwa Maria.


Beaucoup refusent de répondre à certaines questions, pourtant d'importance. 	 Maji athu avulu eha o ku bhanga ibhuidisu, bhenge-bhenge o ibhuidisu ia beta-kota.


Nous trouvons donc à boire et à manger. 	 Mukonda, tuene mu bhuima, tuene mu dia, ni kúnua.


c'est tout à fait différent ! 	 Ah pas mal ça! kia kia kia


La CAQ s'oppose à ce qu'un banlieue musulmane voit le jour 	 Oh Kala Kala Face Utho Kale Kale Ban


(Maladie du sommeil) 	 (bhanji ki chudai sleeping)


Ils parlaient de Jésus. 	 Ene a Soneka ia Lungu ni Jezú


J'espérais trouver un emploi. 	 Sai muthu ua ngi kuatekesa kusanga salu.


Il s'agit des cafés suivants: 	 Hiki i ke kofe ke kōkua iā ʻoe:


Le défi de l'isolation 	 Chinelo Ene Nneka


Que peut-il avoir de pire que l'injustice ? 	 Ihi i beta ku tu bhekela ndolo, o kibazelu kya jihova ndenge?


Alors ils étaient très pauvres. 	 Avulu mudiâ exile jingadiama.


Pour les choses que je t'ai données 	 Ima ima e yeye ima ima ye ngai nawi o o


Après un mois en Australie, nous avons voyagé sur le circuit de poker. 	 Twa sidivila tu mbeji mu Betele ya Australia, mu kusuluka, twa vutuka mu sidivisu ya ku kunda o ilunga.


Ben Mazué - juil. 	 Ene Ioana - Buzau jud.


Les tensions sont omniprésentes. 	 O héle iene mu bhanga mbandu ku athu oso ku mundu.


les voitures de aliko dangote 	 jaa bye tu bhi akele padhai kar


Vous avez voyagé partout dans le monde. 	 Enu mwa kalakala katé mwene ku maxokololo.


Peut-être qu'il aurait dû commencer par là. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


Les anges de la nuit - à paraître chez Les presses de la cité 	 Kimbundu - Mwaxaxe ka usuku phala kwasumbisa mu itanda ya mbanza ya Luena


C'est quoi ce musée ? 	 Ngu txihi txibhamu txa kona?


Pour les moustiques.... mea culpa 	 Maut bhi kya kama... _ Mirakee


Comment la langue arabe se prête-t-elle à la mise en musique ? 	 Kyebhi o Kibuka Kya Kungalavala, ki disokejeka phala kungalavala o mimbu?


Lorsque les Romains ont conquis les Égyptiens, ce peuple a été influencé par les habitants d'Égypte et a commencé à porter du maquillage. 	 Kioso kiafú o mazote akua Ijitu a ongeka, a mateka ku nuha kibuzu, o dizumba dia muangana mu ixi ioso.


J'étais légèrement plus détendue. 	 Bhofele bhofele nga tululuka.


Une fois de plus à la Paillotte 	 tena trpta bhavanti


les modeles sont sympas et ç'est la raison pour laquelle les nanas restent 	 ku a ua ike oukou ke ku nei ia-hnle i ke


Où il est question de Rithy Panh 	 Raj ka bhi yahi haal tha


Les travaux sont engagés en 1963. 	 Bo yitona kisalu ki ntuami ntuala mu mvu 1963


et ont les connaissances et l'expérience nécessaires. 	 Kala kia bhitile ni muéne, tua bhingi ué kuijiia o ima ni ku dibhana ni ibhidi ku muenhu uetu, phala kusuína.


Accroche-toi, n'abandonne pas ! 	 Tu Kolokotye-nu, ki tu Bhwile!


En s'adressant à Son Père, Jésus a dit: " Sanctifie-les par ta vérité: ta parole est la vérité. 	 Jezú Kristu uambe kiki mu musambu kua Nzambi: "O maka mê iene o kidi."


Les ennemis de Dieu essaient de faire oublier son nom (Jérémie 23:27). 	 O jinguma ja Nzambi a mesena kubhangesa o athu kujimba o dijina diê. - Jelemiia 23:27.


Il a été pris d'assaut. " 	 a mu jika."


Tout sur le judo (柔道) 	 [A] Na kabhi mujhse tu [B] hoga juda


Al-Ka's 589 A.H. entre le dôme du rocher 	 Hawaii Five-0 8x01 - A'ole e 'olelo mai ana ke ahi ua ana ia


Il a été créé en 1997. 	 Nga dilongo o Bibidia mu mbeji jisamanu, a ngi batizala ku muvu ua 1997.


Sans doute à-t-elle déjà commencé. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


Il a été promu directeur général en novembre 2000. 	 Mwene wa mateka kukalakala kala muboki wa thembu yoso mu mbeji ya Kamoxi ka 1950.


S'accrocher à la Sunna et appliquer 	 yama ni sun deru ki no seirei


Comment peut-on être sûr que d'autres cultures ne seront pas contaminées ? 	 Mukonda diahi tu tena kudielela kuila, mu ixi iobhe, ki mua-nda kala kavuanza?


Ce qui n'est pas le cas bien sur.;) 	 but mene kabhi kisiko tang nhi kiya;)


Je n'avais pas conscience que j'étais en train de changer ma vie. 	 Mu dimatekenu, ki ngi monene kuila nga bhingile ku lungulula o muenhu uami.


Je m'appelle Fred! 	 Ngi loloke dijina diami Nguxi.


Pour eux, c'est difficile d'arrêter de fumer. 	 Kia ngi bhonzele kutula o ukexilu ua kubuakula makanha.


Aujourd'hui nous vous invitons a vous joindre à nous. 	 Ni henda ioso tua kuixana phala kukala kumoxi n'etu mu kithangana kieniokio.


La mort et la vie. 	 Mu lufua na mu zingu.


L'engagement des bénévoles constitue en soi une forme d'expérience spirituelle ? 	 Ngu ku txani ti di ni lisima kuthemba sithembiso sa Txizimu?


à partir de 10 pour cent 	 110) Kikumi mu kumi


C'est ce que nous voyons, d'une manière bien sensible, dans la personne du prophète Amos. 	 Ki ngi xinganeka o mwenyu wami, say bhabha ngi divwa kala kya divu polofeta Amoji.


17h30 dans la cour de l'école 	 2:30 Fikidija Kijila kya Kidishitu ku Masomo


Crédit photo: Gracieuseté de la Sûreté du Québec. 	 Photo: Nga Taonga a Nga Tama Toa Trust


pas manque d'apporter a son livre, 	 Ki tu itni jaldi mujhe bhul jaye,


Et plus il y a de personnes impliquées, plus il est difficile de garder la tâche. 	 Se tu laleka kiavulu phala kuzuela ni phange ua tu luualesa, kia-nda tu bhonza dingi kubhanga o paze.


" Il n'y avait personne pour défendre le hameau " 	 " 'O 'oe ka luāhi o kāu mele."


Comment ces projets ont-ils permis aux Autochtones d'exprimer leurs opinions, et que pouvons-nous apprendre de ces projets? 	 Kiebhi o mundu ua fiiele kia tambuijila o kitendelesu kia kuia mu iônge ni ihi i tu tena o ku di longa ku phangu iâ?


La reconnaissance...c'est quoi ? 	 Dikshu...abhi bhi yehi ho kya?


J'ai mis du temps à démêler cette histoire. 	 Kwa bhiti ithangana yavulu phala kuxisa o ukexilu yú wa kuxinganeka.


avait perdu toute sa valeur. 	 Kasi ua pua mukuasi uange ua cilemo.


Il s'agit de l'Église; 	 mu ngeleja;


Voici ce que Jésus dit dans une prière à Dieu: "Ceci signifie la vie éternelle: qu'ils apprennent à te connaître, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus Christ." 	 Jezú Kristu ua zuela ni kidi kioso: "Kuku ku lombolola muenhu ua kalelaku, kuma oso a ku ijiie eie u Nzambi ia kidi imoxi-élele, ni kuijiia ué ió ua mu tumu eie, Jezú Kristu."


Des sentiments. 	 ku kala ki ku muxim.


S'il te plaît, aide-moi!" 	 Tua ku dióndo, tu bhulule!'


C'est pas un phénomène nouveau. 	 O maka enhá a mateka ukulu.


Quand et comment ont-ils commencé à recevoir de la lumière ? 	 Kiebhi ni mu kithangana kiebhi ene a mateka kuijiia o kidi?


Sabine: " Qu'est-ce qu'il fait de son zizi quand il fait la fille ? 	 Jehu ua tambuijila: 'Kiebhi kia-nda kala kutululuka, se mam'enu Jezabele ua kolokota mu kubhanga o ima iaiibha?'


Comment Dieu a-t-il fait le Ciel et la terre ? 	 Kiebhi kia mateka Nzambi ku iudika o ixi phala o iama ni athu?


Vous devrez me l'envoyer à moi-même. 	 , Ek 32:33 ndi ḓo mu thutha kha b. yanga


Si tel est le cas, comment faites-vous ? 	 Se kiene, kiebhi muéne kiene mu bhanga kiki?


Personne n'a eu un impact aussi énorme sur votre vie en si peu de temps. 	 Tundé ukulu se-ku dingi divulu diene mu tena kulungulula ibanzelu ia athu.


Cérémonies commémoratives de l'année 2016 	 Tutundailei Beni ku Kivulukilo kya Lufu lwa Kidishitu kya mu 2016


Qu'est-ce que le dactyle ? 	 ki ni dikhti?


Qui a décidé ce qu'est la femme ? 	 Eie uejiia se nanhi o muhatu a mu solo?


Assommer quelqu'un d'un coup de téléobjectif en cas d'affront musclé, oui. 	 Tamega muthu ha guza mu gudibungisa gua mu hungu.


- Tahar Ben Jelloun - L'écriture en partage 2/4 	 takdir mitne - (2) bhala lagale isi bhala


Le sujet peut avoir l'impression d'y échapper difficilement. 	 Kyenyiki-phe, o kibanzelu kya kulenga ki tena kumoneka kala kima kya bhonzo kyavulu.


Comment pouvez-vous être sûrs que quelqu'un a envie d'avoir des relations sexuelles avec vous ? 	 Kiebhi ki u tena kulondekesa kuila ua mesena ku kala kumoxi ni jiphange jê?


Cet article ne remplace en aucun cas à un avis médical. 	 16 O Mulangidi iú ka u bhange phala kulondekesa o ukexilu ua kusaka ua tokala kukaiela o muthu, kana.


Impossible de savoir ce qu'il s'était passé. 	 Muene ka tenene kuxikina mu ima ia bhitile.


sera attribuée sans avoir à faire d'efforts. 	 eien o negau kono te ni kimi o kanjiteiru


Il dit: " Voilà pourquoi je vous ai dit que nul ne peut venir à moi si cela ne lui a pas 	 Muéne uambe: 'I nga mu tanga ngi i tendela kiebhi, sé muthu ku ngi jimbulula-iu?"


Plus il est court, mieux c'est. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Ce changement n'est pas une rupture mais une évolution. 	 O ku lungulula kuku, ki ku lungulula kua iibha kana maji ku lungulula kuambote


Pourquoi devrions-nous t'aider ? 	 Mukonda diahi kusote muthu phala ku kukuatekesa?


Prenez quelques temps dans votre emploi du temps pour aller sur une date, peut-être une fois par semaine, deux semaines, ou une fois par mois. 	 Bhanga nguzu phala kuzuela ni muthu mu jinzo joso, nange mu ola iéngi ia kizuua mba mu kizuua kiengi kia semana.


Les nouveau-nés ne produisent pas de larmes 	 kau ana i keia olelo ua maknukau ka


J'y suis passé ce soir. 	 Kyenyiki, ngay mu kyônge mu usuku wenyó.


Épisode 10 de la saison 5. ... 	 kalaka povathu yaaru season 5 ·


" N'aie pas peur car je suis avec vous " (Isaïe 41:10). 	 "Kana Kubhuwama, Mbata Eme Ngala Ngi Nzambi Yé" - Izaya 41:10 _ O Mulangidi


Il y a dans le Christ 	 di kala ku keresahan


Nous avons été pendant trois années là-bas. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


Qu'est-ce qu'on appelle Dieu ? 	 Dijina dia Nzambi nanhi?


Mais la Seconde Guerre mondiale fut encore plus destructrice. 	 Kua kaiela o ita ia kaiadi ku mundu, ia beta kujibha athu o ita ia diangele-ku ndenge.


Je suis Toulousain (e). 	 I'm a kamikaze (O uh o uh)


On peut prier à n'importe quelle heure. 	 U tena kusamba ithangana ioso


Il le désirait sans doute depuis le début. 	 Nange muéne ua fikile kuila, Jezú ueji mateka mu kithangana kieniókio mu ku bhanga madiuanu.


J'ai alors pris conscience que j'étais sur la bonne voie et que j'étais encore en plein épanouissement. 	 Nga divu kuila nga kexile muene mu kaiela njila iambote ku muenhu ni kuila ngeji kala ni muenhu ua iuka ku hádia.


- C'est Dante qui l'a écrit. 	 Dni-da bhala man .


Y'a pas plus fort que nous 	 O nguhumu gënanga ganga o


Qui ne sont allés à. 	 atu ki a Ia?


Quelle heure est-il à Encino 	 Engahi Enokou


"Il n'y a de salut en aucun autre, car il n'y a sous le ciel aucun autre nom qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés" (Actes des apôtres 4.12). 	 Tu xikina kuma, se-ku ku bhuluka sé Jezú, mukonda, 'ki kuala dijina ki kale bhoxi dia diulu mba bhu kaxi k'athu, dia bhana Nzambi phala ku bhulula, ki kale dia Jezú ngó.' - Ikalakalu 4:12


Il y aurait de nombreuses famines. 	 Mu kididi kia nzala, mua-nda kala nzungule ia kudia.


Abraham était résolu qu'Allah (swt) n'a besoin que d'être adoré d'un Culte Pur de la part de ses créatures. 	 Mu kuyuka kwa Nzambi, Mbalahamu selevende yê ya fiyele, wa zwela kwila Nzambi ka 'bwikisa kumoxi yó a kumbidila, ni yó a bhukumuka.'


un rêve prémonitoire? 	 mu ngaji mno lorni?


Que cela signifie-t-il pour Dieu ? 	 Ihi i lombolola kusota Nzambi?


Le coeur se jetait contre les parois, et cela faisait: "Boom boom, Boom boom..." 	 Hunagwene abhanhu bhagayombaga giki, 'untwe bhuli bhutemi bho mili.'


le cas, regarde dans n'importe quel magasin, tout ce que tu 	 Bheka svenska kuze duka - Duka bheka


" Jésus lui dit: "Moi, je suis la Voie, la Vérité et la Vie. 	 Etu tu xikina Jezú, muéne uambe: "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


les défenses ennemies 	 Jinguma ja mesena


Il s'agit là d'une importante leçon pour nous. 	 O musoso iú u tu longa phangu iambote.


Les noms propres fig... 	 Jitna bhi jeena hai...


sont l'huile, 	 jiji oil, kiki oil,


Jésus a témoigné des attitudes d'attention et d'affection. 	 Jezú wexile mu tala o kukalakala ni kunyoha mu ukexilu wambote.


Les nouveaux visages de la prostitution 	 Mukumona monandumba mu udidilu


Prenez de petits morceaux de fromage. 	 Hum bhi akele tum bhi akele.


avec un bureau d'études 	 mu dilonga kya ni kamenya we hanji


Amour sur tout le monde. 	 o henda ku athu oso.


Tout le monde n'aura donc pas été mauvais. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Mais il n'avait pas abandonner. 	 Né kiki mwene ka bhwila.


Il y a des fois, où on a besoin de se changer les idées. 	 Saí ithangana etu tua tokala ku lungulula o kibanzelu kietu.


Les parents ont la responsabilité d'élever leurs enfants " dans la discipline et les avertissements de Jéhovah " (Éphésiens 6:4). 	 Maji mu a sasa ni ku a beta, ni ku a longa kioso kia tumu Ngana." - Efezo 6:4.


[Et] un livre de souvenir fut écrit devant lui pour ceux qui craignent l'Éternel et qui honorent son nom. 	 "U ki soneka mu divulu kuma dilembalelu bhu pholo iê, kua iá akua uôma uê; iá ene mu kuxila Dijina diê."


Elle a la capacité de faire repousser les forêts, et elle peut ressusciter les morts. 	 Muene u tena kufukununa o athu afu kiá, ni kuzubha o mavuua.


Puis, il leva les yeux au ciel et dit: " Père, je te rends grâce parce que tu m'as exaucé. " 	 Mu kithangana kieniókio, o mon'ê uambe: 'Papá, eie ua kanena kua Jihova, mu kiki, eie ua tokala u kumbidila o kikanenu kiê.'


s'aide de sa foi en cette période difficile." 	 Ene a-nda tu kuatekesa ku 'di fikidila mu kuxikana,' mu jithembu jiji ja bhonzo.


La couleur de la semaine prochaine, c'est le rouge... 	 kia kia REDBOX next week...


[1] Moïse et Aaron se rendirent ensuite auprès de Pharaon, et lui dirent: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: Laisse aller mon peuple, pour qu'il célèbre au désert une fête en mon honneur. 	 Mozé ni Alá ai mu tula o njimbu ia Nzambi kua Falaó: 'Se ngua'ié kueha o mundu uami kuia, ngi tumikisa nzungule ia jihamue mu ixi ioso ia Ijitu.'


Est-ce que vous avez dit oui ? 	 O Kuila Uene mu Kumbidila o Ikanenu Ié?


le stylet et la tablette d'argile ? 	 aapne kabhi gulkand ki recipe batai thi kya ??


C'est celui dont le grain est complet, c'est-à-dire composé des trois couches qui le composent: le son (aussi appelé écorce), l'endosperme (couche intermédiaire) et le germe (la graine). 	 Kiki-phe tuma kulanga o mbil'oio ni muanu uoso, katé kizuua kia katatu; phala ki ki bhite kuila jixibulu jê jiia mu usuku hé ji mu nhana, n'a kà tangele o mundu, exi: Ua fukunuka ku'alunga, o makutu á keza-ku ni a kale kota, a diangele-ku ni a kale ndenge."


Il essaie de rester avec elle et Samsung. 	 Ki sambhale nahi sambhal rahi thi.


Mais Jeanne ne s'attarde pas à Dinan. 	 Tala Paulu, yambula twazaya dina dimbwididi.


Moïse parla aux enfants d'Israël, afin qu'ils célèbrent la Pâque. 	 Mozé ua tuluka iu ua tangela akua Izalaiele ioso ia zuelele Jihova.


Ce modèle est essentiellement destiné aux enfants. 	 O divulu didi, a di bhange benge benge phala o ana ndenge.


J'ai envie de renouveau ! 	 Ki ngi banza kufukunuka kué!


Jéhovah s'en soucie effectivement. 	 Yehova ikeye ua mu hele ngolo.


accepte de le recevoir. 	 Xixikinha uatumine nzamba.


l'indonésie film sexe. 	 bhabhi ki sex movie


Enfourner et cuire jusqu'à ce qu'elles soient 	 Dunda ni kudunta tunadunda mpaka di


furent sur la terre. 	 Ia kexile mu ixi.


Les Israélites ont passé quarante années dans le désert pour n'avoir pas su saisir la vision de Dieu pour eux. 	 Mukonda dia ku kamba o kixikinu, Nzambi ua a kaxtikala mu ku a xisa mu kikangalakata mu 40 a mivu.


La Bible enseigne-t-elle que les morts souffrent? 	 O Nkand'a Nzambi adieyi kelonganga mu kuma kia mafwa?


Dans les années 1900... 	 Nā Kuʻikahi ma mua o 1900


Je pensais que c'était comme sur les autres Kia. 	 Kiedile kala kia kexile mu bhita ni athu engi.


Son " royaume n'est pas de ce monde ." 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu "O Usobha Wami, ki wa mu Ngongo Mumu"


J'ai entendu parler de vous, vous savez. 	 Ngevuile ngó ima ia lungu n'eie, maji kindala nga kuijiia kiá kiambote.


Son nom et son pays. 	 Dijina Diê ni Ima ia ku Tokala


Nous ne sommes que des acteurs. 	 tu janji aku..


L'école a beaucoup changé. 	 KYOSO ki nga bokona mu xikola, o ima ki i kexile mu lunguluka kyavulu.


et nulle ne l'est plus que l'eau de mer, 	 Na chodna kabhi mujhe tu, na chodunga mai kabhi,


Combien de noix de coco peut transporter une hirondelle. 	 maagne se bhi kabhi koi cheej mili hai?


Les Mémoires de Mademoiselle font allusion à cette circonstance. 	 Kūkulu ʻia ka ʻoluʻolu ākea ma mua o ka maka a me ka hoʻopā.


C'était le début d'un mouvement mondial. 	 Mene moso a mabange mu dimatekenu dia kionge kia jixi joso mu ngongo .


Le point d'observation de Shaar Hagai 	 sahir tu bhi na


Rencontre le 8 juin. 	 Emeka O 8 juil.


Les photos avec des canalisations tamponnées m'ont mis sur la voie. 	 Jo mila vo kabhi raas nahi aaya.


Elle nous apporte des réponses aux questions: Qui suis-je ? 	 Kiki kia-nda ku kuatekesa kutambuijila o kibhuidisu: Eme nanhi?


Marion Lanoe, architecte d'intérieur 	 Nani Leahi ke kuahiwi o


Qu'est-ce que cela signifie de suivre Jésus ? 	 Ihi i lombolola kusota Jihova?


Où, quand et comment l'histoire a-t-elle commencé ? 	 Kiebhi ni mu kithangana kiebhi ene a mateka kuijiia o kidi?


La réponse s'avère particulièrement intéressante. 	 O kitambuijilu B ki kuatekesa dingi, o ia dianga ndenge.


Ça pourrait aussi être un témoin de Jéhovah. 	 U tena ué ku kala ni ukamba ni Jihova.


Premier segment de l'abdomen noir; le second et le troisième 	 iha nvi ia'in ii no ia haua, a ua ike ia Ue


1 Au bord de la rivière 	 1 Entrada a la milonga


L'infirmière Rosalie 	 mita bhabhi raslila


1 Voir Le Droit du mois de février 2016, p. 14. 	 1 Tala Kiteba kya Mulami kya Kweji 7, 2016, p.


La mort est une grande question. 	 Athu ka uabhela kuzuela maka alungu ni kufuá.


Cherchez la traduction dans la langue cible et regardez des vidéos dans cette langue. 	 Bueta mu dimi phala kumona o madivulu ala mu dimi dienhodio.


Gomme il n'y avait pas de Jésuites à Saint-Brieuc, l'évêque se 	 Shristi ka hai mul bhawaani, Ise kabhi na bhulo


S'excusant une nouvelle fois. 	 Mbala pardon o zongela ngai,


Le quatrième et dernier jour 	 kinou no kizu wa mune ni kizande


Il y a beaucoup de travail éducatif à faire. 	 Kiki kilombolola kuila, kua-nda kala kikalakalu kiavulu kia ku longa.


J'ai compris que la somme que j'épargne est déduite de ce que je gagne au total pour les impôts. 	 Kienhiki, kifua kitadi kioso ki nga kexile mu nganhala kia tundile ku uii.


Il faut y mettre les efforts. 	 Phala ku sanga o ibhuidisu, eie ua tokala ku di suínisa.


Sans fioritures, le Seigneur m'a fait entendre 	 ko bhula tujhko aa tujhe, tere Bhula bhula


si tu voie l'evangile comme tu l'a d'ecrits c'est que tu ne fait pas confiance en dieu et ne croi pas qu'il puissent faire des miracles et donc tu n'a jamais vraimment été evangéliste 	 Kuma ku kiadi ngo ku mua bulukila me kuxikana; kima ki enu mua ki mono, maji a mi bana-kiu kuala Nzambi; kana ki k'ijila mu imbamba i mu banga enu, pala kana mutu a di tâte (a te nzabala).


Il effectua de nombreux miracles. 	 Muéne u bhanga madiuanu onene.


Trouver de nouvelles façons d'améliorer le travail 	 Sota ndunge i ku kuatekesa kusosolola o kithangana ki u bhita ku salu


J'ai énormément appris au cours de ce travail. 	 Nga dilongo ima yavulu, mu kikalakalu kiki.


Viennent s'ajouter les douze Prophètes, 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu O Dikuinhi ni Kiiadi Kia Alondi


"Ça a été très dur d'organiser les rencontres. 	 "Nga kexile ni jisonhi ja kuia mu kiônge.


Le ministre a pris acte de cette information. 	 O Kibuka kya Utuminu kyejiya o maka enyá.


Notre entreprise familiale a été créée en 1966 	 Mu nja putukile vupioneiro mu 1963


L'épreuve a été rude. 	 Nga-nda zuela kuila o polova ia bhonzele kiavulu.


Dans le christianisme aussi, il y a eu des interprétations abusives du " aime et fais ce que tu veux ." 	 21 Lelu ué saí jiselevende ja Nzambi, ene mu londekesa kuila 'a ibhila ku bhanga ima ia iibha, a uabhela ku bhanga o ima iambote.'


La Nature Des Enfants de Dieu 	 O Kikowe Kya An'â Nzambi


S'il vous plait bossa nova -- 1 	 bhavanï bhütida bhütih bhümirbhümisunayika 1


Des leçons tirées de la seconde lettre de Paul à Timothée. 	 Tala jipondo jambote jala mumukanda wadyanga wa Phawulu kwa kamba dyê Timote.


Je n'avais jamais oublié ça. 	 Nuka nga ki jimbile.


Et s'il n'arrivait pas à bien répondre à la question? 	 Ihi i ngi bhanga se o mbandu íii ki i tambuijila kiambote o kibhuidisu kiami?


Faut-il attendre l'accident pour prendre un balai ? 	 tu waiter ka kaam bhi karring?


L'antibiotique prescrit, en interagissant avec ses antipsychotiques, aurait pu engendrer une toxicité potentiellement mortelle chez ces derniers. 	 Maji o milongo íii akexile mu i funga ni milongo i jibha, nange iene ia mu jibha.


Pour la qualité de vie peut-être ? 	 O Kala Nkwa Ziku Nga Diamfunu?


Le fil rouge de la première semaine. 	 kia kia REDBOX next week...


11 octobre 2017: Dieu s'intéresse-t-il à la politique ? 	 Kakuinhi 2014 _ O kuila Nzambi u ku Suua?


Dieu est symbole d'amour. 	 Nzambi mukwa henda.


Je fais ça également tous les matins. 	 A bhangele kiki mu imenemene ioso.


J'ai été nommée par l'Ambassadrice Principale Torpen qui en LED correspond à un poste de Ministre des Affaires étrangères. 	 je yamla bhai nahi manda te kisse hor user nu eh kam deo.


je m'excuse encore une fois 	 Mbala pardon o zongela ngai,


Uchiwa en surgit, tourne le dos à Naruto, et s'enfuit. 	 Khushi bhi milegi aur maza bhi aaega.


Il a ensuite été remis en liberté en janvier 2011. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


Le gouvernement a entendu tous ces messages. 	 Ixi yoso, ivwa o njimbu yê.


. des classes de l'enseignement de type 8 	 Klas 8 zomnewenu zabanewenu zakumnewenu zakubanewenu


Nous avons vraiment constaté la véracité de ces paroles de Jésus: " Il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir " (Actes 20:35). 	 Se phata tua mono o kidi kia izuelu ia Jezú: "O kubhana kota mu kuzediuisa, o kutambula ndenge." - Ikalakalu 20:35.


L'aide aux seniors et aux personnes handicapées 	 kwatekesa o adyakimi ni athu engi


La prière pour se rapprocher de Dieu 	 Kutumikisa kwakwenu Kutumikisa kwakwenu Zukama Kua Nzambi mu Musambu


C'est exactement la même chose pour l'osb ! 	 Kiadi kibeni kua UDPS !


La pauvreté en est le thème principal. 	 uadiama, kiena kia beka o kikoe kiki.


Nous vivrons... 	 Tu hai bhi nahi...


C'est lakmé 	 muthu laxmi


il n' y a pas d'image 	 Ene no image


Et n'hésite pas à redemander de l'aide. 	 Mu kiki, kana kukala ni jisonhi ja kuibhula mba kubhinga kikuatekesu.


Tout le monde n'est pas vénal. 	 Ko athu oso a sanga a mu talatala kyayibha.


Qui vivront dans l'avenir. 	 Le i ani ukekala mu Paladisa īya kumeso'ku?


· Plus de 250.000 visiteurs uniques sur le site Internet. 	 • Up i ka 2500 kapuai o ka polokalamu hiki ke waiho waho.


Près de 150 personnes ont assisté à cette manifestation. 	 Maji, mu kiônge mua kexile ngó 150 a athu.


Nous n'avons été arrêtés à aucun check-point. 	 Kála kia bhitile kiá, a tu te mu kaleia ki mu kexile Jimbangi ja Jihova.


Il contient 82 pages. 	 jimbolua 82 zalo me


L'exploit 78 	 Tuhinga o mua783


C'est pour cela que nous avons peur ." 	 Kienhiki-phe, tua kexile ni uôma, ua ku tu jibha.'


Nous nous sentons vraiment tous tristes de temps en temps. 	 Sayi kithangana, etwenyoso tu divwa kwila twa bhwila.


S'Il l'a permis, Il a un but pour cela. 	 Se kiki kiene, muéne ua tu bhange phala tu bhange kima!


Des années se sont passées. 	 KUA bhitile kia mivu iavulu.


Rendre hommage aux proches aidants et à l'organisme 	 ganga ki mahima jitni ki jaye kam he


Est-ce qu'il va le trouver ? 	 Tuie ku mu sangesa, h?


Le pays d'origine: Angleterre 	 Zua a Vese: Ingila


Quel est le nom de Dieu, et pourquoi devrions-nous l'utiliser ? 	 O dijina dia Nzambi nanhi, ni kiebhi ki tuejiia kuila tua tokala kutumbula o dijina didi?


Les outils dont nous avons besoin. 	 Kya Vidya ji, tum bhi na!


Le coup de main - 60 € 	 Kāhua Mua - $ 60 mo ia waahanga


Jérôme a toujours aimé le... 	 Agar gale nhi milta tu hath bhi na mila... ....


La crise commence en 1914. 	 1914 O kithangana kia ku bhongolola, kia mateka


Pendant ce temps, 3 millions d'enfants meurent de faim à chaque année dans le monde. 	 Mivu yoso, mazunda atatu a ana ndenge ene mu fwa mukonda dya nzala.


J'étais seul, c'était effrayant. " 	 Ngala ubheka uami, ngala ni uôma ua ku ngi jibha.'


Article précédentAccusé d'harcèlement sexuel, Slim Chiboub bénéficie d'un non-lieu 	 Bhake mujhi ki ne sex chudai bhabhi ka pe choda


Et en plus facile à faire. 	 .) o^u iho, a o ka Makua nana


" [...] il nous a sauvés, non à cause des œuvres de justice que nous aurions faites, mais selon sa miséricorde [...] " (Tite 3.5, LSG) 	 "Muène o ku tu bhulula, ki kia kaiela mu imbamba ia ku uikuka kuetu i tua bhange etu, maji mu kulenduka kuê muéne" - Tito 3:5.


Est-ce qu'il y avait des soldats? 	 Socha kabhi tu ne kya kho diya?


Aujourd'hui, la lignée représentée par l'haplogroupe D 	 Jit Lelu Dilwa Hamar Ho.mp3


J'ai lu une fois un article du code du travail qui m'a fait froid dans le dos où là, je me suis dit: "il y a encore du chemin à faire au niveau du droit du travail.." 	 Sai kizuua, nga tange kima mu divulu diami dia jingijiie, katé kiki kiala hanji ku muxima uami, diambele kiki: "Ku hádia, ki kua-nda kala dingi muenhu."


-Professeur d'Anglais: 0/2 	 mu /iiu somo 0': jinc


Tu verras comme le temps passe vite. 	 Mu kubhanga kiki, wa-nda sanguluka, wa-nda mona kwila o kithangana kya mu bhita ni lusolo.


La voiture est rentrée en Belgique. 	 Dikalu, mwene wadisumbu ku Phutu.


Il y a danger de détournement de la religion. 	 Ki tuala ni phata kuila o jingeleja jene mu nganala o athu.


Jésus dit que " Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique... " (Jean 3.16). 	 O Bibidia iamba: "Nzambi ua zola o mundu, katé kia suku mu kubhana Mon'ê umoxi-èlele." - Nzuá 3:16.


Ils retournent à l'activité sexuelle 	 hidi bhahi baaie sexy


Question: où se trouve l'ancienne Agnus?!? 	 Atul: tum bhi jaogi anjali???


" J'ai attendu cette place durant trois ans. 	 Nga kalakala kuenhoko nange mivu itatu.


Elle ne s'est pas mariée et n'a pas eu d'enfants. 	 Mu tembulu, muéne keji kazala mba ku vuala an'a.


Plus ça va, plus c'est rapide. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Nous n'avions ni eau, ni nourriture. 	 Muéne ka kexile ni kudia, mba menha.


Ils ne disposaient que de l'eau du fleuve Al-Khâbûr. 	 Na chodna kabhi mujhe tu, na chodunga mai kabhi,


Il est vrai qu'elle etait une belle femme. 	 Sé phata o athu ue a muijiidile, mukonda muene ua uabhele kiavulu.


Tout le monde s'est étonné. 	 Athu oso a sasumukine ia kexile ni uôma.


Dieu c'est la vérité. 	 O Dieu bénit!


C'est alors qu'ils s'endorment à leur tour. 	 Maji a zeka mu'alunga, a mu kingila ku a fukununa.


Nous ne connaissons pas ça. 	 Ki tuejiia.


Qu'est-il arrivé sur cette planète ? 	 Mukonda dia kiki, ihi ia bhitile ni ixi?


Il y a deux sortes de peur 	 Phukisa mu boma yidi


Comme le suggéra l'intervention de Donnie. 	 Kiki kiene kiambe phang'etu a muixana Donna.


46 Puis ils entrèrent en dispute, pour savoir lequel d'entre eux était le plus grand. 	 Kioso kia zubha o fesa, o jipoxolo a kexile mu zoka se nanhi ua betele kota mudiâ.


Qu'est-ce qui est pris en compte dans leur choix? 	 Ihi ia xinganeka ene ande dia kusola o kididi kueji sidivila?


La Sagesse de Dieu. 	 Unjimu u tunda kua Nzambi.


L'invitez à l'esprit conscient a. 	 "Ka mu tha lutuk"ka lo ti sap a.


Moi, je l'ai lue à quelques reprises. 	 Nga tange o maka enhá veji javulu.


Qu'est-ce que le soujoud ? 	 Kiebhi kiexile athu mu Sodoma?


" [...] Alors vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous rendra libres. [...] " (Jn, 8, 32) 	 "O kidi mua-nda ku k'ijiia, o kidi anga ki mi bhana ufôlo." - Nzuá 8:32.


rieur), revendiquant Dawit' comme un philosophe de l'interieur, c'est- 	 wo bhi dard de jate hai hame dosti ke naam pe kabhi-kabhi...


J'espère vraiment que vous trouverez quelqu'un qui vous aime. 	 Kima kiambote ku kingila ni muanhu uoso, katé ki u sanga o muthu u tena ku mu zola ni kidi kioso


dans le dsert pendant 40 jours et 40 nuits. 	 O Diluviu dia bhange 40 a izuua ni 40 a mausuku ni kunoka.


J'étais toute proche de lui. 	 Maji ki ngexile mu divwa kwila nga zukamene kwa mwene.


Nous avons effectué les formalités d'achat, il m'a conduit à la prefecture, est venu me rechercher. 	 Muéne ua sange madivulu a Bibidia, mu kiki, ua ngi ambata ku mbonge, anga u mateka ku ngi beta.


Le management était d'accord. 	 O mulangidi ua xikana ku bhanga kienhiki.


Mon Dieu une baisse d'impots !!! 	 nene já lassange miluju!!!


Merci les vautours... 	 Tua Sakidila Olodum...Valeu..


Il a duré 3 jours. 	 Kyandabhita muizuwa itatu.


Il se pourrait que celui-ci ne fasse pas bien son boulot. 	 Nange tu banza kuila, akuetu ka-nda bhanga kiambote o kikalakalu.


Britney Spears: chanteuse pop/R&B américaine 	 Urdu Poetry: Kabhi tu bhi taghaful ki / Uru Poetry


Personnellement, j'étais heureux, 	 Eme nga sanguluka,


Comment cela se passe-t-il et qu'est-ce que cela implique ? 	 Ihi ia bhiti, ni ihi ilombolola phala etu?


Alors que dans les autres écoles, il y a seulement 10-20 heures de cours par semaine. 	 Saí athu a di longa ngó mu 10 mba 15 kia ithangana semana joso.


Les Echos citent les propos d'Isabelle Falque-Pierrotin, présidente de la CNIL, selon laquelle la Commission serait à "une étape décisive de son évolution," faisant face à des "mutations structurelles liées au développement de la société numérique." 	 O mesene Susan Rose-Ackerman, ngijiie u bhana milongi ia lungu ni ku zubha o ku kamba o ku iuka, ua soneka kuila o ku lungulula o ijila ia ixi kueji bhinga "ku lungulula o ukexilu ua jinguvulu ua ku kalakala."


Ca m'a vraiment changé la vie. 	 O kiônge kieniókio kia lungulula o muenhu uami.


Et je suis bien contente que nous l'avons fait. 	 Yetu osso tu yangalale é kumona eyoyo nussonekene.


restez aux aguets... 	 Dikala ku sedih...


Quand je me suis blessé, j'ai demandé à Dieu "Pourquoi moi ?" 	 Saí ithangana nga kexile mu dikola kua Nzambi: "Mukonda diahi manh'etu uafu?


" je suis le chemin, la vérité et la vie. 	 "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


Elle est encensée ou détestée. 	 Difuba dia a kuata anga a mu zemba.


Je voulais en savoir plus là-dessus. 	 Mu kithangana kyenyókyo, nga mesenene kwijiya dingi.


Le processus de fabrication du café est le suivant: 	 Hiki i ke kofe ke kōkua iā ʻoe:


Battez-vous, battez-vous pour le Bien. 	 Olá, Ângela e Kika !


120 Superviseur Des Effets Speciaux Pour Le Cinema DOC 	 81 bhabhi ki nangi video DOC


Pour cela il faut un peu plus creuser.... 	 yaha pe bhi kisika screw Dheela hein...


Le yoga est l'une des six coles de 	 jiao ni zuo ji rou pai


Être le jour et la nuit. 	 o usuku ni muania.


Et puis, je n'avais point peur des morts. 	 Mukonda dia kiki, ki tu bhingi kukala ni uôma ua muthu uafu kiá.


À la fin de la séance, j'ai commencé à étudier la Bible. 	 Nga bhange kála ki nga kanene, nga mateka kudilonga o Bibidia.


L'émission de la longueur d'onde jaune 577 nm 	 Bhi Wr se panal 5 bhi nikalega kya


Quelle raison particulière a-t-on de se faire baptiser ? 	 Mukonda diahi eie ua tokala ku banza mu batizu?


Puis quand j'ai faim, j'ai faim. 	 Se mu ola ia kudia, ngi kala mu jokala, ki ngivua'mi nzala!


le " ce sont tous des voleurs 	 Mbala - Tonsea


Prenons le cas de notre pays. 	 Mu kifika talesa o ixi ietu.


seul dans l'univers 	 mu tou he ni tu


Il veut rassurer que vous l'aimez. 	 Muéne ua mesena kuila eie u di sanga dingi ni jindandu jê ja fu.


Pour brouiller les pistes et qu'ils te prennent en pitié. 	 ua ahiahi, a ua kokoke pau keia la.


Ils sont tellement traumatisés qu'ils ne font confiance à personne. 	 Ene ala ni njinda yavulu, ka dyelela muthu.


L'école du ministère 	 sikola za salu kia kimfumu


Et pourtant, même si " le salaire du péché, c'est la mort ," Paul affirme également que " le don gratuit de Dieu, c'est la vie éternelle par Jésus-Christ notre Seigneur. " 	 Kioso kiambe kuila "o futu ia ituxi kufua," o velusu izuela ué: "Maji o ujitu-phe ua Nzambi muenhu ki uabhua, mua Kristu Jezú, Ngana ietu."


L'accompagnement de votre VAE 	 ai ku gui jia dao


^ paragraphe 55 DESCRIPTION DE L'ILLUSTRATION: Un psalmiste, sans doute un descendant d'Assaf, prend plaisir à écrire des psaumes et à chanter avec d'autres Lévites. 	 55 KILOMBOLWELU KYA JIFOTO: Mukwa jisálamu nange wa tokala ku mwiji wa Azafu, wa sanguluka mu kusoneka ni kwimba jisálamu kumoxi ni Jilevita ni akwá.


Il se rend compte qu'elle a pleuré. 	 Ene a mono kuila o muhatu ua didile.


Nous voulons être respectés. 	 Muéne u kingila kuila, tu a xila.


Et Moise fit le denombrement de tous les premiers-nes parmi les fils d'Israel, comme l'Eternel lui avait commande; 	 Mozé ua tuluka iu ua tangela akua Izalaiele ioso ia zuelele Jihova.


Randonneuse sur le Kungsleden 	 tana guna bhariya bhuvana


Laissons-nous entraîner par le Christ. 	 Kiebhi ki u tena kuehela Kristu ku ku longa?


C'est Dieu qui fait. 	 O Deus o do.


les deux tiers d'entre eux 	 tatu kaxihi


Ça n'est pas le rêve 	 Nga ndothe a thi divhi


On vous invite à découvrir la Bretagne. 	 Tu bhi britaan di woh bhi britaan da.


La naissance de Jésus a-t-elle vraiment eu lieu le 25 décembre? 	 Ekuma lumbu kia 25 kia Desemba kiayantika kembelelwa se lumbu kia luwutuku lwa Yesu?


Est-ce que vous pouvez nous les détailler ? 	 Mu tena ku tu tangela o ithangana i mwa wabhela dingi?


de Jésus au temple. 	 Jezú mu Tembulu


Parce qu'il sont mort. 	 mukonda mufii.


William était né le 30 novembre 1614 à Strand (Londres, Angleterre). 	 Kuku'etu Thomas 1 * Williams, a mu vuala mu mbanza ia Horncastle, ku ixi ia Inglaterra, mu kizuua kia 20 kia mbeji ia Katatu ka muvu ua 1815.


La voiture aux Etats-Unis 	 autos kia autos kia usados guatemala


La plus récente a été faite en 2013. 	 O munzangala ua sukina, a mu katula ngó mu kaleia ku mbeji ia Kamoxi ka 2013.


les yeux produisent des larmes. 	 Zembu onaji ni miemasu.


développent dans l'opération de la vidange, et qu'en raison 	 vetement monchichi kiki peluche kiki kiki monchhichi


l'écrivain y connaît. 	 Ngana wa ngijiya kyambote.


il s'empara des pinceaux et des couleurs 	 Muene uakutile o imbamba ni mikolo


Les chefs des prêtres et les pharisiens ont réussi à le tuer. 	 Kiki kyene kya bhangesa o akunji a makota ni Jifalizew, kumesena kujibha Jezú.


J'ai appris à peindre, à dessiner, à danser, à chanter. 	 Ene a ngi longo kuxinga, kunhana, kubuakula ni kubhânga.


Quelle aubaine ! oui, mais de ... 	 a bholo kya karu bhaii bahi....yooo


La lassitude se 	 Nā Lehua O Laka


5. a) Qu'est-ce qui la préfixation la suffixation ? 	 6. (a) Ihi i twa tokala kubhanga phala kuxisa o katombo?


c'est le roi ! " 	 O sobha ienu!'


L'arbre peut porter ses fruits même 100 ans. 	 O mbondo i tena ku nangenena 100 ia mivu, maji né kiki i bhana hanji ibundu


Quand on est arrivés, il y avait une foule de monde. 	 Kioso kia bhixila ene a sange ué mundu uavulu.


Elles sont toutefois rapidement déçues. 	 Maji ki ku bhitile thembu iavulu, a bhiti ni maka a a luualesa.


car ils seront appelés Fils de Dieu. 	 Kienhiki, o mona a-nda mu ixana, Mon'a Nzambi.'


- C'est l'heure de la déco ! 	 Ola les kiki !


n'aurait probablement pas accepté. 	 ki a ma pe o ni eji oye.


Il faut que tu nous parles." 	 kuiza mumu mu tu zuelesa."


Il ne reste plus qu'à attendre et à regarder. 	 Tua tokala ku kinga ngó phala ku mona ihi ia-nda bhita.


Restez calme à l'intérieur du train. 	 Lala Ngoxolo Njinji.


La panoplie agile: centre de ressources sur les savoir-faire liés à l'auto-organisation collective 	 Benefactive Medial kuajiia kuaijiia kuajeia kuaijeia kuaxiia kuaixiia


Désolée, une fois encore. 	 Mbala pardon o zongela ngai,


Aujourd'hui, Satan et ses démons savent qu'il ne leur reste qu'" une courte période " avant d'être mis hors d'état de nuire; ils sont donc plus virulents que jamais (Révélation 12:12, 17). 	 Lelu, Satanaji ni madimonho mê, ejiia kuila "o thembu iê ia butu kia" ande dia kibuikilu kiâ, ene a-ndala ku nganala ni ku suína kuoso.


"je suis le chemin, la vérité et la vie. 	 "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


Le meurtrier de Marie Trintignant a purgé sa peine. 	 Kya pata TRP bhadegi ki nahi .


Qu'est ce que cela signifit. 	 Kiene ki tua-nda mona ihi ilombolola o nzoji íii.


oui l'épisode est en HD 720p mp4 	 Sot Kala Kala 720p Mp4


Je sombre dans l'obscurité, 	 Né mbe ngi bhita mwa vundu,


bonne journée Dédée... 	 Ae Ajnabi tu bhi kabhi - Dedy...


Je Te Dis Vous11. 	 Nga Kuambela Kiá; 11.


Elle se posait des questions sur ce qu'elle devait faire. 	 Ene akexile mu xinganeka hanji se ihi ieji mu bhanga.


(photos de la parade des 24h, photos d'Essay et vidéo de l'accident de Kubica) 	 (the survey ramu 40 saal ki bhabhi ji sex video)


Liste des ouvrages de la collection "Poésie" 	 Comunicate de presa " kia " Poze kia


C'est une belle fin de semaine, ça! 	 Poso dikio exeis!


Quelle a été l'attitude de l'Assistance publique envers les enfants juifs qui lui ont été confiés durant la Seconde Guerre mondiale ? 	 Kiebhi o jiphange akexile ku pholo, a suinisa o Adilongi a Bibidia mu kithangana kia Ita ia Dianga?


C'est le modèle classique présenté au début de cet article. 	 Mu kienhiki, o kizuua ki tua tange ku dimatekenu dia milongi íii kia bhixila.


Jésus lui dit " Ne crains pas " n'aie pas peur. 	 Jezú uixi, 'Ki mu kale ni uôma.'


Vous trouverez peut-être utile d'obtenir l'aide de votre famille et de vos amis. 	 Nange eye wene mu mona athu kubhanga ima yavulu yambote phala o miji ni makamba mâ.


Ce n'est pas un cas de David contre Goliath. 	 Davidi ka disokesa ni Ngoliia.


Elle était grandement énervée. 	 Hana ua tokalele kukala ni njinda iavulu.


C'est vraiment un nom ça ? 	 O dijina didi nuka wa di ívwile?


mais ils n'arriveront pas à se marier 	 wo haweli bhi kya kushada thi


Les Juifs se trouvaient à Babylone en captivité. 	 Mu kithangana kiki akua Izalaiele a ambata kála abhika mu Babilonha.


Et j'y suis restée bloquée pendant des semaines. 	 Mu jisemana javulu, ki ngi tenene kuxikina kuila kiokio kia kexile mu bhita n'eme.


D'autres enfants chanter. 	 Mukena Jihan Kids


Elle m'apportait de la nourriture et de l'eau. 	 "Enu mwa ngi bhana o kudya, ni menya.


ont eu l'occasion de le rencontrer et de parler avec lui. 	 Ene eji tena ku mu kuata, ni kuzuela nê.


Aujourd'hui, c'est plus présent que jamais. 	 Lelu, twa mu kalakala dingi m'ukulu ndenge.


Tous ces "Livres Sacrés" devaient être mis à l'index. 	 Phala kutambula o mabesá enyó, ene a tokalele 'kusola o mwenyu.'


Faites le choix de la foi. 	 Londekesa Kixikanu Sola ni Unjimu!


l'ambassade AIGLE est ouverte 	 Ka weheʻana o Open


Comment l'Europe n'est pas rentable?! 	 Kê ki eu falei?!


jeu de noel n°5 et n°6 	 nokia 5 ki kimat


Ils l'ont complètement détruite. 	 Mu veji dia kiki, ene a i buikisa ni ku i kitila kikangalakata kia hatu.


" L'eau que je lui donnerai deviendra en lui source d'eau jaillissant en vie éternelle. " 	 'Maji o menha U nga-nda ku bhana a tena ku bhangesa o muthu ku kala ni muenhu ua kalelaku.'


Les termes courants sont de 10, 20 ou 30 ans. 	 KUA bhitile mivu ni mivu - 10, 20, 30, 39, dia mivu!


Le roi ordonne alors que l'on amène David devant lui (1 Samuel 17:23-31). 	 O sobha ua tumu kuixana Davidi. - 1 Samuuele 17:23-31.


Tous les parents veulent offrir quelque chose d'aussi formidable à leurs enfants. 	 Jitata joso a uabhela kubhana ima iambote ku tuana tuâ.


Vous souvenez-vous de ce qu'il y avait ici ? 	 O kuila i ku lembalala kima ki ua mono kiá, mu divulu didi?


au livre d'Esther. 	 Divulu dia Estere.


Il y en avait plus que quelques centaines ! 	 Sika bangi, ni kyai tu kya lukama!


Je suis née le 30 avril. 	 A ngi vuala mu kizuua kia 24 kia mbeji ia Kasamanu, ka muvu ua 1931.


2 semaines: 1 g/poule par semaine (taille de la granulation 1 - 2 mm). 	 1) ʻO ka ukana ola ma luna o ke kaupaku (KN / M2) Ka wikiwiki o ka makani (KM / H)


Notre mode de vie a changé. 	 O ukexilu wami wa lungulukile kyá.


Il ne veut pas vous mettre dans l'embarras. 	 Ene ka mesena ku mi bhekela maka.


Elle a déclaré: "C'était émotionnel et stressant. 	 Muéne uambe: "Ku dimatekenu nga kexile ni uôma, ni jisonhi javulu.


Rien, ni personne, n'aurait pu l'empêcher. 	 Se-ku kima mba muthu u tena ku mu fidisa.


Le travail n'était pas mince. 	 Jobe kexile mukua luímbi.


Toutefois, jour et nuit. 	 o usuku ni muania.


Vendez vos services en ligne pour gagner de l'argent sur internet. 	 Mu kusuluka, jimbulula o maukexilu a kusangela kitadi bhu kaxi ka internete, mu ixi ié.


Pour répondre à la question, il faut remonter au milieu du 17e siècle, en Angleterre. 	 Phala ku tambuijila o ibhuidisu íii, tua bhingi kuijiia ia bhiti ku hama ia 17 ni mu dimatekenu dia hama ia 18 mu ixi ia Inglaterra ni Irlanda.


" Ils ont eu à endurer des moments difficiles ces derniers temps. 	 'Mu izuua isukidila-ku kua-nda kuíza jithembu jabhonzo.


Et chacune de ces galaxies compte des milliards d'étoiles. 	 Kala kibuka kiala ni jithéthembua javulu.


Le but de la thérapie est d'obtenir une rémission soutenue. 	 Loaʻa nā maka maka a he kūpono maikaʻi.


Les chiens sont des animaux dociles et peuvent devenir de véritables bons amis lorsqu'ils sont bien dressés. 	 O Jiphange mu Nzumbi a tena ku kala makamba a kidi u tu tena ku dielela kioso ki tu bhindamena kikuatekesu mu ithangana ia ibhidi.


Mais, ils ne doivent pas être blâmés. 	 Né kiki, ene ka tokala kubanza kwila éne ala ni kikuma.


Pour le Chef de l'Etat, il est temps que Bédié et lui cèdent le pouvoir à d'autres personnes. 	 Maji mu ithangana ia mukuá, muene ua tambula o ungana, anga u u bhana athu engi.


Faut que je rentre chez moi." 	 Nga-nda vutuka kubhata.'


Approchez-vous de Dieu, il s'approchera de vous. 	 'Zukamenu kua Nzambi, muéne n'a mi zukame ué.'


Au début, j'étais un peu gêné pour elle, puis j'ai été intrigué. 	 Mu kidi, kudimatekenu nga kexile mu thathamana, kate Ngexile mu kala mwene ni njinda.


J'ai d'abord appris l'arabe dialectal pendant un an. 	 Ku muvu umoxi, tua di longo o dimi dia Phutu.


" Le président est d'accord. 	 Kikuambi uaxikina.


Dans la compilation. 	 ^ Ko kunena'mba, mu kibundu.


Ensuite, il était tombé malade. 	 Kioso kia bhange kiki, muéne ua disanze.


je suis vraiment chez moi. 	 - Kiene, uala mu inzo iami.


Tandis que les derniers jours touchent à leur fin, soyons tous déterminés à servir comme un seul troupeau sous la direction de Christ. 	 Mu kuijiia kuila o dizubhilu dia zukama, tu kolokotenu mu kusidivila Jihova ni kukaiela Kristu, mukonda tu kilunga kimoxi ngó.


Pourquoi est-ce important de recevoir une bonne formation avant de se lancer dans l'aventure? 	 Mukonda diahi kima kiambote kueha o ukexilu ua iibha ande dia kumateka kuboka kumoxi ni kilunga?


Je l'aimerai à jamais. 	 Nzamukunda iteka


Voir par exemple, l'écriture Batak 	 next: Kyunki saas bhi kabhi bahi thi


Les enfants ressemblent beaucoup à leurs parents. 	 Sé phata, an'a avulu a difuangana ni jitata jâ.


Elle se perpétue jusque dans les années 1920. 	 Akexile mu bheza mu kididi kienhókio, katé ku muvu ua 1920.


Le sang, c'est le symbole de la vie. 	 Mu Maka a Nzambi, o manhinga ene o muenhu.


Jésus nous en a d'ailleurs donné l'exemple. 	 Jezú ua tu tangela o misoso iâ phala ku tu longa phangu.


concentrer sur l'important 	 Sota Kuxinganeka mu Maka a Beta-o-Kota


Les paroles de Combien tu t'appelles ? 	 Majina akuxi uejiia?


J'ai refusé son offre. 	 Nga ditunu o ujitu iú.


Elle m'a répondu: "Je ne sais pas. 	 Padele imoxi ua ngi tambuijila: "Ki nga kijiia.


Douze d'entre elles forment le récit de la vie de Job. 	 14 Eie u tena kudilonga phangu mu ima ia bhiti ni Jobe.


la volonté de faire le bien 	 O Nguzu ya Kubhanga Mbote


Faites vos flexion pour amener vos mains un peu plus loin que les cuisses (où des que vous sentez la contraction de l'abdomen). 	 Poxolo Phaulu uambe: 'Zangulenu maku ma botomoka, mu suínise ué o inama ia bhuila.


Il ne m'a jamais payé." 	 Mwene nuka weji ngi bhana dikunda."


Nous sommes en décembre 1816. 	 mu katutu 188 ka kaxa.


La Bible ne dit pas qu'il est mal de verser des larmes ou que ce n'est pas viril. 	 O Bibidia ki i longo kuila kima kia iibha o diiala kudila.


De lui donner une femme. 	 Mu bhane ku muhatu ua dianga.


Aubameyang vs Toni Kroos: Ozil s'introduit et prend la défense de son coéquipier. 	 Amit bhi hota toh usse bhi nahi bhulte.


Et que d'autres sont nouveaux:). 	 It's kinda new. 🙂


Ainsi donc ils n'étaient pas partis. 	 ka mohio ki a ia.


Ils sont dans la volonté de maitrise de ce qui va se passer après leur mort. 	 O mwanda wau usundidi konso diambu dilenda kutukakidila mu yima e fu kiaki.


"Si quelqu'un vous annonce un évangile différent de celui que vous avez reçu, qu'il soit anathème !," dit l'apôtre Paul (Galates 1:9). 	 "Se a Kaia Ndandu ié mu Kilunga, Londekesa o Ufiiele": (7 ithan.)


Qu'est ce que j'ai bien bossé moi ! 	 Ki ansu bha bhi nahi saktaa!


Elles m'inspirent et m'encouragent. 	 Ene akexile mu ngi suua, ni ku ngi suinisa kiavulu.


Un plat traditionnel. 	 kene jadi kuat..


Il continua de servir Jéhovah sans se soucier de ce qu'ont pu faire ses amis ou ses ennemis. 	 Bheza Jihova ni ufiiele uoso, né muene se muiji ué ni makamba mé ka mu bhanga kiki


Paroles de Je M'appelle Hélène Hélène 	 Jitna bhi aa jaye kami hai


Les hommes d'Emery ne se sont inclinés qu'à deux reprises. 	 Mene bhi aapko dekha hai kabhi kabhi.


Son mot d'ordre: " Réveillez-vous ! " 	 Zuela: O Despertai! didi phala eie.


Quand et comment s'opérera-t-il ?" 	 Thembu kuxi, ni kiebhi kia tokala ku i bhanga?


17h50 j'ai mis la tête sous le robinet 	 11:50 am Ngā Manu Mātui O Ngāpuhi


Apprendre le chant des oiseaux. 	 Nanhi ua longo o jinjila kuimba?


Vous ne voudrez pas manger quoi que ce soit. 	 E uhaʻi i ka maka o ka ihe.


Elle n'arrivait pas à croire ce qui s'est passé. 	 Muene ka tenene kuxikina mu ima ia bhitile.


Qu'est ce que vous pensez de ca ? 	 Ihi i u banza?


Ils devaient être respecté. 	 Ene a tokalele kua xila.


Les drones dans l'Union européenne 	 jianxi mu dfv interia eu


d la force d'accomplir la tâche que Dieu leur a 	 NDUNGE YA DYANGA: Bhanga jinga o kikalakalu kya Jihova kya bhana ku jisevende jê


Est-ce que ça s'arrêtera un jour? 	 O kuila hádia ia-nda bhua?


Il y a beaucoup de choses que je ne peux pas faire complètement. 	 Saí ima iavulu ku muenhu ki ngi tena ku bhanga.


C'est à chaque abonné de faire son choix et d'être vigilant. 	 Kala Kidistá a mu undu ua tokala ku sola ku kala polondo ni ku kolokota mu ku dilanga


le grand transporteur. 	 Janji dikota.


Quand et comment l'atteinte a-t-elle été découverte? 	 Kiebhi ni mu kithangana kiebhi ene a mateka kuijiia o kidi?


Le congrès Math.en.Jeans à la Doua 	 ual-Cornsi Kiuiiih ami J O Adauia at.


Si tel est le cas, de quelle façon l'est-elle? 	 Se kiene, kiebhi muéne kiene mu bhanga kiki?


C'est parce que Jésus s'était rendu auprès de Jean et lui avait demandé de le baptiser. 	 Nzuá ua bhangele kiki, mukonda Jezú ua bhingile Nzuá phala ku mu batizala.


ce soit au petit déjeuner, je n'ai pas faim." 	 Se mu ola ia kudia, ngi kala mu jokala, ki ngivua'mi nzala!


Il (صلى الله عليه و سلم ) dit " Faites-vous des cadeaux car, en vérité, ils éloignent la rancune du cœur; et que nul ne méprise le cadeau de son voisin, même si ce n'est que le sabot d'un agneau (c'est à dire: aussi petit soit - il). " 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


Le décès de son père la renforce dans ses convictions. 	 O difukunukinu dia mon'ê, kizulukutu kia mu suinisine o kixikanu kiê.


24 illuminations sont partout dans toute la ville. 	 14 O mukengeji wê u tena kubhenya kabasa kididi.


Son envie de connaître un autre championnat est très forte, et certains experts pensent qu'il est impossible que l'international Ivorien reste. 	 Ne mwene mwala mawukexilu avulu a kusaka na-u o athu phala ka kuke, jingijiye javulu a xikina kwila, o athu ka-nda tena kunangenena ku mwenyu.


"Je suis un père qui veut ce qu'il y a de mieux pour ses enfants. 	 Maji nga mateka ku mu mona kála Tata ia henda ua mesena o mbote ia tuana tuê.


Le 10 janvier 2010 j'ai été baptisée. 	 A ngi batizala mu kizuua kia 8 dia mbeji ia Katatu ka 2005.


C'est son choix, c'est sa vie ! 	 Éye u Sola Kyebhi Kya-nda Kala o Mwenyu wé ku Hádya! - Sola o mwenyu!


Au chapitre II du titre Ier: 	 Tetun 2 iha kapitulu tuir mai:


Les sentiments qu'éprouve mon coeur 	 O Ixinganeku ya Muxima Wami


Vous n'aurez alors plus qu'à rentrer 	 You must tu kwenu


Pourquoi une école d'équitation ? 	 Mukonda diahi muene ua u sumbisa mu dilonga dia makunde?


Les affaires (2) 	 milonga (2)


Les Chartrains ont refait leur retard (15-15, 38e) avant de prendre le large (25-21, 50e) sous la houlette de Molinié (12 buts). 	 Kubama (Zingana 15:28; 16:1): Boti mutu be dengana mu nzila voti va nzo yi kizunga ki kimvuka kinu, vanga mangolo mwingi kunlonga zitsangu zimbote.


teurs dans les kolkhozes et sovkhozes n'a pas encore compensé 	 soko ni aru soko no mienu asu o


Et ne fais rien d'autre que manger... 	 Yamila ila ila dijo...


le fera-t-il 	 wa-nda bhangesa


Au mois de Janvier 2011 	 Ka Uluwehi O Ke Kai 2011


Seulement sept personnes s'étaient montrées intéressées. 	 Mu kuinhi dia athu, umoxi ngó ua sakidila.


[Mt 11, 28] En ce temps-là, Jésus prit la parole et dit: " Venez à moi, vous tous qui peinez sous le poids du fardeau, et moi, je vous procurerai le repos. 	 (Dijingunuinu 7:10, 16, 17) Jezú uambe: 'Zenu kokuami enu oso mua bhuila, enu mua tate ni imbamba ia mi nemena, eme nda ngi mi nhohese.


D'ailleurs c'est quoi ton nom? 	 He aha kaʻu e kala ai?


Je ne l'ai pas ! " 	 'Kana, eme ki nga kexile nê!'


Il t'invite à s'approcher de lui ! 	 Muéne u tu bhinga ku mu zukama.


À 1,4 km de la vieille ville 	 Jiji Old Street Jiji 7.1 km unna


Concrètement, qu'est-ce que cela signifie de méditer ? 	 O kuxinganeka kulombolola ihi?


Est-ce qu'il était chez eux ? 	 - Muene uala mu inzo ie? (Ela está em casa dela?)


D'autres écologistes l'ont suivi. 	 O maxibulu a mukuá a mu kaiela ni bote.


Les gens étaient jaloux de Jésus. 	 Mukonda ene akexile ni difuba dia Zuze.


Mon mari s'est réveillé. 	 Nga muanenu na sevuka.


Beaucoup d'entre eux ne savent même pas qui ils sont. 	 A mukuá nange kejiia o jitata jâ.


Non nous ne sommes pas aux états unis .. 	 Yo kui ki cara mu e. . .


L'auteur a produit quelques articles s'inscrivant dans ce registre et se 	 Ikizui teta mono o kizande yuku yo kono mune ni


Elle s'élève à 0,2%. 	 e emi ana ka helu ma mua o 0.2%.


Plus d'une cinquantaine de personnes se sont déplacées pour assister à cette rencontre. 	 250 ja athu ndenge ai mu kididi kieniókio phala ku kuatekesa o jiphange jâ.


On trouve des problèmes partout. 	 Athu ku Mundu Uoso a Bhita ni Maka!


Les brides peuvent être ajus... 	 Den mei bhi tab aa jaungi...


Il m'a appris que la Bible change la vie. 	 O Ukexilu Uami ua Iibha-ua Kexile mu Dibandekesa _ O Bibidia i Lungulula o Ukexilu ua Athu


En fin de compte c'est Hérode qui est mort. 	 Mu kubhita kithangana, Helode uafu.


Lloris: " L'échauffement permet d'évacuer " 	 Kimbundu: "Utuxi wa xingu kya u fudise kwenda"


" Il faut laisser du temps au temps ..." 	 "Saí 'thembu ia kujimbidisa.' . . .


Que m'apprend ce texte concernant Dieu, Jésus-Christ, le Saint-Esprit ? 	 Ihi i londekesa o Mikanda Ikôla ia lungu ni Jihova Nzambi, Jezú Kristu, ni jianju ja fiiele?


Pourquoi la déclaration de Jésus est-elle vraie ? 	 Mukonda diahi kima kiambote kuijiia o kidi kia lungu ni Jezú?


Les proches aidants représentent des forces vives qui contribuent à prodiguer des soins et des services de qualité à une population vulnérable. 	 Ku ba ni balikani ba mifuta kaufela ku ka lu tusa ku ikola bupilo ni ku tabelwa ki batu.


Le prévenu: "Je ne sais pas. 	 Padele imoxi ua ngi tambuijila: "Ki nga kijiia.


Il doit toutefois respecter un préavis. 	 Uala uê ni kibatu kia tokala kubanga ni kuzubidisa.


Que s'est-il donc passé avec la planète ? 	 Mukonda dia kiki, ihi ia bhitile ni ixi?


D'abord, j'ai été affecté au poste de chef de mission. 	 Kya dyanga a ngi tumu phala kukalakala ku Kibuka kya Sidivisu.


Et c'était également le cas aujourd'hui. 	 Kiene ué ki bhita lelu.


(Consulter " Gestion des conflits d'intérêts " dans la section IV.) 	 (Tala kalata "Shi Kimpengele Kibapone!" mu Shapita 20)


Mais qu'est-ce que tu vois? 	 Ihi i u mona?


C'est maintenant que ça chauffe. 	 Maji kindala, o menha a kukuta!


vous êtes, vous, 	 Ene mene mo,


Il évolue et progresse rapidement. 	 Nulu ubhuzunya bhudadulile gukula bho gwihadikija.


Les gens ne l'écoutaient pas et ne le suivaient pas. 	 Ene a kexile ni woma wa kwila, o athu eji mwivwa mwene, keji ku a kayela dingi.


38e rugissants 	 Rikishi Phatu


C'est qui le beau jeune homme ? 	 Eie uejiia nanhi o kilumba kiki kia uabha?


Bushwaq'd est un commentaire de jeu vidéo de la participation (l'engagement) de l'administration... 	 Savita Bhabhi ji ki funny video _ bhabhiji comedy video ...


Il n'en a rien été aujourd'hui ! 	 bhaia koi mujhe bhi lelo !


Jésus a déclaré: "Je suis le chemin, et la vérité, et la vie. 	 Etu tu xikina Jezú, muéne uambe: "Eme ngi njila, ngi kidi, ngi muenhu.


15:40 L'appel du devoir 	 15:40 Se mu Swina Mwa-nda Tambula o Futu Yenu


Bon, si tu veux t'en aller, tu peux. 	 Você me kuia bué, kuia bué.


J'avais 18 ans et elle en avait 19. 	 Nga kexile ngó ni 17 dia mivu, nga kexile ué ni ibhindamu iene na-iu o minzangala ni akuetu.


" Je connais Joe depuis très longtemps. 	 "Ng'ejidile kiá Mike mu mivu iavulu.


Oui, Je t'aime ← 	 euh mu zola kuéla ngé eh


On ne peut pas leur parler. " 	 Ki ngijiia kuzuela ni athu.'


La table de cuisson est équipée d'un ventilateur de 	 Bhebechi shopnoti tumi bhabo ni


Pape Samba Mboup sur l'entourage du Président: " Il a un réel problème de casting... Ce n'est pas Macky Sall qui a jeté en prison Karim " 	 deviji ne tika ki 'zabhi mathur ki bhanji par dore dal raha tha. du:kh ka bhar kaise halaka karata.'


guerre à l'est. 	 jita, ya nu est.


Il était un symbole de l'affrontement idéologique entre blancs et noirs mais c'était aussi un tyran qui a commis des meurtres de masse. 	 Kubunda o mindele ni ambundu kyexile kituxi phala o jinguvulu, kya kexile mu bheka we usweya.


D'autres sont plus âgés, se posent des questions. 	 2 Ki kale se tu ana-ndenge mba tu adiakimi, etu enioso tu bhanga ibhuidisu.


J'avais encore 18 ans, tout jeune. 	 Nga kexile ngó ni 17 dia mivu, nga kexile ué ni ibhindamu iene na-iu o minzangala ni akuetu.


structures (voir le chapitre 17). 	 Maka a lungu ni kitadi (Tala o kaxi 17)


Pour le moment, la France 	 Lelu - Lelu France


Mais Saül dit à David: Tu ne peux aller contre ce Philistin, pour combattre contre lui, car tu n'es qu'un jeune homme, et lui est un homme de guerre, dès sa jeunesse. 	 Saulu ua ditunu: "Eie ku tena kuia kutakana ni mukua Fidixia iú, mu kubhánga-nê, kuma eie u mona-ndenge hanji, muene-phe diiala dia ita tunde undenge uê."


C'est un personnage très intéréssant et plein de belles qualités. 	 Mwene wexile mukwatekexi wa katunda, mukwa henda, wa kexile ni idifwa yavulu yambote.


12/04 L'Allemagne et la Russie 	 alegrima 19 GPK yandex ua


Jésus a eu des frères et sœurs. 	 Jezú wa zwela kwila tu jiphange.


Ce sont celles des archives départementales." 	 kuna yala Archives "


Le Christ nous en a donné l'exemple. 	 Jezú ua tu tangela o misoso iâ phala ku tu longa phangu.


Je rentre chez moi ! " 	 Nga-nda vutuka kubhata.'


Vraiment, je n'ai pas compris ce que cela signifiait. 	 Maji mu kidi ki ngejiia se kiki kilombolola ihi.


André dit: " Il y a là un jeune garçon qui a cinq pains d'orge et deux poissons. " 	 Mandele ua zuela: 'O muzangala ua mu kuambata o kúdia kuetu, uala ni mbolo jitanu, ni mbiji jiiadi.


" Christ est ressuscité des morts, prémices de ceux qui se sont endormis " (1 Corinthiens 15, 20). 	 "Kristu a dianga ku mu fukununa mu'alunga, iu ua di bhange ngunji ia tu dielelesa kuila athu oso afú kiá hádia ué a ka a fukununa." - 1 Kolindo 15:20, NW.


"Nous ne savons tout simplement pas ce qui va se passer à l'avenir. 	 8 Etu ki tuejiia o ima ioso ia-nda bhita mu thembu ienioió.


Nous avons besoin des autres et particulièrement de Dieu. 	 Twa bhingi kukala ni makamba ambote, o kya beta kota o ukamba ni Nzambi.


Les qualités qu'il faut avoir 	 O Idifwa i Nga Tokala Kukala Na-yu


(29)...vous êtes donc la postérité d'Abraham, héritiers selon la promesse." 	 O ki kala enu oso mua tokala Kristu, muala mu mbutu ia Mbalahamu."


Et j'ai été obligé de constater que j'avais dit la vérité. 	 Ki nga laleka kukula mu nzumbi, mukonda ngejidile kwila nga sange o kidi.


Ainsi que le livre complet. 	 Enda kala dibuka,


Un autre Lapithès 	 mukena pelangi


Les Troyens à Carlsruhe, 121 ans après 	 Akuá Babilonha a bhiti 13 kia mivu mu mbanza ia Tilu, maji a tale hadi iavulu


Savez-vous ce qui s'est passé sur la planète ? 	 UEJIIA ihi ia mu bonga athu bhoxi?


Placé vers le Nord-Est 	 Tuhinga o mua o North East


Protège l'innocence et lui prête sa voix, 	 luo bo te jin mu er;


Ne se déchirent pas." 	 Kana kufula ku di bhongolola jinga."


• Qu'est-ce que le sourcing ? 	 • Ene mene bu (Kika)


Les Kabyles se contentent de 	 kab tak aayega bhai


Vous pensez qu'il savait ? 	 Eie u xikina kuila muéne uejiia?


Oui, cela peut arriver à n'importe qui. 	 O kia bhitile ni Solomá, ki tena kubhita ni muthu uoso-uoso mudietu.


C: Je crois qu'il se sent encore coupable, tu sais. 	 H: Famŋen ŋa koila mu ŋa tuimalen, ¿chumafun kai?


ainsi firent à leur égard les enfants d'Israël. 	 Tala, akua Izalaiele a mu ibheza!'


Les aventures de Pif et Hercule - tome 2 	 naa kabhi ruka naa kabhi jhuka - 2


Certaines écoles offrent également des bourses ou une autre aide financière pour aider à payer l'éducation. 	 Saí milongi ia xikola ia katunda, ia bhingile ué kikuatekesu ni kitadi kia matenda phala ku i tokuesa.


En effet, La Prophète [صلى الله عليه وسلم] a dit: " Si le mois de Dhi-l-Hijjah commence, et que l'un d'entre vous veut sacrifier, qu'il ne coupe rien de ses cheveux ni de ses ongles ni n'enlève rien de sa peau jusqu'à ce qu'il sacrifie. " 	 O Mak'â Nzambi a tambuijila: 'Kuna mbutu iê mu kimene, lukuaku luê ki lu nhohe katé mu ngoloxi, mukonda eie kuijiia se mbutu iebhi ku ua-nda kuzediuila; hé iii, mba ioio, mba mbutu joso hádia ji iukila bhua moxi.'


Aussi, je ne peux rien faire. 	 Maji kana-ku kima ki nga tokalele kubhanga.


Ensuite, je me suis fixé l'objectif d'être pionnier. 	 Mu kusuluka, nga mateka o sidivisu ia thembu ioso.


le sourire de Reims 	 a geiuene smile


- Il n'y a pas de lit. 	 pa, ua huna ia malalo o ka weuweu.


Fait, je peux vous êtes en un ami. 	 Mu kidi, eie u tena kukala kamba diê.


Je me sens seul, j'ai peur de ne jamais trouver l'amour. " 	 Ngala ubheka uami, ngala ni uôma ua ku ngi jibha.'


Ils vont les tuer... 	 aia iam zis ji io...


Marie-Josée Dion, le 13 août 2017 	 21 shi ji kuai ji jing dian jiao cai xi lie 2011 1


Maintenant, on se doit de tirer les enseignements de nos erreurs. 	 Kia mukuá, tua tokala kukatula phangu mu itondalu ietu.


L'Évangile, plus qu'une simple émotion 	 u pe nahi bhoot pe zaror gusa karongi


Il ne m'était jamais nécessaire d'user de toutes mes armes. 	 Nga Kexile mu Kuambata o Uta Uami mu Ididi Ioso


La tache de l'armée ne sera pas facile." 	 Ki kia-nda bhonza ku tambula o ixi.'


Qu'il n'y a rien de plus délectant 	 yǔ a yǔ xiǎng kū jiù kū ba


Veillez donc et priez en tout temps, afin que vous ayez la force d'échapper à toutes ces choses qui arriveront, et de paraître debout devant le Fils de l'homme. " 	 Uila kiki, di langienu-phe ithangana ioso, ni kudionda mu kusamba, phala mu tene kubhuluka ku ima ioso iíi, ni kuimana nzànza bhu pholo ia Mon'a Muthu."


J'habite à la maison. 	 - Kiene, uala mu inzo iami.


Il veut vivre heureux. 	 Muéne u mesena kuila, ene a zediua ku muenhu.


" Or, la vie éternelle, c'est qu'ils te connaissent, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus-Christ ." 	 "O muenhu ki uábhua uenhú: Kuila oso a ku ijiie eie u Nzambi ia kidi imoxi-èlele, ni kuijiia ué Jezú Kristu, ió ua mu tumu eie."


Les jeunes sont les plus concernés. 	 O minzangala ene a beta-o-kota kua kuata.


Quelle est la différence entre la sécurité des aliments et la qualité des aliments? 	 Kiebhi o ku dituna o ku xibhaka kua lungu ué ni kudia o kudia kua nguzu?


Abraham s'apprête à Sacrifier Isaac 	 Mbalahamu u londekesa kixikanu, anga u kala polondo phala kusatela Izake


L'ancienne capitale d'Égypte 	 Kihi o ʻAigupita i ke kapitala


Ce que ce que d'obtenir plus alpha. 	 beta nu alpha A mu beta.


" Il n'y a pas de temps à perdre ! ..." 	 "Saí 'thembu ia kujimbidisa.' . . .


David s'est d'ailleurs engagé dans une mauvaise affaire. 	 Kioso Davidi kia kexile kia muadiakimi, muéne ua bhangele kima kiaiibha.


Ils sont comme s'ils 	 ta ji mu re bwa do


O enfants d'Israël, tous les humains." 	 Kienhiki, Falaó ua bhele o kitumu kiki ku athu oso: 'Kuate'nu an'a maiala oso a akua Izalaiele mu a jibhe.


C'était peut-être ça la bonne foi. 	 Nga banzele kwila, nange mukonda kwa ki kambele kixikanu.


L'interprétation " 	 kia (I) elefanto"


que nous pouvons tous faire. 	 Kiki kilombolola kima ki tu tena kubhanga etu enoso.


Les photographies ne sont pas 	 Haribhanga photos


Comment s'appelle la série d'émissions consacrées à la philo et au café philo ? 	 Ua tantekeya vika Paulu ua sonekele mu mukanda ua tumine kuli Filemone ni?


Beaufort demande la main d'Eudoxie. 	 Ixigo isase bhi sasta hai.


Cherchez d'abord le royaume de Dieu - Cantiquest 	 Mwimbu 21 - Dyanga Kusota o Utuminu wa Nzambi _ Mwimbu wa Ukidistá


Ne porte donc pas de jugement sur ce que tu ne sais pas. 	 Alukenu-phe, mu langidile, mu sambe; kuma o thembu ki mua ijiia."


10 minutes à du lac. 	 10 mins bhi nahi laga


Dons d'héritage 	 bhauwala makabu


Etats-Unis: Il s'agit d'une 	 cia: kima kia


Plus le thé est chaud, mieux c'est... 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Quelles sont les premières observations ? 	 Ebhi exile o diambu dia madiskursu a dianga?


C'est que mon corps 	 o o mukutu uami


Qu'est-ce que cela signifie d'être un enfant de Dieu? 	 Ihi Ilombolola Kukala Kamba Dia Nzambi?


Mais ça ne convient pas à tout le monde. " 	 Maji ki kua-nda soka phala mundu uoso.'


Sera vraiment intimes ou a beaucoup d'hommes. 	 Kumesena kudikalela mba kukala ngó ni athu a tolo.


Ce livre relatant la vie du Christ fait partie des plus anciens écrits de la littérature germanique. 	 Maji o mbandu - ia mukanda iú - iokulu uene o mukanda ua Mikanda ia Ngeleku, uo sange kiá o athu tundé ukulu katé lelu.


Les Packers les ont violentés et leur ont donné la fessée. 	 pynpaw ia ki jingleh jong u, ba ba U Blei la leh ia ki.


Le français compte aujourd'hui 274 millions de locuteurs. 	 17 Lelu, o dimi dia Xipânha, dimi dia uvualukilu dia 540 ja mazunda ja athu.


On tire les leçons de ses erreurs 	 Di Longe ni Itondalu Ié


Ils sont fidèles à leur mari. 	 Ene mu londekesa o kuxila ku anumi'â.


Elle en connaît les noms, les qualités, les manques. 	 Mwene wejiya o ibhindamu yâ, o ukexilu wâ wa xitu, ni idifwa yâ yambote.


J'ai tout simplement 30. 	 Tui ca ngi cha> tui ngi con 30 tui.


Je n'en ai pas payé. 	 ki eme ng'a ku sa$ele.


Je suis l'épouse 	 a m muthu kumar


Et moi est ce que tu m'aimes? 	 Uri muthu a nonga ini ndo mu wanela in ?


Plus c'est rapide, moins c'est diffiçile. 	 O Kia ke kia, o Kia ke aho nui, nana e kiai


Les Mariés De Vendée (04:06) 	 Lo Bhi Tu Qalam Bhi Tu (Hamd) (4:45)


Et bien, nous pouvons y voir deux raisons. 	 Tu tena ku i tendela mukonda dia ima iiadi.


Le 8 Décembre. 	 Emeka O 8 juil.


Qu'est-ce qui l'a poussé à cet acte extrême ? 	 Ihi ia mu bhangesa kubhanga o kima kiki kia dikota?


Qui aurait pu s'attendre à cette suite, tout à fait logique, des évènements ? 	 (Ejidala 1:1-3) Muthu uebhi ueji tena ku tanga ni kidi kioso o izulukutu ioso íii ni ku bhita kala kia ki tange?


pre:Type de broyeur pour l'extraction de l'or à petite échelle 	 IATA: ʻOi aku ka nui o ka ulu ʻana o ka ukana ea ākea ma mua o ka hiki


Les Philistins étaient une fois de plus en guerre contre les Israélites. 	 AKUA Fidíxia ejile dingi mu bhânga ni akua Izalaiele.


Rhumatoïde, le lcz696. 	 iii ku bata di6.^ Uazekele.


La vie ne tient qu'à l'espoir 	 ni tu vida ni esperanza


elle résistait mal aux bourrasques d'équinoxe. 	 Ku lo sangula ku maheka zilo zo biha.


Satan s'oppose fortement à l'adoration, parce qu'elle honore le Seigneur. 	 Kioso Satanaji kia bhangesa Eva ku bhukumukina Nzambi, muéne ua kexile mu xonguena o ungana ua Nzambi, mba ku bhânga ni Suke-ku.


L'agriculture mondiale qui doit nourrir les 6 milliards d'habitants de 	 Kimbundu - Unguvulu wa Bié wanda kwatekessa 100 ya tuzunda twa idimakaji


Dans l'Ancien Testament, Jéhovah a détruit Sodome et Gomorrhe dont les habitants pratiquaient l'homosexualité. 	 Mukonda dia kiki, Jihova ua buika o jimbanza ja Sodoma ni Ngomola.


Tom Hanks n'est pas la seule célébrité impactée 	 maine kaha ki main bhi wahi jaa raha hu


Prenons un exemple simplet. 	 Kaiela o kifika kia bhebhuluka.


Très occupé professionnellement, il avait besoin d'aide. 	 Jobe ua divuile kia iibha ni kuluuala kuoso, muéne ua bhindamene kikuatekesu kia akuâ


En choisissant la se 	 Kala Solana


L'Office situé à Vienne en Autriche. 	 Kyônge kya dikota kya katunda mu mbanza ya Viena, Austria


Le docteur de la loi demanda à Jésus: " Qui est mon prochain ? " 	 O diiala uebhula Jezú: 'O mukuetu-phe nanhi?'


les Saintes de l'Ancien et du Nouveau Testament ! 	 Le Kala Karité de Kala - Du nouveau chez Kala !


La liste d'Edith 	 Lulu Editha


Parce qu'ils sont musulmans! 	 nos somos ni mudas ni musas !


Une nation s'élèvera contre une nation et un royaume contre un royaume, et il y aura par endroit des famines et des tremblements de terre. 	 Mbata akua'xi imoxi a kà di kuata ni akua'xi iamukuá; kilômbo kia kà balukila kilômbo kiamukuá; kua kà kala nzala, ni oxi kutunguta mu ididi iavulu.


Je suis chez moi ici. 	 - Kiene, uala mu inzo iami.


L'église de San Cataldo a été fondée au 12eme siècle. 	 Catalão, o Bibidia a i lungulula mu dimi dia Catalão ku hama 13.


L'original du texte est en anglais. 	 O milongi ia dianga iene mu kingileji.


Il s'est rendu à la morgue 	 Ua enda kua mina ia joni


Vous souvenez-vous de Joseph ? 	 Lembalala o musoso ua Zuze.


l'expérience de la vie, vous vous 	 bumi - umi umenu


Ici nous avons décidé d'être pauvre. 	 ki kapdo se bhar diya hai.


Elle n'avait pas encore rencontré d'homme de la sorte. 	 Madiia nuka ua muene o muthu iú.


Les anciens Macédoniens. 	 kia kako ana iaku Makedonia,


des Travaux de M. 	 M.V. Kalakala


mais vous avez jeté l'éponge. 	 Eie uakolomuene kimbanda.


Il savait qu'il ne pouvait pas y arriver tout seul. 	 Mwene wejidile kwila, ubheka wê keji tena kubhanga kima.


" Combien de gens ont été... 	 kya aapaki bhi yahi kahaani hai __


Les miracles et les bagatelles 	 Mahiwal ki honi bhi thi


Êtes-vous 5 ou 25, vous êtes un garçon ou une fille? 	 15 Se o phange munzangala?


Ottawa - Sous la direction de son nouveau chef, le Bloc québécois n'est plus aussi enthousiaste... 	 Main--herani se kabhi sasa or kabhi pallavi ki baate sun rahi thi. ..


Ces rencontres sont publiques, gratuites et ouvertes à tous. 	 Kuia mu iônge ietu, ki ku bhingi kufuta, muthu uoso-uoso u bokona.


Vous êtes chinoise. 	 You mu Xinjiang.


Mes parents m'étouffent par rapport à mon copain 	 kimi o ubatta akuma o kyosanai


Jésus dit: "Marie et Joseph ont vécu dans l'obéissance à la Volonté Divine ainsi qu'à ceux qui avaient autorité sur eux. 	 Tua ebhuidisa: "Kiebhi o Jikidistá kiene mu bheza Jezú, ku bheza dikulusu, ku bheza Madiia ni iteka ia mukuá se o Dikuinhi dia Ijila iamba kuila o ku bhanga kiki kituxi?"


D'autres planètes tournent autour du soleil. 	 Mu kidi, o jiplaneta mu kunyuka kwâ ji kondoloka o dikumbi.


Combien d'année d'étude 	 Ngaahi Ola ʻi he Kalasí


Rencontrer Dieu, c'est d'abord apprendre à le connaître. 	 O kwijiya o dijina dya Nzambi kyene o kima kya dyanga phala ku mwijiya.


Une personne spirituelle est quelqu'un qui agit par la puissance de l'Esprit. 	 O muthu ua kulu mu nzumbi, uehela o nzumbi ikola kuendesa o ixinganeku iê.


^ § 6 La polyarthrite juvénile est une forme d'arthrite chronique qui se déclare à l'enfance. 	 6 Poliartrite ia minzangala, uhaxi ué ua artrite u kuata o ana-ndenge.


pour le Jour de la Terre 2018 	 kia soil 2018 kia soul


Le conseil d'administration / le Curatorium 	 Kamukunji Shauri Moyo/kamukunji


Ils sont marié depuis 31 ans. 	 A tenesene kyá 19 dya mivu tundé kya kazala.


Alors, on parle de l'article 37 et 38. 	 Ku dima kua kexile mbandu ia izuelu ia ji velusu ja 37 ni 38.


Je l'ai dur. 	 par nahi bhi .


"Le monde entier se trouve au pouvoir du méchant." (1 Jean 5:19). 	 "E nza yawonso mu wisa kia ndiona wambi ilele." - 1 Yoane 5:19, Tradução do Novo Mundo.


hébergeur situé dans le New Jersey, aux Etats-Unis. 	 Jiphange ala mu kiônge kia dikota, mu mbanza ia Nova Jersey, U.S.A.


saisissez le coût. 	 Tumi bhalo theko.