{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^CD-ым йоҥылышлан тергаш \t ^ڊسڪ جي خرابي جي چڪاس ڪيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^MAAS дене икмыняр серверыш шындаш \t ^MAAS ذريعي وڌيڪ سرور انسٽال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "ACE \t اي سي اي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Gmail ,Google Docs ,Google+ , YouTube пурталтеш \t هن ۾ جيميل، گوگل دستاويز، گوگل پلس، يوٽيوب ۽ پيڪاسا شامل آهن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Python \t پائٿون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "7zip \t 7 ـ زپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "LibreOffice Calc \t لبر آفيس ليکو چوکو ڪندڙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "keybinding \t گهر خانوkeybinding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^Ubuntu Studio-м шындыкташ \t ^اوبنٽو اسٽوڊيو نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "LibreOffice Writer \t لبر آفيس لکندڙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "GIMP сӱретым тӧрлатыше \t جي آئي ايم پي تصوير ۾ تبديلي ڪندڙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "grey-listed\" words separated with \"; \t ٻين هي به انسٽال ڪيوgrey-listed\" words separated with \";"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "OCaml \t اوڪيمل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "balance \t سونرbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Zoom Grayscale \t رنگZoom Grayscale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^Kubuntu-м шындаш \t ^‏ڪوبنٽو نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "display panel, rotation \t گهڙيال رخdisplay panel, rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Wacom action-type \t ڪوبه نهWacom action-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^Lubuntu-м шындаш \t ^لوبنٽو نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^Mythbuntu-м шындаш \t ^مِٿ بنٽو نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "printer state \t غير حاضرprinter state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Ubuntu стандарт теме \t اوبنٽو جو پاڻمرادو سانچو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Jane Smith (that's you), 2011-02-11 \t غيراخلاقي؟Jane Smith (that's you), 2011-02-11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "%s (Пеҥгыдемдыме семын) \t %s (ڊيفالٽ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Calibration quality \t 30 منٽCalibration quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "7zip архиватор \t 7ـ زپ ڏنل / زپ کُلن جو اوزار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Шындыктыме%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t تنسيب ٿيل%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Палыдыме йоҥылыш: '%s' (%s) \t نامعلوم خرابي: '%s' (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^Xubuntu-м шындыктыме деч посна колташ \t ^زوبنٽو انسٽال ڪئي بنا آزمايو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Zoom Grayscale \t چٽائي:Zoom Grayscale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "translation \t سرشتي جي معلوماتtranslation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "250 kB \t %s بيس250 kB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Password mode \t کاتو غيرفعالPassword mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Packages \t هي ذريعو استعمال ڪريوPackages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "service is enabled \t ترجيحونservice is enabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Account type \t رواجيAccount type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "proxy method \t دستيproxy method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Personal settings \t ڪيئي هارڊويئر پرزن جون ترتيبونPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Айста каласена: Ubuntu \t اڇو ته ابنٽو ڳالهايون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "org.debian.apt.install-or-remove-packages \t سافٽويئر تنسيب ڪرڻ يا هٽائڻ لاءِ توهان کي اجازت ڏيڻ پوندي.org.debian.apt.install-or-remove-packages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^Ubuntu Netbook-ым шындыктыме деч посна колташ \t ^نيٽ بوڪ اوبنٽو انسٽال ڪئي بنا آزمايو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "balance \t ساڄوbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Unity-ште \"кугече муно-влак\" уке \t يونٽي ۾ ايسٽر آنو نه آهي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Device kind \t اسڪينرDevice kind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "64-bit\" or \"32-bit \t نامعلوم64-bit\" or \"32-bit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Battery power \t بيٽريBattery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "%s\" is used in the dash preview to display the \": \t آخري تازگي%s\" is used in the dash preview to display the \": "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Password strength \t خاص سٺو ناهيPassword strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Device kind \t پرنٽرDevice kind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "print job \t رد ٿيلprint job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Flash \t فليش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^Lubuntu-м шындыктыме деч посна колташ \t لوبنتوLubuntu لڳائڻ کان سواءِ ڪوشش ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "display panel, rotation \t گهڙيال اُبتڙdisplay panel, rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Тиде кок веран DVD-диск. Те кокымшо вер гыч пыштенда DVD-м савырыктыза да умбаке шуялтыза. \t هي ٻپاسي ڊي وي ڊي آهي ۽ توهان چلائڻ لاءِ ٻيو پاسو استعمال ڪيو آهي. ڊي وي ڊي جو پاسو مٽائي، ٻيهر وجھو.‏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "free \t استعمال هيٺfree"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Shotwell фотографий-влак менеджер \t شوٽ ويل تصوير سنڀاليندڙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "universal access, contrast \t چٽائي:universal access, contrast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "JobPrinter Option Group \t تنسيب لائق اختيارJobPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Two Sided \t هڪ پاسوTwo Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Password strength \t تمام ننڍوPassword strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Unity саламлыме экран \t - يونٽي ڀليڪاريندڙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "balance \t کاٻوbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Haskell \t هاسڪيل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t ڳنڍڻوfolder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^Edubuntu-м текст режимыште шындыкташ \t ^‏ايڊبنٽو اکري طرح نصب ڪيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Simple Scan \t سادو اسڪين"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "GhostScript \t پرنٽر ڊيفالٽGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "LAMP серверым шындыкташ \t LAMP سرور نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "background, style \t ڀريلbackground, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "LibreOffice Impress \t لبر آفيس متاثر ڪندڙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "universal access, zoom \t کوليو يا بند ڪريوuniversal access, zoom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^Ubuntu-н MID-шем шындыктыме деч посна колташ \t ^MID اوبنٽو انسٽال ڪئي بنا آزمايو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Signal strength \t پهچ کان ٻاهرSignal strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^Kubuntu Netbook-ым шындыкташ \t ^ نيٽ بوڪ ڪوبنٽو اسٽوڊيو نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "balance \t اڳيونbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "PC таблетке \t ٽيبليٽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Colorspace fallback \t 1 هفتي کان گهٽColorspace fallback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Colorspace fallback \t ڊيفالٽ CMYKColorspace fallback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Human-Clearlooks \t انساني-واضع ڏيک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Two Sided \t پرنٽر ڊرائيور چونڊيوTwo Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^Ubuntu-м шындаш \t ^‏ اوبنٽو نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Battery power \t خبرداريBattery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "GIMP сӱретым тӧрлатыше \t جي آءِ ايم پي تصوير ايڊيٽر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "%s, %u тӱнлык \t %s، %u شيون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^Ubuntu Netbook-ым шындыкташ \t ^نيٽ بوڪ اوبنٽو نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Pitivi видеом тӧрлатыше \t پٽي وي وڊيو ايڊيٽر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Password strength \t ڪمزورPassword strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "OEM шындыктымаш режим (ытышелан) \t او اي ايم نصب ڪريو (ڪارخانيدارن لاءِ)‏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "LTSP серверым шындаш \t LTSP سرور نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Rhythmbox \t ردم باڪس پروگرام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^Mythbuntu-м шындыктыме деч посна колташ \t ^نصب ڪئي بنا مِٿ بنٽو آزمايو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^Xubuntu-м текст режимыште шындыкташ \t ^‏زوبنٽو اکري طرح نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "universal access, thickness \t ٿولھ:universal access, thickness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "ColorPrinter Option Group \t عڪس جو معيارColorPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^Ubuntu-м текст режимыште шындыкташ \t ^‏ اوبنٽو اکري طرح نصب ڪيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Mono/CLI \t مونو\\\\سي ايل آئي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "%s (зарядилыме)battery (time remaining) \t %s (ڀريل)battery (time remaining)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "balance \t پٺيونbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^Ubuntu-м текст режимыште шындыкташ \t ^‏اُبنٽو سرور نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^Kubuntu-м текст режимыште шындыкташ \t ^‏ڪُبنٽو اکري طرح نصب ڪيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "DVD йоҥылыш \t ڊي وي ڊي خرابي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t مڪمل!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Developer \t ٽونر ختم ٿيلDeveloper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Чумыр пурмаш %s \t ڪُل گنجائش %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Java \t جاوا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "background, style \t ٽائلbackground, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Password strength \t سٺوPassword strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Bluetooth \t بلوٽوٿ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "background, style \t پيمانوbackground, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Colorspace fallback \t ديفالٽ RGBColorspace fallback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Battery power \t ڀرينديBattery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t ڊيسڪٽاپ فائل جو نالو بدلڻ جي ناقابل%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Pitivi видеом тӧрлатыше \t پي ٽي وي وڊيو ۾ تبديلي ڪندڙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Яра палеdefault text direction \t ليبل خاليdefault text direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^Kubuntu-м колташ \t ^ڪوبنٽو شروع ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Xubuntu-м шындаш \t ^‏زوبنٽو نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Beep when a key is \t دٻايلBeep when a key is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "New-wave \t نئين لهر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Battery power \t ڀريندي - مڪمل ڀريلBattery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "%s %s \t ڊپارٽمينٽ%s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "%s версий \t ورشن %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Google Docs-ыште кычалмаш плагин \t گوگل ڊاڪس ۾ ڳولا ڪندڙ پرزو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Distance \t ½ اسڪرينDistance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Password mode \t فائلون _رکوPassword mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^Dell автомат уэш шындыктымаш \t ڊيل پاڻمرادو ٻيھر تنصيب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Device kind \t مانيٽرDevice kind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^Edubuntu-м шындаш \t ^‏ايڊبنٽو نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^Edubuntu-м шындыктыме деч посна колташ \t ايڊبنٽو انسٽال ڪئي بنا آزمايو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Password strength \t واجبيPassword strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Distance \t ¼ اسڪرينDistance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "display panel, rotation \t وقت ۽ تاريخ ترتيبون بدلڻ لاءِ توهان کي تصديق ڪرڻي پوندي.display panel, rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Yahoo Увер \t ياهو خبرون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Google Docs \t گوگل دستاويز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Beep when a key is \t قبوليلBeep when a key is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "mouse, left button as primary \t بنيادي _بٽڻmouse, left button as primary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Adobe Flash плагин \t ايڊوب جي فلئش پلگِن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Тыйын Google Docs файл-влакым кычалаш \t پنهنجا فائل گوگل ڊاڪس ۾ ڳوليو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "unit-format \t ميٽر اسڪوائرunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Lisp \t لِسپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Desktop \t ڪمانڊDesktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Ruby \t رُوبي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "MIME type description (MIME type) \t %s وصفونMIME type description (MIME type)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "2 minutes \t فائلون مٽائيندي2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Signal strength \t %d مب\\\\سSignal strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "unit-format \t سينٽي ميٽر اسڪوائرunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "вашталтышUbuntu 12.04 \t درجو وڌايو...Ubuntu 12.04"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "background, style \t وچbackground, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Ubuntu Unity плагин \t اوبنٽو يونٽي پلگِن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Device kind \t ڪئميراDevice kind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Chromium \t ڪرومييم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t 180 ڊگريونMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Команде корнын тӱрыс лӱмержым ужашлан «%s --help» тӱҥалыкте \t ڪمانڊ لائين جي اختيارات جي مڪمل لسٽ ڏسڻ لاءِ '%s --help' هلايو."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "printer state \t پنا ختم ٿيلprinter state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Ubuntu-лан документ-влакын пример-влак \t اوبنٽو لاءِ مثال طور ڏنل مواد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "%s - гай пураш \t %s طور داخل ٿيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Distance \t مختصرDistance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Shotwell фотографий-влак менеджер \t شوٽ ويل تصوير سنڀالڻو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "marker \t ڊويلپر ختم ٿيلmarker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Canonical-ын партнер-влакUnknown \t ڪئنونيڪل پارٽنرَUnknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Distance \t ¾ اسڪرينDistance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "keyboard, delay \t _رفتار:keyboard, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Google Увер \t گوگل خبرون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^Ubuntu-м шындыктыме деч посна колташ \t اوبنٽو انسٽال ڪئي بنا آزمايو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Ubuntu 12.04 \t هن ڪمپيوٽر تي سافٽويئر بلڪل تازو آهي.Ubuntu 12.04"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "no readno access \t خالي جڳھ:no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Page SetupPrinter Option Group \t عامPage SetupPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "used \t مواد:used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Google Кечышот \t گوگلي ڪئلينڊر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "printer state \t تيارprinter state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "balance \t تالوbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "print job \t بيهاريلprint job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^Kubuntu-м шындыктыме деч посна колташ \t ڪُبنٽو انسٽال ڪئي بنا آزمايو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Developer \t ڊويلپر گهٽ آهيDeveloper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^Ubuntu MID-н шындыкташ \t ^اوبنٽو MID نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "proxy method \t _اختيارَ…proxy method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Signal strength \t تسلي بخشSignal strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "ACE архиватор \t اي سي اي زپ ٿيل / اي سي اي زپ کلڻ جو اوزار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "unit-format \t ملي ميٽر اسڪوائرunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Mozilla Firefox браузерын шындыше \t موزيلا فائرفاڪس ڦلهوريندڙ انسٽالر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Perl \t پرل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Ubuntu 12.04 \t %s %s لاءِ سافٽويئر تازگيون هاڻي نه ملنديون آهن.Ubuntu 12.04"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "^Kubuntu Netbook-ым шындыктыме деч посна колташ \t ^نيٽ بوڪ ڪوبنٽو انسٽال ڪئي بنا آزمايو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mhr-sd.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mhr - sd", "text": "Вот-браузер Firefox \t فائرفاڪس ويب گهمائيندڙ"}