{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછળ (B) Opposite to Back \t 戻る(B)Opposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાક્યCity in Germany \t エルジングCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મ Xbox એસ \t Xbox One S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રકાશિત (i): \t 強調表示(I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યક: City in Alberta Canada \t マックレナンCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેવા કોઇ લાઇબ્રેરી પૂરી પાડતી નથી, લાઇબ્રેરી કળ. desktop ફાઇલમાં હાજર નથી. \t サービスはライブラリを提供していません。 .desktopファイルに Libraryキーがありません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૨૫૬ મીમી \t 256 mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિ બતાવોAction for toggling \t 位置を表示Action for toggling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અકાસિયા Acacia \t アカシア Acacia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 પર X પ્રવેશuser: session type \t %1 に X ログインuser: session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન પેડ્રો સુલાCity in Mexico \t San Pedro MartirCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિરિએકEthiopian month 1 - ShortNamePossessive \t TkyriakēEthiopian month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ બોસ્નિયાbosnia- herzegovina. kgm \t 西ボスニア県bosnia-herzegovina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇડબલ્યુએઆઇ \t SBC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંસર્ગ \t Emotional Contagion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુખ્યName \t メジャーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પેસમેકર \t Pacemaker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોની sony playstation \t PlayStation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જેણે તમારી ક્લાયંટ \t LLC （ Limited Liability Company"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મલયName \t マレー語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાર્લસ્ટનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t チャールストンCity in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Qt લિંગ્વિસ્ટિકGenericName \t Qt LinguistGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપ્પાસાલાsweden. kgm \t ウプサラsweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિજીName \t フィジーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જો તમે ઓછામાં ઓછું એક સાઇફર પસંદ નહી કરો તો, SSL કામ નહી કરે. \t 暗号方式を少なくとも一つ選択しなければ、SSL は機能しません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "CM રૂપાણીએ \t Ranveer Singh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લેકબોક્સComment \t BlackBoxComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમ્બ્રિજCity name (optional, probably does not need a translation) \t モーブリッジ・トリビューンCity in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDED કૂકી જાર મોડ્યુલComment \t KDED クッキー Jar モジュールComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Pad X1 ટેબ્લેટ \t ThinkPad X1 タブレット"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડબલ્યુપી એન્જિન \t WP エンジン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દસ્તાવેજ પાછળ@ action \t 文書の閲覧履歴の前へ戻る@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નોકિયા \t Nokia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ સાલ્વાડોરCity in California USA \t エルカホンCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેસ્ટરCity in Rhode Island USA \t ウェスタリーCity in Rhode Island USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ સાઉથ વેલ્શCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウォーカーCity in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈન્ડિયન કોમોડિટી એક્સચેન્જ \t 894F4B 引換"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છોડી દો (S) \t スキップ(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ પ્રોફાઇલ રૂપરેખાંકિત કરો (o)... \t ビューのプロファイルを設定(O)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ વિન્ડોમાં ખોલો (T) \t このウィンドウで開く(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્દ્રisrael. kgm \t 中部地域israel.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CJK યુનિફાઇડ ચિહ્નિતોKCharselect unicode block name \t CJK 統合漢字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "છબીઓ Drôles \t Boloss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલનાં કાર્યક્રમનું નિયંત્રણGenericName \t その他のアプリケーションGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહત્તમ ફાઇલ માપ: @ option: check \t 最大ファイルサイズ:@option:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એશિયા, દક્ષિણ- પૂર્વCity in Hawaii USA \t 南カウアイ・ボルタックCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુસીએલ \t UCL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દિવસોsidereal day \t 日sidereal day"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "`%s' જૂથ(ગ્રુપ) ખાલી નથી! \t グループ `%s' は空ではありません!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ ફરી શરૂ કરો@ info: tooltip \t @info:tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માપName \t サイズName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણ પહોળાઇ: @ item: inlistbox Text width \t テキストの幅:@item:inlistbox Text width"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂર કરોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベルビューCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિવાનનું \t Sivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ લુસિઆCity in Saskatchewan Canada \t セントウォルバーグCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "`%s' જૂથ(ગ્રુપ) ને રદ્ કરવામાં આવી રહ્યુ છે ... \t グループ `%s' を削除しています..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેકન્ડ્સનો કાંટો બતાવો (s) \t 秒針を表示する(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યજમાન (t): @ action: button \t ホスト(T):@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેન્નસિલ્વાનિઆusa. kgm \t ペンシルバニア州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Rizal Day શું \t リサール Day"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇક \t Mike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાવવાનું બંધ કરો@ action: inmenu Navigation Bar \t 読み込みを停止@action:inmenu Navigation Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લિપબોર્ડ વિગતો મૂકો (P) \t クリップボードの内容を貼り付け(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાવેલનો ક્લાસિકલી \t Pavel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "PowerDevil પ્રોફાઇલો નિકાસ કરો \t PowerDevil プロファイルをエクスポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ા Android પક્ષીએ \t Marcus Martin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્હાઇટહોર્સCity name (optional, probably does not need a translation) \t ケアホレCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રોનિન્જેનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ゲッティンゲンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ લુસિઆCity in New Brunswick Canada \t サンチュベールCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UNIX માર્ગદર્શિકા પાનાંઓName \t UNIX マニュアルページName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીદાહનું \t Qi`dah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિલિપ્પીની પેસોName \t フィリピン・ペソName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂ વેલીCity in Saskatchewan Canada \t フォックスバレーCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોવા સ્કોટિઆcanada. kgm \t ノバスコシア州canada.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તૈયારair pressure falls \t 準備完了air pressure falls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રકાર વડે@ option: check \t タイプで@option:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રીઆafrica. kgm \t プライアafrica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કળાકાર: Music \t アーティスト:Music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "IPA વિસ્તૃતો \t IPA 拡張 (国際音声記号)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE સ્વયં શરૂ થતુ વ્યવસ્થાપક નિયંત્રણ પેનલ મોડ્યુલ \t KDE 自動起動マネージャ設定モジュール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બિલાડીના \t TIVSJÖGOAT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નામચેપ \t Namecheap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 સેOn a camera \t %1 秒On a camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુધારો (U) \t 更新(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ કીરીમાતી \t 地平線(Z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Ezvid નવી \t Ezvid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રંગ બતાવોComment \t 描画領域を表示Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓર્કિડcolor \t オーキッドcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉંચાઇ બતાવોAction for toggling \t 高度を表示Action for toggling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્લિનCity in South Dakota USA \t ブルッキングズCity in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લેવન્ટ ÖZEN \t Ekremİmamoğlu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વર બંધ કરી શકયા નથી% 1. ક્ષતિ:% 2 NAME OF TRANSLATORS \t サービス %1を停止できません。 エラー: %2NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનોન્ગુએCity in Germany \t マイニンゲンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુએના- બિસ્સાઉ પેસોName \t ギニアビサウ・ペソName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાતુમીgeorgia. kgm \t バトゥミgeorgia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેદિક વિસ્તારકોKCharselect unicode block name \t ヴェーダ拡張KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોડ્ઝાzaire2006. kgm \t ロジャzaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "PTY ક્રિયા સમય સમાપ્તિ \t PTY オペレーションがタイムアウト"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાસાઉworld. kgm \t ナッソーworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એડેપ્ટર ચાર્જ ડૅશ ચાર્જ \t edge さ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઉનલોડ Avast \t eScan – MicroWorld ネットワーク"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓડેસાukraine. kgm \t オデサukraine.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાર્ટૂમCity name (optional, probably does not need a translation) \t ケロアンCity in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓગસ્ટાusa. kgm \t オーガスタusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આસ્વાનegypt. kgm \t アスワン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'アスワン県' ~city 'アスワン']egypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સારામાક્કાsuriname. kgm \t サラマッカsuriname.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રમાણપત્ર સાંકળ બહુ લાંબી છેSSL error \t 証明書チェーンが長すぎますSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટિનCity name (optional, probably does not need a translation) \t オースティンCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોલિવરvenezuela. kgm \t ボリバル州venezuela.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોની ઓર્લાન્ડો \t Tony Orlando"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપકરણ પર પાછા આવો '% 1' Phonon:: \t デバイス '%1' に戻しますPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેડારનુંEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t HedarEthiopian month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રંગોComment \t 色Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોસ્ટીલવાદળી ૨color \t ライトスチールブルー 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "3D ફિલ્મસ્ટ્રિપ \t Ubisoft Quebec Ubisoft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વાર્ટઝ \t Quartz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્નેટ્ટે ટાપુCity name (optional, probably does not need a translation) \t アネット島City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "છબી ક્રેડિટ આ મુજબ છે : \t Henna Mehndi は"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ ઇસ્ટરCity in British Columbia Canada \t セリトスCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામબદલી સંવાદ માટે પ્લગઈનName \t 名前変更ダイアログ用プラグインName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તેરનુંEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t TerEthiopian month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બામુમKCharselect unicode block name \t バムン文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેરીફ ફોન્ટ (e): \t セリフフォント(E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખરેખ રાખેલ સત્રમાં ક્રિયાComment \t 監視中のセッションの活動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોટુંCountry name (optional, but should be translated) \t ガスペCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પધ્ધતિઓ (P) \t パターン(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાયકોસQuery \t LycosQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર- પૂર્વ વિસ્તારCountry name (optional, but should be translated) \t 北西連邦管区Region/state in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આલ્ફ \t CDP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SVG પાશ્વભાગ ચિત્રો \t SVG の背景画像"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેનબર્ગCity in Germany \t ニュルンベルクCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાનું@ item: inlistbox Grid spacing \t 狭く@item:inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેઇલ \t ISHA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેન્ડરમેન RIBLanguage \t RenderMan RIBLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્રને ડિસ્કમાં સંગ્રહ કરો \t DSS/SDSS 画像をディスクに保存"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલેન્ડCity in Colorado USA \t ラブランドCity in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રેમેનgermany. kgm \t ブレーメン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ブレーメン州' ~city 'ブレーメン']germany.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૌથી વધુ મુલાકાત લીધેલ@ action: inmenu Go \t よく訪れるページ(M)@action:inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Taiki Komoda,Noboru Sinohara,Ryuichi Kakuda, Fumiaki OkushiEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાનું કરો જેથી બધાં ડેસ્કટોપ્સ બાજુ- બાજુ પર જાળીમાં દેખાયName \t すべてのデスクトップを縮小して格子状に並べますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ યોર્ક ન્યૂઝ \t New York Daily News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એનગ્બેન્ડમાં ઝંપલાવો અને મોર્ગોથને હરાવોName \t Angband に行き Morgoth を倒すName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કાય ન્યૂઝ \t Sky News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દ્રાક્ષનું ઝુંમખું. object name (optional) \t 蝶々星団 (Butterfly Cluster)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલાગાસી ફ્રાન્કName \t マダガスカル・フランName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તખરafghanistan. kgm \t タハール州afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "OpenSSL ચકાસી શકાયું નહી. \t OpenSSL を検証できませんでした。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CTAN - કોમ્પ્રેસિવ ટેક અર્કાઇવ નેટવર્કQuery \t CTAN - Comprehensive TeX Archive NetworkQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉચ્ચ પાવર વ્યવસ્થા \t 高度電源管理 (APM)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નારંગી ૧color \t オレンジ 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KIO કલાઇન્ટ \t KIO クライアント"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેશ અથવા પ્રાંત: City in New Mexico USA \t トルース・オア・コンシクエンスCity in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રકાશિત \t Clash Royale ハック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેબ્રુMarch \t 2月March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીટર્સબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ファーンバラCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બમિયનafghanistan. kgm \t バーミヤーン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'バーミヤーン州' ~city 'バーミヤーン']afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઝિલીઆCountry name (optional, but should be translated) \t ブレシアCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરૂણાચલ પ્રદેશindia. kgm \t アルナーチャル・プラデーシュ州india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઇલ- URLDescription \t Mail-URLDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "htsearch CGI કાર્યક્રમની URL દાખલ કરો. \t htsearch CGI プログラムの URL を入力してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શબ્દ પાછળથી કાઢી નાંખો@ action \t 左側の 1 単語を削除@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સપોર્ટની પ્રેરિત રહ \t P90X3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુએનાCountry name (optional, but should be translated) \t ギニアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "QiGong આંતરિક શાંતિ \t Qi Gong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંગસ્ટનCity in Illinois USA \t エフィンハムCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વૈશ્વીક રૂપરેખાંકનને બદલ < file > વાપરો \t < file > をグローバル設定の代わりに使用"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોરફો એફએચટી \t FHT DC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેટ્રોઇટCity in Michigan USA \t デトロイトCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Gonville હોલ \t Gonville Hall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જી સી ટિયન ઝી \t 智 Si 田子"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામ શોધવાનું નિષ્ફળ ગયેલ છેSocket error code AddressInUse \t 名前検索は失敗しましたSocket error code AddressInUse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "\"vold\" ચાલતું નથી. \t voldが起動していません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કબર બનાવનાર. Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પર પોસ્ટ \t PRO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ પીએરી અને મિક્લોન \t サンピエール島・ミクロン島Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝાંખા પડવાનો સમયગાળો: Duration of fading \t フェードの長さ:Duration of fading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોલ્ડોવાworld. kgm \t モルドバworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આલ્બમ \t The Good Life"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂનતમ વિન્ડો વ્યવસ્થાપક જે AEWM પર આધારિત છે, અને વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ્સ અને આંશિક જીનોમ આધાર દ્વારા વિસ્તૃત બનાવેલ છેName \t 仮想デスクトップと部分的な GNOME サポートを強化した AEWM ベースの小さなウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોપીરાઇટ ૨૦૦૬ મેથ્થિઆસ ક્રેટ્ઝ \t Copyright 2006 Matthias Kretz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પ્રિંગફિલ્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t イーニッドCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અનોખા ટ્રાફિકની \t Niche Online Traffic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૂચના સમૂહોName \t 入力アクションName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ અઠવાડિયું@ label \t 今週@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રઘુરાજજી \t 'n' Travels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરાcameroon_ departments. kgm \t cameroon_departments.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નાની \t 'image'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી શરૂ કરો (o): \t 再起動(O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારાગ્વેCity in Quebec Canada \t スカゲンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ વુસ્તાoman. kgm \t ウスタ地方oman.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાઇના મોબાઇલ \t China Mobile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુજરાતીKCharselect unicode block name \t グジャラート文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રેડ્સ યૂનિયન કોંગ્રેસ ( ટી યુ સી Trades Union \t 組合 TUC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘોસ્ટસફેદcolor \t ゴーストホワイトcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t KDE ウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરોરાCountry name (optional, but should be translated) \t アードモアCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીલાઇન્સName \t GlinesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વીનીપેગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウェークフィールドCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શું SOCKS આવૃત્તિ ૪ અને પ KDE ની ઉપ સિસ્ટમોમાં સક્રિય કરવી જોઇએ \t KDE サブシステムで SOCKS バージョン 4 と 5 を有効にするかどうか"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોનાઓdominican_ republic. kgm \t ボナオdominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યોર્કCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヨークタウン・ハイツCity in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લક્ઝરી અંદરની \t Luxury Interior 建物 内"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાણી મેન્ડેટ \t LCA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલ્ડફ્યુઝનLanguage \t ColdFusionLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આફિક્રા/ અલ_ ઐઉનstar name \t スベンエルカマリ (Zuben el Chamali)star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "libsmbclient ભૂલનો અહેવાલ આપેલ છે, પરંતુ શું સમસ્યા છે તે સ્પષ્ટ કરેલ નથી. આ તમારા નેટવર્ક સાથે ગંબીર સમસ્યા થઇ હોય તેવુ સૂચવી શકે છે - પરંતુ libsmbclient સાથે સમસ્યાનું પણ સૂચન કરે છે. જો તમારે અમારી મદદ લેવા માંગતા હોય તો, મહેરબાની કરીને નેટવર્ક ઇન્ટરફેસને tcpdump પૂરુ પાડે છે જ્યારે તમે બ્રાઉઝ કરવાનો પ્રયત્ન કરી રહ્યા હોય (સાવધાન રહો કે જે તે ખાનગી માહિતી રહેલી હોઇ શકે છે, તેથી તેને પોસ્ટ ન કરો જો તમે તેના વિશે અચોક્કસ હોય તો - તમે ડેવલપરોને તે ખાનગી રીતે મોકલી શકો છો જો તેઓ તે માટે પૂછતા હોય) \t libsmbclient はエラーを報告しましたが、問題が何であるかは特定されていません。これは、ネットワークの重大な問題を示している可能性もありますが、libsmbclient の問題を示しているかもしれません。 私達に協力していただけるのであれば、ブラウズを試みている間のネットワークインターフェースの tcpdump を送ってください。(注意: これにはプライベートなデータが含まれている可能性があるので、不確かな場合は公の場に送らないでください。開発者がお願いした場合は、個人的に送ってください。)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુવેત્તી દિનારName \t クウェート・ディナールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ અઢાર પસંદ કરેલ છેName \t 仮想デスクトップ 18 が選択されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ કોતાબાતોphilippines. kgm \t 南コタバト州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તરી મહાન મેદાનhungary_ regions. kgm \t 北大平原地方hungary_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Skrill સુપર લીગ \t Skrill スーパーリーグ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુરી ચોર્નોવિઅન \t Yuri Chornoivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિ: City name (optional, probably does not need a translation) \t ロレーンCity in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોમાલિઆworld. kgm \t ソマリアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિન્હ થુઆનvietnam. kgm \t ビントゥァン省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓપ્ટિકલ કેરેક્ટર રેકોગ્નાઇઝેશનAdvanced URLs: description or category \t 可視光Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમઓર્કિડ ૧color \t ミディアムオーキッド 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બે જાડી લીટીBanner page \t 太い二重線Banner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "I/ O વર્ગ:% 1 \t I/O クラス: %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શિલોંગindia. kgm \t シロンindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોડેર્માન્લેન્ડ પરગણુંsweden. kgm \t セーデルマンランド県sweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રાય્પ્ટોComment \t 暗号Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોઆ બજાpuertorico. kgm \t トア・バハpuertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "IELTS સામાન્ય તાલીમ \t IELTS General Training"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દોદોમાworld. kgm \t ドドマworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી લાવો (R) \t 再読み込み(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કૈસેરીturkey. kgm \t カイセリ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'カイセリ県' ~city 'カイセリ']turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હૈતીઅન ગોઉર્ડેName \t ハイチ・グールドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વિત્ઝરલેન્ડName \t スイスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુણધર્મ 2008-2012 \t RAV4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનોન્ગુએCity name (optional, probably does not need a translation) \t MenongueCity in Angola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉચ્ચ પરવાનગીઓ (d) \t 詳細なパーミッション(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિશિગનusa. kgm \t ミシガン州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેલ્સિયા 626 628 630 645 PTO Parts \t チェルシー PTO 部品 マニュアル の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોર્કUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાવર BI \t Power BI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Taotao ટેક \t Taotaoテック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Wielgus પેટ્રોલમેન \t Wielgus 巡査"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ૨૦૦૭ જોન- પૌલ સ્ટેનફોર્ડ \t (C) 2007 John-Paul Stanford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂરક અંગત ઉપયોગ વિસ્તાર- B \t 私用領域追加 B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારેમ્હોતેપCoptic month 8 - LongName \t ParemhotepCoptic month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિદ્યાર્થીઓ \t QUT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇકલ ગોટ્ટસે \t Michael Goettsche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્યુબની બાજુએ દરેક વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ બતાવે છેName \t 仮想デスクトップをキューブの側面に表示しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલગ્રેડCity in Yukon Canada \t ベオグラードCity in Yukon Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂટ વિન્ડોમાં બતાવોName \t ルートウィンドウで表示Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિડીઓ પ્લેયરName \t 動画プレーヤーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાફ્ફેલ સાન્ડ્રિનિ \t Raffaele Sandrini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ゴットホーブCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિલાનCity in Wisconsin USA \t ミルウォーキーCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુરેમબર્ ગ Christkindlesmarkt \t ST ポールスクエア -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ પ્રકાર (t): \t ファイルタイプ(T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અશુન્સિઓન રાજધાની જીલ્લોparaguay. kgm \t アスンシオン首都圏paraguay.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામિબિઅન ડોલરName \t ナミビア・ドルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોલ્મ ક્લબ હાઉસ \t The Club House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેટવિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラトビアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શરતો \t Bard's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોડલ QYⅡ હાઇડ્રોલિક ડ્રીલીંગ ફ્લાઇઝ \t モデル QYⅡ 油圧 掘削 ジャー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (ઓપેરા ૯. ૬૨ હાલ પર) Name \t UADescription (Opera 9.62 on current)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેતવણીCity name (optional, probably does not need a translation) \t アラートCity in Nunavut Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા `%s' પહેલેથી જ `%s' ના સભ્ય છે. \t ユーザー `%s' はすでにグループ `%s' のメンバーです。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વીએલસી મુક્ત ઓપન સોર્સ \t VLC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તામેન્ગલોંગmanipur. kgm \t manipur.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CJK યુનિફાઇડ આડિઓગ્રાફ્સ \t CJK 統合漢字"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખનઉindia. kgm \t ラクナウーindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાક્રામેન્ટોCountry name (optional, but should be translated) \t サクラメントCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માહિતી પાનાંઓ જુઓName \t Info ページの参照Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XFce ૪Comment \t XFce 4Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ. થાની \t J. Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ વેલિંગ્ટનCountry name (optional, but should be translated) \t リチャードソンCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાપન (I) \t インストール(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્માર્ટફોન \t Tier 1Online"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ નોંધણીઓComment \t アプリケーションの通知Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XIM નિષ્ક્રિય કરો \t XIM を無効にする"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નીંગબ ો Yoto રત્ન કું લિમિટેડ \t 寧波 Yotoラタン 株式会 社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્ટિનિકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ボリンケンCity in Puerto Rico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લખેલ \t Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્હાઇટ નાઇલ \t ホワイトプレーンズCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રીતે દર \t Explorer Safari Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાથ અથવા URL: @ title: window \t パスまたは URL:@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રેન્ટોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベントンCity in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક માહિતી ફેરવે છેComment \t Nepomuk データを変換Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઉથ આફ્રિકાName \t 南アフリカName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ બંગાળCity name (optional, probably does not need a translation) \t メンフィスCity in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity in Kansas USA \t ドッジシティーCity in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "TI વિ \t R295x2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેમ્સટાઉનalbania_ districts. kgm \t ジェームズタウンalbania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આલેખન સ્થિતિ (L): \t 配置モード(L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "MGA CL1 857/2012 મી એપ્રિલના \t MGA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE જાવા એપ્લેટ પ્લગઈન \t KDE Java アプレットプラグイン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીટીઓની સંખ્યાં: @ title: group \t 行数:@title:group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અવિનાશ \t Avinash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાવર્ડ ફ્રોઇલેન્ડ \t Håvard Frøiland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકલ્પ માટે ખોટી માહિતી આપવામાં આવી છે. locale noexpr \t オプションへの無効な引数です locale noexpr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાprefix for ID number identifying a filter (optional) \t レンズprefix for ID number identifying a filter (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંભવ ચાલો:% 1Shown when the board is in motion. \t 可能な手: %1Shown when the board is in motion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું બુકમાર્ક ફોલ્ડર બનાવો@ title: window \t 新しいブックマークフォルダを作成@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીઓ ડી જેનેરોCity in Spain \t ピコ・ド・ベレッタCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોનાક્રીworld. kgm \t コナクリworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભાષાંતરName \t 翻訳Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામ બદલો \t 名前変更(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેવેતનું \t Tevet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંશોધન ( \t ケンブリッジ Hospital）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટિફ વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t Motif 風のウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાલ્કનturkmenistan. kgm \t バルカン州turkmenistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોમ્બ ફેંકોDescription of the action used to drop bombs \t 爆弾を投下Description of the action used to drop bombs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેસ સંવેદનશીલ (a) \t 大文字と小文字を区別する(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેર્ટ્ઝfrance_ regions. kgm \t メスfrance_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેચબોક્સComment \t MatchboxComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Wilburn કહે \t 2-Interceptions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Karlborg આર \t シモーネ B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "JBoss EAP ક્લાઈન્ટના \t JBoss EAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Tangguantun ટાઉન \t 、 Tangguantun 町 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Cangzhou હેબઈ પ્રાંત \t Cangzhou 河北省"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "AC એડપ્ટર લગાવવામાં આવ્યુંComment \t AC アダプタが接続されましたComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાજેતરમાં મુલાકાત લીધેલ URLઓ \t 最近開いた URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જાના Cova \t Jana Cova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લિક કરો – \t CLIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "ફક્ત મુખ્ય વપરાશકર્તા જ નવો વપરાશકર્તા અથવા નવું વપરાશકર્તાઓનું જૂથ ઉમેરી શકે છે. \t rootだけがシステムにユーザーまたはグループを追加できます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટેવીડિઓCity in US Territory \t モンテビデオCity in US Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દૃશ્યો \t E メール 電話"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્બલ ડેસ્કટોપ ગોળા વિશે (A) \t Marble デスクトップ地球儀について(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કરવા \t Yoast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રેમેનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブレマートンCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "GNU એસેમ્બ્લરLanguage \t GNU アセンブラLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેરેથોન \t Immokalee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટાં (B) @ action italicize selected text \t ボールド(B)@action italicize selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોનારંગી ૧color \t ダークオレンジ 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુગલ શબ્દકોશ (ભાષાંતર) Comment \t Google 辞書 (翻訳)Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શબ્દો નવી ભાષામાં મેળવો (G)... \t 新しい言語の単語を取得(G)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિંસુKCharselect unicode block name \t フレイザー文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ ઓયુડalgeria. kgm \t エル・ウェッド県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પહેલેથી નક્કી કરેલ પ્રોક્સી એન્વાર્યમેન્ટ વેરીએબલ્સ વાપરો (v) \t 設定済みのプロキシ環境変数を使う(V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એલએલસી \t LLC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KJSEmbed સ્ક્રિપ્ટ ચલાવવા માટેનું સાધન \t KJSEmbed スクリプトを実行するためのユーティリティ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સત્રને તાળું મારો (k) \t セッションをロック(K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Windows સુરક્ષાએન્ટિવાયરસ \t Premium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એપ્રિલMay long \t 4月May long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Auchan ગ્રુપ \t Auchan Group）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોની એરિક્સન \t Sony Ericsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાન્સ પીટર બેઇકેર@ info: credit \t Hans Petter Bieker@info:credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલિઝેName \t ベリーズName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોજરવાદળી ૨color \t ドジャーブルー 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "adduser [--home DIR] [--shell SHELL] [--no-create-home] [--uid ID] [--firstuid ID] [--lastuid ID] [--gecos GECOS] [--ingroup GROUP _BAR_ --gid ID] [--disabled-password] [--disabled-login] [--encrypt-home] USER સામાન્ય વપરાશકર્તા ઉમેરો adduser --system [--home DIR] [--shell SHELL] [--no-create-home] [--uid ID] [--gecos GECOS] [--group _BAR_ --ingroup GROUP _BAR_ --gid ID] [--disabled-password] [--disabled-login] USER સિસ્ટમ વપરાશકર્તા ઉમેરો adduser --group [--gid ID] GROUP addgroup [--gid ID] GROUP વપરાશકર્તાને જૂથમાં ઉમેરો addgroup --system [--gid ID] GROUP સિસ્ટમ જૂથ ઉમેરો adduser USER GROUP પહેલેથી જ ઉપલબ્ધ વપરાશકર્તાને પહેલેથીજ ઉપલબ્ધ જૂથમાં ઉમેરો સામાન્ય વિકલ્પો: --quiet _BAR_ -q stdoutને પ્રોસેસની માહિતી ન આપો --force-badname NAME_REGEX[_SYSTEM] રૂપરેખાંકન વેરિએબલ સાથે મેળ ન ખાતા વપરાશકર્તા નામોને પરવાનગી આપો --help _BAR_ -h વપરાશ સંદેશ --version _BAR_ -v આવૃત્તિ અને કોપીરાઇટ --conf _BAR_ -c FILE FILEને રૂપરેખાંકન ફાઇલ તરીકે વાપરો --help\" and \"--version \t adduser [--home DIR] [--shell SHELL] [--no-create-home] [--uid ID] [--firstuid ID] [--lastuid ID] [--gecos GECOS] [--ingroup GROUP _BAR_ --gid ID] [--disabled-password] [--disabled-login] [--encrypt-home] USER 通常ユーザーを追加する adduser --system [--home DIR] [--shell SHELL] [--no-create-home] [--uid ID] [--gecos GECOS] [--group _BAR_ --ingroup GROUP _BAR_ --gid ID] [--disabled-password] [--disabled-login] USER システムユーザーを追加する adduser --group [--gid ID] GROUP addgroup [--gid ID] GROUP ユーザーグループを追加する addgroup --system [--gid ID] GROUP システムグループを追加する adduser USER GROUP 既存のグループに既存のユーザーを追加する 一般的なオプション: --quiet _BAR_ -q 標準出力にプロセス情報を与えない --force-badname 設定変数にマッチしないユーザー名を許可する NAME_REGEX[_SYSTEM] が設定変数になる --help _BAR_ -h 使い方の通知 --version _BAR_ -v バージョン番号と著作権の通知 --conf _BAR_ -c FILE ファイル FILE を設定ファイルとして使用する --help\" and \"--version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિડીઓ રેકોર્ડComment \t ビデオレコーダーComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલાવીCountry name (optional, but should be translated) \t マラウイCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેશવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ゲーンズビルCity in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વેનાegypt. kgm \t ケナー_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ケナー県' ~city 'ケナー']egypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટ્રેલિઆworld. kgm \t オーストラリアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KConfig દાખલાઓ લખો - શૅલ સ્ક્રિપ્ટ્સમાં ઉપયોગ માટે \t KConfig のエントリを書き込む - シェルスクリプトで使用するため"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાસ નામ કે જે નોંધના સંગ્રહને નામ પુરુ પાડે, સામાન્ય રીતે kinstance નામ. કોન્કર નોંધો માટે તે \"કોન્કર\" હોવુ જોઇએ, KFileDialog નોંધો માટે \"kfile\" હોવુ જોઇએ, વગેરે. છેલ્લે DBus ઓબ્જેકટ માર્ગ / KBookmarkManager/ dbusObjectName રહેશે \t このブックマークコレクションの内容を表す一意の名前 (通常は kinstance 名)。 例: Konqueror のブックマークには “konqueror”、KFileDialog のブックマークには “kfile” など。 最終的な D-Bus オブジェクトのパスは /KBookmarkManager/dbusObjectName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રીલાન્સ \t FGG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Qt ડિઝાઇનરમાં Ctrl+W ને Ctrl+F4 વડે ફરી જોડોComment \t Qt デザイナーで Ctrl+W を Ctrl+F4 に割り当て直すComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોંગોલિઆ નથીmongolia. kgm \t ここはモンゴルではありませんmongolia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બોક્સ \t P O ボックス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડબલ્યુ મોટર્સ \t R モータース"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગઇકાલેconcatenation of dates and time \t 昨日concatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "%d-%d (FIRST_UID - LAST_UID) ની વચ્ચે એકપણ UID ઉપલબ્ધ નથી. \t 範囲 %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID) の範囲には利用可能な UID がありません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હેકિંગ 10 \t KMSPICO Windows 10 Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેનિઅલ મોલ્કેનટીન \t Daniel Molkentin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકશો નકલ કરો (C)... \t 地図をコピー(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચલાવો (E) \t 実行(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિદ્યાવિહારમાં \t CS N"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અપ્રમાણિત URL પરથી ડાઉનલોડ કરયા નથી. \t 無効な URL からはダウンロードできません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્ય સ્નેપ વિસ્તાર (C): \t スクリーン中央のスナップゾーン(C):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેટેક સ્થાપન મળી શક્યું નહી. તમારે 'latex', 'dvips' અને 'gs' ચલાવનાર સ્થાપિત થયેલ અને $PATH માંથી ઉપયોગ કરી શકાય તેવા હોવા જોઇએ \t latex が見つかりません。これを使うためには latex, dvips, gs 実行ファイルがインストールされていて、 PATHからアクセス可能である必要があります。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્તૃત દેખાવ સ્થિતિ@ action: inmenu View Mode \t 詳細表示モード@action:inmenu View Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુવૈત સીટીworld. kgm \t クウェートworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KWin હવે બહાર નીકળશે... NAME OF TRANSLATORS \t KWin を終了します...NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Niamh વોટર્ સ \t Niamh ウォーターズ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોઓલિવલીલો ૪color \t ダークオリーブグリーン 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગન્જા શહેરazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મારા વિશેName \t 個人情報Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કરો USN લાઇફ \t USN ライフニュースレター"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાઉન Jiaozhou શહેર વૃદ્ધ \t Licha町"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્સનworld_ continents. kgm \t ヴィンソン・マシフworld_continents.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાનુ \t 最小font usage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોઉલાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ダンドークCity in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્ક ડબલ્યુ. વેબ \t Mark W. Webb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વધુમાં વધુ પૂર્તિઓ: (M) \t 最大補完候補数(M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ પસંદ કરો \t KHangMan の外観を選択"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલ્જિયમworld. kgm \t ベルギーworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આરતી \t aarti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબ વાળુ બ્રાઉસીંગ@ label: listbox \t タブブラウジング@label:listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગીતના WordPress \t Lyrical WordPress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેવનાગરીKCharselect unicode block name \t デーヴァナーガリー文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડાણCity in Chile \t コンセプシオンCity in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘર ફોલ્ડર@ label: textbox \t ホームフォルダ@label:textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુરોપ, ઉત્તરName \t 北ヨーロッパName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ લુસિઆ \t サンチュベールCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જર્મનીCountry name (optional, but should be translated) \t ドイツCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇવરી ૨color \t アイボリー 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમેરૂન (વિસ્તારો) cameroon_ provinces. kgm \t カメルーン (州)cameroon_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ર્ચિમ ઓસ્ટ્રેલિઆRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t 西オーストラリア州Region/state in Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્યુન બ્લોકો \t Buildings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૧, વાલ્ડો બાસ્ટિઅન \t (c) 2001, Waldo Bastian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મનામાworld. kgm \t マナーマworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમેરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t タンペレCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાલીનીનCity name (optional, probably does not need a translation) \t タリンCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Kingswel ગુઆંગઝાઉ \t Kingswel 機械"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મરેCity name (optional, probably does not need a translation) \t マレー川City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિગતો@ info \t 詳細_BAR_/_BAR_$[~setProps ~full '詳細表示']@info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓયુડ ડ્રાwaters_ world- class. kgm \t ドラー川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આસ્વાન \t アワニーCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દ્રાક્ષનું ઝુંમખું. City name (optional, probably does not need a translation) \t アルスターRegion/state in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "One Plus ચાર્જ \t OnePlus 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવલોપર (જાવા એપ્લેટ્સ અને બીજી જડિત વસ્તુઓ) \t 開発者 (Java アプレット, その他埋め込みオブジェクト)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાકાઉromania. kgm \t バカウ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'バカウ県' ~city 'バカウ']romania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "EGD નો પાથ: \t EGD へのパス:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નીંગબો S D કલમનો કું લિમિટેડ \t 寧波 S ＆ D金 工有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Microtel ધર્મશાળા Wyndham \t Microtel Inn Suites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્નવોલgreat- britain_ counties. kgm \t コーンウォールgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્મેટ ટેક્સટાઇલ \t コーティング PTFE 布"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "઼north_ korea. kgm \t north_korea.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રેષ્ઠ હોટલ પ્રયાસ છીએ \t Projects Bubaneswar 、 テキスタイル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લી ઓલ્સન \t Lee Olson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આદેશ બહાર નીકળે ત્યારે બંધ ન કરો (c) @ title: group Title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program \t コマンドの終了時に閉じない(C)@title:group Title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તણખો પડતાં ઝટ સળગે Plus \t Plus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેલેડોનિઆCity in Alberta Canada \t シャンペーンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હરારેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハーパーCity in Liberia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇન્સહોન \t Einsohn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 ચો કીમી \t %1 平方km"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેથી Washington7 \t Kathy Washington 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલાકાલsuriname. kgm \t マラカルsuriname.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા મોનિકાCity name (optional, probably does not need a translation) \t サンタモニカCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુએસ વિસ્તારCountry name (optional, but should be translated) \t 米国領Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KHTML રીગ્રેશન ચકાસણી સાધન \t KHTML 回帰テストユーティリティ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તીક્ષ્ણComment \t シャープ化Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેર્રિસબર્ગCity in Germany \t ウォルフスブルクCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્સબ્રુશ્કaustria. kgm \t インスブルックaustria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાન \t モーゼス湖City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોમમંગળબુધગુરુશુક્રશનિરવિ282930310102030405060708091011121314151617181920212223242526272829300102030405060708 \t BCCI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાયનેરિયા \t Gynera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "the ક્રાંતિ હેક \t ターミネーター Genisys 革命 ハック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તરી હંગરીhungary_ regions. kgm \t 北ハンガリー地方hungary_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાર્વિનCountry name (optional, but should be translated) \t ムリフェイン (Muliphein)City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમને તમારો \t Avila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરાન્ટ બેCity name (optional, probably does not need a translation) \t フーパーベイCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "rearching માટે વિકાસશીલ \t の E - 商業"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિહ્ન માપ@ label: listbox \t アイコンサイズ@label:listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્દ્રCountry name (optional, but should be translated) \t スペンサーCity in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KTouch કીબોર્ડ સંપાદક -% 1% 2 \t KTouch キーボードエディタ - %1 %2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાચો જવાબName \t 正解Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુખ્ય વિજેટની ક્લાયન્ટ ભૂમિતી સુયોજિત કરે છે - વિકલ્પ બંધારણ માટે man X જુઓ \t メインウィジェットのクライアントジオメトリを設定 - 引数のフォーマットについては man Xを参照してください (通常は WidthxHeight+XPos+YPos)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અટકાવેલ% 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving \t 一時停止%1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Qt ને ક્યારેય માઉસ અથવા કીબોર્ડ નહી મેળવવા માટે કહે છે \t Qt にマウスやキーボードを処理させない"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ પ્રકાર ફેરફાર કરો (E)... @ action: inmenu Edit \t ファイルタイプを編集(E)...@action:inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીપ્પણીઓ બતાવો@ option: check \t ツールチップを表示する@option:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્કુરુzaire2006. kgm \t サンクル州zaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Quanzhou Mingjing પ્લાસ્ટિક પ્રોડક્ટ્સ કું લિમિટેડ \t Rainwater プラスチック モジュラー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્ર દર્શકName \t イメージ表示ツールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કર ો \t Ouhai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંમતિ સમજૂતી \t Creative Audio / Video Production"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE કાર્યક્ષમતાComment \t KDE パフォーマンスComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(૧) વપરાશકર્તા આદેશોName \t (1) ユーザコマンドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોસોનેરીcolor \t ライトゴールデンロッドcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝિંક \t 亜鉛 (Zinc)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિક્ટોરિઆCity in Quebec Canada \t ビクトリアビルRegion/state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કંપની જે \t グルガオン の in トップトレーニング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બરાબર (O) \t & OK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ર્વેતા કોઠારીEMAIL OF TRANSLATORS \t Toyohiro AsukaiEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓર્કિડ ૪color \t オーキッド 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સબસ્ક્રિપ્ટ@ action \t 下付き文字@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "YouTube બાળકો \t YouTube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શકે કોઈપણ \t South 望め"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલની ટેબની નકલ બનાવો (D) \t 現在のタブを複製(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સમર NCS પ્રોગ્રામ્સ 2018 \t 夏 2018 NCS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિંગાપોરCity name (optional, probably does not need a translation) \t シンガポールCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જે કૃષ્ણમૂર્તિ \t J クリシュナムルティ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાફ કરોCity in Washington USA \t キャッスルロックCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂપરેખાંકન સ્વીકારો (A) \t 新しい設定を使う(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાયપરડિક્શનરી. કોમ થિસોરસQuery \t HyperDictionary.com シソーラスQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ એન્ડ્રુઝ અને વિસ્તારcolombia. kgm \t サンアンドレス・プロビデンシア県colombia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ખરીદવાની \t TEC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાયથોન વિજેટComment \t Python ウィジェットComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોમCity in Italy \t ローマCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શશાંક સિંહ \t Shashank Singh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભૂખરો ૩color \t ブラウン 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Wi - Fi ટ્રાફિકની \t UMTS プロジェクト シーズンズ - - アーキテクチャフェーズド アンテナ 地理"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રોજ છેલ્લે \t Oracle Business Intelligence Enterprise Edition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓમર ફદિલ USTA \t Ömer Fadıl USTA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાફિઆcameroon_ departments. kgm \t cameroon_departments.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માસ્સાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ミシャウォーカCity in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાધનObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'% 1' ગુમ થયેલ છે. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t %1がありません。@info:shell message on appcmd --version; do not translate 'Development Platform'%3 application name, other %n version strings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ ૧૬ માં જાવComment \t デスクトップ 16 に移動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા મરીઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t サンタマリアCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વીકારવામાં વિલંબ: (y) \t キーの押下を受け付けるまでの遅延時間(Y):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુસાનsouthkorea. kgm \t 釜山広域市southkorea.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રુન્સવિકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ダンシンクCity in Lesotho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય રંગોcolor- sets \t 共通色color-sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગૂંચવાડાભર્યો ટૂંકાણ શોધવામાં આવ્યોhome page \t あいまいなショートカットを検出home page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમ ગર્લ \t CamGirl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જામ્ટલેન્ડ પરગણુંsweden. kgm \t イェムトランド県sweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્પોરેટ \t AngularJS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity in Iowa USA \t メーソンシティーCity in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેસોનLanguage \t MasonLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીઓ - જર્મન અને ફ્રેન્ચ વચ્ચે ભાષાંતરQuery \t LEO - ドイツ語-フランス語間の翻訳Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુ. એસ. વર્જિન ટાપુઓ (યુએસએ) caribbean. kgm \t アメリカ領バージン諸島caribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૈથિલિName \t マイティリー語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુક્રેન નથીukraine. kgm \t ここはウクライナではありませんukraine.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તામુઝ \t Tamuz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલોનpanama. kgm \t コロン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'コロン県' ~city 'コロン']panama.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘણી વસ્તુઓ \t IC 天体"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુસાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t 釜山City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ સ્થિતિ@ item: inlistbox \t 表示モード:@item:inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જંગલલીલોcolor \t フォレストグリーンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્લિનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブルックスCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાર્વિનCity in New Mexico USA \t ボーンCity in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઇ અક્ષરો મળ્યાં નહી. A sentence that uses all of the letters of the alphabet \t 文字が見つかりません。A sentence that uses all of the letters of the alphabet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપરાંત \t ITS デリー トレーニングルーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોર્સોગોન શહેરphilippines. kgm \t ソルソゴンphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 વાપરી શકાતુ નથી. ચોક્કસ કરો કે ડ્રાઇવ% 2 માં ફ્લોપી એ DOS- બંધારણ થયેલ ફ્લોપી ડિસ્ક છે અને જે ઉપકરણ ફાઇલ (દા. ત. / dev/ fd0) ની પરવાનગીઓ યોગ્ય રીતે સુયોજિત છે (દા. ત. rwxrwxrwx). \t %1にアクセスできませんでした。 ドライブ %2 にあるフロッピーディスクが DOS フォーマットであり、 デバイスファイル (例 /dev/fd0) が正しく (例 rwxrwxrwx) セットされているか確認してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્સેલ્લીCity in Washington USA \t ウォータービルCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "RSS સમાચાર માહિતી એન્જિનName \t RSS ニュースデータエンジンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘર હોમ ડિપોટ \t Home Depot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લાઉડેનું ટેબ વિન્ડો વ્યવસ્થાપક, TWM વર્ચ્યુઅલ સ્ક્રિન વગેરે વડે વિસ્તૃત કરેલ. Name \t TWM に仮想デスクトップなどを強化した Claude のウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પટ્ટી આલેખ (B) \t 棒グラフ(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લવન્ડરબ્લુશ ૧color \t ラベンダーブラッシュ 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાબું- ઓક્સિલરી \t 左 Aux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાલ્ડાસcolombia. kgm \t カルダス県colombia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નૈરોબીworld. kgm \t ナイロビworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આર્દશ ફોન્ટ (t): \t 標準フォント(T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Xine પાશ્વભાગ રૂપરેખાંકનName \t Xine バックエンドの設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિક્ટોરીઆcanada. kgm \t ビクトリアcanada.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE બગ ડેટાબેઝ બગ ક્રમાંક શોધQuery \t KDE バグデータベース バグ番号検索Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રુટલેન્ડgreat- britain_ counties. kgm \t ラトランドgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "E1 પર FXO / FXS \t FXO / FXS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લેએન્ગે તો \t アンジュ IF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જયારે નમલોક અને સ્ક્રોલલોક સક્રિય હોય ત્યારે% 1 દબાવો \t NumLock と ScrollLock が有効なとき %1 を押す"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XMPP ઇમોકેશન થીમComment \t XMPP 感情アイコンテーマComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈવ ુ Hanying દૈનિક કું લિમિટેડ \t 義 烏 Hanying 日報社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેટપોઇઝનComment \t RatpoisonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેન્જ વોક જીલ્લોbelize. kgm \t オレンジウォーク州belize.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચીવીzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીટટોરેન્ટ પાયથોન wxGTK GUIName \t BitTorrent Python wxGTK GUIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Lowcled લાઇટિંગ \t Lowcled 照明"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શિકાગોCountry name (optional, but should be translated) \t シカゴCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સી Kovland \t Vardar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "P T O કે લીવર \t チェルシー P T O s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોટઇઝ પ્રશ્ર્નેQuery \t Whatis 検索Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉદાહરણોComment \t 使用例Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેનબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t クロッペンブルグCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીનોમ માઇન્સCity in Quebec Canada \t ねずみ銀河 (The Mice)City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શિકાગોCountry name (optional, but should be translated) \t チクラヨCity in Peru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેશેલ્સCity in British Columbia Canada \t シェアト (Scheat)City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પૃષ્ઠની માહિતી \t Electronic Data Gathering Analysis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સનCity in North Dakota USA \t ガリソンCity in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UI રચના \t UI デザイン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોઓર્કિડ ૩color \t ダークオーキッド 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિનલેન્ડCountry name (optional, but should be translated) \t フィンランドCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વેપ વિસ્તારને ફોર્મેટ કરો: Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્યસ્ત કર્સર (y) \t ビジーカーソル(Y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૧૯૯૬- ૨૦૦૮ ધ કેડીઇ સિસ્ટમ મોનિટર ડેવલોપર્સ \t (c) 1996-2008 KDE システムモニタ開発チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેન્ડર ટેન્ડરનું એકેય \t Akçayトレーニング および"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "deluser વર્ઝન %s \t deluser バージョン %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘટનાઓ \t IACC 秋 会議"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાયદો અને સાહિત્ય ફેકલ્ટી ઓફ લો \t and そして"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નીંગબો Jingyi મશીનરી ઉત્પાદન CO લિમિટેડ \t 寧波 精益 機械 製造 CO 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોટોસિbolivia. kgm \t ポトシ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ポトシ県' ~city 'ポトシ']bolivia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓનર - શેનઝેન Shikun ઈલેક્ટ્રોનિક્સ કો લિમિટેડ \t 名誉 - 深セン Shikun エレクトロニクス 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Ruian સિટી \t Ruian 都市"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાજેતરમાં મુલાકાત લીધેલ@ action: inmenu Go \t 最近訪れたページ(R)@action:inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીબોર્ડ્સ રંગ પધ્ધતિઓ (C) \t キーボードの配色(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૧૮pt \t 18pt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ વિશે@ action \t アプリケーションについて@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેહાસેEthiopian month 13 - LongName \t NehaseEthiopian month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્બાનિઆName \t アルバニアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાયોનfrance_ regions. kgm \t リヨンfrance_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વાંચી \t YSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "< base_ dir > / output ની જગ્યાએ આઉટપુટ < directory > માં મૂકો \t base_dir/outputではなく directoryに出力する"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડીજે ડ્રોપ્ XCHARX \t Taco Bell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખૂબ નાનું માપobject name (optional) \t 小マゼラン雲 (Small Magellanic Cloud)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "CNC મશીન \t Libo XB CNC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉલ્સાનsouthkorea. kgm \t 蔚山広域市southkorea.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોમિનિકન રીપબ્લિક નથીdominican_ republic. kgm \t ここはドミニカ共和国ではありませんdominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ સાલ્વાડોરCity name (optional, probably does not need a translation) \t エルドラドCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિસ્ક ૩color \t ビスク 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહત્તમ સંખ્યામાં અસ્તિત્વ પહેલેથી લાવેલા: (p) \t 常駐させるインスタンスの最大数(P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાંગ ચૂન BF \t Chang Chun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રાંસName \t フランスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાન્ડોbolivia. kgm \t パンド県bolivia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોબિઓસ કોઈંગ \t Tobias Koenig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રોનિન્જેનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヘルニングCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અઝારDei long \t AzarDei long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યાઓયુન્ડેworld. kgm \t ヤウンデworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવાસ્ક્રિપ્ટ નિષ્ક્રિય (વૈશ્વીક). જાવાસ્ક્રિપ્ટ સક્રિય અહીંથી કરો. \t JavaScript は (全体で) 無効になっています。JavaScript を有効にするには ここをクリックしてください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નીંગબ ો ઇન્ટરનેશનલ એરપોર્ટ \t Ningbo Lishe International Airport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ ચકાસનારCity in Texas USA \t ポートアーサーCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Welna માજા Szymczycha \t Welna マヤ Szymczycha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુસ્થાપિત કરનારThe program won' t be run \t メンテナThe program won't be run"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાઇ લેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ルアーブルCity in Seine-maritime France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Alt key લોક કરી દેવામાં આવી છે અને નીચેની બધી કી દબાવવાનુ હવે સક્રિય છે. \t Alt キーがロックされ、続くキー押下すべてに対してアクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાહિટિયનName \t タヒチ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઇલsaudi_ arabia. kgm \t ハーイル州saudi_arabia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન- મરિનો નથીsan- marino. kgm \t ここはサンマリノではありませんsan-marino.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આવૃત્તિCity in Ukraine \t 開城City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલીcameroon_ departments. kgm \t cameroon_departments.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઢાંચો:માહિતીચોકઠું દેશ \t Infobox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ ઉપર/ નીચે છૂટો પાડો@ action: inmenu Close Active View \t ビューを上下に分割@action:inmenu Close Active View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા ફેCity name (optional, probably does not need a translation) \t サンタフェCity in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉન્નત્તિ થયેલNAME OF TRANSLATORS \t 詳細設定NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધ્વનિ માહિતીName \t サウンドの情報Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શબ્દયાદી શિખવનારName \t ボキャブラリ強化プログラムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ઇમોકેશન થીમComment \t KDE 感情アイコンテーマComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લંડનCountry name (optional, but should be translated) \t 安東City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બે અઠવાડિયાં પહેલાં@ title: group Date \t 2 週間前@title:group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દ્વાર ા Awesome One \t Softplug トグルナビゲーション"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Shixiang હેન્ગ્ઝહોઉ \t Shixiang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડીવી \t Divi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એડેલેઇડaustralia. kgm \t アデレードaustralia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્ટિનિકRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t マルティニークRegion/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય@ item: intable Text context \t 通常@item:intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોપીરાઇટ (C) ૨૦૦૦- ૨૦૦૭ હાવર્ડ ફ્રોઇલેન્ડ અને એન્ડ્રાઇસ નિકોલાઇ \t Copyright (C) 2000-2007, Håvard Frøiland, Andreas Nicolai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CAPI ૨. ૦ \t CAPI 2.0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઉજી નાબોતનુંCoptic month 1 - ShortName \t Kouji nabotCoptic month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાહસાસનુંEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t TahsasEthiopian month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચકાસો (V) \t 検証(V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હ્યુરોનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t 鶴山洞City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સરળ અને \t Edition Liquid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેનCity name (optional, probably does not need a translation) \t カーンCity in Cameroon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લ્હાસાchina. kgm \t ラサchina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વાઝિલેન્ડName \t スワジランドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોડ \t TWMX テストスタッフ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાસ અલ- ખૈમાહemirates. kgm \t ラアス・アル＝ハイマemirates.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારીખ (D) \t 日付(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Monday - શુક્રવારે : 8:00 AM - \t チェルシー PTO 部品 マニュアル 2019-09-20T11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ડેમોન \t KDE デーモン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સીરિઝ 400 \t Proform Fit Proシリーズ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t サバンレイクCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 (ડેસ્કટોપ શોધ માટે અનુક્રમિત થશે) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview \t %1 (デスクトップ検索用のインデックスを作成します)@info:tooltip %1 is the path of the folder in a listview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હુઆમ્બો \t ハオCity in French Polynesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સીમા નથી (N) \t 枠なし(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેચમેલકોન્ફGenericName \t FetchmailconfGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "GTK+ શૈલીComment \t GTK+ スタイルComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રુથિનિયમ \t ルテニウム (Ruthenium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેથ્યુ વુડવર્ડ \t Matthew Woodward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલની જગ્યા વાપરો@ action: button \t 現在の場所を使う@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાનુંIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t ChaIndian National month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લીન \t Lyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "North Hempstead સિકેક્યુ \t North Hemstead"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કમ્પાલાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ナンプラCity in Mozambique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેનેટ્સિઆrussia_ subjects. kgm \t ネネツ自治管区russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટેશન \t TÜVASAŞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેક્ટર ચિત્ર દોરવાનુંName \t ベクタードローイングName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિદર્શન ShiftWorkspaceUpName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેનાપતિmanipur. kgm \t manipur.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇ ફાઇલ શોધ સાધન \t KDE ファイル検索ユーティリティ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરOrdibehesht short \t FarOrdibehesht short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માનાગુઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t マヤグエスCity in Puerto Rico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડહોકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウィントフクCity in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાર્વારદિન \t Farvardin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ રીતે સંગ્રહો (A)... \t 名前を付けて保存(A)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રેષ્ઠ \t Sand Pebbles Textile Tours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટ ડી માર્સેનCity name (optional, probably does not need a translation) \t モントリオールCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુદાનિઝName \t スンダ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "IC વસ્તુObject with extra attached URLs \t IC 天体Object with extra attached URLs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહા સારાખામthailand. kgm \t マハーサーラカーム県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્નેસીfrance. kgm \t アヌシーfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્લાગોલીટીકKCharselect unicode block name \t グラゴル文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટોનવોલ ૨ ટાઇગ્રેટ વડેComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હિંદી મહાસાગરwaters_ world- class. kgm \t インド洋waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફારસીName \t ペルシア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉંડાઇ:% 1 The dimensions of an image \t 色数: %1 The dimensions of an image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અનુયાયીઓ \t Milanuncios Año"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શાઇજાઇજ઼્વૅંગ હેબઈ ચાઇન \t HP - 4B 物 流箱"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "FOD ઇલેક્ટ્રિકલ ઇજનેરી \t FOD 電気工学"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીજોડાણોનું રૂપરેખાંકનName \t キーバインディングの設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલ્ઝબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ザルツブルクCity in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પષ્ટ કરેલ ફાઇલ અથવા ફોલ્ડરને તાળું મારોrequest type \t 指定されたファイルまたはフォルダをロックrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુરમાન્સ્કrussia_ subjects. kgm \t ムルマンスク_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'ムルマンスク州' ~city 'ムルマンスク']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમિરાત્સemirates. kgm \t 首長国_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType 国]emirates.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ASN. ૧Language Section \t ASN.1Language Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ા Ashley \t Ashley BallFrog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રોએશિઅન કુનાName \t クロアチア・クーナName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE પ્રવેશ વ્યવસ્થાપક રૂપરેખાંકન મોડ્યુલ \t KDE ログインマネージャ設定モジュール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Baiheqiao Lubu ટાઉન \t 、 Lubu町 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુગલ ચિત્રપટોQuery \t Google MoviesQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલCity in Israel \t ペーター・ティクワCity in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહેવાલની વિગતો બતાવો (w) @ info: tooltip \t @info:tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE su ડેઇમોન \t KDE su デーモン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અજાણી/ ન ધારેલી ક્ષતિ ઉદ્ભવી છેSocket error code RemotelyDisconnected \t 未知の/予期しないエラーが発生しましたSocket error code RemotelyDisconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોઇલાQuery \t VoilaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડીએસએમ Jiangshan \t DSM 江山"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષેત્ર- સંબધિત સુયોજનો (g) \t ドメイン固有設定(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Biggest ઝડપી \t HOME アメリカ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇપેડ પ્રો \t Pro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એલિસવાદળીcolor \t アリスブルーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જાહેર જાહેરાત \t の USPTO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શાનુંof Mehr short \t Shaof Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટ્રોપી ફાઇલ વાપરો \t エントロピーファイルを使う(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નુકુસuzbekistan. kgm \t ヌクスuzbekistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિલીCountry name (optional, but should be translated) \t チリCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેટી ફેરફારobject name (optional) \t ボックス星雲 (Box Nebula)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેવદાર ગોટો. \t バッファローCity in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "USPS એ) \t USPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સાસ \t EBS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોયલવાદળી ૨color \t ロイヤルブルー 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇવરી ૪color \t アイボリー 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નિઃશુલ્ક એન્ડ્રોઇડ સ્લોટ્સ ગેમ્સ \t Winneroo ゲーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓન્ડિવ્જાangola_ provinces. kgm \t オンジバangola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શબ્દયાદી માહિતીName \t 語彙カードName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિદર્શન ચિત્રબતાવોName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બધા \t San Bartolomé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાર્જ સ્થિતિName \t 充電の状態Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પસંદ કરેલ વિન્ડોને ઊંચીં કરો (E) \t 選択したウィンドウを前面に移動する(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કરવા KMSnano \t この KMSnano 自動活性化剤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અશ્રાવ્ય \t Altair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા `%s' નું આ કોમ્પુટર સિસ્ટમમાં અસ્તિત્વ નથી. \t ユーザー `%s' が存在しません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગૂગલ અર્થ \t Google Earth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KWin અસરોComment \t KWin 効果Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહત્તમ માપ (a) \t 最大サイズ(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કિમીના અંતરે \t Munnar Town"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Sicaire એન - Gaëlle \t Sicaire アン - Gaëlle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલિંગટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t アレンタウンCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ર્વેતા કોઠારીEMAIL OF TRANSLATORS \t Fumiaki OkushiEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ જોહ્નસ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t クワジャレイン環礁City in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટૂંકી \t 800XP インテリア"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Kangxi રેડિકલ્સKCharselect unicode block name \t 康熙部首KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેરામિક \t Keramik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મામ્બ્વેzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકન કેમિક સોસાયટીની \t American Chemical Society"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાઓ@ action \t 移動@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમzambia_ provinces. kgm \t 西部州zambia_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Vike નોનપ્રોફિટ \t Vike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "GUI રીત (t): \t GUI スタイル(T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર અસક્રિય લખાણcolor- kcm- set- preview \t 通常の背景上の非アクティブなテキストcolor-kcm-set-preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રીસેનliechtenstein. kgm \t トリーゼンliechtenstein.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇરાનworld. kgm \t イランworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "IPS સિસ્ટમ \t IPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રુધરફોર્ડિયમ \t ラザホージウム (Rutherfordium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રયાસ \t F - 16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોખાના \t Kangdori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાળી પર ગોઠવોIcons on the desktop \t グリッドに合わせるIcons on the desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલ્વેઝીzaire2006. kgm \t コルヴェジzaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેસન ટિમોથી Paniwnyk \t メイソン ティモシー Paniwnyk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દ્વાર ા David Bernstein \t Belmond Hiram Bingham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Zhongliang હેબઈ પ્લાઝ ા \t 、 Zhongliang 河北 プラザ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલ્લેન્ડ પરગણુંsweden. kgm \t ハッランド県sweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અબાAzar short \t AbaAzar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોરદાદTir long \t KhordadTir long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મદદName \t ヘルプName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાટાન્ગાસ શહેરphilippines. kgm \t バタンガスphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "HTTP કૅશમાંથી જૂનાં દાખલાઓ દૂર કરે છેName \t HTTP キャッシュから古いエントリを削除しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベイシティーCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનાઇટેડ કિંગડમworld. kgm \t イギリスworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીટર્કાનName \t ピトケアン島Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ડપ્રેસ હોસ્ટિંગ \t WordPress ホスティング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મારીઆ ટ્રીનિડાડ સાન્ચેઝCity name (optional, probably does not need a translation) \t St. María TonantzintlaCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલ્મા ડી માલોર્કાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アレゲーニー観測所City in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રો \t Pro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેવદાર ગોટો. City name (optional, probably does not need a translation) \t ポプラブラフCity in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Hilder Tamsyn એ હિલ જેમ્સ એમ \t Hilder Tamsyn A ヒル ジェームズ ・ M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકલી ટેબComment \t タブを複製Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રેસfrance. kgm \t ジェール県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબ જમણે ખસેડો \t タブを右に移動(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સમીક્ષા વિશ્વસનીય અને \t \" \" Shared VPS 専用 クラウド ホスティング サービス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અગ્સ્ટાફાazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "MD5 ડાયજેસ્ટ: \t MD5 ダイジェスト:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "DRK113E પરીક્ષક ક્રશ પીસી \t DRK113E クラッシュテスター PC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેટાઉકેzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુઆન્ગ બિન્હvietnam. kgm \t クアンビン省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તરી ઓસ્ટ્રોબોથેનિઆfinland_ regions. kgm \t 北ポフヤンマー県finland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્કોવCity name (optional, probably does not need a translation) \t ナクスコウCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માંગ \t NOKIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા પાઝCity in Pennsylvania USA (optional, probably does not need a translation) \t ランカスターCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સુઝુકી 650 ર \t / 4 BB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ટેબ વિન્ડો વ્યવસ્થાપક. વિઝ્યુલ સ્ક્રિન વગેરે વડે વિસ્તૃત બનાવેલ TWM. Name \t 仮想スクリーンなどの機能を拡張した TWM ベースの仮想タブウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તરીકે સૌ \t Academic Ranking of World Universities"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કમ્પ્યુટર બંધ કરો (T) \t コンピュータを停止(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વૈનુંIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t VaiIndian National month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છુપાયેલItem is always visible in the systray \t 非表示Item is always visible in the systray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૨ ડેનિઅલ મોલ્કેન્ટિન \t (c) 2002 Daniel Molkentin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માનવ ઇન્ટરફેસ ઉપકરણConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટૂંકાનામ ડેટાબેઝQuery \t Acronym DatabaseQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એક ઇન્ટરનેશનલ \t Circuit Ocean International co Ltd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોરિયાCountry name (optional, but should be translated) \t ソリアCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફીજીworld. kgm \t フィジーworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "J વાંચો \t J 続き 読む"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "`%s' સંકેત %d માંથી બહાર થઇ ગયું. કાર્ય અપૂર્ણ. \t `%s' はシグナル %d で終了しました。終了します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ બાતિનાહoman. kgm \t バティナ地方oman.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એટલાન્ટિક/ કેપે_ વર્દેCity in New Jersey USA \t ノースケープメーCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોફોર્મ \t ProForm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરીશિનિઆCountry name (optional, but should be translated) \t モーリタニアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એશિયા, પૂર્વName \t 東アジアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલCity in British Columbia Canada \t ゴールドリバーCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજી વિન્ડો સક્રિય છેComment \t 他のウィンドウがアクティブになりましたComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યાકુત્સ્કSky Culture \t ナクスコウCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રશિયનName \t ロシア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોરેન્ટોcanada. kgm \t トロントcanada.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નીંગબો HAISHU DISTRICT YINJIANG \t JTL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમારી સમૂહમાં \t VF トールラグナロク"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અફઘાનિસ્તાનCountry name (optional, but should be translated) \t アフガニスタンCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ મરીઆjamaica. kgm \t ポート・マリアjamaica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેહ્રનું \t Mehr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેટિન વિસ્તૃત- D \t ラテン文字拡張 D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્ટેક સંચાલકName \t Kontact の管理Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફક્ત આખો શબ્દ (W) Image/ info menu item (should be translated) \t 火星カタログすべてImage/info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેસબુક પર જીવન \t ワードプレス キャンディ - co"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્યુબાCountry name (optional, but should be translated) \t キューバCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોકઠુંThe shape of the cursor, similar to a capital I \t ブロックThe shape of the cursor, similar to a capital I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "LGPL v૩@ item license \t LGPL v3@item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘંટડી અદ્રશ્ય સત્રમાં વગાડવીName \t 不可視セッションでベルが鳴りましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફૂલ પત્તીઓCity in Texas USA \t フラワーマウンドCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લક્ઝમબર્ગ નથી (કેન્ટોન્સ) luxembourg_ cantons. kgm \t ここはルクセンブルクではありませんluxembourg_cantons.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીઅર SSL પ્રમાણપત્ર સાંકળ ખરાબ હોય તેમ લાગે છે. \t ピアの SSL 証明書チェーンが壊れているようです。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામોસgreece_ prefectures. kgm \t greece_prefectures.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "- ૪૧deg; C \t -41deg;C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t KIMIZUKA Tomokazu,Kyosuke Takayama,Fumiaki Okushi,Yukiko BandoEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શું તમે ખરેખર% 1 નો બૂકમાર્ક દૂર કરવા માંગો છો? @ action: button \t 本当に %1 へのブックマークを削除しますか？@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બરફcolor \t スノーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ કદComment \t ファイルサイズComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન સાલ્વાડોરworld. kgm \t サンサルバドルworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગઠિયો \t JNU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારે કાર્યક્રમ- ઓળખ જેવી કે 'kde4- konsole. desktop' સ્પષ્ટ કરવી પડશે \t “kde4-konsole.desktop” のようなアプリケーション ID を指定してください"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાનુટાઉoceania. kgm \t バヌアツoceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રસ્નોયાર્સ્કCity in Siberia Russia \t クラスノヤルスクCity in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોલ્મ ફ્લાયર્સ \t ホルム FLYERS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાસalbania_ districts. kgm \t ハス県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેકનોલોજી ઉદ્યોગ \t Technology Council Information Industry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોવ- રેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ゲーリーCity in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસ્ટરોઇડ સ્માર્ટ \t CNN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Jinhua Jusen ગાર્ડન મશીનરી કંપની Ltd \t 金華 金華住専 ガーデン 機械 有限 Ltd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલમાં લૉગ મૂકો (f) \t ファイルへログ出力(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ- ડી- પેએક્સhaiti. kgm \t ポールドペhaiti.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૮૦૦ ગણતરીઓ પ્રતિ ઇન્ચ \t 800cpi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોરલ ૪color \t サンゴ色 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિસ્ટીરોઝ ૧color \t ミスティローズ 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(મૂળભૂત) XV માટે લક્ષ્ય અકેન્દ્રિત કરવાનું નિષ્ક્રિય બનાવે છેName \t (標準) XV のフォーカス移動防止を無効にするName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપાળName \t ネパールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટિકસફેદ ૩color \t アンティークホワイト 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લુહોસ્ટ \t BlueHost VPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલિઝે ડોલરName \t ベリーズ・ドルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્સ્ટન્ટ મેસેન્જરName \t インスタントメッセンジャーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્ય ફિનલેન્ડfinland_ regions. kgm \t 中央スオミ県finland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કૈથનેસgreat- britain_ counties. kgm \t ケースネスgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચકાસણીરિગ્રેશન \t TestRegression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિલCity name (optional, probably does not need a translation) \t カリスペルCity in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કન્નડName \t カンナダ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્લામાબાદworld. kgm \t イスラマバードworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "hanghai રીફાઇન કાપડ લિમિટેડ \t hanghai 絞り込み テキスタイル リミテッド"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિમ્બુર્ગnetherlands. kgm \t リンブルグ州netherlands.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સીડી ડીવીડી \t CD DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેગ્નેશિયમ \t マンガン (Manganese)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાઇઆ મારેromania. kgm \t バイア・マーレromania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટોનિઓ લાર્રોસCity name (optional, probably does not need a translation) \t サンアントニオCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સીન દુરન દાardીવાળા \t Cam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તૈયાર થઇ જાઓ!!! \t 準備 OK!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભૂમિતિ આકારોને ઓળખોName \t 幾何学との対話Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "I/ O સ્પેસમાં પ્રતિભાવ \t I/O スペースのレスポンス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સફેદ પર કાળું (B) \t 白地に黒(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાબોરોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t デアボーンハイエットCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાશ્કંદworld. kgm \t タシケントworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્ટ્રાબૂક \t DWG DXF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાજેતરનું ખોલો@ action \t 最近のファイルを開く@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિન્સ્ક (ઓબ્લાસ્ટ) belarus. kgm \t ミンスク州belarus.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેબોનworld. kgm \t ガボンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેગો પેગોoceania. kgm \t パゴパゴoceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એલડીસી \t LDC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસક્રિય વિન્ડોને ઘાટી બનાવે છેName \t 非アクティブなウィンドウを暗くしますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્મૃતિ ઇરાનીની \t Air Force's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુર્વ મેદિનિપુરwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચૅગ્જ઼્ય ૂ Prostepper કું લિમિટેડ \t 常州 Prostepper 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લિટમોનસલ 15 4 \t DIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોરીઆCity in Zealand Denmark \t コソーCity in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પોકેમોન જાઓ પોકેમોન \t ポケモン GO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્કલિફ્ટ \t SQP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્સર દૂર કરો (R) \t センサーを削除(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Kenshi Muto,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "portugal ટ્રેન \t longtrainjourneys ポルトガル 列車 の 旅"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્મોસાargentina. kgm \t フォルモサ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'フォルモサ州' ~city 'フォルモサ']argentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ભાવ WordPress \t 共有 WordPress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોલુનName \t ワロン語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોવ- રેobject name (optional) \t ハーシェルの光線 (Herschel's Ray)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ ઇસ્ટરCity in Nova Scotia Canada \t セーブル島City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "G150 ખાનગી જેટ \t G150 プライベートジェット"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શાહ આલમmalaysia. kgm \t シャーアラムmalaysia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થુ અલ- કીદાહનું \t Thu al-Qi`dah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એજાઝ એક Sabir \t Ejaz サビール語 ESQ 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓપ્ચે સાથે \t APC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહેરબાની કરી ક્ષતિઓનો અહેવાલ આપવા માટે http: // bugs. kde. org વાપરો. \t バグは http://bugs.kde.orgへ報告してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેટેક સૂત્ર ને કમ્પાઇલ કરી શકાતું નથી:% 1 \t LaTeX の数式をコンパイルできません: %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીબોર્ડ ટૂંકાણ% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on \t キーボードショートカット%1 is the name of a plasmoid, %2 the name of the machine that plasmoid is published on"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ ફ્લાન્ડેર્સbelgium. kgm \t 西フランデレン州belgium.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નોંધ 9 \t Note 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલનું જોડાણ SSL વડે સલામત નથી. \t 現在の接続は SSL で保護されていないため安全ではありません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્રિકોણને ત્રણ બાજુઓ છે. Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાલ્સાGenericName \t BalsaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂ વેલીCity in Alberta Canada \t デスバリーCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "છોકરી કપડા માં અન છોકરો નાગો \t Keys） -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન ફર્નાન્ડોCity name (optional, probably does not need a translation) \t スワナノワCity in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "QEdje ગેજેટName \t QEdje ガジェットName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પક્ષીઓને નિહાળનાર \t です 亜熱帯 Wayanad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમો બંધ કરોName \t アプリケーションを強制終了Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિસ્ટનCountry name (optional, but should be translated) \t ペンドルトンCity in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોટ્સવાના નહીbotswana. kgm \t ここはボツワナではありませんbotswana.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "છેલ્લું \t Elmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જિનાલયની \t Toonk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેલ્ક્યુલેટરName \t 計算機Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિયેટનામીઝName \t ベトナム語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછળનાં પર જાવ (R) \t 元に戻す(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ો Red Hat Enterprise Linux ઓપનસ્ટેક પ્લેટફોર્મ \t Red Hat Enterprise Linux OpenStack Platform"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ડોરન ફ્રાન્કName \t アンドラ・フランName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ એલિઝાબેથCity name (optional, probably does not need a translation) \t エリザベス港City in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અન્નાપોલિસRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ミネアポリスCity in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોમિનિક હાઉસ્મેન્ન \t Dominik Haumann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાર્લસ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t シャーロットCity in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેલેનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハレアカラCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિન્ટક્રિમcolor \t ミントクリームcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેલર \t Lopes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચી પ્રાથમિકતાProcess Niceness \t 低い優先度Process Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "IO- પોર્ટસComment \t I/O ポートComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માએ હોંગ સોનthailand. kgm \t メーホンソーン県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ સ્થિતિ છૂટી પાડો@ option: check Startup Settings \t ビューを分割する@option:check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવુ સત્ર શરૂ કરો (S) \t 新しいセッションを開始(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "*. adr_BAR_ઓપેરા બુકમાર્ક ફાઇલો (*. adr) \t *.adr_BAR_Opera ブックマークファイル (*.adr)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાજીકિસ્તાનName \t タジキスタンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્સોલ \t Konsole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોઓલિવલીલો ૧color \t ダークオリーブグリーン 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આર્મિન \t Armin van Buuren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો પ્રકાર (t): \t ウィンドウタイプ(T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Craigs Auto Expert Abbeville United States ઓપનિંગ \t Craigs Auto Expert アビビル アメリカ合衆国 営業"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કૅશ સાફ કરો \t キャッシュをクリア(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE લખાણ- સંપાદક ભાગ મળી શક્યો નહી; મહેરબાની કરી તમારું KDE સ્થાપન ચકાસો. \t KDE のテキストエディタコンポーネントが見つかりませんでした。 KDE のインストールを確認してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Woolworths ટેસ્કો KFC લક્ષ્ય બીઆરસી \t ウォルマート 、 ウールワース テスコ 、 KFC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દ્રશ્ય સત્રમાં ઘંટડીComment \t 可視セッションのベルComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "HYJ ઇંસ્યુલેશન વેધન કનેક્ટર્સ \t HYJ 絶縁 ピアスコネクタ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આદેશ કોન્કર \t Command Conquer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Shaoxing Resure બ્લુ મુદ્રણકળા ટેકનોલોજી કું લિમિટેડ \t 紹興 Resureブルー 印刷＆ 染色 技術 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોમેઇન નામ: City name (optional, probably does not need a translation) \t カルタヘナCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીનિવાCity in Switzerland \t ジュネーブCity in Switzerland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જેસિક ા 3000 \t London River"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર \t レブンワースCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આવશ્યક \t Life Fitness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "UP200St - ટીડી \t ヒールシャー GDmini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ ઇસ્ટરCity in New York USA \t スタテン島City in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વ અઝરબૈજાનiran. kgm \t 東アーザルバーイジャーン州iran.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુડાપેસ્ટCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブダペストCity in Hungary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "JYMed પેપ્ટાઇડનું \t 深セン JYMed 技術 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોમેટો ૪color \t トマト 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ALM નો \t ACI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંપૂર્ણપણે સંપન્ન થયો \t WysLuxury 航空機 飛行機 航空 レンタル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હીરી મોટુName \t ヒリモトゥ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મદદ બતાવો (S) \t ヒントを表示(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દર: (R) \t 速度(T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મ્યાનમાર નથીburma. kgm \t ここはミャンマーではありませんburma.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્યવાrussia_ subjects. kgm \t トゥヴァ共和国_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 共和国]russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઇન્ઝCountry name (optional, but should be translated) \t MwanzaCity in Tanzania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણ શોધો@ title: group \t テキストを検索@title:group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થાઇલેન્ડName \t タイName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિઓલCity name (optional, probably does not need a translation) \t セイモアCity in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમય (i) \t 時刻(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઇટગ્રાઉન્ડ \t Siteground"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દિવસની ટીપ્પણીCity in California USA \t ジュリアンCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમનાં ભાર પર નજર રાખે છેName \t システムの負荷を監視しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ાકિસ્તાન \t KKR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ ઇસ્ટરCity in Hawaii USA \t フォードアイランドCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધ કરો (a): \t 停止(A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાળાં કળ નિષ્ક્રિય કરવામાં આવી છેComment \t ロックキーが非アクティブになりましたComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ મોકલો (e)... \t ファイルを送信(E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ સેન્ટર મેનેજર \t System Center Operations Manager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "FSC એફડીએ હો \t FSC FDA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તાપમાન ભેજ \t VHT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુઇસવિલેCity in Quebec Canada \t ジョリエットCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભારતીયલાલ ૧color \t インディアンレッド 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્ર દબાવો કોન્કરને ચિત્રો લાવતા રોકવા માટે આ વિકલ્પ પસંદ કરો. \t 画像を表示しない このオプションを有効にすると、Konqueror は画像を読み込みません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તેને ફરી સ્થાપિત કરવાનો પ્રયત્ન કરો કોન્કરર સાથેનું જોડાણ નિષ્ક્રિય કરવામાં આવશો. \t 再インストールしてみてください。 Konqueror への統合は無効にします。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓક્લાહોમા શહેરCity in Oklahoma USA \t オクラホマシティーCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇનમોશન હોસ્ટિંગ \t InMotion Hosting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્સ્ટ્રુસ્ટીઝમાં \t Junos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઑક્ટોબર 23 \t 公表 EST"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Lox ગિયર હોડકુ ં Co \t ロックスギア の カヤック Co"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લન્કારાન શહેરazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેસેડોનિઆName \t マケドニアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "એક SIG%s પકડાયું. \t SIG%s を受け取りました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્ર કાર્યક્રમName \t ペイントプログラムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીચપફ ૨color \t ピーチパフ 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટુગલ જીલ્લાઓportugal_ districts. kgm \t ポルトガル (県)portugal_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ્સ રૂપરેખાંકિત કરો (C)... \t 最後の仮想デスクトップを削除(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અટલાન્ટા \t ピカユーンCity in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાઈ લેKCharselect unicode block name \t ベトナム・タイ文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હરિયાણાindia. kgm \t ハリヤーナー州india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કેન્ડિયમ \t スカンジウム (Scandium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેઇક્સ લ્લોબ્રેગાટcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Dash સમાવાયેલ \t The World of Magic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઉનcameroon_ departments. kgm \t cameroon_departments.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્રાંસા (I) @ action underline selected text \t イタリック(I)@action underline selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલારૂસીઅન રુબલName \t ベラルーシ・ルーブルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાન ફ્રિટ્ઝ \t Jan Fritz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ પ્રવેશ સાથે સંબંધિત સ્થળ છે. કોઇપણ યોગ્ય URL ઉપયોગ કરી શકાય છે. દાખલા તરીકે:% 1 http: // www. kde. org ftp: // ftp. kde. org/ pub/ kde/ stable લખાણ ફેરફાર ખાનાંની પછીનું બટન ક્લિક કરીને તમે યોગ્ય URL જોઇ શકો છો. \t エントリに関連付けられた場所です。有効な URL なら何でも使用できます。例: %1 http://www.kde.org ftp://ftp.kde.org/pub/kde/stable テキスト編集ボックスの横にあるボタンをクリックすると URL をブラウズすることができます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેરિલિયમ \t ベリリウム (Beryllium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને \t Webster Avenue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Kanagram વિશે \t Kanagram について"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોનોલુલુCity in Hawaii USA \t ホノルルCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વદર્શન URL: \t プレビュー URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "crontab નો નિકાલ કરવામાં આવી રહ્યો છે ... \t crontab を削除しています..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક સ્ટ્રિગિ ફાઇલ અનુક્રમ \t Nepomuk Strigi ファイルのインデックス作成"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ બંગાળCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウェルズCity in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આનુષંગિક જાહેરખબર : અમે આ કંપની પર \t SEO マーケティング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા, સિસ્ટમ@ option: radio image source \t ユーザ、システム@option:radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોટે ડિઆઇવરીworld. kgm \t コートジボワールworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અપૂર્ણાંકો જોડે કસરત કરોName \t 分数の実践練習Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાપુઆindonesia. kgm \t パプア州indonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છેલ્લુ શોધ પરિણામ (L) \t 最新の検索結果(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "OpenGL પર આધારિત અણુઓને 3D માં દર્શાવનારName \t 分子ビューアのための OpenGL ベースの 3D レンダラーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રવાન્ડાName \t ルワンダName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અપૂર્ણાંકોની કસરત કરોComment \t 分数の練習Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંદર્ભ@ title: column Text style \t コンテキスト@title:column Text style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE જ્યારે આવતી વખતે શરૂ થશે ત્યારે નવો વિન્ડો વ્યવસ્થાપક વાપરવામાં આવશે. \t 新しいウィンドウマネージャは KDE の次回起動時から使用されます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એસ્લેરાયોટGenericName \t AisleRiotGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરચૂરણ@ title: window \t その他@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભૂતName \t 元祖Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હતા \t PBS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાગાડિઅન શહેરphilippines. kgm \t パガディアンphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માટે: (r) \t 検索(R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્બામાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アーベンラーCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ફાઇલ વ્યવસ્થાપક અને વેબ બ્રાઉઝરName \t KDE ファイルマネージャ & ウェブブラウザName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાળી@ label: listbox \t グリッド@label:listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉદ્ગમ URL ke URLs \t ソース URL (単一または複数)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મદદ અનુક્રમણિકા આ ગોઠવણી મોડ્યુલ તમને ht: // dig યંત્ર ગોઠવવા દે છે કે જે કેડીઇની વર્ગીર્કુત કરેલી માહિતી ઉપરાંત સિસ્ટમની વર્ગીર્કુત માહિતી જેવી કે પરિચય અને માહિતી પાનાઓમાં પૂર્ણપાઠય શોધ માટે વપરાય છે. NAME OF TRANSLATORS \t ヘルプインデックスこのモジュールでは ht://dig エンジンの設定を行います。これは KDE のドキュメントだけでなく、man ページや info ページのテキスト全文検索にも使われます。NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એનજે \t ニュージャージー州 ニュージャージー州 Wanaque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Cat5e UTP4 પેચ કોર્ડ RJ45 ( \t CAT5E UTP4 パッチコード RJ45"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હેપી ફ્રીક્વન્સી ઇએ \t Forex Gump EA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મુખ્ય \t Archivbox の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ના ગુંચવાયલી વિન્ડોસAction that reorganizes the windows so that they are in cascade \t ウィンドウを整頓Action that reorganizes the windows so that they are in cascade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલેફોનComment \t AlephoneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન સેબાસ્તિઅનCity in Tenerife Spain \t San Sebastián de la GomeraCity in Tenerife Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લોકસભાન ી \t HONDA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અજાણ્યો અથડામણઉકેલ પ્રકાર \"% 1\" \t 不明な collisionSolver のタイプ “%1”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અબુજાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アブジャCity in Nigeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલિઝ જીલ્લોbelize. kgm \t ベリーズ州belize.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાવાલCity in Saskatchewan Canada \t ラバルCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હરારેCity in California USA \t ヘーワードCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માત્ર JS ચકાસણીઓ ચલાવો \t JS テストのみ実行"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇપી સરનામું: \t IP アドレス:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મુલાકાતીઓને \t Quora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફૂલોComment \t 花Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પામ/ વાયરલેસ ઇમ્યુલેટરCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウェストパームビーチCity in French Guiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેસિનો Lucks કેસિનો \t Lucks カジノ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેસ્ટ બેંકCity name (optional, probably does not need a translation) \t グダニスクCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુણવત્તાComment \t 評価Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાખાrussia_ subjects. kgm \t サハ共和国_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 共和国]russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા ક્રુઝ ડી બારાહોનાdominican_ republic. kgm \t サンタクルス・デ・バラオナdominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KTouch કીબોર્ડ સંપાદક ક્ષતિ \t KTouch キーボードエディタのエラー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરાન્ટ બેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウォルビスベイCity in Namibia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપલબ્ધ ક્રિયાઓ (v): \t 利用可能なアクション(V):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "SSD RAID કેશ \t SSD RAID キャッシュ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુઆનsouthkorea. kgm \t 務安郡southkorea.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "MO ઉપકરણ... Comment \t MO デバイス...Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE અક્ષર ક્રમ રમતGenericName \t KDE 回文ゲームGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિલ્નિઉસ શહેરlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_municipalities.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓટ્ટાવાCity name (optional, probably does not need a translation) \t オタワCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ Virtualisation વિન્ડોઝ \t ドッカー Cmder クイックスタートターミナル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એપCoptic month 12 - ShortName \t EpeCoptic month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોનેરી તરંગોCity name (optional, probably does not need a translation) \t 高興City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ અમેરિકાCity in Michigan USA \t サウスフィールドCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને Frydstejn \t Frydstejn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેસેરwaters_ world- class. kgm \t ヴェーザー川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'% 1' અનમાઉન્ટ કરો \t %1をアンマウント(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ- ફુલાહsudan. kgm \t sudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિશાળdictionary variant \t 大dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઇ કાવાસાકી \t ER - 酷似"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ Tongbai \t 南 Tongbaiロード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીટલ રોકCity name (optional, probably does not need a translation) \t アリススプリングズCity in Northern Territory Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ૨૦૦૦ સ્ટીફન કુલોવ \t (C) 2000 Stephan Kulow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુસાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t 扶安City in Jeonbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાઇમેઇઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t WasecaCity in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરીશિનિઆName \t モーリタニアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "PTYમાંથી વાંચતી વખતે ક્ષતિ \t PTY からの読み取りエラー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેનલ સ્થિતિને લઘુત્તમ ગોઠવવા માટે આ સ્લાઇડરને ખસેડોNAME OF TRANSLATORS \t このスライダーを動かしてパネルの最小幅を設定しますNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારા અધિકારો જાણો ) હેલ્પલાઈનને \t Know Your Rights"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રશિયાworld. kgm \t ロシアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એઝ્યુર વેબ એપ્લિકેશન્સ સેવાનું વિહંગાવલોકન \t Azure Web Apps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘર પોર્ટેબલ પોર્ટેબલ \t Agisoft Metashape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું ફોલ્ડર બનાવો (C)... \t 新しいフォルダを作成(C)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાકોન્ડેzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇટ્યુન્સ \t iTunes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છુપાવો (H) \t 隠す(H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શાંગાઇchina. kgm \t 上海市china.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રીસ હોવેલ્સ \t Chris Howells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા ક્રુઝSky Culture \t サンタクルーズCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેમ્સટાઉન \t ヘーガーズタウンCity in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નવા \t Happy New Year"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યામાહા \t YAMAHA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિનિશ માર્કકાName \t フィンランド・マルッカName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લક્સરegypt. kgm \t ルクソール_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ルクソール県' ~city 'ルクソール']egypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેઇ \t Dei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કલાઇપેડાlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_municipalities.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેસ સંવેદનશીલ શોધ (s) \t 大文字と小文字を区別する(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીપ્પણી (m): \t コメント(M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેહમેટ ઓઝેલ \t Mehmet Özel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આવૃત્તિ વગરનાં@ title:: column \t バージョン管理外@title::column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウッドストックCity in New Caledonia France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આની સાથે ખોલો (O) @ action: inmenu Open With \t アプリケーションで開く(O)@action:inmenu Open With"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પ્રેડ શીટConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અફરName \t アファル語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય પાવર વ્યવસ્થાપક પ્રક્રિયાઓName \t 基本的な電源管理操作Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટુન્જાcolombia. kgm \t トゥンハcolombia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોલ્ડેવિયનName \t モルダビア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુકલ્ચર પ્રોબાયોટીક્સ \t NuCulture Probiotics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ ૩ માં જાવComment \t デスクトップ 3 に移動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લિયેમ Mallari \t リアム Mallari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Android સ્ટુડિયો \t Android Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મંત્રીશ્રીનો \t MNP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇર્કુસ્ત્કrussia_ subjects. kgm \t イルクーツク_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'イルクーツク州' ~city 'イルクーツク']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમયવિસ્તાર બતાવો (t) Show focus- related info box \t 時間情報ボックス(T)Show focus-related info box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ \t プリマスCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ બ્રિઇઉકfrance. kgm \t サン＝ブリユーfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Jpeg- ચિત્રDescription \t JPEG 画像Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસ્નિઆ અને હર્ઝેગોવિનિન કન્વર્ટેબલ માર્કName \t ボスニア・ヘルツェゴビナ・兌換マルクName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટેનિયલ \t TAIER グループ が"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ યાદી તમારી સિસ્ટમ પર બીજાના યજમાન મશીનો પરથી માઉન્ટ કરેલ વહેંચાયેલા સાંમ્બા અને NFS બતાવે છે. \"પ્રકાર\" સ્તંભ તમને કહે છે કે માઉન્ટેડ સ્ત્રોત સાંમ્બા અથવા NFS પ્રકારનો સ્ત્રોત છે. \"સ્ત્રોત\" સ્તંભ વહેંચાયેલ સ્ત્રોતનુ વર્ણન નામ છે. છેલ્લે, ત્રીજો સ્તંભ, જેનુ શીર્ષક \"એના પર માઉન્ટ કરેલ\" છે તે વહેંચાયેલ સ્ત્રોત તમારી સિસ્ટમ પર કયા માઉન્ટ કરેલ છે તે બતાવે છે. \t このリストは他のホストからあなたのシステムにマウントしている Samba と NFS の共有リソースを示しています。 タイプ列にはマウントしているリソースの Samba と NFS の種別が表示されます。 リソース列は共有リソースの名前を表示します。最後に、三列目の マウント先は共有リソースがあなたのシステムでマウントされている場所を示しています。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાન્જાનીઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t ザンジバルCity in Tasmania Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રુન્સવિકCity in Croatia \t ドゥブロブニクCity in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગંડકીnepal_ zones. kgm \t ガンダキ県nepal_zones.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એલોય nickle શ્રેણ \t 合金nickle の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિરિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t シラキュースCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોવાદળી ૨color \t ライトシアン 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી લાવો@ action \t 再読み込み@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમૂહ ફેરફાર કરો (E) marks that a task has been modified \t グループを編集(E)marks that a task has been modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિઓસ્ક એડમિન સાધનName \t Kiosk 管理者用ツール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિલિપાઇન્સCity name (optional, probably does not need a translation) \t フィリップCity in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેલ્ઝિયમ ક્ષતિ \t Kalzium エラー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોસોનેરીcolor \t ペールゴールデンロッドcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ લુસિઆCity in Virgin Islands \t セント・クロイCity in Virgin Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માનાગુઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t ムバンダカCity in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "RSA નાં બદલે DSA વાપરો \t RSA の代わりに DSA を使う"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(n) નવુંName \t (n) 新規Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્બેનીઆ (પ્રિફેક્ટુરેસ) albania_ prefectures. kgm \t アルバニア (州)albania_prefectures.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આદેશોcommand for... \t コマンドcommand for..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ધ્વનિમુદ્રિત \t J クリシュナムルティ の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બદલો (C) \t 変更(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કયારેય નહિ (N) \t 制限しない(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલાવાનphilippines. kgm \t パラワン州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલીName \t マリName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ગોલિઅન નોવો ક્વાન્ઝાName \t アンゴラ・ノボ・クワンザName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોયસ્ટિક ગોઠવણીઓName \t ジョイスティックの設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "XS પ્રારંભ XS મેક્સ \t XS XS マックス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીઓ ગ્રાન્ડે ડો નોર્ટેConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રવાન્ડાworld. kgm \t ルワンダworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KLettres - ક્ષતિ \t KLettres - エラー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અવગણોCity name (optional, probably does not need a translation) \t イネCity in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પતંગિયા માછલી. object name (optional) \t 蝶々星雲 (Butterfly Nebula)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટર્મિનલ ઇમ્યુલેટરComment \t ターミナルエミュレータComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને PGDBA \t NCB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોરેન્ટોCity name (optional, probably does not need a translation) \t トロントCity in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભૂલ: smbstatus ચલાવી શકયા નથી \t エラー: smbstatus を実行できません"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "vaskaivanova પર \t Quikthinkingソフトウェア"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Alt Graph key હવે સક્રિય છે. \t Alt Graph キーがアクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધવાનું બંધ કરો@ info: tooltip \t @info:tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ボットロプCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેખીય B આઇડિઓગ્રામ્સ \t 線文字 B 表意文字"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાયરબોક્સ એફિલિએટ પ્રોગ્રામ \t Fyrebox アフィリエイト プログラム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધ કરો \t shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો ન્યૂનત્તમ કરેલ છેName \t ウィンドウが最小化されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રકાશિત (H): \t 強調表示(L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલબેર્ટાCity in Spain \t アルバセテCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાલાલ્લિસુટName \t グリーンランド語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેસેડોનિઆCity in New Hampshire USA \t ラコニアCity in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેક રીપબ્લિકCountry name (optional, but should be translated) \t チェコCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કળશબ્દ@ item: intable Text context \t キーワード@item:intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્સોલ સંદેશ દર્શકName \t コンソールメッセージビューアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Kaitlyn ડોનેલી \t Kaitlynドネリー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુક્રેનિયન હ્રુવિનિઆName \t ウクライナ・フリヴニャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોટેક્ટેડ \t Protected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિબ્રેવિલેCity in New Jersey USA \t ミルビルCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલીCity in Florida USA \t マイアミCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વજન બળPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલેશિઅન (દક્ષિણી કેટેલાન) Name \t バレンシア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓફિસ 365 \t Office 365"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર ડાર્ફુરsudan. kgm \t 北ダルフール州sudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીઓ ડી જેનેરોCity name (optional, probably does not need a translation) \t バルセロナ大学City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમુદ્રીલીલો ૩color \t シーグリーン 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખસેડો (M) \t 移動(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈથરનેટ કાર્ડ મળ્યું નહી \t 星 HD%1 が見つかりません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રવિ \t 日_BAR_/_BAR_$[~setProps ~long '日曜日']"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇડાહોusa. kgm \t アイダホ州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રેડ હાર્ડ્સ \t Brad Hards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ્રો \t CAMBU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર ધ્યાન લખાણcolor- kcm- set- preview \t 通常の背景上のマウスオーバーcolor-kcm-set-preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડબ્લિનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ロビンソンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરળ_ ક્રિયાComment \t Simple_actionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થીસલ ૨color \t アザミ色 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રબાતCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラバトCity in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બધા હક \t Sambalpur 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુર્કુCity name (optional, probably does not need a translation) \t トゥルクCity in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાસ્કેલLanguage \t HaskellLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસક્રિય શીર્ષકપટ્ટી લખાણ \t 非アクティブなタイトルバーのテキスト@title:tab color transformations on inactive elements"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિબસGenericName \t ScribusGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરંપરાગત ચાઇનિઝName \t 中国語 繁体字Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉચ્ચ (v) \t 詳細オプション(V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીટર્સબર્ગCity in New York USA \t プラッツバーグCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE સમય વિસ્તાર ડેમોનComment \t KDE タイムゾーンデーモンComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "FGAOU પ્રથમ MGMU i \t FGAOU まず MGMU それら 筋肉 内"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસેશિયનName \t オセット語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપ્પાસાલાCity in Sweden \t オンサラCity in Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (હાલમાં ફાયરફોક્સ ૨. ૦) Name \t UADescription (Firefox 2.0 on current)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લોમ્ફેસ્ટાઇનsouth_ africa. kgm \t ブルームフォンテーンsouth_africa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટિફન સ્કિમાન્સ્કી \t Stefan Schimanski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અયોગ્ય પ્રોક્સી સ્ક્રિપ્ટComment \t 無効なプロキシスクリプトComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XMMS પર આગળનુંComment \t XMMS の次の曲Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિકારાગુઆન કોર્ડોબા ઓરોName \t コルドバ・オロName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અબ્શેરોનazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સક્રિય ભૂમિતિComment \t 幾何学との対話Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલિશ@ item Spelling dictionary \t ポーランド語@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એડવર્ડ Harahap પર Sp UUrologist \t エドワード Harahap Sp UUrologist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અસમર્થિત \t Qualcomm 技術"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Tadashi Jokagi,Kenshi MutoEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "NederlandsFrançaisქართულიગુજરાતીहिन्दी हिंदी日本語ಕನ್ನಡмакедонски јазикپارسیPortuguêsEspañolKiswahiliதமிழ்తెలుగుภาษาไทยTürkçeاردو Việt અમારા બ્લોગ પરથી અધ્યતન \t NederlandsFrançais ქ არ თ უ ლ ત द ಕ ನ ್ ನ к Tiếng Việt 私たち から 最新 ニュース"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો (W) \t ウィンドウ(W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરલkazakhstan. kgm \t オラルkazakhstan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "AT- આદેશો \t AT コマンド"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેરોકિCity name (optional, probably does not need a translation) \t シャーブルックCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાન્ઝિયા \t Kanojia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિકારાગુઆName \t ニカラグアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પષ્ટ કરેલ ફાઇલ અથવા ફોલ્ડરનું તાળું ખોલોrequest type \t 指定されたファイルまたはフォルダのロックを解除request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂનતમ આડી ઝડપ (h): \t 水平方向の最大速度(H):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એફએચટી \t FHT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કમ્બોડિઆworld. kgm \t カンボジアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રુપીયાનાં તાળાં \t ヒンディー ヒンディー Japanese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્રેRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t イゼール県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેનઝેન Jingbo બુદ્ધિશાળી ટેકનોલોજી કું લિમિટેડ \t シンセン Jingbo インテリジェント 技術 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્યુરિયમ \t キュリウム (Curium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "2015 રોજર પિલન \t 2015 By ロジャーピロン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અટલાન્ટાusa. kgm \t アトランタusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલિક (w): \t 所有者(W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકિપીડિઆ \t Wikipedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમName \t システムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રી સ્ટેટsouth_ africa. kgm \t フリーステイト州south_africa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટું (I) \t 拡大(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપમેળે મોટું કરો (A) \t 自動ズーム(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા કોલોમા ડી ફાર્નેર્સcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉમેરો (I) \t 挿入(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિયા આધારિત નથીSocket error code Timeout \t 操作はサポートされていませんSocket error code Timeout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઇજરName \t ニジェールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇક્વિટોરીઅલ ગુએનાCountry name (optional, but should be translated) \t 赤道ギニア共和国Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલિંગટનCity in Wielkopolska Poland \t ホイーリングCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખૂણોUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કરો અનુવાદ સંપાદિત કરો © વ્યવહારમાં ડેમોક્રેસી - બધા હકો અમારી પાસે રાખેલા છે \t Bahasa Indonesia © 実際 民主主義 - 全著作権 所有"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ડેક્સીંગ પુન: શરૂ કરવામાં આવ્યુંComment \t インデックス作成を再開Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાઝમા સ્ક્રિપ્ટીંગ પોપઅપ એપ્લેટComment \t Plasma スクリプティング・ポップアップアプレットComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેસ્ટરોડિન \t Gestodene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિગતો (c) \t 目次(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિસમસ ટાપુCity name (optional, probably does not need a translation) \t クリスティアンサンCity in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી વિન્ડોComment \t ウィンドウを切り替えComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોનો- ઓક્સિલરી \t モノラル Aux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લોવેનિયનName \t スロベニア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ વર્જિનિઆusa. kgm \t ウェストバージニア州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાવાઓ ડેલ સુરCity in Pas- de- Calais France \t ブローニュ・スル・メールCity in Pas-de-Calais France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેર્રિસબર્ગCity in New Mexico USA \t ローズバーグCity in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું તાઈ લીયુKCharselect unicode block name \t 新タイ・ルー文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આલ્ફા હિસ્ટ્રીની \t Alpha History"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાવરડેવિલે આંતરિક ક્ષતિ શરૂ કરી છેName \t PowerDevil に内部エラーが発生しましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાવાલfrance. kgm \t ラヴァルfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાલ્સ સેમ્યુઅલ્સ \t Charles Samuels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેક્સાસusa. kgm \t テキサス州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાર્ટરુઝcolor \t シャトルーズcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલCity in New Brunswick Canada \t キャンベルトンCity in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ બિંદુ: Jupiter' s moon Europa \t エルコCity in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્દ્રShow the selected object in the telescope \t 中心にShow the selected object in the telescope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શુક્રthe planet \t 金星the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોન્નેટ રુપરેખાંકન \t Sonnet の設定"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓર્ડિનોandorra. kgm \t オルディノ教区andorra.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડર્બીશાયરgreat- britain_ counties. kgm \t ダービーシャーgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આદેશ ચલાવનારComment \t コマンド RunnerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્સ્ટોલ કરો MongoChef \t MongoChef MongoGUI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાફ કરો & & ફરી ગોઠવો \t クリア＆リセット(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝીમ્બાબવેImage/ info menu item (should be translated) \t ジンバブエImage/info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મળી \t AMD Ryzens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાજસ્થાનindia. kgm \t ラージャスターン州india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોસ્કોCity name (optional, probably does not need a translation) \t モスクワCity in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "I/ O વિન્ડો \t I/O ウィンドウ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓગ્હમKCharselect unicode block name \t オガム文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અહેવા \t KPT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇઝોલindia. kgm \t アイザウルindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોલોગ્નાCountry name (optional, but should be translated) \t ボローニャCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વીકીપિડીઆ \t Wikipedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિંગાલાName \t リンガラ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાફ વે ટ્રીjamaica. kgm \t ハーフ・ウェイ・トゥリーjamaica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ટીમનાં સભ્ય બનવા માટે તમારે સોફ્ટવેર ડેવલોપર બનવાની જરૂર નથી. તમે કાર્યક્રમ ઇન્ટરફેસને ભાષાંતર કરવા માટે રાષ્ટ્રિય ટીમનાં સભ્ય બની શકો છો. તમે ચિત્રો, થીમો, ધ્વનિઓ, અને દસ્તાવેજ સુધારણા આપી શકો છો. તમે નક્કી કરો! તમે ભાગ લઇ શકો તે માટેની વધુ માહિતી માટે અહીં મુલાકાત લો. http: // www. kde. org/ jobs / જો તમારે દસ્તાવેજ વિશે વધારે માહિતી જોઇતી હોય તો, અહીં મુલાકાત લો http: // techbase. kde. org જે તમને જરૂરી યોગ્ય માહિતી પૂરી પાડશે. \t KDE チームに加わるには、必ずしもソフトウェア開発者である必要はありません。プログラムのインターフェースを翻訳する各国語の翻訳チームに参加したり、グラフィック、テーマ、サウンドあるいはドキュメントの改善で貢献していただくこともできます。さあ、あとはあなた次第です! http://www.kde.org/jobs/で参加できそうなプロジェクトを見つけてください。 さらに詳しい情報やドキュメントが必要な場合は http://techbase.kde.orgをご覧ください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "RPM સ્પેકLanguage \t RPM SpecLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ કાંઠોnew- zealand. kgm \t ウエストコーストnew-zealand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્સિઝાzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપાળ નહી (વિભાગો) nepal_ zones. kgm \t ここはネパールではありませんnepal_zones.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલનું ફોલ્ડર@ option: radio Apply View Properties To \t 現在のフォルダ@option:radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્કો \t Cisco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આલ્ફાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ターパCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિટરેટ હાસ્કેલLanguage \t Literate HaskellLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીબોર્ડ નકશા સાધનName \t キーボードマップツールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેરળના ભાજપ \t ANN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "VI ઇનપુટ સ્થિતિ સક્રિય/ નિષ્ક્રિય કરો \t VI 入力モードをオン/オフ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇર્બિયમ \t エルビウム (Erbium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાશ્વભાગના ચિત્ર દબાવી દો \t 背景画像を表示しない(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાનFebruary \t 1月February"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્લોCity name (optional, probably does not need a translation) \t オスロCity in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિCoptic weekday 1 - LongDayName \t TkyCoptic weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માસોવિઆpoland. kgm \t マゾフシェ県poland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટ્રિગિ સેવા ચાલી રહી નથી. \t Strigi サービスが起動していません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપયોગીName \t アクセス可能Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લંડનCity name (optional, probably does not need a translation) \t カンドンCity in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્નCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブレーラCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિએન્ટિઆનworld. kgm \t ビエンチャンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્ફોક \t ノーフォークCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેકલ Teradata \t Oracle Teradata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ ઝાંખુ કરોComment \t デスクトップのフェードComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યાલાtripura. kgm \t ヤラー県tripura.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE તત્વોનું આવર્ત કોષ્ટકGenericName \t 元素周期表GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SSL સ્થિતિમાંથી બહાર નીકળતી વખતે ચેતવો (l) \t SSL モードを抜けるときに警告する(W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હ્યુઆવેઇ મેટ 9 \t Huawei Mate 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલાસ્કાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t アラスカ州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરચૂરણScreen saver category \t その他Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધીંમી કળો વાપરો (U) \t スローキーを使う(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂનતમ કરો (M) \t 最小化(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરીયાદ \t MYT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇક્લિપ્સ IDEName \t EclipseIDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વૈશ્ર્વિક config ને બદલે < file > વાપરો \t < file > をグローバル設定の代わりに使用"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્ટિનિકCity name (optional, probably does not need a translation) \t マイケチアCity in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કંબોડિઅન રીઅલName \t カンボジア・リエルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટર \t Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ Ningheng \t 南 Ninghengロード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વરકલાથી \t Varkala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રોન્કો ફોર્ડ મોટર કંપની \t 山東省 新 Ankai - Kitco Sowin CNC 工作 機械 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ર્વેતા કોઠારીEMAIL OF TRANSLATORS \t Kenshi Muto,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાવરાwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિબ્રેવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t リッチビルCity in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શરૂઆત ડિરેક્ટરી પસંદ કરો \t デフォルトの FITS ディレクトリ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "- પક્ષ કૂકીઝ \t Flash cookie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિથુઆનીઅન@ item Spelling dictionary \t リトアニア語@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભૂત વાદળીobject name (optional) \t 青い雪だるま (Blue Snowball)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એફકેઓ \t TPA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીનોમ ચેસName \t GNOME チェスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોલુturkey. kgm \t ボル_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ボル県' ~city 'ボル']turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ગ (C) \t カテゴリ(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલતુ \t GirlShrink 依頼 学び"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યાકુત્સ્કrussia_ subjects. kgm \t ヤクーツクrussia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચરોકીKCharselect unicode block name \t チェロキー文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કચરાપેટીમાં ખસેડો@ action: inmenu File \t ごみ箱に移動(H)@action:inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય@ item:: intable \t 通常@item::intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોડ્યુલા- ૨Language \t Modula-2Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુરોપિયમ \t ユウロピウム (Europium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુકુલુzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેજ Gear_Light_ L \t ゲージ Gear _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેટવિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラティナCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોરીgeorgia. kgm \t ゴリgeorgia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુથરલેન્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t サムターCity in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ લુસિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t セントマイケル教会City in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ત્રોતોCity name (optional, probably does not need a translation) \t 天体City in Puerto Rico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલકાતામાં \t IFEX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ભંગાણ સાચવનાર \t KDE クラッシュハンドラ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રારંભિ \t IT 、 ITS 研修"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્કર કાર્યક્ષમતા તમે ઘણી ગોઠવણીઓ રૂપરેખાંકિત કરી શકો છો કે જે અહીં કોન્કરની કાર્યક્ષમતા વધારે છે. જેમાં સામાવેશ થાય છે પહેલેથી ચાલતા અસ્તિત્વનો ફરીથી ઉપયોગ કરવો અને અસ્તિત્વને પહેલેથી લાવી રાખવા. \t Konqueror パフォーマンスここでいくつかの設定を変更することによって、Konqueror のパフォーマンスを改善することができます。これには、起動済みのインスタンス (訳注: 実体、この場合、メモリにロードされたプログラムのコードのこと) を再利用したり、プリロードしたインスタンスを保持するための設定も含まれています。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોસ્ફરસ \t リン (Phosphorus)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધા બુકમાર્કો સાફ કરો (A) \t すべてのブックマークをクリア(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગામ્બિઆafrica. kgm \t ガンビアafrica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વાણીઃ \t DAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિસેમ્બરMonday \t 12月Monday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અર્મેનિયનName \t アルメニア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેડરેટેડ સ્ટેટ્સ ઓફ માઇક્રોનેશિયાName \t ミクロネシア連邦Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આંતરરાષ્ટ્રીય એસએપી \t 国際 SAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハンプトンCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય (N) \t 標準(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઓ ટોમેafrica. kgm \t サントメafrica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બૂટેબલ નિશાની: Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "YEAAAA Ahaha એ DMC અનુયાયીઓ \t YEAAAA Ahaha DMC フォロワー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Seiji HoshibaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બુટ \t Windows 8 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરોક્કોCity name (optional, probably does not need a translation) \t モロゴロCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇક્રોસોફ્ટ મીડીઆ સર્વર પ્રોટોકોલComment \t MMS (Microsoft Media Server) プロトコルComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અવિલાCity name (optional, probably does not need a translation) \t シリマエCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાસ્ટેલ્લોન ડી લા પ્લાનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t カステリョンデラプラナCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછો જાંબલી ૧color \t パープル 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલ્ટાName \t マルタName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આનાં પછી URL અંત પામશે (x) \t 次の日数が経過したら URL を履歴から消去する(X)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાજ્યોvenezuela. kgm \t 州_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType $[~this]]venezuela.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂ બર્લિન \t New Berlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ લા_ પાઝCity in New Zealand \t ブラックバーチCity in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાયેન્ને \t シャイアンCity in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાફ કરો (e) City name (optional, probably does not need a translation) \t イアフォールスCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ગાલાzaire2006. kgm \t モンガラ州zaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૭૦૦૦ મી \t 7000 m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીટી ક્રમાંકો છાપો (n) \t 行番号を印刷する(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "OpenGL (પ્રાયોગિક) સક્રિય કરો \t OpenGL を有効にする (試験的)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોઝીભૂખરો ૪color \t ロージーブラウン 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોપીરાઇટ \t AFD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિઓલworld. kgm \t ソウルworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દુબઇCity name (optional, probably does not need a translation) \t ダーバンCity in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લિપર રૂપરેખાંકિત કરો (C)... \t Klipper を設定(C)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોફિયા નાઈટ \t Sophia Knight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેગુસિગોલ્પાCity in Hong Kong \t テグシガルパCity in Hong Kong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રેમેનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブレントCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પેન નથીspain. kgm \t ここはスペインではありませんspain.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવેDecember \t 11月December"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવુ (N) \t 新規(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દોંગ હોઇvietnam. kgm \t ドンホイvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોરવિક એલિસન \t Warwick Allison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હીરો મોટોકોર્પ \t Hero MotoCorp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાંબલી પિગફેસ ફૂલ. Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોર્સોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ワルシャワCity in Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્શલીઝName \t マーシャル語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Noboru Sinohara,Seiji Hoshiba,Shinsaku Nakagawa,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CJK સમકક્ષતાKCharselect unicode block name \t CJK 互換文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Google બિંગ \t Google Bing Yahoo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ મળતી કેડીઇ સેવાઓની યાદી છે કે જે જરુર પડે ત્યારે શરુઆતમાં ચાલુ થાય છે. તે તમારી સગવડતા પૂરતી બતાવેલ છે, કારણકે તમે તેમાં કોઇપણ જાતના ફેરફાર નહીં કરી શકો. \t 必要に応じて開始される KDE サービスの一覧です。これらは参考までに表示しているだけで、操作することはできません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોટ્યાકarmenia. kgm \t コタイク地方armenia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તણખો પડતાં ઝટ સળગે સમાજ \t Tinder Social"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Salesforce Etherios સોશિયલ મશીન \t The Social Machine 社会 マシン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્કરરનાં વિસ્તૃત દસ્તાવેજ માટે અહીં ક્લિક કરો. \t Konqueror についての詳しいドキュメントを見るには、 ここをクリックしてください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખેંચવાનું શરૂઆત અંતર: \t ドラッグを開始する距離(N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગૂગલ ક્રોમ ફાયરફોક્સ ઈન્ટરનેટ એક્સપ્લોરર \t Google Chrome Firefox オペラ インターネット エクスプローラ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાનાName \t ガーナName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાનું, રૂપરેખાંકિત ન કરી શકાય તેવું વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t 小さくて設定項目のないウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસ્મેરાCity in North Dakota USA \t アシュリーCity in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૧ રેડ હેટ, ઇન્ક. અને લુઇસ પેડ્રો કોએલ્હો \t (c) 2001 Red Hat, Inc. & Luís Pedro Coelho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉસComment \t マウスComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુઆLanguage \t LuaLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂનતમ (n) \t 最小化(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેનડોંગ Sensitar મશીનરી ઉત્પાદન કું લિમિટેડ \t 山東 Sensitar 機械 製造 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t エリオットレイクCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાર્લી લોલા \t Lola チャーリー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અણુ વાયુPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Tadashi Jokagi,Taiki Komoda,Noboru Sinohara,Ryuichi KakudaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધા ફોલ્ડરોને વિસ્તારો (E) \t すべてのフォルダを展開(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ જઝિરાsudan. kgm \t ジャジーラ州sudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ ઇસ્ટરCountry name (optional, but should be translated) \t アセンション島Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જસ્ટિન Mkandawire \t ジャスティン Mkandawire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાદળી ૨color \t シアン 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેમ્સટાઉનCity name (optional, probably does not need a translation) \t アダムスタウンCity in Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્રોબેટ રીડરGenericName \t Acrobat ReaderGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તિન્ડોઉફalgeria. kgm \t ティンドゥフ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "GNU નેટવર્ક ઓબ્જેક્ટ મોડેલ એન્વાર્યમેન્ટ. સંપૂર્ણ, મુક્ત અને સરળ રીતે વાપરી શકાય તેવું ડેસ્કટોપ એન્વાર્યમેન્ટName \t GNU オブジェクトモデル環境, 完全にフリーで使いやすいデスクトップ環境Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "htdig ડેટાબેઝ: \t htdig データベース:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાતે dawndrake \t NY 鶏高調波 サポーテライブトリプルビル 金曜日"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "© 2005 જોસુઆ કીલ © 2005 ડેન્ની એલન © 2007 જેરેમી વ્હિટિંગ \t © 2005 Joshua Keel © 2005 Danny Allen © 2007 Jeremy Whiting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાનિક સ્થિતિ ૨PropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિપ્ટ ડાઉનલોડ ક્ષતિComment \t スクリプトのダウンロードエラーComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લિક્વિડ વેબ વેબ \t Liquid Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્સ સેરીફ@ item Font name \t サンセリフ@item Font name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલનું ફોલ્ડર તેનાં બધાં ઉપફોલ્ડરો સાથે@ option: radio Apply View Properties To \t 現在のフォルダとそのすべてのサブフォルダ@option:radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kvt પ્રોજેક્ટમાંથી કોડ સામાન્ય સુધારાઓ \t kvt プロジェクトからのコード 全般的な改良"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રેટ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ \t Pratt Institute 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બટનcolor- sets \t ボタンcolor-sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોલેડો જીલ્લોbelize. kgm \t トレド州belize.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "cbn સમાચાર \t cbn ニュース"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાશોન્સ નુંCoptic month 10 - LongNamePossessive \t PashonsCoptic month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આધારિત વિસ્તારકો: NAME OF TRANSLATORS \t サポートされている拡張:NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીટ મજબૂતાઇ: NAME OF TRANSLATORS \t ビット強度:NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ સાઉથ વેલ્શRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ウェールズRegion/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SSL જોડાણ પર... \t SSL 接続したとき..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માગનુંEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t MagEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રંગ@ action \t 色@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માપ સિસ્ટમConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપયોગ કરવા માટેનું SSL સાયફર \t SSL で使用する暗号方式"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આલેખન (a) \t レイアウト(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ લોરેન્સCity in Massachusetts USA (optional, probably does not need a translation) \t ロレンスCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રાપ્ત તાપમાનો (A): \t 利用可能な温度(A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોયોટા સાથોસાથ બીએમડબ્લ્યુ \t BMW 変 な チューニング トヨタ 続く"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "L Miami ફ્લોરિડ \t David A フォートローダー デール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હેનરિ ક EP \t Henrique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હિન્ટીંગ એ પ્રક્રિયા છે કે જે નાના કદોના ફોન્ટોની ગુણવત્તા સૂધારવા માટે વપરાય છે. \t ヒントは、小さなサイズのフォントの質を高めるのに利用されるプロセスです。font usage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુલાCity name (optional, probably does not need a translation) \t タスカルーサCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "URL ખરાબ લાગે છે; મહેરબાની કરી તેને સુધારો. \t URL の形式が不正です。修正してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ITIL ફાઉન્ડેશન \t ITIL Foundation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નદી લોજિસ્ટિક \t Xiaoyi川 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીઓ ગાલેગોસargentina. kgm \t リオガジェゴスargentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામ બદલો... @ action: inmenu File \t 名前変更(R)...@action:inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્પાદનો કન્ટ્રોલ્ડ \t FDA 510K"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માટે ચાઇના નેશનલ એક્રેડિએશન સેવા માન્યતા \t National Accreditation Service for Conformity Assessment 中国"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુરેનિયમ \t ウラン (Uranium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્યુનિશિઅન લિરાName \t 新トルコ・リラName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઈ પૂરી પાડનાર પસંદ કરેલ નથી. describes the feed of the latest posted entries \t プロバイダが選択されていません。describes the feed of the latest posted entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુએસબી ફ્લેશ ડ્રાઇવ્સ \t USB フラッシュドライブ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિજીCountry name (optional, but should be translated) \t フィジーCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માગાદાન \t マンハッタンCity in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિલિપાઇન્સCountry name (optional, but should be translated) \t フィリピンCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલિડ- પાવરવ્યવસ્થાપન \t solid-powermanagement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાણિતિક સહપ્રોસેસર (FPU) \t 数値演算プロセッサ (FPU)Mebibyte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મરણસૈયા \t Vidyut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્સ્ટોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t モーガンタウンCity in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પસંદગી દૂર કરો (l) \t 選択解除(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Youtube Downloader HD નવી \t ダウンローダ HD YouTube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૉગGenericName \t RogueGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિગતો ફેરફાર કરો (E)... \t 内容を編集(E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માન્ચેRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t マンハイムCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેવા શોધComment \t サービスディスカバリComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું ડીવીડી- રોમ ઉપકરણName \t 新しい DVD-ROM デバイスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેજેટ્સ \t eMule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્યુબાName \t キューバName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો ભૂમિકા (r): \t ウィンドウの役割(R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૯, બેન કુસ્લે \t (c) 2009, Ben Cooksley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ ઘંટડીComment \t システムベルComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અહેવાલ \t CoinMarketCap Bitcoin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉતરાણ \t Unbounce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અજાણી ક્ષતિ. Error message, tried to start an invalid service \t 未知のエラー。Error message, tried to start an invalid service"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાલ્વેCity name (optional, probably does not need a translation) \t 銀河系City in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીલો ૧color \t グリーン 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "působí એસ્ટર \t EsterLedecká"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાનાworld. kgm \t ガーナworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેટવિઆName \t ラトビアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડૅશ Android \t Robbie Williams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોશીnepal_ zones. kgm \t コシ県nepal_zones.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાનઘરહારafghanistan. kgm \t ナンガルハール州afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કલાઇપેડાCity in Lithuania \t クライペダCity in Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાયરલેસName \t ワイヤレスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂપરેખાંકન વિગતો દર્શાવો \t FITS の自動表示(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "NJ ટ્રાન્ઝિટ ટ્રેન \t NJ トランジット 列車"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kioclient cat 'url' # 'url' પરની વિગતો ને stdout પર લખો \t kioclient cat 'url' # 'url' のコンテンツを標準出力に書き出します"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિબ્રેવિલેCity in Ontario Canada \t リーブルビルCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ૨૦૦૨, બ્રાન્ડેન મેકડોનાલ્ડ, (C) ૨૦૦૪ રવિકિરણ રાજગોપાલ \t (C) 2002, Braden MacDonald, (C) 2004 Ravikiran Rajagopal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિધાલયમાં \t SSC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૂચન યાદીCity name (optional, probably does not need a translation) \t パロアルトCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્કાયીzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેજેન્ટાcolor \t マゼンタcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોએ મહત્તમતા ગુમાવી છેName \t ウィンドウの最大化が解除されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિક Vitaminevreter \t Vic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોપાલપુર \t Gopalpur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિવાન \t Sivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": ": Isobella ફ્રાન્ક્સcomment \t Isobella フランクス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાર્ક સોલ 2 Keygen \t ダークソウル 2 keygen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાન ૪color \t タン 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીમોટ પ્રવેશ (_ R) \t リモートログイン(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેથ્થિઆસ વેલ્ક \t Matthias Welk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મંદિર ગાર્ડન વધવું \t Bull Temple Lalbagh 植物園"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Tongle ઔદ્યોગિક પાર્ ક \t Tongle工業団地 、 No"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાજર નથીPlaceholder is the battery ID \t 装着されていませんPlaceholder is the battery ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચલાવવા માટે રૂપરેખાંકન મોડ્યુલNAME OF TRANSLATORS \t 実行する設定モジュールNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘણાબધા મોનિટરો આ મોડ્યુલ ઘણાબધા મોનિટરો માટે KDE આધારને રૂપરેખાંકિત કરવા માટે તમને પરવાનગી આપે છે. \t マルチモニタこのモジュールでは、マルチモニタのための KDE サポートを設定します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડાશો \t Future Market Insights"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે Shift key ને 5 વખત લગાતાર દબાવી રાખી છે અથવા તો કાર્યક્રમ એ સુયોજનો બદલવા માંગણી કરી છે. \t Shift キーが連続して 5 回押されたか、あるいはアプリケーションがこの設定を変更するように要求しました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિ૧PropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચલનો પ્રકાર. બુલિયન માટે \"bool\" વાપરો, અથવા તે સ્ટ્રિંગ તરીકે જોવામાં આવશે \t 変数のタイプ。ブーリアンの場合は “bool” を使います。そうでない場合は、文字列として扱われます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીવરCity in Wyoming USA \t リバートンCity in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલCity in Canary Islands Spain \t リバーオタワCity in Canary Islands Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આદેશ (જુઓ -- આદેશો) \t コマンド (--commandsを参照)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોય \t Needle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દાદરાindia. kgm \t ダードラーindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારા htdigg અનુક્રમણિકા બનાવનાર કાર્યક્રમનો માર્ગ અહીં લખો. \t htdig インデクサプログラムのパスを入力してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ મીડી કીબોર્ડGenericName \t 仮想 MIDI キーボードGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિહારીName \t ビハール語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓપનલુક વર્ચ્યુઅલ વિન્ડો વ્યવસ્થાપક. OLWM વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપને વધુ સારી રીતે સંભાળે છેName \t OpenLook 仮想ウィンドウマネージャ, OLWM 強化仮想デスクトップName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Shareman નવી \t Shareman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓર્ગેનાઇઝ્ડ અને \t Kocaeli Metropolitan Municipality TransportationParkA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્કરરની સાથે ખોલો (K) Description \t Konqueror で開く(K)Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "WHM સુરક્ષિત ઍક્સે \t cPanel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વિકારો (t) \t 受け入れる(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેબિયન કંટ્રોલLanguage \t Debian ControlLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાર્સોડિયમ \t プラセオジム (Praseodymium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડકારCity name (optional, probably does not need a translation) \t ダカールCity in Senegal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામ વર્ણન@ item: inlistbox Format: \t 名前 説明@item:inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અનામિક Popular \t Pirate Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "VI: દેખાવ લીટી \t VI: ビジュアル 矩形"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ હોલી એનજે \t Mount Holly NJ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇતિહાસમાં ક્રિયાઓ ફરી ચલાવોNAME OF TRANSLATORS \t 履歴の項目に対してもアクションを有効にするNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Prusa વગેરે વિવિધ સાથે સુસંગ ત \t メンデル Prusa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટિગુઆ અને બાર્બુડાConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપરનાં જમણે ખૂણે. City in Newfoundland Canada \t コーナー・ブルックCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલીSky Culture \t ミリCity in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDEInit '% 1' કરી શક્યું નહી. \t kdeinitは %1を起動できませんでした。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "* _BAR_બધી ફાઇલો \t *_BAR_すべてのファイル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધCity in Haute- Loire France \t トゥールーズCity in Haute-Loire France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેપે વર્દે \t ケープカナベラルCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોન્નેટ સ્પેલ ક્લાઈન્ટComment \t Sonnet スペルチェッククライアントComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જડત્વ વિસંગતિPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેબ્લોક્સ \t KBlocks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેલ્વે સ્ટેશનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハンチントンCity in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોસ્તાગાનેમalgeria. kgm \t モスタガーネム県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ જોડાણો રૂપરેખાંકિત કરોName \t ファイルの関連付けを設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પસંદગી દૂર કરો@ action \t 選択解除@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય સ્થાપના (ભલામણ કરેલ) (B) \t 基本設定(B) (推奨)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એફઆઈએલ \t FIL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તોબેCoptic month 6 - LongName \t TobeCoptic month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી ટેબ સક્રિય કરો@ action: inmenu \t 次のタブをアクティブに@action:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓપ્ટિકલ કેરેક્ટર રેકોગ્નેશનKCharselect unicode block name \t 光学式文字認識KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE રૂપરેખાંકન મોડ્યુલName \t KDE 設定モジュールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેકલ \t Oracle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીનોમ ટાઇમ ટ્રેકરName \t GNOME Time TrackerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેસોવિયા - પોલેન્ડ \t Masovia - ポーランド"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાર્સ કનોલ \t Lars Knoll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ ચકાસનારCity in Nova Scotia Canada \t ポートモレスビーCity in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્યુત્તે હેમર્મિલ \t Schutte Hammermill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રહેવું \t Vas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Scroll Lock key હવે નિષ્ક્રિય છે. \t Scroll Lock キーが非アクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેલ્વે સ્ટેશનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハンチントンステーションCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલિંગટનCountry name (optional, but should be translated) \t ウィリストンCity in Northern Ireland United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુરેનસthe planet \t 天王星the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરોક્કોCountry name (optional, but should be translated) \t モロッコCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દપWest \t 南西West"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેલેનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウエルバCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ હેલેના પાઉન્ડName \t セントヘレナ・ポンドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લિયરિંગ \t NY4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાનાંમાં બેસતું@ action \t ページに合わせる@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલ્મોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t エイボンCity in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનુ પટ્ટી બતાવો@ action \t メニューバーを表示@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાલીindonesia. kgm \t バリ州indonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાઝમા વિજેટ્સItem will be automatically shown or hidden from the systray \t Plasma ウィジェットItem will be automatically shown or hidden from the systray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૧૯૯૯ - ૨૦૦૧ કોન્કર ડેવલોપર્સ \t (c) 1999 - 2001 Konqueror 開発チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોલવા માટેનું URL \t 開く URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કેન સિસ્ટમ ઉત્પાદકો સપ્લાયર્સ \t 走査 システム X 線 セキュリティスキャナ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દિલ્હીRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t デリーCity in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેગોburma. kgm \t バゴー_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'バゴー管区' ~city 'バゴー']burma.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડિયમ \t カドミウム (Cadmium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપમેળ સ્તર બદલવા પર અવાજ (S) \t レベルの自動変更時に音を鳴らす(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિફLanguage \t DiffLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીટર્સબર્ગ \t Seliger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાન્ગ્સ- પાKCharselect unicode block name \t パスパ文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોગnew- zealand. kgm \t ハーグnew-zealand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પામાઇ્બાwaters_ world- class. kgm \t パルナイバ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભાષા (_ g) @ action: button \t 言語(_G)@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મળી શકે તેમ નથીfile name column \t アクセス不可file name column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોમ્પોઝિંટિંગ કાર્યક્ષમતા બહુ ધીમી છે અને કોમ્પોઝિંટિંગ સસ્પેન્ડ કરવામાં આવ્યું છેName \t コンポジティングのパフォーマンスが遅すぎるため、コンポジティングを一時停止しましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોબાઇલ \t Amex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક સ્ટ્રિગિ ફાઇલ ઇન્ડેક્સરName \t 検索サービスのファイルインデクサName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હિન્દીName \t ヒンディー語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીસી સ્પીકર વાપરો \t PC スピーカーを使う"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રકારCity name (optional, probably does not need a translation) \t タイラーCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટાબોzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બુર્સા ટેલિફેરીક \t AlkaşMet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યો અલ- થુલાથા \t Yau al-Thulatha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂર કરોCity name (optional, probably does not need a translation) \t レイモアCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોરલ ૩color \t サンゴ色 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર હોલેન્ડnetherlands. kgm \t 北ホラント州netherlands.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યાદશક્તિ વધારવાની રમતComment \t 記憶力増強ゲームComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શું \t Amit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડર દેખાવComment \t フォルダビューComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમાચાર વાંચકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ニューポートニューズCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Wicd ડેમનનો ઉપયોગ કરીને નેટવર્ક વ્યવસ્થા. GenericName \t Wicd デーモンを用いたネットワーク管理GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિસ્સાઉCity name (optional, probably does not need a translation) \t ボスカCity in Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ડ્રિઆસ નિકોલાઇ \t Andreas Nicolai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાઉન્ડ સ્લોટ્સ મુક્ત બોનસ યુકે કેસિનો \t Kerching モバイル カジノ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Yongxiang હાઇડ્રોલિક \t Yongxiang 油圧例 外加 工能力"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાઝમા પેકેજ માળખાંની વ્યાખ્યાComment \t Plasma パッケージ構造の定義Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તીરોKCharselect unicode block name \t 矢印KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેનમાર્કworld. kgm \t デンマークworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીસCity in Colorado USA \t グリーリーCity in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જોર્ડન મોનરો \t Claudia Jordan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્યુનિશિઆCountry name (optional, but should be translated) \t チュニジアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Bredereck મેઘ જર્મની અંકરૂપણ પોષણ ઍસેન Fachanwalt આરોગ્ય હેમ્બર્ ગ Hartzkom મિલકત ઉદ્યોગ 4 0 આઇટી આઇટી સુરક્ષા બાળકો Kuendigung લોજિસ્ટિક્સ માર્કેટિંગ \t Bredereck 雲 ドイツ デジタル 化 栄養 エッセン Fachanwalt 健康 ハンブルク Hartzkom プロパティ 業界 4 0 IT セキュリティ 子ども たち 通信 Kuendigung 物流 マーケティング メッセ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝાંખુંComment \t ぼかしComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 -% 2x% 3 પિક્સેલ્સ \t %1 - %2x%3 ピクセル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પ્રિંગલીલો ૪color \t スプリンググリーン 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માનુસ \t マナウスCity in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (w3m ૦. ૧. ૯) Name \t UADescription (w3m 0.1.9)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાલુગા \t カオラックCity in Senegal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાર્કર \t 可愛い Derek Parker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યેવગેની \t EUA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસએક્સ એચ \t SX H"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામ વડે (N) \t 名前で(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લાસિક કંપની \t Nobiliインテリア デザイン 会社 インテリア デザイン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇફોન 5S શરીરમાં આઇફોન 6s \t iPhone 6s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઇડ્રોલિક્સ વ્યવસાય \t AMESim Matlab が"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મીડી- પ્ય્રેનેસRegion/ state in France \t オート＝ピレネー県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાજાસpuertorico. kgm \t ラハスpuertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટ્રેલિઆName \t オーストラリアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્નિબેલ્સGenericName \t GnibblesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્લાડિવોસ્તોકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウラジオストクCity in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પછી Android \t HTC One サムスン ギャラクシー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ માટે પૂર્વદર્શન દર્શાવો: @ label: slider \t プレビューを表示するファイル:@label:slider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોનકોર્ડusa. kgm \t コンコードusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુકમાર્કો ઉમેરો@ title: window \t ブックマークを追加@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Ugol Rossii માઇનિંગ પ્રદર્શન \t Ugol Rossii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેઇલ \t Luxinzhuang 工業区"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેરવી નાખો@ action \t 戻す@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોડ્ડ \t GTX 1050 Ti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટાના \t エリーゼ fallon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડબલ્યુઇએફ ડેવોસ \t WEF Davos車"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પોવે મિ \t Powai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 (% 2), દળ:% 3 uNext element \t %1 (%2), 質量: %3 uNext element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્યાં સુધી (U) \t 期限付き(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિસ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t プリンストンCity in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝીલેન્ડRegion/ state in France \t シェラン島Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રમ્હપુત્રાwaters_ world- class. kgm \t ブラマプトラ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમએચ ગ્રુપ \t MH グループ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેન્ડેરિન સંતરુ. Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ブエナパークCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આયોનિયન ટાપુઓgreece_ peripheries. kgm \t イオニアgreece_peripheries.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અઝ્યુર ૨color \t アズール 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલો અને ડિરેક્ટરીઓ માટે માહિતીName \t ファイルとディレクトリに関する情報Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વસ્થ \t パー Tranquillus ３"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ માર્ટિન (ફ્રાન્સ) caribbean. kgm \t サン・マルタン島 (フランス領)caribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સાયન્સ અને ટેકનોલોજી ઔદ્યોગિક પાર્ક બાંધકામ B \t Hutang 科学 技術 産業 パーク"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાનાંને સરકાવવા માટે ખેંચો: @ info \t ドラッグでページをスクロールする:@info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ વેલિંગ્ટનCity in Colorado USA \t フォートコリンズCity in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મીડીઆ ફેરફારstar name \t カウス・メディア (Kaus Media)star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિન્ના ૨color \t シエナ 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "- ૩૨deg; C \t -32deg;C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલ્વાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ポルサマCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Host ની \t DreamHost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity in Alberta Canada \t スレーブレイクCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોકાbosnia- herzegovina. kgm \t フォチャ地方bosnia-herzegovina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોટ એટ ગારોન્નેRegion/ state in France \t ウール＝エ＝ロワール県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લારેસpuertorico. kgm \t ラレスpuertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્બામાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アラバマ州City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાયન પૌલ \t Brian Paul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેશબોર્ડComment \t ダッシュボードComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યારે વિન્ડો બંધ થાય છે ત્યારે તેમનો આકાર બદલે છેName \t 移動中のウィンドウを変形させますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુકાવુCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブカユCity in Rwanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારાગ્વેCity name (optional, probably does not need a translation) \t タラゴナCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જર્મનીName \t ドイツName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નોકિયા 3310 \t Go である 表面 上 Netflix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિલ્નુસCity name (optional, probably does not need a translation) \t ビルニュスCity in Loire-atlantique France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિએટેન્ગોsan- marino. kgm \t ファエターノsan-marino.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વગાડવા માટેના અવાજ: (t) \t 再生するサウンド(T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધ કરો@ info \t 閉じる@info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XML (ડિબગ) Language \t XML (Debug)Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમ્પાનીઆitaly. kgm \t カンパニア州italy.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂર કરો (R) \t 削除(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માપ બિંદુઓ દૂર કરો (R) \t 最後の計測点を削除(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધાને લાગતી જાવાસ્ક્રિપ્ટ નીતીઓ@ title: group \t 全体の JavaScript ポリシー@title:group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અંદરનું નામ બદલો@ option: check \t インラインで名前を変更する@option:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાધનો@ title: menu \t ツール(T)@title:menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રંગબેરંગી કામઠું. Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલ્વેટ પોર્શ \t ポルシェパナメーラ S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન જોસ ડી ઓકોઅdominican_ republic. kgm \t サンホセ・デ・オコア_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'サンホセ・デ・オコア州' ~city 'サンホセ・デ・オコア']dominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રીસિવGenericName \t FreecivGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SVN ના ફેરફારો સંગ્રહ થઇ ગયા. @ info: status \t 変更をコミットしました。@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "OpenPGP કી શોધQuery \t OpenPGP キー検索Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલ \t PAL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાસ કાર્યક્રમ ગોઠવણીઓ (S)... \t 特殊なアプリケーション設定(S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાલ્ડો બેસ્ટૈન \t Waldo Bastian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સત્તાધિકરણ પધ્ધત (A) @ action: inmenu \t 認証方式(A)@action:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE પ્રશ્નોName \t KDE FAQName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેવિસrussia_ subjects. kgm \t ユダヤ自治州_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州]russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સારકોઈડોસિસ યુકે \t SarcoidosisUK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલંબોRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t フォルサムCity in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ પાનાંને બુકમાર્ક કરો (B) \t このページをブックマーク(K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રનુંIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t ShrIndian National month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટગોમરીusa. kgm \t モンゴメリーusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લુટુથ \t Bluetooth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસવર્ડની ઓછી મજબૂતાઈOpposite to Back \t パスワードが堅固ではありませんOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૮- બીટ ડિસ્પ્લેના ફ્રેમમાંના રંગમાં સમાવાયેલ રંગોની સંખ્યા પર મર્યાદા મૂકે છે, જો કાર્યક્રમ એ QApplication:: ManyColor રંગ સ્પષ્ટીકરણ વાપરી રહ્યું હોય \t アプリケーションが QApplication::ManyColorの色指定を使用 している場合は、8 ビットディスプレイでカラーキューブに割り 当てられた色数を制限する"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેકસ્પેસ \t Backspace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિશ્વ ઘડિયાળComment \t 世界時計Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિઓનspain_ provinces. kgm \t レオン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'レオン県' ~city 'レオン']spain_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમારાCity name (optional, probably does not need a translation) \t 菅平City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 ટીબીmemory size in 2^40 bytes \t %1 TBmemory size in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોનારંગીcolor \t ダークオレンジcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તાજેતરના સમીક્ષા QlikView \t ザ QlikView の 最新"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાદળી ૪color \t ブルー 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એપલ \t Apple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભાષાંતર સાધનGenericName \t 翻訳ツールGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શુક્રIndian National weekday 6 - ShortDayName \t SukIndian National weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી વિન્ડોComment \t 新しいウィンドウComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇડાહોRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t アイダホ州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આની જમણેOutput is placed above another one \t 右Output is placed above another one"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Wuqiang કાઉન્ટી \t Wuqiang 郡"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ભાષાઓ \t Ⅱ Empress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોગોCountry name (optional, but should be translated) \t トーゴCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રેન્કફોર્ટusa. kgm \t フランクフォートusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ ઇરીઅન જયાindonesia. kgm \t 西イリアン・ジャヤ州indonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઇનેCountry name (optional, but should be translated) \t ラシーンCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલેમCity name (optional, probably does not need a translation) \t セティールCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સાબેટિયન \t Sabetian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CJK યુનિફાઇડ આઇડિઓગ્રાફ્સ વિસ્તારકો B \t CJK 統合漢字拡張 B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝિપ કોડ્ Quikthinking \t 郵便番号 Quikthinking"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એશિયા, મધ્યName \t 中央アジアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેક્સાસ એ \t Texas A M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોકેટ બંધાયેલ નથીSocket error code NotCreated \t ソケットはバインドされていませんSocket error code NotCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભૂત શૈલી વાપરો (D) No text or background colour set \t 標準スタイルを使う(D)No text or background color set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેપ્સ લોક સક્રિય છે \t Caps Lock が有効になっています"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેચ્નેટિયમ \t テクネチウム (Technetium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Shuitian Shiyan ટાઉન \t 、 Shuitian 、 十 堰 町"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિલCity in Estonia \t ケイラCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આલ્ફાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ナタールCity in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રિકજેવિકCity name (optional, probably does not need a translation) \t レイキャビークCity in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોબર્ટ સ્કોટ્ટ \t Robert Scott"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઉસબોટમાંથી નીકળો \t Gulmarg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લોરિડાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t フロリダ州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારCoptic month 8 - ShortName \t ParCoptic month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લિગોrepublic_ of_ ireland. kgm \t スライゴ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'スライゴ州' ~city 'スライゴ']republic_of_ireland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Tadashi Jokagi,Noboru Sinohara,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન ફ્રાન્સિસ્કો ગોટેરાel_ salvador. kgm \t サンフランシスコ・ゴテラel_salvador.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંવાદ દૂર કરોComment \t ダイアログを削除Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ વેલિંગ્ટનCity in Alaska USA \t フォートグリーリーCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ દ્વારા ખૂલેલી ફાઈલો/ URL વપરાશ પછી કાઢી નાંખવામાં આવશે \t このアプリケーションによって開かれたファイルと URL は、使用後に削除されます"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યંગૂનburma. kgm \t ヤンゴン管区burma.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક સંગ્રહ સેવાComment \t Nepomuk リムーバブルストレージサービスComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ર. અવાલનું \t R. Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૦- ૨૦૦૫ ધ કેટ લેખકો \t (c) 2000-2005 Kate 開発チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રજિસ્ટ્ર Artory \t ARTORY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારાગ્વેCity name (optional, probably does not need a translation) \t サラゴサCity in Sri Lanka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસુઝુ GMC ઓશ્કોશ \t GMC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલિંગટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t MellenseeCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીમાનીdominican_ republic. kgm \t ヒマニdominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બારાસાતwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મંદિર મંદિર મુક્તાશ્વર મંદિર \t Khandagiri - Udayagiri Jain 洞窟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(વપરાશકર્તા:% 1) (સમૂહ:% 2) (બીજાઓ:% 3) @ info: status \t (ユーザ: %1) (グループ: %2) (その他: %3)@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યી રેડિકલ્સKCharselect unicode block name \t イ文字部首KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલેCountry name (optional, but should be translated) \t モロエラップ環礁City in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટંગસ્ટન \t タングステン (Tungsten)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "AVI વિડીઓ પ્લેયરName \t AVI 動画プレーヤーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી Arwed \t Pleissenburg 城"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જીએસટી \t Nirmala Sitharaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટટગાર્ટgermany. kgm \t シュトゥットガルトgermany.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અર્કાડેName \t アーケードName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સન શહેરCity in Nevada USA \t カーソンシティーCity in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અને ઘણું બધું... A feature of Konqueror \t および その他...A feature of Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૧e૨૧ \t 1e21"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિલ્લેfrance_ regions. kgm \t リールfrance_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દર્શક ઝડપ: \t しきい値(L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કતારName \t カタールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "- સેવી દંપત ી ( TheSavvyCouple \t 経験 豊富 な カップル （ TheSavvyCouple）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્કસ પોપ્લ Helmar Schubert \t マルクス Pohl Helmar シューベルト"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ સાઇટ જાવાસ્ક્રિપ્ટ વડે% 1 નવી બ્રાઉઝર વિન્ડો ખોલવા માટેની વિનંતી કરે છે. શું તમે આને પરવાનગી આપો છો? \t このサイトは JavaScript により新しいブラウザウィンドウで %1を開こうとしています。 これを許可しますか？"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંમેશા સંમતિ આપો (A) \t 常に許可(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રુન્ડીName \t ルンディ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ બ્રુન્સવિકcanada. kgm \t ニューブランズウィック州canada.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જુનિયર \t NetEnt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિલિworld. kgm \t チリworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SCSI માહિતીName \t SCSI の情報Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સનCity in Newfoundland Canada \t メリースタウンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમારા ઉત્પાદનો \t 天津 ゴールデン Hugeline 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વાર્ટ્ઝ એકદમ પાતળું (e) \t Quartz エクストラスリム(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "“ Foros ચર્ચ \t The Orthodox Church"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "+00°00' 00 \"પૂ \t +00°00'00\" E"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેહનુંof Aban short \t Mehof Aban short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હરારેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハラレCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિન સેવર ગોઠવણીઓName \t スクリーンセーバーの設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસ્મેરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アルメリアCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાધનપટ્ટી (T): \t ツールバー(T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પેરી \t FRED PERRY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શિર્ષક: Music \t タイトル:Music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેજેટ્સ \t Defraggler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોટ્સ્વાનાworld. kgm \t ボツワナworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "lpfc ડ્રાઈવ \t Ultra SCSI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મ્યુનિસિપલ જમીન ઉપયોગ બોર્ડ \t Municipal Land Use Board"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસવાલ્ડ બુડ્ડેનહાગેન \t Oswald Buddenhagen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધખોળ પટ્ટીCity in California USA \t ダイヤモンドバーCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારિજાbosnia- herzegovina. kgm \t タリハ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'タリハ県' ~city 'タリハ']bosnia-herzegovina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ \t The Voice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કંટ્રોલkeyboard- key- name \t Controlkeyboard-key-name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોબેલિયમ \t ノーベリウム (Nobelium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરચૂરણName \t その他Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લિન્કેનGenericName \t BlinkenGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રવેશ (o) @ title: menu \t ログイン(O)@title:menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમને ૮- બીટ ડિસ્પ્લે પર TrueColor દૃશ્ય વાપરવા માટે દબાણ કરે છે \t 8 ビットディスプレイで強制的にアプリケーションに TrueColor を使わせる"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસવર્ડ: @ option: check \t @option:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેટ્રી ચેતવણીનાં સ્તર પર છેComment \t バッテリ警告レベルComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલ આ બ્લેક ફ્રાઇડે \t Sole この ブラック フライデー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જુઓ \t PicLens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અંકારાCountry name (optional, but should be translated) \t アンナバCity in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધ (S) \t 停止(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શીર્ષકપટ્ટીમાં 'કેપ્શન' ને નામ તરીકે વાપરો \t タイトルバーの名前に captionを使う"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્મેન \t Carmen gemini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્ડલેસ માઉસમેન ઓપ્ટીકલ \t Cordless MouseMan Optical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે Shift key ને 8 સેકન્ડો માટે કાબુ રાખી છે અથવા તો કાર્યક્રમ એ આ સુયોજનો બદલવા માંગણી કરી છે. \t Shift キーが 8 秒間押されたか、あるいはアプリケーションがこの設定を変更するように要求しました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોનોન રૂપરેખાંકન મોડ્યુલ \t Phonon 設定モジュール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "*. txt_BAR_લખાણ ફાઇલ્સ *. * _BAR_બધી ફાઇલ્સ \t *.txt_BAR_テキストファイル *.*_BAR_すべてのファイル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્બામાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t アラバマ州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક સેવા જે સિસ્ટમમાં સ્થાપિત થયેલ ઓન્ટોલોજીની જાળવણી કરે છેName \t システムにインストールされているオントロジーを管理する Nepomuk サービスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE શરૂઆત વખતે કોન્કરરને પૂર્વલાવવુંName \t KDE 起動時に Konqueror をプリロードしますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એલ ડબલ્ય ુ H 1370 \t サイズ（ の L W の の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એલજી સોની \t LG ソニー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાળોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベンドCity in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૂચવો (u) \t 候補(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોરીઅનCity in Montana USA \t ボーズマンCity in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવિડ ફોઉરે \t David Faure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્વાર્યમેન્ટ કેનેડા તરફથી XML માહિતીName \t Environment Canada の XML データName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જાહેર આરોગ્ય રોલિન્સ શાળા \t ロリンス of Public Health"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોસુઆ કિલ \t Joshua Keel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાક્ય \t スターリングハイツCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કંઇ ન કરોA default name for an action without proper label \t 何もしないA default name for an action without proper label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોનેકોCountry name (optional, but should be translated) \t モナコCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હેન્ગજ્હોય એક્સપ્રેસવે Tudian કારણ \t 上海 - 杭州 高速道路 Tudian の 出口"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઑપરેટિંગ \t QQ International"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક સેવાનarmenia. kgm \t セバン湖 (セヴァン湖)armenia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઇ I/ O પોર્ટ ઉપકરણો મળ્યાં નહી. \t I/O ポートデバイスが見つかりませんでした。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્કસ્કેપGenericName \t InkscapeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE કાર્યક્રમ \t KDE アプリケーション"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવલોપર (SSL, નેટસ્કેપ પ્લગઇનો) \t 開発者 (SSL, Netscape プラグイン)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર (N) City name (optional, probably does not need a translation) \t ノートンCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુરોપworld_ continents. kgm \t ヨーロッパworld_continents.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિઆCoptic month 5 - ShortName \t KiaCoptic month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોકસાઈNAME OF TRANSLATORS \t フォーカスNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "MLDonkey GTK+ મુખ્ય નિયંત્રકGenericName \t MLDonkey GTK+ コアコントローラGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રેન્કિંગમાં \t DoubleClick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેવદાર ગોટો. City name (optional, probably does not need a translation) \t カウンシルブラフスCity in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીટલ રોકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ホリィ・スプリングスCity in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "# સિસ્ટમની પાવર વ્યવસ્થાપન વિકલ્પોને સુયોજિત કરો. # - જો 'સ્કીમ' વિકલ્પ સ્પષ્ટ કરેલ છે તો, પાવર વ્યવસ્થાપન સ્કીમ 'કિંમત' ને # અનુલક્ષીને સુયોજિત કરેલ છે # - જો 'cpu આવૃત્તિ' વિકલ્પ સ્પષ્ટ કરેલ છે, CPU આવૃત્તિ પોલિસી # 'કિંમત' ને અનુલક્ષીને સુયોજિત કરેલ છે \t # システムのパワーマネジメントのオプションを指定する。 # - schemeオプションを指定すると値に対応するパワーマネジメント # スキームを設定する。 # - cpufreqオプションを指定すると値に対応する CPU 周波数のポリシーを # 設定する。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "VPS તરીકે \t Adapter 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "jwjshgsgshjs કહે \t jwjshgsgshjs 言い ます"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્સેપ્સિઓન ડી લા વેગાdominican_ republic. kgm \t コンセプシオン・デ・ラ・ベガdominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટાં (B) \t ボールド(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Android સોફ્ટવેર ડેવલપમેન્ટ કિટ \t Android ソフトウェア 開発 キット"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધા ડેસ્કટોપ્સ પર વિન્ડો નથીComment \t ウィンドウが一部のデスクトップのみにComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મીડિઆવિકિLanguage \t MediaWikiLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વરુના ’ \t CHIP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાખોન સી થામ્મારાતthailand. kgm \t ナコーンシータンマラート県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ લોfrance. kgm \t サン＝ローfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધટીપું ૩color \t ハニーデュー 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇઝરાયેલ નથીisrael. kgm \t ここはイスラエルではありませんisrael.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 એ યોગ્ય થીમ ફાઇલ હોય તેમ લાગતું નથીuser:... \t %1は正しいテーマファイルではないようですuser:..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વ ફ્લાન્ડેર્સbelgium. kgm \t 東フランデレン州belgium.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિસ્ટનgreat- britain_ counties. kgm \t プレストンgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "10 ની છે \t Windows 10 April Update"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંવાદ સ્થિતિ (p): \t ダイアログの位置(P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t オレアンCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામprocess heading \t 名前process heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Virtual Dub નવી \t VirtualDub"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓક્સિજન \t 酸素 (Oxygen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર ચોકસાઈcolor- kcm- set- preview \t 通常の背景上のフォーカスcolor-kcm-set-preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થગિત કરોDock this window \t 位置を固定Dock this window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટસ્કેપ નોંધો આયાત કરો... (N) \t & Netscape のブックマークをインポート..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટુગલ વિસ્તારો (પરંપરાગત) portugal_ provinces. kgm \t ポルトガル (昔の州)portugal_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Australia/ બ્રોકન_ હિલCountry name (optional, but should be translated) \t クロフォードCity in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિર ચિત્ર (S): \t 静止画像(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેડ્રીડCity in United Kingdom \t マラードCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુશન્જેalbania_ districts. kgm \t ルシュニャ県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ ગ્રાન્ડ_ તુર્ક \t グランドフォールズ・ウィンザーCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે \t ACLU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધવલગિરિnepal_ zones. kgm \t タウラギリ県nepal_zones.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામ વડેSort icons \t 名前でSort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુર્કમેનિનસ્તાનName \t 旧トルクメニスタン・マナトName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિગાલિCountry name (optional, but should be translated) \t キサンガニCity in Dem rep of Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વSky Culture \t ハーストSky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોચાબામ્બાbolivia. kgm \t コチャバンバ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'コチャバンバ県' ~city 'コチャバンバ']bolivia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આલ્ફાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ナパCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉદ્યોગસાહસિક જેન કોનર \t John Pullos Pullos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇવરીcolor \t アイボリーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રુગલQuery \t Froogle 商品検索Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જીવંત \t Gerald Herbert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્ક ટાઈમ પ્રોટોકોલ \t Network Time Protocol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇવરી ૧color \t アイボリー 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોલવા માટેની તાલીમ ફાઇલ \t 練習ファイルを開くLesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાળો સમુદ્રukraine. kgm \t 黒海ukraine.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન પેડ્રોperu. kgm \t サン・ペドロ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'サン・ペドロ県' ~city 'サン・ペドロ']peru.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિદર્શન પ્રવાહીName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેન્જwaters_ world- class. kgm \t オレンジ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રમકડાની સ્ટોરી \t Emerald City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થીસલcolor \t アザミ色color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવાસ્ક્રિપ્ટ \t JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોન્કોપીંગ પરગણુંsweden. kgm \t ヨンショーピング県sweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE વિન્ડો વ્યવસ્થાપક \t KDE ウィンドウマネージャ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કારકુનનું \t Borough"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તકતીની ત્રિજ્યાObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણપૂર્તિ: ફેરવોComment \t テキスト補完: 繰り返しComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કન્સોલ \t Echo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રાપ્ત વિગતName \t 利用可能なコンテンツName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલ્મા ડી માલોર્કાCity in Cape Verde \t ラ・パルマ観測所City in Cape Verde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇવરીfrance. kgm \t エヴリーfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવિડ રોબર્ટ્સ \t David Roberts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમdictionary variant \t 中dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Vi ઇમ્પુવ્ડName \t Vi IMprovedName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓનલાઈનComment \t オンラインComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડીજોનfrance_ regions. kgm \t ディジョンfrance_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્વાત \t Shvat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "MS વિન્ડોઝ 9xComment \t MS Windows 9xComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બરફ ૨color \t スノー 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લેન્ડર \t Lander"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ કાડારીફsudan. kgm \t ガダーレフ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ガダーレフ州' ~city 'ガダーレフ']sudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંગ્રહને ફોલ્ડર તરીકે ખોલોoption: check \t アーカイブをフォルダとして開くoption:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "QNam નેટવર્ક પ્લગઇન \t QNam ネットワークプラグイン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઊમેરાયેલ@ item:: intable \t 追加された@item::intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઘધનુષ રંગોpalette name \t 虹色palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંસ. City in Arizona USA \t サンダーズCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેંગ્લોરindia. kgm \t バンガルールindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોર બ્રાઉઝર બંડલ \t Tor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેટિયો ગુઆરનેરી \t Matteo Guarnieri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લમ ૨color \t プラム 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અન્નાપોલિસCity name (optional, probably does not need a translation) \t カナポリスCity in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેર્રિસબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t リューイスバーグCity in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીઓ નેગ્રોuruguay. kgm \t リオネグロ州uruguay.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂછ્યા પર બદલો (P) \t 置換時に確認する(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kio_ bookmarks CSS ફાઇલ શોધાઇ નથી. આઉટપુટ કદરૂપું દેખાશે. તમારા સ્થાપન ને ચકાસો. \t kio_bookmarks CSS ファイルが見つからないため、見栄えが悪くなります。 インストールを確認してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "GLX/ OpenGL અને XRender/ XFixes પ્રાપ્ત નથી. \t GLX/OpenGL と XRender/XFixes がありません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓવરરાઇટ \t RAID5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ફારgreat- britain_ counties. kgm \t フォーファーgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોભૂખરોcolor \t ディムグレーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સબ પ્રકરણ એસ કોર્પોરેશન અરજીની \t S Corporation 選挙"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા કેટેરિનાbrazil. kgm \t サンタカタリナ州brazil.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Holms એસકે \t ホルムズ SK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારીખ બંધારણCity name (optional, probably does not need a translation) \t ダベンポートCity in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેઇલ : bd btmeac com / mkt btmeac \t Eメール：mkt btmeac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તેકEthiopian month 3 - ShortName \t TeqEthiopian month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરીશિનિઅન ઓઉગુયાName \t モーリタニア・ウギアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એફએક્સ સેન્ટ્રલ ક્લિયરિંગ લિમિટેડ \t FX Central Clearing Ltd（www fxcc com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝડપીશરૂકરનારComment \t QuicklaunchComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૮, સેબાસ્ટિઅન ટ્રુગ \t (c) 2008, Sebastian Trüg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો ચિહ્નો દર્શાવો (i) \t ウィンドウのアイコンを表示する(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમાંતર- પોર્ટ IP \t INDI 望遠鏡ポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુદાનીઝ પાઉન્ડName \t スーダン・ポンドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇલ Penava \t マイル Penava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછળનું શોધો@ action \t 前を検索@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ અહેવાલ મદદ માર્ગદર્શિકા@ info/ rich \t @info/rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Chromelogger પર \t Chromelogger へ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રિતુ અને \t Ritu​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇકલ કોચ \t Michael Koch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇનમોશનના \t InMotion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોંટાડો@ action \t 貼り付け@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યાદી શૈલી@ item: inmenu no list style \t リストのスタイル@item:inmenu no list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લંડનworld. kgm \t ロンドンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેશેલ્સafrica. kgm \t セーシェルafrica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી શરૂ કરો (R) \t 再開(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ વેલિંગ્ટનCity in Indiana USA \t フォートウェーンCity in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્બેરાCity in Saskatchewan Canada \t カノーラCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેજરCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベーカーCity in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્સેલ્લીfrance_ regions. kgm \t マルセイユfrance_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા રોમાનાdominican_ republic. kgm \t ラ・ロマナ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ラ・ロマナ州' ~city 'ラ・ロマナ']dominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": ": સિસ્કો \t Cisco Systems"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લેક બેલ્ટ \t Black Belt 認定 ブラック プログラム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેક્વોઇઆ \t Sequoia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચૂકવણી સ્વીકારી ઉપયો UPI \t UPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિડીઓ કોન્ફરન્સિંગName \t ビデオ会議Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રવાન્ડાCountry name (optional, but should be translated) \t ルワンダCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE એ વગર કિંમતે પ્રાપ્ત છે, પણ તેને બનાવવાનું મફત પડતું નથી. એટલે, the KDE ટીમે KDE e. V., નફા વગરની સંસ્થા સ્થાપી છે જે કાયદાકીય રીતે ટ્યુબિન્જેન, જર્મનીમાં છે. KDE e. V. એ KDE પ્રોજેક્ટને કાયદા અને નાણાંની બાબતમાં મદદ કરે છે. જુઓ http: // www. kde- ev. org KDE e. V. ની માહિતી માટે. KDE ટીમને નાણાંની મદદ જોઇએ છે. મોટાભાગનાં પૈસા સદસ્યોને ભરપાઇ કરવા અથવા KDE માં ફાળો આપતી વખતે થયેલ ખર્ચાને પૂરો પાડવા ઉપયોગ થાય છે. તમને KDEને નાણાંકીય રીતે મદદ કરીને આધાર આપવા માટે અપીલ કરવામાં આવે છે, તમે અહીં આપેલ રસ્તાઓથી http: // www. kde. org/ support / મદદ કરી શકો છો. તમારા આધાર માટે પહેલેથી તમારો ખૂબ આભાર. About KDE \t KDE は無償で配布されていますが、開発には費用がかかります。 KDE チームはドイツの Tuebingen で法的に創設された KDE Association という非営利組織を形成しています。KDE Association は KDE プロジェクトの法的、経済的なことを扱っています。KDE Association については http://www.kde-ev.orgの情報をご覧ください。 KDE チームは経済的な援助も必要としています。お金のほとんどは、メンバーその他の人々が KDE に貢献するために支払った費用の払い戻しに充てられます。 http://www.kde.org/support/に説明されている方法で KDE を経済的に援助していただくこともできます。 将来のあなたのサポートに感謝します。About KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વુલ્ફ્રામ આલ્ફાQuery \t Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDED ફેવિકોન મોડ્યુલComment \t KDED ファビコン用モジュールComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રકારCity name (optional, probably does not need a translation) \t トロワCity in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સુધી સુધી 11 15 \t Day フィットネス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આશરે ઉત્પાદન \t Tongyida 機器 グループ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એઝોરેસCity name (optional, probably does not need a translation) \t アトモアCity in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને \t Grand Canal Square"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 (% 2 બાકી)% 1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving \t %1 (残り %2)%1 is the name of the job, can be things like Copying, deleting, moving"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસ્ત્રાખાનrussia_ subjects. kgm \t アストラハン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'アストラハン州' ~city 'アストラハン']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુયોecuador. kgm \t プヨecuador.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોડક્ટ્સ \t KFC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસડબ્લ્યુસોફ્ટએ \t SWsoft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ક્રેગ ડ્રમ્મોન્ડ, ૨૦૦૭ \t (c) Craig Drummond, 2007"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અર્મેનિયનKCharselect unicode block name \t アルメニア文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેનેડિઅન ડોલરName \t カナダ・ドルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો શબ્દ (N) \t 新しい単語(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેધરલેન્ડ્સ ગિલ્ડરName \t オランダ・ギルダーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્કરર માટે શેલ આદેશ પ્લગઇનComment \t Konqueror 用シェルコマンドプラグインComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેજીવા રાપ્ટર \t Cagiva Mito"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીસી XBOX \t Beatz ゲーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ા Rechtsanwaelte વકીલ સુરક્ષા સ્માર્ટફોન સોફ્ટવેર કંપની \t Rechtsanwaelte 弁護士 セキュリティ スマートフォン ソフトウェア 会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "s- બ્લોક \t Sブロック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇનોવેટિવ ટેકનોલોજી \t NetMotionソフトウェア ソフトウェア"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે \t Twitter M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રજબ \t Rajab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોયસ્ટીક ઉપકરણ% 1 માટે પાછા લાગુ પાડેલ બધા આંકેલા મૂલ્યો. NAME OF TRANSLATORS \t ジョイスティックデバイス %1 のすべてのキャリブレーション値を復元しました。NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામCity in Newfoundland Canada \t ハムデンCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોકલશો \t Link"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝાંગ Haishan ઝાંગ લી \t 張 Haishan 張 Li"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "AUTOMOTIVE પૂરજા \t Synchronizer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાર્સિલોનાvenezuela. kgm \t バルセロナvenezuela.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાન્ફCity name (optional, probably does not need a translation) \t バンフCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓપેરા નોંધો નિકાસ કરો... (O) \t & Opera へブックマークをエクスポート..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એચએસકે \t HSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેખક (u) \t 作者(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મ્યાનમારKCharselect unicode block name \t ビルマ文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીફોટોGenericName \t GPhotoGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "WordReference. com ભાષાંતર: સ્પેનિશ થી અંગ્રેજીQuery \t WordReference.com スペイン語-英語翻訳Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિનારી નથી (N) \t 枠なし(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Yuyao Zhejing ચાઇન \t 、 余姚市 、 Zhejing 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ધડાકો \t Q32"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XDG મેનુ દેખાવ (. મેનુ ફાઇલો) \t XDG メニューのレイアウト (.menuファイル)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડી- બસ: \t D-Bus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુસાન્ડામoman. kgm \t ムサンダム特別行政区oman.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્વાર્યમેન્ટ કેનેડાComment \t Environment CanadaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દ્રાક્ષનું ઝુંમખું. \t ミュンスターCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેનમાર્ક નથી (પરગણાંઓ) denmark_ counties. kgm \t ここはデンマークではありませんdenmark_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બધા એચડી હમસ્ટર લાઇવ સાથે હમણાં \t すべて HD VR x Hamster Live と チャット"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માધ્યમોન \t PRO 購入"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવિટે અલેમાયેહુ \t Dawit Alemayehu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીર \t Pir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન પેડ્રો ડી માર્કોઇસdominican_ republic. kgm \t サンペドロ・デ・マコリス_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'サンペドロ・デ・マコリス州' ~city 'サンペドロ・デ・マコリス']dominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડૈની ઍલેન \t Danny Allen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "9WM પર આધારિત, ત્રાંસી વિન્ડોનાં આધારવાળું, લાર્સ વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t Lars ウィンドウマネージャ, 9WM ベース, タイル表示をサポートするウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન ફેલિપેvenezuela. kgm \t サンフェリペvenezuela.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુર્યાટીઆrussia_ subjects. kgm \t ブリヤート共和国_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 共和国]russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "# જો બંધબેસતુ હોય તો, 'udi' ને અનુલક્ષીને ઉપકરણ ને હટાવો. \t # 当てはまる場合は udiに対応するデバイスをイジェクトする。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાવ્ય ઑફિસ \t Libre Office"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટાઈલશીટ વાપરો (t) \t スタイルシート(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાર્સિલોના \t バローCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નિયમિતપણ \t Marjory Stoneman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Ourimbah કેમ્પસમાંથી \t UMAT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેથ્થિઆસ હોલ્ઝર \t Matthias Hölzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Android આઇફોન \t Android iPhone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દુબઇCity name (optional, probably does not need a translation) \t ドバイCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાધનો (T) NAME OF TRANSLATORS \t ツール(T)NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઉઝ... @ title: menu \t ブラウズ...@title:menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE બેલ નિયંત્રણ મોડ્યુલ \t KDE ベル設定モジュール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિટોરિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t ピオリアCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અગ્ડાશazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીબુટિCountry name (optional, but should be translated) \t ジブチCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોકવે ઉત્તરzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધ (O) \t 表示しない(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્ર આ રીતે સંગ્રહો... \t 天空の画像を保存(S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટ્રીટ સિટી \t 、 Mishui ストリート 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગૅડ્રાઇટ \t Nuummite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોરીઅનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ノーマンCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાયોન \t レートンCity in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેજુCity name (optional, probably does not need a translation) \t ジンジャCity in Uganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વિડન નથીsweden. kgm \t ここはスウェーデンではありませんsweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Torrens CAE એડિલેડ \t トレンス CAE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પહોંચCity in British Columbia Canada \t ホープCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેરવવાનો એનિમેશન સમયગાળો: Duration of flip animation \t アニメーションの長さ:Duration of flip animation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "BSCI વોલ-માર્ટ પુરવઠોકર્તા \t BSCI SEDEX サプライヤー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રવાન્ડન ફ્રાન્કName \t ルワンダ・フランName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઉનkeyboard- key- name \t 下矢印keyboard-key-name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધCity name (optional, probably does not need a translation) \t クロービスCity in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેસ્ટરCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヴェスターボルクCity in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Baymont Inn સેવાઓ \t Quality Inn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાનાન્ઝોરarmenia. kgm \t ヴァナゾルarmenia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માટે \t Mehndi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તરી સાવોનિઆfinland_ regions. kgm \t 北サヴォ県finland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેબોનName \t ガボンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૦, મેથિસ હૌલ્ઝેર- કલુપ્ફેલ \t (c) 2000, Matthias Hoelzer-Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "X- Server માહિતીComment \t X サーバの情報Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી ટેબComment \t 新しいタブComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોવ- રેAdvanced URLs: description or category \t X 線Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "છીએ \t ・ ENZO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ DPI બળપૂર્વક: Force fonts DPI \t フォントの DPI を指定する(P):Force fonts DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇરિટ્રિયાName \t エリトリアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઉન@ item: intext Mode of network card \t 切断中@item:intext Mode of network card"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેન્ઝાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ペンビナCity in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ વિસ્તૃત કરો@ action: inmenu \t ビューを広げる@action:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન માર્કોસguatemala. kgm \t サン・マルコス_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'サン・マルコス県' ~city 'サン・マルコス']guatemala.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેટ્રી ખતરાનાં સ્તર પર છેComment \t バッテリ危険レベルComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રીનગરindia. kgm \t シュリーナガルindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ મોઇનેસCity in Quebec Canada \t デモインCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવાં કોન્સોલ માટે વાપરવાની પ્રોફાઇલનું નામ \t 新しい Konsole インスタンスに使用するプロファイルの名前"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પ્રિંગફિલ્ડ \t ピッツフィールドCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાર્ટિશન કરવા માટે પસંદ કરેલ: \t 選択した FOV 記号の名前"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોમાલી શિલિંગName \t ソマリア・シリングName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેન \t Ben Lomond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રેબુરીgreat- britain_ counties. kgm \t シュルーズベリーgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોસ્કોCity name (optional, probably does not need a translation) \t モロウCity in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શુરુગ્વીzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીવન:% 1Menu item used to disable or enable sound \t ライフ: %1Menu item used to disable or enable sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા રોઝાCity in New South Wales Australia (optional, probably does not need a translation) \t サンタローザCity in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બતાવો \t SQL Management Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રોલલોક \t ScrollLock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તેક્મતEthiopian month 3 - LongName \t TequemtEthiopian month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછું લાવો (U):% 1 \t 元に戻す(U): %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોનો દેખાવ એનિમેટ કરોName \t ウィンドウの出現をアニメーション化しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહીં થી@ label \t ここから@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે સ્તર પસંદ કરી શકો છો: સ્તર ૧ અક્ષર દર્શાવશે અને તમે તેને સાંભળી શકશો; સ્તર ૨ અક્ષર દર્શાવશે નહી, તમે માત્ર તેને સાંભળી શકશો; સ્તર ૩ શબ્દો દર્શાવશે અને તમે તેને સાંભળી શકશો; સ્તર ૪ શબ્દો દર્શાવશે નહી, તમે માત્ર તેને સાંભળી શકશો. @ label: listbox \t レベルを選択できます: レベル 1 では文字が表示され、発音されます。レベル 2 では文字は表示されず、発音されます。レベル 3 では単語のつづりが表示され、発音されます。レベル 4 ではつづりは表示されず、発音されます。@label:listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એફસીસી \t FCC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટક્સGenericName \t TuxGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બોર્ડ \t BoardVitals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "HXH CO મર્યાદિત \t 無錫 HXH CO LIMITED ベアリング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કૈલાશાહારtripura. kgm \t tripura.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓલધવેબ ફાસ્ટQuery \t AllTheWeb fastQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડર નામ દાખલ કરો: \t フォルダ名を入力:@action:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પોસ્ટ પર હેલો \t よう こそ によって Transposh に を"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલિડ- નેટવર્ક \t solid-network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એવન્યુ Huangpi \t C棟 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Prime World Defenders 2 હે \t Prime World Defenders 2 ハック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્બલ - ડેસ્કટોપ ગોળો \t Marble - デスクトップ地球儀"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ વેલિંગ્ટનguyana. kgm \t フォートウェリントンguyana.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDM કેવું લાગશે તેનો આ સ્ક્રિનશોટ છે. \t このテーマを使った KDM のスクリーンショットです。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બરફ ૪color \t スノー 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Gleeden લગ્નેત્તર \t Gleeden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાનાં પહોળાઈમાં બેસતું (W) \t ページの幅に合わせる(W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટર્મિનલ Pos મશીન Pos ડિસ્પ્લ ે - Zenghong \t NFC / MSR / iボタンオプション"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેન્ટસ્પિલસlatvia. kgm \t ベンツピルスlatvia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アルトゥーナCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાનુટાઉ વાટુName \t バヌアツ・バツName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રેસ્ટિવો અને વેન ડે \t Restivo van de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "qdbusviewer ચલાવવામાં નિષ્ફળ \t qdbusviewer の起動に失敗しましたaction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ તમે તાજેતરમાં મુલાકાત લીધેલ URL નો ઇતિહાસ છે. તમે તેને ઘણી રીતે ગોઠવી શકો છો. Name \t 最近訪問した URL のリストを表示します。リストはさまざまな方法でソートできます。Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉરુગ્વેworld. kgm \t ウルグアイworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોસ્લેટભૂખરોcolor \t ライトスレートグレーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસ- ડી- કાલાઇસfrance. kgm \t パ＝ド＝カレー県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યિદ્દિશName \t イディッシュ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ પૂર્ણ. કોઇ અહેવાલો મળ્યા નથી. @ info: status \t @info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચે આવતી યાદી & & આપમેળે@ item: inmenu Text Completion \t ドロップダウンリスト & & 自動@item:inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ સેવા તમને તમારું મૂળભૂત ઇમેલ ક્લાયન્ટ રૂપરેખાંકિત કરવા દેશે. બધા KDE કાર્યક્રમો જે ઇમેલ ક્લાયન્ટ કાર્યક્રમનો ઉપયોગ કરતાં હોય તે આ ગોઠવણીને અનુસરશે. Name_BAR_standard desktop component \t デフォルトで使用するメールクライアントを設定します。メールクライアントを必要とするすべての KDE アプリケーションは、この設定に従います。Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અઝુઆ ડી કોમ્પોસ્ટેલાdominican_ republic. kgm \t アスア・デ・コンポステラdominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાકિસ્તાન ફેશન વીક \t Pak Fashion Week"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ચ્સlength unit \t 線EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ વિકલ્પ ઉમેરો@ action: button \t 検索オプションを追加@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુકોવેalbania_ districts. kgm \t クチョヴァ県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થળCity in Florida USA \t ボーカラトーンCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રિપોલિworld. kgm \t トリポリworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોમ્પો ગ્રાન્ડેbrazil. kgm \t カンポグランデbrazil.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીટલ રોકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ロックスプリングズCity in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવા ઉપકરણો માટે નોંધણી અને પ્રવેશName \t 新しいデバイスの通知とアクセスを提供しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ સાલ્વાડોરRegion/ state in France \t カルヴァドス県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કળ પ્રકાર: RSA (% 1 bit) \t 鍵タイプ: RSA (%1 ビット)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આંતરરાષ્ટ્રીય DAAAM બાલ્ટિક કોન્ફરન્સ ઔદ્યોગિક 24 - 26 \t 国際 DAAAM バルト 会議 INDUSTRIAL ENGINEERING 24-26"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્હાઇટહોર્સCity name (optional, probably does not need a translation) \t ホワイトコートSky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અનાયીરંગલ \t Munnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેકનિક Holtop \t Holtop海外 経営者"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચકાસો કે sycoca ડેટાબેઝ એ તાજો કરેલ છે \t sycoca データベースが最新状態かどうかをチェックしない"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "HYC ઇંસ્યુલેશન વેધન કનેક્ટર્સ \t HYC 絶縁 ピアスコネクタ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધીમી કળો સક્રિય અથવા નિષ્ક્રિય કરવામાં આવી છેName \t スローキーが有効または無効になりましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વળગી પૂર્ણ એચડી \t Kristen スコット"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચુન્ચુરાwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાયકુન્ડિafghanistan. kgm \t ダーイクンディー州afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાન્સુchina. kgm \t 甘粛省_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 省]china.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE કાપવા અને ચોંટાડવાનાં ઇતિહાસનું સાધન \t KDE カット＆ペースト履歴ユーティリティ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોઇરેટCity in Ontario Canada \t ジョリエットCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "40 109 જગ્ય ા \t HEC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુડેલોઉપેName \t グアドループName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નિર \t Nir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો પ્રકાશિત કરોComment \t ウィンドウ間のナビゲーションComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હાનિકારક \t Joyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૦- ૨૦૦૩ ગેર્ટ જાન્સેન \t (c) 2000-2003 Geert Jansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિરેક્ટરી@ title job \t ディレクトリ@title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિંકનusa. kgm \t リンカーンusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેસિંગ રમતName \t レースゲームName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દરેક ફોલ્ડરો માટે સમાન દેખાવ ગુણઘર્મો વાપરો@ title: group \t すべてのフォルダに共通のプロパティを使う@title:group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જાણકારી સમજાવે \t Project Management Professional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અન્ગુસgreat- britain_ counties. kgm \t アンガスgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેનેસા \t UGG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્લિવુડcolor \t バーリーウッドcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેથ્થિઆસ એલ્ટર \t Matthias Elter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'% 1' માટે માર્ગ બદલાયેલ છે. શું તમે ફાઇલો '% 2' થી '% 3' ખસેડવા માંગો છો? Move files from old to new place \t %1のパスが変更されました。 フォルダ %2を %3へ移動しますか？Move the directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલ્સેડોdominican_ republic. kgm \t サルセード_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'サルセード州' ~city 'サルセード']dominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "passwd ફાઇલ વપરાશમાં છે, ફરીથી પ્રયત્ન કરો \t passwd ファイルがビジーです。再試行してください"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિથુઆનીઆ (મ્યુન્સીપાલિટી) lithuania_ municipalities. kgm \t リトアニア (地方自治体)lithuania_municipalities.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "qulity નિયંત્રણ \t Qulity 制御"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જાની \t デビッド Billström"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વીય અરેબિક- ઇન્ડિકdigit set \t 東アラビア・インド数字digit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આનાથી ઉડતું વિમાન બોમ્બ ફેકી શકે છેMessage displayed when play tries to quit a game that is currently running \t 飛行機から爆弾を投下しますMessage displayed when play tries to quit a game that is currently running"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિસેમ્બર \t Merry Christmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ વિકલ્પ નક્કી કરે છે કે શું મહિના નામોનાં માલિકી બતાવતા ફોર્મ તારીખોમાં વપરાયેલ હોવા જોઈએ. Day name list, option for no day of religious observance \t このオプションは日付の中の月の名前を所有格にするかどうかを指定します。Day name list, option for no day of religious observance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ માપ સુયોજનો બદલવા માટે આ ચકાસણીબોક્સ સક્રિય કરો. @ info: tooltip \t フォントサイズの設定を変更するには、このボックスにチェックを入れてください。@info:tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રીનને લોક કરોswitch user command \t スクリーンをロックswitch user command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Taian ઝિનાન શુદ્ધતા મશીનરી કું લિમિટેડ \t 泰安 Xinan 精密 機械 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલફોર્ટfrance. kgm \t ベルフォールfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેરાનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベロナCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આરકાન્સાસRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t アーカンソー州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી (N) \t 新しいゲーム(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE 4 પોર્ટ કરી રહ્યા છે \t KDE 4 への移植"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Handong યુનિવર્સિટી ઓફ \t Handong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Euro2016 Tickets મૂક \t Euro2016 Tickets コメント を 残す"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડરો@ title: window Shell terminal \t フォルダ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~full 'フォルダパネルを表示']@title:window Shell terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શેબેરઘાનafghanistan. kgm \t シバルガンafghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "TEચકાસણી \t TETest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેવિન \t ケビン Schawinski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્ક ઇન્ટરફેસComment \t ネットワークインターフェースComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેકName \t チェコ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રિજટાઉનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ミドルトンCity in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ સમયે સંગ્રહો નહી (n) \t 今回は保存しない(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેયમેન ટાપુઓ (યુકે) caribbean. kgm \t ケイマン諸島 (イギリス領)caribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોયલવાદળી ૪color \t ロイヤルブルー 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોઓલિવલીલો ૩color \t ダークオリーブグリーン 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન મરિનોCity name (optional, probably does not need a translation) \t サンディエゴCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ કેથેરીનjamaica. kgm \t セント・キャサリン教区jamaica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ છૂટો પાડો (D) @ action: inmenu \t ビューを切り離す(D)@action:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટોનવોલ ૨ ટાઇગ્રેટ વડે \t # KStars による計算 #"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "« પૂર્વદર્શન ડાયરેક્ટ 10 \t « プレビュー DirectX 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોટપેડ (ઉદાહરણ) Name \t ノートパッド (例)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ પર બીપ અવાજ કરો (B) \t エラー時にビープ音を鳴らす(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઔંસmass unit \t Taiki Komoda,Kyosuke Takayama,KIMIZUKA Tomokazu,Yukiko Bando"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અંકારાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アンスバハCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇજીપ્તworld. kgm \t エジプトworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અક્વામરિન ૧color \t アクアマリン 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિર્ગીસ્તાની સોમName \t キルギス・ソムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જીએચ Dinu - Pirvu ક્રિસ્ટિના Popescu લિદિયા \t Gh ディヌ ・ Pirvu クリスティーナ ポペスク リディア"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વસ્તુનું નામ બદલો@ title: window \t アイテムの名前変更@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહીં તમે કીબોર્ડ ચેષ્ટાઓ સક્રિય કરી શકો છો કે જે નીચેની લાક્ષણિકતાઓ સક્રિય કરશે: માઉસ કળો:% 1 સ્ટીકી કળો: સિફટ કળ ૫ વખત એકપછીએક દબાવો ધીંમી કળો: સિફટ કળને ૮ સેકન્ડસ માટે માટે દબાવી રાખો \t このオプションを選択すると、キーボードジェスチャーを使って以下の機能を有効にすることができます: マウスキー: %1 スティッキーキー: Shift キーを 5 回押す スローキー: Shift キーを 8 秒間押し続ける"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમો, નિયંત્રણ પેનલો અને સેવાઓ શોધોComment \t アプリケーション、コントロールパネル、サービスを探しますComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડ્રેસડનgermany. kgm \t ドレスデンgermany.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિગતો (D) \t 詳細(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીટલ રોકCity name (optional, probably does not need a translation) \t リトルトンCity in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખરેખ રાખેલ સત્રમાં શાંતિ નોંધાઇName \t 監視中のセッションで休止を検出しましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાલ્લિનworld. kgm \t タリンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્યCity name (optional, probably does not need a translation) \t グレンデールCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગામાCity in Ontario Canada \t ガンマ γCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "SSD માટે RescuePRO ® ડિલક્સ \t RescuePRO ® デラックス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર અમેરિકાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ノースハリウッドCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Mostar બોસ્નિયા \t DBV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Rebond ફોમ મશી \t Rebond 泡機シリーズ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 કિમી \t %1 km"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુનાઉCountry name (optional, but should be translated) \t ジュノーCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલંબિયા \t コロンビアCity in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાઉનાસCity in Estonia \t クンダCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વધારાની ભૂમિકા: \t 特別な役割(R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટુગીઝી એસ્કુડોName \t ポルトガル・エスクードName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા `%s' નું એક અલગ UID સાથે અસ્તિત્વ છે. \t ユーザー `%s' はすでに異なるユーザー ID で存在します。終了します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઈ વસ્તુઓ મળી નહી. @ info: status \t アイテムは見つかりませんでした。@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્મોલેન્સ્કCity name (optional, probably does not need a translation) \t スモレンスクCity in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલમાંથી ટેબ આયાત કરો (o)... \t ファイルからタブをインポート(O)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધ્વનિComment \t サウンドComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કરવા \t Watkins and"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓપેરા \t Opera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "VSync વાપરો \t VSync を使う"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટુગલName \t ポルトガルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોઠવણી: @ item: inlistbox Sort \t ソート:@item:inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Shift key હવે સક્રિય છે. \t Shift キーがアクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ લુસિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t セントキャサリンズCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપયોગ કરેલ પ્રોક્સી સર્વરો રૂપરેખાંકિત કરોName \t プロキシサーバの設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ: @ option: check \t フォント:@option:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણ કહે છે (S) \t テキストを読み上げる(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાલ્વેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ワラウアCity in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેરફાર કરી શકાતું સ્થળ@ action: inmenu Navigation Bar \t 場所を編集@action:inmenu Navigation Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જેઆઈટી \t ABC 分析"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘઉંવર્ણ ૩color \t 小麦色 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષમતાName \t 容量Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાસ- ઉએલેzaire2006. kgm \t 低ウエレ州zaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી પૂછશો નહી@ action: inmenu \t 次回から確認しない@action:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેનેડાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t グラナダCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તાજેતરના નવોદિત આલ્બમ્સ પ્રતિ બીટીએસ તેમને ચલાવી બીટીએસ પત્તાની ભાત એક્વાયર બીટીએસ \t 最新 デビュー アルバム BTS を それら すべて 再生 BTS カード 品 揃え BTS 買収"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 2 વિજેટ માટે% 1 સ્ક્રિપ્ટએન્જિન બનાવી શકાયું નહી. Package file, name of the widget \t %2 ウィジェットのための %1 スクリプトエンジンを作成できませんでした。Package file, name of the widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉભું RGB \t 垂直 RGB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KStars ચિત્ર દર્શક \t KStars 画像ビューア"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થળTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown \t 場所Title of the page that lets the user choose how the folderview should be shown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "WAN200 ઑપ્ટિમાઇઝેશન એસેન્શિયલ્સ રીફ્ડેવ્ડ ઓપ્ટિમાઇઝેશન \t WAN200 Optimization Essentialsコース"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રહોડિયમ \t ロジウム (Rhodium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોણીય જડત્વ વિસંગતિPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાર્ ક Tianxing \t Shiqiao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૂચન યાદીCity in Spain \t カラーアルトCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ગોલાworld. kgm \t アンゴラworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાન્નેestonia. kgm \t ラーネestonia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીટીઓની સંખ્યાં: \t 星座線(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "G27 સુકાન \t G27"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોતાનું@ item: inlistbox session type \t カスタム@item:inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "SMSM સંસ્થા \t SMSM インシチトゥート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રેડસ્ટ્રીટ \t Bradstreet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દર્શક પ્રવેગ: \t 加速(P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીઓ સાન જુઆનnicaragua. kgm \t リオ・サン・フアン県nicaragua.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણ નકલ (C) \t テキストをコピー(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાન@ title: menu \t 場所バー@title:menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્તણૂકComment \t 挙動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અગ્રહાયાનાનુંIndian National month 10 - LongNamePossessive \t AgrahayanaIndian National month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચંદ્રCity name (optional, probably does not need a translation) \t 月Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુન્ડો કુબાન્ગોangola_ provinces. kgm \t クアンド・クバンゴ州angola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એજેનfrance. kgm \t アジャンfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોમ / \t Ibn Sina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દ્વારા છે \t Williams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુરમાન્સ્કCity name (optional, probably does not need a translation) \t ムルマンスクCity in North-West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ત્રોતો \t トゥールCity in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ગુઇલાName \t アンギラName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કડી સરનામું નકલ કરો (C) \t リンクアドレスをコピー(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ માપ (S) @ action boldify selected text \t フォントサイズ(S)@action boldify selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Prius હવાવાળો COMPANY ગુણવત્તા લેવા \t PRIUS PNEUMATIC COMPANY 品質 取る"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "`%s' જૂથ(ગ્રુપ) પહેલેથી અસ્તિત્વમાં છે પરંતુ અલગ GID ધરાવે છે. કાર્ય અપૂર્ણ. \t グループ `%s' はすでに存在していますが、異なるグループ ID を持っています。終了します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફુ થોvietnam. kgm \t フートー省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિર્ગિસ્તાનworld. kgm \t キルギスworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેલ્ટાJupiter' s moon Europa \t デルタCity in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોલિવુડ Miramar નેપલ્સ \t ハリウッド Miramar ナポリ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દિશા: Position of the screen \t 向き:Position of the screen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લેઝેક \t Plesk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીકોName \t PicoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Canada/ પૂર્વ- સાસ્કાચેવાનCity in Massachusetts USA \t イーストボストンCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડીસી સિંક્રનસ મોટર્સ \t DC モーター"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્ફોકCity in California USA \t ノーコーCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇઆરએ \t IRA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૂર્ય નિયંત્રણ (u)... Action for locking float items on the map \t 太陽のコントロール(U)...Action for locking float items on the map"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર (N) City name (optional, probably does not need a translation) \t ノースポートCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉંડોગુલાબી ૧color \t ディープピンク 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછળ (P):% 1 - \"% 2\" \t 前へ(P): %1 - “%2”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમપી MP3 \t Dailymotion ぶどう 木 Vimeo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાલ અને રણનિતીName \t 戦略 & 戦術Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોયલવાદળીcolor \t ロイヤルブルーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SVN રેપોસીટરીમાંથી ફાઇલોને કાઢી નાખી. @ info: status \t SVN リポジトリからファイルを削除しました。@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોશિંગ્ટન ડીસીRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t コロンビア特別区Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેલોન નોંધો આયાત કરો... (G) \t & Galeon のブックマークをインポート..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભૂલ: ગોઠવણી ફાઇલ \"smb. conf\" ખોલી શકયા નથી \t エラー: 設定ファイル smb.confを開けません"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડ્રાઇવર્સ \t FAKE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પનામાનીઅલ બાલ્બોઆName \t パナマ・ボルボアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છેલ્લે ખોલેલ નકશોNAME OF TRANSLATORS \t 最後に開いた地図NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE દસ્તાવેજ દેખનાર ભૂલ \t KDE マニュアルビューアのエラー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એમેઝોનwaters_ world- class. kgm \t アマゾン川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દબાવો, નીચે જાવ, ઉપર જાવ, છોડો. Name \t マウスの中ボタンを押したまま、マウスを下- > 上- > 下の順に動かし、ボタンを放します。Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE માટે સમય વિસ્તાર ડેમોનName \t KDE のためのタイムゾーンデーモンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "WebHostingSecretRevealed net સમીક્ષા \t VPS ホスティング ZeroStopBits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇક્વાડોરName \t エクアドルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્કરનુ બ્રાઉસીંગ કાબૂમાં કરવાનો મોડ્યુલ \t Konqueror ウェブブラウジング設定モジュール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભારતworld. kgm \t インドworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટિગુઆ અને બાર્બુડાAdvanced URLs: description or category \t 物理学と地球物理学Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "છ મેઘધનુષ્ય \t rainbow six siege"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘરાકી \t AGNC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE કાર્યક્રમ શોધQuery \t KDE アプリケーション検索Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાલ્સ સેમ્યુઅલ્સCity in Missouri USA \t セントチャールズCity in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂટKFile System Bookmarks \t ルートKFile System Bookmarks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે કોન્કરર ફાઇલ વ્યવસ્થાપક જેવું દેખાય તેવું રૂપરેખાંકન અહીં કરી શકો છોName \t Konqueror ファイルマネージャの外観を設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્માર્ટકાર્ડ આ મોડ્યુલ સ્માર્ટકાર્ડ માટે કેડીઇ સહાય ગોઠવવા દે છે. આ જુદા જુદા કાર્ય માટે ઉપયોગ કરી શકાય છે જેમ કે SSL સર્ટીફીકેટ નો સંગ્રહ કરવા અને સિસ્ટમમાં લોગ કરવા માટે. \t スマートカードこの設定モジュールで KDE のスマートカードのサポートを設定します。これは SSL 証明書の格納やシステムへのログインといったさまざまなタスクに利用することができます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સારાજેવોCity name (optional, probably does not need a translation) \t サラエボCity in Botswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટૂંકાણ ચિહ્ન આધારComment \t ショートカットアイコンサポートComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીતા \t Fatehpur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કઇ વિન્ડોઝ \t Windows どれ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લક્ઝમબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ルクソールCity in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "* _BAR_બધાં ફોલ્ડરો \t *_BAR_すべてのフォルダ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાદળી ૪color \t シアン 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લેટવાદળીcolor \t スレートブルーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇર્કુસ્ત્કCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブラーツクCity in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્ડલેસ ઓપ્ટીકલ માઉસ \t Cordless Optical Mouse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોફિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t SfaxCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ વિકલ્પ બંધ કરો@ label \t 検索オプションを閉じる@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્હાઇટ નાઇલCity name (optional, probably does not need a translation) \t チェリヤビンスクCity in Ural Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અક્કારાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アクラCity in Ghana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીટર્સબર્ગRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ベイツバーグCity in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એપર્ચર: On a camera \t 絞り:On a camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીબોર્ડ ગોઠવણીઓName \t キーボードの設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈનટેક \t AHU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કડી ખોલો (O) \t リンクを開く(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મીની \t mini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમેરૂનName \t カメルーンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્નસિલ્ક ૨color \t コーンシルク 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રતિસાદ શરૂ કરોComment \t 起動フィードバックComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લિક્સ ક્લાયન્ટ \t Office 365"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "OpenGL માહિતીName \t OpenGL の情報Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેટ્રિક સ્પેન્ડરિન \t Patrick Spendrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્યોમિંગ \t ワイオミング LLC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રિટિશ વર્જિન ટાપુઓ (યુકે) caribbean. kgm \t イギリス領バージン諸島caribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારાનાargentina. kgm \t パラナargentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ニューカーライルCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાધનપટ્ટી બતાવો@ action \t ツールバーを表示@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્ક સ્થિતિ દેખરેખName \t ネットワークの活動を監視しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કમ્પાલાCity name (optional, probably does not need a translation) \t カパルアCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મર્યાદાઓPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રુનીકKCharselect unicode block name \t ルーン文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રોબોટ \t Keltner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમો મેનુ (. desktop ફાઇલો) \t アプリケーションメニュー (.desktop ファイル)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઑપરેટિંગ \t VirtualDubMod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાસાબ્લાન્કાCity in Quebec Canada \t カントンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણzambia_ provinces. kgm \t 南部州zambia_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "The અનાવશ્યક ઇન્જેક્ટર \t The 言う まで も なく インジェクター"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ગ (C): \t カテゴリ(C):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનોન્ગુએ \t Menongue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીઓ ગ્રાન્ડે ડો નોર્ટેbrazil. kgm \t リオグランデ・ド・ノルテ州brazil.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું ઉપમેનુ (N)... \t 新しいサブメニュー(N)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝીરોકોન્ફ સાથે સેવા બ્રાઉસીંગ સ્થાપિત કરો \t ZeroConf を使ってサービスのブラウズを設定"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાર્તુestonia. kgm \t タルトゥestonia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ડ્રેમેડાConstellation name (optional) \t アンドロメダ座Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછળનું (i) \t 前回のユーザ(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લિમિટેડની છે અને \t Wight Hat Ltd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એઝ્યુર ઍક્ટ ડાયરેક્ટરી \t Azure Active Directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લેશ કાર્ડ શિખવનારobject name (optional) \t 青い閃光星雲 (Blue Flash Nebula)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અષાઢનુંIndian National month 5 - LongNamePossessive \t ĀshādhaIndian National month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રવેશ બરાબર \t ログイン OK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાયબ્રેરી% 1 એ KWin પ્લગઇન નથી. \t ライブラリ %1 は KWin プラグインではありません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "HVAC R એક્સ્પો \t の HVAC ＆ R エキスポ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KTTS એ ઘટના બને ત્યારે કઇ રીતે બોલવું જોઇએ તે સ્પષ્ટ કરે છે. જો તમે \"પોતાનું લખાણ બોલો\", પસંદ કર્યું હોય તો ખાનાંમાં લખાણ દાખલ કરો. જો નીચેનાં બદલી વાક્યો લખાણમાં ઉપયોગ કરી શકો છો:% e ઘટનાનું નામ% a કાર્યક્રમ જે ઘટના મોકલે છે% m કાર્યક્રમ દ્વારા મોકલાયેલ સંદેશ \t KTTS が受け取ったイベントをどのように読み上げるかを指定します。 指定したテキストを読み上げるを選択した場合は、下のボックスにテキストを入力します。テキストには以下の置換が使えます。 %e イベント名 %a イベントを送ったアプリケーション %m アプリケーションから送られたメッセージ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પિકAsmLanguage \t PicAsmLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇનુવિકCity name (optional, probably does not need a translation) \t イヌヴィクCity in Northwest Territories Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટ્રેલિઆ નથીaustralia. kgm \t ここはオーストラリアではありませんaustralia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Jiaozuo સિટી \t PART2 【"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભુટાનીઝ ગુલ્ટ્રુમName \t ブータン・ニュルタムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મીડી- પ્ય્રેનેસfrance_ regions. kgm \t ミディ・ピレネー地域圏france_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "GEMIC લેબોરેટરી કું લિમિટેડ \t GEMIC 研究所 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચા MT \t MT PACK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'% 1' સલામત રીતે દૂર કરો (S) \t %1を安全に取り外す(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્કરર બરોબર રીતે બંધ થયું નથી. શું તમે પાછલા તમે સત્રને પાછું લાવવા ઇચ્છો છો? \t Konqueror が正常に終了しませんでした。セッションを復元しますか？"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીબોર્ડ ગાળણા (K) \t キーボードフィルタ(K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોમાલિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t サライナCity in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Meta માહિતી પ્લગઈનComment \t KFile メタデータプラグインComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અહિંયા : ઘર ભેટ \t Google Play Gift Card"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાગાન્કાportugal_ districts. kgm \t ブラガンサ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ブラガンサ県' ~city 'ブラガンサ']portugal_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કડી URL: \t リンクの URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિલ્લેCity name (optional, probably does not need a translation) \t リールCity in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ - \t NBN - 化粧品"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 વિશે (A) \t %1 について(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરનામું પહેલેથી ઉપયોગમાં છેSocket error code AlreadyBound \t アドレスは既に使用されていますSocket error code AlreadyBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ તાજો કરો (R) \t ビューを更新(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂનત્તમ:% 1Maximum value of the gradient \t 最小値: %1Maximum value of the gradient"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હા જીઆન્ગvietnam. kgm \t ハーザン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ハーザン省' ~city 'ハーザン']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોલોphilippines. kgm \t ホロphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વિ \t CER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે તે વિશે પબ્લિક \t 証券取引 委員会 CVM 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લિપર આપમેળે શરૂ કરશો? \t Klipper を自動的に開始しますか？"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાજીક \t BABAR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આકાશી વાદળી! Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોંગો સેન્ટ્રલzaire2006. kgm \t コンゴ中央州zaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એસ્પેલName \t ASpellName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લામ્બડા \t アラメダCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંપૂર્ણ કાંડા ઘડિયાળો અમારા \t レザーストラップウォッチメン Outdoor Mountaineering Kids Watch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગૂડ્સ એન્ડ સર્વિસીસ ટેક્સ \t Goods Services Tax と"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મુલાકાત Casinophonebill \t Coinfalls カジノ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓબવાલ્ડswitzerland. kgm \t オプヴァルデン準州switzerland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસાદાબાદafghanistan. kgm \t アサダーバードafghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દિમિત્રી સુસ્દાલેવ \t Dmitry Suzdalev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પેરેઝ સંચેઝ વાય ચિશ્તી \t ペレスサンチェス 、 Y Chisti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કઇ રીતે વેબ પાનાંઓ જોવા તે રૂપરેખાંકિત કરોName \t ウェブページをどのように表示するかを設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સારાતોવCity name (optional, probably does not need a translation) \t サラトフCity in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંમતCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベイルCity in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલ ક્લેમ્પ \t CNB ベールクランプ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેવાwaters_ world- class. kgm \t ネヴァ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ્સનું સ્થાપન કરો, વ્યવસ્થા કરો અને પૂર્વદર્શન કરોName \t フォントのインストール、管理とプレビューName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુરમાન્સ્કCity name (optional, probably does not need a translation) \t レガニェスCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓડી \t Audi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ માટેના માર્ગ( ર્ગો) NAME OF TRANSLATORS \t 検索するパスNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હેન્ગજ્હોય ખાડી બ્રિ જ \t HANGZHOU BAY BRIDGE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિલાન \t ミラノCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોલોફName \t ウォロフ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રકારના આરએન્ડડી ટીમ ધરાવો થી 5 ધરી CNC આરવી કેન્દ્ર \t インポート USA HASS 立形 マシニングセンタ 米国 HASS 横形 マシニングセンタ 台湾 AWEA ガントリ 五面 センター"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુર્કિworld. kgm \t トルコworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દસ્તાવેજ જાણકારી@ title: group Document information \t 文書情報@title:group Document information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાઓ કીપName \t ラオス・キップName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો ન્યૂનત્તમComment \t ウィンドウ最小化Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો પાશ્વભાગ પર વિન્ડો લખાણcolor- kcm- preview \t ウィンドウの背景上のウィンドウのテキストcolor-kcm-preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇનપુટ: Sky Culture \t イヌイットの星座Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામ ડિન્હvietnam. kgm \t ナムディン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ナムディン省' ~city 'ナムディン']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "M5 8 ભૂકંપ \t M5 8 地震"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ણન ઉપલબ્ધ નથીNAME OF TRANSLATORS \t 説明はありませんNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીળો ૨color \t イエロー 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે માત્ર એક જ -- import (આયાત) વિકલ્પ કહી શકશો. \t --importオプションは一つだけしか指定できません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યજમાન: City in New Mexico USA \t ホッブズCity in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીપ વર્ષ \t 線形one of the two types of gradients available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર સુલાવેસિindonesia. kgm \t 北スラウェシ州indonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુઈડKCharselect unicode block name \t ブヒッド文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "America/ કોમ્પો_ ગ્રાન્ડેRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ジロンド県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોંગોCountry name (optional, but should be translated) \t コンゴ共和国Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોમાzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોક્સિકોangola_ provinces. kgm \t モシコ州angola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થાઈKCharselect unicode block name \t タイ文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈઝરાયેલી ન્યુ શેકેલName \t 新イスラエル・シェケルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલાનાCountry name (optional, but should be translated) \t パサディナCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માયોટ્ટે \t デモットCity in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડણી (કર્સર થી)... \t カーソル位置からスペルチェック(G)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઈલ એક્સટેન્શનComment \t ファイルの拡張子Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રાજા ફેસ્ટિવલ ઓડિશ \t Raja Festival Odisha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ આઠ પસંદ કરેલ છેName \t 仮想デスクトップ 8 が選択されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ના, ત્યાં ક્ષતિઓ હતી: The certificate is trusted \t いいえ。エラーがありました:The certificate is trusted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એફડીએ \t FDA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નિન્ટેન્ડો સ્વિચ \t Nintendo Switch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેશ/ વિસ્તાર & ભાષાઓ \t 切り取り領域: [%1,%2 %3x%4]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અશ્વIndian National month 8 - ShortName \t ĀswIndian National month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ વ્યવસ્થાપકComment \t ファイルマネージャComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઇડ્રોજનName \t HydrogenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પેંગ - યુ યાંગ લિયુ મુન હોં ગ Ngai જે માર્ટિન આર વેનક માર્કસ એસ યાઓ \t Peng - Yu Yang カイ リウ ンガイ 。 。 R Wenk マルクス S Qin Yao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વદર્શન (r) \t プレビュー(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેથામCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラザムCity in Afghanistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેફતોઉCoptic weekday 4 - LongDayName \t PeftoouCoptic weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહામિઅન ડોલરName \t バハマ・ドルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અન્ટલિઆConstellation name (optional) \t ポンプ座Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોઝ XP વિન્ડોઝ 7 વિન્ડોઝ વિસ્ટા \t Windows XP Windows 7 Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંજ્ઞા/ બીજુંAdvanced URLs: description or category \t 他のミッションAdvanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'ચિત્રો છાપો' જો આ ચેકબોક્સ સક્રિય હશે તો, HTML પાનામાં રહેલ ચિત્રો છાપવામાં આવશે. છાપવાનું લાંબો સમય લઇ શકે છે અને વધુ શાહી અથવા ટોનર ઉપયોગ કરી શકે છે. જો આ ચેકબોક્સ નિષ્ક્રિય હશે તો, HTML પાનાનું માત્ર લખાણ જ, ચિત્રો સિવાય છાપવામાં આવશે. છાપવાનું વધુ ઝડપે થશે અને ઓછી શાહી અને ટોનર વપરાશે. \t 画像を印刷 このオプションを有効にすると、HTML ページに含まれる画像が印刷されます。印刷には時間がかかり、インクやトナーの消費量が多くなります。 有効にしなかった場合は、HTML ページのテキストだけが印刷され、画像は印刷されません。印刷は早く済み、インクやトナーの消費量も少なくなります。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપલી TUV \t UL TUV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આર્જેન્ટિન પેસોName \t アルゼンチン・ペソName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શાંતિનાં વિસ્તારોName \t 穏やかな田園Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ ઓફ સ્પેન \t ポート・オブ・スペインCity in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એઇન ડેફ્લાalgeria. kgm \t アインデフラ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શાંઘાઈ એનપીએકેકે ઇક્વિપમેન્ટ કું લિ \t Shanghai NPACK Automation Equipment Co Ltd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘર (H) \t ホーム(H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુઇઆબાbrazil. kgm \t クイアバbrazil.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "TKT - 20 ES પ્રવાહ \t TKT - 20ES トラック トラック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'% 1' દાખલો છુપાવો (H)... \t “%1” を隠す(H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ સાલ્વાડોર \t エル・ミラージュCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસ્મેરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アスペンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રાહક Kingswel \t お 客様 Kingswel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રિપોર્ટ \t Gurun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓક્સિજન \t Oxygen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રેન્ટ ઓક્સલીએ \t Brent Oxley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આદેશ ચલાવો (c) \t コマンドを実行(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDED વૈશ્વીક ટૂંકાણો સર્વરComment \t グローバルショートカットの登録Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમારા \t Similipalビターカニカ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેકોન નાખોનthailand. kgm \t サコンナコーン県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાનિકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラブロックCity in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ કાર્ય માહિતીComment \t アプリケーションのジョブ情報Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Canada/ પૂર્વ- સાસ્કાચેવાનCity in Michigan USA \t イーストランシングCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CJK સુસંગતતા સ્વરૂપો \t CJK 互換形"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KTTSD નિષ્ફળ થવાની શરૂઆત થઇ ગઇ છે \t KTTSD の起動に失敗"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "CMX મુખ્યમંત્રી સીએમઆર \t CMX CM CMR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલનું સંગ્રહ કરો@ action: button Rename session \t 上書き保存(S)@action:button Rename session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કોડા \t Skoda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આની સાથે ખોલો (O) @ label: button \t アプリケーションで開く(O)@label:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીનલેન્ડCity in Minnesota USA \t グレンウッドCity in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પસંદ કરેલ કાર્યક્રમ યાદીમાંથી દૂર કરો. No applications associated with this file type \t 選択したアプリケーションをリストから削除します。No applications associated with this file type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શનતૌ Sanbao માઇકા ટેકનોલોજી કું લિમિટેડ \t 汕頭 Sanbaoマイカ 技術 有限 公司 雲"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુએર્ટો કાર્રનેયોcolombia. kgm \t プエルトカレニョcolombia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્વાટેમાલા સીટીCity in Guernsey United Kingdom \t グアテマラシティーCity in Guernsey United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પિંગ \t Ping"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાલોગાનafghanistan. kgm \t タルカーンafghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉસ@ option: check Mouse Settings \t マウス@option:check Mouse Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુલંબઅચળાંકUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂલ્યNAME OF TRANSLATORS \t 値NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ - મેલ \t 深セン Coreshine オプトエレクトロニクス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી જાવા નીતી \t 新しい Java ポリシー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિકારાગુઆCountry name (optional, but should be translated) \t ニカラグアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "WPA આવૃત્તિ '% 1' સ્વીકારેલ નથી \t 未知の WPA バージョン %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શરુ \t 開始(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શરૂઆત@ title: group \t 起動時@title:group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીયાધworld. kgm \t リヤドworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેજરCountry name (optional, but should be translated) \t バッジャーCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છુટુંCity name (optional, probably does not need a translation) \t スロット:City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ સેઇબોdominican_ republic. kgm \t エル・セイボ州dominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલાનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t カラパナCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલોરાડો વસંત ઓરોરા ફોર્ટ કોલિન્સ CO એર પ્લેન ભાડેથી કંપની \t コロラドスプリングス オーロラ フォート コリンズ CO 飛行機 レンタル 会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્લામાબાદ રાજધાની વિસ્તારpakistan. kgm \t イスラーマーバード首都圏pakistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કૃપા કરીને આ વિડિઓ ચલાવવા \t ポルノスターgaysex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોજરવાદળી ૪color \t ドジャーブルー 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેબોનCountry name (optional, but should be translated) \t ガボンCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શબ્દનાં અર્થો શોધોName \t 単語の意味を調べるName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેતવણી: તમે દર્શાવેલી ઘર ડિરેક્ટરી %s સુધી પહોચી શકાતુ નથી: %s \t 警告: 指定されたホームディレクトリ %s にアクセスできません: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પિઅરીCity in South Dakota USA \t ピアCity in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેલ \t Eメール： info spectrumschool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટીફન બિન્નેર \t Stephan Binner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝડપી અને હલ્કું વિન્ડો વ્યવસ્થાપકComment \t 軽快なウィンドウマネージャComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુએના- બિસ્સાઉName \t ギニアビサウName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ ટ્રાન્સડાનુબિઆhungary_ regions. kgm \t 南ドナウ川以西地方hungary_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુખ્ય સાધનપટ્ટી (M) \t メインツールバー(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેનબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t オレンブルグCity in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શાંગાઇ \t シュンニャックCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો ખસવાનું બંધComment \t ウィンドウ移動終了Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિભાગો અને વિસ્તારોcanada. kgm \t 州_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType $[~this]]canada.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેરૂName \t ペルーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર અમેરિકાworld_ continents. kgm \t 北アメリカworld_continents.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "NeXTStep દેખાવ ધરાવતું FVWM પર આધારિત વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t NeXTStep のルック＆フィールをもった FVWM ベースのウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ્રલ આફિક્રન CFA ફ્રાન્કName \t 中部アフリカ CFA フランName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઋગવેદનું \t YouTube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્વેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ノースウェイCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આર્સેનિક \t ヒ素 (Arsenic)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહીં નકલ કરો (C) \t ここにコピー(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબલ \t K - Cup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રમાણપત્ર અંત પામેલ છેSSL error \t 証明書が失効しましたSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સટેન ફેઇફેર \t Carsten Pfeiffer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલ્મા ડી માલોર્કાCity in Corse du Sud France \t エール観測所City in Corse du Sud France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાહનુંEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t TahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન ફ્રાન્સિસ્કોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ランシスタウンCity in Botswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંતૃપ્ત: This is the V of HSV \t 彩度:This is the V of HSV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટું કરો (Z) \t ズーム(Z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોમ્મેRegion/ state in France \t ソンム県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલેક્સ સાન્ડા \t Alex Sanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોન્સpuertorico. kgm \t ポンセpuertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્બેનિયનName \t アルバニア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Dr ડો બીબી \t 베베 Dr BeBe）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેસ સંવેદનશીલ (s) \t 大文字と小文字を区別する(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સફેદ પર કાળુંobject name (optional) \t 白エンドウ (White-Eyed Pea)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અડાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アダムスCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટી \t パインシティーCity in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "& VI ઇનપુટ સ્થિતિ \t VI 入力モード(V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રંગ: NAME OF TRANSLATORS \t 色:NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુટોકોzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "GuanLan સ્ટ્રીટ \t インフェンロード 区 Guanlanストリート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકનCountry name (optional, but should be translated) \t バチカンCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એસ્ટાટિન \t アスタチン (Astatine)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુગીનીઝKCharselect unicode block name \t ブギス文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગળણી: @ info: status \t フィルタ:@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિશાળ@ label: textbox \t 非常に長く@label:textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્યોમિંગusa. kgm \t ワイオミング州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિવિધ મેઇલ ક્લાઇન્ટને વાપરો (e): \t 他のメールクライアントを使う(M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ એન્ડ્રુjamaica. kgm \t セント・アンドリュー教区jamaica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝ્યુરિચCity name (optional, probably does not need a translation) \t チューリッヒCity in Syria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પNorthwest \t 西Northwest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેનિઅલ નાબેર \t Daniel Naber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વિકારો (A) @ action: button \t 許可(A)@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંમત મફત \t キンスタマネージド WP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેગિનાcaribbean. kgm \t レジャイナcaribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 માટે ખોટી ઓળખ ગુણધર્મ \t %1 の ID 属性値が不正です"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂરસ્થ યજમાને જોડાણ બંધ કર્યુંSSL error \t リモートホストは接続を閉じましたSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાજર રહેલ વિન્ડો... Condition type \t 既存のウィンドウ...Condition type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાકોલોડCity in United Kingdom \t ブラックプールCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રીતે GBP \t ここ Cmder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબ ટૂંકાણોComment \t ウェブショートカットComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરેબિક પુર્તિKCharselect unicode block name \t アラビア文字追加KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાનું (O) \t 縮小(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમેરા કાર્યક્રમ \t カメラ/CCD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભેગી કરેલ ચિહ્નો માટે ભેદદર્શક નિશાનીઓKCharselect unicode block name \t 合成可能な記号用ダイアクリティカルマークKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દ્રાક્ષનું ઝુંમખું. Region/ state in Ireland \t マンスターRegion/state in Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉદાહરણ ખોલો (O)... \t 例を開く(E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉરુમ્કીchina. kgm \t ウルムチchina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "BPI સ્પોર્ટ્સ \t BPI スポーツ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુલAugust \t 7月August"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેકિનalbania_ districts. kgm \t ペチン県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ડિયન ઓઇલ કોર્પોરેશન \t PetroChina Company"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધા ડેસ્કટોપ્સ (A) \t すべてのデスクトップ(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CPU આર્કિટેક્ચર \t CPU アーキテクチャ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રાષ્ટ્રીય સ્વાસ્થ્ય \t World Alzheimer's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લાગે \t Steam ウォレット"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Moobile ગેમ્સ આઇફોન \t MoobileゲームiPhone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દોહાCity name (optional, probably does not need a translation) \t 東海City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અગર અગર \t village"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KSIRC વિન્ડો સક્રિય કરોComment \t KSIRC ウィンドウをアクティブにComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિલસૂફી \t 南京 Jianke 機械 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારી બેટ્રી ચેતવણી સ્તર પર પહોંચી છેName \t バッテリ残量が警告レベルに達しましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જળધોધ \t Edakkal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓર્દનુંof Khordad short \t Ordof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેક્સિકો (રાજ્યો) mexico_ states. kgm \t メキシコ (州)mexico_states.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વિન્ગડાઓ Antai બ્લાસ્ટિંગ \t ABB 三菱 ベアリング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તરCity name (optional, probably does not need a translation) \t フォーサイスCity in Monaco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલારિસ આધાર અને ઇતિહાસ \t Solaris サポートと履歴"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાતરી માટે પૂછો (f) \t 確認を求める(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુંબઇCity in Belgium \t ヒューメインCity in Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાબોરોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t パーダーボルンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂજવુ ં \t Randy Hall Thor…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અનુક્રમણિકાComment \t インデックスComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાબિન્ડાzaire2006. kgm \t カビンダzaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાપ્લા \t ラプラCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Toyohiro Asukai, Taiki Komoda,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ જેમ્સjamaica. kgm \t セント・ジェームズ教区jamaica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અનેક ટેબ્સ સાથે વિન્ડોસ બંધ કરી રહ્યા છીએ@ option: check \t 複数のタブを含むウィンドウを閉じる@option:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ મુથાન્નાiraq. kgm \t ムサンナー県iraq.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Abacre હોટેલ મેનેજમેન્ટ સિસ્ટમ \t Abacre ホテル 管理 システム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિઝ્યુઅલ સ્ટુડિયો કોમ્યુનિટી 2015 \t Visual Studio Community 2015"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ (D) \t デスクトップ(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીરસાતું \t kettuvallam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્કોLanguage \t CiscoLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાની પધ્ધતિઓ ચલોKCharselect unicode block name \t 小字形変種KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "USB ઉપકરણોComment \t USB デバイスComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ટર્પસComment \t 割り込みComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોઉલાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ダンラップCity in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાલુ રાખો (n) \t 続行(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉર્જા: \t マンガン (Manganese)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે ખરેખર કચરાપેટી ખાલી કરવા માંગો છો? બધી વસ્તુઓ દૂર થઇ જશે. @ action: button \t 本当にごみ箱を空にしますか？すべてのアイテムが削除されます。@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 (હાલનું) @ action: button verb \t %1 (現在)@action:button verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિCity in Germany \t メールスCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ આફ્રિકાCountry name (optional, but should be translated) \t 南アフリカCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાજ્રાનsaudi_ arabia. kgm \t ナジュラーン州saudi_arabia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોવડmongolia. kgm \t ホブド_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ホブド県' ~city 'ホブド']mongolia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મીટ્યુક \t MTurk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોઝામ્બિકન મેટિકલName \t モザンビーク・メティカルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જગ્યા વધારો@ action \t 字下げを増やす@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "NUMએક્સ સર્વર \t M3Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા તરીકે વાપરેલ CPU સમય:% 1 સેકન્ડ્સ \t ユーザとしての CPU 実行時間: %1 秒"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝડપથી \t MSCC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીએન જીઆન્ગvietnam. kgm \t キンザン省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્ક દેખરેખComment \t ネットワークアナライザComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરસ કાર્ય! City name (optional, probably does not need a translation) \t グレートフォールズCity in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લેશ \t Flash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ITIL તાલીમ \t ITIL モックテスト"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિસ્બોઆ (વિસ્તાર) Region/ state in Russia \t 中央連邦管区Region/state in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમેરૂન (વિભાગો) cameroon_ departments. kgm \t カメルーン (県)cameroon_departments.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીઅલપ્લેયરName \t RealPlayerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અપ્સિલોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t トゥーソンCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાળકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ワイルダーCity in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જર્મન (નવી જોડણી) @ item Spelling dictionary \t ドイツ語 (新スペル)@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્મુડા ડોલરName \t バミューダ・ドルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોલવા માટેનો દસ્તાવેજ@ action: inmenu \t 開く文書@action:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આકાશીવાદળી ૧color \t スカイブルー 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભારતીય રાષ્ટ્રીય@ item Calendar system \t インド国定暦@item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દરમિયાન અમે \t ディスプレイ 機器 プッシャー POS ）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહેરબાની કરી નકશો મૂકો:% 1@ title \t これを正しい場所に置いてください: %1_BAR_/_BAR_これを正しい場所に置いてください: $[~getForm %1 ~region]@title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝાંગ જે યાંગ \t 張 J ヤン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારા નકશોuse 'night vision' color scheme \t 星図use 'night vision' color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિટોરિઆSet a value \t プレトリアCity in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ બિંદુ: City name (optional, probably does not need a translation) \t ハドソンズホープCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમને ગમતાં કાર્યક્રમો શરૂ કરોName \t お気に入りのアプリケーションを起動しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ પીટર્સબર્ગrussia_ subjects. kgm \t サンクトペテルブルクrussia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્નસિલ્ક ૪color \t コーンシルク 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભૂતો (D) \t 標準設定(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Hielscher યુએસએ ઇન્ક \t ヒールシャー USA 社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેપે વર્દેCountry name (optional, but should be translated) \t カーボベルデCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂપરેખાંકિત કરો (f)... \t 設定(G)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિલાalgeria. kgm \t ミーラ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેરાતalbania_ prefectures. kgm \t ベラト_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ベラト州' ~city 'ベラト']albania_prefectures.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE માટેની પારંપરાગત હેંગમેન રમત \t KDE の伝統的なハングマンゲーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી બતાવો (R) \t 再表示(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોપેકાCity in Alabama USA \t オペライカCity in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ણનNAME OF TRANSLATORS \t 説明NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરનામાં વ્યવસ્થાપકName \t 連絡先マネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટુકુમાન (TM) \t トゥクマン (TM)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેકઇન્ફોLanguage \t TexinfoLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ અહેવાલ મોકલવામાં અસમર્થ. મહેરબાની કરી ક્ષતિ અહેવાલ જાતે જમા કરો... સૂચનાઓ માટે http: // bugs. kde. org / જુઓ. \t バグレポートを送信できません。 バグレポートを手動で送信してみてください。 方法については http://bugs.kde.org/を参照してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોઝિલાની સાથે ખોલો (M) Description \t Mozilla で開く(M)Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેકોંગwaters_ world- class. kgm \t メコン川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાળું/ બહાર નીકળોComment \t ロック/ログアウトComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે જાવા એપ્લેટ સાથે પ્રમાણપત્ર( ત્રો) આપવા માંગો છો: \t 証明書付きの Java アプレットを許可:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેગEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t SegEthiopian weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુઆલા લુમ્પુરworld. kgm \t クアラルンプールworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલોમન ટાપુઓ ડોલરName \t ソロモン諸島・ドルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ% 1 મળી શકી નહી. મહેરબાની કરી ખાતરી કરો કે Kanagram યોગ્ય રીતે સ્થાપિત છે કે નહી. \t ファイル %1が見つかりません。 Kanagram が正しくインストールされているか確認してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માંડ માંડ \t tanjilyou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એશિયા, દક્ષિણ- પૂર્વCity in Nevada USA \t イーストラスベガスCity in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ તારાવાoceania. kgm \t タラワoceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન \t GIP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": ". knsrc ફાઇલ નામનું રૂપરેખાંકન તેમાંથી વાંચે છે \t 設定を読み取る .knsrc ファイルの名前"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મારિહામનfinland_ regions. kgm \t マリエハムンfinland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાખી ૪color \t カーキ 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ઘર પાનુંImage/ info menu item (should be translated) \t SEDS 情報ページImage/info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ISO9001 મેનેજમેન્ટ સિસ્ટમ દ્વારા certificed છે \t ISO9001-2008 品質 マネジメント システム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીવી ટોમQuery \t TV TomeQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% s માં% n પર તમારૂં સ્વાગત છે \t %s (%n) へようこそ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અરમાની Carven ચાર્લ્સ Tyrwhitt કેરોલિના \t アルマーニ カルバンクライン チャールズ Tyrwhitt CH キャロライナヘレラ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડર@ label \t フォルダ@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂનતમ વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t 小さなウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Erw377 ચાઇના ઉત્પાદકો સપ્લાયરો \t Zhizhao 工業 地帯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધાં ઉપફોલ્ડરોનાં દેખાવ ગુણધર્મો બદલાઇ જશે. શું તમે આગળ વધવા માંગો છો? @ info \t すべてのサブフォルダのビューのプロパティが変更されます。続けますか？@info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એલેક્ઝાન્ડ્રિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t アレッサンドリアCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લાઇસન્સ \t 4 GB GB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૃથ્વીCity name (optional, probably does not need a translation) \t エルクハートCity in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જીબ્રાલ્ટર Nektan \t Nektan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સક્રિયતા ચેષ્ટાઓ \t 有効にするジェスチャー(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેનબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウィッケンバーグCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર- પશ્ચિમbotswana. kgm \t 北西地区botswana.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્બલ માહિતી કેન્દ્ર -% 1 \t Marble 情報センター - %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KTouch કીબોર્ડ સંપાદક \t KTouch キーボードエディタ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ- ઓ- પ્રિન્સConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "AmazonSmile _ વોશિંગ્ટન માહિતી નેટવર્ક \t OPEN ワシントン 2-1 - 1 Videos 問い合わせ 地域 郡 ’南"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કલાક: Set Minutes of Time \t 時:Set Minutes of Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રિજટાઉનCity in Newfoundland Canada \t ブルゴスCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાવડરવાદળીcolor \t パウダーブルーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રચવામાં \t DC / DC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માટે \t G は 膣の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેએપ્પફાઇન્ડર \t KAppfinder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝીમ્બાબવે નથી (જીલ્લાઓ) zimbabwe_ districts. kgm \t ここはジンバブエではありませんzimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ચેસ્ટરCity name (optional, probably does not need a translation) \t マンチェスターCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિનનાં ખૂણાઓComment \t スクリーンエッジComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જેને હાર્લી ડેવિડસન \t KTM デューク 690"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નોકરીની \t PSC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઉનલોડ કરો CyberLink \t ソフトウェア CyberLink PowerDirector 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શરૂઆતનું ઇન્ડેક્સીંગ પૂર્ણ થયેલ છેComment \t 最初のインデックス作成完了Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વૈJanuary \t ヴァイ文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેમનશિફોનcolor \t レモンシフォンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "HGH બેંગકોક HGH \t ジェノトロピンパタヤ HGH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગૂગલ Leo Benedictus જીવન \t グーグル Leo Benedictus ライフスタイル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાન્ઝાનિઅન શિલિંગName \t タンザニア・シリングName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટાર્ટલોગિક \t StartLogic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમાં ગોઠવો (C) @ label center justify \t 中央揃え(C)@label center justify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેલિગusa. kgm \t ローリーusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 સેકંડો@ item: intext \t %1 秒@item:intext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ વિસ્તારiceland_ regions. kgm \t 西アイスランドiceland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોરવિકgreat- britain_ counties. kgm \t ウォリックgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોલાલcolor \t ダークレッドcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિલિઅન યુનાઈડેટ ડી ફોમેન્ટોName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટસ્કેપ નોંધો નિકાસ કરો... (N) \t & Netscape へブックマークをエクスポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Android છે પીસી \t Android パーソナルコンピュータ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેઇક્સ કેમ્પcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડર તરીકે પહેલેથી હાજર છે@ title: menu \t フォルダとして既に存在します@title:menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીનિવાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ジェノアCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વસ્તુની મૂળભૂત ગોઠવણી@ action: button \t 自然なソート順 (例: file1, file2, file10)@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇરાનName \t イランName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ક્રાય્પ્ટો નિયંત્રણ મોડ્યુલ \t KDE 暗号設定モジュール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વાર જુનાગઢી હોવ તો Tourism \t Odisha Tourism"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્બાનિઆ લેકName \t アルバニア・レクName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સનCity in Rhode Island USA \t クランストンCity in Rhode Island USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીબોર્ડ અને માઉસ ગોઠવણીઓ રૂપરેખાંકિત કરોName \t キーボードとマウスの設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જગ્યારાખનાર ઉમેરો (h) \t 後方参照を挿入(H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Xinbei ચૅગ્જ઼્યૂ \t Xinbei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દબાવો, ઉપર જાવ, ડાબે ખસો, છોડો. Name \t マウスの中ボタンを押したまま、マウスを上- > 左の順に動かし、ボタンを放します。Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન ફ્રાન્સિસ્કો ડી માર્કોઇસdominican_ republic. kgm \t サンフランシスコ・デ・マコリスdominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓપેરા ફોર્મેટમાંની ફાઇલમાં નોંધો નિકાસ કરો \t ブックマークを Opera 形式のファイルにエクスポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કદોThe smallest size a will have \t サイズThe smallest size a will have"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિસ્સાઉCity name (optional, probably does not need a translation) \t キスマイヨCity in Somalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ (i) \t ファイル(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન જોસCity name (optional, probably does not need a translation) \t サンノゼCity in Côte d'or France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇ મદદ કેન્દ્ર \t KDE ヘルプセンター"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કળ પ્રકાર: DSA (% 1 બીટ) \t 鍵タイプ: DSA (%1 ビット)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવલોપર માહિતી (D) @ info \t @info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલનાં ડેસ્કટોપ પર રહેલ વિન્ડો ધ્યાન માંગે છેComment \t 現在のデスクトップのウィンドウが注意を要求Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અશુભ \t Vastu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેનેગલworld. kgm \t セネガルworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબકamમ \t VK Chat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બસName \t バスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ર. અવાલ \t R. Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અબાન \t Aban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પેનName \t スペインName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રેષ્ઠ આઇફોન આઇપેડ \t App Store"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શાMehr short \t ShaMehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનુ વસ્તુ '% 1' મેનુમાં મળી નહી. NAME OF TRANSLATORS \t メニュー項目 “%1” が見つかりませんでした。NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વીકીપિડીઆ માહિતી \t Wikipedia の情報"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછું લાવો (o): ફોલ્ડર બનાવો \t 元に戻す: フォルダを作成(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાફ્ર અલ- શૈખegypt. kgm \t カフルアッシャイアフ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'カフルアッシャイアフ県' ~city 'カフルアッシャイアフ']egypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈ મેલ \t Tiangu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇટ ( \t Vincenzo's Plate は"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "KunShang ચાઇન \t KunShang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટુ કરો (x) \t 最大化(X)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેકઅપમાંથી \t Lunarpages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન \t Aptos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમસીએસએ માઇક્રોસોફ્ટ સર્ટિફાઇડ સોલ્યુશન્સ એસોસિયેટ \t Microsoft アソシエイト MCSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોગારafghanistan. kgm \t ローガル州afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછો જાંબલી ૩color \t パープル 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમઆછોજાંબલી ૪color \t ミディアムパープル 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એટલાસstar name \t アトラス (Atlas)star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોઉલાcameroon_ provinces. kgm \t ドゥアラcameroon_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રશંસાપત્રો \t 人生 と の Odysa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કચરાપેટી: ખાલી કરેલComment \t ごみ箱: 空Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવાનીઝName \t ジャワ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Koochecki એ એટ અલ \t Koochecki A ら"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાકી રહેલ બંધ કરવાનું રદ કરવાની પરવાનગી નથી: start of shutdown: \t シャットダウンをキャンセルする権限がありません:start of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોમાનીઅન લેઉ A/ ૦૫Name \t 旧ルーマニア・レウName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બસરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t バスラCity in Iraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ ભાષાLanguage \t E LanguageLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વ કેરિબિયન ડોલરName \t 東カリブ・ドルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેગ દૂર કરો@ action: button \t タグを削除@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાડworld. kgm \t チャドworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રમName \t 番号Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "છે ઉપરાં Holtop \t また 、 Holtop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારોbhutan. kgm \t パロ県bhutan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અબ્યાનyemen. kgm \t アビヤン県yemen.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૨ ગણી ઝડપ@ option: radio \t 2 倍速@option:radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોસ્ટપાપા ચેટ રેકોર્ડ્સ \t HostPapa チャット ・ レコード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 જીબીmemory size in 2^40 bytes \t %1 GBmemory size in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CPU% 1:% 2, અજાણી ઝડપ \t CPU %1: %2, 速度不明"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંગેરિયનName \t ハンガリー語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલેમCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベルビューCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "WBCSD હિલ \t HILL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા અનાCity in California USA \t サンタアナCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘર URL \t ホーム URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Num Lock key સક્રિય કરી દેવામાં આવી છે. \t Num Lock キーがアクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિંહાલાName \t シンハラ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રિટાઉનCountry name (optional, but should be translated) \t フリータウンCity in Sierra Leone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નક્કી કરો કે કયા ટેગ્સ લાગુ પડવા જોઈએ. @ label \t 適用するタグを設定します。@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેરફાર ક્ષેત્રમાં ઈનપુટ સાફ કરોshow help \t 編集フィールドの入力をクリアしますshow help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ આ રીતે સંગ્રહો (S)... \t 別名で保存(S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એક કેશ Mutliple SSDÂ \t MutlipleSSDÂ's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એડ ડાલીyemen. kgm \t アッダリ県yemen.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "PWM પર આધારિત કી- બોર્ડ મિત્રતા ધરાવતું ત્રાંસી વિન્ડોવાળું વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t PWM ベースのキーボード操作に適したタイル表示式のウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Win key હવે સક્રિય છે. \t Win キーがアクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "DOM વૃક્ષને STDOUT માં છાપો \t DOM ツリーを標準出力に"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલ્મોનcolor \t サーモンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જિયો HEO SSO GSO કુ \t Ku帯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ક્રેગ ડ્રુમોન્ડ, ૨૦૦૪- ૨૦૦૯ \t (C) Craig Drummond, 2000 - 2009"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રિજટાઉનCity in Spain \t ブルゴスCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સક્રિય Windows \t KMS Windows 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાજ્યો અને વિસ્તારોindia. kgm \t 州_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType 州]india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SSL પ્રમાણપત્ર પાસવર્ડ \t SSL 証明書のパスワード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (હાલમાં ગુગલબોટ ૧. ૫) Name \t UADescription (Googlebot/2.1)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લા ડી' ઉ્રેગલ્લcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન ફ્રાન્સિસ્કોCity name (optional, probably does not need a translation) \t フランクリンCity in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નારંગીલાલ ૧color \t オレンジレッド 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કલાકhours \t 時hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલનુ કદ છે: (s) \t ファイルサイズ(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity in Louisiana USA \t ニューイベリアCity in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓએસ એક્સ ડાઉનલોડ છે \t Mac OS X コンピュータ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડાયમંડ \t KDiamond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેવાઓComment \t サービスComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "USB આવૃત્તિ% 1.% 2 \t USB バージョン %1.%2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિસમસ ટાપુઓName \t クリスマス島Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોફિઆCity in Burkina Faso \t ソフィアCity in Burkina Faso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યાદી ફરી લાવો (R) \t リストを再読み込み(Y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Windows Live Movie Maker નવી \t Windows Live ムービーメーカー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટા ► James Campbell Carstens મુ ક્રોસ Charmel Cunning \t 大型 ► ジェームズ ・ キャンベル カルステンス Charmel マリー ・"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રમતName \t ゲームName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેબ્રિક / ટેફલોન ટેફલોન \t PTFE / テフロンシームレス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંગેરિયન@ item Spelling dictionary \t ハンガリー語@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્હેન્સ \t トヨタ ホンダ BMW ヒュンダイ KIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિલાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ミッドランドCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુએનસી \t UNC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુખ્ય ડેવલોપર: KML અને વિન્ડોઝ આધાર \t 中心的開発者: KML と Windows のサポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થગિતMessage telling user which level they just completed \t 一時停止中Message telling user which level they just completed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબ પાનાંઓ જોવા માટે સ્ટાઇલશીટ્સ રૂપરેખાંકિત કરોComment \t ウェブページのレンダリングに使用するスタイルシートを設定Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોટબોટQuery \t HotbotQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ચેસ્ટરCity in Connecticut USA \t ウィンステッドCity in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટર્મિનલ કાર્યક્રમName \t ターミナルプログラムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પિલારparaguay. kgm \t ピラルparaguay.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવાસ્ક્રિપ્ટ નીતI બદલો \t JavaScript ポリシーを変更"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોર્ડ રમતName \t ボードゲームName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રા વિન્હvietnam. kgm \t チャーヴィン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'チャーヴィン省' ~city 'チャーヴィン']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE નું પ્રગતિ માહિતી UI સર્વરName \t KDE 進捗情報 UI サーバName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલેન્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t ドルトムントCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાપાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ダポングCity in Togo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ ઉમેરોComment \t ファイル挿入Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂ રેડનોરgreat- britain_ counties. kgm \t ニューラドノーgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્હ ફુકvietnam. kgm \t ヴィンフック省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુજીન ટ્રૌનેવ \t Eugene Trounev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યાહૂ \t Yahoo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કૈરોCity in Egypt \t カイロCity in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દા. ત. ssh - l root remote. host. org ksysguardd \t 例: ssh -l root remote.host.org ksysguardd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગઇકાલે@ title: group The week day name:% A \t 昨日@title:group The week day name: %A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇક્રોનેશિયાCountry name (optional, but should be translated) \t ミクロネシアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE સાધન આદેશ વાક્યમાંથી તમારા હાર્ડવેર માટે શોધી રહ્યા છે \t ハードウェアをコマンドラインから照会するための KDE ツール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE મુખ્ય FTPName \t KDE 公式 FTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હરારેzimbabwe_ districts. kgm \t ハラレzimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોંગકિંગchina. kgm \t 重慶市china.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તીવ્રતા (v) \t 重要度(V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડાણ સક્રિય રીતે નકારવામાં આવ્યુંSocket error code ConnectionTimedOut \t 接続は積極的に拒否されましたSocket error code ConnectionTimedOut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Sonagachi નકશો \t 17/A Ballygunge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેર્મCity name (optional, probably does not need a translation) \t ペンバCity in Munster Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મારાવી શહેરphilippines. kgm \t マラウィphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પન્ના \t Panny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "2167-2174 ઇન્ટરનેશનલ જર્નલ ઓફ \t International Journal of Nanomedicine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE- કામચલાઉફાઇલ \t KDE-tempfile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Nova Care પુનર્વસ \t NovaCareリハビリテーション ウェスタービル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જીવન \t Life"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેટમે ન Arkham નાઈટ ક્રેક + Keygen \t バットマンアーカム · ナイト クラック + keygen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બોલતા \t innovation 立ちあげ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "NSC Olimpiyskiy સ્ટેડિયમ \t キエフ NSC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબસાઈટ સરનામું : \t BHJ BALTIC UAB - すべて"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભૂમિતિ (G) \t ジオメトリ(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ વેલિંગ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t フォートマクマリーCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમારા ઉત્પાદનો pricelist વિશે પૂછપરછ ઇમેઇલ \t 石家 荘 Yichen スポーツ プラスチック 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સીધા બુકમાર્ક્સ વૃક્ષ (F) \t ブックマークをフラットに表示する(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Toyohiro Asukai,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇ પાકીટ '% 1' ખોલવા માટે વિનંતી કરી છે. \t KDE が開いているウォレット %1へのアクセスを要求しています。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હ્યુરોનCity in Virginia USA \t ハーンダンCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્ય અટકાવ્યું: %s \t 停止しました: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CPU પ્રકાર \t CPU タイプ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેટિન વિસ્તૃત- A \t ラテン文字拡張 A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ibérico Llonganisa ક્રિસમસ \t Jamoneros ベジョータハム Llonganisa クリスマスロット"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વોરિયર્સ Orochi \t Warriors Orochi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CPU પ્લગ્ઇન્સ માટે ઉચ્ચતા:% 1 \t プラグインのための CPU 優先度: %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલગ કરો (D) \t 分離(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપર થી નીચે, જમણે થી ડાબેNo border line \t 上から下へ、右から左へNo border line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 (આપમેળે) Automatic configuration \t %1 (自動)Automatic refresh rate configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્ગદર્શક ખોલો (O)... \t チュートリアルを開く(T)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બારાહોનાdominican_ republic. kgm \t バラオナ州dominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાવર વ્યવસ્થાપકComment \t 電源管理Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હું \t GAME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કંપની શેનડોંગ ક્વિન્ગડાઓ ભારે \t 青島 Haokun 重機 技術 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભુત -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary \t 標準 - %1 [%2]@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેરૂCountry name (optional, but should be translated) \t ペルーCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર બ્રાબાન્તnetherlands. kgm \t 北ブラバント州netherlands.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાયેમોcuba. kgm \t バヤモcuba.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દત્તક \t Propy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એનટીએ \t NTA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હવામાનComment \t 気象Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સ્ટેન ફેઇફ્ફેર \t Carsten Pfeiffer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝીપ ઉપકરણ... Comment \t ZIP デバイス...Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘડિયાળName \t 時計Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એલેક્ઝાન્ડર \t Kogan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટૅપ \t EMEA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન મરિનોCity name (optional, probably does not need a translation) \t サンマテオCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિકોસિઆworld. kgm \t ニコシアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડાણ બંધ છે \t CONNECTION CLOSED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાયપુરindia. kgm \t ライプルindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વિન્ગડાઓ Xinguangzheng સ્ટીલ માળખું કું લિમિટેડ \t 青島 Xinguangzheng 鉄骨 構造 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુખ્ય HTML ડિરેક્ટરી \t ルート HTML ディレクトリ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોકલેન્ડ ટાપુઓCountry name (optional, but should be translated) \t フォークランド諸島Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉઝબેકિસ્તાનCountry name (optional, but should be translated) \t ウズベキスタンCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમારા \t ISTE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાર્જ ટકાName \t 充電率Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લેક \t Black Decker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમો, નિયંત્રણ પેનલો અને સેવાઓ શોધોName \t アプリケーション、コントロールパネル、サービスを探しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુજરાતી : \t doc PDF doc 地獄"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ભારતે પાકિસ્તાન સામેની વર્લ્ડ \t FA カップ 決勝"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પેનworld. kgm \t スペインworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ માહવીતyemen. kgm \t アルマウィト県yemen.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેળવવા \t AD イメージ 寸法 六月"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રેંચ \t Mina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેન્જામીન મેયેર \t Benjamin Meyer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોનારંગી ૩color \t ダークオレンジ 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લૅટિન- ૧ પૂર્તિKCharselect unicode block name \t ラテン-1 追加KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ સુલાવેસિindonesia. kgm \t 南スラウェシ州indonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંપૂર્ણસ્ક્રીન (F) \t フルスクリーン(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધટીપું ૧color \t ハニーデュー 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમની શરૂઆત ઓળખ@ info: shell \t プログラムの起動 ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાતાવરણ (A) \t 大気(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 માર્ગદર્શિકા (H) \t %1 ハンドブック(H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સામયિક \t インディアナ州 General Assembly の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Shajing Bao'an શેનઝે \t 、 Shajing 宝安深セン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડેટવાદળી ૨color \t カデットブルー 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂબી દૂભાષકનું સલામતી સ્તર \t Ruby インタプリタの安全レベル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ઘર પાનુંName \t KDE ホームページName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૪૦૦ ગણતરીઓ પ્રતિ ઇન્ચ \t 400cpi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્ટિનિક (ફ્રાન્સ) caribbean. kgm \t マルティニーク (フランスの海外県)_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 県]caribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઉનલોડ Google App \t Google App"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉજાસ: Next cookie \t 露出:Next cookie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છુટું@ info \t ビューを分割(L)_BAR_/_BAR_$[~setProps ~label '分割']@info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ: DISPLAY પર્યાવરણ ચલ સુયોજિત નથી. \t エラー: DISPLAY環境変数がセットされていません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપેલ સમૂહ નામ% 1 માટે સમૂહ ઓળ મેળવી શકાતી નથી \t グループ名 %1 のグループ ID を取得できませんでした"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પ્રીંગડેલ ASG \t Heber Springs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હ્રાઝદાનarmenia. kgm \t フラズダンarmenia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેનર્સ અને ચિત્રોScreen saver category \t バナー & ピクチャ系Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબ ગુણધર્મો (P) \t タブのプロパティ(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઇમોન હાઉસમેન \t Simon Hausmann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલંબિયાworld. kgm \t コロンビアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાધનપટ્ટીઓ રૂપરેખાંકિત કરો@ action \t ツールバーを設定@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વતંત્ર સમૂહોspain. kgm \t 州_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType $[~this]]spain.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોનાક્રીCity in British Columbia Canada \t カルタヘナCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા યુનિયનphilippines. kgm \t ラ・ウニョン州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વૈશાખનુંIndian National month 3 - LongNamePossessive \t VaishākhIndian National month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્નવોલCity in Ontario Canada \t コーンウォールCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિદર્શન હલાવીને ખસેડવુંName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હુએvietnam. kgm \t フエvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુશ્ટોName \t パシュトー語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એડ ડાખીલિયાહoman. kgm \t ダーヒリーヤ地方oman.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેઝવામ વિન્ડો વ્યવસ્થાપક, EvilWM પર આધારિત ન્યૂનત્તમ વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t ChezWam ウィンドウマネージャ, EvilWM ベースの小さなウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજાંઓ (t): \t その他(T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોન લાvietnam. kgm \t ソンラ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ソンラ省' ~city 'ソンラ']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SVN રેપોસીટરીમાંથી ફાઇલોને કાઢી નાખવામાં નિષ્ફળ. @ info: status \t SVN リポジトリからファイルを削除できませんでした。@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભંગાણ અહેવાલ મોકલો@ info/ rich \t @info/rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેલેનાCity in Florida USA \t ハイアリーアCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "MDF બોર્ડ \t MDF ボード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંચાલિ ત Word \t Brickell Avenue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "SWEWE સભ્ય - વર્લ્ડ \t SWEWE メンバー - 世界百科"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ પટ્ટી બતાવો@ action: inmenu Tools \t 検索バーを表示(H)@action:inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેમેcameroon_ departments. kgm \t cameroon_departments.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુરોપાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t エウレカCity in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિટોરીઆspain_ provinces. kgm \t ビトリアspain_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રક્રિયા \"% 1\" શરૂ કરી શકાતી નથી. ખાતરી કરો કે જે mtools પેકેજ તમારી સિસ્ટમ પર યોગ્ય રીતે સ્થાપિત થયેલ છે. \t プログラム %1を実行できませんでした。 システムに mtoolsパッケージが正しくインストールされているか確認してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાલુગા \t カルンボアCity in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity in Oregon USA \t オスウィーゴ湖City in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્વેworld. kgm \t ノルウェーworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુન: શરૂ કરોswitch user command \t rebootswitch user command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉટાહusa. kgm \t ユタ州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ અહેવાલ વિઝાર્ડ લાવો (L) unknown program name \t バグ報告ウィザードを表示(L)unknown program name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્સેલ્લીCity in Georgia USA \t サンダーズビルCity in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રજિસ્ટર્ડ ઑફિસ \t BVI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુધવારIndian National weekday 4 - LongDayName \t BudhavãraIndian National weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ી Inverter \t DC インバーター"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન પેડ્રોCity name (optional, probably does not need a translation) \t サンペドロCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "RPM Spec- ફાઇલો, Perl, Diff અને વધુ માટે પ્રકાશિત \t RPM スペックファイル、Perl、Diff の構文強調表示"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "MPEG પ્લેયરName \t MPEG プレーヤーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રોએશિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t カタンツァロCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CPU ભાર \t CPU の負荷"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિયુક્તિ (l) \t 配置(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાઇલ રમતName \t マージャン牌ゲームName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોઠવણી@ item: inlistbox Arrangement \t 配置:@item:inlistbox Arrangement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કૃપા \t 中国 - Rihoo Industry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રIndian National month 6 - ShortName \t ShrIndian National month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેન્ગુએલાangola_ provinces. kgm \t ベンゲラ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ベンゲラ州' ~city 'ベンゲラ']angola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂછો (P) \t プロンプト(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યાદી ઓપરેટરો \t Telematics の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ મેલ : \t 州道 SP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કચરાપેટીમાં ખસેડો (M) \t ごみ箱に移動(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "K- મેનુ દાખલો \t K-メニューの項目"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "\"KDE માહિતી કેન્દ્ર\" માં તમારું સ્વાગત છે, એવું કેન્દ્ર જ્યાં તમે તમારી કોમ્પ્યુટર સિસ્ટમના વિશે માહિતી શોધી શકશો. \t KDE システム情報センターへようこそ。ここには、あなたのコンピュータのシステム情報が集められています。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લ્યોન \t Mallorca Ath"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટ્રિગિ અત્યારે ફોલ્ડર% 1 માં અનુક્રમ કરી રહ્યું છે@ info_ status \t Strigi は現在フォルダ %1のファイルのインデックスを作成しています@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલ્મોનCity in Jeonnam Korea \t 南原City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "AM - માટે \t AM - Q"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાફ કરોCity in California USA \t クリアレイクCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉચ્ચાર વિસ્તારકો પૂર્તિKCharselect unicode block name \t 表音拡張追加KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કડી સરનામાની નકલ કરો (C) @ title: menu HTML frame/ iframe \t リンクアドレスをコピー(C)@title:menu HTML frame/iframe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેપ્ચાKCharselect unicode block name \t レプチャ文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક સર્વર ચાલી રહ્યું નથી. ગોઠવણીઓ જ્યારે સર્વર ફરી શરૂ થશે ત્યારે વાપરવામાં આવશે. \t Nepomuk サーバが起動していません。設定はサーバの次回起動時に使用されます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાસ્કબાર દાખલાંને નિશાની કરો (t) \t タスクバーのエントリをマーク(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુકેalbania_ districts. kgm \t プカ県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિમ્ફરપોલCity in Ukraine \t リバプールCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપકરણ એડપ્ટરName \t デバイスのアダプタName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "f- બ્લોક: \t Fブロック:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિશિગનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ミシガン州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂર કરોCity in Israel \t レホボトCity in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કૅશ ફાઇલમાં લખી શકાતું નથી% 1. NAME OF TRANSLATORS \t キャッシュファイル %1に書き込めませんでした。NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેટાગ્રેડિઅન્ટ ઉચ્ચરંગ શૈલીName \t MegaGradient ハイカラースタイルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હસ્પેલName \t HSpellName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોરોઝાલpuertorico. kgm \t コロサルpuertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિનસેવર માટે પ્લાઝમા \t スクリーンセーバーのための Plasma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેનીbolivia. kgm \t ベニ県bolivia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "2012 એવોર્ડ Odair Firmino \t Odair Firmino 連帯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પસંદ વિકલ્પ \t KYC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાંડ \t Hootsuite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આદર્શ ક્રેડિટ \t Credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓએસ \t Intel® Xeon® プロセッサー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "-- path ને આપેલ સ્ત્રોત પ્રકારની અંદર ફાઇલનામ શોધો \t --pathに与えられたリソースタイプの中でファイル名を検索"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ વિકલ્પ ચોક્કસ DPI મૂલ્ય ફોન્ટ માટે બળપૂર્વક લાગુ કરે છે. જયારે ખરેખર હાર્ડવરનુ DPI બરાબર ના ખબર પડેલ હોય ત્યારે ઉપયોગ થઇ શકે છે અને ઘણી વખત તેનો દુરઉપયોગ થાય છે જયારે ખરાવ ગુણવત્તાના ફોન્ટ વાર્પયા હોય કે જે ૯૬ અથવા ૧૨૦ DPI સિવાયના DPI મૂલ્ય સાથે બરાબર દેખાતા નથી. આ વિકલ્પ વાપરવાનુ ટાળવુ જોઇએ. વ્યવસ્થિત DPI મૂલ્ય પસંદ કરવા માટે સારો વિકલ્પ એ છે કે અલગથી જો શકય હોય તો તેને X સર્વર માટે (જેમ કે DisplaySize xorg. conf માં અથવા - dpi મૂલ્ય ServerLocalArgs= માં $KDEDIR/ share/ config/ kdm/ kdmrc ઉમેરીને) ગોઠવો. જયારે ફોન્ટ ખરેખર DPI મૂલ્ય સાથે બરાબર રેન્ડર ના થતા હોય ત્યારે સારા ફોન્ટ વાપરાવા જોઇએ અથવા ફોન્ટ હિન્ટીંગ ચકાસવુ જોઇએ. \t このオプションはフォントの DPI の値を指定します。ハードウェアの実際の DPI が正しく検出されない場合に役立つかもしれません。しかしこれはまた、96 や 120 DPI 以外の値では格好よく見えない低品質なフォントが使用されているときに、しばしば誤用されます。 一般的にはこのオプションの使用は推奨しません。適切な DPI の値は、可能であれば X サーバ全体に対して明示的に設定してください (例 xorg.conf の DisplaySize を指定、または $KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc の ServerLocalArgs= に -dpi valueを追加)。フォントが実際の DPI の値で適切に表示されないときは、より質の良いフォントを使用するか、フォントのヒント設定をチェックすべきです。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ માપ બદલશો? @ label: listbox Font size \t フォントサイズを変更しますか？@label:listbox Font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુડેલોઉપેRegion/ state in France \t グアドループRegion/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂછપરછ \t NO Xikeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હડસનwaters_ world- class. kgm \t ハドソン川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ ૧૯ માં જાવComment \t デスクトップ 19 に移動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇ PCI માહિતી નિયંત્રણ મોડ્યુલ \t KDE PCI 情報モジュール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીન્યુમેરિકGenericName \t GnumericGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછળ જાવ@ info \t 戻る@info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આંકડા રુપKCharselect unicode block name \t 数字に準じるものKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાકોcameroon_ departments. kgm \t cameroon_departments.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિજોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t 大田City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SVN ના ફેરફારો સંગ્રહ કરી રહ્યા છે... @ info: status \t 変更をコミットしています...@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇટી અને \t Rajiv Gandhi Salai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાવર વ્યવસ્થાપક બેકએન્ડComment \t 電源管理のバックエンドComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વિન્ગડાઓ SONGBEN મશીનરી લિમિટેડ \t 青島 SONGBEN PACK ING MACHINERY CO LTD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થીમ ઓક્સિજન શૈલીમાં બનાવાઇ છેName \t Oxygen スタイルのテーマName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રકમ: (A) \t 量(A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નીંગબો HQC ELECTRONICS CO \t HQC 電子 は"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવલોપમેન્ટName \t 開発Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્ણલખાણ શોધ લાક્ષણિકતા ht: // dig HTML શોધ એન્જિનનો ઉપયોગ કરે છે. \t 全文検索には ht://dig HTML 検索エンジンを使います。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્તણૂક@ title: tab Previews settings \t 動作@title:tab Previews settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લક્ઝમબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ルクセンブルクCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંમતRegion/ state in Germany \t ヴォクリューズ県Region/state in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાસ્ટેરનોર્રલેન્ડ પરગણુંsweden. kgm \t ヴェステルノールランド県sweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કલાઇન્ટ GLX વિસ્તારકો \t クライアント GLX 拡張"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જો સક્ષમ હોય તો, કેડીઇ હમેંશા કોન્કરનો અસ્તિત્વ પહેલેથી લાવવા પ્રયત્ન કરશે; નવો અસ્તિત્વ પહેલેથી પાશ્વભાગ લાવવો જયારે, એક પણ મળતો હોય, જેથી કરીને તે વિન્ડો હમેંશા ઝડપથી ખુલી શકે. ચેતવણી: કેટલાક કિસ્સાઓમાં, તે શકય છે કે ઇચ્છિત કાર્યક્ષમતા ઘટાડે છે. \t このオプションを有効にすると、KDE は常に一つの Konqueror のインスタンスをプリロードして待機させておこうと試みます。つまり、利用できるインスタンスがなくなると、バックグラウンドでプリロードします。これによって、いつでも素早くウィンドウを開くことができます。 状況によっては、この設定によってパフォーマンスが悪くなったと感じることがあります。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોસમુદ્રીલીલોcolor \t ライトシーグリーンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બગ અહેવાલ (B) object name (optional) \t バグ星雲 (Bug Nebula)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લખ્યુ સ્ટેફ \t スンズヴァル Tidning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીટી ક્રમાંકો બતાવો (l) \t 行番号を表示する(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ અહેવાલ લાવવામાં ક્ષતિ@ info \t @info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીનોમ ક્લોટ્સ્કી રમતName \t GNOME Klotski ゲームName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "TOC મશીન શિમાડઝુ \t Stanozolol / Winstrol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જોહાન Hallström \t Johan Smott"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "HTTP કૅશ સાફ કરનારComment \t HTTP キャッシュマネージャComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંચાલન 2 \t admin 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટ્રાસબોર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ストラスブールCity in Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પિંચથી \t Bjork"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Sankashti ચતુર્થી Moonrise ભારતમાં ( ચંદ્ર ઉદય સમય \t 5月 目 Sankashti Chaturthiインド 出時刻 ( 月 立ち上がり 時間"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુજુયargentina. kgm \t フフイ州argentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઝિલ પોર્ટુગીઝName \t ブラジル ポルトガル語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિસ્સાઉCity name (optional, probably does not need a translation) \t ビサオCity in Guinea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેબેલે, ઉત્તરીName \t 北ンデベレ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "aimei-dongxiong ઉત્પાદન સહ LTD \t aimei - dongxiong 製造 LTD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીટર્સબર્ગCountry name (optional, but should be translated) \t ゲーサーズバーグCity in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લોરેન્સCity in South Carolina USA (optional, probably does not need a translation) \t フローレンスCity in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લ્યુસિડ ઇમેક્સName \t Lucid EmacsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "RescuePRO ડિલક્સ \t RescuePRO デラックス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેર્મોન્ટCity name (optional, probably does not need a translation) \t フレモントCity in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Antarctica/ દક્ષિણ_ ધ્રુવConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મશિન (M) (યજમાન નામ): \t マシン (ホスト名) (M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિશે (A) \t KDE について(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લેનિનેટ ક્વિન્ટેટ \t Conditor alme siderum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોwaters_ world- class. kgm \t ポー川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડરો પ્રથમ દર્શાવો@ option: check \t フォルダを先に表示する@option:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ મોરેસ્બાયCity name (optional, probably does not need a translation) \t ポートモレスビーCity in Paraguay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એમેઝોન્સvenezuela. kgm \t アマソナス州venezuela.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE માહિતી કેન્દ્ર \t KDE システム情報センター"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાCoptic weekday 7 - ShortDayName \t PsaCoptic weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇમ પ્રકાર \t MIME タイプ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધી ટેબ્સ ફરી લાવો (R) \t すべてのタブを再読み込み(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જથ્થાબંધ (ઝીપ) \t バルク (Zip)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેયુટાCity name (optional, probably does not need a translation) \t セウタCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ડેક્સીંગ બંધ કરવામાં આવ્યુંComment \t インデックス作成を一時停止Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુએનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウエスカCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 માટે વિગતોA link to the description of this Get Hot New Stuff item \t %1 の詳細A link to the description of this Get Hot New Stuff item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુરાદ ટેગિરોવ \t Murad Tagirov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક સેવા જે સ્ટ્રિગિડેમનને નિયંત્રિત કરે છે, દા. ત. ડેસ્કટોપ પર ફાઇલોને અનુક્રમિત કરવીComment \t strigidaemon を制御する Nepomuk サービス (デスクトップ上のファイルのインデックスを作成)Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Hokanson પેટ્રોલમેન \t Hokanson 巡査"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માન્ચે \t 長興City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બિલ \t ビル Bellamy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૉગ- જેવી રમતોName \t Rogue 風のゲームName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KWrite લેખક \t KWrite 作者"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અયોગ્ય URL \t 不正な URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યાદીમાં પહેલાંની વસ્તુ@ action \t リスト中の前のアイテム@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંપાદન (E) \t 編集(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચકાસણીKey (shortcut) to toggle full screen \t テストKey (shortcut) to toggle full screen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાયર ટીવી \t Fire TV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "io- slave બનાવવામાં અસક્ષમ:% 1@ title: column \t io-slave を作成できません: %1@title:column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લોટિંગ બિંદુ@ item: intable Text context \t 浮動小数点@item:intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમી કેપsouth_ africa. kgm \t 西ケープ州south_africa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તેજી \t KC 135R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ૨૦૦૮ સ્ટેફન મેજ્યુસ્કી અને બીજાબધા \t (C) 2008 Stefan Majewsky 他"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોનેરી ૪color \t ゴールド 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એન જી ઓ પહેલ \t NGO 取り組み"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્વેCountry name (optional, but should be translated) \t ノルウェーCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ એન્નjamaica. kgm \t セント・アン教区jamaica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલિશName \t ポーランド語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રોલર્સ \t CAM ROLLERS 重荷"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાસ પાલ્માસ ડી ગ્રાન કેનેરિઆ અને સાન્તા ક્રુઝ ડી ટેનેરિફેspain. kgm \t ラス・パルマス・デ・グラン・カナリア / サンタ・クルス・デ・テネリフェspain.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મર્ક સેરોન ો \" Italy Buy somatotropin Saizen cartridges legally \t \" Italy Buy somatotropin Saizen cartridges legally"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબ વિજેટ શૈલીName \t ウェブウィジェットスタイルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા પાલ્માpanama. kgm \t ラパルマpanama.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અબુજાworld. kgm \t アブジャworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિન્સાસાCity in Congo \t キンシャサCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાવાઓ ડેલ સુરCity in South Africa \t ライデン・スールCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ પેસફિકwaters_ world- class. kgm \t 南太平洋waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એવોન વોરવિકશાય CV37 \t エイヴォン ウォリックシャー CV37 6EF ストラトフォード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KConfig માટે સંગ્રહ પાશ્ર્વભાગName \t KConfig のストレージバックエンドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિદર્શન ShiftWorkspaceUpComment \t ワークスペースComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીબેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラシーンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ \t WEC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મરાઠીName \t マラーティー語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પલ્સ \t 投稿者 月 Anokuru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધું નાપસંદ કરો (D) \t すべて選択解除(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટીનેલ \t 1400X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિએનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ビチェンツァCity in Ivory coast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોરવર્ડ ચાર્જ \t MOU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અનેક ડેસ્કટોપ્સComment \t デスクトップの数Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામ બદલો... @ action: button Delete session \t 名前変更(R)...@action:button Delete session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાનturkey. kgm \t ヴァン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ヴァン県' ~city 'ヴァン']turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રમ હાથ \t Lord of the Rings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલ્દિવ્સCity in Estonia \t パルジスキCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્રાંસાં (I) \t イタリック(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોંગોCity name (optional, probably does not need a translation) \t コトヌーCity in Bénin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૭, મૌરિકો પિયાસેંટિની \t (c) 2007, Mauricio Piacentini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિર દરિયાwaters_ world- class. kgm \t シルダリヤ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રદાન કરે \t Ubisoft Intuit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોસ્ટા રિકાCountry name (optional, but should be translated) \t コスタリカCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઇપણ આવકાર વિજેટ પ્લગઇન લાવવામાં ન આવી. રૂપરેખાંકન ચકાસો. \t greeter ウィジェットのプラグインをロードできません。設定を確認してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇનમોશન હોસ્ટિંગ રિવ્યૂ \t InMotion ホスティングレビュー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુએર્તો બાકરિએઝો મોરેનોecuador. kgm \t プエルト・バケリソ・モレノecuador.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ુ Hengzeng \t の Hengzeng の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેલેક્સી ડિજિટલ \t Galaxy Digital LP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેક્સLanguage \t REXXLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ પોર્વેનીરpanama. kgm \t ポルベニール島panama.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "X - પ્લેન \t X - Plane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા `%s' એ જૂથ(ગ્રુપ) `%s' ના સદસ્ય નથી. \t ユーザー `%s' はグループ `%s' のメンバーではありません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કલોરિન \t 塩素 (Chlorine)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોરુCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヴォルCity in Ethiopia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્સટેરCity name (optional, probably does not need a translation) \t エクセターCity in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તેરEthiopian month 6 - LongName \t TerEthiopian month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુઆન્ડાworld. kgm \t ルアンダworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "America/ કોમ્પો_ ગ્રાન્ડેCity in Oregon USA \t ラグランドCity in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલિંગટન \t ブルーミントンCity in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આવ્યું હતું \t 「 LG G Watch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અંજન \t Ditto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE થીમ્સ વેબસાઇટ પર જાવ \t KDE テーマウェブサイトを訪問"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબને આ રીતે સંગ્રહો (A)... \t 名前を付けてタブを保存(A)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Chartier થિએરી જોર્જ એરિક બોકની Phillipe \t シャルティエ ティエリー ホルヘ エリック Boch フィリップ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શીફ્ટ+F1 \t Shift+F1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેરિસCity name (optional, probably does not need a translation) \t パラダイスCity in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિ૧ વિસંગતિPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છીંડુ પુરો (g) \t すき間を埋める(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Australia/ બ્રોકન_ હિલCity name (optional, probably does not need a translation) \t チャペルヒルCity in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પાય \t Verizon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટીસેલોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ポカテロCity in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોમ્પ્યુટર સંચાલનName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings). \t コンピュータの管理Name_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બીટી \t BT - 67"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટબિંદુ@ title job \t マウントポイント@title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "# 'device- uni' પર નેટવર્ક 'network- uni' સક્રિય કરો. # વૈકલ્પિક રીતે, WEP128, હેક્ષ કી સાથે ઓપન- સિસ્ટમ એનક્રિપ્સન વાપરો. (હાર્ડકોડ કરેલ) # જ્યાં 'સત્તાધિકરણ' એકનું છે: # wep hex64_BAR_ascii64_BAR_hex128_BAR_ascii128_BAR_passphrase64_BAR_passphrase128 'key' [open_BAR_shared] # wpapsk wpa_BAR_wpa2 tkip_BAR_ccmp- aes password # wpaeap UNIMPLEMENTED IN SOLIDSHELL \t # device-uniの network-uniネットワークを起動する。 # オプションとして、十六進キー keyによる # WEP128 オープンシステム暗号化を使う。(ハードコード) # authenticationは次のうちの 1 つ: # wep hex64_BAR_ascii64_BAR_hex128_BAR_ascii128_BAR_passphrase64_BAR_passphrase128 'key' [open_BAR_shared] # wpapsk wpa_BAR_wpa2 tkip_BAR_ccmp-aes password # wpaeap (Solidshell では未実装)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "OpenGL સ્થિતિ: \t OpenGL モード:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અયોગ્ય કેલેન્ડર પ્રકારA planet rises from the horizon \t 天文カレンダーを印刷A planet rises from the horizon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોઝ વિસ્ટા \t Windows Vista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઈને \t Feel Rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કરે \t padaファイアウォール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તરફથી: City name (optional, probably does not need a translation) \t ファーゴCity in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE રૂપરેખાંકન ફરી લાવી રહ્યા છીએ, મહેરબાની કરીને રાહ જુઓ... \t KDE の設定を再読み込みしています。しばらくお待ちください..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીટર સિલ્વા \t Peter Silva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "URL% 1 એ ખામીવાળી પદરચના ધરાવે છે \t URL %1 は不正なフォーマットです"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "wiki શેડ ો \t Shridevi ボリウッド 俳優"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમારા \t サマラCity in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્ડલેસ ઓપ્ટીકલ ટ્રેકમેન \t Cordless Optical TrackMan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્કરરમાં ખોલો (O) \t Konqueror で開く(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વિય સમરphilippines. kgm \t 東サマル州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રસાર \t エル ・ クラシコ Nordvästras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્ર દોરવાનો કાર્યક્રમName \t ドローイングプログラムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેબાડેલ અને ટેર્રેસાCountry name (optional, but should be translated) \t シゴネラCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇટાલીName \t イタリアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એરબોર્ન \t Alexa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડબ્લિનworld. kgm \t ダブリンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લક્ઝેમ્બર્ગીઝName \t ルクセンブルク語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોરોvenezuela. kgm \t コーロvenezuela.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝેડએલપી \t ZLP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોનોલુલુusa. kgm \t ホノルルusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેવદાર ગોટો. City name (optional, probably does not need a translation) \t パインブラフCity in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Australia/ બ્રોકન_ હિલCity name (optional, probably does not need a translation) \t ロックビルCity in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેનિનગ્રાડrussia_ subjects. kgm \t レニングラード州_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州]russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સત્ર અ- શૂન્ય સ્થિતિ સાથે પૂર્ણ થયુંComment \t ゼロでないステータスでセッションが終了Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઉક્ચોટCountry name (optional, but should be translated) \t ヌアクショットCity in Mauritius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્કઅપLanguage \t マークアップLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મને સુધારો: આનો દસ્તાવેજ બનાવો \t FIXME: これをドキュメント化してください"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા પાઝCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラパスCity in Bolivia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુકીઓ સક્રિય કરો (k) \t クッキーを有効にする(K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અથવાAnd_ condition \t またはAnd_condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુરૂત્વબળ અચળાંકObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીઓ ડી જેનેરોbrazil. kgm \t リオデジャネイロbrazil.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'દૂર કરો' આદેશ બતાવો@ option: check \t 「削除」を表示する@option:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઊંચાઈમાં બેસતું@ action \t 高さに合わせる@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કમ્પ્યુટરને બંધ કરો (T) \t コンピュータを停止(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોમિનિકાName \t ドミニカName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિબ્રેવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t センターヴィルCity in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ સાઇટ જાવાસ્ક્રિપ્ટ વડે નવી બ્રાઉઝર વિન્ડો ખોલવા માટેની વિનંતી કરે છે. શું તમે આને પરવાનગી આપો છો? \t このページは JavaScript を使用して新しいブラウザウィンドウを開こうとしています。 これを許可しますか？"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટિફન જોએરિસ \t Steffen Joeris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રાથમિકતાઓ@ action \t 設定@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચીનburma. kgm \t チン州burma.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેહમેનનું \t Bahman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોફાઇલનું નામ બદલો (R) \t プロファイルの名前を変更(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એક દિન / \t な Memorial Day Sale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૪૦ મીમી \t 40 mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અર્ગેલિઆspain_ provinces. kgm \t アルジェリアspain_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્સેલ્લીCity in Virginia USA \t マーチンズビルCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એશIndian National month 5 - ShortName \t ĀshIndian National month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વર GLX વેપારી \t サーバ GLX ベンダー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૮ લ્વો અંજો (c) ૨૦૦૪ ઇલ્યા કોર્નિયકો (c) ૧૯૯૯- ૨૦૦૨ બ્રાયન પૌલ \t (c) 2008 Ivo Anjo (c) 2004 Ilya Korniyko (c) 1999-2002 Brian Paul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Setuid વપરાશકર્તા:% 1 \t setuid ユーザ: %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "24 Prodigy ગ્રુપ \t 24 / 7 Prodigy グループ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેથિસ હૌલ્ઝેર \t Matthias Hoelzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "← ડેટ્રોઇટ \t ナッシュビル TN 屋 根請 負業者"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવા ઉપકરણો માટે નોંધણી અને પ્રવેશName \t 新しいデバイスの通知とアクセスを提供しますComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Y સમક્ષક \t Y 座標"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાય નિન્હvietnam. kgm \t タイニン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'タイニン省' ~city 'タイニン']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોશિંગટનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ワシントンRegion/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html // ફાઇલને મૂળભૂત જોડાણ સાથે ખોલો \t kioclient exec file:/home/weis/data/test.html // ファイルをデフォルトの関連付けで開きます"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "dict. cc ભાષાંતર: જર્મન થી અંગ્રેજીQuery \t dict.cc ドイツ語-英語翻訳Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એટરો સાબે \t Xvideos チューブ Girth 小川"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોઝીલ્લા ફોર્મેટમાંની ફાઇલમાંથી નોંધો આયાત કરો \t Mozilla 形式のファイルからブックマークをインポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ વ્યવસ્થાપકRight Ascension \t フラグの管理Right Ascension"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલાસ્કા \t ウナラスカCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રોગ / તેની \t ハイデラバード Reddy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આ લેપટોપ \t Laptop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિક્ટર જે હુમાની \t ビクトル ・ J ・ フアマニ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "USMLE પગલું 1 \t ステップ 1 Qbank"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેશવિલેCity in Illinois USA \t ネーパービルCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઑપરેટિંગ \t Autodesk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાવાજેalbania_ districts. kgm \t カヴァヤ県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ વપરાશકર્તા `%s' (UID %d) બનાવવામાં આવી રહ્યા છે ... \t システムユーザー `%s' (UID %d) を追加しています..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાઓગ શહેરphilippines. kgm \t ラオアグphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇતિહાસ સાફ કરો (l) \t 履歴をクリア(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેલ્ક્યુલેટરGenericName \t 計算機GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમબીએ \t MBA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણcameroon_ provinces. kgm \t 南部州cameroon_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાસ્કિરName \t バシュキール語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારા ડિસ્પ્લેનું માપ બદલો અને ફેરવોName \t ディスプレイのリサイズと回転Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્લ્ડ યુનિવર્સિટી વિષય 2015 યુનિવર્સિટી \t 2015 年 ランキング ( 英語 : QS World Subject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ચેસ્ટરCity in Virgin Islands (optional, probably does not need a translation) \t ウィンチェスターCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેરા Ngunjiri \t Cera Ngunjiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્બાનિઆworld. kgm \t アルバニアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોસની પાછળ બરફ (b) \t ウィンドウの背後にだけ降らす(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇઝરાયેલworld. kgm \t イスラエルworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પછીનાં પ્રવેશ માટે હાલનું સત્ર સંગ્રહોPuts the system on standby \t 次回ログイン時に復元できるように現在のセッションを保存しますPuts the system on standby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લમ ૩color \t プラム 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાલીમ (r) \t 練習(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુજરાતી \t Hotel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાઇવાનchina. kgm \t 台湾china.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલો/ ફોલ્ડરો શોધોName \t ファイル/フォルダを検索Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાપુઆ ન્યુ ગીનીworld. kgm \t パプアニューギニアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ (S) \t 南(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેલ્ટાCity name (optional, probably does not need a translation) \t セルマCity in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઝીલીયન પોર્ટુગીઝName \t ブラジル ポルトガル語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછળ (B) City name (optional, probably does not need a translation) \t バデックCity in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેઇ લોબ \t Beati Quorum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંદર અબ્બાસCity in Iran \t バンダルアバスCity in Iran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રવૃત \t Navsari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ લોસ_ એન્જેલસCity name (optional, probably does not need a translation) \t ロスアルトス・ヒルズCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમુદ્રીલીલો ૧color \t シーグリーン 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્રો@ label \t 画像@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સક્રિય વિન્ડો... Condition type \t アクティブウィンドウ...Condition type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શરૂઆત પર (O): \t 起動時(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્રોAdvanced URLs: description or category \t 画像Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્સેલ્લીCity name (optional, probably does not need a translation) \t バートルズビルCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "21 F સી \t North Road"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોપ્સ \t Props"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝીરોસ્પોટબ્ટ્સ અપટાઇમ \t ZeroStopBits 稼働 時間"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ - મેલ : mack rong chinarfidcard \t RFID カード 工場 - 中国 RFID カードメーカー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીમી \t Z (km):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ABBYY Lingvo નવી \t ABBYY Lingvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્તૃત ગ્રીકKCharselect unicode block name \t ギリシャ文字拡張KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પરદીપ ગોયલ \t Pardeep Goyal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોહેન ઓલિવીયર લાપેયર \t Johann Ollivier Lapeyre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહમુદ- ઇ- રાકીafghanistan. kgm \t マームディラキafghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૧sh \t 1sh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોબર્ટ નાઇટConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસએસઆઇ \t SkyToaster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડ વર્ષની અહેવાલ ઇરવિંગ \t New England Patriots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કંરાચીCity in Morocco \t マラケシュCity in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા% u% t સમયમાં પ્રવેશ કરશેCity in Gyeongbuk Korea \t 義城City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોecuador. kgm \t ナポ県ecuador.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉંડોગુલાબી ૪color \t ディープピンク 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇલ્યા Kulikov સ્મારક \t Monumentum コノバラブ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અઝ્યુર ૩color \t アズール 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યેરેવાનworld. kgm \t エレバンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડર ઉમેરો (A)... \t フォルダを追加(Y)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ દર્શક તમારા સિસ્ટમના પાર્ટિશનસ અને હાર્ડડિસ્ક વિશે માહિતી બતાવે છે. NAME OF TRANSLATORS \t あなたのシステムのパーティションとハードディスクに関する情報を表示します。NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓટ્ટાવાworld. kgm \t オタワworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્સ્ટન્ટ મેસેન્જર એ બે જણાં અને સમૂહોને દ્રિ- પક્ષી વાતચીત કરવાની સુવિધા આપે છે. Comment \t インスタントメッセンジャーは個人とグループとの双方向チャットを可能にします。Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી જાવાસ્ક્રિપ્ટ નીતી \t 新しい JavaScript ポリシー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોમન લિસ્પLanguage \t Common LispLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સુસંગત \t Xerox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજાંઓ (O)... @ title: menu \t その他(O)...@title:menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન \t San Pasquale駅"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુક્રેન \t ウディネCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાંચ CESA \t The Final Chapter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેકી નાખેલ (t) \t 取り消し線(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આફ્રિકાન્સName \t アフリカーンス語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XDG ચિહ્નો \t XDG アイコン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટિગુઆ અને બાર્બુડાCountry name (optional, but should be translated) \t アンティグア・バーブーダCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને \t F1 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેલેનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヘレナCity in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અડારનું \t Adar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીચપફ ૪color \t ピーチパフ 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીપ્પણી@ title: window \t コメント@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડબ્લિનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ダブリンCity in Leinster Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુતાસાzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરોવરોsudan. kgm \t レイク州sudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચે ખસેડો (D) \t 下へ移動(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રહનું નામConstellation Name \t 惑星名Constellation Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્દ્રRegion/ state in Ireland \t レンスターRegion/state in Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "જૂથ `%s' નું આ કોમ્પુટર સિસ્ટમમાં અસ્તિત્વ નથી. \t グループ `%s' が存在しません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કદmodified date column \t サイズmodified date column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોઇસCity name (optional, probably does not need a translation) \t ボウイCity in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ- ઓ- પ્રિન્સCity in Newfoundland Canada \t ポートヒューロンCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ચકાસણી કાર્યક્રમ \t KDE テスト用プログラム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સિગ્મા \t Six Sigma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોલ્ગોગ્રાડrussia_ subjects. kgm \t ヴォルゴグラード_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'ヴォルゴグラード州' ~city 'ヴォルゴグラード']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે માગેલ ક્રિયા માટે root હકો ની જરુર છે. મહેરબાની કરીને root પાસવર્ડ નીચે લખો અથવા તમારા હાલનાં હકો સાથે ચાલવા માટે અવગણો પર ક્લિક કરો. \t 実行には root権限が必要です。下に rootのパスワードを入力するか、 無視をクリックして現在の権限で続行してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "VCS અને \t VCS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિTitle of the notified event \t 状態Title of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાન્ગુઇ \t 光州City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રીનિડાડ અને ટોબેગોCountry name (optional, but should be translated) \t トリニダード・トバゴCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૪૮pt \t 48pt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખેંચવાનો શરૂઆત સમય: \t ドラッグ開始までの時間(T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્કો માર્ટિન \t Marco Martin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટાલેઝાbrazil. kgm \t フォルタレザbrazil.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુવા કુશળતા પ્રાપ્તિ \t tanning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "INI ફાઇલોLanguage \t INI ファイルLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલ \t Cardano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્લાડિવોસ્તોકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウラジカフカスCity in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંસ. \t ガンダーCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વાસ્થ્ય \t oleracea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિસ્બોઆ (વિસ્તાર) Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t 沿ヴォルガ連邦管区Region/state in Solomon Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેનબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t リンチバーグCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "IEEE 1394 ઉપકરણોComment \t IEEE 1394 デバイスComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભંગાણ માહિતી બનાવી શકાતી નથી. @ info/ rich \t @info/rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ વેકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウェーク島City in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તત્વો \t Darth Vader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અનુસરો \t VPN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "K Stogram ક્રેક \t Stogram クラック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિહોરromania. kgm \t ビホル県romania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સાયટોસ્પોર્ટના \t Cytosport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુઆમCountry name (optional, but should be translated) \t グアムCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિઝ્યુઅલ સ્ટુડિયો \t Visual Studio Code"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીમોટ ઉપયોગName \t リモートアクセスツールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "DJ- મિક્સર અને પ્લેયરName \t DJ ミキサー/プレーヤーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોવા સ્કોટિઆRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ノバスコシア州Region/state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારોCity name (optional, probably does not need a translation) \t スイクトゥイフカルCity in North-West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ના (N) \t いいえ(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઉત- ન્યોન્ગcameroon_ departments. kgm \t cameroon_departments.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એટલાસ Copco Fusheng ગાર્ડનર ડેન્વર હિટાચી Ingesoll રેન્ડ Kaeser Kobelco ક્વીન્સી Sullair કોમ્પ્રેશરના એર વિભાજક \t 、 アトラスコプコ 、 COMPAIR Fusheng ガードナーデンバー 日立 ケーザー コベルコ LiuTech マン クインシー 、 SULLAIR ワージントン 、 エアオイルセパレータ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુઝ્ઝફરાબાદpakistan. kgm \t ムザファラバードpakistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોન્ગાName \t トンガName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લાઇડશોName \t スライドショーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખૂબ મોટું માપobject name (optional) \t 大マゼラン雲 (Large Magellanic Cloud)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Yahi દુઆ કર્તા \t Hiero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અબાકાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t イバダンCity in Nigeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ સોળ પસંદ કરેલ છેName \t 仮想デスクトップ 16 が選択されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રોગ \t Srīnagar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોલેટ સર્વરComment \t ウォレットサーバComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લેટવાદળી ૪color \t スレートブルー 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાસિromania. kgm \t ヤシ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ヤシ県' ~city 'ヤシ']romania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ર્વેતા કોઠારીEMAIL OF TRANSLATORS \t Toyohiro Asukai,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેલ કોરોઝોન એફઆઈસી મેક્સીકો \t FICMéxico） ます"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચલો (V): \t 変数(V):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર જટલેન્ડdenmark_ counties. kgm \t ノーユラン県denmark_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બૂફ્લેક્સ કેનેડા ડે ટ્રેડક્લમ્બર TC20 \t Bowflex Canada Day Treadclimber TC20"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "reviewsનલાઇન \t Stenabolic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેવદાર ગોટો. City in Utah USA \t ブラフCity in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રેન્ક ' \t Frank Span"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રબાકsudan. kgm \t ラバックsudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CJK સુસંગત ચિહ્નોKCharselect unicode block name \t CJK 互換漢字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "K એફ \t K F"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન જુઆન (SJ) \t サンファン (SJ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અદ્યતન કરવા જરુરી@ item:: intable \t 更新が必要@item::intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્વેર \t Square"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રોફશાયરgreat- britain_ counties. kgm \t シュロップシャーgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેલબોર્નCity name (optional, probably does not need a translation) \t メルボルンCity in Victoria Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રેન્ટોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t デントンCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રેફ્રિજરેશન \t CIMC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આકાશીવાદળીcolor \t スカイブルーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વિડન પરગણાં વડેsweden. kgm \t スウェーデン (県)sweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેલનેટ સેવા \t telnet サービス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ સુમાત્રાindonesia. kgm \t 南スマトラ州indonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુણધર્મની કિંમતો મેળવોrequest type \t プロパティの値を取得request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તોબે નુંCoptic month 6 - LongNamePossessive \t TobeCoptic month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ જાફCity name (optional, probably does not need a translation) \t ジャウフCity in Lybia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૧૦૦ માઇલ ઘરCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભંડોળComment \t コレクションComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Maple Grove સેન્ટ પૌ \t Maple Grove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મીડિયા \t アドヴァイザー Ansuya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Spotify ગૂગલ \t Google Chromecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા રોશેલfrance. kgm \t ラ・ロシェルfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટસ્કેપName \t NetscapeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેબાસ્ટિઅનCity in Wisconsin USA \t シボイガンCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહામcameroon_ departments. kgm \t cameroon_departments.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "HTML ફાઇલ... Comment \t HTML ファイル...Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્વાટેમાલાName \t グアテマラName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શાહરિવરનું \t Shahrivar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Copyright (c) ૧૯૯૯, ૨૦૦૦ ગીર્ટ જેનસન \t Copyright (c) 1999,2000 Geert Jansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રવેશ@ info: tooltip \t @info:tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સલાહ સાથે \t Melbourne Institute of Applied Economic and Social Research"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુએસએCountry name (optional, but should be translated) \t アメリカ合衆国Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલનો પાસવર્ડ (p): \t 現在のパスワード(P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાર્ટફોર્ડCountry name (optional, but should be translated) \t シーフォードCity in Delaware USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સીમાwestbengal. kgm \t 境界westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરિયામાં ઝંપલાવો અને બાર્લોગને હરાવોName \t Moria に行き Balrog を倒すName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્તમાન ક્રિયાઓ (e): \t 現在のアクション(E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભૂત કાર્યક્રમોComment \t デフォルトのアプリケーションComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Python સંદર્ભ ગ્રંથQuery \t Python リファレンスマニュアルQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નીંગબો HICON INDUSTRY CO LTD \t HICON"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અશ્ગાબાતworld. kgm \t アシガバットworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપર લઇ જતા ટેબ્સ બદલો: \t マウスオーバーでタブを切り替える(T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચકાસણી (T) \t テスト(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રેમેનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブレーメンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ બંગાળCity name (optional, probably does not need a translation) \t ロチェスターヒルズCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાપિત Qt લાઇબ્રેરીઓનું સ્થાન \t Qt ライブラリがインストールされている場所"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓ બીએલકે 81 \t BLK 81"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એફિલLanguage \t EiffelLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇએ પાકીટ ખોલવા માટે વિનંતી કરી છે '% 1'. મહેરબાની કરીને આ પાકીટ માટે નીચે પાસવર્ડ નાખો. \t KDE がウォレット %1を開くよう要求しています。このウォレットのパスワードを下に入力してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તત્વોનું આવર્ત કોષ્ટકName \t 元素周期表Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટ્રેલિયા/ ACT \t オーストラリア/ACT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુણધર્મો@ action: intoolbar \t プロパティ(E)_BAR_/_BAR_$[~setProps ~full 'ファイルのプロパティ']@action:intoolbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રેગેન્ઝaustria. kgm \t ブレゲンツaustria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વધારાની ગાણિતિય સંજ્ઞાઓ- AKCharselect unicode block name \t その他の数学記号 AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર ડાકોટાusa. kgm \t ノースダコタ州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્કName \t ネットワークName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પ્રિંગફિલ્ડusa. kgm \t スプリングフィールドusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લોવેક કોરુનાName \t スロバキア・コルナName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધટીપું ૨color \t ハニーデュー 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલિઝન \t Kollision"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉઇગેangola_ provinces. kgm \t ウイゲ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ウイゲ州' ~city 'ウイゲ']angola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "*. html_BAR_HTML નોંધો યાદીઓ \t *.html_BAR_ブックマークを列挙した HTML ファイル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માયોટ્ટેCountry name (optional, but should be translated) \t マイコープCity in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યારે AC એડેપ્ટર પ્લગઇન થયેલ છે \t AC アダプタ接続時"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્લાસ \t Home mini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બાર્બોસા-લિમા જી સિલ્વીરા કૈસર વોર્ડેલ જેએલ ડી સીએસ એ જે બોઝઝા પીટી વોર્ડેલ એસએમએસવી ડી સૂઝા એમવીએન સૂઝા ટીએમએલ \t バルボサ ・ ダ ・ ピント LS カイザー CR ウォーデル JL デ フレイタス CS ヴィエイラ YR 、 A 、 ・ 、 ボッツァ PT 、 ウォーデル SMSV デ ・ ソウザ MVN ソウザ TML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શકાતી \t JBIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટ્રિઆName \t オーストリアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્લા ડે લા જુવેન્ટુડcuba. kgm \t フベントゥド島 (青年の島)_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 地域]cuba.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "D- Bus કોલ say () ને નિષ્ફળતા \t D-Bus コール say()が失敗しました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાક નોન્ગvietnam. kgm \t ダクノン省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાળોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベンディゴCity in Victoria Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું જુદું પાડનાર (e) \t 新しいセパレータ(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૪- ૨૦૦૭ જેકબ સ્ટાચોવાસ્કી \t (C) 2004,2007 Jakub Stachowski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેપિડક્યુLanguage \t RapidQLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવિડ ફાઉરે \t David Faure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્કિંગName \t ネットワーキングName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેવરત્તીindia. kgm \t カバラティindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Diavel હાર્લી કિંગ \t 鈴木 B キング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી ઉત્તેજક વસ્તુ મેળવોProgram name followed by 'Add On Installer' \t ホットな新しいものを取得Program name followed by 'Add On Installer'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દવાઓ \t Telegraph"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Gimåfors ડે \t Gimåfors デイ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમેરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t カスパーCity in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ચોર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t アンカレジCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીઓ ગ્રાન્ડે ડો સુલbrazil. kgm \t リオグランデ・ド・スル州brazil.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેસCoptic weekday 2 - ShortDayName \t PesCoptic weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૧૯૯૬ - ૨૦૦૧ લુકા મોન્ટેચૈની \t (c) 1996 - 2001 Luca Montecchiani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યારે પ્રવેશ કરવામાં આવે ત્યારે ડેસ્કટોપને સરળ રીતે ઝાંખું કરે છેComment \t ログイン時に滑らかにデスクトップを表示しますComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્હાઇટહોર્સCity in Alaska USA \t デッドホースCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Dongxu મિંગ ટેલીફોટો બાઓ Shili સુપરવાઇઝર્સ \t Dongxu明 バオ Shili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યથાર્થ \t は 28L"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુએર્ટો રીકો (યુએસએ) caribbean. kgm \t プエルトリコ (アメリカ領)caribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ પ્રોગ્રેસોguatemala. kgm \t エル・プログレソ県guatemala.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છાપો (P)... \t 印刷(P)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ - \t Eメール：sales"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૪ બદલેલ કળો માટે KDE મૂળભૂતName \t KDE 標準 (修飾キー 4 個)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થીસલ ૩color \t アザミ色 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાવાસાકી ZXR \t 川崎 ž"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "E3 પ્રદર્શિત 2013 \t E3 2013"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેબેનોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t レキシントンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રોલકિપરName \t ScrollkeeperName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રીતે \t X Plane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Zhucheng સિટી \t WhatsAppオンライン チャット ！"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાર્નfrance. kgm \t タルヌ県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોળદોતના \t Soldotna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિવિંગસ્ટોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラステーデCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ ઝીલેન્ડ ડોલરName \t ニュージーランド・ドルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઇટગ્રાઉન્ડ \t SiteGround"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KHTML લાઇબ્રેરીનો ઉપયોગ કરતું સામાન્ય વેબ બ્રાઉઝર \t KHTML ライブラリを用いた基本的なウェブブラウザ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બદલાવતી (Modifier) કળો (M) \t 修飾キー(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલ્દિવ્સCountry name (optional, but should be translated) \t モルジブCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યારે વિકલ્પ સક્રિય થાય ત્યારે, ફાઇલ માહિતીનું પૂર્વદર્શન ચિહ્ન તરીકે બતાવવામાં આવશે. @ label \t このオプションを有効にすると、ファイルの内容がアイコンとして表示されます。@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લઘુત્તમ ફોન્ટ કદ (i): \t 最小フォントサイズ(I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ઉપયોગિતા સાધનName \t KDE アクセシビリティ支援ツールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બદલેલfile permissions column \t 更新日時file permissions column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "WordReference. com અંગ્રેજી શબ્દકોશQuery \t WordReference.com 英語辞書Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SCSI સબસિસ્ટમ મેળવી શકાતી નથી: / sbin/ camcontrol ચલાવી શકાતું નથી \t SCSI サブシステムを調べられません。 /sbin/camcontrolを実行できません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભાIndian National month 7 - ShortName \t BhāIndian National month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાનGenericName \t PlanGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુયાના નથીguyana. kgm \t ここはガイアナではありませんguyana.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિનલેન્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラインランダーCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાર્લસ્ટનCity in Quebec Canada \t シャーレボイCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમયRegion/ state in Denmark \t チベットRegion/state in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીપ્પણી શરૂઆતમાં બતાવો (S) Opposite to Previous \t 起動時に今日の一言を表示する(S)Opposite to Previous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્જીરિઆCountry name (optional, but should be translated) \t アルジェリアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આગળName \t 進むName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોંગોCity name (optional, probably does not need a translation) \t 盈徳City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્નાworld. kgm \t サヌアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્વાટેમાલાworld. kgm \t グアテマラ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'グアテマラ']world.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વસ્તુ નામObjectClass \t オブジェクト名ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Erlangen નુરિમબર્ગ યુનિવર્સિટી \t Saarland University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષિતિજCity name (optional, probably does not need a translation) \t モルビアン県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "PowerDevil ભૂલ \t PowerDevil のエラー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અનુક્રમણિકા બનાવટName \t インデックスを生成Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Dingzhen વણાટ \t Dingzhen 編み物"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિથુઆનીઆ નથી (મ્યુન્સીપાલિટી) lithuania_ municipalities. kgm \t ここはリトアニアではありませんlithuania_municipalities.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોલોગ્નાCity name (optional, probably does not need a translation) \t コローニュCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kio_ finger CSS સ્ક્રિપ્ટ શોધાઇ નહિં. આઉટપુટ કદરૂપું લાગશે. \t kio_finger CSS スクリプトが見つかりません。出力の質は落ちます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સરસ કાર્નિવલ \t Carnaval Nice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t カーライルCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારી સિસ્ટમમાં મળેલ ફોનોન પાશ્વભાગોની યાદી. અહીંનો ક્રમ ફોનોન તેમને ઉપયોગ કરશે તે મુજબ નક્કી થાય છે. \t あなたのシステムに検出した Phonon バックエンドの一覧です。Phonon はこのリストの順序に従ってバックエンドを使用します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજી ટેબ્સ બંધ કરો (O) \t 他のタブを閉じる(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c), ૨૦૦૨ જોસેફ વેનિંગર \t (c), 2002 Joseph Wenninger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેટ - folie \t チャット - folie Ulaanbaatar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાદળી ૧color \t ブルー 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આગળનું પાનું (N) \t 次のページ(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝારાન્જafghanistan. kgm \t ザランジafghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "X સર્વર ફરી શરૂ કરો (e) \t X サーバを再起動(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ માહિતીNAME OF TRANSLATORS \t アプリケーションデータNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટ્રીગીએ ઝડપી ડેસ્કટોપ શોધ માટે સ્થાનિક ફાઇલોનું શરૂઆતી ઇન્ડેક્સીંગ ચાલુ કર્યું છેName \t デスクトップ検索を高速化するためのローカルファイルの最初のインデックス作成が完了しました。Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહીં ટર્મિનલ ખોલોComment \t ここでターミナルを開くComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોફાઇલનો સંગ્રહ કરોNAME OF TRANSLATORS \t プロファイルを保存NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્ર દોરવાનો કાર્યક્રમImage/ info menu item (should be translated) \t アポロ計画Image/info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાઉનાસCity name (optional, probably does not need a translation) \t カドゥナCity in Nigeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવા (J) \t & Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુરોપ/ લંડનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ニューロンドンCity in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લે પુયfrance. kgm \t ル・ピュイfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાનેવેઝ્યસCity name (optional, probably does not need a translation) \t パネヴェジースCity in Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અઝાDei short \t AzaDei short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેન્ક ઓફ બરોડ ા \t Bank of Baroda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આકર્ષણ \t Serif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિસ્ટીરોઝ ૨color \t ミスティローズ 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિસ્ક્રાalgeria. kgm \t ビスクラ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇ નિયંત્રણ મોડ્યુલ \t KDE 設定モジュール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્જીન ટાપુઓCountry name (optional, but should be translated) \t ピトケアン諸島Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંવાદ ની પૂર્વભૂમિકાplasma name \t ダイアログの背景plasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેઇલ કરો : sales songligroup \t Eメール：sales songligroup com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહાર નીકળવાનો સંવાદ દર્શાવતી વખતે ડેસ્કટોપ ઝાંખું બનાવોName \t ログアウトダイアログを表示するときにデスクトップを減色しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આપનો \t EthicsPoint 企業"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેસઃ \t IAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેનEthiopian month 11 - ShortName \t SenEthiopian month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અબાનનું \t Aban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાઇકLanguage \t PikeLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ સમૂહ મૂળભૂત રીત ગોઠવવામાં આવેલ ક્રિયાઓ ધરાવે છે. Name \t このグループには標準で設定されているアクションが含まれています。Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છાંયો (a) \t シェード(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એટીસી \t ATC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ થોમસjamaica. kgm \t セント・トーマス教区jamaica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસક્ષમ વ્યક્તિઓ માટે ઉપયોગિતામાં સુધારો કરોName \t 障害を持った方達のためのアクセシビリティの改善Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીજેલalgeria. kgm \t ジジェル県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "SATA ઉપકરણો \t ATA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાટિસ્લાવાworld. kgm \t ブラチスラバworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (NN ૪. ૭ વિન્ડોઝ ૯૫ પર) Name \t UADescription (NN 4.7 on Windows 95)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "NTP મદદ ઉમેરી \t NTP サポートの追加"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હો ચી મિન્હvietnam. kgm \t ホーチミンvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અપારદર્શકતા (O): \t 不透明度(O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી વિન્ડો (N) \t 新しいウィンドウ(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસિરોzaire2006. kgm \t イシロzaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્ક જાતે રૂપરેખાંકિત કરો \t フォーカスを手動でセット(M)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોરસ@ item: inmenu numbered lists \t 四角@item:inmenu numbered lists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ ફરી શરૂ કરોobject name (optional) \t キーナンの系 (Keenan's System)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલ્દેવિઅન રુફિયાName \t モルディブ・ルフィヤName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હન્નાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハナCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રંગName \t 色Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એક પગલું પાછળ જાવgo forward \t 1 ステップ戻りますgo forward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તેને \t Bombardier Dash - 8 です"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સુરક્ષિત \t Ernakulam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નખ અને \t 5 1votes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોપનીયતા નીતિ - Chelsea PTO \t PTO サービスキット"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારીખ અને સમય ગોઠવણીઓName \t 日付と時刻の設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રવેશ વ્યવસ્થાપકComment \t ログインマネージャComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંગસ્ટનCity in West Virginia USA \t ヒントンCity in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેલાવેરCity in Wisconsin USA \t デラバンCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધી વસ્તુઓને તેમની મૂળભૂત કિંમતોમાં પુનઃસુયોજિત કરોgo back \t すべての項目を標準設定の値に戻しますgo back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિગત: @ title: window \t 説明:@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇજીપ્તName \t エジプトName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નીંગબ ો ઈંટ \t 寧波 Nuoya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા પાઝCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ ઇસ્ટરCountry name (optional, but should be translated) \t メリットアイランドCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XML પદચ્છેદન ક્ષતિ \t XML 解析エラー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ન અર્બોરCity name (optional, probably does not need a translation) \t ビボルCity in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેરિલોગLanguage \t VerilogLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાખી ૨color \t カーキ 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિક્ટોરિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t ビトリア・ガステイスCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોમાલીName \t ソマリ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ મેમરી આંકડાઓName \t 仮想メモリ統計Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અર્કાડે- એર્ડનCity name (optional, probably does not need a translation) \t アーケードアーデンCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માસેરૂworld. kgm \t マセルworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીઅર SSL પ્રમાણપત્રો \t 他の SSL 証明書"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેચાઈ - EUR \t SATA 3 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંમેશા રદ કરો (F) \t 永久に拒否(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેસિફેbrazil. kgm \t レシフェbrazil.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુકમાર્ક સાધનપટ્ટીName \t ブックマークツールバーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ બિંદુ: City name (optional, probably does not need a translation) \t ロッキーマウントCity in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રશ્ર્ન પૂછવામાં આવે છેName \t 質問が出されていますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોટ્સ્વાના પુલાName \t ボツワナ・プラName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીપ્પણી (o) \t コメント化(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "NEC SOCKS ક્લાયન્ટ \t NEC SOCKS クライアント"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાસેલswitzerland. kgm \t バーゼルswitzerland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રસાયણિક તત્વો વિશે માહિતીComment \t 元素に関する情報Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોજરવાદળીcolor \t ドジャーブルーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટુકુમાનargentina. kgm \t トゥクマン州argentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુઆંગઝાઉ Zihang ચામડું પ્રોડક્ટ્સ કું મર્યાદિત \t 広州 Zihang 皮革 製品 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાઇબેરિઆName \t リベリアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મર્સિડિઝuruguay. kgm \t メルセデスuruguay.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રીલંકાName \t スリランカName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમ્પ્રેક્સ TB4 \t Amperex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગયું અઠવાડિયું@ title: group Date \t 先週@title:group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો શીર્ષક \t ウィンドウタイトルfont usage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંમત બનાવી શકાઇ નહીthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t 口座の残高を取得できませんでした。the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યાક/ બાઇસનLanguage \t Yacc/BisonLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇતિહાસComment \t 履歴Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસુન્સિઓનCity name (optional, probably does not need a translation) \t アスンシオンCity in Paris France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મ્પિકાzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિલિસ્ટ \t AFB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટિકુઇphilippines. kgm \t アンティーケ州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેટ્રિક ડુબ્રોય \t Patrick Dubroy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૂર્યCity name (optional, probably does not need a translation) \t 水原City in Gyeonggi Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિ વધતી ઉંમરConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અબિડજાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t アビジャンCity in Ivory coast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "*. keyboard. xml_BAR_KTouch કીબોર્ડ ફાઇલ્સ (*. keyboard. xml) *. * _BAR_બધી ફાઇલ્સ \t *.keyboard.xml_BAR_KTouch キーボードファイル (*.keyboard.xml) *.*_BAR_すべてのファイル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મશીન \t Hexing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એનપીટી \t NPT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીબોર્ડ અને માઉસ સ્થિતિComment \t キーボードとマウスの状態Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્યુબેક શહેરcanada. kgm \t ケベックシティーcanada.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અધિમાહિતી નક્કી કરી શકયા નથીNAME OF TRANSLATORS \t メタデータを判断できませんNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા પાઝCity in Quebec Canada \t ランカスターCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોન્જવેCity in Malawi \t リロングウェCity in Malawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્વેરુCity name (optional, probably does not need a translation) \t グウェルCity in Zimbabwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવુ ફોલ્ડર@ action: inmenu \t フォルダを貼り付け@action:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કીથ સ્ટુઆર્ટ \t Keith Stuart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇએસઓ \t ISO9001"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાવારોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ノバラCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યાકનુંEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t YakEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૧૦ મીમી \t 10 mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એડબ્લોક ગાળકોComment \t AdBlocK フィルタComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આર્ટ \t Gilda DeIorio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેલેક્સી S8 \t Galaxy S8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા બાર્બરાhonduras. kgm \t サンタ・バルバラ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'サンタ・バルバラ県' ~city 'サンタ・バルバラ']honduras.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Facebook એક fills \t Facebook a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેરCity name (optional, probably does not need a translation) \t 鐵原City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્લામાwaters_ world- class. kgm \t グロンマ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અઝુઆdominican_ republic. kgm \t アスア州dominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જડિત (E) \t 組込み(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ગોલાCountry name (optional, but should be translated) \t アンゴラCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નિર્માણની \t トレーニング VM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નર્મદાwaters_ world- class. kgm \t ナルマダー川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Awadallak જમાલ \t Awadallak ジャマル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘણી બધી લાક્ષણિકતા ધરાવતું થીમ વાપરી શકાય તેવું વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t 詳細な部分までもテーマ化が可能な非常に多機能のウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આલ્ફાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アーカデルフィアCity in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માપ વડેSort icons \t サイズでSort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ડેર્સ લુન્ડ \t Anders Lund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુએનાCountry name (optional, but should be translated) \t ギテガCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનિટીsudan. kgm \t ユニティ州sudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લોગર્સની - \t Virgin Blog Forbes Fox News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇલ્ગિનgreat- britain_ counties. kgm \t エルギンgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રાષ્ટ્રીય સ્વાસ્થ્ય પ્રવેશદ્વારની રચના યજમાન \t BMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોંગાName \t ンドゥンガ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોંગ કોંગ ડોલરName \t 香港ドルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમિરાત્સ નહીemirates. kgm \t ここはアラブ首長国連邦ではありませんemirates.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફુકેતthailand. kgm \t プーケット県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "*. html_BAR_HTML ફાઇલો (*. html) \t *.html_BAR_HTML ファイル (*.html)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ડોલરName \t 米ドルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડીએસએ \t DSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેનમાર્કName \t デンマークName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેય્સ ડી લોઇરેRegion/ state in France \t オート＝ロワール県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલેન્ડName \t ポーランドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોલ્ફિન દેખાવCity name (optional, probably does not need a translation) \t マウンテンビューCity in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શરૂઆત ડિરેક્ટરી પસંદ કરો \t デフォルトの FITS ディレクトリ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સીડીરાઇટર ઉપકરણ... Comment \t CD ライターデバイス...Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાલીName \t 空Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્સએક્સએક્સએક્સ \t TextOptimizer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Esquivias એલ રોઝા - ફોક્સ \t Neppolian B 王 Q ユング H チェ H"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિયા% 3 માટે કાર્યક્રમ% 2 માં ટૂંકાણ% 1 \t アプリケーション %2のアクション %3のショートカット %1_BAR_/_BAR_アプリケーション %2のアクション $[~stripAccel $[~getForm %3 ~full]]のショートカット %1%1 is the number of conflicts (hidden), %2 is the key sequence of the shortcut that is problematic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Renhe ટાઉન \t Longgang 地区"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વાસ્તુ શાસ્ત્ર \t Vastu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ (P): \t ポート(P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિફા વિશ્વ કપ \t FIFA ワールド カップ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોનેરી તરંગોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ボイデンCity in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માકEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t MakEthiopian weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉલન બટોરncamerica. kgm \t ウランバートル市ncamerica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સારાહ Shevon \t Sarah Shevon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાર્ટફોર્ડCity in Maine USA \t サンフォードCity in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિનનcolor \t リネンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લેવન્ટ ÖZEN \t メトロバス Ekremİmamoğluテスト 済み İBB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હિરાગાનાKCharselect unicode block name \t ひらがなKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "- ડુઅલને કડીઓ \t Yu - Gi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પસંદિત વપરાશકર્તા માટે KDM મૂળભૂત ચિત્ર વાપરે તે માટે અહીં ક્લિક કરો. \t 選択したユーザの画像を KDM の標準に戻すには、このボタンをクリックしてください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટ્રેલિયા/ LHI \t オーストラリア/LHI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીગળવુંComment \t フェードComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોટિંગહામશાયરgreat- britain_ counties. kgm \t ノッティンガムシャーgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આમાં સ્થિતિ છેName \t 状態ありName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SGI પોર્ટ \t SGI への移植"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અર્ટેમિ પાવલોવ \t Artemiy Pavlov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એલેક્સ એડમ્સ \t Alex Adams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નિરૂપણ \t alissa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાલેરિક ટાપુઓspain_ provinces. kgm \t バレアレス諸島spain_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા (U): \t ユーザ(U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પરીક્ષણ \t Reason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માતાબેલેલેન્ડ પૂર્વzimbabwe. kgm \t マショナランド東部州zimbabwe.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓનલાઇન ગેમ્સ \t Avatar The Last Airbender"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકલ (C) \t コピー(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે આ \t ターミネーター Genisys革命 ハック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીટટોરેન્ટ GUIName \t BitTorrent GUIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શબ્દ આગળથી કાઢી નાંખો@ action \t 右側の 1 単語を削除@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Jian De શહેર \t Jiande 市"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્બલ વિજેટ વર્ચ્યુઅલ ગોળો બતાવે છે. \t Marble ウィジェットは仮想地球を表示します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિલંબ (y): \t 遅延(Y):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અયોગ્ય હોઈ શક \t は SICH ため 栄光"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિજીટલ ઘડિયાળComment \t デジタル時計Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ સહારાCountry name (optional, but should be translated) \t 西サハラCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ લખાણબોક્સમાં લખાણ એ સમય શબ્દમાળાઓનાં બંધારણ માટે વપરાયેલ હશે. શ્રેણીઓ નીચે બદલાયેલ હશે: HH કલાક એ 24- hour clock (00- 23) ની મદદથી દશાંશ નંબર તરીકે. hH કલાક (24- hour clock) દશાંશ નંબર (0- 23) તરીકે. PH કલાક એ 24- hour clock (01- 12) ની મદદથી દશાંશ નંબર તરીકે. pH કલાક (24- hour clock) દશાંશ નંબર (1- 12) તરીકે. MM મિનિટો દશાંશ નંબર (00- 59) તરીકે. SS The સેકન્ડો દશાંશ નંબર (00- 59) તરીકે. AMPM ક્યાંતો \"am\" અથવા \"pm\" આપેલ સમય કિંમતને અનુસાર છે. બપોર એ \"pm\" વર્તે છે અને મધ્યરાત્રી \"am\" તરીકે વર્તે છે. \t ここに入力されたテキストを時間の書式として使用します。以下の記号を使って指定します: HH 24時間表記で各正時を表示する数字 (00-23) hH 24時間表記で各正時を表示する数字 (0-23) PH 12時間表記で各正時を表示する数字 (01-12) pH 12時間表記で各正時を表示する数字 (1-12) MM 分を表示する数字 (00-59) SS 秒を表示する数字 (00-59) AMPM 時刻により「午前」または「午後」と表示します。正午は「午後」、真夜中は「午前」と見なします。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "JPY - જાપાનીઝ \t JPY - 日本 ¥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઝવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブロックビルCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાલcolor \t レッドcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એપલ આઇફોન XS \t iPhone XS Max"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર સામાન્ય લખાણcolor- kcm- set- preview \t 通常の背景上の通常のテキストcolor-kcm-set-preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "yujiang કાઉન્ટી \t yujiang 、 余江県 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપર બીજાઓને રાખો (A) \t 常に最前面に表示(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટું કરો \t 標準の大きさ(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૂત્રોની ગણતરી કરોName \t 数式を計算しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેઉક્યુએનargentina. kgm \t ネウケン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ネウケン州' ~city 'ネウケン']argentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જવા \t HARO スクロール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સીડી- રોમ ઉપકરણ... Comment \t CD-ROM デバイス...Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડ્યુક Nukem સ્લો \t Duke Nukem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રબી અલ- અવાલ \t Rabi` al-Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોપઅપમાં સંદેશો બતાવો (p) \t ポップアップにメッセージを表示(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેડીઇરા (પોર્ટુગલ) africa. kgm \t マデイラ (ポルトガル領)africa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગામ્બિયાName \t ガンビアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્યુ સંશોધન કેન્દ્ર \t Pew Research Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાઇબ્રેરી% 1 KDE ૪ સુસંગતતા ફેક્ટરી આપતી નથી. \t ライブラリ %1 には KDE 4 互換のファクトリ機能はありません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેસોથોName \t レソトName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા પાઝCity name (optional, probably does not need a translation) \t 線形スケールCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાથે- આપેલ થીમ વગરની CDE શૈલીName \t ビルトイン CDE スタイル (テーマなし)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુલ- ઇ- આલમafghanistan. kgm \t プリーラムafghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ યોર્કusa. kgm \t ニューヨーク州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોસમુદ્રીલીલોcolor \t ダークシーグリーンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેનડોંગ Gongxiang Mengyuan ટ્રેડિંગ કું લિમિટેડ \t 山東 Gongxiang Mengyuan 貿易有限 公司 山東省"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Bebe Rexha - વોન્ટ્સ ટુ \t Bebe Rexha - Meant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "WTS ક્લાયન્ટName \t WTS クライアントName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વીનીપેગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウィネットCity in Morbihan France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો વર્તણૂક રૂપરેખાંકિત કરો (e)... \t ウィンドウの挙動を設定(E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઑમ્ની \t OMNI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity in Alberta Canada \t ゴーストレイクCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોજરવાદળી ૩color \t ドジャーブルー 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલિંગટનCountry name (optional, but should be translated) \t ベニントンCity in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહત્તમ પરિણામો: (r) \t 最大検索数(R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દ્વારા \t ドイツ センター DLR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Belmar / FARMINGDALE BLM BLM KBLM મોનમાઉથની એક્ઝિક્યુટિવ એરપોર્ટનું \t ベルマー / ファーミング デール BLM BLM KBLM モンマス エグゼクティブ 空港"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુધIndian National weekday 4 - ShortDayName \t BudIndian National weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલનો સમય વિસ્તાર: NAME OF TRANSLATORS \t 現在のローカルタイムゾーン:NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોને નાની કરતી વખતે જાદુઇ દીવોની અસર આપે છેName \t ウィンドウが魔法のランプの中に消えるように最小化しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડ્રેગન હિલ્સ અમર્યાદિત સાધનો \" \" ડ્રેગન હિલ્સ \t Dragon Hills unlimited resources \" Dragon Hills \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને \t Huda City Centre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પામCoptic month 9 - ShortName \t PamCoptic month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભૂરોલીલોcolor \t ターコイズcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુમ \t Flaps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વાલવાણ \t Karla Caves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમયગાળો: City name (optional, probably does not need a translation) \t デートンCity in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Isreal વેરહાઉ \t isreal を"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા પ્લાટાargentina. kgm \t ラプラタargentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માધવ \t Madhvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એચટીસી એચટીસી સેન્સ \t HTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માઈક્રોસોફ્ટ \t MCSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "_ સંચાલિત \t SCUP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શબ્દયાદી નામ (n): \t 語彙の名前(N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આ Consuma પાસ \t Consuma 峠 駆動渡っ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "MacBook પ્રો 15 \t MacBook Pro 15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રમકડાંઓName \t アクセサリName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોમ્પોસ્ટેલા વેલીphilippines. kgm \t コンポステラ・バレー州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિજ્ઞાન અને ગણિતName \t サイエンス & 数学Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ખેડૂતોને \t ICG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રીસેનબર્ગliechtenstein. kgm \t トリーゼンベルクliechtenstein.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેમ્સટાઉનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハーストモンスーCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલ્ઝબર્ગaustria. kgm \t ザルツブルグ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ザルツブルグ州' ~city 'ザルツブルグ']austria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા- વ્યાખ્યાખિત સ્ટાઇલશીટ વાપરો જો આ ખાના પર ટીક કરેલ હશે, તો કોન્કર નીચે દર્શાવેલ સ્થળ પરથી વપરાશકર્તા- વ્યાખ્યાખિત સ્ટાઇલશીટ લાવવા માટે પ્રયત્ન કરશે. સ્ટાઇલશીટ તમેન વેબપાનુ જે રીતે રેન્ડર થાય છે તે સંપૂર્ણ રીતે બદલવામાં મદદ કરે છે. દર્શાવેલ ફાઇલ પ્રમાણભૂત સ્ટાઇલશીટ હોવી જોઇએ (કાસ્કેડીંગ સ્ટાઇલશીટસ માટે વધુ માહિતી મેળવવા માટે http: // www. w3. org/ Style/ CSS જુઓ. \t ユーザ定義のスタイルシートを使う このオプションを選ぶと、konqueror は下に指定されたスタイルシートを読み込みます。スタイルシートはブラウザでのウェブページの表示を完全に変えてしまうことができます。ファイルは有効なスタイルシートでなければなりません。カスケーディングスタイルシートの詳細については http://www.w3.org/Style/CSS を参照してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માછલીની જાળComment \t 魚網Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોઝComment \t ウィンドウComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટેલ લોરેન્ટ \t Montel Laurent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ થીમને થીમ ડિરેક્ટરીમાં સ્થાપિત કરશે. @ action: button \t テーマディレクトリに新しいテーマをインストールします。@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ ડાબે/ જમણે છૂટો પાડો@ action: inmenu \t ビューを左右に分割@action:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિમીઅન તાતારName \t クリミア・タタール語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને \t HLP Klearfold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રાવણનુંIndian National month 6 - LongNamePossessive \t ShrāvanaIndian National month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટિકાગ્રેલોર \t Ticagrelor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેન્જ વોક શહેરbelize. kgm \t オレンジウォークbelize.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રાગworld. kgm \t プラハworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામ વડે@ item: inlistbox Sort \t 名前で@item:inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્પોરેટ માટે \t Microsoft Office Applications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિમ્ફરપોલukraine. kgm \t シンフェロポリukraine.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "*. step_BAR_સ્ટેપ ફાઇલ્સ (*. step) \t *.step_BAR_Step ファイル (*.step)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાનીક (L): @ item: inlistbox allow shutdown \t ローカル(L):@item:inlistbox allow shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી કરો (R):% 1 \t やり直す(R): %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધો (F)... \t 検索(F)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિપ્ટો \t Crypto Exchanges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જીઆઇ \t John Cunningham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થીમ દૂર કરો (R) \t テーマを削除(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાદળી ૧color \t シアン 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એકોરેસportugal_ provinces. kgm \t アゾレス諸島portugal_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SSL સાઇફરો \t SSL 暗号方式"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધેલ નમૂનો મેળ ખાધોName \t 検索パターンにマッチしましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલેક્સાQuery \t AlexaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Ya' Lisha લાકડાના \t Ya'Lisha Wooden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વાય \t YH Hydraulic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોંગોલિઆName \t モンゴルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE આવૃત્તિ: \t KDE バージョン:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહત્તમ ઝડપ (x): \t 等級を表示する(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રાજકોટ \t Rajkot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉન્નત્ત થયેલ (v) \t 詳細設定(V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યોર્જ સ્ટાઇકોસ \t George Staikos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિ વિસંગતિPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ ૪ માં જાવComment \t デスクトップ 4 に移動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડર્હામCity name (optional, probably does not need a translation) \t ゴーラムCity in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસી 45 - 41 - 27 \t 豪華価格 AC 45-41-27 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકલી વિન્ડોComment \t ウィンドウを複製Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જમણે ગોઠવો (R) \t 右揃え(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલેમCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベスレヘムCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડાણ સમય સમાપ્તિSocket error code InProgress \t 接続タイムアウトSocket error code InProgress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફક્ત. js ચકાસણીઓ ચલાવો \t .js テストのみ実行"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાબ્વેzambia_ provinces. kgm \t カブウェzambia_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસએમએસ સંદેશાઓ \t SMS メッセージ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વદર્શનો@ title: tab Context Menu settings \t プレビュー@title:tab Context Menu settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્બિયન લેટિનName \t セルビア語 (ラテン文字)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "en જો \t ジョージ W ブッシュ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો મહત્તમ કરેલ નથીComment \t ウィンドウ最大化解除Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇરાનCountry name (optional, but should be translated) \t イランCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસેનિયાworld_ continents. kgm \t オセアニアworld_continents.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રકારCity in Saskatchewan Canada \t カイルCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાજવી રંગોpalette name \t 壮美な色palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાઉCity name (optional, probably does not need a translation) \t ポーCity in Pyrénées Orientales France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઇઝરworld. kgm \t ニジェールworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "WordReference. com ભાષાંતર: અંગ્રેજી થી સ્પેનિશQuery \t WordReference.com 英語-スペイン語翻訳Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રાબીthailand. kgm \t クラビー県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીટર્સબર્ગCity in Germany \t メルゼブルクCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "d માળખાંના તત્વો \t Dブロック元素"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોસાલ્મોન ૪color \t ライトサーモン 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઈરિશ પાઉન્ડName \t アイルランド・ポンドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોવાદળી ૩color \t ディープスカイブルー 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્યૂબ ચૅનલ – \t You チャンネル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેન્ટસ્પિલસ શહેરliechtenstein. kgm \t ベンツピルス市liechtenstein.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SVN રેપોસીટરીમાં ફાઇલોનો ઉમેરો કરવામાં નિષ્ફળ. @ info: status \t SVN リポジトリにファイルを追加できませんでした。@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્યુબેકCity in British Columbia Canada \t ユージーンCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાઓસName \t ラオスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પરફોર્મ \t ADSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર એજીઅનgreece_ peripheries. kgm \t 北エーゲgreece_peripheries.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબ : \t CNT 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સલ્ફર \t 硫黄 (Sulfur)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો સ્નેપ વિસ્તાર (W): \t ウィンドウのスナップゾーン(W):no center snap zone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોકઠું આ રીતે સંગ્રહ કરો (F)... \t 名前を付けてフレームを保存(F)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇબમોન્ટોનcanada. kgm \t エドモントンcanada.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Setuid જૂથ:% 1 \t Setuid グループ: %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવિડ જે MALAN \t デイビット · J · マラン："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરકાવવાની ઉંધી દિશા (v) \t スクロール方向を逆にする(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્ર શોધનારName \t 画像ブラウザName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 ઝીબીsize in 2^70 bytes \t %1 ZiBsize in 2^70 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Android મા આવ્યો આ \t ギャラクシー S9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચકાસો (y) \t 検証(Y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભૂત@ item: inlistbox session type \t デフォルト@item:inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુએનાangola_ provinces. kgm \t ルエナangola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓક્લાહોમાCity name (optional, probably does not need a translation) \t オマハCity in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સિનિનેક્સ-કાર્નોસિન ઓક્સાઇડ કોમ્પ્લેક્સ \t ATP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સક્રિય સંવાદની મુખ્ય વિન્ડોને ઘાટી બનાવે છેName \t 現在アクティブなダイアログの親ウィンドウを暗くしますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિનિટCity name (optional, probably does not need a translation) \t リミニCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોઉલાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ドゥアラCity in Cameroon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાજુપટ્ટી બતાવો (S) \t サイドバーを表示(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલકાતાwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાપાનCountry name (optional, but should be translated) \t 日本Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Handley પૃષ્ઠ \t Frederick Handley Page）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ટરનેટ એક્ષપ્લોરરની ફેવરીટ ફોર્મેટમાંની ફાઇલમાંથી નોંધો આયાત કરો \t Internet Explorer のお気に入り形式のファイルからブックマークをインポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટિફન લીફ \t Stephen Leaf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૂર્ય (u) \t 太陽(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ સઇદegypt. kgm \t ポート・サイド_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ポート・サイド県' ~city 'ポート・サイド']egypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ: જાવા ચલાવનાર મળ્યું નહી \t エラー: java 実行ファイル見つかりません"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાર્કર ચેલ્સિયા ટ્રાન્સમિશન પીટીઓ \t パーカーチェルシートランスミッション PTO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકિપીડિયા લેખો \t Wikipedia の記事"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાર્વારદિનનું \t Farvardin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity in Alberta Canada \t コールドレークCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ ટ્રેComment \t システムトレイComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્સ્ટોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t マニトウォクCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછું લાવો: બંધ કરેલ વિન્ડો (o) \t 元に戻す: 閉じたウィンドウ(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "%d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID) ની વચ્ચે એકપણ UID ઉપલબ્ધ નથી. \t %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID) の範囲では利用できるUIDがありません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્કKFile System Bookmarks \t ネットワークKFile System Bookmarks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રી \t Parekh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્શલCity name (optional, probably does not need a translation) \t ワラワラCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેન્ડેલેવિીયમ \t メンデレビウム (Mendelevium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાપિત Qt બાઇનરીઓનું સ્થાન \t Qt バイナリがインストールされている場所"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેટોન રોજusa. kgm \t バトンルージュusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મરૂન ૪color \t マルーン 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિઆમેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ニアメCity in Nord France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભૌતિકવિજ્ઞાનનાં પ્રયોગો કરોName \t 物理の実験をシミュレートしますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિકોલાસ લેન્કલેર્ક \t Nicolas Leclercq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહીં પાથ અથવા URL લખો \t パスまたは URL を入力します"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટોકહોમCity name (optional, probably does not need a translation) \t ストックホルムCity in Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્યાName \t ケニアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વિસ પોસ્ટ \t Swiss Post"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચંડિગઢ દાદરા \t Dadar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માં \t wire は 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેક OS XComment \t Mac OS XComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોલોગLanguage \t PrologLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કદ: XXX x XXX \t サイズ: XXX x XXX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE આય કેન્ડીobject name (optional) \t 黒目銀河 (Black-Eye Galaxy)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાલ્માર પરગણુંsweden. kgm \t カルマル県sweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂર કરો (a) \t キャンセル(A)@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રશિયાCountry name (optional, but should be translated) \t ロシアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્યાCountry name (optional, but should be translated) \t ケニアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Minecraft પોકેટ એડિશન \t Minecraft Edition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલેમCity in West Virginia USA \t ベックリーCity in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માલ્ટા તામાની Tnabar એસોસિયેશન \t マルタ 多摩 Tnabar 協会"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ વિસ્તાર \t サジントンCity in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિહ્ન બદલો (I)... \t アイコンを変更(I)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુલાબી ૪color \t ピンク 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Kearns ઓગડેન \t Kearns オグデン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હું \t Rikoooo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મિયામી Dade Wolfson \t マイアミ Dade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાયેલ કદDevice (Vendor) \t 使用済み容量Device (Vendor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેલોડProgram name followed by 'Add On Installer' \t ペイロードProgram name followed by 'Add On Uploader'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તિCoptic weekday 5 - ShortDayName \t PtiCoptic weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોબર્ટ વાડ્લે \t Robert Wadley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂછાતા પ્રશ્નો FAQs \t BCM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમારું વિસ્તૃત વર્ચ્યુઅલ ટર્મિનલName \t ouR eXtended Virtual TerminalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Yijing હેક્સાગ્રામ ચિહ્નોKCharselect unicode block name \t 易経の六十四卦記号KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેવિન ઇવાર્ટ \t Gavin Ewart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૦- ૨૦૦૭ કેડીઇ વિકાસકર્તાઓ \t (c) 2000 - 2007, KDE 開発チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેગાબિતEthiopian month 8 - LongName \t MagabitEthiopian month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૂર્યthe earth' s moon \t 太陽the earth's moon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોકોcolombia. kgm \t チョコ県colombia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૨૪pt \t 24pt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિસુરી \t ミズーラCity in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાયન \t Brian Flatt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "PowerDevil પ્રોફાઇલો આયાત કરો \t PowerDevil プロファイルをインポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અર્જેસromania. kgm \t アルジェシュ県romania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાજવી રંગોConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "આદેશ `mount'નો પાઇપ બંધ કરી શકાયો નહિ: %s \t コマンド `mount' のパイプをクローズできませんでした: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરુબા (NL) caribbean. kgm \t アルバ (オランダ領)caribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોરોઝાલ ટાઉનbelize. kgm \t コロザルbelize.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રીસિવ સર્વરComment \t Freeciv サーバComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્લેન પાર્કર \t Glen Parker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાન્હાegypt. kgm \t バンハegypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારદર્શકતાComment \t 半透明Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ ગ્રાન્ડ_ તુર્કCity name (optional, probably does not need a translation) \t グランドラピッズCity in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કંપનીઓ \t Kryvyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકાસના બીજા \t II 相"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલ્ટાવાukraine. kgm \t ポルタヴァukraine.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "- mounted ફ્લશ \t - mounted フラッシュ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનુની મેનુ- ઓળખ છાપો જે કાર્યક્રમ ધરાવે છે \t アプリケーションを含むメニューの メニュー ID を表示"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ સાઉથ વેલ્શCity in Idaho USA \t ウォーラスCity in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શરાનafghanistan. kgm \t シャランafghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાયથોન \t Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્નેસીCity in Hautes- Pyrénées France \t アヌシーCity in Hautes-Pyrénées France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XEarth કિર્ક જ્હોન્સન વડેComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રોડમેપને \t HSN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોટપ્લગેબલName \t Hotplug 可能Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝામ્બિયા (વિસ્તારો) zambia_ provinces. kgm \t ザンビア (州)zambia_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઉટ્સ- ડી- સેઇનેfrance. kgm \t オー＝ド＝セーヌ県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસરીક \t SysReq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેસબુક પર ( સ્રોત \t Facebook （出所"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીનોમ મહાજોંગGenericName \t GNOME 上海GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોક્કસ કરો કે જે સામ્બા પેકેજ તમારી સિસ્ટમ પર યોગ્ય રીતે સ્થાપિત થયેલ છે. \t システムに samba パッケージが適切にインストールされているか確認してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 માં પૂર્વદર્શન (i) \t %1 でプレビュー(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CPUઓ \t CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્ટગરkeyboard- key- name \t AltGrkeyboard-key-name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Générales દ \t BOX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેસેડોનિઅન દિનારName \t マケドニア・ディナールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીક્યુન મિન્હાંગ \t hang 行区"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિનાઝોન્ગ્વેzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "AWS ઑપ્સશૅફ ઓટોમેટીસ \t AWS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્યCity name (optional, probably does not need a translation) \t グレンフェルCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મુખ્ય પૃષ્ઠ2020જાન્યુઆરી04 \t ホーム 2020O cak 04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોરsudan. kgm \t sudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પષ્ટ કરેલ ફોલ્ડરમાં અહેવાલ ચલાવો% 1: code,% 2: request type \t 指定されたフォルダで検索%1: code, %2: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ટેલ એચડી ગ્રાફિક્સ 620 \t インテル HD グラフィックス 620"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હરોળોની સંખ્યા (r): \t 横列の数(R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેરીયમ \t セリウム (Cerium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુઆર્દાportugal_ districts. kgm \t グアルダ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'グアルダ県' ~city 'グアルダ']portugal_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિવિંગસ્ટોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t リビングストーンCity in Zambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અઠવાડિયુંCity in Far East Russia \t ペベクCity in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલ્ટાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヤルタCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુએનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t RuyigiCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણ સાફ કરો@ title: menu \t テキストをクリア@title:menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાનિક પ્રવેશ (L) \t ローカルログイン(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાણી મેન્ડેટ \t Water Mandate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસ્તાનાworld. kgm \t アスタナworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેલેનિયમ \t セレン (Selenium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીસName \t ギリシャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા ભાર@ item sensor description \t ユーザモードの負荷@item sensor description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસાગિનાસ શહેરlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_municipalities.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોંધણી કરેલ વૈશ્વિક ટૂંકાણ સાથે મતભેદleft mouse button \t 登録済みのグローバルショートカットと競合しますleft mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરિચય પાનું બતાવો@ item: inlistbox \t Konqueror の開始ページ@item:inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Fenghua ઝિન્ય \t 奉化 Pneumatic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પનામા સીટીworld. kgm \t パナマworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાઇનિઝCity name (optional, probably does not need a translation) \t ChristiansoeCity in Bornholm Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કમાઓinterest \t 得 ます interest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૧ જયોર્જ સ્ટાઇકોસ \t (c) 2001 George Staikos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્તર બદલોThe number of the game level \t レベルを変更The number of the game level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રિલે \t Riley Reid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દસ્તાવેજમાં પાછળ જાવ (B) \t 文書の閲覧履歴の前へ戻る(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી પ્રયત્ન કરો? [y/N] locale yesexpr \t もう一度試しますか? [y/N] locale yesexpr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેન્ની એલન \t Danny Allen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મ્યાનમારName \t ミャンマーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાનાં પર જાઓ@ action \t ページに移動@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "KGS / જોડી \t KGS / ペア"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "- મેલ \t MDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થિરૂઅનંતપુરમindia. kgm \t ティルヴァナンタプラムindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અગ્રભાગ: (F) \t 前景色(F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇતિહાસ બાજુપટ્ટી રૂપરેખાંકિત કરોName \t 履歴サイドバーの設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અલગ \t TPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મદદ કેન્દ્ર શોધ અનુક્રમણિકા રૂપરેખાંકન અને બનાવટName \t ヘルプセンターの検索インデックスの設定と生成Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કંપની \t 深セン Gaofuheng 電気 技術 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કચરાપેટી ખાલી કરેલ છેName \t ごみ箱を空にしましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આફિક્રા, પૂર્વીયName \t 東アフリカName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કસ્ટમ ફિલ્ટર્સ ( Android \t Android Play Store"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટાં@ item font \t ボールド@item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ લા_ પાઝCity in California USA \t ビッグベアーソーラー観測所City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૧૯૯૭- ૨૦૦૨ માર્ટિન આર. જોન્સ (c) ૨૦૦૩- ૨૦૦૪ ક્રિસ હોવેલ્સ \t (c) 1997-2002 Martin R. Jones (c) 2003-2004 Chris Howells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આ નવા વર્ષની \t この 大 Year 日 EPIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નેશનલ નિર્મૂળ હંગર મ્યુનિસિપલ \t ローゼルパーク PBA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેરાનાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t 慶尚南道Region/state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોસેફ વેનિંગર \t Joseph Wenninger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓલિવડ્રેબ ૩color \t オリーブドラブ 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેક્સનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ジキンソンCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુલાબી ૩color \t ピンク 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કર્ણાટકindia. kgm \t カルナータカ州india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાર્સ ક્નોલ \t Lars Knoll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટાન્ડર્ડ પ્રોફેશનલ એન્ટરપ્રાઇઝ \t Standard Professional および Enterprise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોસાડાસargentina. kgm \t ポサダスargentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્નિવલ \t Carnival"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટેટ \t DeIorio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઉનલોડ વ્યવસ્થાપક (% 1) તમારા $PATH માં શોધી શકાયું નહી \t ダウンロードマネージャ (%1) が PATHに見つかりませんでした。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરાહafghanistan. kgm \t ファラー_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ファラー州' ~city 'ファラー']afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાનું કરો@ action \t 縮小@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીનગેક્સઈકો ફ્રેન્ડલી \t 最も 脆 弱性 WordPress の バージョン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાર્બાડોસCity name (optional, probably does not need a translation) \t ビルバオCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાપાનName \t 日本Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મનોરંજન \t 米環境史学会 Hidy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાંબલીલાલ ૨color \t バイオレットレッド 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્હોન માગોયે અને કોર્મેક લિન્ચ \t John Magoye, Cormac Lynch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપમેળે ફાઇલનામ એક્સટેન્શન પસંદ કરો (x) (% 1) \t ファイル名の拡張子を自動的に選択する(X) (%1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માત્ર નામ@ item: inlistbox Format: \t 名前のみ@item:inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઇટ્ \t Counter - Strike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુબોડphilippines. kgm \t トゥボッドphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Armati બાથ હાર્ડવે \t Armati 製品"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇબે \t eBay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શનિSunday \t 土_BAR_/_BAR_$[~setProps ~long '土曜日']Sunday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમ્માનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t アンマンCity in Jordan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્વચા vaccination ZiCheng lancets pipettes બોક્સ \t 威海 海陽 ZiCheng 製品 有限 包装"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "189 795 પછી \t は ofer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાIndian National month 2 - ShortName \t ChaIndian National month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ ફાઇલોName \t フォントファイルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રીબેઝિકLanguage \t FreeBASICLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વજન નુકશાન આ સુસ્ત માર્ગદર્શિકા \t こと wp Lazy Mans Guide Weight Loss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોગુલાબી ૧color \t ホットピンク 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પિઅરીCity name (optional, probably does not need a translation) \t ピアスCity in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રશિયન વિશે સાઇટ આલ્ફા ઇતિહાસ દ્વારા બનાવવામાં \t コンテンツ © Alpha History Alpha History"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જો ખરીદી \t OnePlus6T"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેવાડાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ネバダRegion/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારોCity name (optional, probably does not need a translation) \t スタンフォードCity in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલીશ ઝ્લોટીName \t ポーランド・ズロチName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરિસ્સાindia. kgm \t オリッサ州india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓમિક્રોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ドミニオンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "DNS સર્વર \t INDI サーバ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જર્મેનિયમ \t ゲルマニウム (Germanium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરાન્ટ બેCountry name (optional, but should be translated) \t クラウドベイCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હવામાન માહિતી એન્જિનConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "થ્રિલ્સ હાલો \t Lara Croft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માહિતી (D) \t データ(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોગ (L) \t ログ(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ જેની છે તે વપરાશકર્તા: (u) \t ファイルの所有者(U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમસમુદ્રીલીલોcolor \t ミディアムシーグリーンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સીમા (P): \t 音の高低(P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉદય \t Rise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માસ્બાતેphilippines. kgm \t マスバテ州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળ ફોન્ટ કદ (z): \t 基本サイズ(Z):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેમ જીનોમGenericName \t さめ GNOMEGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KWin મદદ સાધન \t KWin ヘルパーユーティリティ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાળવાની નિશાનીઓ બતાવો (M) \t 折りたたみマーカーを表示(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્સા મિક્સર ફ્રન્ટએન્ડName \t ALSA ミキサーのフロントエンドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકશાનાં મૂળભૂત ફોન્ટ (f): \t 地図のデフォルトのフォント(F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યારે નીચે \t シムズ 4 Mac 向け ダウンロード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેખીયCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラールCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસીઈ \t ACE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેક કિન્લીworld_ continents. kgm \t マッキンリーworld_continents.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેનિશName \t デンマーク語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રુસ ભંડારી Besh \t ブルース バンダリ Besh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાનીdominican_ republic. kgm \t バニdominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક સેવા સ્ટબ@ info: shell \t Nepomuk サービススタブ@info:shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધરાવતાં સત્રો અધૂરાં મૂકોafter timeout: \t 自分のセッションを中止after timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એપ્પલિકેશન શોધનાર કેડીઇ- ના હોય તેવી એપ્પલિકેશન સિસ્ટમમાં શોધે છે અને તેને કેડીઇ મેનુ સિસ્ટમમાં ઉમેરે છે. શરુઆત કરવા માટે 'તપાસો' પર કલીક કરો, તમારી ઇચ્છિત એપ્પલિકેશન પસંદ કરો અને 'લાગુ કરો' પર કલીક કરો. \t アプリケーション探索はあなたのシステムの KDE 以外のアプリケーションを探し出して KDE メニューに追加します。 スキャンをクリックして探索を開始し、お望みのアプリケーションを選択して 適用をクリックしてください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેસ્ટર્ન સહારાworld. kgm \t 西サハラworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૨૦૦ મી \t 200 m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેટિન વિસ્તૃત- C \t ラテン文字拡張 C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આ ના બેન્ક \t Reserve Bank of India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓપનિંગ કલાક ઓ \t Federal district"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નક્કી કરો કે કઈ માહિતી બતાવવામાં આવે@ item:: inlistbox \t 表示するデータを設定します@item::inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Dissidia ફાઈનલ ફેન્ટસી \t Ben 10 Alien Force"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિલિમાન્જારોworld_ continents. kgm \t キリマンジャロworld_continents.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ નામName \t アプリケーションの名前Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાર્સ નોલ \t Lars Knoll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુરિનામીઝ ડોલરName \t スリナム・ドルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોડોમાCity in California USA \t ソノマCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાઈ લેKCharselect unicode block name \t タイ・レ文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કાર્પારalbania_ districts. kgm \t スクラパル県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેસ્ટરCity in Ontario Canada \t ウェストポートCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity name (optional, probably does not need a translation) \t ルクセンブルクCity in Lybia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માસ્સા- કાર્રારાitalyprovince. kgm \t マッサ＝カラーラ県italyprovince.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોયસ્ટિકName \t ジョイスティックName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ તાર્ફCity name (optional, probably does not need a translation) \t 太白City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાપાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t 丹陽City in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અડાCity in Minnesota USA \t エイダCity in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાયરબ્રિક ૩color \t ファイアブリック 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ: @ label: listbox \t フォント:@label:listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેરીટ માટે પ્રકાશિત \t Ferite の構文強調表示"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વાસ્થ્ય \t Cydonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીક@ item Text character set \t ギリシャ語@item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલોનિઆuruguay. kgm \t コロニア_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'コロニア州' ~city 'コロニア']uruguay.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આલેખ કેલ્ક્યુલેટરComment \t グラフ計算機Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સારાતોવRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t マラソンRegion/state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Shoheizaka અભ્યાસ ઓફિસ \t Study Office 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીટી ક્રમ બતાવો (L) \t 行番号を表示(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્ક્ટી સ્પીરિટુસcuba. kgm \t サンクティ・スピリトゥス_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'サンクティ・スピリトゥス州' ~city 'サンクティ・スピリトゥス']cuba.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસ્નિઆ અને હર્ઝેગોવિનાworld. kgm \t ボスニア・ヘルツェゴビナworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લામ્બડાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アルハンブラCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુલમેલGenericName \t CoolmailGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિન્સ્ક (શહેર) belarus. kgm \t ミンスク市belarus.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લોરિડાCity in Louisiana USA \t フェリディCity in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેન્થેનમ \t ランタン (Lanthanum)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શાંતિ માટે નજર રાખો (S) \t 休止を監視(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDEનો ભાગ બનવા માટે આભાર! @ info/ rich \t @info/rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંંમેશા (F) \t 永久(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'આદેશ' કે જે ધારેલ છે. \t 'command' が必要です"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આરએન્ડડ \t R ＆ D スタッフ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કઝાખસ્તાની તેન્ગેName \t カザフスタン・テンゲName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોન્ડા જેટ \t HondaJet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૧૯૯૮, એન્ડ્રુ સ્ટેન્લી- જોન્સ ૧૯૯૮- ૨૦૦૨, કાર્સટેન ફેઇફેર ૨૦૦૧, પેટ્રિક ડુબ્રોય \t (c) 1998, Andrew Stanley-Jones 1998-2002, Carsten Pfeiffer 2001, Patrick Dubroy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોલ્ગોગ્રાડRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ヴォルゴグラードCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરાન્ટ બેCity name (optional, probably does not need a translation) \t プルドーベイCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુએનાworld. kgm \t ギニアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મશીન ટૂલ લિમિટેડ WE67K \t Liwang 工作 機械 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તાલીમ અભ્યાસક્રમ \t IBM トレーニング コース"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનિકોન ( Icon \t Flato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "FISH પ્રોટોકોલ માટે kioslaveConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલોંબિયન પેસોName \t コロンビア・ペソName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિનલેન્ડCity in New Mexico USA \t バインランドCity in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિધાનસભા મતવિસ્તા ર \t Tilak Nagar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝાંગ ઝેડ \t Zhang Z"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Monday - શુક્રવારે : 8:00 AM 5:00 \t チェルシー PTO サービスキット"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટિફન હાન્સેન \t Steffen Hansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોસાName \t コサ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ડોલર (આગલો દિવસ) Name \t 米ドル (翌日)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 ઝીબીmemory size in 2^70 bytes \t %1 ZBmemory size in 2^70 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કમ્પાલાCity name (optional, probably does not need a translation) \t カパルアCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શાંગાઇCountry name (optional, but should be translated) \t ベンガジCity in Lybia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Red Hat સિસ્ટમ સંચાલ ન I ( \t Red Hat Ⅱ RH134"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેસી - \t KC - 135"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (Wget ૧. ૧૧. ૪) Name \t UADescription (Wget 1.11.4)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ેટવર્કમોનીટરીંગ \t Freenet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાઇબેરિઆRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t シベリア連邦管区Region/state in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એવોર્ડ Odair Firmino 2012 ® - \t 賞 Odair Firmino チェック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામ/ સ્થળો (L) tab name: search by contents \t 名前/場所(L)tab name: search by contents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Tangres Industiral CO લિમિટેડ \t Tangres Industiral CO LTD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંપર્ક હવે જોડાયેલ છેName \t 連絡先がオンラインになりましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XDG મેનુ વર્ણનો (. directory ફાઇલો) \t XDG メニューの説明 (.directoryファイル)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંગરીworld. kgm \t ハンガリーworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 માટે નેટસ્કેપ પ્લગઇન લોડ કરી રહ્યા છે \t %1 用の Netscape プラグインを読み込み中"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ બંગાળwestbengal. kgm \t 西ベンガル州westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધું ફરી શરૂ કરો (e) \t すべて再開(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્યાન વાઇકસ \t Wynn Wilkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડરનો પાશ્વભાગ દર્શાવો (b) \t フォルダの背景を表示する(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાન્ટેસCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヴァンヌCity in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઇમોન હોસમેન \t Simon Hausmann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમ્બ્રિજ \t ケンブリッジCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મુલાકા \t Allenwood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટસ્કેપ SSLServer certificate authority \t Netscape SSLServer certificate authority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity in California USA \t レッドウッドシティーCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દખલ (INT) \t 割り込み (INT)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ર્વેતા કોઠારીEMAIL OF TRANSLATORS \t Taiki KomodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ ઇન્ટ એરપોર્ટ \t Fort Wayne Int Airport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિયાઓનું રૂપરેખાંકનShortcuts Config \t アクションの設定Shortcuts Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહી તમે KDE ને મળેલી Netscape ની પ્લગઇન જોઇ શકો છો. \t KDE が検出した Netscape プラグインの一覧です。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિજીટલ બંધારણમાં દર્શાવાતો સમયName \t 時刻をデジタル形式で表示しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યોર્જ કિગિડાકીસ@ info: credit \t @info:credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તિરાનાworld. kgm \t ティラナworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેટ્રિસ- જેવી રમતName \t テトリス風ゲームName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ ચલાવનાર મેનુComment \t アプリケーション起動メニューComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Sümela Teleferik Projesi Hayata Geçiyor _ RayHaber _ રેલ્વે _ \t SümelaTeleferikプロジェクト"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અઝુઆ ડી કોમ્પોસ્ટેલાCity in Spain \t R.M. Aller de S. de CompostelaCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાસ્મિન શાહEMAIL OF TRANSLATORS \t KIMIZUKA TomokazuEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોવાદળી ૪color \t ディープスカイブルー 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Keygenએક OGame \t バイオハザード 6 ベータ CD - キー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોઆindia. kgm \t ゴア州india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્ર -% 1x% 2 પિક્સેલ્સ \t 画像 - %1x%2 ピクセル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોઆ બિન્હvietnam. kgm \t ホアビン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ホアビン省' ~city 'ホアビン']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્તારોzimbabwe. kgm \t 州_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType $[~this]]zimbabwe.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જીટીએ સ્વાગત \t Rockstar Games"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ - મેલ : \t ERW / LSAW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેનેસીCity name (optional, probably does not need a translation) \t レンヌCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ - મેલ : alicia \t 証明書 - Qianyi 国際 貿易"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "5 સપ્ટેમ્બર \t WorldWideThemes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબનું સંચાલિત WooCommerce વ્યવસ્થાપિત \t Managed WooCommerce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાન અલ \t Floor Almohandesin District"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સરખામણીમાં \t Silastic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "+00°00' 00 \"પૂ \t +00d 00' 00.0\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "MS વિન્ડોઝ XPComment \t MS Windows XPComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેપ્સલોક \t CapsLock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થીમ વ્યવસ્થાપકComment \t テーママネージャComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ ૨ માં જાવComment \t デスクトップ 2 に移動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારિભાષિક શબ્દો (l) \t 用語集(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માસ્સાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t マッサワCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોર્ડ રમતોName \t ボードゲームName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પડછાયો બટનNAME OF TRANSLATORS \t シェードボタンNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અજાણ્યું વિજેટmisc category \t 不明なウィジェットmisc category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પહેલાનાં રૂપરેખાંકન પર પાછા જાવ (R) \t 前の設定に戻す(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સિક્સ સિક્સ અને સાધનોની \t Yellow and Green Belt Belt グリーン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્માલિઆegypt. kgm \t イスマイリア_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'イスマイリア県' ~city 'イスマイリア']egypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્તુળ@ item: inmenu square list style \t 白丸@item:inmenu square list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માજુરોCity name (optional, probably does not need a translation) \t マーローCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિસાન \t Nisan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાન્હ હોઆvietnam. kgm \t カインホア省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચલણ સંજ્ઞાઓKCharselect unicode block name \t 通貨記号KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્યવસાય Online માટે વનડ્રાઇવ પર-સ્થળાંતરિત \t Sharepoint Online OneDrive for Business"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પછી સમસ્યા Ikea \t 後 問題 とともに Kommode Ikea Birke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઇડ્રોલિક \t Hanshang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોબાર્ટCity in Tenerife Spain \t ホバートCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લેકીન્ગેsweden. kgm \t ブレーキンゲsweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉલન- ઉડેCity in Siberia Russia \t ウラン・ウデCity in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t KIMIZUKA TomokazuEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity in Ontario Canada \t レンジャーレイクCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહત્તમ ઉભી પહોળાઇ (v): \t 垂直方向の最大速度(V):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અનાહિમ તળાવCity name (optional, probably does not need a translation) \t トロンヘイムCity in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ લોરેન્સCity name (optional, probably does not need a translation) \t ランバレネCity in Gabon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુ-ગી-ઓહ Duel \t Yu - Gi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીળોcolor \t イエローcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુણધર્મ કિંમતો ગોઠવોrequest type \t プロパティの値をセットrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટોનિઓ લાર્રોસ \t Antonio Larrosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાજીકName \t タジク語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોહાગegypt. kgm \t ソハーグ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ソハーグ県' ~city 'ソハーグ']egypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્બિયાName \t セルビアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોહ્ન તાપ્સેલ \t John Tapsell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેકિન્ટોશ \t Macintosh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સભ્ય તરીકે ચૂંટાઈ આવ્યા \t RPPD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિઆઉલ્લીlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_municipalities.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલીworld. kgm \t マリworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાયલોરશિયા નથીbelarus. kgm \t ここはベラルーシではありませんbelarus.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલCity in Saskatchewan Canada \t ビッグリバーCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિકલ \t ニッケル (Nickel)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિશે \t Voltage Products -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહારાષ્ટ્રindia. kgm \t マハーラーシュトラ州india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભૂલ:% 1 પાસે ઇન્ટરફેસ સંગ્રહ પ્રવેશ નથી. \t エラー: %1 には StorageAccessインターフェースがありません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE માંથી બહાર નીકળવાનું કરવામાં આવ્યું હતુંName \t KDE からのログアウトがキャンセルされましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વરCity in Germany \t MerkersCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેટિન વિસ્તૃત- DKCharselect unicode block name \t ラテン文字拡張 DKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેર્રિસબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t クラークスバーグCity in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટેન્ડબાઇ (S) \t スタンバイ(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લ્લોકોસ શહેરphilippines. kgm \t イロイロphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટેગો ખાડીjamaica. kgm \t モンテゴ・ベイjamaica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યોસેમિટી \t PSP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "WEP પદ્દતિ '% 1' સ્વીકારેલ નથી \t 未知の WEP メソッド %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અસ્થમા જી વર્ગ \t 年代 Ｇ クラス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તિએન જીઆન્ગvietnam. kgm \t ティエンザン省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાલ્લેhonduras. kgm \t バジェ県honduras.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીવરCity in Utah USA \t ビーヴァーCity in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(change...) એકે પસંદ કરાયેલ નથીNAME OF TRANSLATORS \t 何も選択されていません (変更...)NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પસંદગી (S): \t セクション(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સાંકળો \t 広州 Sanhengインフォメーションテクノロジー 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ મોઇનેસusa. kgm \t デモインusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ ઇસ્ટરCity in US Territory \t ミッドウェイ島City in US Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લ્યુટુથName \t BluetoothName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્ગો, ધ ડેમોક્રેટિક રીપબ્લિકName \t コンゴName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોગ્રાડેકalbania_ districts. kgm \t ポグラデツ県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાઇનિઝ (હોંગ કોંગ) Name \t 中国語 (香港)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રાન્સ (વિસ્તારો) france_ regions. kgm \t フランス (地域圏)france_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાર્ક રાઇડ \t Park Ride）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેઇલ : sales \t Beautifel ホテル ベッドランナー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેનવા કામ માટે કેનવા અને કેનવા એન્ટરપ્રાઇઝ \t Canva Canva for Work および Enterprise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચકાસણી (T) NAME OF TRANSLATORS \t テスト(T)NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોરેન્ટોCity name (optional, probably does not need a translation) \t トロントCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર દિનાજપુરwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો ઝાંખી ઉપર થઇ છેName \t ウィンドウがシェードされましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યોર્જટાઉન \t グロッセートCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલેફોન - ઓપનજીએલ નહીComment \t Alephone - No OpenGLComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિન્ટસ્ક્રિનkeyboard- key- name \t PrintScreenkeyboard-key-name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ મોઇનેસCity name (optional, probably does not need a translation) \t デモインCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભરોસાદાર KDE સત્ર વ્યવસ્થાપક કે જે મૂળ X11R6 સત્ર વ્યવસ્થાપન પ્રોટોકોલ (XSMP) ની વાત કરે છે. \t KDE セッションマネージャは X11R6 標準セッション管理 プロトコル (XSMP) を利用します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આફિક્રાchina. kgm \t アリカchina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જમણે (R) \t 右(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોઝ \t Windows Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ ૨૪- પરગણાwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "V. ૪૨ bis \t V.42bis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Google Play પહોંચી એપ સ્ટોર \t Google Play App Store"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓક્સિજન- એરDescription \t Oxygen-AirDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઉનલોડ કરો CyberLink YouCam Windows \t により おすすめ CyberLink YouCam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈયારનું \t Iyar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોર્બેન વેઇસ \t Torben Weis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Ath બિલ્બાઓ \t UTD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લોગ \t Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોંગ કોંગCountry name (optional, but should be translated) \t 聞慶City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રેડિંગ \t MQL4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જલિલાબાદazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઝિલીઆCountry name (optional, but should be translated) \t ブラジリアCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોમિનિકન રીપબ્લિકworld. kgm \t ドミニカ共和国world.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આગળ: કોન્કરરનો પરિચય \t 次: Konqueror について"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વસ્તુઓનાં નામ બદલો@ action: button \t アイテムの名前変更@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેસોલfrance. kgm \t ヴズーfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કાય \t Amazon Fire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પોસ્ટ કરો \t JPG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચીલી નથીchile. kgm \t ここはチリではありませんchile.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોબાઇલ ફોન વ્યવસ્થા સાધનName \t 携帯電話管理ツールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુરોપ, પૂર્વName \t 東ヨーロッパName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ ગુણધર્મો ગોઠવો... @ action: inmenu Tools \t ビューのプロパティを調整(D)...@action:inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વધારાનુ \t H225"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "IPv4- માં- IPv6Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નેવિસ - \t ベリーズ - 企業 IBC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેચન્યાrussia_ subjects. kgm \t チェチェン共和国_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 共和国]russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "`%s' ડીરેક્ટરીનો નિકાલ કરવામાં આવી રહ્યો છે ... \t ディレクトリ `%s' を削除しています..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇયાન Vashti \t ハレルヤhaptism イアン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લેકબોક્સ પર આધારિત ઉચ્ચ ગોઠવણી કરી શકાય તેવું વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t Blackbox ベースの高度なカスタマイズが可能なウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેઇરીઆportugal_ districts. kgm \t レイリア_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'レイリア県' ~city 'レイリア']portugal_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઈઆરસીટીસી \t IRCTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અર્રાસfrance. kgm \t アラスfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાસ્તવિક ફોન્ટ@ item Font style \t 実際のフォント@item Font style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જયારે નમલોક અને કેપ્સલોક સક્રિય હોય ત્યારે% 1 દબાવો \t NumLock と CapsLock が有効なとき %1 を押す"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હુસાName \t ハウサ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેમબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ショウンバーグCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેતિફalgeria. kgm \t セティフ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેક શેક શેક \t SHAKE BOOTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KSIRC વિન્ડોComment \t KSIRC ウィンドウComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટૂંકાણ નામો માટે પૂછપરછ શોધ (દા. ત. નકલ) અથવા કીની જોડણી (દા. ત. Ctrl+C) તેમને અહીં લખીને કરો. \t ここにショートカットの名前 (例: コピー) またはキーの組合せ (例: Ctrl+C) を入力してインタラクティブに検索することができます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ- મેલ \t WSP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યામોસ્સયુક્રોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヤムスクロCity in Jamaica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટ્રીઅલCity in Kentucky USA \t モアヘッドCity in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "KPZ સિરીઝ સુકા Shotcrete મશીન \t KPZ シリーズ 乾式 吹付け コンクリートマシン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "K ડેસ્કટોપ એન્વાયર્મેન્ટ એ KDE ટીમ દ્વારા લખવામાં અને જાળવવામાં આવે છે, જે સમગ્ર વિશ્વમાં વ્યાપેલ સોફ્ટવેર એન્જિનિયરનાં જોડાણ વડે શક્ય છે જેઓ ફ્રી સોફ્ટવેર ડેવલોપમેન્ટને. સમર્પિત છે. કોઇ એક જ સમૂહ, કંપની કે ઓર્ગેનાઇઝેશન KDE સ્રોતને નિયંત્રિત કરતું નથી. KDE માં ફાળો આપવા માટે બધાં આવકાર્ય છે. KDE પ્રોજેક્ટની વધુ માહિતી માટે http: // www. kde. org ની મુલાકાત લો. \t 「K デスクトップ環境」は KDE チームによって開発され、保守されています。KDE チームとは、 フリーソフトウェアの開発に熱心な世界中のソフトウェア開発者のネットワークです。 KDE のソースコードは特定のグループや企業、組織がコントロールしているのではありません。どなたでも自由に KDE の開発に参加していただけます。 KDE プロジェクトの詳細については http://www.kde.orgをご覧ください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારાગુઆરીparaguay. kgm \t パラグアリ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'パラグアリ県' ~city 'パラグアリ']paraguay.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લિપરGenericName \t KlipperGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલીName \t パーリ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેશ \t Dash Cam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેરCity name (optional, probably does not need a translation) \t チェローCity in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Canada/ પૂર્વ- સાસ્કાચેવાન \t イーストストラウズバーグCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્સેલ્લીCity name (optional, probably does not need a translation) \t チャーターズビレCity in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબ શૈલીComment \t ウェブスタイルComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અન્નાપોલિસCity name (optional, probably does not need a translation) \t アナポリスCity in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્તંબુલCity name (optional, probably does not need a translation) \t イスタンブールCity in Turks and Caicos Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આયાત કરો (I) \t インポート(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂર કરો@ item: intext Country \t 削除@item:intext Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સીતા \t SITA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકિપીડિઆ બાહ્ય બ્રાઉઝરમાં ખોલો \t 外部ブラウザで Wikipedia をブラウズする"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુપર મિથેન બ્રધર્સName \t スーパーメタンブラザーズName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રક્રિયા 'passwd' શોધી શકાયો નથી. \t passwdプログラムが見つかりませんでした。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ઝેzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ૧૯૯૯- ૨૦૦૪, કેડીઇ વિકાસકર્તાઓ \t (c) 1999-2004, The KDE 開発チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબ ડાબે ખસેડો \t タブを左に移動(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભારત નહીindia. kgm \t ここはインドではありませんindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ દેખાવ (F) \t ファイルビュー(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દિવસની ટીપ્પણીCity in Missouri USA \t ジョプリンCity in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીબ્રાલ્ટરName \t ジブラルタルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વThe compass direction \t 東The compass direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્હોન મેકાફી \t John McAfee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું જૂથ(ગ્રુપ) `%s' (%d) ઉમેરવામાં આવી રહ્યું છે ... \t 新しいグループ `%s' (%d) を追加しています..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આફિક્રા/ અલ_ ઐઉનstar name \t スベンエルゲヌビ (Zuben El Genubi)star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાલ પાંદડુંCity in Alberta Canada \t レッドディアーCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અબાકાનCity in Illinois USA \t カンカキーCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ATR નથી કે કોઇ કાર્ડ નાખેલ નથી \t ATR が見つからないか、カードが挿入されていません"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટીલવાદળી ૧color \t スチールブルー 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાંન્કેન્ડી શહેરazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બાથરીની \t Kalpetta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચલાવો: / \t run:/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેટા ટ્રેડર 4 મલ્ટિ ટર્મીનલન \t MetaTrader 4 マルチターミナル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેટાkeyboard- key- name \t Metakeyboard-key-name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અપર નાઇલsudan. kgm \t 上ナイル州sudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "SanDisk® SSD માટે ડિલક્સ \t RescuePRO ® デラックス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રહCity in Quebec Canada \t サージェントCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Bitminerals મર્યાદિત \t Bitminerals 限定"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "`%s' નું મુખ્ય જૂથ(primary group) હજુ પણ `%s' છે! \t `%s' はまだ `%s' を優先グループにしています!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જેનિ Suira \t Janine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યારે રૂટ હક્ક માંગવામાં આવે ત્યારે આખા સ્ક્રિનને ઘેરો બનાવે છેName \t root 権限が要求されるとスクリーン全体を暗くしますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિન્હ ડુઓન્ગvietnam. kgm \t ビンズン省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે રૂપરેખાંકિત કરી શકો છો કે કેટલા વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ્સ છે. Name \t 仮想デスクトップの数を設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરયાબafghanistan. kgm \t ファーリヤーブ州afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રકાશિત આંતરરાષ્ટ્રીય ડેટા \t International Data Corporation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેશવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ケイトンズビルCity in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાઝમા એન્જિન ખોળનાર \t Plasma エンジンエクスプローラ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોકી સ્કાલેટ્ટા \t Rocky Scaletta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ૨૦૦૧- ૨૦૦૮ એન્ની- મેરી મેહફાઉફ \t (C) 2001-2008 Anne-Marie Mahfouf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હન્નાCity in Italy \t ラベンナCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેહ્શિર નુંCoptic month 7 - LongNamePossessive \t MeshirCoptic month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શહેર: City in Falkland Islands \t カリーCity in Falkland Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂમેન N1 \t ニューマン N1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણી મહાન મેદાનhungary_ regions. kgm \t 南大平原地方hungary_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જિનોટ્રોપિન ગોકિક \t Genotropin GoQuick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડ્રામાgreece_ prefectures. kgm \t greece_prefectures.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેલાવેરRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t デラウェア州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રહોનેfrance. kgm \t ローヌ県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જો તમારે આ ક્રિયાનો ઉપયોગ કરવો હોય તો તમારે ઇન્ટરનેટ સાથે જોડાવુ પડશે. સંવાદ તમને http: // kde. org વેબસાઇટ પરથી મેળવેલી લાગણીચિહ્ન થીમો બતાવશે. થીમ સાથે સંકળાયેલ સ્થાપિત બટન પર કલીક કરવાથી તે થીમ સ્થાનિક રીતે સ્થાપિત કરશે. \t このアクションを利用するにはインターネットに接続している必要があります。http://www.kde.org にある感情アイコンテーマの一覧がダイアログに表示されます。それぞれのテーマの インストールボタンをクリックすると、インストールされます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહાર નીકળો (L) \t ログアウト(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બુમરાણ મચ \t Ariana Grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KWin ચકાસણીName \t KWin テストName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચીન \t チグニックCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોતીકી ઘંટડી વાપરો (e) City name (optional, probably does not need a translation) \t ピク・デュ・ミディ (天文台)City in Haute-Vienne France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લોક ઇનિક્ટર્સ \t RADOS Block Device"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Malai Iseman યિંગ \t Malai Iseman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેશાયરgreat- britain_ counties. kgm \t チェシャーgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એલિસ \t Alice Rosenbaum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Copyright ૨૦૦૮ (c) માઇકલ જેનસન \t Copyright 2008 (c) Michael Jansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભૂત પ્લાઝમા એનિમેટરName \t デフォルトの Plasma アニメータName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીડગીન ઇમોકેશન થીમ ઉપયોગ કરવા માટેની લાઇબ્રેરીName \t Pidgin 感情アイコンテーマのライブラリName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ye સાથેdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી કરો (d) \t やり直す(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "OpenGL વિકલ્પો \t OpenGL のオプション"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેક્સિકોName \t メキシコName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મકાઉCity name (optional, probably does not need a translation) \t 馬羅島City in Jeju Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "KeQiao ટાઉન \t keqiao 町"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્ટkeyboard- key- name \t Altkeyboard-key-name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિર્ણાયક નોંધણીComment \t 重大な通知Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મીમીCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハムCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રેનેડાName \t グレナダName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એસ્પેલ મૂળભુત@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name \t ASpell標準@item Spelling dictionary: %1 dictionary name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Super key લોક કરી દેવામાં આવી છે અને નીચેની બધી કી દબાવવાનુ હવે સક્રિય છે. \t Super キーがロックされ、続くキー押下すべてに対してアクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૧ બાઇટplural form: '% 1 Bytes' \t 1 バイトplural form: '%1 Bytes'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેગોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t オッジョーノCity in Leinster Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇચ્છાપૂર્તિ કૂવો. Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટી \t スーシティーCity in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોક્કસ સહી (g): \t プラス記号(G):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t バン・ビューレンCity in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યાં કરચલી \t IDM 折り な"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાંગ્લાદેશCountry name (optional, but should be translated) \t バングラデシュCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોનાક્રી \t カリーCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Ummy Video Downloader નવી \t Ummy Video ダウンローダー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેર્રિસબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t アウクスブルクCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોવા/ બદલવાનો રંગસમૂહcolor- sets \t 表示/変更する色セットcolor-sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરસfrance. kgm \t ニースfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડેલName \t 接続されていますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગામ્બિઆworld. kgm \t ガンビアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'% 1' ફેરફાર કરો (E)... \t “%1” を編集(E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રાંસCountry name (optional, but should be translated) \t フランスCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેસ્ટરCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウェストブルックCity in Malawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસ્નિયન પોડરિન્જેbosnia- herzegovina. kgm \t ボスニア・ポドリニェ県bosnia-herzegovina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબપટ્ટી \t Tabstrip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેનમાર્કCity name (optional, probably does not need a translation) \t ニューアークCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિહ્નોName \t アイコンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ વ્યવસ્થાપક - ઉચ્ચ વપરાશકર્તા સ્થિતિName \t ファイルマネージャ - スーパーユーザモードName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછું લાવો (t) \t 復元(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અબાકાન \t アバカンCity in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેક્સપીયર \t Destiny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખતરાનો સંદેશ બતાવવામાં આવી રહ્યો છેName \t 重大なメッセージが表示されていますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઇલ ક્લાયન્ટName \t メールクライアントName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાસ્તવિક જીવનCity name (optional, probably does not need a translation) \t プエルト・レアルCity in Puerto Rico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વીયલટેવેટર \t VialTweeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t フェアヘブンCity in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડર બનાવવામાં આવ્યું. @ info \t フォルダを作成しました。@info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેલસીંકી \t ヘルシンキCity in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચીનCity in Montana USA \t チヌックCity in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીબોર્ડ દેખાવો (K) \t キーボード配列(K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોની નીચે પડછાયો ઉમેરોName \t ウィンドウの下に影を描画しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુર્બિનalbania_ districts. kgm \t クルビン県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇરિડિયમ \t イリジウム (Iridium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇનોવેટિવ ટેકનોલોજી સોલ્યુશન્સ એ \t HP ArcSight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભુટાન નહીbhutan. kgm \t ここはブータンではありませんbhutan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિક્વિતzaire2006. kgm \t キクウィトzaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ ૯ માં જાવComment \t デスクトップ 9 に移動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિનને તાજી કરોName \t スクリーンのリフレッシュName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૬૩ મીમી \t 63 mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનોન્ગુએCity name (optional, probably does not need a translation) \t フィニングリーCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેડેઇરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t マデリアCity in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન ફ્રાન્સિસ્કોCity name (optional, probably does not need a translation) \t サンフランシスコCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બીચ \t Largo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "© કેન્ - \t サムスン ギャラクシー S4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જમણો દેખાવ બંધ કરો@ action: intoolbar Close left view \t 右のビューを閉じる@action:intoolbar Close left view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગામ્પ્રિનliechtenstein. kgm \t ガンプリンliechtenstein.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોરાઇઝન ફિટનેસ \t Horizo​​n Fitness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિજીટલ કેમેરા કાર્યક્રમName \t デジタルカメラプログラムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલિડ યુઝર ઇન્ટરફેસ સર્વરComment \t Solid UI サーバComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલ્દિવ્સName \t モルディブName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માનસિક \t Keen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 (% 2 -% 3x% 4 પિક્સેલ્સ) \t %1 (%2 - %3x%4 ピクセル)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસયુએસ એસયુએસને \t SUS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મ્યાનમા ક્યાતName \t ミャンマー・チャットName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માહિતી સંગ્રહો (S) \t データを保存(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીયકજેવિકworld. kgm \t レイキャビクworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસવર્ડ જરૂરી છેComment \t パスワードが必要Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેશ નથીworld. kgm \t ここは国ではありませんworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રોબલ્સના \t TopGame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Qt ડિલ્ગએડિટGenericName \t Qt DlgEditGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "*. gpx *. kml_BAR_બધી આધારિત ફાઇલો *. gpx_BAR_GPS માહિતી *. kml_BAR_ગુગલ અર્થ KML \t *.gpx *.kml_BAR_サポートされているすべてのファイル *.gpx_BAR_GPS データ *.kml_BAR_Google Earth KML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટાCity in Quebec Canada \t エームズCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાલીસ અને ફુટુનાName \t ワリス・フテュナ諸島Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેનેઝુએલાCountry name (optional, but should be translated) \t ベネズエラCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગિઝાegypt. kgm \t ギーザ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ギーザ県' ~city 'ギーザ']egypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનુપટ્ટી બતાવો (M) \t メニューバーを表示(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમબીબીએસ \t BDS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્પોરેટ અને \t Check Point Security Gateway Management Software Blades と"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ તાપમાન દેખરેખComment \t システムの温度を監視しますComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્તારોનાં ધ્વજો (F) \t 地域の旗をあてる(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિસ્ક્રિkeyboard- key- name \t PrtScrkeyboard-key-name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઉનલોડ Tweet \t TweetDeck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોસ્ટા રિકન કોલોનName \t コスタリカ・コロンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોજર કોવાક્સ \t Roger Kovacs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આમસ્ટરડેમCity in Netherlands \t アムステルダムCity in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેનલોને અસર લાગુ કરો (p) \t パネルに効果を適用する(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "FSX વરાળ આવૃત્તિ \t FSX Steam Edition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રકાશકો \t CreateSpace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગામ્બિયાCountry name (optional, but should be translated) \t ガンビアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કચરાપેટીમાં ખસેડો@ action: inmenu \t ごみ箱に移動@action:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોડોમાCity name (optional, probably does not need a translation) \t 竹島City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેજેટ્સ અને સિમ્યુલેશન્સScreen saver category \t シミュレーション系Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ એલિઝાબેથjamaica. kgm \t セント・エリザベス教区jamaica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇબમોન્ટોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t イートントンCity in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એસ્પાન્હાportugal_ provinces. kgm \t スペインportugal_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'આદેશ' માટે વાપરેલી URL( s) અથવા સ્થાનિક ફાઇલ( લો) NAME OF TRANSLATORS \t 'command' に使用する URL またはローカルファイルNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા બદલો (i) \t ユーザを切り替え(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્યાં સુધી નાનું કરો જ્યાં સુધી બધી ખૂલેલ વિન્ડોસ બાજુ- બાજુ પર દેખાયName \t 開いているすべてのウィンドウを縮小して、並べて表示しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભુત લૅટિનKCharselect unicode block name \t 基本ラテン文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આજેCity name (optional, probably does not need a translation) \t トロイCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તહેરાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t KehraCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાર્થ શાહ \t Parthシャー ・"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીટર્સબર્ગCity in Connecticut USA \t ウォーターベリーCity in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમૂહ કરતી વખતે ખસેડો \t 移動で揺らす(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દિવસ એક એડેલે ચાહક ો ( DayOneAdeleFans \t 初日 アデル ファン ( DayOneAdeleFans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપેલ ફાઇલ( લો) ની 'કળ' નુ મૂલ્ય છાપો.' કળ 'કોમા વડે જુદી પાડેલ કળોની યાદી પણ હોઇ શકે છે \t 与えられたファイルの 'key' の値を表示します。'key' はコンマで区切って複数指定できます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેલ, Alt+R \t Del, Alt+R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિયાઝ્યાEthiopian month 9 - LongName \t MiyazyaEthiopian month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોજાecuador. kgm \t ロハ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ロハ県' ~city 'ロハ']ecuador.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જુલાઈ 9 \t Marek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિશિગન સરોવરusa. kgm \t ミシガン湖usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રક્રિયા સ્થિતિ:% 1% 2વપરાશકર્તા CPU વપરાશ:% 3% સિસ્ટમ CPU વપરાશ:% 4% \t プロセスの状態: %1 %2ユーザ CPU 使用率: %3%システム CPU 使用率: %4%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UK MET ઓફિસ તરફથી BBC હવામાનComment \t 英国 Met Office の BBC WeatherComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE API દસ્તાવેજQuery \t KDE API 文書Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટ્રિગિ અનુક્રમ સાથે જોડાવામાં નિષ્ફળ (% 1) @ info_ status \t Strigi インデクサと交信できませんでした (%1)@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચક્રિય ખૂણોPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચલાવનાર (E): \t 実行ファイル(E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુન નુંof July \t 6月of July"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લુહોસ્ટ \t Bluehost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાર્ટફોર્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハートラオCity in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેઇલ : sales rzpexpipe com \t 慈渓 Runzhouパイプ 工業 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વેક સ્ક્રિપ્ટLanguage \t Quake ScriptLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અપ્સિલોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t テューペロCity in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Kanagram માર્ગદર્શિકા \t Kanagram ハンドブック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલCity name (optional, probably does not need a translation) \t フレンチリバーCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એનિમેશનો: (n) @ title: group \t アニメーション(N):@title:group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોડેલિકાLanguage \t ModelicaLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ બે પસંદ કરેલ છેName \t 仮想デスクトップ 2 が選択されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેટોના \t MV アグスタ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલ્ટ લેક સીટીCity in Utah USA \t ソルトレークシティCity in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ ઉપર/ નીચે છૂટો પાડો (L) \t ビューを上下に分割(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Blonde 2017 સ્ટ્રીમિંગ \t Atomic Blonde 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "IPA વિસ્તારકોKCharselect unicode block name \t IPA 拡張 (国際音声記号)KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પોર્ટ્સ ઓથોરિટી \t Sports Authority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેડ્રિડworld. kgm \t マドリードworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટ ડી માર્સેનCountry name (optional, but should be translated) \t コンコリCity in Iceland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ લા_ પાઝCity in California USA \t リック天文台City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ, વપરાશકર્તા@ option: radio image source \t システム、ユーザ@option:radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિCity in Italy \t モデナCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રોકી માઉન્ટેન \t Rocky Mountain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રે માર્ટિન \t Greg Martyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પીકર \t S8 +"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉઝબેકિસ્તાનworld. kgm \t ウズベキスタンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાલુગાCity in Sudan \t Wadi-HalfaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિપ્ટ્સLanguage \t スクリプトLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું સત્ર ચાલુ કરો (S) \t 新規セッションを開始(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૂચન યાદીMagnitude \t 観測リストMagnitude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શું તમે ખરેખર કચરાપેટી ખાલી કરવા માંગો છો? બધી વસ્તુઓ દૂર થઇ જશે. @ action: button \t 本当にごみ箱を空にしますか？すべてのアイテムが削除されます。@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાટાન્ગાસphilippines. kgm \t バタンガス州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાયથોન માટે પ્રકાશિત \t Python の構文強調表示"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારા htmerge કાર્યક્રમનો માર્ગ અહીં લખો, દાખલા તરીકે / usr/ local/ bin/ htmerge \t htmergeプログラムの場所を入力。例: /usr/local/bin/htmerge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઉટલુક એક્સપ્રેસ \t Outlook Express"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "RealPlayer નવી પૂર્ણ \t Real Player"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તીફીનાઘKCharselect unicode block name \t ティフナグ文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લગઇન શું કરે છે તેનું વર્ણનName \t プラグインの説明Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ ગ્રાન્ડ_ તુર્કCity in Minnesota USA \t パークラピッズCity in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિલ્લેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヒレロッドCity in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એનએબી બીએસબી \t NAB BSB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નીંગબો Shuangyu \t 寧波 Shuangyu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેય્સ ડી લોઇરેRegion/ state in France \t オート＝コルス県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિલિપાઇન્સworld. kgm \t フィリピンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિ: City name (optional, probably does not need a translation) \t ロートンCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Aquark ઇલેક્ટ્રીક લિમિટેડ \t Aquark エレクトリック 社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રાઇ વાય \t トライ Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સીમા બહારsouthkorea. kgm \t 国境外southkorea.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુઆલા લુમ્પુરCity name (optional, probably does not need a translation) \t クアラルンプールCity in Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાલુCity in Alberta Canada \t オンCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલોમન ટાપુઓCountry name (optional, but should be translated) \t ソロモン諸島Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુરેસromania. kgm \t ムレシュ県romania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલ્ટીઝName \t マルタ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિક્ટોરિઆRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ビクトリアRegion/state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ ટ્યુબComment \t デスクトップキューブComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એડનCity name (optional, probably does not need a translation) \t アスペンCity in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એથેન્સCity name (optional, probably does not need a translation) \t アスローンCity in Leinster Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ અગિયાર પસંદ કરેલ છેName \t 仮想デスクトップ 11 が選択されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોમ્બ ફેંકો (D) The tool tip text for the action used to drop bombs \t 爆弾を投下(D)The tool tip text for the action used to drop bombs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિબગર હેઠળ ચલાવવાનું - nograb વાપરવાનું કારણ બનશે, ફરીથી લખવા માટે - dograb વાપરો \t デバッガで実行すると暗示的に -nograbになります。 これをオーバーライドするには -dograbを使用してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પુનઃઉત્પાદ \t Bestor Hamp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોનwaters_ world- class. kgm \t ドン川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લાઇવ ગાય્સ \t Hamster Live"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોકલેટ ૩color \t チョコレート 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમિટી \t Amity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારા ડેસ્કટોપનો વિડીઓ રેકોર્ડ કરોName \t デスクトップを動画として記録しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફક્ત રૂટ@ item: inlistbox allow shutdown \t root のみ@item:inlistbox allow shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "઼થીમ URL મૂકો અથવા લખો \t テーマの URL をドラッグまたは入力"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઢોફારpakistan. kgm \t ドファール特別行政区pakistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેઇલ \t CAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ZNH hydrofining સાધન \t ZAJ 滅菌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વ ઓરેન્જCity name (optional, probably does not need a translation) \t イーストオレンジCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "BeiCheng ગ \t BeiCheng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Shou'an ટાઉન \t Wuhui村 Shou'anタウン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એકમ બતાવો (S) \t 単位を表示する(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાઇનેટિકએનર્જીUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિપ્ટ ચકાસણી ક્ષતિComment \t スクリプト評価エラーComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોક્સી રૂપરેખાંકન સ્ક્રિપ્ટ ડાઉનલોડ કરી શકાતી નથીName \t プロキシ設定スクリプトをダウンロードできませんでしたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "FitFreeze આઇસક્રીમનું \t FitFreeze アイスクリーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુડગાંવમાં રેડ હેટ ઓપનસ્ટાક તાલીમની \t Red Hat OpenStackトレーニング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલિડ વડે ઉપકરણ માહિતીComment \t Solid によるデバイスデータComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઇ માઇમ પ્રકાર સ્થાપિત નથી. ચકાસો કે shared- mime- info સ્થાપિત છે, અને તે XDG_ DATA_ DIRS ગોઠવેલ નથી, અથવા / usr/ share સમાવે છે. @ item Text character set \t MIME タイプがインストールされていません。 shared-mime-infoがインストールされていることと、 XDG_DATA_DIRSが設定されていない、あるいは /usr/shareを含んでいることを確認してください。@item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બૈરુતworld. kgm \t ベイルートworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાનાન્ગાzaire2006. kgm \t カナンガzaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચુકાદો : HTC One \t HTC を て 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બરફ ૧color \t スノー 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ષyears \t 年years"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રેમ પણ \t サムスン ギャラクシー S6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ યોર્કRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ニューヨークRegion/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રિટિશ કોલંબિયાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブリティッシュコロンビア州Region/state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરાન્ટ બેCity name (optional, probably does not need a translation) \t テレホートCity in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મીઠાઈ Cakery \t ボンボン Cakery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'Hello' લખોComment \t 'Hello' を入力Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વેક્વેzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લોન \t EMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેશ રેખાનુ કદNAME OF TRANSLATORS \t キャッシュラインサイズNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોંડિચેરીindia. kgm \t ポンディシェリ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 地域 ~region 'ポンディシェリ連邦直轄地域' ~city 'ポンディシェリ']india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ ડાઉસન_ ક્રીકCity name (optional, probably does not need a translation) \t クリップルクリークCity in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્ચ 2 \t Ccsticker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Molina Marketplace તો \t Molina Marketplace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેનબોતનુંEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t GenbotEthiopian month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝીરોકોન્ફ સુયોજનો \t ZeroConf 設定"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્સેalbania_ prefectures. kgm \t コルチャ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'コルチャ州' ~city 'コルチャ']albania_prefectures.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેપ \t Gap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેક ઓએસ એક્સ \t Mac OS X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટોકહોમCity in California USA \t ストックトンCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાઉનાસ શહેરlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_municipalities.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોંગ ઝુયેનvietnam. kgm \t ロンシェンvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોમાનિઅન લેઉName \t 新ルーマニア・レウName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોલ્ફિન વેબ પાનાંઓને આધાર આપતું નથી, વેબ બ્રાઉઝર શરૂ કરવામાં આવ્યું નથી@ info: status \t Dolphin はウェブページを表示できません。ウェブブラウザを起動しました。@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Australia/ બ્રોકન_ હિલCity in California USA \t ウッドランドヒルズCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્યુબન પેસોName \t キューバ・ペソName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ્સComment \t フォントComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેર્રેસા \t テラッサCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ અહેવાલ લાવવામાં ક્ષતિ@ info/ plain \t @info/plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુદાનName \t スーダンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામread permission \t 名前read permission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Pbw / PB ઉત્પાદકો \t 重量部 / PB メーカー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમભૂરોલીલોcolor \t ミディアムターコイズcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રોગ \t Chaouen Chefchaouene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અનરીઅલસ્ક્રિપ્ટLanguage \t UnrealScriptLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટી- એલીઆસીંગ વાપરો: (n) Use anti- aliasing \t アンチエイリアスの使用(N):Use anti-aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાદળીજાંબલીcolor \t ブルーバイオレットcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગૂગલ છે \t Google AWS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ બિંદુ: City name (optional, probably does not need a translation) \t エレバス山City in Antigua and Barbuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શાકીazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિંગાપોરName \t シンガポールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માં એન્વાયર્નમેન્ટલ કું \t に 台湾 HTSE 会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રિન્સે \t Rinse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મ્યાનમારworld. kgm \t ミャンマーworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલોરાડો ફાર્મCity in Colorado USA \t グレンウッドCity in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "IMVU ક્રેડિટ કમાઈ IMVU ક્રેડિટ્સ IMVU જનરેટર \t IMVU クレジット ジェネレーター"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાર્દેઝafghanistan. kgm \t ガルデズafghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૂર્ય છાંયો (a): \t 太陽に照らされていない地域の表示(A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉસ સ્થિતિ અને કર્સરName \t マウスの位置とカーソルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલિંગટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウィルコックスCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૦, KDE ડેવલોપર્સ \t (c) 2000, KDE 開発チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લશ્કર ગાહafghanistan. kgm \t ラシュカルガーafghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ ગ્રાન્ડ_ તુર્કSky Culture \t グランドフォークスCity in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઑમ્નીને \t Omnis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રથમ રંગ (F): \t 最初の色(F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોનુંName \t 金Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિશ્ Bibles \t WorldBibles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઑપરેટિંગ સિસ્ટમ : Windows \t Adobe Flash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીસીડીડી જી પ્રાદેશિક સેવા \t TCDD 第 2 地域 購買 サービス局"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પહેલા મેચમાં RCB \t Rohit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટેનોઝોલોલ વિનસ્ટ્રોલ \t Stanozolol Winstrol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેઇલ સરનામાં \t CloudFlare メール アドレス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રહCity in Texas USA \t プレーノーCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એબીબી \t ABB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇરાકworld. kgm \t イラクworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શિમ્પ પમ્પ ઇન્ડસ્ટ્રી ગ્રુપ કંપની લિ \t Shimgeポンプ 産業 グループ Co 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલી બાયરામ્લી શહેરazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મનિલાCity name (optional, probably does not need a translation) \t マンダレーCity in Myanmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યજમાનનામ@ title: column... of named host \t ホスト名@title:column... of named host"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિલ્નુસCity in Estonia \t シンジCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "OCR ચિત્ર \t OCR 画像"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા અલ્ટાગ્રાસિઆdominican_ republic. kgm \t ラ・アルタグラシア州dominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વિત્ઝરલેન્ડworld. kgm \t スイスworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્લાડિવોસ્તોકCity in Georgia USA \t バルドスタCity in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારીખ@ action: inmenu Sort By \t 日付で_BAR_/_BAR_$[~setProps ~full 'ソート: 日付で']@action:inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેથ્થિઆસ ક્રેટ્ઝ \t Matthias Kretz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એઝોરેસRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t アレーゼCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઊંચી પ્રાથમિકતાPriority Class \t 高い優先度Priority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુસાકાCity name (optional, probably does not need a translation) \t オハケアCity in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટું કરો@ action \t ズーム@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાદળો (C) Action for sun control dialog \t 雲(C)Action for sun control dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવાromania. kgm \t デヴァromania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "*. xml_BAR_કેડીઇ નોંધ ફાઇલો (*. xml) \t *.xml_BAR_KDE ブックマークファイル (*.xml)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રેઇલાromania. kgm \t ブライラ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ブライラ県' ~city 'ブライラ']romania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બરફના કણોનુ વધુમાં વધુ કદ (a): \t 雪片の最大サイズ(A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધારણ (F): \t 書式(F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેસ્સેgermany. kgm \t ヘッセン州germany.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ સ્થિતિ (V) \t 表示モード(V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રિજટાઉનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ボーデンタウンCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૨- ૨૦૦૮ જયોર્જ સ્ટાઇકોસ, માઇકલ લ્યૂપોલ્ડ, થીઆગો મેકૈરા \t (C) 2002-2008 George Staikos, Michael Leupold, Thiago Maceira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાર્સિલોનાCity in Vermont USA \t バートンCity in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પસંદ થયેલ બેકએન્ડ માટે પસંદગી કરેલ નથી. NAME OF TRANSLATORS \t 現在選択されているバックエンドの説明NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીટીઓ \t PTO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડર% 1 અસ્તિત્વમાં નથી; અનુક્રમણિકા બનાવી શકયા નથી. Describes the status of a documentation index that is present \t フォルダ %1は存在しません。インデックスを作成できません。Describes the status of a documentation index that is present"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kioclient copy 'ઉદગમ' 'લક્ષ્ય' # URL ને 'ઉદગમ' થી 'લક્ષ્ય' પર નકલ કરે છે. # 'ઉદગમ' URLs ની યાદી હોઇ શકે છે. \t kioclient copy 'src' 'dest' # URL 'src' を 'dest' にコピーします。 # 'src' は URL のリストでもかまいません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KHelpCenter અનુક્રમણિકા બનાવનાર \t KHelpCenter インデックスビルダー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સાતોશ Nakamoto \t Satoshi Nakamoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બચાવી \t RDF / SRF ベーラー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વાઇસ \t Escrow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ૨૦૦૬- ૨૦૦૯ પીટર પેન્ઝ@ info: credit \t (C) 2006-2009 Peter Penz@info:credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યમનCountry name \t イエメンCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અર્કાડે રમતName \t アーケードゲームName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તરી સમરphilippines. kgm \t 北サマル州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેબાડેલ અને ટેર્રેસાCity in Louisiana USA \t スライデルCity in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્રેfrance. kgm \t イゼール県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેસીએમ કેડીઇ ડી (kcmkded) \t kcmkded"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમાં ગોઠવો (e) \t 中央揃え(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity in Connecticut USA \t ニューヘーブンCity in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આંતરરાષ્ટ્રીય Anticounterfeiting \t Intergrafセキュリティプリンター 会議"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધ્વજ વડે વિસ્તારો (g) \t 旗から地域をあてる(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુર્શિદાબાદwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉરીswitzerland. kgm \t ウーリ州switzerland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટૂર \t Sand Pebbles Tour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમઆછોજાંબલીcolor \t ミディアムパープルcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાયેને \t CLA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લિપબોર્ડ ઇતિહાસ સાફ કરો (l) \t クリップボードの履歴を消去(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દાખલ કરેલ દૂર કરો (R) \t エントリを削除(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સીમાની પહોળાઇ (B): \t 枠線の幅(B):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીવી \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વહેંચોPackage file, name of the widget \t 共有Package file, name of the widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોઆકાશીવાદળી ૨color \t ライトスカイブルー 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમેલ ચલાવો (K) Description \t KMail を起動(K)Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોવ- રેAdvanced URLs: description or category \t ガンマ線Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેર્રિસબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t マーティンズバーグCity in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખેંચવાની ક્રિયા દરમિયાન ફોલ્ડર્સ ખોલો@ title: group \t ドラッグ中にフォルダを開く@title:group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિ પટ્ટી@ label \t ステータスバー@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દિવસના \t ECSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એડનCity in Texas USA \t アビリーンCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપમેળે કૌંસપૂર્તિ લાક્ષણિકતા અસક્રિય છેThis is a localized string for default time & date printing on kate document.% d means day in XX format.% m means month in XX format.% Y means year in XXXX format.% H means hours in XX format.% M means minutes in XX format. Please, if in your language time or date is written in a different order, change it here \t This is a localized string for default time & date printing on kate document.%d means day in XX format.%m means month in XX format.%Y means year in XXXX format.%H means hours in XX format.%M means minutes in XX format.Please, if in your language time or date is written in a different order, change it here"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વરCity name (optional, probably does not need a translation) \t マーカスドルフCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હલ્કું વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t 軽量なウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મલેશિઆName \t マレーシアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ કિટ્સ અને નેવિસName \t セントクリストファー・ネビスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાળક (F): \t フィルタ(F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઇસ \t DICE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્બેરાCity in Alberta Canada \t メニーベリーズCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તામર વાઈનબર્ગ \t Weinberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુટારેSky Culture \t MustveeCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુઆન્ગ નગાઇvietnam. kgm \t クアンガーイ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'クアンガーイ省' ~city 'クアンガーイ']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટાર્ટઅપ \t Uphold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CPU% 1 નિષ્ક્રિય કરો@ info \t @info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રવેશ વ્યવસ્થાપક (KDM) રૂપરેખાંકિત કરોName \t ログインマネージャ (KDM) の設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ જ્હોનCity in British Columbia Canada \t フォートセントジョンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "DEC VT420 ટર્મિનલ \t DEC VT420 ターミナル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર અમેરિકાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハリウッドCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પૈસા \t U LIVE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેખકNAME OF TRANSLATORS \t 作者NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ શૈલી@ info: whatsthis \t フォントスタイル@info:whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અજ્ઞાત ક્ષતિ1: the i18n' ed system error code, from errno \t 未知のエラー1: the i18n'ed system error code, from errno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂકવામાં \t Österström"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેઇરા અલ્તાportugal_ provinces. kgm \t ベイラ・アルタ州portugal_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kdelibs માં અપલોડ હજી સુધી મૂકવામાં આવ્યું નથી. \t アップロードはまだ kdelibs に実装されていません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યોર્જ ટાઉનmalaysia. kgm \t ジョージタウンmalaysia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રમતોPhonon:: \t ゲームPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસ પી Unternehmerforum AZAV \t S P Unternehmerforum は AZAV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "URL યાદી કરી શકાતું નથી% 1 \t URL を一覧表示できません %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચીનName \t 中国Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધાં ફોલ્ડરો@ option: check \t すべてのフォルダ@option:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલેક્સ ઝેપેડા \t Alex Zepeda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KConfig પ્રવેશો વાંચો - શેલ સ્ક્રિપ્ટોમાં વાપરવા માટે \t KConfig のエントリを読む - シェルスクリプトで使用するため"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિન્નેસોટા \t ミネソタ州City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE વેબSVNQuery \t KDE WebSVNQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિસ્લેવ \t Kislev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એસફેન્ડDo shanbe short \t EsfandDo shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Nexus તે \t HTC 欲望 S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીબોર્ડ દેખાવ નિષ્ક્રિય કરો \t キーボード配列を無効にする(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાશ્વભાગ ચિત્રો દબાવો કોન્કરને ચિત્રો લાવતા રોકવા માટે આ વિકલ્પ પસંદ કરો. \t 背景画像を表示しない このオプションを有効にすると、Konqueror は背景画像を読み込みません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકલ કરે છે@ title job \t コピー@title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્લિવુડ ૪color \t バーリーウッド 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂ વેલીCity name (optional, probably does not need a translation) \t シミ渓谷City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટું કરોRegion/ state in France \t エロー県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેન્ડેરિન સંતરુ. \t オーバーランドパークCity in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેજેન્ટા ૪color \t マゼンタ 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેજારાalgeria. kgm \t ベジャイヤ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંપાદક રૂપરેખાંકિત કરો... \t エディタを設定(C)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એલએલસી ન્યૂઝલેટર્સ \t NYECOUNTDOWN LLC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વીએફએસસી \t MAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્વીટર \t twitter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અયોગ્ય વપરાશકર્તાનામ અથવા પાસવર્ડ@ label: listbox KDE distribution method \t @label:listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમેરા ઉપકરણ... Comment \t カメラデバイス...Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંમતCity name (optional, probably does not need a translation) \t バルデCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરળ વિન્ડો વ્યવસ્થાપક જે NeXTStep દેખાવની એકદમ નજીક છેName \t NextStep にとてもよく似たシンプルなウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધ વેલીcaribbean. kgm \t バレーcaribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ તેર પસંદ કરેલ છેName \t 仮想デスクトップ 13 が選択されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્બિયન લેટિનName \t セルビア語イェ方言Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભાIndian National month 1 - LongName \t PhāIndian National month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લેન્ડરGenericName \t BlenderGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો વર્તણૂક રૂપરેખાંકિત કરોName \t ウィンドウの挙動を設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામ્બા સ્થિતિ દેખરેખName \t Samba の状態を監視しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વાસ્થ્ય \t CDC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બોલવિન MO Florissant MO લી સમિ \t ブルースプリングス MO 独立 MO オーファロン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વરCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベルベラCity in Somalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એઝોરેસRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t アゾレス諸島Region/state in Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોકી સ્કાલેટ્ટાCity in Newfoundland Canada \t ロッキーハーバーCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરેCity name (optional, probably does not need a translation) \t オーバーンCity in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેલબોર્નCity name (optional, probably does not need a translation) \t メデルファードCity in Fyn Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાલ્મારsweden. kgm \t カルマルsweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકલી ટેબ (D) \t 現在のタブを複製(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમારિઅનKCharselect unicode block name \t サマリア文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શીર્ષકDefault variant \t ラベルDefault variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE પ્રમાણપત્ર વિનંતિ \t KDE 証明書署名要求"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિજેટ વર્તણૂક અને KDE શૈલી બદલવાની મંજૂરી આપે છેName \t ウィジェットの挙動と KDE のスタイルを変更Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માશોનાલેન્ડ મધ્યzimbabwe. kgm \t マショナランド中央州zimbabwe.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "( 2012 ) Clery ( ) ગેલેક્સી \t Nielsen Adams ( 2012 ) Clery ( )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાન્ડેસfrance. kgm \t ランド県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લિપર પોપઅપ- મેનુ દર્શાવો \t Klipper のポップアップメニューを表示"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રુટલેન્ડCity in Vermont USA \t ラトランドCity in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઇ સીએર ા \t Rift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેય્સ ડી લોઇરેRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ロワール＝アトランティック県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલિઝCountry name (optional, but should be translated) \t ベリーズシティーCity in Bénin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાકોલોડCity in Philippines \t バコロドCity in Philippines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્યુનિશCity in Ontario Canada \t サンリッジCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટ્રાસબોર્ગfrance_ regions. kgm \t ストラスブールfrance_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Gimåfors થી Anundgård Å કેન્ટ \t Gimåfors Anundgård に Ingela ケント Å カタリーナ ケント"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અયોગ્ય રીતે બંધારણ ઘડેલ URL \t 不適切なフォーマットの URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટિકસફેદcolor \t アンティークホワイトcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "f માળખાંના તત્વો \t Fブロック元素"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વાસ્થ્ય \t Lactuca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હન્ના સ્કોટ \t Hanna Scott"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કાય \t T＆ C の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિન તાળું મારેલ છેComment \t スクリーンロックComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ એશિયન સ્ક્રિપ્ટ્સKCharSelect section name \t 南アジアの文字KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થીમ વગરનાં BeOS- જેવી શૈલીName \t BeOS 風のスタイル (テーマなし)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકશો આયાત કરોApplication name \t 地図をエクスポートApplication name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડર બનાવો (F)... \t フォルダを作成(F)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ATM નેટવર્કિંગ \t ATM ネットワーキング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોસ લાગોસCity in New Mexico USA \t アラモゴードCity in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિજોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ディロンCity in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હામ્લેEthiopian month 12 - LongName \t HamleEthiopian month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંકુચિત Which \t Thunderbolt 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીટર્સબર્ગCity in Ontario Canada \t ピーターボロCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોસને નીચે ટુકડાઓમાં પાડે છેName \t 閉じられたウィンドウがバラバラになりますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને સંપર્કમાં 24 \t GB / T7631 い"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભૂલોનો હેવાલ આપો (e) \t エラーを報告する(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીડીએફ \t Pdf to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટો Morini Kanguro \t モト ・ モリーニ Kanguro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાજિકિસ્તાનworld. kgm \t タジキスタンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "FTP વિકલ્પો \t FTP オプション"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેન્સીfrance. kgm \t ナンシーfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પરિણામોનો \t MORI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્ર મેળવો (A)... \t 画像を取得(A)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટસ્કેપ પ્લગઇનો \t Netscape プラグイン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓલ્મ્પિઆ \t オリンピアCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Changeset મૂળ / નવેમ્બર 8 2016 Transposh વર્ડપ્રેસ માં Changeset [ 931 fee46 \t 修正 で チェンジ 2016Transposh チェンジ [ : 2016"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્રિપુરા નથીtripura. kgm \t ここはトリプラ州ではありませんtripura.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કચરાપેટી ખાલી કરો@ label \t ごみ箱を空にする@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણ સંપાદકName \t テキストエディタName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનિફાઇડ કેનેડીઅન અબ્રોજીનલ સિલેબીક વિસ્તૃતKCharselect unicode block name \t 統合カナダ先住民音節文字拡張KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજાઓની નીચે રાખો (B) \t 常に最背面に表示(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એઆરએસ ફાયદા \t SoonLink"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નારંગી ૪color \t オレンジ 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્સર્ટ @ info: status Statusbar label for line selection mode \t 挿入 @info:status Statusbar label for line selection mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપકરણ માહિતીComment \t デバイス情報Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિલિપ્સ SHB9850 NC \t フィリップス SHB9850NC ヘッドフォンレビュー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોસ્લેટભૂખરો ૪color \t ダークスレートグレー 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આવકાર (t): \t あいさつ(T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘણી વસ્તુઓ \t NGC 天体"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેહ્ર \t Mehr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્ર ઉમેરો (I) \t 画像を挿入(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્વાટેમાલા સીટીworld. kgm \t グアテマラ・シティworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેધરલેન્ડસCountry name (optional, but should be translated) \t オランダCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમેરોવોrussia_ subjects. kgm \t ケメロヴォ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'ケメロヴォ州' ~city 'ケメロヴォ']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કઠીણતા સ્તર (D): Difficulty level \t 難易度(D):Difficulty level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક માહિતી ફેરવવાનું પૂર્ણComment \t Nepomuk データの変換完了Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલ્ઝબર્ગCity in Maryland USA \t ソールズベリーCity in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇરાકName \t イラクName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (આઇ. ઇ. ૫. ૫ વિન્ડોઝ ૨૦૦૦ પર) Name \t UADescription (IE 5.5 on Win 2000)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબ \t Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શૅલ આદેશ ચલાવોName \t シェルコマンドを実行しますName_BAR_plasma runner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લોવેનિઆ નથી (પરંપરાગત) slovenia_ traditional. kgm \t ここはスロベニアではありませんslovenia_traditional.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Australia/ બ્રોકન_ હિલCity in California USA \t チノヒルズCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બિગકોમર્સ \t BigCommerce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટ્રિઅન શિલિંગName \t オーストリア・シリングName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બિઝનેસ માટે સ્કાયપેનું \t Skype for Business Online"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોમ \t One Sonos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Super key હવે સક્રિય છે. \t Super キーがアクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આકાશીવાદળી ૨color \t スカイブルー 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થિમ્કુworld. kgm \t ティンプーworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાબા હાથે (f) \t 左利き(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ગુzimbabwe. kgm \t モングzimbabwe.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેહનુંEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t NehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોમ્પ્યુટર બંધ કરો (T) \t コンピュータを停止(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાનૂની \t LSC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલિંગટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t アーリントンハイツCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૂચન યાદી \t クレイハーストCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીનોમ ટોકName \t GNOME TalkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેલા વિંકેલમોલેન \t Fela Winkelmolen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોસોનેરી ૧color \t ライトゴールデンロッド 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માહિતી પ્રકાર@ item: intable Text context \t データ型@item:intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાઇ લેCity name (optional, probably does not need a translation) \t フバル島City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓપનસ્ટ્રિટમેપ \t OpenStreetMap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલમાં લૉગ મૂકો \t ファイルにログを取る(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity in Alberta Canada \t ギフトレイクCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિરેક્ટરીઓName \t ディレクトリName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાપુટાzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "BSD લાઈસન્સ@ item license (short name) \t BSD License@item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ એ StepCoreXML ફાઇલ નથી. \t ファイルは StepCoreXML ファイルではありません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિંધીName \t シンド語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ અમેરિકાCity in United Kingdom \t シェフィールドCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યીઝુઆંગ IDC \t Yizhuang IDC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહીં નકલ કરો@ title: menu \t ここにコピー@title:menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિકાસ (E)... \t エクスポート(E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અપગ્રેડની \t GDPR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેલેડ્રોપsuriname. kgm \t リアリドルプsuriname.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઝવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブラザヴィルCity in Congo (Democratic Republic)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવ (G) \t 移動(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુય- ડી- ડોમેfrance. kgm \t ピュイ＝ド＝ドーム県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાયેન્નેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウェーンCity in Nepal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એએમએ \t Sugie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્હ યેનvietnam. kgm \t ビンイェンvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગામ Mishui \t Tanwutun 村"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાસવાળું મેદાનSaturn' s moon Titan \t サバナCity in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઈલ HTML તરીકે નિકાસ કરો \t ファイルを HTML としてエクスポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો દૂર કરોName \t ウィンドウを削除Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આધાર Scan I \t Carman Scan I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસુન્સિઓનworld. kgm \t アスンシオンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિટામિન \t ビタミン B6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્ડોબાCity name (optional, probably does not need a translation) \t コルドバCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબkeyboard- key- name \t Tabkeyboard-key-name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "40g શ્રેણ \t 40G"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિહ્નો@ info \t アイコン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~full 'アイコン表示']@info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાસ- ર્હીનRegion/ state in France \t バ＝ラン県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t コーリングレイクCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કાલા હોસ્ટિંગ \t Scala Hosting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાન પિલોન \t Dan Pilone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "1 મોટો જીપી \t フォーミュラ 1 モト GP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યોગ્ય રીતે બહાર નીકળી શકાતું નથી. સત્ર વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક થઇ શકતો નથી. તમે Ctrl+Alt+Backspace દબાવીને બળપૂર્વક બંધ કરી શકો છો તેમ છતાં, ધ્યાનમાં રાખો કે, તમારું હાલનું સત્ર બળપૂર્વક બંધ કરવાથી સંગ્રહ કરવામાં આવશે નહી. \t 正常にログアウトできませんでした。 セッションマネージャに接続できません。Ctrl, Alt, Backspace キーを同時に押して強制的にシャットダウンすることもできますが、現在のセッションは保存されないことに注意してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ - મેલ : alicia \t 私 たち について - Qianyi 国際 貿易"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમારા \t Yichen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ ૧૧ માં જાવComment \t デスクトップ 11 に移動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક બલ્સાખwaters_ world- class. kgm \t バルハシ湖waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ માર્ગદર્શિકાઓName \t アプリケーションマニュアルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુગલ (આજે હું ખુશ છું) Query \t Google (I'm Feeling Lucky)Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કિઓસ્ક \t Netkiosk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેલોન \t Galeon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કોપ્જેworld. kgm \t スコピエworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કલાકો \t %1 u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop // CDROM ની માઉન્ટ ડિરેક્ટરી ખોલે છે \t kioclient exec file:/root/Desktop/cdrom.desktop // CDROM のマウントディレクトリを開きます"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેસ્ટરSky Culture \t 西洋の星座Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નુક્કworld_ continents. kgm \t ヌークworld_continents.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાકોટાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ワイコロアCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઊંચા ખાનગીકરણ માટે પ્રતિનિધિઓ વાપરોKCharselect unicode block name \t 私用の上位サロゲートKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્હાઇટ નાઇલsudan. kgm \t 白ナイル州sudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એકવીસમી ટેકનોલોજી \t 象山 Chaoyu 機械 製造 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રોબર્ટ્સ \t Molly Roberts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાફ કરોRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t クラークCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિથિયમ \t リチウム (Lithium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાનુંdictionary variant \t 小dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝાબુલafghanistan. kgm \t ザーブル州afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારી બેટ્રી નીચા સ્તર પર પહોંચી ગઇ છેName \t バッテリ残量が低レベルに達しましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુણવત્તા ઉત્પાદનો FQC પછી \t R ＆D QC 生産 販売"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થાઈ બાહ્તName \t タイ・バーツName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અદ- ડામિરsudan. kgm \t ダーメルsudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું સીડીરાઇટર ઉપકરણName \t 新しい CD ライターデバイスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધા ફોલ્ડરોને સંકોચો (A) \t すべてのフォルダを閉じる(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂબીLanguage \t RubyLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્ધન મરિયાના ટાપુઓ (USA) oceania. kgm \t 北マリアナ諸島 (アメリカ領)oceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ વેલિંગ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t フォートセントジェームズCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "B3/ B2 નો ફેરફારName \t B3 / B2 の改良版Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાવોઇfrance. kgm \t サヴォワ県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમૂહ વડે@ item: inlistbox Sort \t グループで@item:inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આવી 27 યેવગેની યુરોપિયન \t （ EUA ）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ લા_ પાઝCity name (optional, probably does not need a translation) \t グランド・プレイリーCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ઝુન \t XUN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાઇમેઇઆCity in Herault France \t ワイパフCity in Herault France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માટે રાખી \t X ファクター"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડ્રમ મશીનName \t ドラムマシンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાશ્કંદCity name (optional, probably does not need a translation) \t タシケントCity in Vanuatu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોનાકોworld. kgm \t モナコworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેગ્ડેબર્ગgermany. kgm \t マクデブルクgermany.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "d- બ્લોક: \t Dブロック:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રમાદાનનું \t Ramadan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Fresnel લેન્સ \t Exhibition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રકારCity in Arizona USA \t テンペCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Caps Lock key હવે નિષ્ક્રિય છે. \t Caps Lock キーが非アクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "index. html ઉપયોગ કરો (U) \t index.html を使う(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલેશી ઇ માધેalbania_ districts. kgm \t マレスィア・エ・マヅェ県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હલ્કું વિન્ડો વ્યવસ્થાપક. રૂપરેખાંકિત ન કરી શકાય તેવું ખૂલ્લું વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t 設定項目のない、単純なウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેનઝેન Deaoke ઈલેક્ટ્રોનિક્સ કો લિમિટેડ \t 深セン Deaoke エレクトロニクス 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ્સ@ title: tab \t フォント@title:tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારીખ અને સમય નિયંત્રણ મોડ્યુલName \t 日付と時刻の設定モジュールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોઝ / \t Windows / MAC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "LeeSourcing એપેરલ કંપની લિમિટેડ \t LeeSourcing アパレル 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્લ હેનરી ગ્લોબલ \t Carl Henry Global -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુઆનીઝ ડોલરName \t ガイアナ・ドルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિંકનશાયરgreat- britain_ counties. kgm \t リンカンシャーgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity in British Columbia Canada \t コールドレークCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Xiamao Nanyue Shangye સ્ટ્રીટ \t Xiamao南越 Shangye ストリート号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલ્મેરCity in Italy \t パレルモCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિતાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウィチタCity in Kazakhstan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રેષ્ઠ Altcoins \t altcoin run"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રેક્ટીશન \t Sunifiram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભંગાણ માહિતી (બેકટ્રેસ) @ info/ rich \t @info/rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોવાદળી ૨color \t ディープスカイブルー 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલમાં ચાલતાં ICCCM2. 0- અનુરૂપ વિન્ડો વ્યવસ્થાપકને બદલો \t 既に動作している ICCCM2.0 準拠のウィンドウマネージャを置き換える"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહત્તમ પહોળાઇ (w): \t 最大幅(W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Dghonson કહે \t Dghonson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક સેવાName \t Nepomuk サービスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "FSX સ્ટીમ \t FSX スチーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (ઓપેરા ૮. ૫ હાલ પર) Name \t UADescription (Opera 8.5 on current)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપલબ્ધ KDE સ્ત્રોત પ્રકારો \t 利用可能な KDE リソース型"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધટીપું ૪color \t ハニーデュー 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્વિંકલ ઝબૂકવું નાનો \t Twinkle little star"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુજરાતી લિપિ \t Doctor Doctor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ર્હેનિયમ \t レニウム (Rhenium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિએનાCity in New Brunswick Canada \t ウィネマッカCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તૂટેલુ લોટન \t Del City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીઝેturkey. kgm \t リゼ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'リゼ県' ~city 'リゼ']turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘરKFile System Bookmarks \t ホームKFile System Bookmarks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Fortune કેસિનો \t Fortune オンライン ゲーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેશવિલે \t ゼーンズビルCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Shengxin રમતગમત \t Shengxinスポーツ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલાવીworld. kgm \t マラウイworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આલ્બર્ટ એસ્ટાલ સિડ \t Albert Astals Cid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાગોસCity in Florida USA \t ラーゴCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેક ઇફેક્ટટ્રેકName \t Jack EffectrackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇંસ્ટાગ્રામ જાહેરાત પણ \t 2015 iRetreat Conference"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘર ફોલ્ડર@ title: menu \t ホームフォルダ@title:menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીબોર્ડ ટૂંકાણ:% 1NAME OF TRANSLATORS \t キーボードショートカット: %1NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇ પાકીટ '% 1' ખોલવા માટે વિનંતી કરી છે. Text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a password \t KDEがウォレット %1を開くよう要求しています。Text of a button for switching to the (unnamed) application requesting a password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુલાCity name (optional, probably does not need a translation) \t トゥーラCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝડપ (S) \t 速度(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "PCI સબસિસ્ટમ મેળવી શકાતું નથી, આને કદાચ રૂટ હકોની જરૂર છે. \t PCI サブシステムを調べられません。root 権限が必要です。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેટાફોલ્ડરનો સામાવેશ કરો (s) \t サブフォルダを含める(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓર્નેfrance. kgm \t オルヌ県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારા htdigg કાર્યક્રમનો માર્ગ અહીં લખો, દાખલા તરીકે / usr/ local/ bin/ htdig \t htdigプログラムの場所を入力。例: /usr/local/bin/htdig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ ૫ માં જાવComment \t デスクトップ 5 に移動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોફિઆ શહેરbulgaria. kgm \t ソフィア市bulgaria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુલાCity in Oklahoma USA \t タルサCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "X- ઉપયોગી વસ્તુઓComment \t X-ユーティリティComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાલ્વેrepublic_ of_ ireland. kgm \t ゴールウェイ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ゴールウェイ州' ~city 'ゴールウェイ']republic_of_ireland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફીડસ્ટરQuery \t Feedster 検索Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Dingzhen વણાટ મશીનરી \t 機械 Dingzhen 編み物"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નુએવા જેરાનાcuba. kgm \t ヌエバ・ジローナcuba.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક ડેટાબેઝ ને રૂપાંતરિત કરી રહ્યા છે \t Nepomuk データベースの変換"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાક લીઉvietnam. kgm \t バクリュウ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'バクリュウ省' ~city 'バクリュウ']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોનાકો- વિલ્લેRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t アルプ＝マリティーム県Region/state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિક્કેરીsuriname. kgm \t ニッケリーsuriname.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હેરિસન 9V3 હેરિસન Skyranch \t ネブラスカシティ 3GN Grundman フィールド"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લેમ \t Flame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝીમ્બાબવિઅન ડોલરName \t ジンバブエ・ドルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અત્યારે વગાડે છેComment \t 今聴いているものComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાયથોન માટે પ્લાઝમા માહિતી એન્જિન આધારName \t Python のための Plasma データエンジンのサポートName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જાણકારી \t ICH9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યેવલાખazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રિટિશ અંગ્રેજીName \t イギリス英語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુલાCity name (optional, probably does not need a translation) \t トゥーラCity in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જર્મન@ item Spelling dictionary \t ドイツ語@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇલ્બાસાનalbania_ prefectures. kgm \t エルバサン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'エルバサン州' ~city 'エルバサン']albania_prefectures.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેલિસીયનName \t ガリシア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેરફાર કરવા માટેનો ફાઇલ પ્રકાર (દા. ત. text/ html) \t 編集するファイルタイプ (例: text/html)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહીં તમે ઉપયોગ માટેની ફોન્ટ શૈલી પસંદ કરી શકો છો. @ item font \t ここで使用するフォントスタイルを選択します。@item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુએસ 1000 \t US 1000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Msgr જોસેફ એફ Loreti - વિશ્લેષક 3240 કોલંબસ નાઇટ્સ એક વૉશ \t モンシニョール ジョセフ · F Loreti - 3240 コロンブス の 騎士"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Noboru Sinohara,Ryuichi Kakuda,Kurose Shushi, Fumiaki OkushiEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CPU વપરાશ દેખરેખName \t CPU 使用率を監視しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચકાસો (T) \t テスト(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિસ્માર્કusa. kgm \t ビスマークusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેશવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t オークビルCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કામારિનેસ નોર્ટેphilippines. kgm \t カマリネス・ノルテ州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KIO Exec - દૂરની ફાઇલો ખોલે છે, તેમાના ફેરફારો જુએ છે, અને અપલોડ કરવા કહે છે \t KIO Exec - リモートのファイルを開く、変更を監視する、アップロードを求める"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Qt પ્લગઇનો \t Qt プラグイン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "X યેલ લોક માળો \t エールロック X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કંદહારafghanistan. kgm \t カンダハール_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'カンダハール州' ~city 'カンダハール']afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલાહ એડ દિનiraq. kgm \t サラーフッディーン県iraq.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શકોડેરalbania_ prefectures. kgm \t シュコドラ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'シュコドラ州' ~city 'シュコドラ']albania_prefectures.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇટી છે \t IT Infrastructure Library"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આંતરિક ક્ષતિ. મહેરબાની કરી kfm- devel@ kde. org પર અહેવાલ મોકલો. \t 内部エラー。kfm-devel@kde.org まで報告してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાઉ નુંCoptic month 1 - LongNamePossessive \t KouCoptic month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દવાની દુકાન કાર ભાડે આપતી એજન્સી કાર સેવા બૅંક BMW \t 薬局 レンタカー ハイヤー サービス 銀行 BMW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શબ્દકોશ રજૂઆત પધ્ધતિKCharselect unicode block name \t アルファベット表示形KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા `%s' નું અસ્તિત્વ નથી, પણ --system આપવામાં આવ્યુ હતું. બહાર નીકળી રહ્યા છીએ. \t ユーザー `%s' は存在しませんが、--system が与えられました。終了します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોવગોરોડCity name (optional, probably does not need a translation) \t ニジニ・ノヴゴロドCity in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડબ્લ્યુફોસ્ટિંગ ફેસબુક જૂથ હ્રેફ \t WPhosting Facebook Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુસાકાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ルサカCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેહEthiopian month 13 - ShortName \t NehEthiopian month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોલેડોRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t トリードRegion/state in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીટર્સબર્ગ \t Kamchatskiy kray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મિંગ \t Ming"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોરલ ૧color \t サンゴ色 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુરિનામ ગિલ્ડરName \t スリナム・ギルダーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ પૃથ્વીનો ગોળોName \t デスクトップ地球儀Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેટેલોનિઆspain. kgm \t カタルーニャ州spain.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અડાર \t Adar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જોની રેપિડ \t Johnny 急速 な"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વોશિંગ્ટન ડીસી \t ワシントン DC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબ્સ છૂટી કરો (e) \t 現在のタブを分離(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ડ્રે ડી લોઇરેfrance. kgm \t アンドル＝エ＝ロワール県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "છે Grimmer \t Grimmer Messing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોંધોPhonon:: \t 通知Phonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપૂEast \t 北東East"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિન્સાસાCity in Wisconsin USA \t ケノーシャCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોક્સાસ શહેરphilippines. kgm \t ロハスphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેસ્ટ brom \t West Brom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Yueqing સિટી \t Yueqing都市"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા 1 (USR1) \t ユーザ 1 (USR1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેટિંગની \t FX 市場 て"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્ગ: (P) \t パス(P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોન્જવેCity in Hauts- de- Seine France \t リモージュCity in Hauts-de-Seine France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિઓ નુંCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t MeoCoptic month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોટ એટ ગારોન્નેRegion/ state in France \t オート＝ガロンヌ県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીલો ૪color \t グリーン 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ડયાનાCity in Texas USA \t エドナCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સરળતાથી \t に C - 123"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્યુસી / QA \t QC / QA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધું બદલો (e) \t すべて置換(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂ વેલીCity in California USA \t サニーベールCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ટિકલ સંઘાડો \t 青島 Taizheng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફુકેતCity in Rhode Island USA \t ポータケットCity in Rhode Island USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિન્ડુરાzimbabwe_ districts. kgm \t ビンドュラzimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્સ્ટોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t マントンCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એની- મેરી માહફોઉફCity name (optional, probably does not need a translation) \t バルパライソCity in China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસએસએસ \t SSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પરિવહન \t 1200L"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રશિયા (જીલ્લાઓ) russia_ subjects. kgm \t ロシア (連邦構成主体)russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્સ્ટોનCity in New Brunswick Canada \t モンクトンCity in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દાખલો '% 1' દૂર કરો (R) @ info \t “%1” を削除(R)@info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામ: @ title: window \t 名前:@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રબાતworld. kgm \t ラバトworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ લા_ પાઝCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ લુસિઆCity in Alberta Canada \t シアトルCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોન્કોપીંગsweden. kgm \t ヨンショーピングsweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મકાઉCity name (optional, probably does not need a translation) \t マカオCity in China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ં Liveleak \t Liveleak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અત્યંત કામુક છોકરી ( \t Amatuer ブロンド"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તાજેતરની સુક્કી \t プレミアム 無料 APK 楽しん 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ ફરી લાવો (R) \t ファイルを再読み込み(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(TLS/ SSL v2/ 3) સલામત સંદેશાવ્યવહાર માટે ૧૬૮બીટ સુધી \t (TLS/SSL v2/3) 168 ビットまでのセキュアな通信用"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ZNH hydrofining સાધન \t VPSA 真空酸"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેગોનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t オレゴン州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેનડોં ગ Hanglong આંતરરાષ્ટ્રીય કું લિમિટેડ \t 万 トン GL ベナン 輸出"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE મલ્ટિમીડિઆ પાશ્વભાગComment \t KDE マルチメディアバックエンドComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્કરેજ \t GSFC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ લુસિઆCity in St- Pierre and Miquelon France \t カストリーCity in St-Pierre and Miquelon France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Katcha I think I must multiple personality disorder રીતે \t Katcha I multiple ロンドン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફીનલેન્ડworld. kgm \t フィンランドworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમાપ્ત (F) Column number% 1 \t 完了(F)Column number %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રેષ્ ઠ \t Google Pixel Slate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉમેરી શકાય તેવુંName \t 追記可能Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમરેલી \t Facebookグループ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "freedesktop. org HAL ડેમન ઉપયોગ કરીને હાર્ડવેર વિજળી વ્યવસ્થાName \t freedesktop.org の HAL デーモンを用いたハードウェア電源管理Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દબાવો, ડાબે ખસો, છોડો. Image/ info menu item (should be translated) \t HST 広報 (2002)Image/info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્રિકોણ ટ્રી વિસ્તાર કરનારobject name (optional) \t クリスマスツリー星雲 (Christmas Tree Cluster)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ડયાનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t エディナCity in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓળખી \t SWELL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડીવીડી બેલી ફાસ્ટ ડીવીડી \t アブスファスト DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ દેખરેખ - રેમComment \t システムモニタ - RAMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બટન પાશ્વભાગ પર બટન લખાણcolor- kcm- preview \t ボタンの背景上のボタンのテキストcolor-kcm-preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રવેશ (_ L) will login in... \t ログイン(_L)will login in..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિક્સ \t Wix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વર શરુ કરી શકયા નથી% 1. \t INDI サーバの開始ポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાર્ડાઇઆalgeria. kgm \t ガルダイヤ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ અહેવાલ વિશે માહિતી@ title: group \t @title:group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ માટે કોઇ પાસવર્ડ જરૂરી નથી (q): \t パスワードを要求しないユーザ(Q):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મળી છે \t Puget Systems"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કંબોડિયા Gemological સંસ્થા / GEMIC લેબોરેટરી કું લિમિટેડ \t カンボジア の 宝石学会 / GEMIC 研究所 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દસ્તાવેજ શોધખોળGenericName \t ドキュメントブラウザGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આંતરિક પાવરડેવિલ ક્ષતિComment \t PowerDevil の内部エラーComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પિતૃ વસ્તુ% 1 શોધી શકાતી નથી. આંતરિક ક્ષતિ. @ label \t ツリーに親アイテム %1 が見つかりません。内部エラーです。@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નોટ્રે \t Theodore Hesburgh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકન ધોધCity name (optional, probably does not need a translation) \t アメリカ滝City in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાર્ડિનિયનName \t サルデーニャ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ સાસ્કાચેવાનCity in Alberta Canada \t フォートサスカチュワンCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિંગ બુરીthailand. kgm \t シンブリー県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાનુટાઉCity name (optional, probably does not need a translation) \t バイヌ・バップCity in Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેરૂCity name (optional, probably does not need a translation) \t ペルジャCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોભૂરોલીલો ૩color \t ペールターコイズ 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લેપટોપ કમ્પ્યુટિં \t 11 Pro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેરવી નાખો (v) \t 戻す(V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસ્કોperu. kgm \t パスコ県peru.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "” સિલ્વેન [ \t Baskin - Robbins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છોડો (S) \t スキップ(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેનઝેન HXS ટેકનોલોજી લિ \t 深セン HXS テクノロジー 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંમતCity in California USA \t バレーオCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હક સુરક્ષિત ભારત \t John Wiley Sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નો મેન્સ સ્કાય \t The Guardian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલો અને ફોલ્ડરોનું પૂર્વદર્શન બતાવો@ action: inmenu Sort \t ファイルとフォルダのプレビューを表示@action:inmenu Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેટ \t EDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આવૃત્તિ માહિતી સુધારવાનું નિષ્ફળ. @ info: status \t バージョン情報の更新に失敗しました。@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માગાદાનrussia_ subjects. kgm \t マガダン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'マガダン州' ~city 'マガダン']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અડ- ડામાઝીનsudan. kgm \t ダマジンsudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારે આમાંથી ઓછામાં ઓછું એક સ્પષ્ટ કરવું જોઇએ -- print- menu- id, -- print- menu- name અથવા -- highlight \t 最低 --print-menu-id, --print-menu-name, --highlightのいずれか一つを指定してください"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેસીએમસાંમ્બા \t kcmsamba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુદાન નથીsudan. kgm \t ここはスーダンではありませんsudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બધા \t Curly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુએઈ \t UAE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપલ્સ \t ナポリCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રે ન Ningjin વાલ્વ ક્રેન યુએસએ \t ボールバルブ USA クレーン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બદલો (R) \t 置換(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરિણામ સંગ્રહી શકયા નથી. @ info/ plain bug status \t @info/plain bug status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓફિસ 365 સૂચનાત્મક \t Office 365 Service Communications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લોવેક@ item Spelling dictionary \t スロバキア語@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગિલ્ગિટpanama. kgm \t ギルギットpanama.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Zioxx કોન્ડોમ બ્રાન્ડ \t Zioxx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જૂલાઈAugust long \t 7月August long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિંગાપોરCity name (optional, probably does not need a translation) \t 札幌City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુઇદાદ વિક્ટોરિઆmexico_ states. kgm \t シウダー・ビクトリアmexico_states.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોસ્ટગેટર 8 \t HostPapaカナダ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Taihua ઓફિસ \t Taihuaオフィスビル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંસ. City in Canada \t YaoundeCity in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોબલી વિન્ડોઝComment \t 揺れるウィンドウComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહિનોmonths \t 月months"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેન્ગોangola_ provinces. kgm \t ベンゴ州angola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોફાઇલીંગ એફડીએ \t 活性 FDA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિલ્મોમા ં \t INGMAR S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 એ અયોગ્ય URL છે, આઉટપુટ સંગ્રહ કરી શકાતું નથી. \t %1 は無効な URL です。出力を保存できませんでした。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એનઓસી \t NOC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પેમેન્ટ કાર્ડ ઇન્ડસ્ટ્રી \t Payment Card Industry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસેઉportugal_ provinces. kgm \t ヴィゼウportugal_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ UIDs \t システム UID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેવીવાદળીcolor \t ネイビーブルーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાક્રામેન્ટોCity name (optional, probably does not need a translation) \t サージェントCity in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "DOM (સ્તર ૧, આંશિક સ્તર ૨) based HTML ૪. ૦૧ \t HTML 4.01に基づく DOM(Level 1, 部分的に Level 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્જીરિઆworld. kgm \t アルジェリアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીસ (પ્રિફેક્ટુરેસ) greece_ prefectures. kgm \t ギリシャ (県)greece_prefectures.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્ટેportugal_ regions. kgm \t ノルテ地方portugal_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્કોવCity in North- West Region Russia \t プスコフCity in North-West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેકન્ડminute \t 秒minute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમ્પ્રેક્સ દ્વારા છે 5868 / TB4 / 1250 \t 5868 / TB4 / 1250 Amperex は"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલો અથવા ફોલ્ડરો ખોલવા માટે બે વખત- ક્લિક@ option: check \t ダブルクリックでファイル/フォルダを開く@option:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓક્સફોર્ડ \t オックスフォードCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેલ્શિયમ \t セシウム (Caesium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હા નોઇvietnam. kgm \t ハノイvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુન્ડCity in Sweden \t ルンドCity in Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાફ કરોCity name (optional, probably does not need a translation) \t クリアウォーターCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "R સ્ક્રિપ્ટLanguage \t R ScriptLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્દ્રCountry name (optional, but should be translated) \t キーンCity in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોલ્મ Vallen \t ホルム Vallen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બનાવનાર@ info: credit \t 開発者@info:credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "& URL મોકલોDescription \t URL を送信(U)Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અજાણ્યું% 1 is a Plasma service name \t %1 is a Plasma service name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ભારત Jeffoptics \t インド Jeffoptics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે Azure Stack \t Azure Stack"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધે@ label \t 指定しない@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૫૦૦૦ મી \t 5000 m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તરીકે એક દિવસ \t A HAPPY NEW YEAR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફર્મિયમ \t フェルミウム (Fermium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેલ્વે સ્ટેશનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ハッチンソンCity in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Suslick કેનેથ એસ \t Suslick ケネス ・ S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "/ ડીસી \t SATA DB / DC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોબાર્ટaustralia. kgm \t ホバートaustralia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનોન્ગુએ \t 忠州City in Chungbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉર્દુName \t ウルドゥー語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તાઓ... of users \t ユーザ... of users"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છેકી કાઢો (D) \t 削除(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આ પીસી \t PC World"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યોમ અલ- અહાદof Farvardin short \t Yaum al-Ahadof Farvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "X ટર્મિનલName \t X ターミナルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "PowerDevil માટે રૂપરેખાંકન કરનાર \t PowerDevil の設定ツール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t R. Imura,Noboru Sinohara,Ryuichi Kakuda, Fumiaki Okushi,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રોમિન \t 臭素 (Bromine)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લોવેનિયન@ item Spelling dictionary \t スロベニア語@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમાવેલા CJK અક્ષરો અને મહિનાઓKCharselect unicode block name \t CJK 囲み文字と月KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શું તમે KDE રૂપરેખાંકન ફરી લાવવા માંગો છો? Reload KDE configuration messagebox \t KDE の設定を再読み込みしますか？Reload KDE configuration messagebox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાષ્પone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t 気体one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્લિનworld. kgm \t ベルリンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બનાવટ વડે (r) \t 作成日時で(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોમાલિઆCity in California USA \t サリーナスCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુફાઉન્ડલેન્ડRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ニューファンドランド州Region/state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોહ્વીestonia. kgm \t ユフビestonia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિઓ છુપાવો (H) \t エラーを表示しない(H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેનેગલCountry name (optional, but should be translated) \t セネガルCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાન્ગુઇCity name (optional, probably does not need a translation) \t 長壽City in Jeonbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહત્તમ ઝડપ (x): \t 等級を表示する(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યાલુ જીયાંગwaters_ world- class. kgm \t 鴨緑江waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ (F) @ action \t フォント(F)@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "CySEC એએસઆઇસી \t FasaPay ネッテラー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાર્ક \t Laurel Avenue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ યાદી સાંમ્બા વડે લોગ થયેલી ઘટનાઓની માહિતી બતાવે છે. નોંધ રાખો કે ફાઇલ સ્તર પર ઘટનાઓ લોગ થતી નથી, માત્ર તમે સાંમ્બા લોગ સ્તર ૨ કે તેનાથી વધુ ગોઠવેલ હોય તો જ લોગ થશે. કેડીઇ પરની બીજી બધી યાદીઓની જેમ, તમે સ્તંભના શીર્ષક પર કલીક કરીને સ્તંભને ક્રમમાં ગોઠવી શકો છો. ફરીથી સ્તંભ પર કલીક કરીને તમે ક્રમની દિશા ચડતાથી ઉતરતા અને ઉતરતાથી ચડતા ક્રમમાં કરી શકો છો. જો યાદી ખાલી હોય, \"સુધારો\" બટન પર કલીક કરવા પ્રયત્ન કરો. સાંમ્બા લોગ ફાઇલ વાંચવામાં આવશે અને યાદી ફરીથી તાજી કરવામાં આવશે. \t このリストは Samba のイベントログの詳細を表示しています。ファイルごとのログは、Samba のログレベルが 2 以上に設定されていないと記録されないことに注意してください。 他の KDE のリストと同様に、列見出しをクリックすると、その列を基準にリスト項目が並べ替えられます。クリックするごとに、昇順から降順、あるいはその逆になります。 リストが空なら 更新ボタンをクリックしてみてください。Samba のログファイルを読み込み、リストを更新します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પહોળાઇ (i): \t 幅(I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હત્યાકાંડ \t Carnage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જાણોઆરએચસીઈ કોર્સગુડગાંવમાં માટે નોંધણી કરોગુડગાંવમાં RHCE \t RHCE Course グルガオン で の RHCE in トップトレーニング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંદર લેમ્પુન્ગindonesia. kgm \t バンダルランプンindonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોશિંગટનusa. kgm \t ワシントン州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એપ્રMay short \t 4月May short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તાઓ ગોઠવો (t) \t ユーザをソートする(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XGlobe થોર્સ્ટન સ્કુરેમેન્ન વડેComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "HTTP કૂકી ડેમન \t HTTP クッキーデーモン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા બિસ્નાલ ડીએમ્પોર્ડાcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રિપોર્ટરનો \t Blue Coat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વિસ ફ્રાન્કName \t スイス・フランName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનાઇટેડ કિંગડમName \t 英国Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Kate લખાણ- સંપાદક ભાગ મળી શક્યો નહી; મહેરબાની કરી તમારૂં KDE સ્થાપન ચકાસો. \t Kate エディタコンポーネントが見つかりませんでした。 KDE のインストールを確認してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો પાછી લાવેલ છેName \t ウィンドウが復元されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "EatSmart શુદ્ધતા ડિજિટલ બાથરૂમ \t Fitbitアリア Wi - Fiスマート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લક્સમબર્ગ (કેન્ટોન્સ) luxembourg_ cantons. kgm \t ルクセンブルク (郡)luxembourg_cantons.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એરિસConstellation name (optional) \t おひつじ座Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્યNAME OF TRANSLATORS \t 全般NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટુગલ નહી (વિસ્તારો) portugal_ regions. kgm \t ここはポルトガルではありませんportugal_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્જેક્શન \t Zetar 業界"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અબીવર્ડGenericName \t AbiWordGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામ વગર@ item: inlistbox Country \t 名前なし@item:inlistbox Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કદ@ title: column \t サイズ@title:column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાન્ગુઇworld. kgm \t バンギworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૮૯ મીમી \t 89 mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેવાઓ@ title: group \t サービス@title:group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ ધડિયાળને UTC પર ગોઠવશો? \t 時計をセット: UTC: %1 JD: %2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kioclient exec ftp: // localhost / // URL સાથે નવી વિન્ડો ખોલે છે \t kioclient exec ftp://localhost/ // URL を新しいウィンドウで開きます"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kioclient exec. // હાલની ડિરેકટરી ખોલે છે. ખૂબ જ માફક આવે તેવૂ. \t kioclient exec. // 現在のディレクトリを開きます。とても便利です。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્યાCity in Hawaii USA \t コナCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇમપ્રકાર શોધનાર \t MIME タイプファインダ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જિરિબામmanipur. kgm \t manipur.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડી- બસ આદેશ \t D-Bus コマンド"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અપલોડ% 1% 1: response code,% 2: request type \t %1 をアップロード%1: response code, %2: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સક્રિયunderline \t 有効underline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે કરવા માંગો છો Paris Dauphine University \t L' 大学 パリ ・ ドフィネ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "COP - કોલમ્બીયન પેસો \t COP - コロンビアペソ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેનવા \t Canva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોઝ ફોન \t Windows Phone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પરીક્ષા ફી \t FRM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ક્લાસિક \t KDE クラシック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછી શૈલી, ૨જી આવૃત્તિComment \t Light スタイル、第 2 版Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અપ સમાન કંપની ઓ Vizitinekortele \t SAUNERGA UAB - すべて"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમુદ્રcolombia. kgm \t 海colombia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેલેફalgeria. kgm \t シュレフ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિબ્રેવિલેCity in Quebec Canada \t リーブルビルCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાર્સ નૉલ \t Lars Knoll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE- ઉચ્ચરંગComment \t KDE ハイカラーComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Song બેટરી \t SongL iバッテリー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોમમંગળબુધગુરુશુક્રશનિરવિ282930310102030405060708091011121314151617181920212223242526272829300102030405060708 \t クリケット IPL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાઇપેઇworld. kgm \t 台北world.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમેરા \t カムデンCity in Niger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાક્યCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラムシュタインCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Hengshanqiao ટાઉન \t Hengshanqiao 町"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકલ@ action \t コピー@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂનત્તમ થયેલ (i) \t 最小化(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઆ \t KOA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેસલબારrepublic_ of_ ireland. kgm \t キャッスルバーrepublic_of_ireland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૩, KHelpCenter વિકાસકર્તાઓ \t (c) 2003, KHelpCenter 開発チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ Coronation Casino \t CoronationCasino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાન્જાનીઆCountry name (optional, but should be translated) \t タンザニアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "PHP MySQL CMS HTML વગેર \t PHP MySQL CMS HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વાંચનITIL અને \t ISO / IEC 20000 Foundationコース ISO / IEC 20000-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોરસ માઇલ્સ \t kom@kde.gr.jp,support@mc.neweb.ne.jp,sgtom@pluto.dti.ne.jp,ybando@k6.dion.ne.jpEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અઝ્યુરcolor \t アズールcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્ષ- અક્ષીસ (X- Axis) \t X 軸"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આરકાન્સાસCity name (optional, probably does not need a translation) \t アルハンゲリスクCity in North-West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વ લોસ એન્જેલસCity in California USA \t イーストロサンゼルスCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વધુ (M) \t その他(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાખી ૩color \t カーキ 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આર ડી સેન્ટર \t R D センター"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અત્યારેtimeout of shutdown: \t 今timeout of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રી ગુરુ \t Narayana Guru Kappil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિયમ લીટી ઉમેરો@ action \t 横線を挿入@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોઝ મેઇલ \t Windows メール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Cnc બ્રેક \t CNC プレスブレーキ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપર કરો (U) \t 上へ移動(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેયમન ટાપુઓName \t ケイマン諸島Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Foshan Winwin કાર્પેટ કું લિમિટેડ \t 佛山 Winwin カーペット （ 株）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Transposh વર્ડપ્રેસ \t コメントofer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસ્ટન બારCity in British Columbia Canada \t ボストンバーCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટ્રેલિયા/ પર્થCity in New Jersey USA \t パースアンボイCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવલોપર (જાવા એપ્લેટ આધાર) \t 開発者 (Java アプレットサポート)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર અમેરિકાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ノースチャールストンCity in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સુરક્ષા એક્સ - રે \t セキュリティ X 線"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઇટ રોક ટાઇગ્રેટ દ્વારાCity in Ontario Canada \t スミスフォールズCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોસ્ટોજ્નાslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_traditional.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બૈરુતCity name (optional, probably does not need a translation) \t Bnei BrakCity in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિએતનામ નથીvietnam. kgm \t ここはベトナムではありませんvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધું બદલો (A) \t すべて置換(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને પ્રવેગક \t システム RAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રક્રિયાની અગ્રતા બદલોDescription \t プロセスの優先度を変更Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરેઝાનel_ salvador. kgm \t モラサン県el_salvador.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારા નકશોCity name (optional, probably does not need a translation) \t Stara LesnaCity in Slovenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Qingzhou સિટી \t qingzhou - 投稿 日時市"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાવામ્બ્વાzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માલિશવેબ \t Lola Foxx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શહેરનું આઇલેન્ડ \t City Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેઇલ thompsonjbb \t thompsonjbb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અક્ષરજેવી સંજ્ઞાઓKCharselect unicode block name \t 文字様記号KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કર્સર તરફથી (u) \t カーソル位置から(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું નામ ખાલી છે. નામ માટે ઓછામાં ઓછો એક અક્ષર દાખલ કરેલ હોવો જોઇએ. @ info: status \t 新しい名前が空です。少なくとも 1 文字以上の名前を入力してください。@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SSL આવૃત્તિ: \t SSL バージョン:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "કોપીરાઇટ (C) ૨૦૦૦ Roland Bauerschmidt <roland\\@copyleft\\.de> \t Copyright (C) 2000 Roland Bauerschmidt <roland\\@copyleft\\.de>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અનેCity name (optional, probably does not need a translation) \t 莞島City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ક્રિપ્શનનું \t OpenVPN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અર્માવીરarmenia. kgm \t アルマヴィル_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'アルマヴィル地方' ~city 'アルマヴィル']armenia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઉનલો ડ LG PC Suite 5 \t LG PC Suite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્તર% 1 પર. Used to tell the user that the game is over \t レベル %1 に進みます。Used to tell the user that the game is over"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વૈવિધ્યપૂર્ણ રંગોમાં ઉમેરો (A) \t カスタム色に追加(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેરીમોયા ફળ. Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રિવ્નેukraine. kgm \t リヴネukraine.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચુસ્લોવ ઇલ્લિચ \t Chusslove Illich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેઇનર એન્ડ્રેસ \t Rainer Endres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટીરોઈડનો \t GDR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Noboru Sinohara,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુપર \t Super"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોકોસ ટાપુઓCity in Australia \t ココス島City in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચુંmedium priority \t 低medium priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઉનલોડ કરો : MPC8358 \t MPC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાસ્કેડ \t Debian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુખ્ય સાધનપટ્ટીNAME OF TRANSLATORS \t メインツールバーNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Monday - શુક્રવારે : 8:00 AM \t チェルシー PTO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાનિકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ルッカCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "PCSCLite ગોઠવણી \t PCSCLite 設定"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "LOUDON NH59 સ્પીડવે હેલિપોર્ ટ \t ラウドン NH59 スピード ウェイヘリポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઝિલિઆworld. kgm \t ブラジリアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્રોવિઆCity in Liberia \t モンロビアCity in Liberia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્કોવrussia_ subjects. kgm \t プスコフ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'プスコフ州' ~city 'プスコフ']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લારેrepublic_ of_ ireland. kgm \t クレア州republic_of_ireland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાઇસusa. kgm \t ボイシusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેકટ્રેસ શક્ય નથી@ title \t @title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિપાતાzambia_ provinces. kgm \t チパタzambia_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લ્વો અંજો \t Ivo Anjo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક ફાઇલ વોચ સર્વિસ ફાઇલ ફેરફારો પર નજર રાખે છેComment \t ファイルの変更を監視する Nepomuk サービスComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રોડ 325 હાઈવે \t Rd 325"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેલ્સિયા પાર્કર પીટીઓ \t チェルシーパーカー PTO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકલી વિન્ડો (D) \t ウィンドウを複製(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટાઇલશીટ કાસ્કેડીંગ સ્ટાઇલશીટસ માટે વધુ માહિતી નિહાળવા http: // www. w3. org/ Style/ CSS જુઓ. \t スタイルシート カスケーディングスタイルシートの詳細については http://www.w3.org/Style/CSS を参照してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દિશા પટ્ટી બતાવો (N) \t ナビゲーションパネルを表示(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલમાં બંધ કરેલ ટેબ્સ@ action: inmenu Tools \t 最近閉じたタブ@action:inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDED માટે KSSL ડેમોન મોડ્યુલName \t KDED 用の KSSL デーモンモジュールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જરૂરિયાતો તાલીમ \t ITS トレーニング 会場"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ૨૦૦૫- ૨૦૦૭ સેબાસ્ટિઅન સાઉર \t (C) 2005-2007 Sebastian Sauer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેઇલ \t Hetouロード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીવરCity in British Columbia Canada \t ビーヴァーマウスCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિટનો સમુદ્રgreece. kgm \t クレタ海greece.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એકાંત \t USP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન મરિનોCity in California USA \t サンバーナーディノCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેખાંશ: City name (optional, probably does not need a translation) \t ロングビューCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાસ્કબાર નોંધણી (N) \t タスクバーによる通知(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોક્યોworld. kgm \t 東京world.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોની Waithe આ \t トニー Waithe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેડિસનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t グラッドストーンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વ ઇક્વેટોરિઆsudan. kgm \t 東エクアトリア州sudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પ્લેશ સ્ક્રિનComment \t スプラッシュスクリーンComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "AHX23 શ્રેણ \t AHX23"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Infinty કેસ \t ICTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ડેમોન - જ્યારે જરૂરી હોય ત્યારે Sycoca ડેટાબેઝ સુધારાઓને બદલે છે \t KDE デーモン - 必要なときに Sycoca データベースを更新させます"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કબરનો પથ્થર. \t トンブクトゥCity in Malta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્નાyemen. kgm \t サヌア県yemen.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુમ \t Bree Daniels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂ Yunhuan Idustrial ઝોન \t 新 Yunhuan Idustrial区 Xiaoluxiao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકિપીડિઆ પાનુંstar name \t Wikipedia ページstar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓપરેટિંગ \t S10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યેન બઇwaters_ world- class. kgm \t イエンバイ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'イエンバイ省' ~city 'イエンバイ']waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાપાનીઝ યેનName \t 日本円Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જર્મન માસ ફ્રેન્કફર્ટ જીએમબીએચ માં સ્થપાયેલ \t ドイツ メッセ フランクフルト Gmb H 社 設立 さ れ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્મીઝName \t ビルマ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોલિફેર જુબિલેટ \t Hollinfare Jubilate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઉન્ડ પ્રોસેસરGenericName \t サウンドプロセッサGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Shaomai Siomai Shumai બનાવવા મશી \t Shaomai Siomai シューマイ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ વર્જિનિઆRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ウェストバージニア州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિએનાCountry name (optional, but should be translated) \t ウィーンCity in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રેટર લંડનમાં \t Greater London Authority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડાણ તોડી નાખેલ છે. NAME OF TRANSLATORS \t 切断しました。NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધ્વનિ મિક્સરGenericName \t オーディオミキサーGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લવન્ડરબ્લુશcolor \t ラベンダーブラッシュcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એલન સાન્ડફેલ્ડ જેન્સેનCity in Florida USA \t イェンセンビーチCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિરેક્ટરી બનાવે છેNortheast \t 地平線を作成中Northeast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નથી \t x Hamster Live を 残す"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલનુંDefault color scheme \t 現在Default color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેનાલમાં \t BMO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને \t Elio Motors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જેટ \t JET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઘધનુષ \t Caltech"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પેનCountry name (optional, but should be translated) \t スペインCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "*. xbel_BAR_ગેલીઓન નોંધ ફાઇલો (*. xbel) \t *.xbel_BAR_Galeon ブックマークファイル (*.xbel)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રણનીતિ રમતName \t 戦略ゲームName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કળશબ્દ \t スワードCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડહોકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウィヌースキ川City in Victoria Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જર્મનીCity name (optional, probably does not need a translation) \t 慶南City in Chungnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉલન- ઉડેRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t 蔚山City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પેનિશ એકેદમીની ડિક્શનેરી (RAE) Query \t スペイン大学辞書Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KInfoCenter મોડ્યુલોName \t KInfoCenter モジュールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "થયું પ્રવેશદ્વારની સ્થાપના \t Ajmal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા પાઝCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラグレーンジCity in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીલો ૩color \t グリーン 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડો (A) \t 接続(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈથીઓપીઅન@ item Calendar system \t エチオピア暦@item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Linshu Yimeng Qingliu Craftwork કું લિમિટેડ \t Linshu Yimeng Qingliu工芸品 有限 公司 の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરાન્ટ બેCity in Ontario Canada \t バーミリオンベイCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રાંસCity name (optional, probably does not need a translation) \t トランスCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બદલેલ@ item:: inlistbox \t 更新日@item::inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરેબિકName \t アラビア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીપ્પણી બદલો@ title: window \t コメントを変更@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લેકબોક્સ આધારિત હલ્કું વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t Blackbox ベースの軽量なウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માપુટોCity name (optional, probably does not need a translation) \t マプトCity in Mozambique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુકમાર્ક ઉમેરો@ action \t ブックマークに追加@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાર્બાડોસ \t カーボネードCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાજુપટ્ટી છુપાવો (S) \t サイドバーを隠す(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બરુન્ડીworld. kgm \t ブルンジworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સરનામું : Shuibeitang Chayuan ગામ Qiuchang ટાઉન Huiyang હુઇઝોઉ ગુઆંગડોં \t Gecko 楽器 有限 公司 」"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આશ્ચર્યજનક \t プロジェクト Kaler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વ \t SMU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇજીપ્શીઅનSky Culture \t エジプトの星座Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોઆકાશીવાદળી ૪color \t ライトスカイブルー 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રોએશિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t チヌックCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાતુર્ ય નાના મોટર અને કર્તવ્યનિષ્ઠ માણસ મેકિંગ \t の 小型 モーター VS と 良心的 人 作る 創意 工夫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિબ્રેવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ミリッジビルCity in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "feat BMG સમાચાર \t BMG ニュース"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Björn એક્સેન - વાળ તેલ અને \t BjörnAxén - ヘアオイルスムース ＆"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટીકન \t Boryspol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કિમા (S) \t スキーマ(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાપન કરવા માટેનું URL \t インストールする URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સત્ર અંતની ખાતરી કરો (i) \t ログアウトを確認する(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Liushi ટાઉન \t Liushi の 町"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલનો વપરાશકર્તા (C) \t 現在のユーザ(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલિંગટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ホイートンCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અયમારાName \t アイマラ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીસCity name (optional, probably does not need a translation) \t グリニッチCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્સપોઝર સમય: Fraction of a second, or number of seconds \t 露出時間:Fraction of a second, or number of seconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાર્મિઆ અને માસુરીઆpoland. kgm \t ヴァルミア・マズールィ県poland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "4 વે \t Hawse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉન્નત્તિકરણ થયેલ (v) \t 詳細オプション(V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોનાName \t ショナ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકન સામોઆ (યુએસએ) oceania. kgm \t アメリカ領サモアoceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિનિક્સCity name (optional, probably does not need a translation) \t フェニックスCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નોવા લોંચર વડાપ્રધા ન \t Nova Launcher Prime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જડિત લખાણ સંપાદકComment \t 埋め込みテキストエディタComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિનસેવર પર પ્લાઝમા વિજેટ્સ \t スクリーンセーバー上の Plasma ウィジェット"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આની સાથે બદલો (w): \t 次と置換(W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખૂબ મોટું માપCity name (optional, probably does not need a translation) \t 超大型干渉電波望遠鏡群City in New South Wales Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Kiani એચ ઝાંગ ઝેડ ડેલગાડોને \t キアニ H 張 Z デルガド"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિઓડિયમ \t ネオジム (Neodymium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ્સની વચ્ચે બદલોName \t 仮想デスクトップを切り替えますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેથ્થિઆસ ઇટ્ટર્ીચ \t Matthias Ettrich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુચિંગCity name (optional, probably does not need a translation) \t クチンCity in Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અજાણ્યુprocess status \t 不明process status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલોરાડોCity name (optional, probably does not need a translation) \t エルヴァCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દસ્તાવેજમાં આગળ વધો (F) \t 文書の閲覧履歴の先へ進む(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDED વૈશ્વીક ટૂંકાણો સર્વરComment \t グローバルショートカットの使用Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હિજ્જાહનું \t Hijjah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇઆઇએસ \t Avamar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુલ્તાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t サルタンCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારો ટ્રાફિકનો મોટો ભાગ \t オールインワン SEO パック SEO フレームワーク SEO Ultimate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાયદેસ \t intoPIX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લેકીન્ગે પરગણુંsweden. kgm \t ブレーキンゲ県sweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોલિવિઅન બોલ્વિઆનોName \t ボリビア・ボリビアーノName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Yoichiro Takehora, Noboru Sinohara,Kurose Shushi,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ટરનેટ ચિત્રપટ ડેટાબેઝQuery \t インターネット映画データベースQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર ખોરસાનiran. kgm \t 北ホラーサーン州iran.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અપર સોર્બિયનName \t 上ソルブ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેરાનાCity in Germany \t ゲーラCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાસ મારિઆસpuertorico. kgm \t ラス・マリアスpuertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માનાગુઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t マタディCity in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ISO પ્રમાણપત્ર 9000 \t ISO 9000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરવાનગી સંવાદItems in a folder \t 認証ダイアログItems in a folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ૨૦૦૭ રિવો લેક્સ \t (c) 2007 Rivo Laks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ALCOA વિશ્વ એલ્યુમિના એલએલસી પિટ્સબર્ગ PA યુએસએ એલ્યુમિના Trihydrate Al \t アルコア ワールド アルミナ LLC ピッツバーグ PA USA アルミナ 三水和物 AL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિઉદાદ રીઅલCity name (optional, probably does not need a translation) \t シウダードレアルCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(# એ ચઢતાં ક્રમની સંખ્યાંઓ વડે બદલાઇ જશે) @ info: status \t (# は増加する数字に置き換えられます)@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુન્ડા સુલangola_ provinces. kgm \t ルンダ・スル州angola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કળ 0x% 1 માટે પાસફ્રેજ દાખલ કરો, જે આની છે% 2lt;% 3gt;: \t %2lt;%3gt; が所有する 鍵 0x%1 のパスフレーズを入力してください:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અપ્સિલોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t クオピオCity in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓક ક્રિક \t Oak Creek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બે જાડી લીટીobject name (optional) \t ペルセウス座 H, 二重星団 (H Persei, Double Cluster)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાજર રહેલ દરેક બેટરીની સ્થિતિ બતાવો (e) \t バッテリごとに状態を表示する(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાદળીcolor \t ブルーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મિગ-એક્સ્યુએક્સએક્સ ફલોગર \t MiG - 23"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝેપ્પેલીન જીએમબીએચ \t GmbH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ૨ અને ૩ માં મૂળભૂત કર્સર થીમ \t KDE 2 および KDE 3 標準のカーソルテーマ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધમારyemen. kgm \t ダマル県yemen.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મંગળthe planet \t 火星the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂ વેલીCity in California USA \t ロックウッドベリーCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઑપરેટિંગ સિસ્ટમ : \t Cubase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોઇરેટCity name (optional, probably does not need a translation) \t ジョリエットCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓપોલેpoland. kgm \t オポーレ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'オポーレ県' ~city 'オポーレ']poland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "URL કે URLs \t 単一または複数の URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેડેઇરાCity in Turkey \t バンドゥルマCity in Turkey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુપરસ્ક્રિપ્ટ અને સબસ્ક્રિપ્ટKCharselect unicode block name \t 上付き文字と下付き文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Gwenview ચલાવો (G) Description \t Gwenview を起動(G)Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારાનાwaters_ world- class. kgm \t パラナ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જુમલાનો કરવો \t Joomla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિટોરિઆafrica. kgm \t プレトリアafrica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા (e): star name \t エルライ (Er Rai)star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હનસ્પેલ @ item: inlistbox Spell checker \t Hspell@item:inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "આપ --group, --ingroup અને --gid વિકલ્પોમાંથી કોઇપણ એક જ વિકલ્પ પસંદ કરી શકો છો. \t --group, --ingroup, --gid オプションは同時に複数指定できません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ ૧૦ માં જાવComment \t デスクトップ 10 に移動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમ્હારિકName \t アムハラ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાઇનિઝName \t 中国語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેશવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ステーツヴィルCity in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એકસાથે \t Symbian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંગાળીKCharselect unicode block name \t ベンガル文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચે લીટી (U) \t 下線(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Leo વેગા \t William Hill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોલીલો ૨color \t ペールグリーン 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંગ્રહો@ info \t 保存@info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "MOV વિડીઓ પ્લેયરName \t MOV 動画プレーヤーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્ણ સ્ક્રીન સ્થિતિ (F) \t フルスクリーンモード(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વડોદરા-અંકલેશ્વર \t DMIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Nektan ( જીબ્રાલ્ટર ) લિમિટેડ \t Nektan 供給 ( ジブラルタル ) リミテッド"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટુગીઝName \t ポルトガル語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચંદીગઢindia. kgm \t チャンディーガル連邦直轄地域_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 地域]india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાન્સ વોટ F4U \t のみ JPY ¥"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માકોન્ડેzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોમાલિઆName \t ソマリアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આદર્શ \t Adarsh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્ડોબાCity name (optional, probably does not need a translation) \t パドバCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અઝ્યુર ૧color \t アズール 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેસેડોનિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t マケドニアCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇથિયોપીયન \t Etiopens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાલ્ફ હાબેકર \t Ralf Habacker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આગળ (N):% 1 - \"% 2\" \t 次へ(N): %1 - “%2”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુગલ ડેસ્કટોપ ગેજેટ્સName \t Google デスクトップガジェットName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાસ્તિઆ \t バスティアCity in Haute-Garonne France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોક્યોCity name (optional, probably does not need a translation) \t 東京City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુઍસ \t Akroma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જિલ્લો \t Gaoxin 地区"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન જોસphilippines. kgm \t サンホセphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્નસિલ્ક ૧color \t コーンシルク 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ને પાસેથી મળેલો: City in Newfoundland Canada \t クライアントCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હ્યુઆવેઇ વોચ \t Huawei Watch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્ય વપરાશકર્તા દ્વારા રદ કરવામાં આવ્યું. Byes per second \t ジョブはユーザによってキャンセルされました。Byes per second"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એલેક્ઝાન્ડર ન્યુડ્રોફ \t Alexander Neundorf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘરનું સ્થાન ગોઠવો (S) \t ホームの場所に設定(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોમવારIndian National weekday 2 - LongDayName \t SomavãraIndian National weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્પોરેટ \t ECES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાબે ગોઠવો (L) @ label left justify \t 左揃え(L)@label left justify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૨૦૦૦ મી \t 2000 m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દિલ્હીindonesia. kgm \t デリー首都圏indonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જિઆંગસુમાં Leili \t 江蘇 Leili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચેનું પ્રોક્સી રૂપરેખાંકન URL વાપરો: \t プロキシ設定 URL を使う(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇનપુટ ક્રિયાઓComment \t 入力アクションComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુગલ ચિત્ર શોધQuery \t Google イメージ検索Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડારોકો લિમિટેડ \t Daroko Ltd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવલોપર (યાદી દેખાવો, I/ O લાઇબ્રેરી) \t 開発者 (リストビュー, I/O ライブラリ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાંગ્લાદેશી ટકાName \t バングラデシュ・タカName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોજાંબલીલાલ ૪color \t ペールバイオレットレッド 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE વિશે@ title: window \t KDE について@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિંબુKCharselect unicode block name \t リンブ文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પસંદ કરેલ પાશ્વભાગ રંગ (e)... \t 選択時の背景色(E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યોર્જટાઉન \t グローブトンCity in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરિશિઅસName \t モーリシャスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ ક્રિયા બીજી ક્ષતિ વડે રોકવામાં આવી હતી.% 1: request type \t このアクションは他のエラーによって妨害されました。%1: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રોફ મેનડોકLanguage \t Troff MandocLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ એથોસgreece. kgm \t アトス自治修道士共和国_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 共和国]greece.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાસવાળું મેદાનCity in Israel \t ラナーナCity in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમેરા કાર્યક્રમName \t カメラプログラムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાર્બાડોસCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブラトルバラCity in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાઇનરી ફાઇલોનો સામવેશ કરો (b) \t バイナリファイルを含める(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Bavoi ગ્લાસ સિસ્ટમો \t ZH EO ガラス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રિગાlatvia. kgm \t リガlatvia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તિન્ડોઉફCity name (optional, probably does not need a translation) \t TindoufCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડણી ચકાસનારComment \t スペルチェッカーComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપેલી ફાઇલ માટે માઇમપ્રકાર આપો \t ファイルの MIME タイプを表示"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૦- ૨૦૦૫ કેટ લેખકો \t (c) 2000-2005 Kate 開発チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "echo એમેઝો \t Jae C Hong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "HTML ફાઇલનામ દાખલ કરો: Name \t HTML ファイルの名前を入力:Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પોપટ એસ્ટરોઇડ \t サムスンギャラクシー S5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પિયરી- બેનોઇટ બેસ્સે \t Pierre-Benoit Besse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શીર્ષકName \t タイトルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આર્જેન્ટિનાworld. kgm \t アルゼンチンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ \"mount\" શોધી શકાતો નથી \t プログラム mountが見つかりませんでした"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધી કૂકીઓ સ્વિકારો (t) \t すべてのクッキーを受け入れる(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લેન્ટીની ખાડીnew- zealand. kgm \t ベイ・オブ・プレンティnew-zealand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અન્ય અને અભિગમ સાથે ISO / IEC 20000 \t ISO / IEC 20000-1 ISO / IEC 20000 ） を ISO / IEC XNUMX - XNUMX ISO / IEC ため"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટિયાનજિન Yuantai ઇન્ડસ્ટ્રીયલ એન્ડ ટ્રેડિંગ કંપની લિમિટેડ \t 造船 および Yuantai 中東"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "5 પ્રદર્શન દુબઇ ઓફ \t BIG 5 展示 ドバイ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુએર્ટો રીકોRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t プエルトリコRegion/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ ડાઉસન_ ક્રીકCity in South Carolina USA \t グースクリークCity in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મનિલાCity name (optional, probably does not need a translation) \t マニラCity in Philippines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ ઇસ્ટરCity in US Territory \t ロタ島City in US Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાનું મોકલો (P) Description \t ページを送信(P)Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ડરસન જેડબ્લ્યુ શ્વાર્ટઝ એસએમ Hપ્ટમેન \t アンダーソン JW シュワルツ SM ハウプトマン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોરિયાspain_ provinces. kgm \t ソリア_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ソリア県' ~city 'ソリア']spain_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિસ્ટીરોઝcolor \t ミスティローズcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોસ પ્લેટફોર્મ સંચાલકName \t Windows プラットフォームマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અપુરેvenezuela. kgm \t アプレ州venezuela.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોગિરીધમિકone of the two types of gradients available \t 対数one of the two types of gradients available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોસ રીઓસecuador. kgm \t ロス・リオス県ecuador.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "telegram ટોકન tokens trading ટ \t CFTC の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભાગીદારીName \t 共有Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝુ ગામ NANSHAHE ટાઉન TENGZHOU શહેર Zaozhuang શહેર શેનડોંગ \t XU 村 NANSHAHE タウン 滕州 CITY 棗 CITY 山東省"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ ફાઇલ યોગ્ય KDM થીમ અર્કાઇલ નથી. @ title: window \t ファイルは有効な KDM テーマアーカイブではありません。@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્રોવિઆworld. kgm \t モンロビアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભાષાની માહિતી ઉમેરો (u) \t 言語情報を追加(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ટરફેસ નામName \t インターフェース名Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેલેડોનિઆ \t サンドポイントCity in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિહ્નCity name (optional, probably does not need a translation) \t 提川City in Chungnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શિક્ષણ \t Secondary Education"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુચિંગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ケチカンCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "RF ચેનલ \t RF チャンネル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછાંComment \t 戻るComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાફ કરો (l) \t クリア(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીટમેપ બનાવનારName \t ビットマップ作成Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બોમ્બાર્ડિયર વૈશ્વિક એક્સપ્રેસ \t Bombardier Global"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોય \t Vermillion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સમીક્ષા સૌપ્રથ \t Android One"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જીસીઇ \t GCE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લમ્બોરગીની મુરસિઆલાગો \t ランボルギーニ·ムルシエラゴ V12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિંગબેટ્સKCharselect unicode block name \t 装飾文字 (Dingbat)KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઉનલોડ કરો Movavi Video Suite \t Movavi Video Suite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "I માટે અમારા માટે \t our class In"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્સટેરgreat- britain_ counties. kgm \t エクセターgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઉત- ન્કામcameroon_ departments. kgm \t cameroon_departments.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉસ ગોઠવણીઓComment \t マウスの設定Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આયોવાusa. kgm \t アイオワ州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રેષ્ઠ \t Blues"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેર્રિસબર્ગusa. kgm \t ハリスバーグusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું આર્મસ્ટરડેમhaiti. kgm \t ニューアムステルダムhaiti.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Bridgeport સ્ટેમ્ફોર્ડ \t Stamford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity in Louisiana USA \t ニューオリンズCity in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેગ્સ ઉમેરો@ label: textbox \t タグを追加@label:textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેવા '% 1' કોઇ લાઇબ્રેરી પૂરી પાડતી નથી અથવા લાઇબ્રેરી કળ ડેસ્કટોપ ફાઇલમાં. હાજર નથી. \t サービス %1がライブラリを提供していないか、 .desktopファイルに Libraryキーがありません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થાઇ ગુયેનvietnam. kgm \t ターイグエン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ターイグエン省' ~city 'ターイグエン']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેલ્સન \t ダニエリソンCity in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેક્સનCity in Manitoba Canada \t エリクソンCity in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાજી હવાનો અનુભવName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "HTML અને જાવાસ્ક્રિપ્ટ ઉપયોગ કરીને વેબપાનું વિજેટName \t HTML と JavaScript を使ったウェブページウィジェットName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ (e): \t 検索(E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝેડ \t Xperia Z"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલાઉCity name (optional, probably does not need a translation) \t ピュアラップCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્સ સેરીફ ફોન્ટ (n): \t サンセリフフォント(N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શી યાન ઝી \t Shi Yan Zi Shi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેડર છાપો (i) \t ヘッダを印刷する(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ અને શરુકરનાર એન્જિનComment \t 検索エンジンComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થીમ દૂર કરોNAME OF TRANSLATORS \t テーマを削除NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ ફેલિઉ ડી લ્લોબ્રેગાટcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રેઝરર \t M L の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોફર URLDescription \t Gopher URLDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શીર્ષકવગરનું. step \t untitled.step"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધક સમાચાર \t ウォルマート コストコ ホーム デポ K マート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાઉનાસlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_municipalities.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહાર નીકળવાનું રદComment \t ログアウトのキャンセルComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાકુworld. kgm \t バクーworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity in Germany \t MerzdorfCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્તાઇ ક્રાઇrussia_ subjects. kgm \t アルタイ地方russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભૂરોલીલો ૨color \t ターコイズ 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિકનુંIndian National month 9 - LongNamePossessive \t KārtikIndian National month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "R - Studio નવી \t R - Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કમ્પ્યુટરને બંધ કરોlock screen command \t コンピュータを停止しますlock screen command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કૂચ બિહારworld. kgm \t world.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ હોલેન્ડnetherlands. kgm \t 南ホラント州netherlands.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર અમેરિકાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ノースプラットCity in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મક્કાહsaudi_ arabia. kgm \t マッカ州saudi_arabia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "GOM Player નવી \t GOM プレーヤー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાંબલીલાલ ૩color \t バイオレットレッド 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટિફન લીફCity name (optional, probably does not need a translation) \t スチューベンビルCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Foshan Jiangchang ફર્નિચર મર્યાદિત \t 佛山 Jiangchang家具 Limited 家具"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોન્સCity in Michigan USA \t ポンティアックCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિસ્પ્લેComment \t ディスプレイComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોક્સી માટે સ્થાયી જોડાણો વાપરો \t プロキシに対して持続的接続を使う(Y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અન્નાપોલિસusa. kgm \t アナポリスusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાનું પેંગ્વિનobject name (optional) \t 小さな宝石星雲 (Little Gem)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુર્કમેનિનસ્તાનName \t トルクメニスタン・マナトName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કરોડની \t ANI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્ય બટનright mouse button \t 中ボタンright mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીટી પર જાવ (G): \t 行に移動(G):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લ્યુઓ ઝેડ શી એચ ઝાંગ કે ક્વીન એક્સ ગુઓ વાય મા એક્સ \t Jing Liu Liu Yonghai Rong 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિન કેપ્ચર કાર્યક્રમName \t スクリーンキャプチャプログラムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલંબોCity in St. Lucia \t コロンボCity in St. Lucia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારી ધ્વનિ સિસ્ટમ મેળવી શકાતી નથી. / dev/ sndstat અસ્તિત્વમાં નથી અથવા વાંચી શકાય તેમ નથી. \t お使いのサウンドシステムを調べられません。/dev/sndstat がないか読み取り不可です。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જામીનGenericName \t JaminGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાલુ રાખો (CONT) \t 再開 (CONT)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોઇરwaters_ world- class. kgm \t ロワール川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SVG ચિત્રોName \t SVG 画像Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિલાફ્રાન્કા ડેલ પેનેડેસcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્ણ ચંદ્રmoon phase, 0 percent illuminated \t 満月moon phase, 0 percent illuminated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેલ્વિનેalbania_ districts. kgm \t デルヴィナ県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અસ્તિત્વમાં \t Lorem イプサム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બાર યુલિયા Kasyankova એમએ \t バール ユリア Kasyankova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડકારCity in Western sahara \t ダフラCity in Western sahara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલી ફ્રાન્કName \t マリ・フランName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિજીઅનName \t フィジー語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બાંદર ટોગેલ \t IBM Cornerstone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાતાવરણ (A) Action for toggling clouds \t 大気(T)Action for toggling clouds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલેન્ડ ટાપુઓName \t オーランド諸島Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર કુર્ડુફાનsudan. kgm \t 北コルドファン州sudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થોમસ ટાન્ઘુસ \t Thomas Tanghus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમને વધુ માહિતી જોઇએ છે@ info: tooltip examples of good bug report titles \t @info:tooltip examples of good bug report titles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છુપાવેલી ફાઇલો બતાવો@ action: inmenu View \t 隠しファイルを表示(H)@action:inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "\" પૅંટ્પ્રૅજ઼ોલ ઈસ્ક્વિહીડ્રેટ \t Pantoprazole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ અહેવાલીકરણ નિષ્ક્રિય કરો (D) \t エラーレポート出力を無効に(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ મોઇનેસCity in Illinois USA \t デスプレーンズCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોસ ટેકુએસvenezuela. kgm \t ロステケスvenezuela.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટ્રિગિ અનુક્રમણિકા ફોલ્ડરો \t Strigi インデックス作成対象フォルダ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અપાચે રૂપરેખાંકનLanguage Section \t Apache 設定Language Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઇ નહીshutdown request origin \t 許可しないshutdown request origin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેપિટલ ગ્રુપ \t Mercom キャピタル ・ グループ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યાકાતિતEthiopian month 7 - LongName \t YakatitEthiopian month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આદેશ/ URL: \t コマンド/URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભૂત: @ label: listbox \t デフォルト:@label:listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Donguan સિટી \t ダイカスト iきピン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્ડલેસ માઉસમેન પૈડું \t Cordless MouseMan Wheel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હીઉestonia. kgm \t ヒーウestonia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોગુલાબી ૩color \t ホットピンク 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇવી (ઇલેકટ્રોનવોલ્ટ) \t eV (電子ボルト)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોસોલ્મોનcolor \t ダークサーモンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાનિક વપરાશકર્તાઓ દ્વારા write( 1) અથવા wall( 1) વડે મોકલાયેલ સંદેશાઓ જુઓComment \t write(1) か wall(1) でローカルユーザから送信されたメッセージを監視Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોરિઆનોuruguay. kgm \t ソリアノ州uruguay.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચીCity in British Columbia Canada \t ThiesCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઊંચાઈ = \" 21 સ્ટાઇલ =\" પહોળાઇ : 57 px ઊંચાઈ \t QCN / BOINC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શે શાન્બે \t Se shanbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મુખ્ય પૃષ્ઠટૅગ \t Bystra nad Jizerou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રંગોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヴォルスCity in Azores Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીસ (પેરિફેરિસ) greece_ peripheries. kgm \t ギリシャ (地方)greece_peripheries.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેરાલ્ડ કોસ્ચીન્સકી \t Harald Koschinski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "SUNRISE CNC CNC કોણ \t SUNRISE CNC CNC アングルマシン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેવાઓ મહાન \t WikiWon com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આન્સી સી૮૯Language \t ANSI C89Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલેન્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヘルゴラントCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શું ક્લિપર પ્રવેશ સાથે આપમેળે શરૂ કરવું જોઇએ? \t ログイン時に Klipper を自動的に開始しますか？"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Feellife યુએસએ \t Feellife USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહેરિનCity in Croatia \t バーレーンCity in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લામ દોંગvietnam. kgm \t ラムドン省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઑપરેટિંગ \t Networx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્કરરName \t KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાક્નાperu. kgm \t タクナ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'タクナ県' ~city 'タクナ']peru.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટલાન્ટિકો સુરnicaragua. kgm \t 南アトランティコ自治地域_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 地域]nicaragua.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "\"સિસ્ટમ ગોઠવણીઓ\" માં તમારું સ્વાગત છે, કેન્દ્ર જ્યાં તમે તમારી કોમ્પ્યુટર સિસ્ટમ ગોઠવી શકો છો. system. \t KDE システム設定へようこそ。ここはあなたのコンピュータシステムを設定するための中心となる場所です。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેલિગCity in North Carolina USA \t ローリーCity in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબ- URLDescription \t ウェブ URLDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 દિવસો@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours \t %1 日@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધડાકોComment \t 爆発Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્તારTime zone \t エリアTime zone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રેન્કફોર્ટCity in New Jersey USA \t クランフォードCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોલોગ્નાCountry name (optional, but should be translated) \t コロアCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્તારો (પરંપરાગત) portugal_ provinces. kgm \t 州_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType $[~this]]portugal_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity in California USA \t カルバーシティーCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘર » ફોન કેસિનો » Archive by category ' Best Phone Casino ' \t » 電話 で の カジノ » Archive by category 'Best"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મકાઉCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウェーコCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાઉનુંIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t PauIndian National month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તહેરાન \t テルニCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહેરિનCity in Saudi Arabia \t ダーランCity in Saudi Arabia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્વાર્યમેન્ટ વેરીએબલ્સની કિંમત બતાવો (v) \t 環境変数の値を表示する(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમડીએ \t MDA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાર્લસ્ટનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ガルベストンCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેર્કશાયરgreat- britain_ counties. kgm \t バークシャーgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લેટિનમ \t 白金 (Platinum)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલની પ્રોફાઇલ ફેરફાર કરો... \t 現在のプロファイルを編集(E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પર્શિયન અખાતiran. kgm \t ペルシア湾iran.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોલો (O)... \t 開く(O)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોબિઆસ એન્ટોન \t Tobias Anton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Ctrl+Alt+I દબાવ્યા પછી, KSIRC વિન્ડો સક્રિય થશે, જો તે અસ્તિત્વમાં હશે તો. સરળ. Name \t Ctrl+Alt+I を押すと、存在すれば KSIRC ウィンドウがアクティブになります。これは単純です。Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ- લિબેર્તેhaiti. kgm \t フォールリベルテhaiti.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માહિતી કેન્દ્રName \t システム情報センターName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિતી બદલો (P)... \t ポリシーを変更(G)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રેલ ઇ ક્લિપ \t レール E クリップ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વીયzambia_ provinces. kgm \t 東部州zambia_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブラッドフォードCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઝવિલે \t ヴァカヴィルCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીએસઆઇ \t Psiプロジェクト"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેગ્યુલર એક્સપ્રેશન (x) \t 正規表現(X)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XPlanet હરી નાયર વડેName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણ ફાઇલોComment \t テキストファイルComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેસ્ટરCity in Pennsylvania USA (optional, probably does not need a translation) \t チェスターCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોઇસRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ボスカベルCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલCity name (optional, probably does not need a translation) \t ホワイトリバーCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેગ્નેશિયમ \t マグネシウム (Magnesium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમાચાર વાંચકCity in South Carolina USA \t マートルビーチCity in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેજુ- ડોsouthkorea. kgm \t 済州特別自治道southkorea.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ બ્રિડફોર્ડgreat- britain_ counties. kgm \t ウェスト・ブリッジフォードgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "NASM વિશે \t NASM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્શલ \t マーシャルCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ પાનાં પરની સ્ક્રિપ્ટને કારણે KHTML સ્થગિત થઇ જાય છે. જો તે ચાલવાનું ચાલુ રહેશે, તો બીજાં કાર્યક્રમો કદાચ ઓછો જવાબ આપશે. શું તમે આ સ્ક્રિપ્ટને બંધ કરવા માંગો છો? \t このページのスクリプトによって KHTML はフリーズしました。 実行を続けると、他のアプリケーションの反応が悪くなります。 スクリプトを停止しますか？"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉમમ અલ- કાઇવાનestonia. kgm \t ウンム・アル＝カイワインestonia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસવર્ડ વગરનાં પ્રવેશો સક્રિય કરો (L) \t パスワードなしログインを許可する(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હે ક Swagbucks હેક પોઇંટ્સ જનરેટર \t Swagbucks ハック ポイントジェネレータ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "JS કેલ્ક્યુલેટરaddition \t JS 計算機addition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pragnesh Radadiya, કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Noboru Sinohara, Fumiaki Okushi,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તિઆગો ડી કોમ્પોસ્ટેલાspain. kgm \t サンティアゴ・デ・コンポステーラspain.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Redecorate કારપેટ બાળકો વોલપેપર \t れ ます Allgemein 改装 し ます じゅう 壁紙 壁紙"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાઇના આયાત નિકાસ ફેર ફેર તબક્કો II \t 中国 の インポート と エクスポートフェア フェーズ II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "- હ્યુન્ડાઇ \t ヒュンダイ / Kia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અયોગ્ય ટોકનError message, access to a remote service failed. \t 無効なトークンです。Error message, access to a remote service failed."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા ફેCity name (optional, probably does not need a translation) \t サンタバーバラCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "( DDoS તપાસ હાર્ડવેર \t WP ファイル キャッシュ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રવેશ નામ:% 1 (uid:% 2) \t ログイン名: %1 (UID: %2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિનાcameroon_ departments. kgm \t cameroon_departments.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીલા વમળોName \t 緑のカールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોચાuruguay. kgm \t ロチャ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ロチャ州' ~city 'ロチャ']uruguay.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Honghe એવન્યુ \t Honghe アベニュー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヨンカーズCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્જીરિઅન દિનારName \t アルジェリア・ディナールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્લાડિમીરrussia_ subjects. kgm \t ヴラジーミル_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'ヴラジーミル州' ~city 'ヴラジーミル']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Gif ચિત્ર - છબીઓ 2018 \t GIF 画像 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સનCity in Alberta Canada \t クレアモントCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SVN ના ફેરફારો સંગ્રહ કરવામાં નિષ્ફળ. @ info: status \t 変更のコミットに失敗しました。@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેબાડેલ અને ટેર્રેસાCity name (optional, probably does not need a translation) \t サバデルCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સીમા૨portugal_ provinces. kgm \t 境界 2portugal_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યી અક્ષરોKCharselect unicode block name \t イ音節文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા પાઝCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラクロスCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તરCity name (optional, probably does not need a translation) \t コリントCity in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝડપ રમતName \t クエストゲームName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "alt+tab વિન્ડો બદલનારમાં વિન્ડોની થમ્બનીલ બતાવે છેName \t ボックスにウィンドウのサムネイルを表示する Alt+Tab によるウィンドウスイッチャーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અજ્ઞાત કુળ% 1Socket error code NoError \t 未知のファミリ %1Socket error code NoError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુર્નસેCity name (optional, probably does not need a translation) \t カーニーCity in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્દ્ર લંબાઈ: On a camera \t 焦点距離:On a camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોરિarmenia. kgm \t ロリ地方armenia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઇ સ્વેપ જગ્યા પ્રાપ્ત નથીArguments are formatted byte sizes (used/ total) \t 利用可能なスワップ領域がありません Arguments are formatted byte sizes (used/total)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Gangsheng રોડે \t Gangsheng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આફ્ટરસ્ટેપ ક્લાસિક, AfterStep v૧. ૧ પર આધારિત વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t AfterStep クラシック, AfterStep v1.1 ベースのウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાપો@ action \t 切り取り@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્બાડેનCity in Netherlands \t ウィレムスタトCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધું બતાવો (S) \t すべてのエントリを表示(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટાનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t モンタナ州City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KCardChooser ને શરુ કરી શકયા નથી \t KCardChooser を起動できません"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાયેન્નેworld. kgm \t カイエンヌworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ@ info: whatsthis \t フォント@info:whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નોંધણી \t Rashtriya Swasthya Bima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુઇસવિલેCity in Maryland USA \t コッキーズビルCity in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઇનેusa. kgm \t メイン州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શકે \t ASPCA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માપ@ info: whatsthis \t サイズ@info:whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુડગાંવમાં માટે નોંધણી કરોગુડગાંવમા AWS \t グルガオン の AWS in トップトレーニング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ ગૂસ_ બેCity in Ontario Canada \t グースベイCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાગુનાphilippines. kgm \t ラグナ州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાફ્ટાલાન શહેરazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોકોરલcolor \t 明るいサンゴ色color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આરએફ ઓનલાઇન \t RF ONLINE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કંઇ નહી@ item: inmenu disc list style \t なし@item:inmenu disc list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પેનન દો એલ \t Let L - 410"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એયુચfrance. kgm \t オーシュfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિલોબાઈટ@ label \t キロバイト@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "( કિલો \t 液入 充済 質量 （kg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પી આઈ \t BPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોંગોCity name (optional, probably does not need a translation) \t コビントンCity in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વધુ માર્ગદર્શન \t Live Story"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેક્સિકો સીટીworld. kgm \t メキシコシティworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દશાંશ/ કિંમત@ item: intable Text context \t 十進/値@item:intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુજરાતી Name \t グジャラート語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધુ પસન્દ કરો (S) \t すべて選択(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓમાન નહીoman. kgm \t ここはオマーンではありませんoman.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રેગ ડ્રુમોન્ડ \t Craig Drummond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બામાકોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベルガモCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જો સક્રિય હશે તો, આનાં કોઇપણ\\\\ N, જ્યાં N એ કોઇ પૂર્ણાંક સંખ્યા છે, તે સંબંધિત કેપ્ચર (\"કૌંસમાં રહેલ વાક્ય\") વડે ભાતમાંથી બદલાઇ જશે. લિટરલનો સમાવેશ\\\\ N તમારા બદલામાં કરવા માટે, તેની આગળ વધુ એક બેકસ્લેશ મૂકો, જેવું કે\\\\\\\\ N. \t 有効にすると、 \\\\N (N は整数) は N 番目のキャプチャ (括弧でくくられたサブ文字列) に置き換えられます。 リテラル \\\\N を置換文字列に含めるには、 \\\\\\\\N のようにバックスラッシュをもう一つ追加します"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રિચાર્ડ મુર \t Richard Moore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્કસ હનવેલ \t Marcus Hanwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટેશનરી \t Aiven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શાંગાઇ \t 忠清北道Region/state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એચડી \t 洞 窟 レイダース HD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધાને આપો (G) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછળ@ action \t 戻る@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૂત્ર ઉમેરો (F) \t 数式を挿入(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ વિન્સેન્ટ ્ને ગ્રેનેડિનેસcaribbean. kgm \t セントビンセント・グレナディーンcaribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માહિતી નિકાસ કરો (E)... \t データをエクスポート(E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ પસંદ કરેલ થીમ દૂર કરશે. @ action: button \t 選択したテーマを削除します。@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એલિવેટર પીચ \t Elevator Pitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ભરપૂર ઐતિહાસિક સ્થળો છે \t 滝 ナムトック Phliew 国立"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્ક એડેપ્ટર નીચેના \t Windows Defender ファイアウォール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રમાણપત્ર સાંકળobject name (optional) \t マルカリアンの鎖 (Markarian Chain)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રીનિડાડ અને ટોબેગોName \t トリニダード・トバゴName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છાપકામ પૂર્વદર્શન (w) \t 印刷プレビュー(W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમને નકશામાં બગ મળ્યું છે. મહેરબાની કરી લેખકનો સંપર્ક કરો અને કહો કે% 1 નકશો રંગ% 2,% 3,% 4 સાથે કોઇ રીતે જોડાયેલ નથી. @ item Capital name in map popup \t 地図のバグを見つけました。%1の地図は色%2、%3、%4に関連付けられていないことを作者に連絡してください。@item Capital name in map popup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેવી ROM \t Nexus Player"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાઝમા માહિતીસ્ત્રોતો વડે પ્રકાશિત થતી માહિતી ખોળો \t Plasma データエンジンによって発行されたデータを調べる"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ કાલિમાન્તાનindonesia. kgm \t 南カリマンタン州indonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીબુટિ ફ્રાન્કName \t ジブチ・フランName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ હેલેનાCity in Quebec Canada \t サン＝エチエンヌCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મીડનાઇટ કમાન્ડરName \t Midnight CommanderName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરીકથાનો કિલ્લો. City in United Kingdom \t ニューカッスルCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિશ્કેકworld. kgm \t ビシュケクworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઉનલોડ કરો AnVir Task Manager Windows \t AnVirタスクマネージャ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોંગોCity name (optional, probably does not need a translation) \t 寧越City in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારેલેComment \t ParleyComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગામ્બિયન ડાલાસીName \t ガンビア・ダラシName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રગ્બીCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラグビーCity in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુનાઉusa. kgm \t ジュノーusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોઝીભૂખરો ૧color \t ロージーブラウン 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુકમાર્કો ફેરફાર કરો@ action \t ブックマークを編集@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ ગ્રાન્ડ_ તુર્ક \t グラン・カナリアRegion/state in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ રેઇની_ રિવરCity in Ontario Canada \t レイニーリバーCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિહ્ન માપ@ item: inmenu Icon size \t アイコンサイズ@item:inmenu Icon size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કમ્પ્યુટર \t Xbox One X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોસાવિનાbosnia- herzegovina. kgm \t ポサヴィナ県bosnia-herzegovina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ સેવા તમને તમારું મૂળભૂત ટર્મિનલ ઇમ્યુલેટર રૂપરેખાંકિત કરવા દેશે. બધા KDE કાર્યક્રમો જે ટર્મિનલ ઇમ્યુલેટર કાર્યક્રમનો ઉપયોગ કરતાં હોય તે આ ગોઠવણીને અનુસરશે. Name_BAR_standard desktop component \t デフォルトで使用するターミナルエミュレータを設定します。ターミナルエミュレータを起動するすべての KDE アプリケーションは、この設定に従います。Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટ્ટી કોઇવિસ્ટો \t Antti Koivisto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જેડી \t Houjie 町"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૦૦૦ મી \t 000 m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તામુઝનું \t Tamuz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમમાં નવો વપરાશકર્તા અથવા નવું વપરાશકર્તા જૂથ(ગ્રુપ) ઉમેરે છે.. કોપીરાઇટ (C) ૧૯૯૭, ૧૯૯૮, ૧૯૯૯ Guy Maor <maor\\@debian\\.org> કોપીરાઇટ (C) ૧૯૯૫ Ian Murdock <imurdock\\@gnu\\.ai\\.mit\\.edu>, Ted Hajek <tedhajek\\@boombox\\.micro\\.umn\\.edu> \t システムにユーザーまたはグループを追加します。 Copyright (C) 1997, 1998, 1999 Guy Maor <maor\\@debian\\.org> Copyright (C) 1995 Ian Murdock <imurdock\\@gnu\\.ai\\.mit\\.edu>, Ted Hajek <tedhajek\\@boombox\\.micro\\.umn\\.edu>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્ણ સ્ક્રીન સ્થિતિ (u) \t フルスクリーンモード(U)_BAR_/_BAR_$[~setProps ~label 'フルスクリーン']"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પુતિનો \t Ulf Larsen and Angel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વાંચી \t D’banj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેડર (d) અને ફુટર \t ヘッダとフッタ(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વુમcameroon_ departments. kgm \t cameroon_departments.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિયા હાલમાં પ્રગતિ પર છેSocket error code NetFailure \t 操作は既に実行中ですSocket error code NetFailure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રોપોજેalbania_ districts. kgm \t トロポヤ県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "GB ની ( GB higer \t GB （ GB Higer ？）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લુહોસ્ટ \t BlueHost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચી કરેલ વિન્ડોસને અવગણો (m) \t 最小化されたウィンドウは無視する(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "By એપ્રિલ \t ソール Qersdyn 4月"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કૃપા \t Changfeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેન્ઝાrussia_ subjects. kgm \t ペンザ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'ペンザ州' ~city 'ペンザ']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આલેખમાં બિંદુઓ બતાવોPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલCity name (optional, probably does not need a translation) \t グリーンリバーCity in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેરેબિયનcaribbean. kgm \t カリブ海の島々caribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોસ એન્જેલસCity name (optional, probably does not need a translation) \t ロサンゼルスCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેજ Assmbly K / \t ケージ Assmbly K"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેરફાર@ title: group Script properties \t 編集@title:group Script properties"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્લિમકેનandorra. kgm \t トレムセン県andorra.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમ વેગ: \t LSR 速度"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ પીટર્સબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t セントピーターズバーグCity in North-West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Noboru Sinohara,Ryuichi Kakuda,Kurose Shushi, Fumiaki Okushi,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એલ્યુમિનિયમ \t アルミニウム (Aluminum)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોલ્ફિન દેખાવName \t Dolphin ビューName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સપ્ટે નુંof October \t 9月of October"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈયાર \t Iyar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity in Colorado USA \t ファルコンCity in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાહિટી \t ティステズCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાપન... Name \t インストール...Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેમ્સટાઉનCity name (optional, probably does not need a translation) \t クエーカータウンCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハミルトンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીટર પેન્ઝ@ info: credit \t Peter Penz@info:credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસ્તિત્વ ધરાવતી URL ખોલવા માટે ફાઇલ સવાદ \t 既存の URL を開くためのファイル選択ダイアログ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેસબુક Instagram \t Facebook Instagram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજાં@ item: intable Text context \t その他@item:intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શૈલી જે ઉચ્ચ ભેદ વાળી રંગ પધ્ધતિ જોડે કાર્ય કરેComment \t 高コントラストの色スキームにふさわしいスタイルComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૧૦ વડે ભાગાકારImage/ info menu item (should be translated) \t マリナー 10 号計画Image/info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સીડી/ ડીવીડી ડ્રાઇવ \t CD/DVD ドライブ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલગ દેખાવ \t ビューを分割(V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "- શાન્સ્કાયા \t Semenova - Tyan - Shanskaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર પૂર્વ વિસ્તારોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ノースリバティ観測所City in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ અને URL ખોલનારName \t ファイルと URL を開きますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રી આર્ટ ગેલેરી પદ્માનાભસ્વામી \t （ Sri Chitra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આવૃત્તિCity name (optional, probably does not need a translation) \t エマーソンCity in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેટવિઆworld. kgm \t ラトビアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્યવસાયની \t Pew Research Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થાઇલેન્ડCountry name (optional, but should be translated) \t タイCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિસ થોમ્સન \t Kris Thomsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અવગણો (I) \t 無視(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્સેલ્લીCity name (optional, probably does not need a translation) \t マントルヴィレCity in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t マローンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સન શહેર \t シーダーシティーCity in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વિલુzaire2006. kgm \t クウィル州zaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અબુ ધાબી શહેરCity name (optional, probably does not need a translation) \t ニューワショーシティーCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પંજાબpakistan. kgm \t パンジャーブ州pakistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિંગાપોરCity name (optional, probably does not need a translation) \t 城山浦City in Jeonbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડ્રેસડનCity in Germany \t ドレスデンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શાઉલે Qersdyn \t Applebee's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્મુડાCountry name (optional, but should be translated) \t バミューダ諸島Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડરમાં મૂકો@ title: group Name \t フォルダに貼り付け(P)@title:group Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેથલી લિસ્સી \t Nathalie Liesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્મોલેન્સ્કrussia_ subjects. kgm \t スモレンスク_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'スモレンスク州' ~city 'スモレンスク']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોઠવણી (S)... \t 設定(S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અડાર ૨@ item Calendar system \t Adar II@item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસક્રિય પસંદગી રંગ બદલે છે (a) \t 非アクティブな選択の色を変える(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ફક્ત પર્યાવરણ સુયોજિત કરવા માટે sh એક્સટેન્શનો સાથે ફાઇલો ને વાંચે છે. \t 環境を設定する際に KDE は拡張子 .sh の付いたファイルのみを読みます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ@ title job \t ファイル@title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Mifare ફુદેન \t Mifare 復旦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટCity name (optional, probably does not need a translation) \t プラトCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝીમ્બાબવે નથીzimbabwe. kgm \t ここはジンバブエではありませんzimbabwe.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરેરાશ ભાર (૧ મિનિટ) City in Spain \t ポンテベドラCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેજેટ્સ \t CDBurnerXP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શબ્દો લાંબો હોય. City name (optional, probably does not need a translation) \t ビーチCity in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોર્સ્ટેન કાશ્ચ \t Torsten Kasch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એરિઝોનાCity in Chile \t アリカCity in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલેક્સા URLQuery \t Alexa URLQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી થીમ સ્થાપિત કરો (n) \t 新しいテーマをインストール(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "LGPL v૨@ item license \t LGPL v2@item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમો (A) \t アプリケーション(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અંદર આવવું \t FITS スケール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા ટ્રિનિડાડphilippines. kgm \t ラ・トリニダードphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એસ્કાલ્ડેસ- એન્ગોડાનીandorra. kgm \t エスカルデス・エンゴルダニ教区andorra.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્રમાં મદદ કરનારComment \t スナップヘルパーComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Insa લાઇયન \t INSA Lyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરસ કાર્ય! City in Oregon USA \t クラマスフォールズCity in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સમીક્ષ ા \t Etablissement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોશિંગ્ટન ડીસીusa. kgm \t ワシントン D.C. usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટર્મિનલ ખોલો (T) @ title \t ターミナルを開く(T)@title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પર્વતો \t Krkonoše 山 である"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હેરફેરને \t Porto Torres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનિઆwaters_ world- class. kgm \t マニア川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Dowden માં - યુનિવર્સિટીના ગણિત \t 社会学 政府 控訴 1月 AMIES 大学"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t カロルトンCity in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવાLanguage \t JavaLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મારી નાખો (KILL) \t 強制終了 (KILL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોરલcolor \t サンゴ色color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ ત્રિપુરાtripura. kgm \t tripura.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા રોઝાguatemala. kgm \t サンタ・ローサ県guatemala.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિતી (P) \t ポリシー(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીચમન્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t リッチランドCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેટેરહોર્ન દૃશ્ય \t West Highland railway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોનેગલrepublic_ of_ ireland. kgm \t ドニゴール州republic_of_ireland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જવાબને ક્લિપબોર્ડમાં નકલ કરોHelp text for the chemical equation solver \t 答えをクリップボードにコピーHelp text for the chemical equation solver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રિજપોર્ટ યુનિવર્સિટી \t TOEFL の ブリッジポート 大学"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘણીબધી સેવાઓ માટે મૂળભૂત ભાગો પસંદ કરોName_BAR_standard desktop component \t 各種サービスにデフォルトで使用するコンポーネントを選択Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વાઝિ લિલાન્ગેનીName \t スワジランド・リランゲニName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલતુ \t Dougie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મલેશિઅન રિન્ગગીતName \t マレーシア・リンギットName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુગલ ઉચ્ચ શોધQuery \t Google 検索オプションQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેધરલેન્ડસ એન્ટિલિસ (NL) caribbean. kgm \t オランダ領アンティルcaribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ બંગાળRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ウェスト・メンフィスCity in Armenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનુબાર બતાવો (M) \t メニューバーを表示(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લેમીશ બ્રાબાન્તbelgium. kgm \t フラームス・ブラバント州belgium.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાર્લસ્ટનCity in Ontario Canada \t アールトンCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CPU ઇતિહાસ \t CPU の履歴"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોલિવરcolombia. kgm \t ボリバル県colombia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેનડોંગ Zhongbaokang તબીબી કું લિમિટેડ \t 山東 Zhongbaokang 医療器 具社製 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE આય કેન્ડીConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોંગોલિયનKCharselect unicode block name \t モンゴル文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સાયન્સ સેન્ટર \t Science Centre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "1 ST આધાર \t 1ST の 基本"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આરએફઆઈડી \t VIN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સૌથી ઝડપી Priciest \t Cedar Rapids"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપ્પાસાલા પરગણુંCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウプサラスールCity in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "& X ઓફસેટ: \t X オフセット(X):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફુન્ચાલCity name (optional, probably does not need a translation) \t フンシャルCity in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેઇવેLanguage \t SieveLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ દેખરેખ - નેટવર્કComment \t システムモニタ - ネットワークComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેડિયોAdvanced URLs: description or category \t 電波Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રુપ કોર્પોરેશન શંઘાઇ મશીનરી સાધનો કું લિમિટેડ ) 1700 સંઘાન \t （ Ansteel グループ コーポレーション リミテッド CFHI 上海 機械 設備 有限 ミリメートルホット ユニバーサルシャフト"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાર્જુestonia. kgm \t ハリウestonia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ ત્રિપુરાtripura. kgm \t tripura.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એડનCity name (optional, probably does not need a translation) \t アバディーンCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Vita જૂને \t PlayStation Vita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કલર \t Worms - Hochheim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચેની ઓળખ વાપરો (U): \t 使用する識別情報(U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મલેશિયાworld. kgm \t マレーシアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોટુંCity name (optional, probably does not need a translation) \t カラステCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા યુનિયનel_ salvador. kgm \t ラウニオン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ラウニオン県' ~city 'ラウニオン']el_salvador.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્યાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ケプラビークCity in Iceland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વસ્તુPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપયોગ \t Heavy Metal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિરેક્ટરી ખોલોQuery \t Open DirectoryQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુએર્ટો બેર્રીઓસguatemala. kgm \t プエルトバリオスguatemala.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રવેશ \t HSC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખસેડોUse the new directory but do not move files \t 移動するUse the new directory but do not move anything"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અનુભવાત \t No 13"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુજરાતી બોલતા હો તો : શુ લ્ક સેવાઓ \t U S Department of and Human Services 保健 Office for Civil Rights"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાકોટાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ヴィエルコポルスカ県Region/state in Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોઠવણીઓ રૂપરેખાંકિત કરો કે જે કોન્કરરની કાર્યક્ષમતા વધારી શકેName \t Konqueror のパフォーマンスを改善Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વરડેસ્કટોપName \t セーバーデスクトップName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોર્સોગોનphilippines. kgm \t ソルソゴン州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રાન્ડ કેમેન કેમેન \t Grand Cayman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યંગૂન (જુનું રંગૂન) burma. kgm \t ヤンゴン (旧ラングーン)burma.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાણાં વ્યવસ્થાપકName \t ファイナンスマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિર્ક મુલર \t Dirk Mueller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસવર્ડ બદલો (g)... \t パスワードを変更(G)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રાતોરાત ભુવનેશ્વર \t Ekamra Haat 一 晩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ ચકાસનારCity in Louisiana USA \t シュリーブポートCity in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઉત- કાટાન્ગાzaire2006. kgm \t 高カタンガ州zaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુયામાpuertorico. kgm \t グアヤマpuertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લાઈમ \t Surrey Sussex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિટ ધ ફેટ હેક પણએલ \t Fit ファットハック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિષ્ક્રિય થયેલ છેThe program will be run \t 無効The program will be run"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાફ કરોRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t カルガリーstar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હન્ગુલ જામોKCharselect unicode block name \t ハングル字母KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જગ્યાfrance. kgm \t ギャップfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સાથે એક છે ( \t 検索 エンジン 最適化 検索 初心者 ため VPS ウェブ 最適化"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આવૃત્તિCity name (optional, probably does not need a translation) \t バーノンCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બી Lihao \t B Lihao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થીમGame over messaged displayed in the status bar \t テーマGame over messaged displayed in the status bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોસ્ત્રોમાCity name (optional, probably does not need a translation) \t 京都City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા `%s' બની શક્યા નથી. \t ユーザー `%s' は作成されませんでした。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૂચન યાદી \t 観測(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માહનુંIndian National month 12 - LongNamePossessive \t MāghIndian National month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેલ ક્લાયન્ટComment \t メールクライアントComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેક્સનCity name (optional, probably does not need a translation) \t エリックスデールCity in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દેવા \t Williams Sonoma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહત્વની ફાઇલો સંગ્રહ થાય તે સ્થાન બદલોName \t 重要なファイルなどの保存場所を変更Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીડીંગCity in California USA \t レディングCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અબુજાCity in Uganda \t アルアCity in Uganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KWrite - લખાણ સંપાદક \t KWrite - テキストエディタ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આની સાથે ખોલો (O)... \t アプリケーションで開く(O)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસCoptic month 10 - ShortName \t PasCoptic month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરળ અને મોહક 'આછી' વિજેટ શૈલીની બીજી આવૃત્તિName \t シンプルでエレガントな Light ウィジェットスタイルの第 2 版。Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુમ્બિનિnepal_ zones. kgm \t ルンビニ県nepal_zones.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાર્લસ્ટનCity in Missouri USA (optional, probably does not need a translation) \t クレストウッドCity in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રમાણપત્ર પાછું લેવામાં આવ્યું છેSSL error \t 証明書は破棄されましたSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Siboasi stringing મશીન Racquet \t ストリングマシン Machine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "થાઇલેન્ડ અમારી કંપની \t HGH 当社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોમેટો ૨color \t トマト 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાન્કેનliechtenstein. kgm \t プランケンliechtenstein.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ નીચેનાં ઉપકરણો સાથે પ્રયત્ન કરશે અને જે પ્રથમ કાર્ય કરશે તેને વાપરશે:% 1% 1 is the sound card name,% 2 is the description in case it exists \t 以下のデバイスを試して、最初に動いたものを使用します。 %1 %1 is the sound card name, %2 is the description in case it exists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેલ \t Eメール：angel cnyongqi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભાંગી ન પડે તેવું@ item: inmenu session type \t フェイルセーフ@item:inmenu session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇમ પ્રકાર વર્ણન પ્રત્યયો પ્લગઇન \t MIME タイプ 説明 拡張子 プラグイン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામ (N): \t 名前(M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુમાડા અલ- થાનીનું \t al-Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલારિસ કોન્સોલ \t Solaris コンソール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ ઇસ્ટરCity in Hawaii USA \t ターン島City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હન્નાCity in Alberta Canada \t ハンナCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Dalingshan ટાઉન \t Dalingshan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જર્મન માર્કName \t ドイツ・マルクName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોરોdenmark_ counties. kgm \t ソレdenmark_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નવીનતમ \t SnapChat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અર્ડોઉરGenericName \t ArdourGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ સાલ્વાડોરCity name (optional, probably does not need a translation) \t エルスメアCity in Delaware USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પે ફોન બિલ \t Pocket フルーティー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોન્ટોકphilippines. kgm \t ボントックphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Paseky ઋગવેદનું નાદ Jizerou \t Far Cry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વધારાનું લેટિન વિસ્તૃતKCharselect unicode block name \t ラテン文字拡張追加KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાયનક્સName \t LynxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્ડલેસ ટ્રેકમેન FX \t Cordless TrackMan FX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમઅક્વામરિનcolor \t ミディアムアクアマリンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેવિન પેટ્રિક સ્કેન્નેલ \t Kevin Patrick Scannell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાર લે ડુકfrance. kgm \t バル＝ル＝デュックfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બૈરુતCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベイラCity in Mozambique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માન્સાzambia_ provinces. kgm \t マンサzambia_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રેરક \t NGO 国連"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ષોથી \t ROLASOLV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોમેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ロメCity in Toledo Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માયા જીગ્સ \t Flora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેટાફે \t Getafe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્લિનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベルリンCity in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્ક સરનામાં પુસ્તિકાName \t Netscape アドレス帳Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સબવર્ઝનComment \t SubversionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્કોવCity name (optional, probably does not need a translation) \t ナクスコウCity in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "America/ રીઓ_ બ્રાન્કોCity name (optional, probably does not need a translation) \t デルリオCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માહિતીName \t 情報Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિલિકોન \t ケイ素 (Silicon)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્ડિફCity in Washington, DC USA \t カーディフCity in Washington, DC USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેડર ગુણધર્મો \t FITS ヘッダ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (આઇ. ઇ. ૭. ૦ વિન્ડોઝ XP પર) Name \t UADescription (IE 7.0 on Win XP)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જમૈકાworld. kgm \t ジャマイカworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્વાળાName \t 炎Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડે નાઇટ \t Day Nightバー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ સત્તર પસંદ કરેલ છેName \t 仮想デスクトップ 17 が選択されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લુડવિગ હું \t Ludwig I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લેટફોર્મComment \t プラットフォームComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાર્ટરુઝ ૩color \t シャトルーズ 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાનગી જેટ \t Gulfstream G650ER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રાચીન બુરીthailand. kgm \t プラーチーンブリー県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચંદ્ર \t Yutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રાંસCity in Gabon \t フランスビルCity in Gabon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુરિનામworld. kgm \t スリナムworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કલાઇપેડાCity in Cuba \t ハダール (Hadar)City in Cuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાન્ફCity name (optional, probably does not need a translation) \t バンクロフトCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાતે બચાવેલ સત્ર પુન: સ્થાપિત કરો (m) \t 手動で保存したセッションを復元(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KWM થીમName \t KWM テーマName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાવેરિયાgermany. kgm \t バイエルン州germany.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગિયરબોક્સ મોટર \t Gearbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડ Nexus \t HTC Sensation LG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓહિયોusa. kgm \t オハイオ州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેન્ડેfrance. kgm \t マンドfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કમ્પાલાCity name (optional, probably does not need a translation) \t タコマCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરાવિઆ- સિલેસિઆczech. kgm \t モラビア＝シレジア州czech.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Hyper key લોક કરી દેવામાં આવી છે અને નીચેની બધી કી દબાવવાનુ હવે સક્રિય છે. \t Hyper キーがロックされ、続くキー押下すべてに対してアクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડાશ \t PIPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઉન્ડ પ્રોસેસરCity in Ontario Canada \t オーウェンサウンドCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇફોન આઇઓએસ \t iPhone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શરૂ કરો@ action End of document \t 文書の先頭に移動@action End of document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હું \t MSNBC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછળથી શોધો (b) \t 後ろ向きに検索する(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનાઇટેડ આરબ ઇમિરાત્સName \t アラブ首長国連邦Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુજરાતીName \t グジャラート語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્બેરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ファブラCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અક્વામરિન ૨color \t アクアマリン 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "_ બાર્સિલોના \t Pg 181"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્બેનીઆ (જીલ્લાઓ) albania_ districts. kgm \t アルバニア (県)albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓમાનworld. kgm \t オマーンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઑફર કંઇપણ રીબિલ્ડ \t Danette May"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુયાનાworld. kgm \t ガイアナworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t オトラントCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોક્યોCity in Antarctica \t ソヨCity in Antarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુરિનthailand. kgm \t スリン県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Windowsસુરક્ષાએન્ટિવાયરસComodo \t Comodo Uninstaller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સક્રિય કરો (A) \t アクティブにする(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિઆહ્ક નુંCoptic month 5 - LongNamePossessive \t KiahkCoptic month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેડિસનCity name (optional, probably does not need a translation) \t マディソンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટટગાર્ટCity name (optional, probably does not need a translation) \t スタットガートCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેરિસRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t パリRegion/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોફ્ટવેર \t Microsoft Sophos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દસ્તાવેજ સ્રોત જુઓ (c) \t 文書のソースを表示(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુગલગેજેટ્સComment \t Google ガジェットComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલમાં લખી શકાય તેવી નથી. ObjectClass \t ファイルは書き込み可能ではありません。ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાઓ લેન્હvietnam. kgm \t カオランvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બીએસઆર ઇન્કમ ડિપાર્ટમેન્ટની \t SWIFT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કેડGenericName \t ScedGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોમવારની – સીએફઆર ક્લુજ \t Sepsi – CFR クルージュ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેજુCity name (optional, probably does not need a translation) \t 全州City in Jeonbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Ctrl+Alt+T દબાવ્યા પછી, આ ક્રિયા કોન્સોલ શરૂ કરશે. Name \t Ctrl+Alt+T を押して Konsole を起動します。Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાયથોન ચલાવનારComment \t Python データエンジンComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE મેનુ શોધ સાધન. આ સાધન કયો કાર્યક્રમ કયા મેનુમાં બતાવવામાં આવેલ છે તે શોધવા માટે ઉપયોગ કરી શકાશે. -- highlight વિકલ્પ વપરાશકર્તાને દેખીતી રીતે ચોક્કસ કાર્યક્રમ KDE મેનુમાં કઇ જગ્યાએ આવેલ છે તે બતાવવામાં માટે વાપરી શકાય છે. \t KDE メニュー検索ツール。 このツールは特定のアプリケーションがどのメニューに表示されているかを見つけるためのものです。 --highlightオプションは、指定されたアプリケーションが KDE メニューのどこにあるかをユーザに視覚的に示すために使用できます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોનેકોName \t モナコName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Red Hat સિસ્ટમ વહીવ ટ \t Red Hat RH134"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 માટે ACL ગોઠવે છે \t %1 に ACL を設定"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોમCity name (optional, probably does not need a translation) \t ローズベルト・ローズCity in Puerto Rico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ પ્લગઇન TBD સેટેલાઇટ્સ દર્શાવે છે. \t このプラグインは TBD 衛星を表示します"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "PA- RISC પ્રોસેસર \t PA-RISC プロセッサ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેજુCity name (optional, probably does not need a translation) \t 全羅北道Region/state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "GUCCI વિસ્તૃ \t GUCCI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોગોટાworld. kgm \t ボゴタworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "$KDEDIR/ share/ apps/ klettres / માં sounds. xml ફાઇલ મળી નહોતી મહેરબાની કરી આ ફાઇલનું સ્થાપન કરો અને KLettres ફરી શરૂ કરો. \t $KDEDIR/share/apps/klettres/ に ファイル sounds.xml が見つかりません。 このファイルをインストールして、KLettres を再起動してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા પાઝCity in Quebec Canada \t ラハティCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચુકાદો : સભ્ય રાજ્યો જિનેટિકલી \t 司法裁判所 の EU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇકલ બ્રાડે \t Michael Brade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્બામાusa. kgm \t アラバマ州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાલ્યમાwaters_ world- class. kgm \t コリマ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રુલેટ્કાના \t Russian Roulette"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખરાબ URL% 1 \t URL の形式が不正です %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્લામાબાદCity name (optional, probably does not need a translation) \t イスラマバードCity in Pakistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Emacs Lisp- જેવી ભાષાઓ વડે સ્ક્રિપ્ટ કરી શકાતું વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t Emacs Lisp 言語スクリプトで機能拡張可能なウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થોમસ ઝેન્ડર \t Thomas Zander"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ડોનેશિઆCountry name (optional, but should be translated) \t インドネシアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટિપોલો શહેરphilippines. kgm \t アンティポロphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દિશા પટ્ટી બતાવોAction for toggling the atmosphere \t ナビゲーションパネルを表示Action for toggling the atmosphere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેકોઉનો હેતુ સુસંગત રીતે \t Tableau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ને પાસેથી મળેલો: City name (optional, probably does not need a translation) \t カルバートCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાનાંમાં જાઓ (G)... \t ページに移動(G)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોવાદળીcolor \t ディープスカイブルーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE પેનલ મેમરી જાણકારી નિયંત્રણ મોડ્યુલ \t KDE メモリ情報モジュール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્તમાન દિવસ પસંદ કરો@ action \t 現在の日を選択@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરિજનલ્સ \t 'Ne ReiheStüeckeüssm Elsass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લેવાયેલી કૂકીઝનો \t ブカレスト コンスタンツァ Braila Tulcea ガラティ 、 ブラショフ 、 、 Pitesti インテリア"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KLocale માટે ભાષાંતર ફાઇલો \t KLocaleのための翻訳ファイル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દ્વારા સંચાલિ ત Hangheng \t transtecno spg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપકરણ યાદી આનાં પર લાગુ પાડો... \t 都市をリストに追加(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોંગકોંગCountry name (optional, but should be translated) \t 香港Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CRL (પ્રમાણપત્ર પાછી ખેંચવાની યાદી) માન્ય નથી, હજી સુધી. \t CRL (証明書失効リスト) はまだ有効ではありません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "f- બ્લોક \t Fブロック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહેરિનCountry name (optional, but should be translated) \t バーレーンCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોસ્ટિં \t 共有 再 販業者 VPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિમાCity name (optional, probably does not need a translation) \t リマCity in Peru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મંગળવાર \t SocialROI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ ગુણધર્મો અમલમાં મૂકે છે@ info: progress \t ビューのプロパティを適用中@info:progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "- ૧૧૦૦૦ મી \t -11000 m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝામોરાCountry name (optional, but should be translated) \t サモラCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાયરફોક્સ ફોકસ \t Firefox Focus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યોર્કશાયરgreat- britain_ counties. kgm \t ヨークシャーgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "UID %d હાલમાં વપરાશમાં છે. \t ユーザー ID %d はすでに使用されています。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઝાનીgreece_ prefectures. kgm \t greece_prefectures.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'% 1' કળ જોડાણ% 2 ક્રિયા દ્વારા પહેલેથી ઉપયોગમાં છે. મહેરબાની કરી બીજું પસંદ કરો. \t キーの組み合わせ %1はアクション %2に割り当てられています。 他の組み合わせを選択してください。_BAR_/_BAR_ キーの組み合わせ %1はアクション $[~stripAccel $[~getForm %2 ~full]]に割り当てられています。 他の組み合わせを選択してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Jablonec ઋગવેદનું નાદ \t Rokytnice nad Jizerou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સફેદcolor \t ホワイトcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોંગોCity in Iowa USA \t コーニングCity in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘણીબધી ફાઇલો પાછી લેવા માટે -- getopenurl અને -- getopenfilename વિકલ્પોને પરવાનગી આપે છે \t --getopenurlと --getopenfilenameオプションが複数のファイルを返すことを許す"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જલ્પાઇગુરીwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૯૦૦૦. ૦ મી \t 9000.0 m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુકમાર્ક્સ શોધો અને ખોલોName \t ブックマークを探して開きますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરારાતarmenia. kgm \t アララト地方armenia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "> ટીમ \t DMS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓર્કિડ ૩color \t オーキッド 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંદેશો મળ્યો છેComment \t メッセージを受信Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સારાતોવrussia_ subjects. kgm \t サラトフ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'サラトフ州' ~city 'サラトフ']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મ્યુનીચCity in Indiana USA \t マンシーCity in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "BBQ ગ્રીલ \t BBQ グリル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Kvh6 - MB ઉત્પાદકો \t Kvh6 メーカー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t ノール県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર પેસફિકwaters_ world- class. kgm \t 北太平洋waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ જાવાindonesia. kgm \t 西ジャワ州indonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 ટીબીsize in 2^40 bytes \t %1 TiBsize in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વેરીન \t 順天City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એવોર્ડ Odair Firmino 2012 ઉત્ત \t 2012 賞 Odair Firmino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બોર્ડ સર્ટિફાઇડ \t Board Certified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "VI: સામાન્ય સ્થિતિ \t VI: 通常モード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રવિવારIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t 日曜日Indian National month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરેબિકKCharselect unicode block name \t アラビア文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વધારાના ક્ષેત્રો (Domains) NAME OF TRANSLATORS \t 追加ドメインNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિક્ટોરીઆ ડી લાસ ટુનાસcuba. kgm \t ビクトリア・デ・ラス・トゥーナスcuba.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "CESA આધાર ( યુકે \t Relaxation San Francisco Simon Christen Take a Break"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (સફારી ૩. ૨ મેકOS X પર) Name \t UADescription (Safari 3.2 on MacOS X)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી લાવોComment \t 再読み込みComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછું લાવો@ action \t 元に戻す@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જોન રાઈટ \t Jon wright"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઓ ટોમ અને પ્રિન્સપિ ડોબ્રાName \t サントメ・プリンシペ・ドブラName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ સાઇટ ફોર્મ રજૂ કરી રહી છે જે જાવાસ્ક્રિપ્ટ વડે નવી બ્રાઉઝર વિન્ડો ખોલશે. શું તમે ફોર્મ રજૂ કરવાની સંમતિ આપો છો? \t このサイトは JavaScript を使用して新しいブラウザウィンドウを開くフォームを送信しようとしています。 フォームの送信を許可しますか？"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CJK રેડિકલ્સ પૂર્તિ \t CJK 部首追加"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નિર્ણય \t FINRA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લેખક આર્કાઈવ્સ \t Angelettie を 追加"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XMMS વિન્ડોComment \t XMMS ウィンドウComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટી \t トラバースシティーCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નેશનલ સર્વિસ નું \t National Citizen Service"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેરેબિયન નહીcaribbean. kgm \t ここはカリブ海の島ではありませんcaribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાલાટોન્ડોangola_ provinces. kgm \t ヌダラタンドangola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આંકડા રુપKCharselect unicode block name \t インド系共通数字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એડુર્ડો રોબ્લેસ એલ્વિરા \t Eduardo Robles Elvira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષિતિજCity in Haiti \t ショプロンCity in Haiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુખારેસ્ટCity in California USA \t バーストーCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોનેરી તરંગો \t コディアックCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સફેદઘુમાડોcolor \t ホワイトスモークcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "URL- પૂર્તિ \t URL 補完"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેક્સ ટ્રેનર પર M7 \t の Max Trainer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વસ્તુ નાપસંદ કરો@ info: tooltip \t アイテムを選択解除@info:tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસએપી વ્યાપા ર Objects BI 4 2 SP4 \t SAP ビジネス BI オブジェクト 4 2 SP4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાકોલોડCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブラックウェルCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીનાર ડેલ રીઓCity name (optional, probably does not need a translation) \t プエルト・デル・ロサリオCity in Greece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીCity in Germany \t レックCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોસ્રેCity name (optional, probably does not need a translation) \t コスラエCity in Micronesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફુન્ચાલRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ダンカンCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટીવ જોર્ડી \t Steve Jordi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કડી દેખાવ (k) \t ビューをリンク(K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માતાન ો Ultrasonicators \t ヒールシャー の Ultrasonicators の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અવકાશ પસંદગી: (S) \t 範囲の選択(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લક્ષ્યદ્રિપindia. kgm \t ラクシャディープ連邦直轄地域_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 地域]india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોવ્ઝજાનafghanistan. kgm \t ジューズジャーン州afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોલીલો ૪color \t ペールグリーン 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુનિઆzaire2006. kgm \t ブニアzaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંવાદ સંપાદકName \t ダイアログエディタName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટોકહોમworld. kgm \t ストックホルムworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ર્વેતા કોઠારીEMAIL OF TRANSLATORS \t Yoichiro Takehora, Taiki Komoda,Noboru Sinohara,Kurose ShushiEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેટવિયનName \t ラトビア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટેસેર્રાન્ટ (યુકે) caribbean. kgm \t モントセラト (イギリス領)caribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓહિયોRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t オハイオ州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાનિકડોમેઇનગાળકName \t LocalDomainFilterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિરેક્ટરી ખોલો \t FITS を開く(O)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાજીકિસ્તાની સોમાનીName \t タジキスタン・ソモニName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શાન્બે \t Shanbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપમેળે ચલાવો (a) \t 自動再生(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલિંગટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t レキシントンCity in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓપરેટિંગ સિસ્ટમનું નામ ઉમેરો (y) \t OS の名前を追加(Y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાઝમા એપ્લેટName \t Plasma アプレットName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેજેટ્સ \t JetAudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બધું \t MSSQL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તિઆગોworld. kgm \t サンティアゴworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ભાષાંતર \t AliExpress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મદદ@ action \t ヘルプ@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોર્ડન સિસ્ટમName \t モダンシステムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડુર્રેસalbania_ prefectures. kgm \t ドゥラス_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ドゥラス州' ~city 'ドゥラス']albania_prefectures.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાલાબોzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાશ્તોName \t パシュトー語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઇ માહિતી ઉપલબ્ધ નથી. આપવામાં આવેલ KAboutData વસ્તુ અસ્તિત્વમાં નથી. \t 情報はありません。 与えられた KAboutDataオブジェクトが存在しません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોલિવિઆCountry name (optional, but should be translated) \t ボリビアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેજર ને છોડા દો (g) \t ページャをスキップ(K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જીટીએ 5 \t GTA5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ ક્ષતિ ઉદ્ભવી છે: આંતરિક કાર્યક્રમ 'kdepasswd' મળી શક્યો નહી. તમે તમારો પાસવર્ડ બદલી શકશો નહી. \t プログラムエラーが発生しました: 内部プログラム kdepasswdが見つかりませんでした。パスワードを変更することはできません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કરતાં મોટું@ label \t より大きい@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાલ ૧color \t レッド 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટ ડી માર્સેનfrance. kgm \t モン＝ド＝マルサンfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આગળ \t 次へ(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઇ આદેશ સ્પષ્ટ કરેલ નથીNAME OF TRANSLATORS \t コマンドが指定されていませんNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચૈત્રનુંIndian National month 2 - LongNamePossessive \t ChaitraIndian National month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાન્સ પીટર બેઇકેર \t Hans Petter Bieker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રેષ્ઠ 12 year \t Android 5 1 Lollipop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્બિલ્સિworld. kgm \t トビリシworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'% 1' રોકર વિધિ પહેલેથી \"% 2\" ક્રિયાને આપી દીધેલ છે. શું તમે તેને તે ક્રિયામાંથી હાલનાંને પુન: સોંપણી કરવા માંગો છો? header for an applications shortcut list \t ボタンジェスチャー “%1” はアクション %2に割り当て済みです。 現在のアクションに割り当て直しますか？_BAR_/_BAR_ボタンジェスチャー “%1” はアクション $[~stripAccel $[~getForm %2 ~full]]に割り当て済みです。 現在のアクションに割り当て直しますか？header for an applications shortcut list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેટલાક ફેરફારો જેવા કે DPI માત્ર નવી શરુ થયેલા કાર્યક્રમો માટે જ લાગુ પડે છે. \t DPI などの一部の設定変更は、これ以降に起動されるアプリケーションにのみ反映されます。no subpixel rendering"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રુનેઇ ડોલરName \t ブルネイ・ドルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કરાયેલા \t Wolves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝામ્બેઝીzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રુહગ્રોલ્ડની \t Horecava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાયર એચડી 8 \t Fire HD の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "CCNA જેપી \t CCN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ નાસાઉCity in Ohio USA \t ナッサウ山観測所City in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોલો (O) \t 開く(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇઓએસ વિન્ડોઝ \t Mac Win） て"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોલ્ફિન શોધખોળComment \t Dolphin ナビゲーションComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારીખ@ title: column \t 日付@title:column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેની સુએફegypt. kgm \t ベニスエフ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ベニスエフ県' ~city 'ベニスエフ']egypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક સેમેન્ટિક ડેસ્કટોપ ટેગિંગ અને ડેસ્કટોપ શોધ સાથે સંઘટિત ફાઇલોને ગુણ આપવાનું સક્રિય કરે છે. \t Nepomuk セマンティックデスクトップを有効にすると、ファイルにデスクトップ検索で利用できるタグや評価を付けることができます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Control key હવે સક્રિય છે. \t Control キーがアクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Dorchester ખાતે \t Alain Ducasse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમને નવી કડીName \t 新しいアプリケーションへのリンクName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૨e૧૦ PCI કલોકસ \t 2e10 PCI クロック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૭ ગુસ્તાવો પિચોરીમ બોઇકો, ૨૦૦૨- ૨૦૦૩ હમિશ રોડ્ડા \t (c) 2007 Gustavo Pichorim Boiko, 2002-2003 Hamish Rodda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવલોપર (HTML રેન્ડરિંગ એન્જીન) \t 開発者 (HTML レンダリングエンジン)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્લા ડે લા જુવેન્ટુડCity in Spain \t ヘレスデラフロンテラCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રી \t スーリヤ Namaskar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અનુક્રમણિકા બનાવટનો લોગ: Label for button to close search index progress dialog after successful completion \t インデックス作成ログ:Label for button to close search index progress dialog after successful completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેર્રિસબર્ગCity in Virginia USA \t フレデリックスバーグCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લ્હુન્ટ્સેbhutan. kgm \t ルンツェ県bhutan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાવાજોName \t ナバホ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આધુનિક કોમ્બેટ 5 \t Modern Combat 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'% 1' એ યોગ્ય QWidget નથી. \t %1は有効な QWidgetではありません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમેરોવોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ケメロボCity in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્ણસ્ક્રિન (F) \t フルスクリーン(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ લા_ પાઝCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラシラ観測所City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંબંધોComment \t 連絡先Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેરોના/ ગિરોનાspain_ provinces. kgm \t ジローナspain_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્ક ઇન્ટરફેસીસ (N): \t ネットワークインターフェース(N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "0 ઉ 0 પ \t 0 N 0 W"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સુંદર જીવન \t Beautiful Life"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલિડ સાથે હાર્ડવેર જોડાણ રૂપરેખાંકનName \t Solid によるハードウェア統合の設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હવાનાCity in Cuba \t ハバナCity in Cuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થુલિયમ \t ツリウム (Thulium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીટર કેલી \t Peter Kelly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE SVN બિલ્ડName \t KDE SVN ビルドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ બિંદુ: City name (optional, probably does not need a translation) \t カエナ岬City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાન ૨color \t タン 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અનાહિમ તળાવCity name (optional, probably does not need a translation) \t アナハイムCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિએનાworld. kgm \t ウィーンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વી થાન્હvietnam. kgm \t ヴィータインvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "V. ૧૨૦ V. ૨૪ રેટ ISDN \t V.120 V.24 rate ISDN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Suplee કંપની \t Suplee クルーニー 自治 当社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડેલ ઉપકરણોની માહિતીName \t 接続されているデバイスの情報Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટી \t ユニバーシティーCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુર્નસેCity in Manitoba Canada \t カーニーCity in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્હોનિસબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ソーホーグCity in Djibouti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પેનીશName \t スペイン語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીપબ્લિક ઓફ આર્યલેન્ડrepublic_ of_ ireland. kgm \t アイルランド共和国republic_of_ireland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટાઇલશીટ્સComment \t スタイルシートComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચલી મર્યાદા (w): \t 下限(W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ વેલિંગ્ટનCity in Florida USA \t フォートローダーデールCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેરાનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t バーナルCity in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોહ્ન ફાયરબાગ \t John Firebaugh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાનCoptic month 11 - ShortName \t PanCoptic month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુરોપાJupiter' s moon Ganymede \t エウロバ (Europa)Jupiter's moon Ganymede"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity in Ontario Canada \t ピクルレイクCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વોલ જે \t I Will Always Love You"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE સિસ્ટમ સુરક્ષકName \t KSysGuardName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કેચGenericName \t SketchGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ટરએક્ટિવ ભૌતિકી સિમ્યુલેટરComment \t 対話式の物理シミュレータComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધ કરો (TERM) \t 終了 (TERM)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウィリアムズレイクCity in Brunei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઝવિલેCountry name (optional, but should be translated) \t コーラルヴィラCity in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂરી પાડે કોર્પોરેટ \t Red Hat システム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મહા શક્તિશાળી બાહુબલી \t Baahubali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિપટ્ટીનાં સંદેશ માટે અલગ ફોન્ટ વાપરોNAME OF TRANSLATORS \t ステータス文字列にカスタムフォントを使うNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઉટ્સ- ડી- સેઇનેRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t セーヌ＝マリティーム県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ મોઇનેસCity name (optional, probably does not need a translation) \t イェベスCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "JavaScript ક્ષતિઓ \t JavaScript エラー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીનોમ- કાર્ડGenericName \t GNOME-CardGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેન ઓફ મેનમાં સ્થાને \t マン島 TT 、 の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાળાં કળ સક્રિય કરવામાં આવી છેComment \t ロックキーがアクティブになりましたComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્ર માહિતીObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અર્કાડે ઇમ્યુલેટરName \t アーケードエミュレータName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રોએશિઆName \t クロアチアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE માં તમારૂં સ્વાગત છેName \t KDE へようこそName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ૧૯૯૭- ૨૦૦૦ મેથ્થિઆસ ઇટ્રિચ (ettrich@ kde. org) \t (C) 1997-2000 Matthias Ettrich (ettrich@kde.org)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટ્રીઅલCity in Quebec Canada \t モントリオールCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેર્વેરાcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Bowflex સેંટ પેટ્રિક \t April 6 FitnessRebates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કૉપિરાઇટ \t Levalet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકલી% 1 is a host name \t ダミー%1 is a host name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શનિthe planet \t 土星the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખસેડવુંComment \t 移動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રી લંકાworld. kgm \t スリランカworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલાબોworld. kgm \t マラボworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જિમી સાઉથ પાર્ક સાઉથ પાર્ક કેઓસ ડિવાઇન ફોર્ચ્યુન ઇનવિઝિબલ મેન સાઇબેરીયન સ્ટોર્મ Megajackpot Megajackpots ઇસ્લે O'Plenty વુલ્ફ રન Megajackpot સ્ટાર લેન્ટર્ન્ સ Megajackpot ગોંગ ક્ઝી ફા સીએઆઇ વધુ વાંદરા તારાઓની એક જાતનું ભૂત jackpots વીનસ્ટાર ન્યાય લીગ બેટમેન સુપરમેન ફ્લેશ લીલા ફાનસ હોલી મેડિસન સાથે સાંજે સાયકો જેમ્સ ડીન પિગ વિઝાર્ ડ Thunderstruck II \t N’ バラ ジミ ・ ヘンドリックス サウスパーク サウスパークリール カオス 神 フォーチュン クレオパトラ シベリア 嵐 Megajackpot Megajackpots島 O'Plenty ウルフラン スター 提灯 Megajackpot ゴング Xi ファカイ もっと サルステラジャックポット 魔神 ジャックポット ウィンスター ジャスティス リーグ バットマン スーパーマン フラッシュ グリーンランタン ホリーマディソン と 夕べ サイコ ジェームズ ・ ディーン 豚 ウィザード 雷 II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિઝાઈન ફર્મ્સ \t 有名 ゴールデン 世界 Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝૂમ \t Synaptics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિલ્વર \t 銀 (Silver)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપયોગિતાName \t アクセシビリティName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાઇમેઇઆRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ヤキマCity in Western Australia Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાડિયાwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દુકાન બિલ્ડર સમીક્ષાઓ \t Candace Morehouse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Aptana Studio નવી \t Aptana Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપેલ ઉપકરણ નામ બરાબર નથી (તેમાં / dev નો સામાવેશ થયો નથી). ઉપકરણને યાદીમાંથી પસંદ કરો અથવા ઉપકરણ ફાઇલ લખો જેમ કે, / dev/ js0. \t 指定されたデバイス名は無効です (/devを含んでいません)。 リストからデバイスを選択するか、 /dev/js0のようなデバイスファイル名を入力してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝ્વિમ્બાzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિએangola_ provinces. kgm \t ビエ州angola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાબારોનેworld. kgm \t ハボローネworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વીડન \t ヴォルフガング Ishinger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારાગ્વેCity name (optional, probably does not need a translation) \t パスカグーラCity in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુરુFriday \t 木_BAR_/_BAR_$[~setProps ~long '木曜日']Friday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લિસેસ્ટર \t Mars Hill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લક્ષ્ય@ title job \t 転送先@title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીમી \t X (km):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિલીName \t チリName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રામ્શalbania_ districts. kgm \t グラムシ県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૮ લ્વો અંજો \t (c) 2008 Ivo Anjo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Szdera લાઇટિંગ કું લિમિટેડ કંપની \t Szdera 照明 株式会社 会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એટલાન્ટિક/ સ્ટેન્લીCity in Falster Denmark \t スタンリーCity in Falster Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોઆકાશીવાદળી ૧color \t ライトスカイブルー 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્લાઇટમેન્ટName \t EnlightenmentName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇલ્લિઝીalgeria. kgm \t イリジ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેશાવરRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ペシャワルCity in Pakistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાબુલworld. kgm \t カブールworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિષુવવૃત્તCity name (optional, probably does not need a translation) \t イーストポートCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વીએક્સન હેંટાએ \t Vixen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમય સમાપ્તિ થયેલ પ્રમાણપત્રો પર ચેતવો (e) \t 期限切れの証明書で警告する(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૈદેCountry name (optional, but should be translated) \t パイデCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડર્સને અલગ વિન્ડોમાં ખોલો (w) \t フォルダを別のウィンドウで開く(W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટોરોલા \t Motorola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પસંદ કરેલા પારિભાષિક શબ્દોની માહિતી બતાવી શકયા નથી: 'glossary. html. in' ફાઇલ ખોલી શકયા નથી! \t 選択された用語エントリを表示できません。 glossary.html.inを開けません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડબ્લિનCity in Siberia Russia \t ドゥディンカCity in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્ડલાestonia. kgm \t カルドラestonia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બામાકોCountry name (optional, but should be translated) \t バマコCity in Mali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "MS વિન્ડોઝ વિસ્ટાComment \t MS Windows VistaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન ફર્નાન્ડો ડી મોન્ટે ક્રિસ્ટીdominican_ republic. kgm \t サンフェルナンド・デ・モンテクリスティdominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા પાઝCountry name (optional, but should be translated) \t ヘルネCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પામ/ વાયરલેસ ઇમ્યુલેટરCity in California USA \t シールビーチCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "DDR 3 બોર્ડ \t 、 DDR P9X79 ボード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Diff આઉટપુટ \t diff 出力"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "4 GB ની RAM \t 4 GB GB の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રેનમા \t CAGE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુલ અંતર:% 1 મીThe compass direction \t 合計距離: %1 mThe compass direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રેકસ \t Raycus の レーザー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેંગકોકCity name (optional, probably does not need a translation) \t バンコクCity in Thailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્લોબની \t CrossBox International™"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ જાળી બતાવો \t 座標グリッド(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એલેક્ઝાન્ડર શહેરCountry name (optional, but should be translated) \t アレキサンダーシティーCity in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ અનુક્રમ બંધ કરવામાં આવ્યુ છે@ info_ status \t ファイルインデクサは一時停止中です@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇઓએસ એન્ડ્રોઇડ \t Mac Win iOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોમાનિઆCountry name (optional, but should be translated) \t ルーマニアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kioclient ગોઠવણીઓ ખોલો 'url' # ગોઠવણીઓનુ મેનુ ખોલશે \t kioclient openProperties 'url' # プロパティメニューを開きます"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાઉનાસCity in Hawaii USA \t カウナカカイCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity in Ontario Canada \t レッドレイクCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ મેનુ રુપરેખાંકિત કરવું જરૂરી છે% 1 is the name of the containment \t このメニューは設定が必要です%1 is the name of the containment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકીપિડીઆની ભાષા પસંદ કરો \t Wikipedia の言語を選択"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ્સ રૂપરેખાંકિત કરો (C)... \t 仮想デスクトップを設定(C)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંસ્કૃતName \t サンスクリット語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "AdwCleaner નવી \t AdwCleaner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકન સામોઆName \t 米領サモアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રમ કે જેના વડે ફાઇલો ગોઠવશો@ label \t ファイルをソートする順序@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનુ સુધારવાનું સાધનName \t メニュー更新ツールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉમેરો ® Home Finder OpenTable® \t ® HomeFinder 予約 ®"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલારૂસName \t ベラルーシName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિન્હ થુઆનvietnam. kgm \t ニントゥァン省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિલાન \t ミルピタスCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેલેન્ડર કાર્યક્રમName \t カレンダープログラムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેન્વરCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウェンドーバーCity in Uzbekistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તૃતીય ઉત્પાદનો \t 武漢 GOLDEN CO LTD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અયોગ્ય પ્રોટોકોલ@ title: window \t 無効なプロトコル@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક સેવાComment \t Nepomuk サービスComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ એ URL છે કે જયા જયારે \"HOME\" (ઘર) બટન દબાવવામાં આવે છે ત્યારે કોન્કર (વેબ બ્રાઉસર તરીક) ત્યાં કૂદકો મારે છે. જયારે કોન્કર ફાઈલ વ્યવસ્થાપક તરીકે શરુ કરયુ હોય ત્યારે, તેને આ બટન એને બદલે સ્થાનિક ઘર ફોલ્ડર પર કૂદકો મરાવે છે. \t Konqueror ウェブブラウザで「ホーム」ボタンを押したときに表示するウェブページの URL です。Konqueror をファイルマネージャとして起動した場合は、ローカルのホームフォルダへ移動します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વૈશ્વીક કીબોર્ડ ટૂંકાણોComment \t グローバルキーボードショートカットComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું બુકમાર્ક ફોલ્ડર... \t 新規ブックマークフォルダ(N)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરાન્ટ બેCity in Ontario Canada \t ガルベイCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોફ્ટવેર ગ્રા ફ BMP \t Jingyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેળ ખાતી યાદીની અંત સુધી પહોંચી ગયા છીએName \t マッチリストの終端に達しましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોઆ વિસ્ટાbrazil. kgm \t ボアビスタbrazil.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોસ્તોવ- ના- ડોનુstar name \t アルナイル (Al Na'ir)star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેનલો \t パネル(E)@title:menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક સર્વર - નેપોમુક સંગ્રહ અને સેવાઓનુ સંચાલન કરે છે \t Nepomuk サーバ - Nepomuk ストレージとサービスを管理します"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "EGD સોકેટ ફાઇલ જોવા માટે અહીં ક્લિક કરો. \t ファイル選択ダイアログを開いて EGD ソケットファイルを選択するには、ここをクリックします。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ૨૦૦૫- ૨૦૦૬ KJSEmbed લેખકો \t (C) 2005-2006 KJSEmbed の作者"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કિમ માટે પ્રકાશિત \t Scheme の構文強調表示"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોતાની SOCKS લાઇબ્રેરીનો માર્ગ \t カスタム SOCKS ライブラリへのパス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્ણ સ્ક્રીનમાંથી બહાર નીકળોEncodings menu \t フルスクリーンを終了Encodings menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બસરાCity in Ontario Canada \t バーウォシユCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ પૌલCity name (optional, probably does not need a translation) \t セントポールCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યાદીમાં આગળની વસ્તુ@ action \t リスト中の次のアイテム@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વર SSL \t サーバ SSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્ડોબાcolombia. kgm \t コルドバ県colombia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરાન્ટ બેCity in Massachusetts USA \t ホールヨークCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસવર્ડ (_ P): @ action: button \t パスワード(_P):@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "YAONAN ઇલેક્ટ્રિક ભાગ \t 浙江 Yaonan電機 株式会社 た"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શું \t Muskauer Park"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સફેદ: nbsp; કંઇ નહી \t 白:nbsp;なし"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાટાકાનાKCharselect unicode block name \t カタカナKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુરે રેપિન્ક \t Jure Repinc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપર # 2Comment \t 上 #2Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટ્રોબોથેનિઆfinland_ regions. kgm \t ポフヤンマー県finland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિસ \t Chris Lintott"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમુદ્રીલીલો ૪color \t シーグリーン 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એથેન્સCity name (optional, probably does not need a translation) \t アセンズCity in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આ અંગ્રેજી \t Ultimate Pack 777-200ER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્યાખ્યાતા \t SET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેનેરી ટાપુઓ \t Canary Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સહીની જગ્યા: axis label for y- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit. \t X ポジション (AU)axis label for y-coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કઝાખName \t カザフ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લોવેનિઅન તોલારName \t スロベニア・トラールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીટ સ્ટેમ્સ \t Geert Stams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રીનિડાડuruguay. kgm \t トリニダドuruguay.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોગોને- એટ- ચારીcameroon_ departments. kgm \t cameroon_departments.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્હોનિસબર્ગCity in South Africa \t ヨハネスブルクCity in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમામ કોર્પોરેટ હબમાં તાલીમ રૂમ \t Blue Coat コース は Director"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ગોલાName \t アンゴラName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વાસ્થ્ય \t ilva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બદલી તમા ગામ \t Bicester Village"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE મેનુName \t KDE メニューName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્પોરેશનનું \t ITT Corporation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોઠવણી... Name \t セットアップ...Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોલ્લોસgreece_ prefectures. kgm \t greece_prefectures.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપમેળે પ્રોક્સી રુપરેખાંકનComment \t 自動プロキシ設定Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 બાઈટsize in 1000 bytes \t %1 Bsize in 1000 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ \t St Patrick's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિજુ/ મોલ (કિલોજુલ પર મોલ) \t kJ/mol (モルあたりのキロジュール)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંગસ્ટનCity in Illinois USA \t ロビンソンCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આવૃત્તિCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヘンダーソンヴィルCity in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રી, પ્રજ્ઞેશ રાદડિયાEMAIL OF TRANSLATORS \t Yukiko Bando,Fumiaki OkushiEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દિલ્લિworld. kgm \t ディリworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મજબૂત \t ボーズ QC35 は"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રેમ / SSD કેશીંગ \t RAM / SSD キャッシング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિકાસ કરો (E)... \t エクスポート(E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર મુલાકાત લીધેલ લખાણcolor- kcm- set- preview \t 通常の背景上の訪問済みリンクのテキストcolor-kcm-set-preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CJK સુસંગતતા આઇડિઓગ્રાફ્સ પૂર્તિ \t CJK 互換漢字追加"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "`%s' જૂથ(ગ્રુપ) બની શક્યુ નથી. \t `%s' グループは作成されませんでした。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તાનામ (_ U): \t ユーザ名(_U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Whats App Messenger 2 19 216 ગુજરાતી \t Messenger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઑપરેટિંગ \t Avast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આયરલેન્ડCountry name (optional, but should be translated) \t アイルランドCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલ્તેસિ લીરાName \t マルタ・リラName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાત્રિવાદળીcolor \t ミッドナイトブルーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ની પોતાનાં નોંધણી સિસ્ટમ ની જગ્યાએ જો સામાન્ય પીસી સ્પીકરનો ઉપયોગ કરવો જોઇએ કે નહી. \t KDE 独自の通知システムの代わりに普通の PC スピーカーを使うかどうか。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રેમેનCountry name (optional, but should be translated) \t ブレーマーハーフェンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બદલેલ: @ label \t 更新日:@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ માહિતીName \t システム情報Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "HTML સુયોજનો \t HTML 設定"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય ફાઇલ વ્યવસ્થાપક ગોઠવણીઓ રૂપરેખાંકિત કરોName \t ファイルマネージャの全般的な設定を行いますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર એટલાન્ટિકwaters_ world- class. kgm \t 北大西洋waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુક્ત ઓનલાઇન કોમ્પ્યુટરનો શબ્દકોશQuery \t コンピューティングに関するフリーのオンライン辞書Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હ્વાન્ગેzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઝોવેzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેટિન વિસ્તૃત- CKCharselect unicode block name \t ラテン文字拡張 CKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમઓર્કિડ ૨color \t ミディアムオーキッド 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોઠવણીઓ (S) City in Ohio USA \t ケタリングCity in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુટારેRegion/ state in Australia \t MutareRegion/state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરમાણુ દળ [u] \t 原子質量 [u]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "URL બદલો (h) \t URL を変更(H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માઈકલ Karlendal \t マイケル Karlendal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Virtualisation વર્ચ્યુઅલ મશીન \t Docker Machine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "- ૬૫૦૦ મી \t -6500 m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાઝમા એપ્લેટ ધરાવનાર અને પાશ્ચભાગ રંગનારComment \t Plasma アプレットの入れ物、背景の描画Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂકો (P) \t 貼り付け(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે Step વિશે લખીને મદદ કરી શકો છો! \t Stepのために書いてください!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "with this ઓર્ડર અને કેઓસ 2 રીડેમ્પશન હેક ટૂ લ Morehacks \t これ だけ 秩序 と カオス 2 償還 ハックツール Morehacks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લખો એમસી કેબલ હોસ્પિટલ કેર સુવિધા \t MC ケーブル 病院 介護 施設"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિથુઆનિઆCountry name (optional, but should be translated) \t リトアニアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એનિમેશન સ્મૂધનેસ (A) NAME OF TRANSLATORS \t アニメーションの滑らかさ(A):NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોઠવણીઓName \t 設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેબાડેલ અને ટેર્રેસાcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એકાઉન્ટિંગ \t LunarPages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લાઇટ ડાઉન એલઇડી \t LED ダウンライト"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચુબુતwaters_ world- class. kgm \t チュブト川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અઝરબાયજાનીName \t アゼルバイジャン語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલ્તાargentina. kgm \t サルタ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'サルタ州' ~city 'サルタ']argentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ તત્વ પૌરાણિક સંસ્કૃતીઓમાં જાણીતું હતું.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm \t この元素は古代文明においても知られていました。%1 is a length, eg: 12.3 pm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમઆછોજાંબલી ૧color \t ミディアムパープル 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માટે \t あなた Google"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અર્ધ- પારદર્શક (S) \t 半透明(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જો પસંદ કરેલ ઉપકરણ પ્રાપ્ત ન હોય તો આપમેળે બીજી પસંદગી પર નોંધણીName \t 優先デバイスが利用できない場合のフォールバックを通知しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેસEthiopian month 2 - ShortName \t MesEthiopian month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "2018 ફિફા વિશ્વ કપ \t 2018 FIFA ワールド カップ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મહાન પ્રોજેક્ટ IRF દાનમાં હાથ ભંડોળ પૂરું પાડવામાં પાતળી રેખા \t の の パートナーニュース IRF レターアー カイブ 名誉 ロール 我々 何 世界 レンジャーデー 世界 レンジャー 議会 イベント アワードレンジャーキット 加わろ う IRF会員 する"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાખીચેવન શહેરazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Citycoco ઇઇસી Coc ઉત્પાદકો \t Citycoco EEC コックマスメーカー と"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાવારarmenia. kgm \t ガヴァルarmenia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વાઇફાઇ \t Wifi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેસિફેCity in Colorado USA \t ライフルCity in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્લિવુડ ૨color \t バーリーウッド 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેઇજિંગSky Culture \t ビリングズCity in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "D- Bus ઇન્ટરફેસ સાથે ઇન્સ્ટન્ટ મેસેન્જરName_BAR_standard desktop component \t D-Bus インターフェースを持つインスタントメッセンジャーName_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડરName \t フォルダName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લોરેન્સitalyprovince. kgm \t フィレンツェ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'フィレンツェ県' ~city 'フィレンツェ']italyprovince.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભાષા (L): \t 言語(L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્વાટેમાલા નહીguatemala. kgm \t ここはグアテマラではありませんguatemala.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ઘણી બધી ભાષાઓમાં ભાષાંતરિત થયેલ છે જે સમગ્ર વિશ્વની ભાષાંતર ટીમોને આભારી છે. વધુ માહિતી માટે KDE આંતરરાષ્ટ્રિયકરણની મુલાકાત લો http: // l10n. kde. org \t KDE は世界中の翻訳チームの手によってさまざまな言語に翻訳されています。 KDE の国際化対応の詳細については http://l10n.kde.orgをご覧ください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૩૫૦૦ મી \t 3500 m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થીમGeneral settings \t テーマGeneral settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તોબCoptic month 6 - ShortName \t TobCoptic month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોતાનાં સત્ર તરીકે સંગ્રહ કરોNAME OF TRANSLATORS \t カスタムセッションとして保存するNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોજાંબલીલાલ ૧color \t ペールバイオレットレッド 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિગતો & lt; lt; \t 詳細 & lt;lt;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નકશા \t 地図 Telテルアビブ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેજેન્ટા ૧color \t マゼンタ 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્તગોંગbangladesh. kgm \t チッタゴン管区bangladesh.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રસેલ્સCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブリュッセルCity in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પહેલાં એમિટી શિક્ષણ જૂથ \t Amity Education Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પિનો ટોસ્કાનો \t Pino Toscano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાનાં ઊંચાઈમાં બેસતું (H) \t ページの高さに合わせる(H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેન્ડેરિન સંતરુ. City name (optional, probably does not need a translation) \t オークパークCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલોરાડોCountry name (optional, but should be translated) \t クロービスCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વાંગ લિ \t Wang Li"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યલોનાઇફcanada. kgm \t イエローナイフcanada.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુ 2 \t U - 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલમાં લાવેલ રૂપરેખાંકન મોડ્યુલ. NAME OF TRANSLATORS \t 現在読み込まれている設定モジュールです。NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી થીમ સ્થાપિત કરો (I)... \t 新しいテーマをインストール(I)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોસ્ત્રોમાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ゾンドレシュトロムCity in Greenland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCountry name (optional, but should be translated) \t ビッグレイクCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિમાસ્સોલcyprus. kgm \t リマソールcyprus.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલો અથવા ફોલ્ડરો દૂર કરતાં હોવ@ option: check Ask for Confirmation When \t ファイル/フォルダを削除@option:check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોલો (O)... Action for downloading maps (GHNS) \t 開く(O)...Action for downloading maps (GHNS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છાપો... Name \t 印刷...Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીમ એલ્ડર \t Tim Alder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "TI બેઝિકLanguage \t TI BasicLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રોડકાસ્ટ ૨૦૦૦GenericName \t Broadcast 2000GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્તૃતdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t 拡張dictionary name. %1-language, %2-country and %3 variant name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થોCoptic month 2 - ShortName \t ThoCoptic month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Cosmetics બ્લશ કોસ્મેટિ \t Kylie Jenner Cosmetics Bag メイクルース Pan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પનામાName \t パナマName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન લુઇસ (SL) \t サンルイス (SL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિન સેવર પૂર્ણ થયું છે Name \t スクリーンセーバーが終了しましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હામુસEthiopian weekday 5 - LongDayName \t HamusEthiopian weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાયપ્રસName \t キプロスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વિડિશName \t スウェーデン語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાઇનેટિક એનર્જીObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "SONGBEN PACKING મશીનરી કંપની સ્થાપના \t SONGBEN 会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માઈક્રોસોફ્ટ એજ \t Microsoft Edge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાવલેબોર્ગ પરગણુંsweden. kgm \t イェヴレボリ県sweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટનુ કદ ધટાડો \t フォントサイズを小さく_BAR_/_BAR_$[~setProps ~label '縮小']"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમેઝોન કરવું smile \t amazon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂબીCity in Alaska USA \t ルビーCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SVN કમીટ... @ item: inmenu \t SVN コミット...@item:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ સ્વિફ્ટ_ કરન્ટCity name (optional, probably does not need a translation) \t スウィフトカレントCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ મોરાવિઆczech. kgm \t 南モラビア州czech.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેસી - એક્સ્યુએનએક્સ \t KC - 135 機 -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ડોનેશિઅન રુપિઆName \t インドネシア・ルピアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસ્ટનCity in California USA \t ゴールドストーンCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફૂલોScreen saver category \t フラクタル系Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જગ્યા વધારો (I) \t 字下げ(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વરાળ \t Steam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્ટોનિઆworld. kgm \t エストニアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇબે \t Aliexpress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારમોઉત નુંCoptic month 9 - LongNamePossessive \t ParmouteCoptic month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિતાCity name (optional, probably does not need a translation) \t チツングウィザCity in Zimbabwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોમરસેટgreat- britain_ counties. kgm \t サマセットgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્ડરાઇન \t IDFP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો વિન્ડો વ્યવસ્થાપક શરૂ થવામાં નિષ્ફળ ગયો છે. ચાલી રહેલ વિન્ડો વ્યવસ્થાપક હવે KDE નાં મૂળભૂત વિન્ડો વ્યવસ્થાપક KWin સાથે બદલી દેવામાં આવશે. \t 新しいウィンドウマネージャを起動できませんでした。 ウィンドウマネージャを KDE 標準のウィンドウマネージャ KWin に戻しました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમોName \t アプリケーションName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોન્ટ ડી સુર્ટcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અપુસConstellation name (optional) \t ふうちょう座Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાયથોનLanguage \t PythonLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીટીમાં જાઓ (G)... \t 行に移動(G)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કૂકીઓ કઇ રીતે કાર્ય કરશે તે રૂપરેખાંકિત કરો \t 天の川を塗りつぶす(Y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 અસ્તિત્વમાં નથી. Sunset at time% 1 on date% 2 \t 昇りませんSunset at time %1 on date %2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અષાઢIndian National month 5 - LongName \t ĀshādhaIndian National month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માતિphilippines. kgm \t マティphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોમworld. kgm \t ローマworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જો તમારે આ ક્રિયાનો ઉપયોગ કરવો હોય તો તમારે ઇન્ટરનેટ સાથે જોડાવુ પડશે. સંવાદ તમને http: // kde. org વેબસાઇટ પરથી મેળવેલી થીમો બતાવશે. થીમ સાથે સંકળાયેલ સ્થાપિત બટન પર કલીક કરવાથી તે થીમ સ્થાનિક રીતે સ્થાપિત કરશે. \t このアクションを利用するにはインターネットに接続している必要があります。http://www.kde.org にあるテーマの一覧がダイアログに表示されます。それぞれのテーマの インストールボタンをクリックすると、インストールされます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આનાં વડે ગોઠવો@ title: menu \t ソート(S)@title:menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "kimo જણાવ્યું \t クリスティアン U 述"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેબી \t KiB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા% u સમય% t માં પ્રવેશ કરશે \t ユーザ %u は %t後にログインします"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અપ સમાન કંપની ઓ Vizitinekortele \t DESTRA UAB - すべて"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કલાઇપેડા શહેરlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_municipalities.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોક્સી સ્કાઉટComment \t プロキシを探すComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "GNU જનરલ પબ્લિક લાઈસન્સ આવૃત્તિ ૩@ item license (short name) \t GNU General Public License Version 3@item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્સ, પર્વત \t 山 (Mons)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખૂણોObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "PTY ખોલવામાં ક્ષતિ \t PTY のオープンエラー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેલ્ક્યુલેટરComment \t 計算機Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિકોલસ ઝીમરમેન \t Nikolas Zimmermann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ લુસિઆCity in Newfoundland Canada \t セントアルバンスCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેનબર્ગ \t シルケボアCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૧૨deg; C \t 12deg;C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડો (o) \t 接続(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "K - ડી \t K - D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેતવણી@ item: intable Text context \t 警告@item:intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાયરફોક્સName \t FirefoxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારું \t Cygwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૧૯૯૮- ૨૦૦૦, મેથિસ હૌલ્ઝેર- કલુપ્ફેલ \t (c) 1998-2000, Matthias Hoelzer-Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માહિતીદેખાવ પ્લગઇન (D) \t データビュープラグイン(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી ઝેપ્પેલીન \t Technology Luftschifftechnik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખરેખ રાખેલ સત્રમાં ક્રિયા નોંધાઇName \t 監視中のセッションで活動を検出しましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેકફાઇલો, પાયથોન માટે પ્રકાશિત \t Makefiles と Python の構文強調表示"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેલ : \t 工業区 、 Guanlin町 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્તૃત લૅટિન- BKCharselect unicode block name \t ハンクル字母拡張 BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "NOAA ની નેશનલ વેધર સર્વિસComment \t NOAA (アメリカ海洋大気圏局) National Weather ServiceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખરેખર માપ (A) \t 実際のサイズ(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવોલ્લalbania_ districts. kgm \t デヴォル県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિનિશName \t フィンランド語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિગાલિCity in Marshall Islands \t キリ島City in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઈલ (M)... \t メール(M)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રસ્નોયાર્સ્કCity in South Region Russia \t クラスノダールCity in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાડCountry name (optional, but should be translated) \t チャドCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ નાસાઉCity in Massachusetts USA \t ハーバード観測所City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાનિક સ્થિતિ ૧ વિસંગતિPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધ્વનિ આઉટપુટ નથી (N) NAME OF TRANSLATORS \t 音声出力なし(N)NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો શીર્ષકો દર્શાવો (t) \t ウィンドウのタイトルを表示する(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન ફર્નાન્ડો ડી અપુરેvenezuela. kgm \t サン・フェルナンド・デ・アプレvenezuela.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Omegle જેવી Bazoocam \t Omegle Bazoocam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Taiki Komoda,Noboru Sinohara,Ryuichi Kakuda,Kurose Shushi, Fumiaki Okushi,Shinichi Tsunoda,Yukiko BandoEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહામાસcaribbean. kgm \t バハマcaribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોકલો (S) \t 送信する(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર પૂર્વ વિસ્તારોcanada. kgm \t ノースウェスト準州canada.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી શરૂ કરો (_ b) @ action: button \t 再起動(_B)@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજાઓની ઉપર રાખો (A) \t 常に最前面に表示(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "GNU ગેટટેકસ્ટLanguage \t GNU GettextLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલ્ઝબર્ગ \t オールボルグCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Lidén ચર્ચ \t Liden教会"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર સિક્કિમsikkim. kgm \t sikkim.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવComment \t 外観Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલ્લકાસ્ટેરalbania_ districts. kgm \t マラカスタル県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબ્લેટ સમીક્ષ \t Pixel C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવાસ્ક્રિપ્ટ ડિબગર \t JavaScript デバッガ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અહીં Jesisco \t Jesisco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિન્સ-100D \t プリンス - 100D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાગઓઉતalgeria. kgm \t ラグアット県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડ્રીલ એક્સેલેટર પ્રકાર SZJQ \t SZJQ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકન પેટ્રોલિયમ સંસ્થા \t American Petroleum Institute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અવાજો જોઇઍ છે કે નહી. Message show to the user when the game is loaded \t Message show to the user when the game is loaded"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસી / ડીસી \t AC / DC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગૌણName \t マイナーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માનનીય Snowmen \t Frosty the Snowman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાસ્ટિકComment \t PlastiqueComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મુંબઈની લૅબોરેટરીને \t VA / VE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસવર્ડ કેશિંગ આધારName \t パスワードをキャッシュに保存しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Super key હવે નિષ્ક્રિય છે. \t Super キーが非アクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમ (% 1x% 2) \t 中 (%1x%2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવાડોકLanguage \t JavadocLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્ટોનિઆCity in Saskatchewan Canada \t エストンCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તહેરાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t テクサーカナCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "PowerDevil રૂપરેખાંકન \t PowerDevil の設定"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાકોargentina. kgm \t チャコ州argentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેડોન \t ラドン (Radon)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિરિયાworld. kgm \t シリアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીબુટિworld. kgm \t ジブチworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ડ્રેfrance. kgm \t アンドル県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કરનારલોગો \t PPA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુકમાર્ક ગુણધર્મો@ action: button \t ブックマークのプロパティ@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ે Google \t Google 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીસCity name (optional, probably does not need a translation) \t グリーンベルトCity in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્ક ફોલ્ડર વિઝાર્ડComment \t ネットワーク フォルダ ウィザードComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહેરિનworld. kgm \t バーレーンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "WysLuxury JetCharter ( wysluxury ઉપર \t WysLuxury JetCharter ( wysluxury に"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુરલwaters_ world- class. kgm \t ウラル川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ - મેલ \t STC 電子"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Qt ડીઝાઇનરComment \t Qt デザイナーComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુકોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t 柔浦津City in Haute-Corse France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિબિયાName \t リビアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેવા શોધ રૂપરેખાંકિત કરોName \t サービスディスカバリの設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કૃપા કરીને કરો જાવાસ્ક્રિપ્ટ કરો \t 市場 Pro の 取引 口座"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ kml ફાઇલ બંધ કરો... \t この kml ファイルを閉じる..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Kingswel ગુઆંગઝાઉ \t Kingswel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોગુલાબી ૨color \t ホットピンク 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ ૧ માં જાવComment \t デスクトップ 1 に移動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાઇમેઇઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t ワヒアワCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "S7 એજ \t S7 エッジ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રમ એ આઉટપુટ ઉપકરણોની પ્રાથમિકતા વ્યાખ્યાયિત કરે છે. જો કોઇ કારણોસર પ્રથમ ઉપકરણ ફોનોન વડે ઉપયોગ ન થઇ શકે તેમ હશે તો ફોનોન બીજાં સાથે પ્રયત્ન કરશે, અને આગળ વગેરે. \t この順序によって出力デバイスの優先順位が決まります。何らかの理由で最初のデバイスが使用できなかった場合、Phonon は他のデバイスを順に試します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE સ્વયં શરૂ થતો વ્યસ્થાપક \t KDE 自動起動マネージャ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "- ize પ્રત્યયો અને એસ્સેન્ટ વગરdictionary variant \t -ize サフィックス、アクセント記号なしdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Freemake Video Converter નવી \t Freemake Video Converter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 માં નવું બુકમાર્ક ફોલ્ડર બનાવો@ label: textbox \t %1 に新しいブックマークフォルダを作成@label:textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારાગ્વેworld. kgm \t パラグアイworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ડપરફેક્ટName \t WordPerfectName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આંધ્રપ્રદેશindia. kgm \t アーンドラ・プラデーシュ州india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંપાદનમાં ચલાવવાનો આદેશ ના બતાવોTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program \t ダイアログで実行されるコマンドを表示しないTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રકાર:% 1@ label: checkbox \t タイプ: %1@label:checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી ટેબ@ action: inmenu File \t 新しいタブ(N)@action:inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાઝમા માર્ગદર્શિકાName \t Plasma マニュアルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વડોદરાના \t Vadodara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ભેટોમાંથી \t Videobeseda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેટવિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t ItapetingaCity in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માનાગુઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t マタディCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેન બેકર \t Jan Becker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સત્તાધિકરણ પધ્ધતિ '% 1' સાથે થીમ વાપરી શકાય તેવી નથી. @ title: window \t テーマは認証方式 “%1” では利用できません。@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ના વૈશ્વિક ડેઇમોન સાથે સંપર્ક સાધવામાં નિષ્ફળ થયા છીએ \t KDE のグローバルショートカットデーモンと交信できませんでした"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ACLમાં ફેરફાર કરો \t ACL エントリを編集"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ પૂર્વદર્શનName \t ファイルのプレビューName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સારાતોવCity name (optional, probably does not need a translation) \t サラソータCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઓરીName \t マオリ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટાનાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t モンタナ州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આખરે જર્મનીમાં ઉનાળોName \t ドイツの初夏Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓકલેન્ડnew- zealand. kgm \t オークランドnew-zealand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્ટ તિમોરworld. kgm \t 東ティモールworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિસ્ક થ્રુપુટCPU Load \t ディスクのスループットCPU Load"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Xiaozhan Ind ઝોન \t 、 、 Xiaozhan 工業 地帯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જમૈકાCountry name (optional, but should be translated) \t ジャマイカCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Red Hat સર્ટિફાઇડ સિસ્ટમ સંચાલક Red Hat OpenStack પરીક્ષા Ex210 \t 、 EX200 RHCSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાંચ સ્થિતિઓ \t ポケモン TCG オンライン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા% 1% 2 પરfull name, login name, hostname \t ユーザ %1 [%2]full name, login name, hostname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપના પ્રતિક માટે વાપરો. Font role \t デスクトップアイコンに使用Font role"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્ડલેસ ટ્રેકમેન પૈડું \t Cordless TrackMan Wheel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ જ્હોનCity in New Brunswick Canada \t セントジョンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "testregression ચલાવનાર મળી શક્યું નહી. \t testregression実行ファイルが見つかりません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇતિહાસમાં પાછળનો અક્ષરGoes to next character \t 履歴の前の文字Goes to next character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુટેટિયમ \t ルテチウム (Lutetium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટાનાusa. kgm \t モンタナ州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લ્યૂ નાઇલ/ મધ્યsudan. kgm \t 青ナイル州sudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્કેટિંગ \t Kim Garst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિગાલિCity name (optional, probably does not need a translation) \t キンブルCity in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિયા શરૂ કરોPlasma engine with unknown name \t Plasma engine with unknown name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અડાર ૧ \t Adar I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Real Temp નવી \t Real Temp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેટરપિલર \t Caterpillar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ તાર્ફCity in Alberta Canada \t タブリーズCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા અસુન્સિઓનvenezuela. kgm \t ラアスンシオンvenezuela.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેતવણીComment \t 警告Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્કસ ડી. હનવેલ. \t Marcus D. Hanwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રીનને ઉલટાવો (n) \t スクリーンの色を反転させる(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોડ્યુલર સિન્થName \t モジュラーシンセName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુલ અંતર:% 1 મી \t 距離 (AU):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોલ્ગર ફ્રેયથેર@ info: credit \t Holger Freyther@info:credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "LDSOLAR અમારા \t 武漢 Welead S＆T 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્નેfrance. kgm \t マルヌ県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘઉંવર્ણcolor \t 小麦色color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિયાઓComment \t 動作Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાથે- આપેલ થીમ વગરની વિન્ડોઝ 9x શૈલીName \t ビルトイン Windows 9x スタイル (テーマなし)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમય (hh: mm) \t タイム (hh:mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્સાઇટQuery \t ExciteQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોળ ફેરવવાનો સમયગાળો: Duration of rotation \t 回転の長さ:Duration of rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભેરીnepal_ zones. kgm \t ベリ県nepal_zones.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂબી વિજેટComment \t Ruby ウィジェットComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોર્ક વિસંગતિPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડીબીએમએસ_વર્નિંગ \t PL / SQL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંસ. City name (optional, probably does not need a translation) \t ラーネルスCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ૨૦૦૪- ૨૦૦૫ ઇઆન રેઇનહાર્ટ ગેઇસર \t (C) 2004-2005 Ian Reinhart Geiser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માન્ચેCity name (optional, probably does not need a translation) \t 山清City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુનJuly \t 6月July"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાસાબ્લાન્કાCity in Ontario Canada \t カッセルCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધ UNIX ડેસ્કટોપ એન્વાર્યમેન્ટName \t UNIX デスクトップ環境Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મટાડવું ફોર્સ Neofuge \t 強制 Neofuge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું બનાવો (N) \t 新規作成(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાનગીBanner page \t 内密Banner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મ્યુઝિક સિક્વન્સસરGenericName \t ミュージックシーケンサーGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t KIMIZUKA Tomokazu,Kyosuke TakayamaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાનકુંવરCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハノーバーCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "<! -- આ ફાઇલ કોન્કરર દ્વારા બનાવવામાં આવી હતી -- > \t < !-- このファイルは Konqueror が作成しました -- >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Krahnert જુલાઈમાં DPW મદદનીશ તરીકે નિમણુક \t 公共事業 現在 の 部門 ( DPW )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોતીકી ઘંટડી વાપરો (e) City name (optional, probably does not need a translation) \t プラトー・ド・ビュール (天文台)City in Haute-Savoie France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હાર્ડવેર \t Cache"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ટરનેટ સાથે સીધા જ જોડાઓ (I) \t インターネットに直接接続する(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેરાલાindia. kgm \t ケーララ州india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ધ ના દ્રાક્ષ \t The Grapes of Wrath"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ એન્જિન જાહેરાત \t Search Engine Advertising"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિષ્ક્રિય કરેલ તીવ્રતા અસર પ્રકાર \t 無効の強調効果のタイプno disabled intensity effect"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓક્લાહોમા શહેરusa. kgm \t オクラホマシティusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KWM થીમનું સ્થાપન કરે છે \t KWM テーマをインストール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એડન \t エーケンCity in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાટાકાના ઉચ્ચાર વિસ્તૃતિકરણKCharselect unicode block name \t カタカナ表音拡張KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇફોન 6 વધુ \t iPhone 6 Plus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય કોન્કરર વર્તણૂક રૂપરેખાંકિત કરોName \t Konqueror の全般的な挙動を設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનાઇટેડ Envicool \t 米国 Envicool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારી \t Lori Soard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અપState of network card is disconnected \t 接続中State of network card is disconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાઉમેર્ડેસalgeria. kgm \t ブメルデス県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેલટુલGenericName \t 計算ツールGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોપીળો ૨color \t ライトイエロー 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૂર્યCity name (optional, probably does not need a translation) \t SimunyeCity in Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઇપણ URL કે શોધ આદેશ કહયો નથી. \t 検索コマンドも URL も指定されていません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "PPGI / PPGL પડોશી \t PPGI / PPGL ライン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોસ્કો (મોસ) russia_ subjects. kgm \t モスクワ州_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州]russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટિફન બોહમેન્ન \t Stefan Böhmann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સમીક્ષા : \t Surface Pro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિડીઓPhonon:: \t 動画Phonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કૃપા કરો \t ・ A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "_ બાર્સિલોના ઉજવણી \t FC バルセロナ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કિમLanguage \t SchemeLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોસ્ટસ્ક્રિપ્ટLanguage \t PostScriptLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોવર્ ડ 500 \t B - 50"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકન અંગ્રેજીName \t アメリカ英語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાથેરLanguage \t SatherLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમૂહોમાં બતાવો@ action: inmenu View \t グループ化して表示(G)@action:inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગર્લ્સ ક્લબએ \t Bad Girls Club"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આ ગાર્ડ પ્રોટેક્શન સ્ક્રિપ્ટ સક્રિય \t Guard 保護 スクリプト"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'ai_ flags' માટે અયોગ્ય કિંમત \t ai_flagsに無効な値"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શિર્ષક: \t タイトル(I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક ઓન્ટોલોજી લાવનારComment \t Nepomuk オントロジーローダーComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંભવતઃ \t カナダ CAD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભૂત વાદળીobject name (optional) \t 青色惑星状星雲 (Blue Planetary)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેસોથોworld. kgm \t レソトworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેમ્સટાઉનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ケソン市City in Pitcairn Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માપ: @ label \t サイズ:@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂરસ્થ ફાઇલો (R) \t リモートファイル(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોલીલોcolor \t ライトグリーンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિહુઆઆmexico_ states. kgm \t チワワ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'チワワ州' ~city 'チワワ']mexico_states.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૦. ૦ ચો કીમી \t 0.0 平方km"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકશો નિકાસ કરો (E)... Action for toggling offline mode \t 地図をエクスポート(E)...Action for toggling offline mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેવેલ્લCountry name (optional, but should be translated) \t ニューウェルCity in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "K પે \t KPa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રવેગને મુલતવી રાખો (A): \t 加速の遅延(L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાધનો (T) \t ツール(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શિકાગોCity name (optional, probably does not need a translation) \t アジアーゴCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇ પેનલ સિસ્ટમ માહિતી નિયંત્રણ મોડ્યુલ \t KDE システム情報モジュール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાર્ટરુઝ ૨color \t シャトルーズ 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોગુલાબી ૪color \t ホットピンク 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વર (r): \t サーバ(R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિઝા \t Visa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેહમેન \t Bahman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકલ્પો (i) \t オプション(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક Xili \t Xili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેબુphilippines. kgm \t セブ州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્લોCountry name (optional, but should be translated) \t カッセルCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેર્રિસબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t マーフリーズバラCity in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લાર્સ \t ・ Swebb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાનિક ડિસ્ક ઓછી છે (% 1 બાકી). સ્ટ્રિગિ ફાઇલ અનુક્રમ બંધ કરી રહ્યા છીએ. @ info% 1 is a duration formatted using KLocale:: formatDuration \t ディスク領域が少なくなりました (残り %1)。ファイルのインデックス作成を一時停止します。@info %1 is a duration formatted using KLocale::formatDuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મદદથી \t Binance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ ચકાસનારCity in British Columbia Canada \t アレン港City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંગ્રહ વિકલ્પો@ action \t オプションを保存@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૌથી અઘરાં કઠિણતા સ્તરથી શરુ કરોnew game \t 難易度「非常に難しい」で開始new game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ (W) City in Alberta Canada \t ウェストロックCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધ કરવાનુ બટન ટેબો પર બતાવો (S) \t タブに閉じるボタンを表示する(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કઠિણતા:% 1Used to inform the user of their current score \t レベル: %1Used to inform the user of their current score"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રેનેવાgreece_ prefectures. kgm \t greece_prefectures.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેનિઅલ મોલ્કેન્ટેઇન \t Daniel Molkentin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UNIX સોકેટ્સ (હાલનાં યજમાન અને હાલનાં વપરાશકર્તા બન્ને માટે ચોક્કસ) \t UNIX ソケット (現在のホストと現在のユーザの両方について指定)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોરસ માઇલ્સ \t kom@kde.gr.jp,support@mc.neweb.ne.jp,sgtom@pluto.dti.ne.jp,ybando@k6.dion.ne.jp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિયોન \t ネオン (Neon)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેમનશિફોન ૪color \t レモンシフォン 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેલીફેક્સRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ハリファックスRegion/state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્સેલ્લીCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベイカービルCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને IPR \t BSCI SEDEX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રજાઓનાં \t Agnihotra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોમેકરComment \t WindowMakerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાન્દેલmanipur. kgm \t manipur.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિપટ્ટી બતાવો (a) City in Michigan USA \t セントクレア海岸City in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વ ન્યલાન્ડિઆfinland_ regions. kgm \t 東ウーシマー県finland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kioclient exec 'url' ['માઇમપ્રકાર'] # KDE માં તેની સાથે સંકળાયેલ છે એવી એપ્પલિકેશનમાં, 'url' પર બતાવેલ દસ્તાવેજ ખોલવા પ્રયત્ન કરી રહયા છે # તમે 'mimetype' ગપચાવી શકો છો. # આ કિસ્સામાં માઇમપ્રકાર તેની જાતે નક્કી થઈ ગયેલ છે. # હા પણ URL દસ્તાવેજની URL હોય શકે છે, # કયા તો તે *. desktop ફાઇલ હોય શકે છે. \t kioclient exec 'url' ['mimetype'] # 'url' が指す文書を KDE で関連付けられている # アプリケーションで開くよう試みます。 # 'mimetype' は省略可能です。省略した場合、 # MIME タイプは自動的に判断されます。 # URL には文書の URL または *.desktop ファイル # を指定できます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "# જો બંધબેસતુ હોય તો, 'udi' ને અનુલક્ષીને ઉપકરણ માઉન્ટ ન કરો. \t # 当てはまる場合は udiに対応するデバイスをアンマウントする。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેલ્સન શહેરCity in British Columbia Canada \t フォートネルソンCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાપિત ના કરો% 1 is a location on earth \t 沈みません%1 is a location on earth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિહ્નોની કિનારી બતાવો (I) \t アイコンバーを表示(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "HTML તરીકે નિકાસ કરો (x)... \t HTML としてエクスポート(X)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિવિધ \t Guest House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેર્નહાર્ડ રોઝેનક્રેન્ઝેર \t Bernhard Rosenkraenzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એસ્ટોરિયનName \t アストゥリアス語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાઓ (G) @ title: menu \t 移動(G)@title:menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિનક્સ રંગો \t Linux 色"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ડોનેશિયા નથીindonesia. kgm \t ここはインドネシアではありませんindonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મહિનાના \t Xiaomi Mi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પોસ્ટના \t NRC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ લુસિઆCity in Newfoundland Canada \t セントブライズCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિડીઓટેકસ્ટ દર્શકName \t ビデオテキストビューアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિચિત્ર ખાનગી જેટ ચાર્ટર હંટીંગ્ટને ચારલ્સટન મોર્ગંટોવ Monongalia PARKERSBURG વેસ્ટ વર્જિનિયા એર પ્લેન ભાડેથી કંપની નજીક મને વ્યવ \t エキゾチック な プライベートジェット チャール ストン モーガンタウン Monongalia パーカーズ バーグ ミーコール 近く ウェストバージニア 飛行機 レンタル 会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવા (વૈશ્વિક રીતે) અહીં સક્રિય કરો. \t Java を (全体で) 有効にするには ここをクリックしてください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોંગ કોંગCity name (optional, probably does not need a translation) \t 平壤City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધ્વનિ નિતી સર્વરComment \t サウンドのポリシーサーバComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બટનો (B) \t ボタン(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્ક સાધનName \t ネットワークツールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેટલીક \t GMANE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેમસંગ ગિયર S2 \t サムスンギア S2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુલંબ બળPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રકારName \t タイプName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માસ્સાCountry name (optional, but should be translated) \t サッサリCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોમાનિName \t ロマ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેવાડાusa. kgm \t ネバダ州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અણુ સંપાદક... WhatsThis Help \t 分子エディタ...WhatsThis Help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ ગ્રાન્ડ_ તુર્કstar name \t グランドラピッズCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મહત્તમ આરામ મેળવી શક \t Silk Village Maniabandha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારાગ્વેName \t パラグアイName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇક્રોસોફ્ટ ડેવલોપર નેટવર્ક શોધQuery \t Microsoft Developer Network 検索Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝેડએલપી સસ્પેન્ડેડ પ્લેટફોર્મ \t プラットホーム 吊り下げ られ た プラットホーム ZLP シリーズ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમૂહમાંથી દૂર કરો (f) \t グループから削除(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુઆડાલ્કાનાલCity in Spain \t グアダラハラCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્લાઇટમેન્ટ DR16Comment \t Enlightenment DR16Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પષ્ટ કરેલ ફોલ્ડરમાં શોધોrequest type \t 指定されたフォルダで検索request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માટે મોબાઇલ \t Udderly Brilliant Games’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "– Drôles થી \t J m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છેલ્લે જોડેલ ઉપકરણ:% 1General options page \t 最後に接続されたデバイス: %1General options page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Twitter ( સ્રોત \t Twitter （ 出典"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહીં તમે વર્ગીર્કુત કરેલી માહિતી ના વિભાગો પસંદ કરી શકો છો જે પૂર્ણપાઠય શોધમાં સામાવેશ કરેલ છે. ઉપલ્બધ વિકલ્પો કેડીઇ મદદ પાનાઓ, સ્થાપિત કરેલ પરિચય પાનાઓ અને સ્થાપિત કરેલ માહિતી પાનાઓ છે. તમે આમાંથી કોઇપણ પાનાઓ પસંદ કરી શકો છો. \t ここで、テキスト全文検索インデックスに含める文書を選択します。選択できるのは KDE ヘルプページ、インストールされている man ページ、インストールされている info ページです。ここにはいくつでも指定できます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડબ્લિનCity in New Zealand \t ダニディンCity in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંસ. City name (optional, probably does not need a translation) \t ガンダーCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોનેરી ૧color \t ゴールド 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અફવાઓ \t OnePlus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્યોમિંગ \t ワイオミングCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવા વેબ શરૂઆતName \t Java Web StartName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેતવણીprogram name follows in a line edit below \t 警告program name follows in a line edit below"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલોમન ટાપુઓoceania. kgm \t ソロモン諸島oceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブルーリバーCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીworld. kgm \t バチカン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'バチカン市国' ~city 'バチカン']world.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પપેટ \t Puppet Labs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોલ્ફિન દેખાવ સ્થિતિઓComment \t Dolphin 表示モードComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મુલાકાત લો \t PeoplesHost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેર્રેસgreece_ prefectures. kgm \t greece_prefectures.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિસ્ટોફ કુલ્લમેન્ન \t Christoph Cullmann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૬૬ MHz PCI ૨. ૧ બસ \t 66 MHz PCI 2.1 バス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેસેડોનિઆCountry name (optional, but should be translated) \t マケドニアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇરમક ઝોંગુલદક લાઇન કિ મી \t Irmak Zonguldak Line Km の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેજેટ્સ \t WinZip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ ન કરેલ ચિહ્નAvailable space out of total partition size (percent used) \t アンマウント時のアイコンAvailable space out of total partition size (percent used)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોમોcameroon_ departments. kgm \t cameroon_departments.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિનોપturkey. kgm \t スィノプ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'スィノプ県' ~city 'スィノプ']turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમયસમાપ્તિ: \t タイムアウト(I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાલાપન શહેરphilippines. kgm \t カラパンphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાડુઝworld. kgm \t ファドーツworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિસુરીusa. kgm \t ミズーリ州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિઓરેન્ટિનોsan- marino. kgm \t フィオレンティーノsan-marino.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાગાનાbhutan. kgm \t ダガナ県bhutan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અજ્માનemirates. kgm \t アジュマーンemirates.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તાઈઝોયૂ સિટી \t Taizhou都市"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% B,% Y પર પહેલાંSunrise at time% 1 on date% 2 \t 日の入り: %1 (%2)Sunrise at time %1 on date %2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Australia/ બ્રોકન_ હિલCity name (optional, probably does not need a translation) \t パイロットヒルCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભૂરોલીલો ૧color \t ターコイズ 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાંચક મળેલ નથી. 'pcscd' ચાલે છે કે નહીં તે તપાસો \t リーダーが見つかりません。 pcscdが実行されているか確認してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એલિવેસીર એલિવેટર \t Metropolitan Municipality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૧૯૯૬- ૨૦૦૮ KDM લેખકો \t (c) 1996-2008 KDM 開発チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માપન ક્ષમતા \t CPU 動作周波数調整機能"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોન્ડુરાસCity in Guadeloupe France \t ホニアラCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમ્ફાલmanipur. kgm \t manipur.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એસ્કkeyboard- key- name \t Esckeyboard-key-name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિગાલિCity in Estonia \t キビオリCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્રોને આ દરેક વખતે બદલો (h): (qtdt- format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes. \t 画像を変更する間隔(H):(qtdt-format) Please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલેન્સિઆvenezuela. kgm \t バレンシアvenezuela.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન ફર્નાન્ડો ડેલ વાલ્લે ડી કાટામાર્કાargentina. kgm \t サンフェルナンド・デル・バリェ・デ・カタマルカargentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આણ્વિક દળ:% 1 u \t 分子質量: %1 u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગૅરંટેડ \t WoopShop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્ય પૂર્વિય સ્ક્રિપ્ટ્સKCharSelect section name \t 中東の文字KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૌરિકો પિયાસેંટિની \t Mauricio Piacentini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્બેનીCity in Oregon USA (optional, probably does not need a translation) \t アルバニーCity in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંચાલિત એસ્ટ્રા \t LINK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝડપીશરૂઆત માર્ગદર્શનComment \t クイックスタートComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેન્ઝાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ペナンCity in Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વધારાની તકનીકીKCharselect unicode block name \t その他の技術用記号KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CJK સમકક્ષતા પધ્ધતિઓKCharselect unicode block name \t CJK 互換形KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેલ સરનામું (E): \t メールアドレス(M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રિજટાઉનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブリッジポートCity in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Noboru Sinohara,Toyohiro Asukai,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યામાલિઆrussia_ subjects. kgm \t ヤマロ・ネネツ自治管区russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોરીઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t ボルドーCity in Gran Canaria Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટું મેલહોર્સ વિડિઓઝ ડિયાગો બારોસ ઇન્સ્ટા \t 人気 ゲイポルノカテゴリ Loading Huge Cock Porn 82 82"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગમે તે સમયે@ label \t 指定しない@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબ બ્રાઉઝરComment \t ウェブブラウザComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોસેફ વેન્નિન્ગેર \t Joseph Wenninger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Stacy સિલ્વરટચ \t Stacy Silver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોપેરsouth_ africa. kgm \t south_africa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Hielscher Cascatrode ઊંચા \t ヒールシャー Cascatrode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "\" જન \t TAT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Pingxiang Baisheng કેમિકલ પેકિંગ કું લિમિટેડ \t 萍郷 Baishengケミカル 包装 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નારંગીલાલ ૪color \t オレンジレッド 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લવન્ડરબ્લુશ ૨color \t ラベンダーブラッシュ 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુખ્ય નોપોમુક માહિતી સંગ્રહ સેવાComment \t Nepomuk データストレージのコアサービスComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રમાણભૂત કળજોડાણોનું રૂપરેખાંકનName \t 標準キーバインディングの設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોડ્યુસર \t Todd Mueller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્જિરસCity name (optional, probably does not need a translation) \t アルジェーCity in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હૈદરાબાદCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハイデラバードCity in Angola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિએનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t バルデCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેબિયન BTS બગ શોધQuery \t Debian BTS バグ検索Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "gett એપ્લિકેશન \t Kabbeeタクシー / は"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE રૂપરેખાંકન વ્યવસ્થાપક \t KDE 設定マネージャ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉમેદવારી નિષ્ક્રિય \t Fight 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી ટેબ્સ ડાઉનલોડ કરો (D)... \t 新しいタブをダウンロード(D)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોને નાની કરતી વખતે એનિમેટ કરોName \t ウィンドウの最小化をアニメーション化しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૫૦ મી \t 50 m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપલબ્ધ ફોન 817 \t Grapevine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાસ્ટ લાઇટ વિન્ડો વ્યવસ્થાપક, મુખ્યત્વે WM2 પર આધારિતName \t “高速で軽い” WM2 ベースのウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેર્સા માટ્રુહegypt. kgm \t マルサ・マトルーフegypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેલી \t tally"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લુટોનિયમ \t プルトニウム (Plutonium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થિએરા ડેલ ફુએગોargentina. kgm \t ティエラ・デル・フエゴ州argentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રંગ (C): \t 色(L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્સટેન્સનોની જગ્યા વડે અલગ પાડેલ યાદી, દા. ત. *. txt *. od * \t ファイルの拡張子をスペースで区切って指定します (例: *.txt *.od*)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોંધ: મોટાભાગનાં વિન્ડો વ્યવસ્થાપકોને તેમનું પોતાનું રૂપરેખાંકન હોય છે અને તે KDE ગોઠવણીઓને અનુસરતા નથી. NAME OF TRANSLATORS \t 大部分のウィンドウマネージャには独自の設定があり、KDE の設定には従いません。NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શું તમે ખરેખર આ% 1 ને દૂર કરવા માંગો છો? @ title: window% 1 is the name of the containment \t 本当にこの “%1” を削除しますか？@title:window %1 is the name of the containment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "US લેટર \t US レター"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રવેશ \t 周年 KhNTUA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્સટેન્ટીનalgeria. kgm \t コンスタンティーヌ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થોઉબાલmanipur. kgm \t manipur.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિSyntax highlighting \t エラーSyntax highlighting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્સ્ટન્ટ મેસેન્જરComment \t インスタントメッセンジャーComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી ટેબ અથવા વિન્ડોની શરૂઆતની કાર્ય ડિરેક્ટરી 'dir' ગોઠવો \t 新しいタブ/ウィンドウの初期作業ディレクトリを dirにセット"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસવર્ડ સાચવો (K) \t パスワードを保存する(K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાલી સત્ર સાશે શરુઆત કરો (s) \t 空のセッションで開始(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોલપેપર% 1 is the name of the containment \t 壁紙%1 is the name of the containment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્સેલ્લીCity name (optional, probably does not need a translation) \t バーンズビルCity in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેતવણી - સ્ટેપ \t 警告 - Step"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અપાવે છે માળો \t Nest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SVN રેપોસીટરીમાં ફાઇલો ઉમેરી. @ info: status \t SVN リポジトリにファイルを追加しました。@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેલાવેરCity in Illinois USA \t ディケイターCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોહેરિયમ \t ボーリウム (Bohrium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માટે સર્વર \t アムステルダム M3Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેનિસ Mestre \t Venice Mestre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેરાનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t 地面City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેખક (A): \t 作者(A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિરાકphilippines. kgm \t ヴィラクphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરડાડનું \t Mordad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kio_ finger પર્લ સ્ક્રિપ્ટ શોધાઇ નહિં. \t kio_finger Perl スクリプトが見つかりません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલતુ \t Veranda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "& HTML તરીકે નકલ કરો \t HTML としてコピー(H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "cam com છોકરીઓ કેમ્સ \t セックス HD カム HD ビデオ 熟女"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોશિંગટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ファーミントンCity in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તરThe compass direction \t 北The compass direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિપટ્ટી (S) \t ステータスバー(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂર કરેલ વસ્તુઓનો અધિકારName \t 削除したアイテムにアクセスしますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રાખું \t GCXO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રિટાઉનCity name (optional, probably does not need a translation) \t フリーポートCity in Bahamas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "`find' માટેનું fork નાકામિયાબ રહ્યું: %s \t `find' の fork に失敗しました: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヴァチカンCity in Vaucluse France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થાલ્લિયમ \t タリウム (Thallium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેપે વર્દેCountry name (optional, but should be translated) \t ケープジラードーCity in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વિઝક્ષતિComment \t クイズ不正解Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઇડ્રાફિનાઇલ \t GPC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાલુગાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ワイルクCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિકિટાzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેમ્પ \t UIP2000 hd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેડએક્સ DHL \t Federal Express DHL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પેક્ટ્રે \t Spectre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તેની સ્થિતિ \t Parganas Near Bawali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એપલ \t iPhone XR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરાન્ટ બેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ロックベイCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્નસિલ્ક ૩color \t コーンシルク 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઇ એચ મેઇ \t メイ H メイ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચીનCity name (optional, probably does not need a translation) \t チンゴラCity in Zambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અઝરબૈઝાન નથીazerbaijan. kgm \t ここはアゼルバイジャンではありませんazerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રમવાનો \t CAPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડર પસંદ કરો@ title: window \t フォルダを選択@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોકબર્ન શહેરCity name (optional, probably does not need a translation) \t コックバーン・タウンCity in Uganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓએસએસ( OSS) \t OSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(૯) કર્નલName \t (9) カーネルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "America/ કોમ્પો_ ગ્રાન્ડેCity name (optional, probably does not need a translation) \t グランド・プレイリーToggle the opaque fill of the ground polygon in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેશવિલે \t プレースビルCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મામ્બુરાઓphilippines. kgm \t マンブラオphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેમરી (M): \t メモリ(M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મલ્ટિટ્રાન - સ્પેનિશ અને રશિયન વચ્ચેનું ભાષાંતરQuery \t Multitran - スペイン語-ロシア語間の翻訳Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેલેનાusa. kgm \t ヘレナusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલાનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t タララCity in Philippines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Google Fit APK Google Fit APK ડાઉનલોડ \t Google キーボード の APK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) 1997- 2008, KDE ડેવલપરો \t (C) 1997-2008, KDE 開発チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધું દૂર કરો (l) \t すべて削除(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિજિટલ બ્રિ જ \t デジタルブリッジ DigitalD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થીઆગો મેકૈરા \t Thiago Maceira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જડિત ખાનગી પ્રમાણપત્ર વ્યવસ્થાપકName \t 埋め込み可能な個人証明書マネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રંગૂનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラングーンCity in Myanmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુએસએમ \t USM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગામ્બિયાCity in Algeria \t ガルダヤCity in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્ક વ્યવસ્થાપક બેકએન્ડName \t ネットワーク管理のバックエンドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેબોનCity in Thailand \t ウボンCity in Thailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઉસ Clergeau \t アリスター Sawdays Clergeau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઓ ટોમ અને પ્રિન્સિપેafrica. kgm \t サントメ・プリンシペafrica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સીસીસ \t CCC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોભૂરોલીલો ૧color \t ペールターコイズ 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Kanagram રૂપરેખાંકિત કરો \t Kanagram を設定"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્ડ નાંખતા અને કાઠતા બીપ જેવો અવાજ (B) \t カードの着脱でベルを鳴らす(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોમામિzaire2006. kgm \t ロマミ州zaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉછળતી- કૂદતી કળો વાપરો (n) \t バウンスキーを使う(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાધનપટ્ટી ફોલ્ડર જેમ સ્થાપિત કરો (o) \t ツールバーフォルダとして設定(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝડપી ક્રિયાઓScreen saver category \t 高速モーション系Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એલિઝાબેથCity name (optional, probably does not need a translation) \t エリザベスCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CJK સુસંગતતા આડિઓગ્રાફ્સ \t CJK 互換漢字"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ \t Renergy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહત્તમ કરો (ફક્ત આડી રીતે) \t 横に最大化@item:inlistbox behavior on double click"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાજ્યો અને વિસ્તારોConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શૈક્ષણિક સાધનોName \t 先生のためのツールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માહિતી પાનાંઓ (I) \t & Info ページ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારા ઇન્ટરફેસ માટે તમે પસંદ કરેલ સરસ નામComment \t あなたのインターフェースに素敵な名前を付けてくださいComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગિરોનાspain_ provinces. kgm \t ジローナ県spain_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Citrix ICA ક્લાયન્ટGenericName \t Citrix ICA クライアントGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી કરો@ action \t やり直す@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માટે \t Shijingshan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૨e૧૫ PCI કલોકસ \t 2e15 PCI クロック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માદાગાસ્કરName \t マダガスカルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝુગswitzerland. kgm \t ツーク_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ツーク州' ~city 'ツーク']switzerland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુમકાયીત શહેરazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખસેડી રહ્યા છે (M) \t 移動(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમેરૂનCity name (optional, probably does not need a translation) \t クレモントCity in Delaware USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ વિન્સેન્ટ અને ગ્રેનેડિનેસName \t セントビンセント・グレナディーンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેકઅ પ \t SDD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલ્વાડોરbrazil. kgm \t サルバドールbrazil.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાશ્વરંગ સક્રિય કરો (n) \t 背景を有効にする(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "TC100 પર \t TC100"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડ્રેગન હિલ્સ અમર્યાદિત કેપ્સ \" \" ડ્રેગન હિલ્સ અમર્યાદિત સિક્કા \" \t Dragon Hills unlimited caps \" Dragon Hills unlimited Coins \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સક્રિય મોડ્યુલ વિશેGeneral config for System Settings \t 現在のモジュールについてGeneral config for System Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવાસ્ક્રિપ્ટમાં લખાયેલ મૂળભૂત પ્લાઝમા વિજેટName \t JavaScript で書かれた Plasma のネイティブウィジェットName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલતુ \t Amilia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલોર સ્ટારmalaysia. kgm \t アロースターmalaysia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિલોટી નાગરીKCharselect unicode block name \t シロティ・ナグリ文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકાસ ે Shengxin રમતો \t 生活 スポーツ 用品 産業 主力 Shengxinスポーツ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "yo સાથેdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માં Blenheim પેલે \t Downton Abbey Village"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલિઝેCountry name \t ベリーズCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાયનામિક્સ 365 \t Dynamics 365"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્બા લુલિઆromania. kgm \t アルバ・ユリアromania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેકન્ \t Blender"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેડ ટાપુ \t Dead Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉચ્ચભેદComment \t 高コントラストComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિથુઆનિઆworld. kgm \t リトアニアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Alib આવૃત્તિ \t Alib バージョン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પરીક્ષા \t CFA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આની સાથે ખોલો (O) \t アプリケーションで開く(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મટાડવું ફોર્સ HFsafe \t ヒールフォース HFsafe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોનોર પેટ્રિક્સ \t connor patricks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીવukraine. kgm \t キエフukraine.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેલLanguage \t EmailLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંગેરીName \t ハンガリーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ જોહ્નસ્ટનCity in Pennsylvania USA \t ジョンズタウンCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "6 5 8 થી \t HAWK NXT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો ઝાંખી ઉપરComment \t ウィンドウのシェードComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એપલ સફારી ડેવલોપર્સ \t Apple Safari Developers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Huntsville ે AL \t ハンツヴィル IPinator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલો અથવા ફોલ્ડરો ખોલવા માટે એકજ- ક્લિક@ option: check Mouse Settings \t シングルクリックでファイル/フォルダを開く@option:check Mouse Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેનેગલCity in Slovakia \t テンガCity in Slovakia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્લાડિમીર કુઝનેટ્સોવ \t Vladimir Kuznetsov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમૂહ@ action: inmenu Sort By \t グループで_BAR_/_BAR_$[~setProps ~full 'ソート: グループで']@action:inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રિબાતેજોportugal_ provinces. kgm \t リバテージョ州portugal_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોતાનું@ item license \t カスタム@item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભૂખરો ૪color \t ブラウン 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હા, હું મારી અગંત માહિતી સંગ્રહ કરવા માટે કેડીઇ પાકીટનો ઉપયોગ કરવા ઇચ્છિત છુ. \t はい、KDE ウォレットを使用して個人情報を保存します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વોલ્ટ ડીસી \t ボルト DC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "LaTeX માટે પ્રકાશિત \t LaTeX の構文強調表示"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેશેલ્સCountry name (optional, but should be translated) \t セーシェルCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વcameroon_ provinces. kgm \t 東部州cameroon_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કચરાપેટી ગોઠવણીઓ રૂપરેખાંકિત કરોExtraNames \t ごみ箱のオプション設定ExtraNames"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાંચો, @ item: intext Access permission, concatenated \t 読み取り、@item:intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ડેક્સ કંપની માટે \t ESMA 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમને ખાત્રી છે તમારે કેપમેનમાંથી બહાર નીકળવું છે? To quit Kapman \t 本当に Kapman を終了しますか？To quit Kapman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓબ્જેક્ટિવ CamlLanguage \t Objective CamlLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સામગ્રી : પીએલએ \t 3D プリンター フィラメント"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવા અને જાવાસ્ક્રિપ્ટComment \t Java & JavaScriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેગ્ડેબર્ગ \t ハイデルベルクCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાસાઉ \t タムサルCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વદર્શનNAME OF TRANSLATORS \t プレビューNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડણી (S)... \t スペルチェック(S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી નોંધ (N) \t 新しいブックマーク(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ મેસેડોનિયાgreece_ peripheries. kgm \t 西マケドニアgreece_peripheries.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "FVWM માંથી બનાવેલ વિન્ડોઝ- ૯૫ જેવુંName \t Windows95 に似た外見の FVWM 派生ウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીનલેન્ડ [ડેનમાર્ક] ncamerica. kgm \t グリーンランド (デンマーク)ncamerica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોમ પેન્હworld. kgm \t プノンペンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો ગુણધર્મો શોધો (D) \t ウィンドウのプロパティを検出(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અક્કારાworld. kgm \t アクラworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Hannor કાપડ \t Hannor 繊維"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોણીય જડત્વPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરીયાદ \t APR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેર વેગ્રેન \t Per Wigren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોકોસ (કિલિંગ) ટાપુઓName \t ココス諸島Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "4 ્રેણી \t この keygen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેહAban short \t MehAban short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રંગ પધ્ધતિ (m): \t 色スキーム(M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરીશિનિઆworld. kgm \t モーリタニアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાયોન્સazerbaijan. kgm \t 県_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType $[~this]]azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સીડી પ્લેયર/ રીપરName \t CD プレーヤー/リッパーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારી સિસ્ટમ પર sgml2roff પ્રક્રિયાને શોધી શકાતુ નથી. મહેરબાની કરીને તેને સ્થાપિત કરો, અને KDE શરૂઆત કરતા પહેલા પર્યાવરણ ચલ PATH ગોઠવી રહ્યા ત્યારે માર્ગને શોધવાનું લંબાવો. \t sgml2roffプログラムが見つかりません。必要ならインストールして、KDE 起動前に環境変数 PATH を設定し直してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામ ઓછામાં ઓછું એક # અક્ષર ધરાવતું હોવું જોઇએ. @ title \t 名前には # が最低一つ含まれていなければなりません。@title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેનેસીCity name (optional, probably does not need a translation) \t テネシー州City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અયોગ્ય માઉન્ટ બિંદુCity in Arizona USA \t グレアム山観測所City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાન \t マリアナレイクCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૨ અક્ષરો વચ્ચે સમય ગોઠવો. set Clock to New Time \t 現在の時刻にセット(N)set Clock to New Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અગ્ડામazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉર્ગેલ્લcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તરાંચલindia. kgm \t ウッタラーカンド州india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ ઇસ્ટરCity in Nebraska USA \t グランドアイランドCity in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રાઝaustria. kgm \t グラーツaustria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવાસ્ક્રિપ્ટ નવી વિન્ડો નીતિઓ રૂપરેખાંકિત કરો (C)... \t JavaScript の新しいウィンドウポリシーを設定(C)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપકરણનો Snaptube \t Snaptube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અઝાનુંof Dei short \t Azaof Dei short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવાસ્ક્રિપ્ટ સક્રિય (વૈશ્વીક). જાવાસ્ક્રિપ્ટ રૂપરેખાંકિત અહીંથી કરો. \t JavaScript は (全体で) 有効になっています。JavaScript を設定するには ここをクリックしてください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિસુરીRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ミズーリ州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(ટુંકું -) આપમેળેLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t (半) 自動Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેસ્ટરCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウィッテンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મિસ્ટર Timmermans \t Frans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'su' કાર્યક્રમ મળયો નથી. તમારો PATH બરાબર સ્થાપિત થયો છે તેની ખાતરી કરો. \t プログラム suが見つかりませんでした。 PATHが正しく設定されているか確認してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રિજટાઉન \t バーリントンCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાળકો માટે રમતોName \t 子供向けゲームName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાટાટુડોQuery \t KataTudoQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોકબુક - ધ ડેફિનેટીવ ગાઇડQuery \t DocBook - 完全ガイドQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ソルトレークシティCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પબ્લિક \t Public"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "છાપ \t UIP1000hd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Longbang બીઅર મશીનરી સાધનો કો લિમિટેડ \t Longbangビール 機械 設備 有限 公司 ："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેનનુંEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t GenEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધારણમાં ક્ષતિName \t 構文上のエラーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Ruixing હોસ્પિટલ \t 蘇州 Ruixing 病院"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેપમેન \t Kapman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સીઆઈઆઈએલ \t CIIL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ \t South Sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાજધાની જીલ્લોvenezuela. kgm \t 首都地区_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 地域]venezuela.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૌરેનliechtenstein. kgm \t マウレンliechtenstein.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલ્મોન ૪color \t サーモン 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રુન્સવિકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブラウンシュワイクCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટાર્ટિક મહાસાગરwaters_ world- class. kgm \t 南極海waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટીલવાદળી ૩color \t スチールブルー 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ છાપવા માટેની માપ અનુક્રમણિકા \t 視野角に合わせてズーム(Z)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમાંતર- પોર્ટ IP \t INDI ビデオポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ICQ2000 ચેટName \t ICQ2000 クライアントName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈથીઓપીક પુર્તિKCharselect unicode block name \t エチオピア文字追加KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોદવુપાછળ \t Rainia Belle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહીં ખસેડો (M) \t ここに移動(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલેન્ડCountry name (optional, but should be translated) \t ポーランドCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેન્જCountry name (optional, but should be translated) \t オレンジCity in Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પનામાworld. kgm \t パナマworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તફાવત જુઓ (V) \t 差分を表示(V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ કરવાનું શરૂ કરો@ action: button \t 検索を開始@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "< કોઇ વસ્તુ નહી > \t 天体を検索(F)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇઝરાયેલCountry name (optional, but should be translated) \t イスラエルCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શરૂઆતનું ઇન્ડેક્સીંગ શરૂ થયેલ છેComment \t 最初のインデックス作成を開始Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિસ રોસ \t Chris Ross"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્લોCity name (optional, probably does not need a translation) \t カムループスCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાનthailand. kgm \t ナーン県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાતુનthailand. kgm \t サトゥーン県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાઝમા વોલપેપરName \t Plasma 壁紙Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધ કરો (f) \t オフ(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ આફ્રિકાworld. kgm \t 南アフリカworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Dutou ઇન્ડસ્ટ્રિયલ ઝોન \t Dutou 工業区"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (ગુગલ ક્રોમ ૧. ૦ વિન્ડોઝ XP પર) Name \t UADescription (Google Chrome 1.0 on Windows XP)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (આઇ. ઇ. ૫. ૦ મેક પીપીસી પર) Name \t UADescription (IE 5.0 on Mac PPC)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રદ કરો@ action: button \t @action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ સમૂહ સુયોજનો બદલવા માટે આ ચકાસણીબોક્સ સક્રિય કરો. @ info: tooltip \t フォントファミリの設定を変更するには、このボックスにチェックを入れてください。@info:tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "WINE રૂપરેખાંકનLanguage \t WINE ConfigLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અફવાઓ \t OnePlus One"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભારતીયલાલcolor \t インディアンレッドcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "DPMS આધાર \t DPMS サポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિતલેશ ગુરાહ \t Chitlesh Goorah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સબસ્ટ્રેટને \t Dustland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાસ- ર્હીનfrance. kgm \t バ＝ラン県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાશLanguage \t BashLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂબી/ રેલ્સ/ RHTMLLanguage \t Ruby/Rails/RHTMLLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્નિસrepublic_ of_ ireland. kgm \t エニスrepublic_of_ireland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વીનીપેગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウィニペグCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારો \t Symantec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજુ પ્રોગ્રામેબલ માહિતીદર્શક \t 新規 FOV 記号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાઓ નુંCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t PaoCoptic month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "AODI QAS સિરીઝ \t AODI QAS シリーズ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇન્સ્ટાઇનિયમ \t アインスタイニウム (Einsteinium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇ ૨ અને કેડીઇ ૩ નોંધો આયાત કરો... (K) \t & KDE 2/KDE 3 のブックマークをインポート..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોમ્મેfrance. kgm \t ソンム県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડ્રેસડનmoon phase, 100 percent illuminated \t フレズノCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટુલટીપplasma name \t ツールチップplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાઓ કાઇvietnam. kgm \t ラオカイ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ラオカイ省' ~city 'ラオカイ']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બિલી ઇલિયટ ટિકી \t Billy Elliot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "08:00 Txxx ખોરા \t Txxx オージー セックス 食べ物 グループ ヴィンテージ パーティ グループ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુદાનીઝKCharselect unicode block name \t スンダ文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શીખવનાર અને પરિચય દસ્તાવેજોName \t チュートリアルと導入用ドキュメントName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઇ સોપ્રાનો ડેટાબેઝ પાશ્વભાગ પ્રાપ્ત નથી. મહેરબાની કરી તમારું સ્થાપન ચકાસો. \t Soprano データベースのバックエンドが利用できません。インストールを確認してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アオスタCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાગણીઓComment \t 感情アイコンComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોન્ડુરાન લેમ્પિરાName \t ホンジュラス・レンピラName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વેચાName \t ケチュア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શિબિન અલ- કોમegypt. kgm \t シビーンアルカウムegypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાક લાકvietnam. kgm \t ダクラク省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડચ વાતાવરણCity name (optional, probably does not need a translation) \t シートハーバーCity in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વિસ ઘર. Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "%d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID) ની વચ્ચે એકપણ UID/GID નું જોડકું ઉપલબ્ધ નથી. \t %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID) の範囲で利用できるUID/GIDペアがありません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "X- સર્વર ડિસ્પ્લે 'ડિસ્પ્લેનામ' વાપરો \t X サーバディスプレイ displaynameを使う"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Su ભૂલ પાછી મોકલી છે. \t suがエラーを返しました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "© ૨૦૦૪- ૨૦૦૫ આલ્બર્ટ અસ્ટાલ્સ સિડ \t © 2004-2005 Albert Astals Cid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અરકાનસાસ સિટી \t Arkansas City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિડલસેક્સgreat- britain_ counties. kgm \t ミドルセックスgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શિક્ષક \t CEI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલાનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t パレンバンCity in Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રી, પ્રજ્ઞેશ રાદડિયાEMAIL OF TRANSLATORS \t Yukiko BandoEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેડ્રો મોરાઇસ \t Pedro Morais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંગીત પ્રકાશકLanguage \t Music PublisherLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "xહાર્બરLanguage \t xHarbourLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Badland બ્રાઉલ \t Badland Brawl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હુયાઈ ગેસ સહ LTD \t 、 LTD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમિલKCharselect unicode block name \t タミル文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વિન્ગડાઓ HAOKUN \t 青島 HAOKUN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KWrite થી KParts પોર્ટ \t KWrite の KParts への移植"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનાઇટેડ કિંગડમCountry name (optional, but should be translated) \t イギリスCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Konggang ઔદ્યોગિક પાર્ક \t Konggang 工業団地"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમોઆoceania. kgm \t サモアoceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘર ફોલ્ડર માટેનું સ્થાન અયોગ્ય છે અથવા તે અસ્તિત્વમાં નથી, તે અમલમાં મૂકાશે નહી. @ option: check \t ホームフォルダの場所が無効か存在しないため、変更を適用できません。@option:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબ પહોળાઇ (d): \t タブ幅(D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવલોપર (નેટસ્કેપ પ્લગઇન આધાર) \t 開発者 (Netscape プラグインサポート)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વિડનCountry name (optional, but should be translated) \t スウェーデンCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુગલQuery \t GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છાપી શકાય તેવા HTML ફોર્મેટમાંની ફાઇલમાં નોંધો નિકાસ કરો \t ブックマークを印刷可能な HTML 形式のファイルにエクスポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓર્કેનીgreat- britain_ counties. kgm \t オークニーgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યાકEthiopian month 7 - ShortName \t YakEthiopian month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિનલેન્ડ (વિસ્તારો) finland_ regions. kgm \t フィンランド (県)finland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લેવોલેન્ડnetherlands. kgm \t フレヴォラント州netherlands.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોમાનિઆworld. kgm \t ルーマニアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વૈકલ્પિક પાશ્વભાગ પર અક્રિય લખાણcolor- kcm- set- preview \t もう一つの背景上の非アクティブなテキストcolor-kcm-set-preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુતારેzimbabwe_ districts. kgm \t ムタレzimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શીર્ષકDescription of the notified event \t タイトルDescription of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XMMS પ્લેયર વિન્ડોComment \t XMMS プレーヤーウィンドウComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્ય (C) \t 中央(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછું લાવો (o): ખસેડો \t 元に戻す: 移動(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂર કરેલ@ item:: intable \t 削除された@item::intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાર્મ \t Sharepoint Online"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓક્લાહોમાusa. kgm \t オクラホマ州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટેગો ખાડીCity name (optional, probably does not need a translation) \t モンテゴベイCity in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": ": +49 3328 437 444 ઇમેઇલ info \t バイオディーゼルシステム 会社 ポンプポンプ Biz社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ThumbCreator% 1 લોડ કરી શકાતુ નથી \t ThumbCreator %1 を読み込めません"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક માહિતીને નવાં બેકએન્ડમાં ફેરવી રહ્યા છીએ. આ થોડોક સમય લેશે. @ info - notification message \t Nepomuk のデータを新しいバックエンド用に変換しています。これにはしばらく時間がかかる場合があります。@info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિયત કદના ફોન્ટ (i): \t 固定幅フォント(I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઑપરેટિંગ \t IZArc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સક્રિય બંધ કરો@ action: inmenu Close Other Views \t アクティブなビューを閉じる@action:inmenu Close Other Views"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સુપર એચડી \t スーパー HD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓમેગાCountry name (optional, but should be translated) \t コツェビューCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્બલ પાયથોન જોડાણો \t Marble Python バインディング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તકનીકી ESET \t ESET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાબોરોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ガベスCity in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પરિદર્શક \t Periscope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેસારોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ペザロCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હસ્તાક્ષર \t NIST"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "JINHUA COMFORT VEHICLE CO લિમિટેડ \t JINHUA COMFORT VEHICLE CO LTD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેબ્રેક્આઉટ \t KBreakOut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તાઓ ગોઠવો (S)... \t ユーザを設定(S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્યટુસlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_municipalities.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Lixin દક્ષિણ રોડ \t 番 Lixin南路"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થીસલ ૪color \t アザミ色 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેવા ઇન્ટરેક્શ \t Google Play"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "p માળખાંના તત્વો \t Pブロック元素"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સસેક્સgreat- britain_ counties. kgm \t サセックスgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "BBL સૂક્ષ્મ \t BBL マイクロ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોલ્યુમ (V): \t 音量(V):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ખગોળશાસ્ત્ર એજન્સી \t 天文学庁 Shoheizaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શિક્ષકો ્રમાણપત્ર પરીક્ષા તાલીમ : \t テストセンター 孔子 ： HSK テストセンター"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોટોકોલ ડોલ્ફિન દ્વારા આધાર અપાતો નથી, કોન્કરર શરૂ કરવામાં આવ્યું છે@ info: status \t Dolphin がサポートしていないプロトコルです。Konqueror を起動しました。@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુર્કિ નથીturkey. kgm \t ここはトルコではありませんturkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાવારોCity in Estonia \t ナルバCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બાઇક 650 \t BMW Motorrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તેની \t K M ムンシー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેટ્ટનComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મલયાલમName \t マラヤーラム語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોસ્ટસ્ક્રિપ્ટ દર્શકName \t PostScript ビューアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સનCity in Arkansas USA \t ハリスンCity in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાર્બેસfrance. kgm \t タルブfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોસ્ટેંગર અપટાઇમ \t Hostinger Uptime（Mar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિફ્ફોર્ડromania. kgm \t リフォードromania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ વિન્ડોમાં ખોલો (h) \t このウィンドウで開く(H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેકિન્ટોશ ઓપન ઓફિસ \t Office JRE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકલી મેટાComment \t Dummy MetaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કુટુંબમાં \t Vadi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉઝબેકિસ્તાનName \t ウズベキスタンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાજર રહેલ વિન્ડોસComment \t ウィンドウを並べて表示Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેતવણી સંદેશComment \t 警告メッセージComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કઇ નહિંPriority Class \t なしPriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પૃ 9 પ્લસ \t P9 Plus は"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપકરણ: prefix for ID number identifying a lens (optional) \t 接眼レンズprefix for ID number identifying a lens (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "%s એ રિટર્ન કોડ ૧૫ સાથે નિષ્ફળ ગયુ છે, શેડો સક્રિયકૃત નથી, પાસવર્ડની વય લાગુ કરી શકાઇ નહિ. આગળ વધી રહ્યા છીએ. \t %s は戻り値 15 で失敗しました。shadow は有効でなく、パスワードの時効は設定できません。継続します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓમસ્કCity name (optional, probably does not need a translation) \t オムスクCity in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિજીટલ ઓબ્જેક્ટ આઇડેન્ટીફાયરQuery \t デジタルオブジェクト識別子Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વસ્તુ નામName \t オブジェクト名Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ ગોઠવણીઓનાં બાહ્ય કાર્યક્રમName \t KDE システム設定の外部アプリケーションName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુડેલોઉપેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ギューテルスローCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તિરનું \t Tir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એઝોવ સમુદ્રukraine. kgm \t アゾフ海ukraine.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "& root/ affix જોડાણો ડિરેક્ટરીમાં બનાવશો નહી@ option: check \t 辞書にない語根/接辞の組合せを生成する(R)@option:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "eof થી વધુ શોધી શકતું નથીAdvanced URLs: description or category \t 過去の X 線ミッションAdvanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KRunner પ્લગઈનComment \t KRunner プラグインComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાતરી વિના ફરી શરૂ કરોRun krunner restricting the search only to runner% 1 \t 確認なしでコンピュータを再起動Run krunner restricting the search only to runner %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાલ્ટિક@ item Text character set \t バルト諸語@item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેજડાઉન \t PageDown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેધરલેન્ડસworld. kgm \t オランダworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઇમ્બ્રાCity name (optional, probably does not need a translation) \t コインブラCity in Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ માપ & S \t フォントサイズ(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Noboru SinoharaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરિસ \t ThermoEnergyコープ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કા માઉvietnam. kgm \t カマウ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'カマウ省' ~city 'カマウ']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બરુન્ડીCountry name (optional, but should be translated) \t ブルリCity in Burundi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CPU આવૃત્તિ માપન નિતી: \t CPU の動作周波数調整ポリシー:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એના ફોન્ટ 'સ્ટીવ' નું GPLકરણ કર્યુ જેથી આપણે વાપરી શકીએ \t Steve フォントを GPL ライセンスで配布"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિથુઆનિઅનName \t リトアニア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કૌશલ્ય \t FICCI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોટોકોલ '% 1' માટે io- slave મળી શકતું નથી. \t %1 プロトコルの io-slave が見つかりません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો મહત્તમ કરેલ છેName \t ウィンドウが最大化されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુરીનામ નહીsuriname. kgm \t ここはスリナムではありませんsuriname.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યારે આદેશ બહાર નીકળે ત્યારે બંધ કરશો નહી (D) \t コマンドの終了時に閉じない(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભંગાણ વિશે તમે શું જાણો છો? @ info/ rich \t @info/rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોટેશિયમ \t カリウム (Potassium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામ્બા સ્થિતિComment \t Samba の状態Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રિપોસ્ટ્સ સામાજિક \t WP 社会的 統計"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૧૨૩@ item: inmenu lowercase abc lists \t 123@item:inmenu lowercase abc lists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તાલીમ \t ガイア OS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાંચન પ્રકારName \t リーダーのタイプName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પલ્સ \t UTME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "D2 આધાર \t D2 サポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીડીંગ \t メディンゲンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઉઝર પ્લગઇન રૂપરેખાંકિત કરોName \t ブラウザのプラグインの設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હાથ \t MongoDB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહેરબાની કરી યોગ્ય 'khtml /' બિલ્ડ ડિરેક્ટરી પસંદ કરો. \t 有効な khtml/ビルドディレクトリを選択してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એનએફએ \t NFL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ:% 1@ item: intable Text context \t エラー: %1@item:intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Török બી એટ અલ \t Török B ら"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેમ્સટાઉનCity in Korea \t 開城City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એડોબ રીડર \t Adobe Reader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉઝબેકિસ્તાન નથીuzbekistan. kgm \t ここはウズベキスタンではありませんuzbekistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ICQ2000 ચેટCity in Quebec Canada \t カーフ (Caph)City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરાન્ટ બે \t テランスベイCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Universal Extractor નવી \t ユニバーサル Extractor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાયપ્રસ નહીcyprus. kgm \t ここはキプロスではありませんcyprus.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાલુરઘાટwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "C ઓક્ટલ કાઢેલ UTF- 8: \t C 言語の八進コード (UTF-8):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેસ્ટ ડસ મોઇન્સ છે \t West Des Moines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "3D ફિલ્મસ્ટ્રિપ \t Ubisoft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેરાઇટ ચલાવો (W) Description \t KWrite を起動(W)Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બનાવ્યું રેસિંગ \t MMX レーシング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેંગ્લોરCity name (optional, probably does not need a translation) \t バンガロールCity in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ@ info \t 検索@info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Getwell RL શ્રેણીની પ્રેર \t Getwell RL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિએડ્માargentina. kgm \t ビエドマargentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘડિયાળ 2 \t Suunto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંગ્રહપદ્ધતિ (E): @ item: inlistbox Spell checker \t エンコーディング(E):@item:inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિબગ પકડવાનું નિષ્ક્રિય કરો. સામાન્ય રીતે તમે આ વિકલ્પ વાપરી શકો છો જો તમે GUI ઉપયોગ કરતા હોવ. \t デバッグキャプチャを無効にする。GUI を使う場合、このオプションを主に使用。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લસ Linkedin \t Annina Free"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ સ્થિતિ માહિતીName \t システムのステータス情報Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Mordor શેડો \t Shadow of Mordor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "CraigsCoin ભાવ \t CraigsCoin 価格"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીસી છે ત્યારે તે \t の Windows エクスペリエンスインデックス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય (G): \t 標準(G):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહીં તમે ઉપયોગ માટેનો ફોન્ટ સમૂહ પસંદ કરી શકો છો. @ info: whatsthis \t ここで使用するフォントファミリを選択します。@info:whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખરાબ URL% 1. \t 不正な形式の URL %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિહ્નો આપમેળે પસંદ કરો (u) \t 自動的にアイコンを選択する(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહીં પર ખસેડો@ title: menu \t 移動先(V)@title:menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂજા \t Puja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાન \t コールドレークCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિનક્સ ચિહ્નName \t Linux マスコットName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(૩) સબરૂટિનોName \t (3) サブルーチンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રીસિવ માટે સર્વરName \t Freeciv サーバName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેનેડાCountry name (optional, but should be translated) \t カナダCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેક્સ બ્લાઝેજાક@ info: credit \t Max Blazejak@info:credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જમણેથી ડાબે, ઉપરથી નીચેTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show \t 右から左へ、上から下へTitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વરની કાર્યક્ષમતાઓ પૂછોrequest type \t サーバの機能を問い合わせrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપેલ ફાઇલ( લો) માટે અધિમાહિતી કળ 'કળ' નુ મૂલ્ય 'મૂલ્ય' સ્થાપિત કરવાનો પ્રયત્ન \t 与えられたファイルのメタデータキー 'key' の値 'value' をセットします。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુધારક ટોન અક્ષરોKCharselect unicode block name \t 声調記号KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાનિકRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ロロCity in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા `%s' ને જૂથ(ગ્રુપ) `%s' માંથી બાકાત કરવામાં આવી રહ્યા છે ... \t ユーザー `%s' をグループ `%s' から削除しています..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KTouch કીબોર્ડ સંપાદક -% 1 \t KTouch キーボードエディタ - %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Delridge વે \t Delridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લ એચએમઈએલ \t インド 亜大陸 SEA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુગલ સમૂહોQuery \t Google グループQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્યુઆકીલCity name (optional, probably does not need a translation) \t グアヤキルCity in Ecuador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુર્કમેનિનસ્તાન નથીturkmenistan. kgm \t ここはトルクメニスタンではありませんturkmenistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્ધન ટેરિટરીRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ノーザンテリトリー (北部準州)Region/state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્રવિચિત્ર ફોન્ટ (y): \t ファンタジーフォント(Y):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વિડનName \t スウェーデンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કચરાપેટીમાં ખસેડોVerb \t ごみ箱に移動Verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ો Mehna વ્યવસ્થાપિ \t Mehna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોઝબ્રેકkeyboard- key- name \t PauseBreakkeyboard-key-name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોઝામ્બિકworld. kgm \t モザンビークworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વ એશિયન સ્ક્રિપ્ટ્સKCharSelect section name \t 東アジアの文字KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમેરાCountry name (optional, but should be translated) \t カゼルタCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Tianshi ગ્રુપ \t Tianshiグループ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાંબલીલાલ ૪color \t バイオレットレッド 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેટીઓ દોરો (b) \t 枠を描画する(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુરIndian National weekday 5 - ShortDayName \t GurIndian National weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હિપેટાઇટિસ \t Vosevi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "-ભાગીદારો \t MarketTools 社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pragnesh Radadiya, કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Yukiko BandoEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન ફર્નાન્ડો શહેરphilippines. kgm \t サンフェルナンドphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટિફન એસ્રહોલ \t Stefan Asserhäll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વીજળીનો ચમકારો. Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેસ્ટ બેંકworld. kgm \t ヨルダン川西岸地区world.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૬, ધ કેડીઇ ટીમ \t (c) 2006, KDE 開発チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ પ્રોફાઇલ લાવો (V) \t ビューのプロファイルを読み込み(V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બીએમપી કન્વર્ટ કન્વર્ \t TIFF JPG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલેન્ડCity in Gyeongbuk Korea \t 浦項City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જેનિ Suira \t ジャニーン Suira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સિરી Pettersson \t Kjell Pettersson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ ગુણધર્મોને અહીં અમલમાં મૂકો@ option: radio Apply View Properties To \t ビューのプロパティの適用対象@option:radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેનાwaters_ world- class. kgm \t レナ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુતાzaire2006. kgm \t ブタzaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અખરોટનું વહાણ. City in California USA \t ウォールナットクリークCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રાઇટ્સના \t Vytenis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્દ્રિત કરવાનું સ્વીકારો (f) \t フォーカスを受け付ける(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકી વાચે \t Weeki Wachee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લોલા લોહઝેહ \t Lola Monroe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્તૃત લૅટિન- BKCharselect unicode block name \t キリル文字拡張 BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાફ કરો (e) \t クリア(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઇન્ઝgermany. kgm \t マインツgermany.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માજુરોCity name (optional, probably does not need a translation) \t マジュロCity in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ ૧૭ માં જાવComment \t デスクトップ 17 に移動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રયત્ન ન કરોFirst letter in 'Find' \t 変えてみるFirst letter in 'Find'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મૃત ટ્રિગર apk \t Dead Trigger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માગાદાનCity in North Dakota USA \t マンダンCity in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંદર- એ અબ્બાસiran. kgm \t バンダレ・アッバースiran.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મીટર માટે એક્સટેન્શન \t Xiaomi Ninebot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ (o) \t 外観(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Alt Graph key હવે નિષ્ક્રિય છે. \t Alt Graph キーが非アクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમુદ્રીલીલોcolor \t シーグリーンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૈસા (M) \t 通貨(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભાષા (L) @ item: inlistbox choose level 1 \t 言語(L)@item:inlistbox choose level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કઝાખસ્તાનCountry name (optional, but should be translated) \t カザフスタンCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિન પરથી બનાવેલ સરળ ફક્ત કીબોર્ડ વાળું વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t Screen をもとに作られた、キーボードインターフェースのみのウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ભાષાઇંગલિશઅરબીચિની \t 英語 Arabic 中国語 簡体 字 フランス語 ドイツ語 ヒンディー語 イタリア語"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉદાહરણો (E) \t 例(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિસ્મથ \t ビスマス (Bismuth)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિન્હોportugal_ provinces. kgm \t ミーニョ州portugal_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે આ સેવા ચલાવવા માટે માન્ય નથી. Warning about executing unknown. desktop file \t このサービスを実行する権限がありません。Warning about executing unknown .desktop file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મુગુર \t hungarian mugur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપને અસર લાગુ કરો (t) \t デスクトップに効果を適用する(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાર્કિક ઓપરેટર નોટName \t 論理演算子 NOTName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સપ્ટેOctober \t 9月October"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ વેલિંગ્ટન \t バーンズビルCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણCity in Kentucky USA \t ファルマスCity in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝેનોન \t キセノン (Xenon)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેરફાર (E) \t 編集(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિસ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t プレストンCity in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેવોલેટ( KWallet) - કેડીઇ પાકીટ સિસ્ટમ \t KWallet - KDE ウォレットシステム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તાનામ (s): \t ユーザ名(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભૂત ડેસ્કટોપ ધરાવનારName \t デスクトップの標準の入れ物Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લેન \t LAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એટલાન્ટિક/ સ્ટેન્લીAdvanced URLs: description or category \t オークレーCity in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂપરેખાંકિત કરો (g)... \t 設定(G)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ મેદિનિપુરwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રેન્ચ પોલિનેશિઆ (ફ્રાન્સ) oceania. kgm \t フランス領ポリネシアoceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવિટ અ્લેમાયેહુ \t Dawit Alemayehu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (એનેરોઇડ ફોન ૧. ૦) Name \t UADescription (Android Phone 1.0)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માનવ ઇન્ટરફેસ ઉપકરણ \t Human Interface Devices"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મીતાક્ષરો \t NSU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાગમતીnepal_ zones. kgm \t バグマティ県nepal_zones.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એલેક્ઝાન્ડર ન્યુન્ડોર્ફState of network card is connected \t Alexander NeundorfState of network card is connected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોંગ કોંગ \t 秋風嶺City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંપદા \t BRC GMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવિડ ફોર \t David Faure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિષ્ક્રિય કરેલ તીવ્રતા અસર પ્રકાર \t 非アクティブの強調効果のタイプno inactive intensity effect"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીએલએએલને ઇનકેપ્સુલન્ટ \t PLLA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોબાઇલ \t Moovelous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેસેતાelectron volt \t エータelectron volt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તેમાંથી કેટલાક ધ્વજો મેળવો@ info \t いくつかの旗を借用しました@info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસવર્ડ ઈનપુટ@ option: check \t パスワード入力@option:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હજુ કોઈ \t Johny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિરિઆCity in Ohio USA \t イリリアCity in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એફ 1 \t F - 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t KIMIZUKA Tomokazu,Kyosuke Takayama,Yukiko BandoEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "YTube ટૂલ્સ ) \t YTube ツール ）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્યાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ケネマCity in Singapore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થંભો@ info \t カラム_BAR_/_BAR_$[~setProps ~full 'カラム表示']@info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેરેમી વ્હિટિંગCurrent color scheme \t Jeremy WhitingCurrent color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચામાzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્સ - પ્લેન 9 \t X - Plane 9 へ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેંગકોકમાં એચ \t HGH 薬局"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેબેઝિકLanguage \t KBasicLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઉરુName \t ナウル語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(૫) ફાઇલ બંધારણોName \t (5) ファイルフォーマットName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીચપફcolor \t ピーチパフcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અસંતોષિત \t ActiveX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમેરૂનCountry name (optional, but should be translated) \t カメルーンCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્સચેન્જ \t ICEX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિર્ડિટેalbania_ districts. kgm \t ミルディタ県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોનેરી તરંગોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブルーフィールドCity in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પામ નુંCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t PamCoptic month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેનેથ એસ \t Kenneth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ચેસ્ટરCity in Germany \t ミーヘンドルフCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડર (F): \t フォルダ(F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Pivot Animator નવી \t Pivot Animator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાસ્પિયન સમુદ્રwaters_ world- class. kgm \t カスピ海waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લેસ્બિયન ટ્રાન્સ \t UNAIDS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "JDK 1. 2. 0 (જાવા 2) અનુરૂપ VM (બ્લેકડાઉન, IBM અથવા સન) \t JDK 1.2.0 (Java 2) compatible VM (Blackdown, IBMor Sun)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity in Alabama USA \t メリディアンヴィレCity in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા રોઝા ડી કોપાનhonduras. kgm \t サンタ・ロサ・デ・コパンhonduras.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોશIndian National month 11 - LongName \t PaushIndian National month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XRender/ XFixes વિસ્તારકો પ્રાપ્ત નથી અને માત્ર XRender આધાર કમ્પાઇલ કરેલ છે. \t XRender/XFixes 拡張がありません。XRender のサポートのみあります。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિથુઆનિઆName \t リトアニアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુયાનાCountry name (optional, but should be translated) \t ガイアナCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આદેશ (m): \t コマンド(M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બિલી katagiri dogfaced \t ビリー 片 桐 dogfaced"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીલોપીળોcolor \t グリーンイエローcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આરબ આરોગ્ય \t Arab Health"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાષ્ટ્રીય રાજધાનીphilippines. kgm \t マニラ首都圏philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યજમાનનામમાં ફેરફાર વિશે KDE ને જાણ કરે છે \t KDE にホスト名の変更を知らせる"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વરની \t Tomcat Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિહ્ન દેખાવComment \t アイコン表示Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનુ પટ્ટી બતાવો \t メニューバーを表示(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિસિસિપીRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ミシシッピ州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાનેવેઝ્યસlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_municipalities.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમુદ્રશંખ ૨color \t シーシェル 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણ (T) \t テキスト(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ મેક્સિકોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ニューメキシコ州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ÖZEN દ્વારા ક Copyrightપિરાઇટ \t イズミル Gaziemir New Fairground （"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CGI સ્ક્રિપ્ટ્સComment \t CGI スクリプトComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ロックフォードCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહાર નીકાળોName \t イジェクトName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેચીnepal_ zones. kgm \t メチ県nepal_zones.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્પાદકો \t MPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમટ Gox \t Mt Gox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોસ્ટિંગ \t Host Color LLC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વદર્શન@ info \t プレビューを表示(P)_BAR_/_BAR_$[~setProps ~label 'プレビュー']@info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉઝબેકName \t ウズベク語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરિશિયસafrica. kgm \t モーリシャスafrica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ロウズタウンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોક્સી રૂપરેખાંકન આપમેળે શોધો (u) \t プロキシ設定を自動検出する(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કુળો ઓફ ક્લેશ \t Clash of Clans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓફલાઇન કાર્ય કરો (W) \t オフライン作業(W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "PES ક્લબ મેનેજર \t PES クラブマネージャーアンドロイドi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહાર નીકળોlog out command \t ログアウトlog out command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોમાલિઆCountry name (optional, but should be translated) \t ソマリアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામ આપેલ (N): \t 名前(N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશ છે \t SSL Lunarpages SSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિXDMCP server \t 状態XDMCP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓડિઓ અને વિડીઓ IDEName \t オーディオ/ビデオの IDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાલ્કનazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એક જ શૉર્ટકટ (S) \t シングルショートカット(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્ટા કું \t Santa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિભાગોnepal_ zones. kgm \t 県_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType $[~this]]nepal_zones.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક સર્વર ચાલતુ નથી \t Nepomuk サーバが起動していません"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાબે ગોઠવો (L) \t 左揃え(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુવીન્ગુzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન મરિનોName \t サンマリノName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખો નુંCoptic month 2 - LongNamePossessive \t ThooutCoptic month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝેજીઆંગ Aijiren ટેકનોલોજી ઇન્ક \t 浙江 Aijirenテクノロジー 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કંઇ નહીLabel for Unknown search scope, that should never appear \t なしLabel for Unknown search scope, that should never appear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓખા \t Gujarat Maritime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહાકાલીnepal_ zones. kgm \t マハカリ県nepal_zones.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાર્ટફોર્ડusa. kgm \t ハートフォードusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટિકસફેદ ૨color \t アンティークホワイト 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિયા આધારિત નથી1: the unknown socket address family number \t 操作はサポートされていません1: the unknown socket address family number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોમાનિઆ \t ロヴァニエミCity in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિગતો & gt; gt; \t 詳細 & gt;gt;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ અહેવાલ વિશે - મદદ@ title \t バグレポート(B)@title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પષ્ટ થયેલ નથીreplace this with information about your translation team \t 指定なしreplace this with information about your translation team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા મેસાCity name (optional, probably does not need a translation) \t メーサCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માસ્સાCity name (optional, probably does not need a translation) \t マッサCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લક્ઝમબર્ગName \t ルクセンブルクName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્પાર્ટાturkey. kgm \t ウスパルタ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ウスパルタ県' ~city 'ウスパルタ']turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ ચૌદ પસંદ કરેલ છેName \t 仮想デスクトップ 14 が選択されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અલપ્પુઝામાં હાઉસબોટ \t Alappuzha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એલ્માસ્ટાસ \t Afyonkarahisar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ ફેરફારો અસરમાં મૂકવા માટે તમારે KDE ફરી શરૂ કરવી પડશે. \t 変更を反映するには、KDE を再起動する必要があります。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જગ્યા ઘટાડો@ action \t 字下げを減らす@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શહેરનું : \t Odessa State Medical University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોમShanbe short \t JomShanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઓCoptic month 13 - ShortName \t MeoCoptic month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માકાસ્સારindonesia. kgm \t マカッサルindonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીટર હેડલુન્ડ \t Peter Hedlund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વ સિક્કિમsikkim. kgm \t sikkim.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટ ડી માર્સેનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t モントピーリアRegion/state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "WordReference. com ભાષાંતર: અંગ્રેજી થી ફ્રેંચQuery \t WordReference.com 英語-フランス語翻訳Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રેણી \t Opel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલ્માસbrazil. kgm \t パルマスbrazil.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લેફકાખી \t カウンシル Layfkakhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્ય કરવામાં ક્ષતિ આવી હતીName \t ジョブの実行中にエラーが発生しましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીલોcolor \t グリーンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ટાફોર્ડશાયરgreat- britain_ counties. kgm \t スタッフォードシャーgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શરૂઆતમાં જૂના નવા ટિયાનજિન \t 溶接 鋼管 Youfaグループ グループ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિએતનામીઝ ડોંગName \t ベトナム・ドンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t モールデンCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોસ લાગોસCity name (optional, probably does not need a translation) \t ロスアラモスCity in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિનને તાજી કરોConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છાપો@ action \t 印刷@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યમન નહીyemen. kgm \t ここはイエメンではありませんyemen.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇક્વડોરCountry name (optional, but should be translated) \t エクアドルCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્હ લોંગvietnam. kgm \t ヴィンロン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ヴィンロン省' ~city 'ヴィンロン']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "com સરનામા \t Ltd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Moobile ગેમ્સ Android ગેમ્સ \t Android ゲーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Sound Cloud યૂ એમપી 4 \t SoundCloud Mp3 Mp に"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્યોરબેઝિકLanguage \t PureBasicLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% h માં તમારૂં સ્વાગત છે \t %h へようこそ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ જુલિઆ ડી લોરિઆangola_ provinces. kgm \t サン・ジュリア・デ・ロリア教区angola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દાયકાથી TWT \t TWT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ ચકાસનારCity in Ontario Canada \t レシフェCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહીં તમે તમારા KDE સત્ર માટે વિન્ડો વ્યવસ્થાપક પસંદ કરી શકો છો. Name \t KDE セッションで使うウィンドウマネージャを選択します。Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી ટેબ (N)... \t 新しいタブ(N)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફુનાફુટીoceania. kgm \t フナフティoceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવાજોસફેદ ૨color \t ナバホホワイト 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અજાણી ક્ષતિ@ info \t @info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શારીરિક \t Body Beast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉંચાઇ (H): \t 高さ(H):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિંહાલાKCharselect unicode block name \t シンハラ文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુકમાર્ક ઉમેરો@ action: button \t ブックマークを追加@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારું પ્રવેશ કરવાનું શૅલ / etc/ shells માં લખેલ નથી. \t あなたのログインシェルは /etc/shelles に登録されていません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાસ્કબાર નોંધણીને સક્ષમ કરો (t) \t タスクバーによる通知を有効にする(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પૃષ્ઠભૂમિ Tube તેથી \t – 注入 さ れ YouTube 背景 再生"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંદર અબ્બાસ \t ベンダーカシムCity in Somalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાર નુંCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t ParCoptic month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 પીબીmemory size in 2^50 bytes \t %1 PBmemory size in 2^50 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસ્તારાazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમેરૂનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウォータールーCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાલી આકાશSloan Digital Sky Survey \t 天体なしSloan Digital Sky Survey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લન્કારાનazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Marjory ડગ્લાસ \t Douglas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કમ્પ્યુટર ફરી શરૂ કરો (R) default option in boot loader \t コンピュータを再起動(R)default option in boot loader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માન્ચેસ્ટર નાશુઆ કોનકોર્ડ એનએચ પ્લેન ભાડેથી કંપની નજીક મને \t マンチェスター へ ナシュア コンコルド 近く NH 飛行機 レンタル 会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેશવિલેCity in Quebec Canada \t ネーパービルCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજી મિઝોરી \t フェアモント パーク の フィラデルフィア 美術 館 ORTLIEB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ કારેલીઆfinland_ regions. kgm \t 南カレリア県finland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્લ્ડ રીસોર્ટ્સ \t Kabardinka）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Progress Play લિમિટેડ \t ProgressPlay リミテッド"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "YouTube હવે \t YouTube する"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેબલ (a): \t 名前(N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેનેડાworld. kgm \t カナダworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "JF - 1 સિરીઝ \t JF - 1 シリーズ JF3 シリーズ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિપટ્ટી બતાવો (a) \t ステータスバーを表示(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપલબ્ધ (A): \t 利用可能(A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝડપ: Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t スピナードCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુટારેCity name (optional, probably does not need a translation) \t メタリーCity in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉસ કળો સક્રિય અથવા નિષ્ક્રિય કરવામાં આવી છેComment \t マウスキーが有効または無効になりましたComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્હોનિસબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t オーウェンズバラCity in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેખકો (u) \t 作者(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈસ્યુ \t Maharastra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપયોગી વસ્તુઓName \t ユーティリティName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રબી અલ- થાની \t Rabi` al-Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વરમાંથી \t ODT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચલ ૧dictionary variant \t バリアント 1dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેગ્ડેબર્ગCity in Vermont USA \t ミドルベリCity in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ HTML 5 \t HTML 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂટ પ્રવેશ માન્ય નથી. \t root ログインは許可されていません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDED પાસવર્ડ મોડ્યુલComment \t KDED パスワードモジュールComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ લુસિઆCity in Loire France \t サン・ナゼールCity in Loire France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રાઇસ \t OpenVZ VPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુલંબ અચળાંકObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાળોCity name (optional, probably does not need a translation) \t 報恩City in Chungbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોટે ડિઓરCity name (optional, probably does not need a translation) \t コート＝ドール県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ્સની વચ્ચે બદલોName \t 他の仮想デスクトップに切り替えますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોનેરી તરંગો \t ゴールドフィールドCity in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "I- બીમThe shape of the cursor \t I-ビームThe shape of the cursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસિમલ સંકેત (D): \t 小数点(D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માસેરુCity name (optional, probably does not need a translation) \t ジャスパーCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ શૈલી સાથે મેળ ખાતી બધી વસ્તુઓ પસંદ કરો: @ title: window \t このパターンにマッチするすべてのアイテムを選択:@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ ઇસ્ટરCity in Hawaii USA \t クレ島City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલફાસ્ટCity in Nevada USA \t ビーティCity in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓકલેન્ડCity in New Zealand \t オークランドCity in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE આય કેન્ડીName \t KDE アイキャンディName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શાંગાઇCity name (optional, probably does not need a translation) \t 江華City in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માન્ગાનsikkim. kgm \t sikkim.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જય- Z લ્યુસિફ \t Jay - Z"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંપર્ક : HALO \t へよう ！ LOFI Robot ラーニングセンター - LOFI Robot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસ્પષ્ટતા (F): \t 不鮮明さ(F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પષ્ટ કરેલ ફાઇલ અથવા ફોલ્ડર ખસેડોrequest type \t 指定されたファイルまたはフォルダを移動request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નીંગબ ો Shuangyu ( Samewe ) કમ્પ્યુટરાઇઝ્ડ ફ્લેટ વણાટ મશીન ઉત્પાદક કંપની લિમિટેડ \t 寧波 Shuangyu （ Samewe ） コンピュータ 横編機 メーカー 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પપાયાવ્હીપcolor \t パパイヤホイップcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કંપની \t UP200Ht 200W"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કૈરોworld. kgm \t カイロworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્વિચgreat- britain_ counties. kgm \t ノリッチgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોલ્ડgreece. kgm \t モールドgreece.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરસCity in Croatia \t ニースCity in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જો આ શૂન્ય સિવાયની હોય, તો આ વિકલ્પ તમને કોન્કરનો અસ્તિત્વ તેની બધી વિન્ડો બંધ બંધ કર્યા પછી મેમરીમાં રહેવા દે છે, જયાં સુધી આ વિકલ્પમાં તમે સંખ્યા સૂચવી હશે. જયારે નવા કોન્કરના અસ્તિત્વની જરુર હોય ત્યારે, તેમાંનો એક પહેલેથી લાવેલો ફરીથી ઉપયોગ કરે છે, જે જવાબ આપવાના ગુણને મેમરીના ભોગે કે જે પહેલેથી લાવેલા અસ્તિત્વ માટે જરુરી છે દ્રારા સુધારે છે. \t ゼロでない値を設定すると、ウィンドウをすべて閉じた後も Konqueror のインスタンスを、ここで指定した数の範囲内で、メモリに常駐させておくことができます。 その後、新しい Konqueror のインスタンスが必要になると、メモリに常駐しているインスタンスを再利用します。プログラムのインスタンスをプリロードしておくためにメモリが余分に必要となりますが、レスポンスが向上します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kioclient move 'ઉદ્ગમ' 'લક્ષ્ય' # URL ને 'ઉદ્ગમ' થી 'લક્ષ્ય' ખસેડે છે. # 'ઉદ્ગમ' URLs ની યાદી પણ હોઇ શકે છે. \t kioclient move 'src' 'dest' # URL 'src' を 'dest' に移動します。 # 'src' は URL のリストでもかまいません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોઉનfrance_ regions. kgm \t ルーアンfrance_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t 南海City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેટરપિલર ESCO હિટાચી વોલ્વો જેસીબી હિટાચી Kobelco \t キャタピラー コマツ ESCO ボルボ JCB 日立"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પનામાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t パトナムCity in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1: SSL ચર્ચા નિષ્ફળ \t %1: SSL ネゴシエーションに失敗しました"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇતિહાસ બાજુપટ્ટી મોડ્યુલ@ title: tab \t 履歴サイドバーモジュール@title:tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Google શોધ નકશા \t Google検索 地図"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તફાવતો ડોનાલ્ડ ડક પર \t Donald Duck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": ". ડેસ્કટોપLanguage \t .desktopLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વિઝસાચુંComment \t クイズ正解Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસેનિયા નથીoceania. kgm \t ここはオセアニアではありませんoceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Swachch ભારત \t オーストラリア Wehave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બાર્ટ સિમ્પસન \t BART SIMPSON"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાંબલીલાલcolor \t バイオレットレッドcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ ઓફ સ્પેનworld. kgm \t ポート・オブ・スペインworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Qt માટે સ્થાપન પૂર્વગ \t Qt のインストールプレフィックス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "of Adele નવા \t Year に"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "d- બ્લોક \t Dブロック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા ક્રુઝ ડી ટેનેરીફેCity in Tenerife Spain \t サンタクルス・デ・パルマCity in Tenerife Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્કવ્યવસ્થાપકComment \t NetworkManagerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીબોર્ડ દેખાવ સક્રિય કરો (E) \t キーボード配列を有効にする(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોબર્ટ ગોગોલોક \t Robert Gogolok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમે ટૂલ \t CNC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિસ્ક ૪color \t ビスク 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉચ્ચ ગોઠવણીઓGeneral Config \t 詳細設定General Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેથોરCoptic month 4 - LongName \t HathorCoptic month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામસુનturkey. kgm \t サムスン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'サムスン県' ~city 'サムスン']turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્યProcess Niceness \t 通常Process Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમાનગનafghanistan. kgm \t サマンガーン州afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્ટિનિયમ \t アクチニウム (Actinium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લેવોથોરોક્સિન \t Cytomel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિટોરિઆ \t プロクターCity in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "QRZ. com કોલસાઇન ડેટાબેઝQuery \t QRZ.com Callsign データベースQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને \t Cisco Certified Network Professional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટાર્ટિકા/ કેસેCountry name (optional, but should be translated) \t 南極Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ ખાનુંComment \t 検索ボックスComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેબ્રુઆરીMarch long \t 2月March long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જનકપુરnepal_ zones. kgm \t ジャナクプル県nepal_zones.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેમોક્રેટિક રીપબ્લિક ઓફ ધ કોન્ગો નથીzaire2006. kgm \t ここはコンゴ民主共和国ではありませんzaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામ: @ label: textbox \t 名前:@label:textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અશ્તારાકarmenia. kgm \t アシュタラクarmenia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાસ્સાfinland_ regions. kgm \t ヴァーサfinland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુનઃસુયોજિત કરો (R) \t リセット(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ વ્યવસ્થાપક સેવાઓ રૂપરેખાંકિત કરોName \t ファイルマネージャのサービスを設定しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુમાત્રાનો વાઘ. Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લક્ઝમબર્ગCountry name (optional, but should be translated) \t デュースブルクCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જગ્યાઓ પૂર્વમાં \t Dubai Jobs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રકારોમાં \t Snowflake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારીખ વડેSort icons \t 日付でSort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ લુસિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t セントピーターズCity in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોશિંગ્ટન, ડીસીRegion/ state in USA \t ワシントン D.C.Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુગાન્ડાworld. kgm \t ウガンダworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એથેન્સCity name (optional, probably does not need a translation) \t アテナスCity in Greece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિહ્ન: @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu \t アイコン:@label:listbox How to present applications in a KMenu-like menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિરિબાતીCountry name (optional, but should be translated) \t キリバスCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જર્મનીCity in Quebec Canada \t ドイツCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Q. ૯૨૧M \t Q.921M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી લખી શકાય તેવુંName \t リライタブルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુઆંગઝાઉ LiFang એમ્યુઝમેન્ટ સાધનો કું લિ \t 広州 LiFang アミューズメント 機器 株式会社 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોન્ડુરાસCity name (optional, probably does not need a translation) \t ホンジュラスCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોગેવાCity name (optional, probably does not need a translation) \t JõgevaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અથવા \t FACEBOOK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોકેટ વાંચન (k): \t ソケット読み込み(K):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર (N) City in Minnesota USA \t ノースフィールドCity in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Flipchat Chatroulette યુએસએ \t 女 子 Flipchat Chatroulette USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટ્રિગિ અનુક્રમ જુદા પાડવાનાં ગાળકો \t Strigi インデックス除外フィルタ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધા ફેવીકોનો સુધારો (F) \t すべてのファビコンを更新(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીએટ્રો લ્ગલીઓ \t Pietro Iglio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોમેઇન નામ: \t 名前を表示する(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્ટોનિઆName \t エストニアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્ગોName \t サンゴ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીટી / એક્સ્પો ચીન 2017 2017 \t 2017 年 PT / EXPO CHINA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમને ડેસ્કટોપ પર લીટીઓ દોરવા દે છેName \t マウスを使ってデスクトップに線を引けますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડરો:% 1@ title: group \t フォルダ数: %1@title:group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લાયwaters_ world- class. kgm \t フライ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોફ્ટવેર \t XMPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપ્ચ્યુનthe planet \t 海王星the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઇનેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヘインズCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલોરાડો ફાર્મCity in Colorado USA \t コロラドスプリングズCity in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિહ્નનો ઉપયો@ label The icon rendered by default \t アイコンの使用@label The icon rendered by default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "America/ કોમ્પો_ ગ્રાન્ડેCity in Arizona USA \t カサグランデCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘર / ન્યુમબર્ગ \t Nurnberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૨- ૨૦૦૮ કાર્સ્ટેન નિહાઉસ \t (C) 2002-2008 Carsten Niehaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાલુગાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウォルドーボロCity in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેઇલ \t ウォール キャビネット CYWL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્તૃત કરી શકાય તેવા ફોલ્ડર્સ@ title: window \t フォルダをツリー状に展開できるようにする@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલતુ \t GirlShrink"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિયત કદના ફોન્ટ (F): \t 固定幅フォント(F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માતalbania_ districts. kgm \t マト県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેલ્વે સ્ટેશનCity in California USA \t ハンティントンビーチCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માત્ર HTML ચકાસણીઓ ચલાવો \t HTML テストのみ実行"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનિટીCity in Saskatchewan Canada \t ユニティーCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોર્ગન \t Morgan Hill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એએસટીએમ છત્ર \t ASTM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (આઇ. ઇ. ૬. ૦ હાલ પર) Name \t UADescription (IE 6.0 on current)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ નોંધણીઓComment \t システム通知Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલીસ અફસર. Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મનિલાCity name (optional, probably does not need a translation) \t マニラCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(સામાન્ય રીતે X) \t (通常 X)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાનિક સ્થિતિ ૧PropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર ૨૪- પરગણાwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એચટીનો \t UP200H"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓટ્ટાવાCity name (optional, probably does not need a translation) \t 沖縄City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્મડિઝાઇનરGenericName \t フォームデザイナーGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાઠી નાખો (R) \t 削除(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિલાન \t 密陽City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બીપીએલ \t RSBY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ બિંદુ: City in Missouri USA \t ロックポートCity in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ કાલિમાન્તાનindonesia. kgm \t 西カリマンタン州indonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રો LG5 \t IMAC プロ HUAWEI LG5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોસ્ટા રિકાName \t コスタリカName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચે (w) \t 下へ(W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અવેજી \t OWN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરબIndian National month 10 - ShortName \t AgrIndian National month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેનાડાName \t カナダName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાઇના \t TJS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ડ્રુ સ્ટેન્લી- જોન્સ \t Andrew Stanley-Jones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોમાzaire2006. kgm \t ゴマzaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમુદ્રશંખ ૪color \t シーシェル 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યોર્કgreat- britain_ counties. kgm \t ヨークgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોલેકયુલર માસ ગણકયંત્ર \t 分子質量: %1 u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેશાવર અને ઇસ્લામાબાદpakistan. kgm \t ペシャーワルとイスラマバードpakistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોમ \t Gina Badalaty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેસારોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ペスカーラCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ નવ પસંદ કરેલ છેName \t 仮想デスクトップ 9 が選択されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખતરાનો સંદેશComment \t 重大なメッセージComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દ્રાક્ષનું ઝુંમખું. object name (optional) \t トレミー星団 (Ptolemy's Cluster)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોમીrussia_ subjects. kgm \t コミ共和国_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 共和国]russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કૂસ વ્રેઇઝેન \t Koos Vriezen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લે માન્સfrance. kgm \t ル・マンfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ ઇસ્ટરCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヤップ島City in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લેનોક્સ 1 D9 Skie એર સર્વિસ લેન્ડિંગ ક્ષેત્ર \t レノックス 1D9 Skieエア サービス 着 陸場"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીબોર્ડ સંગ્રહ કરોKeyboard Layout Name \t スウェーデン語Keyboard Layout Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ ચકાસનારCity name (optional, probably does not need a translation) \t スーダン港City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોંગોલિઆworld. kgm \t モンゴルworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચૂકવતા ત્યારે \t Business 2community"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિમ્યુલેશન (S) \t シミュレーション(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ - મેલ : alicia \t Qianyi 国際 貿易 - お 問い合わせ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્ય પથ (W) \t 作業パス(W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDED વિન્ડોઝ શરૂઆત મેનુ મોડ્યુલName \t KDED Windows スタートメニューモジュールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જર્નલ ડે physique III સાયન્ સ 1/5 1991 \t ジャーナル ・ デ体格 III 、 EDP 科学 1/5 1991"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આ બુકમાર્ક \t KwaKwah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભૂત પ્રમાણપત્ર ઉપયોગ કરો (U) \t デフォルトの証明書を使う(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગણિતName \t 数学Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અંદર રહેલ લખાણ: (o) \t 次のテキストを含む(O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રોબર્ટો \t Poiray ロベルト カヴァッリ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉલનબટોરworld. kgm \t ウランバートルworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અગરતલાturkey. kgm \t turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલિઝેworld. kgm \t ベリーズworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાવારોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ナンディCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ઉપલબ્ધતા સાધન \t KDE アクセシビリティ支援ツール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર ડાકોટાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ノースダコタ州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલાબોCity in Nova Scotia Canada \t MalaboCity in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઇને એટ લોએરfrance. kgm \t メーヌ＝エ＝ロワール県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્ડલેસ ઓપ્ટીકલ માઉસ (2ch) \t Cordless Optical Mouse (2ch)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તાઓ અને સમૂહો પસંદ કરો (e): \t ユーザとグループを選択(E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Vike નોનપ્રોફિટ વ્યાજ ગ્રુપ \t Vike 非 営利 インタレスト グループ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 કીમીdistance in Astronomical Units \t %1 kmdistance in Astronomical Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો શિર્ષક (i): \t ウィンドウタイトル(I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેષ્ટા_ શરૂ કરનારName \t Gesture_triggersName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિશેલ ગ્લૌચે \t Michael Glauche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાળવનાર અને બનાવનાર@ info: credit \t メンテナおよび開発者@info:credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રશાંત ઉડાપા \t Prashanth Udupa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલંબોCity name (optional, probably does not need a translation) \t コモックスCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ ઓગણીસ પસંદ કરેલ છેName \t 仮想デスクトップ 19 が選択されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આખરે જર્મનીમાં ઉનાળોCity name (optional, probably does not need a translation) \t リバーサイドCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમસીજી 3 \t MCG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોપોમોફો વિસ્તૃતKCharselect unicode block name \t 注音符号 (ボポモフォ) 拡張KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જવાબદારીવાળો \t UIP10000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XML માટે KDE ભાષાંતર \t XML の KDE 翻訳"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમેઝોન સ્કાય Wuki TalkTalk \t アマゾン 空 Wuki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યોર્જટાઉનCity in Newfoundland Canada \t グローバータウンCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાલ્સ સેમ્યુઅલ્સ \t レークチャールズCity in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાઇવાનName \t 台湾Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ યુરોપિયન@ item Text character set \t 西ヨーロッパ諸語@item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દસ્તાવેજ આગળ@ action \t 文書の閲覧履歴の先へ進む@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્સ - મેન \t X - MEN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કર્સર ફાઇલોName \t カーソルファイルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દાગીના \t PASS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KFileWrite પ્લગઈનName \t KFileWrite プラグインName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇવા મિકુલ્સિકોવા \t Eva Mikulčíková"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ સાલ્વાડોરCity in New York USA \t エルマイラCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE - મુક્ત બનો! પ્લેટફોર્મ આવૃત્તિ% 1 \t KDE - Be Free! プラットフォームのバージョン %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાળાં કળે (દા. ત., કેપ્સ લોક અથવા નમ લોક) હવે તેની સ્થિતિ બદલી છે અને હવે સક્રિય છેName \t ロックキー (Caps Lock や Num Lock) の状態が変更され、非アクティブになりましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિન્નેસોટાusa. kgm \t ミネソタ州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુસીએલએ \t UCLA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્ટોનિઆCountry name (optional, but should be translated) \t エッセンCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેરિસCity name (optional, probably does not need a translation) \t ピサCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલ્જીયમCountry name (optional, but should be translated) \t ベルギーCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવાં પધ્ધતિઓ મેળવો (N)... \t 新しいスキームを取得(N)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "VI: ઉમેરા સ્થિતિ \t VI: 挿入モード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "URL ગોઠવો... \t URL を設定..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કઝાનrussia_ subjects. kgm \t カザンrussia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "- ૨૦૦ મી \t -200 m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેબેનોનName \t レバノンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ. અવાલ \t J. Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલિંગટનCity in Germany \t メリンゲンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રુનો માસ્સા \t Bruno Massa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ટેલ કોર i5 \t Intel Core"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ગે વાલિન \t Inge Wallin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાનાઈન સેડીName \t ガーナ・セディName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેકનોરાતીQuery \t TechnoratiQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જિઆંગસુમાં Xiandian યાંત્રિક કું લિમિટેડ મશીન \t Jiangsu Xiandian 機械 Co 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ્રલ ક્લિયરિંગ \t Neosurf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપરાંત \t Blue Coat 製品"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેસ્નાઉCoptic weekday 2 - LongDayName \t PesnauCoptic weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણCity name (optional, probably does not need a translation) \t ポーツマスCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોપીરાઇટ ૨૦૦૬- ૨૦૦૮, ધ કેડીઇ ટીમ \t Copyright 2006-2008, KDE 開発チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લાન્ટાયરેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブランタイヤCity in Malawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિસ્ક કૅશ માપ (s): \t ディスクキャッシュサイズ(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ ઇક્વેટોરિઆsudan. kgm \t 西エクアトリア州sudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "VGA ફોર્વડીંગ \t VGA フォワーディング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોતાનું (t) \t カスタム(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Kanagram તમને ઇન્ટરનેટ પરથી નવી માહિતી ડાઉનલોડ કરવાની સુવિધા આપે છે. જો તમે ઇન્ટરનેટ સાથે જોડાયેલ હોવ તો, નવી શબ્દયાદી ફાઇલો મેળવવા માટે બટન દબાવો. \t インターネットから Kanagram 用の新しいデータを ダウンロードすることができます。 インターネットに接続しているのであれば、下のボタンを 押して新しい語彙ファイルを取得してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીનોમમિટિંગGenericName \t GnomeMeetingGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "3D વિકલ્પો \t 3D オプション"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંગ્રહોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ザウアーCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બદલો... @ title: window \t 変更...@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા મેસાCity in Italy \t ランペドゥーサCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેટ્ટ કોસ \t Matt Koss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બોરા બોરા \t バホ ( Labuan Bajo )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "khtml રીગ્રેશન ચકાસણી માટે GUI \t khtml 回帰テスターの GUI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કંઇ નહી (N) \t なし(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલCity name (optional, probably does not need a translation) \t ディープリバーCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધા લખાણ માટે એક સરખો રંગ વાપરો \t すべてのテキストを同じ色で表示(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Moultonborough 5 M3 Moultonboro એરપોર્ટ \t プリマス 1P1 プリマス 市営空港 GA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ ઇસ્ટરCity name (optional, probably does not need a translation) \t ホイッドビー島City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શરુઆત દેખાઇને સમયસમાપ્તિ: (u) \t 起動フィードバックのタイムアウト(U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અયોગ્ય URL \t 不正な URL: %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અડાર ૧ નું \t Adar I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપરની પ્રોકસી ગોઠવણીઓ ઉપયોગ કરે તેવું URL અથવા સરનામું દાખલ કરો: \t 上のプロキシ設定を利用する URL またはアドレスを入力:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂ વેલીCity in California USA \t デスバリーCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોજેક્ટ્સમાંથી \t Angotti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "CNC પીસવાની મશીન \t CNC フライス 盤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Mta નકશો બ્રુકલિ \t Coney Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તેલાવીgeorgia. kgm \t テラヴィgeorgia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહીં તમે તમારૂં મૂળભૂત ફાઇલ વ્યવસ્થાપક ગોઠવી શકો છો. K મેનુ અને બધા KDE કાર્યક્રમો જે ફોલ્ડરો ખોલી શકે તે આ ફાઇલ વ્યવસ્થાપક વાપરશે. Name_BAR_standard desktop component \t デフォルトで使用するファイルマネージャを設定します。K メニューのエントリと、フォルダを開くことが可能なすべての KDE アプリケーションは、このファイルマネージャを使います。Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાયપ્રસworld. kgm \t キプロスworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિસ્ક પ્રકારName \t ディスクのタイプName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહદ \t Ahd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બિંગ \t Bing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Taiki Komoda,Noboru Sinohara,Ryuichi Kakuda, Fumiaki Okushi,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લેન્શે \t bailey ryder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ZModem પ્રગતિ \t ZModem の進捗"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લેનોવો \t Razer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોરલ ૨color \t サンゴ色 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લાયન્ટ (C): @ item Spelling dictionary \t クライアント(C):@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાંગર પાવર કેસિનો \t Paddy Power Casino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકારાત્મક સહી (N): \t マイナス記号(N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "LEGO Ninjago ટુર્નામેન્ટ હેક ટૂલ \t レゴ Ninjagoトーナメント ハックツール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિલ્કો ગ્રેવેન \t Wilco Greven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્કવ્યવસ્થાપક ૦. ૭Comment \t NetworkManager 0.7Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દ્રશ્યમાન ઘંટડી વાપરો (U) \t 視覚的ベルを使う(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "FTP કા \t FTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચામોરોName \t チャモロ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Qingzhou શહેરમાં \t QNP 古都"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોરેન્ટ મોન્ટેલ \t Laurent Montel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેલેસ્ટાઇન વિસ્તારName \t パレスチナName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભેગી કરેલ ભેદદર્શક ચિહ્નોની પૂર્તિKCharselect unicode block name \t 合成可能なダイアクリティカルマーク追加KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટાર્કટિક વર્તુળTitle: Summary \t 南極圏Title: Summary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેગનુંEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t PagEthiopian month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એથેન્સCity name (optional, probably does not need a translation) \t アルテンシュタットCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લેસ્બીઆ \t Lesbea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપમળે ફરીલાવવાનું ગોઠવો (A) KDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png \t 自動再読み込みを設定(A)KDE 4 tag line, see http://kde.org/img/kde40.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માગાદાનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t イーガンCity in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માંગો \t SSMU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્ર લાવવામાં અસક્ષમThe color depth of an image \t 画像をロードできませんThe color depth of an image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓફર \t Windows Server 2016"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તિઆગો ડી ક્યુબાcuba. kgm \t サンティアゴ・デ・クーバ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'サンティアゴ・デ・クーバ州' ~city 'サンティアゴ・デ・クーバ']cuba.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્કવ્યવસ્થાપક ડેમનનો ઉપયોગ કરીને નેટવર્ક વ્યવસ્થાName \t NetworkManager デーモンを用いたネットワーク管理Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચંડીગઢ હિમાચલ પ્રદેશ \t Manāli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આલ્બર્ટ અસ્ટાલ્સ સિડ \t Albert Astals Cid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેડરૂમના \t Benecke 経済"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એનિમેશન નાનુંComment \t 最小化のアニメーションComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિન્ડુzaire2006. kgm \t キンドゥzaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચીમા estabshed \t チマ ASIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સારાજેવોworld. kgm \t サラエボworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાઇનિઝCity in Japan \t 千歳City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભૂત બ્રાઉઝર સાથે ખોલો (d) Description \t デフォルトのブラウザで開く(D)Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોટ્સ્વાનાCountry name (optional, but should be translated) \t ボツワナCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓપેરા- રીત: દબાવો, ઉપર ખસેડો, છોડો.\\ નોંધ: 'નવી ટેબ' સાથે મુશ્કેલી કરે છે, અને જે મૂળભૂત રીતે નિષ્ક્રિય છે. Name \t Opera スタイル: マウスの中ボタンを押したまま、マウスを上に動かし、ボタンを放します。\\ 【注意】 「新しいタブ」と競合するため、標準設定では無効になっています。Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુર્કુfinland_ regions. kgm \t トゥルクfinland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ GUI શૈલી સુયોજિત કરે છે \t アプリケーションの GUI スタイルを設定する"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વેરીનCity name (optional, probably does not need a translation) \t シェリダンCity in Yemen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીપ્પણી (e): \t コメント(E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇક્વડોરCity name (optional, probably does not need a translation) \t ユードラCity in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછું લાવો (R) \t やり直す(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "WM_ NET સુસંગત વિન્ડોવ્યવસ્થાપક માટે રાહ જુએ છે \t WM_NET 互換のウィンドウマネージャを待つ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેફરસન સીટીusa. kgm \t ジェファーソンシティusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કંઇ \t Illinois Chicago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલોરાડો \t カルグーラCity in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (નેટસ્કેપ ૭. ૧ હાલ પર) Name \t UADescription (Netscape 7.1 on current)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોઝીલ્લા નોંધો નિકાસ કરો... (M) \t & Mozilla へブックマークをエクスポート..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનસ્ટ્રિડિલ \t Andarine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અવાજો (P) The name of the action used for dropping bombs \t 効果音あり(P)The name of the action used for dropping bombs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુબોસ લુનાક \t Luboš Luňák"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૧ વાલ્ડો બાસ્ટિઅન \t (c) 2001 Waldo Bastian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેટિંગ્સ પૂર્વદર્શન ડાયરેક્ટ 10 \t の プレビュー DirectX 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરોરાphilippines. kgm \t アウロラ州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમકેવી \t MKV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રજૂ અમારા અમે \t Parc la の 勧め"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોમેરાનિઆpoland. kgm \t ポモージェ県poland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ દૂરસ્થ ફોલ્ડર માટે આઇકોન ને બનાવો (e) \t リモートフォルダのアイコンを作成(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટિમશોટ \t Lecheek Nutrition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મિલિયન \t The Harris Poll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કશુ નહિંFocus Stealing Prevention Level \t なしFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાઇનિઝCity in Massachusetts USA \t チコピーCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેશવાનનું \t Heshvan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કમીટ@ info: status \t コミット@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબનું નામ બદલો (R)... \t タブ名を変更(R)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મલ્ટિટ્રાન - ડચ અને રશિયન વચ્ચેનું ભાષાંતરQuery \t Multitran - オランダ語-ロシア語間の翻訳Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રેન્ટોનCity in New Jersey USA \t トレントンCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યાકાતિતનુંEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t YakatitEthiopian month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેરાતafghanistan. kgm \t ヘラート_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ヘラート州' ~city 'ヘラート']afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેધરલેન્ડસName \t オランダName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અબાકાનrussia_ subjects. kgm \t アバカンrussia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્ટે ડી સાન્તાન્ડેરcolombia. kgm \t ノルテデサンタンデル県colombia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KJSEmbed દસ્તાવેજ દર્શક \t KJSEmbed ドキュメントビューア"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દિશાtoolbar position string \t 方向toolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "X સ્ત્રોત સંપાદકName \t X リソースエディタName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિરિઆCountry name (optional, but should be translated) \t シリアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity in Maryland USA \t オーシャンシティーCity in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂરક ગાણિતિક સંજ્ઞાઓ- B \t その他の数学記号 B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોર્બન વેઇસ \t Torben Weis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગીગાબાઈટ@ info: tooltip \t ギガバイト@info:tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શબ્દ દૂર કરો (R) \t 単語を削除(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શીટComment \t シートComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રતિ જાઓ. (G).. \t 移動(G)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેરાનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t グロズヌイCity in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કઝી (SCSI) \t SCSI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Alluter ટેકનોલોજી ( શેનઝેન કું લિમિટેડ \t Alluter 技術 （深セン 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચલાવી શકાય તેમ છે (e) \t 実行可能(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યોર્જિયન (પ્રોલેપ્ટિક) @ item Calendar system \t グレゴリオ暦@item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેર \t UNODC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેક પધ્ધતિName \t Macintosh スキーマName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માન્ચેCity name (optional, probably does not need a translation) \t マチェルンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "alt+tab વિન્ડો બદલનારમાં કવર ફ્લો અસર બતાવે છેName \t ウィンドウをカバーフロー表示する Alt+Tab によるウィンドウスイッチャーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરચૂરણunderline \t その他underline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાવર એડપ્ટર લગાવવામાં આવેલ છેName \t 電源アダプタが接続されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોડ કવિ સ્વપ્નName \t コード書き詩人の夢Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાઝમા એનિમેશન એન્જિનComment \t Plasma アニメーションエンジンComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઊર્જાપરિવર્તક Hielscher \t UP200St - TD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KWrite XML બંધારણ પ્રકાશિત કરવાનો આધાર \t XML の構文強調表示"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ ફાઇલ યોગ્ય GPX 1. 0 / 1. 1 ફાઇલ નથી \t ファイルは有効な GPX 1.0 / 1.1 ファイルではありません"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "OpenGL આવૃત્તિ \t OpenGL バージョン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE SSL પ્રમાણપત્ર સંવાદ \t KDE SSL 証明書ダイアログ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુક ટાપુઓName \t クック諸島Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અંતર (D): \t 距離(E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાળકCity name (optional, probably does not need a translation) \t フィッシャーCity in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ミルクリバーRegion/state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછો જાંબલીcolor \t パープルcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એનપીએકેકે \t NPACK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સીએઆઇ Sumei લિન વેઇ \t カイ Sumei LIN ウェイ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધ્વનિ ચલાવો (s) \t サウンドを再生(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાઓનેનુંCoptic month 11 - LongNamePossessive \t PaoneCoptic month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવિડ ફાઉરેCity in Newfoundland Canada \t セントデイビッズCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લેખકે \t AgustaWestland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાઉCoptic month 1 - LongName \t KouCoptic month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઋગવેદનું \t Jizera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટું કરોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ダルースCity in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોસ્ટિંગ 10 \t Xeon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પિક્સેલમાં ઇચ્છિત y સ્થિતિ \t y 座標をピクセルで指定"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગારોન્નેwaters_ world- class. kgm \t ガロンヌ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અંદર આવવુંComment \t スケールインComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મથાળાઓ \t Poynter Institute Eyetools Inc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્ય પથ (W): \t 作業パス(W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Dante SOCKS ક્લાયન્ટ \t Dante SOCKS クライアント"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નમલોક \t NumLock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોસ્લેટવાદળીcolor \t ダークスレートブルーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછળજાવ (c) \t スクロールバック(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસપોર્ટ ફોટો \t Passport Photo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિસ્બનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ルイストンCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટૂંકારસ્તાઓ રૂપરેખાંકિત કરો (h)... \t ショートカットを設定(H)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેસ્ટ બેંકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ジョドレルバンクCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેન Yusuo \t ファン Yusuo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Cloud ઇમેઇલ \t CloudFlare メールアドレス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રુનેઇCity name (optional, probably does not need a translation) \t ビールーニーCity in Iran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલકાતાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ケカハCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેરૂcolor \t ペルーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝડપ% 1 એમબીટ/ સે \t 速度 %1 Mbit/s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રોફીGenericName \t TrophyGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લગઇન ચકાસો (T) \t テストプラグイン(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૧૯૯૮- ૨૦૦૪, KDE નિયંત્રણ કેન્દ્ર વિકાસકર્તાઓ \t (c) 1998-2004、KDE コントロールセンター開発チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિસ્સાઉCity name (optional, probably does not need a translation) \t チシマユCity in Somalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જડિત HTML ઘટક \t 埋め込み可能な HTML コンポーネント"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્ગદર્શન \t HRANK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનુ (M) hostname or status \t メニュー(M)hostname or status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાટામાર્કાargentina. kgm \t カタマルカ州argentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રાપ્ત પ્રોટોકોલ્સ વિશે માહિતીName \t 利用可能なプロトコルの情報Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇરિટ્રિયાworld. kgm \t エリトリアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KTextEditor પ્લગઇનName \t KTextEditor プラグインName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પુરુષનો \t Kshatriya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેમ્પુન્ગindonesia. kgm \t ランプン州indonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાનિક ફાઇલો (L) \t ローカルファイル(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોલ્યુમ (V): \t 音量(M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરાન્ટ બેCity name (optional, probably does not need a translation) \t コールドベイCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્યName \t 一般Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ એન્જિનComment \t 検索エンジンComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રી Smoothie ઇબુક \t Green Smoothie eBook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને \t BBK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોક્યોCity in Cameroon \t チコCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેમોક્રેટિક રીપબ્લિક ઓફ ધ કોંગોzaire2006. kgm \t コンゴ民主共和国zaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાગાલેન્ડindia. kgm \t ナガランド州india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આસ્ક જીવ્સQuery \t Ask JeevesQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોમName \t Rogue 風ゲーム ToMEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેજાportugal_ provinces. kgm \t ベージャportugal_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમhigh priority \t 中high priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જેરી લો \t Jerry Low"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જીટી - આર \t GT - R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઉટપુટ્સને ઓળખોNAME OF TRANSLATORS \t 出力を確認NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એપીસીએમઓ \t APICMO は"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જયારે કાર્યક્ષમsmooth scrolling \t 効果的な場合のみsmooth scrolling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "URL/ ડિરેક્ટરી માળખામાં જાય છે.\\ ઓપેરા- રીત: દબાવો, ઉપર ખસેડો, ડાબે ખસેડો, ઉપર ખસેડો, છોડો.\\ નોંધ: \"પહેલાની ટેબ સક્રિય કરો\" સાથે મુશ્કેલી સર્જે છે, જેવા કે મૂળભૂત રીતે નિષ્ક્રિય છે. Name \t URL/ディレクトリ構造の一つ上に移動します。\\ Opera スタイル: マウスの中ボタンを押したまま、マウスを上- > 左- > 上の順に動かし、ボタンを放します。\\ 【注意】 「前のタブをアクティブに」と競合するため、標準設定では無効になっています。Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કંરાચીCity name (optional, probably does not need a translation) \t マルバッハCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલCity name (optional, probably does not need a translation) \t サイプレスリバーstar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Meta key હવે સક્રિય છે. \t Meta キーがアクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોબાર્ટCity name (optional, probably does not need a translation) \t ホーブロCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેઇબાpuertorico. kgm \t セイバpuertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બૈરુતCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベイルートCity in Lebanon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓક્સિજનComment \t OxygenComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૬, એરોન સેઇગો \t (c) 2006, Aaron Seigo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રીસેલName \t フリーセルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેલિબ્રિટીઝ \t Annie Llohzeh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૮ નિકોલાસ ટેર્નિસિઅન \t (c) 2008 Nicolas Ternisien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "x. org રૂપરેખાંકનLanguage \t X.org 設定Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચૂત \t Chloe Sevigny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિઝોરમindia. kgm \t ミゾラム州india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિહ્ન દેખાવ સ્થિતિ@ action: inmenu View Mode \t アイコン表示モード@action:inmenu View Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વી Feldt \t WE フェルト"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 ઈબીmemory size in 2^60 bytes \t %1 EBmemory size in 2^60 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાસ વિન્ડો ગોઠવણીઓ (S)... \t 特殊なウィンドウ設定(S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અવિલાCity name (optional, probably does not need a translation) \t セビリアCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલિનીઝKCharselect unicode block name \t バリ文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE સાધન આદેશ વાક્યમાંથી તમારા નેટવર્ક ઇન્ટરફેસોને શોધી અને નિયંત્રણ કરી રહ્યા છે \t ネットワークインターフェースをコマンドラインから照会し制御するための KDE ツール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "DMA- ચેનલોComment \t DMA チャンネルComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમારા \t DHS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૪જીએલ- પેરLanguage \t 4GL-PERLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચીનCountry name (optional, but should be translated) \t 中国Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્માર્ટ \t Smart Passive Income"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૭ પૌલો કેપ્રીયોટી \t (c) 2007 Paolo Capriotti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "IO- પોર્ટ માહિતીName \t I/O ポートの情報Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Aion ઓનલાઇ \t Aion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાસ્ટિક સ્લીવમાં \t Klearfold キーパー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એડપ્ટર્સ \t BSP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેનાગ્હrepublic_ of_ ireland. kgm \t ニナrepublic_of_ireland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાય- એક્ષિસ (Y- Axis) \t Y 軸"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માહિતી પેટીઓ (I) \t 情報ボックス(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુએર્ટો પ્લાટાdominican_ republic. kgm \t プエルトプラタ州dominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કચરાપેટી ખાલી કરો (E) \t ごみ箱を空にする(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અંગ્રેજી@ item Spelling dictionary \t 英語@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૩૨deg; C \t 32deg;C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રમાણપત્ર (C) NAME OF TRANSLATORS \t 証明書(C)NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેસન જે Chemat Farid \t ティモシー ・ J Chemat 、 ファリド"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "z ફેરવો: \t z 回転:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જયારે નમલોક, કેપ્સલોક અને સ્ક્રોલલોક સક્રિય હોય ત્યારે% 1 દબાવો \t NumLock, CapsLock そして ScrollLock が有効なとき %1 を押す"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોકી \t FIH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થાન્હ હોઆvietnam. kgm \t タインホア_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'タインホア省' ~city 'タインホア']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બહુરાષ્ટ્રીય બેઇજિંગ ગ્રે BestBuy \t グレース BestBuy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સાથે TBN \t TBN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાજી સવારName \t 早朝Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબ વર્તણૂકComment \t ウェブでの挙動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહત્તમ ઝડપName \t 最大速度Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિલ્કો AFS \t Wilco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આફ્રિકા, દક્ષિણName \t 南アフリカName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રયત્ન કરો (T) \t 試す(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાઝમા ડેસ્કટોપ શેલName \t Plasma デスクトップのワークスペースComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિસ્બનworld. kgm \t リスボンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચંદ્રCity name (optional, probably does not need a translation) \t 木浦City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Kaufbar ફ્રિઍડરીચષાફેણ \t Kaufbar ブラウンシュヴァイク"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરિવહન કરે છે@ title job \t 転送@title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ યાદી સિસ્ટમ માહિતીના પસંદ કરેલા વર્ગો પર દર્શાવે છે.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc \t このリストは選択されたカテゴリのシステム情報を表示しています。%1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE સ્ક્રિન સેવરName \t KDE スクリーンセーバーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેનઝેન Inshare ટેકનોલોજી કું લિમિટેડ \t 深セン Inshare 技術 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિગતોName \t 詳細Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીએસયુ \t PSU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બોઆંગ સાધનોના ઔદ્યોગિક \t LASER 裁断機"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોગોName \t トーゴName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સીઇએચ \t CEH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઊંચા પ્રતિનિધિઓKCharselect unicode block name \t 上位サロゲートKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાર્મલેન્ડ પરગણુંsweden. kgm \t ヴェルムランド県sweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાજેતરની નોંધણીઓShow all recent notifications \t 最近の通知Show all recent notifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "SGS - સીઇ \t SGS - ROHS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઉગાવ્પલિસlatvia. kgm \t ダウガフピルスlatvia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "RAM માં અટકાવો (& R) \t サスペンド(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પસંદિત (S): \t 選択済み(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓલિવડ્રેબ ૨color \t オリーブドラブ 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "HTTP પ્રોક્સી સર્વરનું સરનામું દાખલ કરો. \t HTTP プロキシサーバのアドレスを入力します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ બટન તમને ચોક્કસ સ્થળો બુકમાર્ક કરવાની સુવિધા આપશે. બુકમાર્ક મેનુ ખોલવા માટે આ બટન પર ક્લિક કરો જ્યાં તમે બુકમાર્ક ઉમેરી, ફેરફાર કરી શકો છો અથવા પસંદ કરી શકો છો. આ બુકમાર્કો ફાઇલ સંવાદને સંગત છે, પણ તેના સિવાય KDEનાં બીજા બુકમાર્ક્સની જેમ કાર્ય કરે છે. KFile System Bookmarks \t このボタンを使って特定の場所をブックマークに追加することができます。ボタンをクリックするとブックマークメニューが開き、ブックマークを追加、編集、選択することができます。 これらのブックマークはファイル選択ダイアログでのみ使用できます。その点を除けば、KDE の他のアプリケーションのブックマークと同じように機能します。KFile System Bookmarks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે કોસ્મેટિક પ્રોડક્ટ \t ALPPM （アジア 大手 製品 メーカー ） 包装"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિસિઓનેસparaguay. kgm \t ミシオネス県paraguay.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેગ વિસંગતિPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભૂલ:% 1 પાસે ઇન્ટરફેસ ઓપ્ટીકલડ્રાઇવ નથી. \t エラー: %1 には OpticalDriveインターフェースがありません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોએર ઇટ ચેરfrance. kgm \t ロワール＝エ＝シェール県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાઉsudan. kgm \t ワーウsudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "IBOAPP શુદ્ \t IBOAPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછું લાવો (o): કચરાપેટીમાં નાખો \t 元に戻す: ごみ箱に移動(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાગુમ શહેરphilippines. kgm \t タグムphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોઝિલાName \t MozillaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Bejing સમયનો અનુસાર \t Bejing 時間"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂબી કાર્યક્રમ અર્કાઇવQuery \t Ruby アプリケーションアーカイブQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્ર આ સમયાંતરે બદલો (C): Image/ info menu item (should be translated) \t 毎日の太陽の画像Image/info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોંધણીઓ રૂપરેખાંકિત કરો (N)... \t 通知を設定(N)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોકની ખાડીnew- zealand. kgm \t ホークスベイnew-zealand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્કરર વિન્ડોComment \t Konqueror ウィンドウComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જારી એકસેલ્સેન \t Jarle Akselsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કદ જૂથ: object name (optional) \t カラフェ・グループ (Carafe Group)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE શરૂ થાય ત્યારે કયા કાર્યક્રમો શરૂ કરવા તેનું રૂપરેખાંકન સાધનName \t KDE の起動時に開始するプログラムを設定するためのツールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્વીટર (t) \t & Twitter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોવ- રેLanguage \t POV-RayLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લેટભૂખરોcolor \t スレートグレーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "FS પ્રકાર \t FS タイプ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉદાહરણComment \t 例Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીન્ગાzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તિઝી ઓઉઝોઉalgeria. kgm \t ティジウズ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વિટોCity name (optional, probably does not need a translation) \t キトCity in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "FTP સંગ્રહોName \t FTP アーカイブName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ તરીકે સંગ્રહ કરો (S)... \t 名前を付けて保存(S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોસ રીઓસspain. kgm \t ロス・リオス州chile.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Everfine પ્લાસ્ટિક \t Everfine プラスチック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીડીંગCity name (optional, probably does not need a translation) \t レディングCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મિક્સર સિરીઝ - \t LXQLF シリーズ シリーズ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લેસર પાવર 1 KW 300W / 500W \t レーザー 出力 500W"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઉનલોડ \t Avira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા મેસાCity in California USA \t ラメーサCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટિગુઆ અને બાર્બુડાAdvanced URLs: description or category \t 天文学と天体物理学Advanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તુલોઝ \t Halmstad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓઉરગ્લાalgeria. kgm \t ウアルグラ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Adguard Apk તમારા સોફ્ટવેર મફત બ્રાઉઝરમાં \t Glary ユーティリティ Pro 無料 ダウンロード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શેલિનબર્ગliechtenstein. kgm \t シェレンベルクliechtenstein.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નારંગીલાલ ૩color \t オレンジレッド 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કનેઝ હ્રનીઆઈ \t Knez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "CNC મશિન સેન્ટ ર \t CNC マシニング センター"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેમીએ \t SEMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તાનામ: @ label: textbox bugzilla account password \t @label:textbox bugzilla account password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમૂહોને અસર લાગુ કરો (g) \t グループに効果を適用する(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "FL Studio નવી \t FL Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેસિનો યુકે \t UK ゲーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેઇલ \t Fonjoy 金型 工場"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૩D એકસીલેટર \t 3D アクセラレータ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોપનીયતા \t St Martin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોપીરાઇટ ૧૯૯૯- ૨૦૦૧, ડેવિડ ફોર david@ mandrakesoft. com \t Copyright 1999-2009, David Faure faure@kde.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રુનો \t Vanessa Bruno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચૅગ્જ઼્ય ૂ Longxin મશીનરી કું લિમિટેડ \t Longxin ブランド"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દિસપુરindia. kgm \t ディスプルindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE રાઇટ ડેમોનName \t KDE write デーモンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્કર કયારેય પણ આ કદથી નાના કદનુ પાઠય નહી બતાવે, કોઇપણ પ્રકારની ગોઠવણીને ઉપરવટ જઇને. \t ウェブサイト側の設定に関係なく、Konqueror はこれより小さいサイズのフォントでテキストを表示しません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચેની CPU( s) બંધ છે \t 以下の CPU をオフにする"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t KIMIZUKA Tomokazu,Yukiko Bando,Chusslove Illich (Scripting)EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેવ વસંત સર્પાકાર પ્રતિધારણ \t Tangaoyu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એસ્ટોનિયનName \t エストニア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સફળતાપૂર્વક જોડાયેલ. @ info: status \t リンクを作成しました。@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Bowflex રીવોલ્યુશન \t Bowflex Revolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝોમ્બીprocess status \t ゾンビprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જીપીયુ : \t 注釈 HDC ギャラクシー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાજું કરવાનો સમય (R): \t 更新時間(R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેધરલેન્ડ્સ નથીnetherlands. kgm \t ここはオランダではありませんnetherlands.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિયા: City name (optional, probably does not need a translation) \t アギンスコエCity in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરનુંof Ordibehesht short \t Farof Ordibehesht short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્શનસ્ક્રિપ્ટ ૨. ૦Language \t ActionScript 2.0Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચર્ચ સાલ્વિકName \t 教会スラブ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શાંગાઇCity name (optional, probably does not need a translation) \t 上海City in Christmas Island Kiribati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મનિલાCountry name (optional, but should be translated) \t オークフィールドCity in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂબીમાં લખાયેલ મૂળભૂત પ્લાઝમા વિજેટName \t Ruby で書かれた Plasma のネイティブウィジェットName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કૂકીઝનું \t Navarro López"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંદર્ભ મેનુ@ title: tab \t コンテキストメニュー@title:tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિસ્કમાં સસ્પેન્ડ કરો \t Suspend to Disk (作業状態をディスクに保存)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેક્સિકન યુનિડાડ ડી ઇન્વેર્ઝનName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રેન્ડ \t Ingersoll Rand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિCity name (optional, probably does not need a translation) \t ワーテルローCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલ્યુશન્સ \t Planet Fixer ダイジェスト"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યોર્જ સ્ટાઇકોસCity name (optional, probably does not need a translation) \t キングジョージ山City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિસાનનું \t Nisan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સારેestonia. kgm \t サーレestonia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ ગ્રાન્ડ_ તુર્ક \t ジラベンドCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દાદરા અને નગર હવેલીindia. kgm \t ダードラー及びナガル・ハヴェーリー連邦直轄地域_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 地域]india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ર Mppt 30 \t MPPT 30A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ સાલ્વાડોરCity name (optional, probably does not need a translation) \t エルファイユームCity in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વી પી એન \t Tristan Hervouvet 氏"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ゴットホープCity in Greenland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂપરેખાંકન માટે તાળું ખૂલેલ પ્લાઝમા સાથે શરૂ કરો \t 設定のために Plasma のロックを解除して起動"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રેષ્ઠ બાઈનરી \t XtreamForex ボーナス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલિંગટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t アーリントンCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધું પસંદ કરો (A) \t すべて選択(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરાન્ટ બેCity name (optional, probably does not need a translation) \t グリーンベイCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુફાઉન્ડલેન્ડcanada. kgm \t ニューファンドランド州canada.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીડબ્લ્યુએસ earphone \t TWS I7 ツインズ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેશવિલેCity in Tennessee USA \t シェルビービルCity in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "SpyHunter નવી \t SpyHunter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ અમેરિકાCity name (optional, probably does not need a translation) \t サウサンプトンCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંપર્કમાં \t TANK TURNING ROLLS quipments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિસ્સાઉCity name (optional, probably does not need a translation) \t キスムCity in Kenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેસ્ટરCity in Mauritania \t ウースターCity in Mauritania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીવીસી કાર મેટ ઉત્પાદન લાઇન \t PVC カーマット 生産 ライン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઠીક \t セスナ 10SP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શક્તિ \t Shakti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CFP ફ્રાન્કName \t CFP フランName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગન્ડર માઉન્ટેન \t Gander Mountain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ- ઝિલેન્ડnew- zealand. kgm \t ニュージーランドnew-zealand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Carpe દૈનિ \t Carpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "DjVu ફાઇલોName \t DjVu ファイルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "SMC પાણીની \t SMC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચે આવતી યાદી@ item: inmenu Text Completion \t ドロップダウンリスト@item:inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડાણ ખુલ્લુ છે \t CONNECTION OPENED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નિષ્ફળ દ્વારા પાવર \t O P ラワット"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માગાદાનCity in Iran \t イスファハンCity in Iran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્મસ માટે આપમેળપૂર્તિTitle of an html 'group box' explaining konqueror features \t フォームの自動補完Title of an html 'group box' explaining konqueror features"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્વેરrussia_ subjects. kgm \t トヴェリ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'トヴェリ州' ~city 'トヴェリ']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જગ્યાઓ@ action: intoolbar Close right view \t 場所_BAR_/_BAR_$[~setProps ~full '場所パネルを表示']@action:intoolbar Close right view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શું તમે નીચેની થીમ્સ દૂર કરવા માટે ચોક્કસ છો? @ title: window \t 本当に以下のテーマを削除しますか？@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એલેક્ઝાન્ડ્રિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t アンドリアCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અર્મેનિયાCountry name \t アルメニアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "MBT / એમએમટીસી \t MBT / MTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોથા, દક્ષિણીName \t 南ソト語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછું ખસેડોComment \t スライドバックComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અક્ષરો- સંજ્ઞાઓ જેવા \t FOV 記号を編集"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેઇલ : sales com \t com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરોનીafrica. kgm \t モロニafrica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રેસ માર્ટિનીસ શહેરphilippines. kgm \t トレース・マルティレスphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇટાલીCountry name (optional, but should be translated) \t イタリアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાશુબિયનName \t カシューブ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપને (D) \t デスクトップへ移動(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "MateBook એક્સ પ્રો \t MateBook X Pro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એફઆઈએલ \t CSR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લૉગ સામેલ \t サービス API"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોપનહેગન (દેશ) denmark_ counties. kgm \t コペンハーゲン県denmark_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંગરી નથીhungary. kgm \t ここはハンガリーではありませんhungary.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાહિટીCity name (optional, probably does not need a translation) \t タヒチCity in Fyn Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાડોમાzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "CPVC પાઇપ ઉત્પાદન લાઇન \t CPVC パイプ 生産 ライン 生産"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેસનુંEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t MesEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇમપ્રકારો \t MIME タイプ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ શું છે@ action \t これは何@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેપટોપ પાવર વ્યવસ્થાપક ડેમોનName \t ラップトップ電源管理のデーモンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોટલેન્ડ પરગણુંsweden. kgm \t ゴトランド県sweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDEમાં જોડાઓ (J) \t KDE に参加(J)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટ્રીગીએ ઝડપી ડેસ્કટોપ શોધ માટે સ્થાનિક ફાઇલોનું શરૂઆતી ઇન્ડેક્સીંગ ચાલુ કર્યું છેName \t 検索を高速化するためにローカルファイルのインデックス作成を開始しました。Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાઝારાકafghanistan. kgm \t バザラックafghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Getwell શ્રેણ datasheetRL0809W3R-503K-652 \t Getwell RLP datasheetRL0809W3R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલફાસ્ટCity in Northern Territory Australia \t ベルファストCity in Northern Territory Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલપ્રકાર (F): \t ファイルタイプ(F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિફા લખી 16 સિક્કો ચીટ Gameshark \t fifa ワールド カップ 16 コイン カンニング Gameshark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Koowheel ઇલેક્ટ્રીક \t Koowheel 電動"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાપરવા માટેની ગ્રાફિકલ થીમ. NAME OF TRANSLATORS \t 使用するグラフィックテーマNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માહિતી સંદેશ બતાવવામાં આવી રહ્યો છેName \t 情報メッセージが表示されていますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કડીને આ રીતે સંગ્રહો (S)... \t 名前を付けてリンクを保存(S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્ટો ડોમિન્ગોworld. kgm \t サントドミンゴworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઓ પાઉલો રાજ્યbrazil. kgm \t サンパウロ州brazil.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એલેક્ઝાન્ડર કેલેટ્ટ \t Alexander Kellett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાઠમંડુCity name (optional, probably does not need a translation) \t カトマンズCity in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિસ્પ્લે ગોઠવણીઓComment \t ディスプレイの設定Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફક્ત આખો શબ્દ (W) \t 単語単位(W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ- નોટ્સGenericName \t E-NotesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Of Seas 2012 ઉચ્ચ \t トレント 直接 ダウンロード 映画 HD ブルーレイ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેનલ માટે ધરાવનારName \t プラズモイド (Plasma パネル) の入れ物Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ - મેલ : hdmedical foxmail \t 医療会議 - HD メディカルテクノロジー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓપ્ટિમાઇઝેશન \t GRN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેટા માહિતી (M) \t メタ情報(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html Netscape // ફાઇલને નેટસ્કેપ સાથે ખોલે છે \t kioclient exec file:/home/weis/data/test.html Netscape // ファイルを Netscape で開きます"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કાલાLanguage \t ScalaLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલોરાડોRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t コロラド州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિમીયા \t Foros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિલCity in Germany \t キールCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Sweta Kothari, કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Shinichi Tsunoda,Fumiaki Okushi,Yukiko BandoEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેસબુક \t Facebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કોપ્જેCity name (optional, probably does not need a translation) \t スコピエCity in Madagascar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ ગ્રાન્ડ_ તુર્કRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t グランドベンドCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાખી ૧color \t カーキ 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્જીરિઆName \t アルジェリアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીપી - આર \t PP - R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોઓ સેબાસ્ટિનો ડી ઓલિવિરા બુએનો \t João Sebastião de Oliveira Bueno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આત્મા \t Supersoul 聴き"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાલ- ડી- માર્નેfrance. kgm \t ヴァル＝ド＝マルヌ県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંમતCity name (optional, probably does not need a translation) \t ValverdeCity in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન મિગુલel_ salvador. kgm \t サンミゲル_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'サンミゲル県' ~city 'サンミゲル']el_salvador.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આંતરિક \t ホーム Serviciiポートフォリオポルト フォリオ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિલાનોવા ઇ લા ગેલ્ટ્રુcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લિન્ડન બી \t リンドン B ジョンソン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેગ \t Calico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિઆ નુંCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t KiaCoptic month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરવાનગીઓ (P) \t パーミッション(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાર્ડ ડિસ્ક્સ (d): \t ハードディスク(D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોવરusa. kgm \t ドーバーusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Windows Azure Pack તમે \t Windows Azure Pack"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "EXR ચિત્રોName \t EXR 画像Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોમ્પોઝિટીંગ કાર્યક્ષમતા ધીમી છેComment \t コンポジティングのパフォーマンスの問題Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ડિયન ઇન્સ્ટિટ્યુટ ઑફ ટેકનોલોજી \t Indian Institute of Technology"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેબિયન બેકપોર્ટ શોધQuery \t Debian バックポート検索Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity in Ontario Canada \t ブランプトンCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શહેર \t OKC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેસોથો લોતીName \t レソト・ロチName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દબાવો, નીચે જાવ, ઉપર જાવ, છોડો. Name \t マウスの中ボタンを押したまま、マウスを下- > 上の順に動かし、ボタンを放します。Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોઉલાCity in Israel \t ダグラスCity in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભૂત (XFree ૪) \t 標準 (XFree 4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અયોગ્ય અહેવાલ માહિતી@ info bug resolution \t @info bug resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાળકRegion/ state in Denmark \t ファルスター島City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝોંગહુઆ \t Zhonghua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટી \t フェニックスシティーCity in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલ્વેનwaters_ world- class. kgm \t サルウィン川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ર્વેતા કોઠારીEMAIL OF TRANSLATORS \t Noboru Sinohara,Shinsaku NakagawaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અદ્રશ્ય સત્રમાં ઘંટડીComment \t 不可視セッションのベルComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હિબ્રુ@ item Calendar system \t ヘブライ語@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેલેટક્સ્ટ સર્ચ પ્રોવાઇડરQuery \t Teletekst 検索プロバイダQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "America/ કોમ્પો_ ગ્રાન્ડેRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t グランジビルCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવાસ્ક્રિપ્ટ માહિતીએન્જિનName \t JavaScript データエンジンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલનાં ડેસ્કટોપ સત્રમાંથી બહાર નીકાળે છેshutdown computer command \t 現在のデスクトップセッションを終了し、ログアウトしますshutdown computer command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ અઝરબૈજાનiran. kgm \t 西アーザルバーイジャーン州iran.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેજુCity name (optional, probably does not need a translation) \t 晋州City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શબ્દોમાં \t MRI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી ટેબ્સ ડાઉનલોડ કરો (D)... \t 現在のタブをアップロード(U)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બરોબર ગોઠવો@ title: menu \t 両端揃え@title:menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોંગકોંગchina. kgm \t 香港china.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપર ખસેડો (U) \t 上へ移動(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 માંથી પસંદ કરેલ ફાઇલો ખસેડો: This menu entry empties the closed items history \t %1 から選択されたファイルの移動先:This menu entry empties the closed items history"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હવાઇRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ハワイ州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝાન્ટેgreece_ prefectures. kgm \t greece_prefectures.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેનબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウュルツブルクCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ વેલિંગ્ટનCity in New York USA \t フォートサロンガCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE નોંધણી ડેમોનName \t KDE 通知デーモンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધCity name (optional, probably does not need a translation) \t コゼンツァCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Swatar માલ્ટા Progress Play માલ્ટા નોંધાયેલી C58305 \t BKR 4013 マルタ ProgressPlay 責任会社 マルタ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારણો@ info/ rich \t @info/rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UK MET ઓફિસ તરફથી XML માહિતીName \t 英国 Met Office の XML データName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મસિલ્વાalgeria. kgm \t ムシーラ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પછી \t Time After Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેર્મેઇન ગારાન્ડ \t Germain Garand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેગ્સ@ item:: inlistbox \t タグ@item::inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુસેના શહેરphilippines. kgm \t ルセナphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓલ ઈન્ડિયા ઈન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ મેડિકલ સાયન્ સ \t All India Institute of Medical Sciences"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું (N)... \t 新規(N)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નુસીફેરિન Aripiprazole \t Nuciferine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લિક્સ અલ્ટીમેટ રમત ખૂબ \t this 究極 ブリーフケース 攻略 ハックツール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારાઓCity name (optional, probably does not need a translation) \t サランスクCity in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચંદ્રConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડીબગ (D) \t デバッグ(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાઇ લેCity name (optional, probably does not need a translation) \t リン ヘイヴンCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવાસ્ક્રિપ્ટ ડિબગર (D) \t JavaScript デバッガ(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જૂનાં વિકલ્પોને બદલી નાખો (R) \t 以前のオプションをリセットする(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હુગલીwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પી એન \t 2008 - ラブアン FT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેન્ની એલનCity in Idaho USA \t コーダレーンCity in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એજિઅન સમુદ્રgreece. kgm \t エーゲ海greece.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુપાનેzimbabwe_ districts. kgm \t ルパネzimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું ફોલ્ડર બનાવો (C) \t 新しいフォルダを作成(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિન્ના ૩color \t シエナ 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોઆ અલ્તાpuertorico. kgm \t トア・アルタpuertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "B II પૂર્વદર્શન \t B II プレビュー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુરોપ, પશ્ચિમName \t 西ヨーロッパName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ અનુક્રમણિકા જે ડિરેક્ટરીમાં છે તેનો માર્ગ. \t INDI ドライバのディレクトリのパス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રેંચ@ item Spelling dictionary \t フランス語@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રમત પસંદ 2 \t Chromecast の ファイヤースティック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેજેન્ટા ૩color \t マゼンタ 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈવા \t Eva Lovia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અબાકાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t カンカンCity in Guyana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સહીની જગ્યા: \t Y ポジション (AU)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આર્ટસ બે બેચલર \t Bachelor of Arts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવાસ્ક્રિપ્ટ ક્ષતિ \t JavaScript エラー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેનઝેન Leadercolor સ્માર્ટ કાર્ડ કું લિમિટેડ \t 深セン Leadercolorスマートカード 株式会社 ："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યાદશક્તિ વધારવાની રમતName \t 記憶力増強ゲームName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Kylie Jenner મેકઅપ OEM \t ブラッシュメイク OEM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘેન્ટ \t Constanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુરોપ, પૂર્વConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેસોરનુંCoptic month 13 - LongNamePossessive \t MesoreCoptic month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન લોરેન્ઝોpuertorico. kgm \t サンロレンツォpuertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેરફારો અમલમાં મૂકવા માટે તમારે KDE ફરી શરૂ કરવું પડશે. \t 変更を反映するには、KDE を再起動する必要があります。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોપ્ટીક@ item Calendar system \t コプト暦@item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હિમાચલપ્રદેશindia. kgm \t ヒマーチャル・プラデーシュ州india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારીન કૌટafghanistan. kgm \t タリンコートafghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોજેક્ટ મેનેજમેન્ટ પ્રોફેશનલ \t Project Management Professional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સક્રિય વિન્ડો બંધ કરો (C) \t アクティブなビューを閉じる(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્ડોબાspain_ provinces. kgm \t コルドバ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'コルドバ県' ~city 'コルドバ']spain_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વર જોડાણ (n): \t サーバ接続(N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુએસએ માટે વ્યવસાયિક \t USA ため プロフェッショナル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટિગુઆ ગ્વાટેમાલાguatemala. kgm \t アンティグア・グアテマラguatemala.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ સુમાત્રાindonesia. kgm \t 西スマトラ州indonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચે લીટી દોરેલ કડીઓ: (e) \t リンクの下線表示(E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાયથોન ફાઇલો સંગ્રહ કરતી વખતે એનકોડિંગ ચકાસો અને એનકોડિંગ વાક્ય ઉમેરોName \t 保存する際に Python ファイルのエンコーディングをチェックし、エンコーディング行を追加しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એફડીઆઇસી \t FDIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રાષ્ટ્રીય ના યુદ્ધ \t The War On Drugs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રમત (G) \t ゲーム(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચલ ૦dictionary variant \t バリアント 0dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રવેશComment \t ログインComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "USB સી \t USB C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીસીબી ટેકનોલોજી કું લિમિટેડ \t PCB 技術 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "gpg શરૂ કરી શકાતું નથી અને ઉપલબ્ધ કળો પ્રાપ્ત કરી શકતા નથી. ખાતરી કરો કે gpg સ્થાપિત થયેલ છે, નહીતર ડાઉનલોડ થયેલ સ્રોતોની ચકાસણી શક્ય થશે નહી. \t gpgを起動して有効な鍵を読み出すことができません。 gpgがインストールされているか確認してください。インストールされていないと、ダウンロードしたリソースの検証はできません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છેકી નાખો (S) @ action \t 取り消し線(S)@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉચ્ચ વિન્ડો વ્યવસ્થાપક લાક્ષણિકતાઓ રૂપરેખાંકિત કરોName \t ウィンドウ管理機能の詳細設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોલ્પુકName \t ボラピューク語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાવાઓ ડેલ સુરphilippines. kgm \t ダバオ・デル・スル州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્સોલ વપરાશકર્તાowner of shutdown: \t コンソールユーザowner of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેર્મોન્ટCity name (optional, probably does not need a translation) \t リアーマンスCity in Western Australia Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રુન્જેalbania_ districts. kgm \t クルヤ県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ પેટીમાં તમે વાયુનુ દળ જણાવી શકો છો. \t これは元素のスペクトルですone of the two types of gradients available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટા ચાર \t Big Four"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રિટાઉનCity name (optional, probably does not need a translation) \t マッキーズポートCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલCity in California USA \t ピコ・リベラCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એલેક્ઝાન્ડર ન્યુન્ડોર્ફ \t Alexander Neundorf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી સ્કિમા@ title: column Meaning of text in editor \t 新しいスキーマ@title:column Meaning of text in editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "multipart/ mixed માટે જડિત ભાગો \t multipart/mixed用の埋め込み可能なコンポーネント"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુરિનામName \t スリナムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિ કિંમતName \t 状態の値Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીમઅવર હિસ્ટરીઅમારા ર IRF ન્યૂઝલેટર આર્કાઈવ્સઓફ ઓનર રોલઅમે શું શુંવિશ્વ રેન્જર દિવસવિશ્વ રેન્જર ટૂલકિટસંડોવાય મેળવ ો IRF સભ્યપદઆંતરરાષ્ટ્રીય ફેડરેશન સ્વયંસેવકબોર્ડર્સ વિના \t チーム 私 たち の IRF レターアー カイブ 名誉 ロール 我々 何 世界 レンジャーデー 世界 レンジャー 議会 アワードレンジャーキット 加わろ う IRF 会員 IRF ボランティア する"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેડિસનCity in Alberta Canada \t エドソンCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાર્ડfrance. kgm \t ガール県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોસ લાગોસCity name (optional, probably does not need a translation) \t アラモCity in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇતિહાસ કાપવા અને મૂકવાનું સાધનDescription \t カット＆ペースト履歴ユーティリティDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇથિઓપિઆName \t エチオピアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકિપીડિયા કેશ \t Bitcoin Cash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્સેલ્લીCity name (optional, probably does not need a translation) \t メーズビルCity in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ બિંદુ: City in Saskatchewan Canada \t エルボーCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બોબી ડ્રેક \t Bobby Drake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકિયમ \t アメリシウム (Americium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલીCountry name (optional, but should be translated) \t マリCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાગોસ \t ラレードCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્કરર માટે વિશે- પાનુંName \t Konqueror のバージョン情報ページName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધરાવતું ફોલ્ડર( રો) ખોલો (O) \t 含むフォルダを開く(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રવેશદ્વારની સ્થાપના રાષ્ટ્રીય સ્વાસ્થ્ય \t NHP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Windows સુરક્ષાએન્ટિવાયરસ \t Panda Dome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રેન્કફોર્ટCity in Kentucky USA \t フランクフォートCity in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity name (optional, probably does not need a translation) \t ポコモクシティーCity in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્ક \t Network Solutions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેનમાર્કCity name (optional, probably does not need a translation) \t デンマークCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઇડસ્ટોનgreat- britain_ counties. kgm \t メイドストーンgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રાન્સworld. kgm \t フランスworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ ડી ફ્રાન્સCity in Saskatchewan Canada \t フォートカペルCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાહનુંof Esfand short \t Bahof Esfand short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સમજણપૂર્વક \t 直接 眺め LED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થીમ નામ (T): \t テーマの名前(T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સત્રનો પ્રકાર (T): @ title: menu \t セッションのタイプ(T)@title:menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અક્વિરીઅસConstellation name (optional) \t みずがめ座Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફુન્ચાલportugal_ regions. kgm \t フンシャルportugal_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેલ્ટાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t マデリアRegion/state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનાઇટેડ કિંગડમ - યુકે \t オーストラリア - AU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાસ્કાચેવનcanada. kgm \t サスカチュワン州canada.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રેસનોટQuery \t GracenoteQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આર્કાઈવ્સ : Karla એમ Socci સોમર્ સ \t カーラ M ソッチソマーズ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીપબ્લિક ઓફ ધ કોંગોworld. kgm \t コンゴ共和国world.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા અનાel_ salvador. kgm \t サンタアナ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'サンタアナ県' ~city 'サンタアナ']el_salvador.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વાઝિલેન્ડworld. kgm \t スワジランドworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "x4 Dumper Shacman 6 વ્હીલર ટ્રેક્ટર ચાઇના 6 x 4 ટ્રેક્ટ ર Vechile હેવી ડ્યુટી ટ્રક Vechile \t Shaanqi アベニュー 兆銘 インダストリアルパーク 、 西安経済技術 開発区"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલેમCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベレムCity in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્ટિન જોન્સ \t Martin Jones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અબુ ધાબી સીટીworld. kgm \t アブダビworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોસેસર માહિતીName \t プロセッサの情報Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ સિસ્ટમ OpenGL વિજેટ્સને આધાર આપતી નથી. \t このシステムは OpenGL ウィジェットをサポートしていません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબફોલ્ડર (W) (webdav) \t ウェブフォルダ (webdav) (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાયરવalls \t WordFence ちなみに WP ロケット"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરેરાશ ભાર (૧ મિનિટ) Country name (optional, but should be translated) \t パンテレリア島City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેજુRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t 済州Region/state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વાંચી \t Oliver Twist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુકમાર્કોComment \t ブックマークComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ડયાનાusa. kgm \t インディアナ州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોટેક્ટિનિયમ \t プロトアクチニウム (Protactinium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "& Qt વિશે \t Qt について(Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કમ્પ્યુટર પુન: શરૂ કરો (R) current option in boot loader \t コンピュータを再起動(R)current option in boot loader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રાખ \t BlackBerry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરંપરાગત મેનુ આધારિત કાર્યક્રમમ ચલાવનારName \t Kickoff ランチャーに基づく従来のアプリケーション起動メニューName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોડકટ ID 0x% 1 \t 製品 ID 0x%1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેસોરCoptic month 13 - LongName \t MesoreCoptic month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્ય બોસ્નિયાbosnia- herzegovina. kgm \t 中央ボスニア県bosnia-herzegovina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વીકારો (A) \t 受け入れ(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્તૃત લૅટિન- AKCharselect unicode block name \t ラテン文字拡張 AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લક્ષ્ય uid સ્પષ્ટ કરો \t ターゲット UID を指定"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકશામાં% 1 જગ્યા (P) \t %1の図形を地図に置く(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટેટિસ્ટા સ્નેપચૅટ \t Statista Snapchat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્ય મેસેડોનિયાgreece_ peripheries. kgm \t 中央マケドニアgreece_peripheries.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બંગાળમાં \t Gangtok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રાફિકનો \t Yoast SEO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાગાન્ગ- દોnorth_ korea. kgm \t north_korea.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પ્રિંગફિલ્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t プレーンフィールドCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિધેય@ item: intable Text context \t 関数@item:intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રેન્ચ ફ્રાન્કName \t 仏領ギアナName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જમૈકાName \t ジャマイカName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "FreeBSD પોર્ટ \t FreeBSD への移植"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમસ્પ્રિંગલીલોcolor \t ミディアムスプリンググリーンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કર્સર થીમ (C) \t カーソルのテーマ(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "- ise પ્રત્યયોdictionary variant \t -ise サフィックスdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેમનુ તેમ રહેવા દો (g) \t 変更に関与しない(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૩ વાલ્ડો બાસ્ટિઅન \t (c) 2003 Waldo Bastian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ અમેરિકાCity in California USA \t サウスゲートCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુકોન વિસ્તારCountry name (optional, but should be translated) \t フォートユーコンCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ACHEMA પ્રદર્શન \t ACHEMA 展示会"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેનેઝુએલન બોલિવર ફુએર્ટેName \t ベネズエラ・ボリバルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાણીનું ગ્લાસ. Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્શલ ટાપુઓName \t マーシャル諸島Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમો નામ વડે બતાવો: \t アプリケーションを名前で表示する(N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્વેName \t ノルウェーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીઓ ગ્રાન્ડેpuertorico. kgm \t リオ・グランデpuertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચકાસણીName \t テストName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુબોસ લ્યુનાક \t Lubos Lunak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ પૌલusa. kgm \t セントポールusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સત્રો@ action: inmenu Go \t セッション(S)@action:inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાસ ટુનાસcuba. kgm \t ラス・トゥーナス州cuba.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માપ બિંદુ ઉમેરો (M) \t 計測点を追加(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાનુ કરવુ (n) \t 最小化(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રાગCity name (optional, probably does not need a translation) \t プラハCity in DC USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્જેરિયા નથીalgeria. kgm \t ここはアルジェリアではありませんalgeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોલ્ફિન સામાન્યComment \t Dolphin 全般Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેચ સમાવેશનની સ \t Zonpak 新材 料有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેલ info \t RBSC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તાનિયા \t tania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ હેમ્પશાયરusa. kgm \t ニューハンプシャー州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચકાસણી_ ઇનપુટName \t Test_InputName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાસ પાલ્માસspain_ provinces. kgm \t ラス・パルマス県spain_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેમ્પિરાhonduras. kgm \t レンピラ県honduras.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું@ action \t 新規@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોસોનેરી ૨color \t ライトゴールデンロッド 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDED મોડ્યુલComment \t KDED モジュールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ જોન \t St John"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "XBox અચોક્કસ \t Xbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇસલેન્ડ (વિસ્તારો) iceland_ regions. kgm \t アイスランド (地方)iceland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લોવેકિઆName \t スロバキアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેબ્રિસ Meuwissen \t ファブリス Meuwissen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોક્સી રૂપરેખાંકન સ્ક્રિપ્ટ ચલાવવામાં ક્ષતિ હતીDescription \t プロキシ設定スクリプトの実行でエラーが発生しましたDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાડ ડબ્લ્યુ Suslick \t ブラッド W Suslick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંગસ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヤングズタウンCity in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટર્મિનલમાં ચલાવો (R) \t ターミナルで実行する(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેસેચ્યુએસ્ટસusa. kgm \t マサチューセッツ州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુરિનCountry name (optional, but should be translated) \t チュリンCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાંકા@ item font \t オブリック@item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટિકસફેદ ૪color \t アンティークホワイト 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપ્ચુનિયમ \t ネプツニウム (Neptunium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુકા મોન્ટેચૈની \t Luca Montecchiani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેશવિલેusa. kgm \t ナッシュビルusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બરોબર ગોઠવો (J) @ label justify fill \t 両端揃え(J)@label justify fill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાન્સિંગusa. kgm \t ランシングusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "GNU લેસર જનરલ પબ્લિક લાઈસન્સ આવૃત્તિ ૩@ item license \t GNU Lesser General Public License Version 3@item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અજાણ્યો ગ્રહthe planet \t 不明な惑星the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઋગવેદનું નાદ Jizerou \t CMS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્ટોનિઆ \t エディストーンCity in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "- ize પ્રત્યયોdictionary variant \t -ize サフィックスdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટીસેલોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ミッチェルCity in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યોમ અલ- સબ્ત \t Yaum al-Sabt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેજુCountry name (optional, but should be translated) \t 原州City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ આદેશમાંથી આઉટપુટ: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS \t コマンドからの出力: “%1”NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લીગ બોનસ Betclic લિવરપૂલ ડોર્ટમન્ડ \t ボーナス Betclic リバプール ドルトムント"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Lumpenprole એ પુનટ્વીટ \t Lumpenprole さん が"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハイランドレイクスCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેઇજિંગ Holtop એન્વાયર્નમેન્ટલ પ્રોટેક્શન ટેકનોલોજી કું લિમિટેડ \t 北京 Holtop 環境 保護 技術 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ \"umount\" શોધી શકાતો નથી \t プログラム umountが見つかりませんでした"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વસંત મશીન લિકીઆંગ \t 502S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કૂકીઝ તેની \t ロンドン Web デザイン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્ક ફોલ્ડરો (N) @ action: inmenu Go \t ネットワークフォルダ(N)_BAR_/_BAR_$[~setProps ~full '移動: ネットワークフォルダ']@action:inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અજાબાડીazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધા ડેસ્કટોપ્સ પર વિન્ડો હવે દેખાતી નથીName \t ウィンドウが一部のデスクトップで不可視になりましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુર્કમેનિનસ્તાનName \t トルクメニスタンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નૈર્નgreat- britain_ counties. kgm \t ネアンgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરા \t カリゾゾCity in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાસાઉCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウォーソーCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેકટર્સelectron volt \t 同重核electron volt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ના તાઈઝોયૂ Nanfeng કોલ્ડ - CO LTD \t 泰 Nanfeng コールド チェーン に LTD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુડેલોઉપ (ફ્રાન્સ) caribbean. kgm \t グアドループ (フランスの海外県)_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 県]caribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "HTML સાધનપટ્ટી \t HTML ツールバー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અબાકાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t コダイカーナルCity in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોલ્ફિન@ title \t Dolphin@title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિનkeyboard- key- name \t Windows ロゴキーkeyboard-key-name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ જઝિરાstar name \t アルゲジ (Al Giedi)star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "BMP JPG PNG ટીફ PCX \t Niushan 国際 工業地区"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગંભીર ક્ષતિ ઉદ્ભવી છે. વધુ માહિતી માટે મહેરબાની કરી KDMની લૉગ ફાઇલ્સ જુઓ અથવા તમારા સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો઼. \t 致命的なエラーが発生しました。 KDM のログファイルを見てエラーの原因を調べるか、 システム管理者に報告してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટે ક્રિસ્ટી \t エルモンテCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Marvel Avengers Alliance 2 હેક \t Marvel Avengers Alliance 2 ハック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગળણીપટ્ટી બતાવો@ info \t フィルタバーを表示する@info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇસલેન્ડ નથી (વિસ્તારો) iceland_ regions. kgm \t ここはアイスランドではありませんiceland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તિસ્સેમસિલ્તalgeria. kgm \t ティセムシールト県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "_ નવી વેબસાઈ \t World Wide Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "KSL ઉત્પાદક હોય \t KSL メーカー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity in California USA \t デーリーシティーCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોઇ ઇટthailand. kgm \t ローイエット県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેંગ્લોરCity name (optional, probably does not need a translation) \t バンガッソーCity in Central African Republic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ચેસ્ટરCity name (optional, probably does not need a translation) \t キッチナーCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Devere ગ્રુપ \t deVere Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિન સેવરComment \t スクリーンセーバーComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોઝ \t Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ બોહેમિઆczech. kgm \t 南ボヘミア州czech.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નુએવા ઇસ્પાર્તાvenezuela. kgm \t ヌエバエスパルタ州venezuela.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેકડોનેલ ડગ્લાસ એમડી - \t マクドネル ・ ダグラス MD - 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શુક્રSaturday \t 金_BAR_/_BAR_$[~setProps ~long '金曜日']Saturday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છાપકામ પૂર્વદર્શનArgument is application name \t 印刷プレビューArgument is application name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જયેષ્ઠIndian National month 4 - LongName \t JyaishthaIndian National month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પેલિયો \t Paleo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રમુખ Jang \t と Onnuri教会 ( Handong大学 教授"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેલીફેક્સCity name (optional, probably does not need a translation) \t 飛弾City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેરી બોક \t Harry Bock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શિક્ષ \t Sib FU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુએન મા થુઓટvietnam. kgm \t バメントートvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જો સક્ષમ હોય તો, કોન્કરનો અસ્તિત્વ કેડીઇની શરુઆત પછી પહેલેથી રાખવામાં આવશે. જે પહેલી કોન્કર વિન્ડોને ઝડપથી ખોલશે. પરંતુ તેની સામે કેડીઇને શરુઆત કરવામાં વધારે સમય લાગશે (પણ તમે કાર્ય કરી શકશો જયારે તે લાવતુ હોય, અને તમને ખ્યાલ પણ નહીં આવે કે તેને વધારે સમય લાગ્યો છે). \t このオプションを有効にすると、KDE を起動する処理の中で Konqueror のインスタンスがプリロードされるようになります。 これによって最初の Konqueror ウィンドウが開くまでの時間が短縮されます。ただし、KDE の起動にかかる時間はいくぶん長くなります。といっても、起動中も仕事はできるので、時間が長くなったと感じることもないかもしれません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity in South Dakota USA \t ラピッドシティーCity in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Dash સમાવાયેલ \t マジック APK の 世界 _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્યાCity in Ontario Canada \t ケノーラCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બુડાપેસ્ટ \t Keleti駅"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્ક સ્થિતિ ડેમોનComment \t ネットワーク状態デーモンComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "AL ઈટીસી - 120A \t ETC - 120AL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇયુમegypt. kgm \t ファイユーム_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ファイユーム県' ~city 'ファイユーム']egypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈન્ટરનેટ ને \t Marvin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "MSI સર્ટિફાઇ \t MSI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીકName \t ギリシャ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધાં@ item: inlistbox allow shutdown \t すべてのユーザ@item:inlistbox allow shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્થલેન્ડnew- zealand. kgm \t ノースランドnew-zealand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "VT26d10 સાથે UIS250 \t VialTweeter 午前 UIS250"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલનાં દસ્તાવેજોComment \t 最近の文書Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓક્સફોર્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t ミルフォードCity in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાવાઓ ડેલ નોર્ટેphilippines. kgm \t ダバオ・デル・ノルテ州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુકેસalbania_ prefectures. kgm \t クケス_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'クケス州' ~city 'クケス']albania_prefectures.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રમાણે \t の American Society for Quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાયુ અણુObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્ય જાવાindonesia. kgm \t 中部ジャワ州indonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા અના \t バンターCity in Flandre occidentale Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "/ sbin/ mount ચલાવવામાં નિષ્ફળતા. \t /sbin/mountを実行できません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રેન્ટોન \t トレントCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વાતિName \t スワティ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કંઇ નહીSelect Time and Date \t なしSelect Time and Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્ટીન જોન્સ \t Martin Jones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુબોસ પેટ્રોવિક \t Lubos Petrovic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રિનિડાડCity in Marshall Islands \t ティナCity in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેબેનોનCity in Jylland Denmark \t レムビCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ચાનliechtenstein. kgm \t シャーンliechtenstein.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલ્મા ડી માલોર્કાCity name (optional, probably does not need a translation) \t パルマ・デ・マリョルカCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્ક વ્યવસ્થાપક બેકએન્ડComment \t ネットワーク管理のバックエンドComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લુ - રે \t Blu - ray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇયુ સંસદ \t EU 議会 は"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રિવો લેક્સ \t Rivo Laks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "FPU પ્રકાર \t FPU タイプ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દડો ઉછાળોKey (shortcut) to pause the game \t ボールを発射Key (shortcut) to pause the game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુએર્ટો રિકોpuertorico. kgm \t プエルトリコpuertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાઇમેઇઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t ワヒアワCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલ્સવિલે \t Wellsville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ વિકલ્પ નક્કી કરે છે કે કયા ગુણધર્મ (નામ, માપ, તારીખ, વગેરે.) વડે ક્રમમાં ગોઠવવું જોઇએ. @ label \t このオプションは、どの属性 (名前、サイズ、日付など) に基づいてソートするかを定義します。@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોઝ ૯૫- OS/ ૨- મોટિફ- જેવું વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t Windows95, OS/2, Motif に似たウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "CNC પાર્ટ્સ CNC સર્વો મોટર્સ \t CNC の 部品 CNC サーボモータ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી વસ્તુ (I)... \t 新しい項目(I)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલCity in Alberta Canada \t スピリットリバーCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Ortan એલીના Campeanu \t Ortan アリーナ Campeanu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વ ((E) \t 東(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉSouth, the direction \t 北緯South, the direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોડમાં નેક્સસ 9000 \t Nexus スイッチ 9000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓમાનName \t オマーンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જર્સી સિટી એનજેમાં \t Jersey City NJ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્જિરસCity name (optional, probably does not need a translation) \t アルパインCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ મોડ્યુલ માંથી, તમે ડેઇમોન ને રૂપરેખાંકિત કરી શકો છો, પાવરસંગ્રહિત પ્રોફાઇલોને બનાવો અને ફેરફાર કરો, અને તમારી સિસ્ટમની ક્ષમતાઓ ને જુઓ. \t このモジュールで PowerDevil デーモンの設定と省電力のためのプロファイルの作成と編集を行います。システムの能力を見ることもできます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોહોલphilippines. kgm \t ボホール州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા હબાનાcuba. kgm \t ハバナ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ハバナ州' ~city 'ハバナ']cuba.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગામ Licha \t Licha町"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિન માપ બદલો અને ફેરવોComment \t スクリーンのリサイズと回転Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આ કાપે છે DevOps \t は て DevOps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ અહેવાલની વિગતો@ title \t @title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડીએચએલ \t Federal Express"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આર્કાઇવ્ઝ \t JAD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉંચા સરોગેટ્સCity in Alberta Canada \t ハイ・プレイリーCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોકલવામાં \t Allison Green"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉછાળ કળો સક્રિય અથવા નિષ્ક્રિય કરવામાં આવી છેName \t バウンスキーが有効または無効になりましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોરીઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t コラト高原City in Thailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાઝમા માહિતીએન્જિન ખોળનારThe name of the engine followed by the number of data sources \t Plasma データエンジンエクスプローラThe name of the engine followed by the number of data sources"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ સિક્કિમsikkim. kgm \t sikkim.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમાનાdominican_ republic. kgm \t サマナ州dominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રમ વડે (O): \t 順序(O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ લા_ પાઝ \t ローウェル天文台City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભુત: No shortcut defined \t 標準:No shortcut defined"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ્રોportugal_ regions. kgm \t セントロ地方portugal_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હું અલ્ટીમે ટ Bodyweight બંડલ ઈબુક્સ પર \t 自分 スマートフォン で これら e Book を 表示"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇલિનોઇસusa. kgm \t イリノイ州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Coinfalls મોબાઇલ કેસિનો \t Coinfalls モバイル カジノ の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાત. Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એરિઝોનાusa. kgm \t アリゾナ州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યોર્જીઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t 京畿道Region/state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું ફ્લોપી ઉપકરણName \t 新しいフロッピーデバイスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિલાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ミルバンクCity in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Kross સ્ક્રિપ્ટ્સ ચલાવો. \t Kross スクリプトを実行。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સમાવેશ છે® ટ્વિટર® યુ ટ્યુબ® \t Facebook ® ツイッター ® ユーチューブ®"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Qt3 ઓનલાઇન દસ્તાવેજQuery \t Qt3 オンラインドキュメントQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેન્નસિલ્વાનિઆRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ペンシルベニア州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉમેરવાનું વજન \t ブラシレス DC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપકરણ પ્રકારName \t デバイスのタイプName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મલયાલમKCharselect unicode block name \t マラヤーラム文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુઆમCity name (optional, probably does not need a translation) \t 亀尾City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરબી રજૂઆત પધ્ધતિ- AKCharselect unicode block name \t アラビア表示形 AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલગ્રેડworld. kgm \t ベオグラードworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેટ્રીકThe Imperial System \t メートル法The Imperial System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રુગ્ગેલliechtenstein. kgm \t ルッゲルliechtenstein.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઉટલેટ \t Serravalle Designer Outlet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમએસયુ ) \t MSU ）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેડિયમ \t ラジウム (Radium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ- ઓ- પ્રિન્સCity name (optional, probably does not need a translation) \t プリンスルーパートCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેલનેટ પ્રોટોકોલ સંભાળનાર \t telnet プロトコルハンドラ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પર્થCity name (optional, probably does not need a translation) \t パースCity in Western sahara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમ્મા Cieslinski \t エマ Cieslinski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક માહિતીને નવાં બેકએન્ડમાં ફેરવવાનું નિષ્ફળ ગયુંName \t Nepomuk のデータを新しいバックエンド用に変換できませんでしたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધું (A) \t すべて置換(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેજરComment \t ページャComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આનંદમય રમતોનો સંગ્રહComment \t 楽しいゲームのコレクションComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેક માટે નિયંત્રણName \t Jack のコントロールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Shengrun અર્ધ \t セミトレーラーダンプ Shengrun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેગો પેગોCity in Saskatchewan Canada \t パゴパゴCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનોન્ગુએCity name (optional, probably does not need a translation) \t 清津City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોરીયનName \t 韓国語・朝鮮語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વાર્ટઝName \t QuartzName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "`%s'ને બેકઅપ/દૂર કરી રહ્યા નથી , તે %s સાથે મેળ ખાય છે. \t `%s' はバックアップ/削除しません。これは %s にマッチします。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેક્સનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ジャクソンビルCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને બાબત \t the Big House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE સ્ક્રિન તાળું \t KDE スクリーンロッカー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુધારો શોધખોળ પ્લગઈનName \t 拡張ブラウズプラグインName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાદળી વર્તુળો સાથેની થીમName \t 青い丸のテーマName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": ": જેસન \t Jason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાનુટાઉName \t バヌアツName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રેષ્ઠ સીએફએ સ્ટડી \t ワイリー CFA ®"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓનર 10 \t Honor 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વજન અચળાંકObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુદ્ધ II દરમિયાન \t G ・ レイモンド ・ チャン 継続 教育 スクール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વી પી એસ હોસ્ટિંગ \t VPS ホスティング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેઇલ \t TZS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિયEthiopian month 9 - ShortName \t MiyEthiopian month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિમરૂઝafghanistan. kgm \t ニームルーズ州afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Hanor કાપડ \t Hanor 繊 維"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટર્મિનલ વિકલ્પો (o): \t ターミナルオプション(O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માં \t British Academy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોઉનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ルーアンCity in Senegal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રેયાન્સ્કrussia_ subjects. kgm \t ブリャンスク_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'ブリャンスク州' ~city 'ブリャンスク']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોંગ કોંગ \t 統営City in Győr-Moson-Sopron Hungary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Castropol નજીક \t Kastropol岩 イフィゲニア"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ- પૂર્વbotswana. kgm \t 南東地区botswana.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિદેશી \t マグナ ・ カルタ Universitatum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હ્યુઆવેઇ મેટ 10 પ્રો \t Huawei社 メイト 10 プロ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્થહેમ્પટનશાયરgreat- britain_ counties. kgm \t ノーサンプトンシャーgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એએસટીએમ \t ASTM 標準"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુયોજનો (S) \t 設定(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મનિલાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t マグノリアCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોલીલોcolor \t ペールグリーンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લેપટોપ MacBook \t 、 MacBook Pro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાસ્તિઆfrance. kgm \t バスティアfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડીઇમોસ એન્સેલેડસ યુરોપ ગેન્નીમે ડ Io ગુરુ \t バルト 海 チリ クスコ Holandsko インド インドネシア カナダ プラハ Rendlesham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "થર્મલ પંખો કવર \t Jiansu Nide オートメーション 技術 Co 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ ડાઉસન_ ક્રીકCity in Saskatchewan Canada \t メイプルクリークCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મસાલા Ysop \t Ysop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ કદprocess heading \t 仮想サイズprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હું એક \t Apple iPhone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેટેક સૂત્ર વાક્ય દાખલ કરો \t LaTeX の数式を入力"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેમોક્રેટિક પીપલ્સ રીપબ્લિક ઓફ કોરિઆworld. kgm \t 北朝鮮 (朝鮮民主主義人民共和国)world.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોસ સાન્તોસpanama. kgm \t ロス・サントス県panama.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "X પેઇન્ટGenericName \t X PaintGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ ગોઠવણીઓ વર્ગName \t システム設定のカテゴリName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રબાહ ઇસ્લામ \t ラバ ・ イスラム on"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીલોછમ વિસ્તારConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેરિયો ફ્રેડ્ડી \t Dario Freddi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેલમાન્ડafghanistan. kgm \t ヘルマンド州afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુઆન્ગ નિન્હvietnam. kgm \t クアンニン省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રંગ ગોઠવણીઓName \t 色の設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "- એસએફ \t SF - シリコンバレー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટીફન કુલો \t Stephan Kulow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનફ્રેડ \t Jay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડચName \t オランダ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાયક માટે ' વિચીઝ \t Shakespeare の The Tempest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થોડા વખત માટે દબાણ કરોConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખૂબ ઊંચી પ્રાથમિકતાProcess Niceness \t とても高い優先度Process Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મૈસુર જિલ્લા \t NTPC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકિપીડિયા \t Bitcoin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અન્ય સબ્સ્ક્રાઇબર્ \t IntelliJ IDEA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જીએમબી \t GMB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેરોવેbotswana. kgm \t セロエbotswana.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સત્ર વ્યવસ્થાપક અને બહાર નીકળવાની ગોઠવણીઓ રૂપરેખાંકિત કરોName \t セッションマネージャとログアウト時の設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ ૭ માં જાવComment \t デスクトップ 7 に移動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાઇનિઝ પરંપરાગત@ item Text character set \t 中国語繁体字@item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લાઇંડ્સ \t ファブリック ブラック Roller Shades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટર્મિનલ વિકલ્પો (T): \t ターミナルオプション(T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિડ્નાપુરwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કિયા \t KIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાસ્માનિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t TamanrassetCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટુગલCountry name (optional, but should be translated) \t ポルトガルCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોતીકુ કરો... (i) \t カスタマイズ(I)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોલીલોcolor \t ダークグリーンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "PDC સેન્સ \t PDC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity in Ontario Canada \t スールックアウトCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અબાનુંof Azar short \t Abaof Azar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુઇસવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t マントルヴィレCity in United Arab Emirates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલ્મોનCity in Alaska USA \t キング・サーモンCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આનાં કરતાં વધુ અસક્રિય હોય તો ડિસપ્લે ઝાંખો કરોMinutes \t アイドル状態でディスプレイを暗くするMinutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SVN દૂર કરો@ info: status \t SVN 削除@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Anatel લાઈસન્ \t º カルロス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેનેડા મેથોડિસ્ટ ચર્ચ \t the Methodist of Canada Church"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લોટ ફ્લાઇઝ \t SlotJar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સીએરા લિઓનworld. kgm \t シエラレオネworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેસમેન્ટમાં \t BBC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રેસિડેન્ટ \t I - 40"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોસોનેરીcolor \t ダークゴールデンロッドcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોજરીનો \t Magnolia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશName \t 使用率Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE વિજેટ્સની માર્ગદર્શિકાName \t KDE ウィジェットガイドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લેકબોક્સ પર આધારિત ઉચ્ચ રૂપરેખાંકન અને ઓછો સ્ત્રોત લેતું વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t Blackbox ベースの高度な設定が可能でリソースにやさしいウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અનેComment \t かつComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોલ્મ holmbygden \t holmbygden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Adrienne કેલી \t Adrienne Kelly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાણિતીય વિધેય આલેખનારName \t 数学関数プロッタName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પોસ્ટ \t FXC 市場"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછી શૈલી, ૩જી આવૃત્તિComment \t Light スタイル、第 3 版Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધે છે... @ info: progress \t 検索中...@info:progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Kate ભાગ \t Kate コンポーネント"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોઇસCity in Idaho USA \t ボイシCity in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આર્જેન્ટિનાCountry name (optional, but should be translated) \t アルゼンチンCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભુટાનworld. kgm \t ブータンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SHA1 ડાયજેસ્ટ: \t MD5 ダイジェスト:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Num Lock key હવે નિષ્ક્રિય છે. \t Num Lock キーが非アクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલંબિઅન યુનિડાડ ડી વેલોર રીઅલName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઇ બિલ્ડીં Yan \t ミニ USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીક થોમ્પસન \t Nick Thompson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખમેર ચિહ્નોKCharselect unicode block name \t クメール記号KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "BlueHostવહેંચાયેલ હોસ્ટિંગ \t A2 ホスティング – Plesk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરાગાટ્સોનarmenia. kgm \t アラガツォトゥン地方armenia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માતાબેલેલેન્ડ પશ્ચિમzimbabwe. kgm \t マショナランド西部州zimbabwe.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યકારી મૂડી \t HEVC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CUE શીટLanguage \t CUE SheetLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસ્નિઆ અને હર્ઝેગોવિનિઆCountry name (optional, but should be translated) \t ボスニア・ヘルツェゴビナCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટાનાનારિવોCity in Madagascar \t アンタナナリボCity in Madagascar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કરતાં મોટું અથવા બરાબર@ label \t 以上@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માટે નોંધણી કરોગુડગાંવમાં F5 \t グルガオン の F5 in トップトレーニング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્નCity name (optional, probably does not need a translation) \t バーンズCity in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝામ્બિઆName \t ザンビアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંમતCity name (optional, probably does not need a translation) \t バルディーズCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું સત્ર શરૂ કરો (N) \t 新しいセッションを開始(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્રોName \t グラフィックスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેન્ઝાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ピアツェンツァCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Asm૬૫૦૨Language Section \t Asm6502Language Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ન હોય \t 思考 と 運命 Harold W Percival 著"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંચાલન (M) \t 管理(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અશ્વિનનુંIndian National month 8 - LongNamePossessive \t ĀshwinIndian National month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેનCountry name (optional, but should be translated) \t カベンディッシュCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાડName \t チャドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્રો Allbergbacken \t 写真 Allbergbacken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જેક \t Spectre 360"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દેશના \t SilkChain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેનિશ ક્રોનName \t デンマーク・クローネName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જગ્યાની માહિતી બતાવો@ item: inlistbox Font \t 空き容量を表示する@item:inlistbox Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જગ્યા મૂકેલ સુધારવા માટેનાં અક્ષરોKCharselect unicode block name \t 前進を伴う修飾文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાર્બાડોસName \t バルバドスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિકેટ મયપ્પનના કારણે સસરા શ્રીનિવાસન \t CRIK PRESS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોતીકી ઘંટડી વાપરો (e) \t カスタムベルを使う(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સમીક્ષા એલસી ટેક પ્રક્રિયા માર્ગદર્શન \t LC Tech Activation Process Guide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઉન્ડ પ્રોસેસરCity name (optional, probably does not need a translation) \t パリーサウンドCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઓ પાઉલો (શહેર) brazil. kgm \t サンパウロ市brazil.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાઇનGenericName \t WineGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોસ્તોવrussia_ subjects. kgm \t ロストフ州_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州]russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થુ અલ- હિજાહ \t Thu al-Hijjah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીવરCity name (optional, probably does not need a translation) \t ビーバーロッジCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ કોરીઆchina. kgm \t 韓国china.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રભુનો \t Nirvana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભારતName \t インドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરવાનગીઓ@ label \t パーミッション:@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેંગ્વિન કમાન્ડName \t ペンギンコマンドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્ડCity in Alberta Canada \t ノール県City in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાએનCity in Spain \t JaénCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુગાન્ડાName \t ウガンダName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કૉપિરાઇટ : LOFI Robot \t LOFI Robot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યજમાનો વર્ચ્યુઅલ \t 「 Virtual Hosts 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટીકી કળોને તાળુ મારી દો (L) \t スティッキーキーをロックする(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લેડીબોસ મૂવમેન્ટ \t Movement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 2 (% 1 કેબી) \t %2 (%1 K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમારી અન્ય સાઇટ્સ : એમએચ ગ્રુપ થ્રેડ MH \t 寧波 MH 工業 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેટા ટ્રેડર 4 \t MT4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોક્સીComment \t プロキシComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનિવર્સિટી સ્ટ્રીટ \t University Street"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇનુપીઆકName \t イヌピアック語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે ht: // dig ઘર પાનાં પર ht: // dig મેળવી શકો છો \t ht://dig は ht://dig のホームページで入手できます"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બરફComment \t 雪Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ઝી ઝીયાંગ \t XI Xiang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વહેંચો (S) \t 共有(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Change Disc ઝડપી \t Zhangdian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાર્ડ ડિસ્ક (H): \t ハードディスク(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્દ્રCity in Austria \t カフナーCity in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ્સ નહિ શક \t Unicode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કાવેન્જરName \t ScavengerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'% 1' માટે માર્ગ બદલાયેલ છે. શું તમે ફાઇલો '% 2' થી '% 3' ખસેડવા માંગો છો? Move files from old to new place \t %1のパスが変更されました。 %2から %3へファイルを移動しますか？Move files from old to new place"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધ્વનિ ઉપકરણો વિશે ભૂલી જાઓ. short string for a button, it opens the Phonon page of System Settings \t これらのサウンドデバイスを無視します。short string for a button, it opens the Phonon page of System Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્વીName \t チュイ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કરશે \t Times New Roman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિમ્યુલેટ (S) \t 実行(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રુનેઇ દારેસ્લલામName \t ブルネイName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માનાગુઆRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t マジュンガCity in Madagascar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓબwaters_ world- class. kgm \t オビ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામિબિઆCountry name (optional, but should be translated) \t ナミビアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોરિયેડર ઇપીબ \t PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માહિતી \t SILA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ સાઉથ વેલ્શRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ニューサウスウェールズ州Region/state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિ: \t ホーソーンCity in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્યાન વિલ્કેસ \t Wynn Wilkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાપો (t) \t 切り取り(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરબી રજૂઆત પધ્ધતિઓ- BKCharselect unicode block name \t アラビア表示形 BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોજાંબલીલાલ ૨color \t ペールバイオレットレッド 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જમણું- ઓક્સિલરી \t 右 Aux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિયા રોકી રખાશેSocket error code ConnectionRefused \t 操作がブロックされますSocket error code ConnectionRefused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્કરર એ વેબ બ્રાઉઝર, ફાઇલ વ્યવસ્થાપક અને વૈશ્વિક દસ્તાવેજ દર્શક છે. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t Konqueror はウェブブラウザであり、ファイルマネージャであり、また文書ビューアでもあります。Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટોરેજ વગેરે \t Dedong区"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઇટ \t の King's night"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "America/ કોમ્પો_ ગ્રાન્ડેCity name (optional, probably does not need a translation) \t グランジビルCity in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસુઝુ \t Isuzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શાઇજાઇજ઼્વૅંગ Huangdao Imp Exp કું લિમિટેડ \t 石家 荘 黄島 Imp Exp 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાલો \t Free Press"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલ્જીયમ નથીbelgium. kgm \t ここはベルギーではありませんbelgium.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેશેલ્સ રુપીName \t セーシェル・ルピーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેનઝેન ફોરમેન શુદ્ધતા ઇન્ડસ્ટ્રી કું લિમિટેડ \t シンセン Forman 精密 工業 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ ગ્રાન્ડ_ તુર્કCity in Gran Canaria Spain \t ラ・パルマ グランカナリアCity in Gran Canaria Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એંગોલા (વિસ્તારો) angola_ provinces. kgm \t アンゴラ (州)angola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોસ્ત્રોમાCity in Maryland USA \t ポトマックCity in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પડછાયોComment \t シャドウComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પિટ્રો પાસોટ્ટી \t Pietro Pasotti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્તમાનમાં પ્રયો TLS \t TLS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્તંબુલturkey. kgm \t イスタンブル_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'イスタンブル県' ~city 'イスタンブル']turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થાઇલેન્ડ નથીthailand. kgm \t ここはタイではありませんthailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર (N) \t 北(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીડ \t 鉛 (Lead)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુમાડા અલ- થાની \t Jumaada al-Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીસCountry name (optional, but should be translated) \t ギリシャCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંપર્ક માહિતીName \t コンタクト情報Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારા KDE ડેસ્કટોપ પર તમે કેટલા વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપો ઇચ્છો છો અહિંયા તમે સુયોજિત કરી શકો છો. કિંમત ને બદલવા માટે સ્લાઇડરને ખસેડો. \t ここで KDE デスクトップで使用する仮想デスクトップの数を設定します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંમતCountry name (optional, but should be translated) \t アガデズCity in Niger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જરૂરી X વિસ્તારકો (XComposite અને XDamage) પ્રાપ્ત નથી. \t 必要な X 拡張 (XComposite と XDamage) がありません"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવાસ્ક્રિપ્ટ \t Google 有料"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "MacOS ડેશબોર્ડ વિજેટComment \t MacOS ダッシュボードウィジェットComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેક્સિકો નથી (રાજ્યો) mexico_ states. kgm \t ここはメキシコではありませんmexico_states.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાયથોન એનકોડિંગ ચકાસનાર/ ઉમેરનારComment \t Python エンコーディングのチェックと追加Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેલ્ગાવા શહેરlatvia. kgm \t エルガバ市latvia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીપ્પણી:% 1Bitrate: 160 kbits/ s \t コメント: %1Bitrate: 160 kbits/s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેરી \t Merry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝીમ્બાબવેName \t ジンバブエName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોપીરાઇટ ૨૦૦૬- ૨૦૦૯, ધ કેડીઇ ટીમ \t Copyright 2006-2009, KDE 開発チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઇન્ઝCountry name (optional, but should be translated) \t マインツCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેલેન્ડર વ્યવસ્થાપકGenericName \t カレンダーマネージャGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટCity in Senegal \t PodorCity in Senegal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોસાયટી ઓફ ઈન્ડીયા કમ્પ્યુટર કમ્પ્યુટરનું \t Computer Society の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શિક્ષણName \t 教育Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાદાં લખાણ તરફ@ action \t プレーンテキスト@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધાં સત્રોને અધૂરાં મૂકોafter timeout: \t すべてのセッションを中止after timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ ગુણઘર્મો@ title: group \t ビューのプロパティ@title:group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાબાન્તCity name (optional, probably does not need a translation) \t ビュラカンCity in Ascension Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસ નુંCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t PasCoptic month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આયોડિન \t ヨウ素 (Iodine)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિનઆધારિત cpu આવૃત્તિની પોલિસી:% 1 \t サポートされていない cpufreq ポリシー: %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાયસોલName \t PySolName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રો સ ” \t 11 Pro Max"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોસ્ટિંગ અને \t IPv サポート SSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અક્ષરો શીખોComment \t アルファベットの学習Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઉરુoceania. kgm \t ナウルoceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ મોડ્યુલ તમને તમારા USB બસ( સો) સાથે જોડાયેલ ઉપકરોણો જોવા દે છે. \t このモジュールで USB バスに接続されたデバイスを見ることができます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આયોનComment \t IonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇને જાણ પડી છે કે એક અથવા વધારે આંતરિક ધ્વનિ ઉપકરણો કાઢી નાખવામાં આવેલ છે. શું તમે કેડીઇને કાયમ માટે આ બધા ઉપકરણો વિશે ભૂલી જવા કહો છો? આ ઉપકરણોની યાદી છે કે જે કેડીઇના મત મુજબ કાઢી શકાય તેમ છે:% 1 \t 1 つまたは複数の内部サウンドデバイスが削除されたのを検知しました。 KDE にこれらのデバイスを恒久的に無視させますか？ これは KDE が削除してもよいと考えるデバイスの一覧です。 %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોસ્ત્રોમાrussia_ subjects. kgm \t コストロマ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'コストロマ州' ~city 'コストロマ']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Reader રૂપાંતરિત \t PDF Reader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્જિનિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t バージニア州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એનવાયસી \t NYC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્ય કાલિમાન્તાનindonesia. kgm \t 中部カリマンタン州indonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ અમેરિકાCity in Indiana USA \t サウスベンドCity in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Omeprazole આડઅસર ો Omeprazole \t Omeprazole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડર્હામ \t グレシャムCity in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોસ્ટેંગરની \t Hostinger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુબોસ લુનાક \t Lubos Lunàk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CPU ગોઠવનાર \t CPU スケジューラ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોનેરીરોડ ૩color \t ゴールデンロッド 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેયડાન શહ્રafghanistan. kgm \t マイダンシャーafghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાનાCountry name (optional, but should be translated) \t ガーナCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાકાર્તાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ジャカルタCity in Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેકન્ડોJupiter' s moon Europa \t エスコンディードCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્કરર એડબ્લોક ગાળકો રૂપરેખાંકિત કરોName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management. \t Konqueror AdBlocK フィルタの設定Name_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જો તમે આ વિકલ્પ ને સક્રિય કરો તો, KDE કાર્યક્રમો એ આંતરિક એનિમેશનો ચાલશે. \t このオプションを有効にすると、KDE アプリケーションのいくつかの重要なボタンの横に小さいアイコンが表示されます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોવાયું અને મળ્યુંName \t Lost & FoundName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉચ્ચ વિકલ્પો (v) \t 詳細オプション(V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અંગ \t Dorina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્હાઇટહોર્સcanada. kgm \t ホワイトホースcanada.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ડ પ્રોસેસરName \t ワープロName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જમણે ગોઠવો (R) @ label right justify \t 右揃え(R)@label right justify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Foxit Phantom નવી \t ダウンロード Foxit Phantom Windows XP ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ સાલ્વાડોરCountry name (optional, but should be translated) \t エルドラドCity in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ ડાઉસન_ ક્રીકCity in Alberta Canada \t フォックスクリークCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઔંસોmass unit \t Taiki Komoda,Kyosuke Takayama,KIMIZUKA Tomokazu,Yukiko Bando"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાળું \t lock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આગળ (N) \t 次へ(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "%d-%d (FIRST_UID - LAST_UID) ની વચ્ચે એકપણ UID/GID નું જોડકું ઉપલબ્ધ નથી. \t 範囲 %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID) の範囲には利用可能な UID/GID のペアがありません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમિગા જેવું- દેખાતું વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t Amiga に似たウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ ચકાસનારCity name (optional, probably does not need a translation) \t サレルノCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુંબઇindia. kgm \t ムンバイindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિગાલિCity name (optional, probably does not need a translation) \t キガリCity in Samoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કરવા \t Solar Mission Philippines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્બિયન લેટિનName \t セルビア語イェ方言 (ラテン文字)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Pinstripe પ્રો \t ピンストライプ Pro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કૂકીઓComment \t クッキーComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દિક્ષા \t Diksha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Apple સમાચાર \t Apple News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માત્ર 101 માટે હોરાઇઝન ફિટનેસ T649 \t Horizo​​n Fitness T101 トレッドミル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવાસ્ક્રિપ્ટ વિજેટComment \t JavaScript ウィジェットComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટીલવાદળીcolor \t スチールブルーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેક સરનામુંName \t Mac アドレスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇફ્રેમ અટકાવો... \t IFrame をブロック..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ ક્ષતિ અહેવાલ જેને મોકલાવાનો છે તેનું ઈમેલ સરનામું. Email receiver address \t このバグレポートの宛先となるメールアドレスです。Email receiver address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા પાઝCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラコルーニャCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકિપીડિઆ - મુક્ત એન્સાયક્લોપીડિઆQuery \t Wikipedia - フリーな百科事典Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ- બનાહsaudi_ arabia. kgm \t バーハ州saudi_arabia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રુબિડિયમ \t ルビジウム (Rubidium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "PANADUR જીએમબીએચ \t PANADUR 社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાળક: (F) \t フィルタ(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉદયપુરtripura. kgm \t tripura.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન મરિનોworld. kgm \t サンマリノworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોભૂરોcolor \t ダークシアンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ મદિનાsaudi_ arabia. kgm \t マディーナ州saudi_arabia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓએસ એક્સ સ્નો ચિત્તા \t OS X Snow Leopard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Taiki Komoda,Noboru Sinohara,Toyohiro Asukai,Kurose Shushi,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મી GST કાઉન્સિલની \t GST 理事会"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "છે આ \t Automatic Identification System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિબગ પોર્ટ \t D1 サポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિબિયાCountry name (optional, but should be translated) \t リビアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એચપીએફના \t HPF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રવાહીone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t 液体one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તિઆગો મેટ્રોપોલિટીઅન વિસ્તારchile. kgm \t サンティアゴ首都州chile.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડર્ક લિફીલ્ડ \t Dirk Leifeld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રિલાયન્સ “ \t World Wide Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઉ જીઆન્ગvietnam. kgm \t ハウザン省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરિણામ આ રીતે સંગ્રહો@ title \t @title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટર્મિનલમાં ચલાવો (i) \t ターミナルで実行する(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોસોનેરી ૨color \t ダークゴールデンロッド 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિહ્નCity name (optional, probably does not need a translation) \t 仁川Region/state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્તા રીબાગોર્કાcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુયોજિત નથી (સામાન્ય અંગ્રેજી) @ info% 1 is country name \t 未設定 (英語)@info %1 is country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ુઆરએલમાંથી \t UBE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "LV એબીસી \t LV ABC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ ડાઉસન_ ક્રીકCity in California USA \t ボウルダー・クリークCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હૈતીCountry name (optional, but should be translated) \t ハイチCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્તર@ title: window the highest scores for each level are shown \t レベル@title:window the highest scores for each level are shown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓલિવિર ગોફાર્ટ \t Olivier Goffart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુપિરીઅર સરોવરusa. kgm \t スペリオル湖usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સમિતની \t Samtec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "2016 બોલફ્લેક્ બ્લે ક શુક્રવાર \t Bowflex Black Friday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિલ્ \t Gladys Knight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું ઝીપ ઉપકરણName \t 新しい ZIP デバイスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઇબરનેટtooltip on the config button in the popup \t ハイバネートtooltip on the config button in the popup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Ningbo MH યાર્ન અને \t 寧波 MH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાક્યCity name (optional, probably does not need a translation) \t スターリングCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આગળ શોધો \t 次を検索(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેશવિલેCity in Quebec Canada \t ブラウンズビルCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ લુસિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t セントアルバンスCity in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુસturkey. kgm \t ムシュ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ムシュ県' ~city 'ムシュ']turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માપ (S) \t サイズ(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર અમેરિકાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ノースベルモアCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફુટર છાપો (n) \t フッタを印刷する(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(૭) અન્યName \t (7) その他Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જેસિકા સાથે ખીજવવુ \t ネトル Vergin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાપન ચાલુ રાખશો? Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુકફાઇલવોચComment \t NepomukFileWatchComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલ્જીયન ફ્રાન્કName \t ベルギー・フランName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુવેત્તName \t クウェートName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૧૦૦૦ મી \t 1000 m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરુઝગાનafghanistan. kgm \t ウルーズガーン州afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શૈક્ષણિક પ્રોગ્રામિંગ વાતાવરણComment \t 子供のためのプログラミング環境Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Sandcastles ફુલ- \t Sandcastles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રીનને તાળુ થયેલ છેInterrupts the suspension/ shutdown process \t スクリーンをロックしますInterrupts the suspension/shutdown process"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોઇરRegion/ state in France \t ロワール県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપકરણ (v) \t デバイス(V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સીઇ વાયર \t セリウム RoHs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "NOAA ની નેશનલ વેધર સર્વિસCity in Alaska USA \t デナリ国立公園City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્રણ અઠવાડિયાં પહેલાં@ title: group Date \t 3 週間前@title:group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓમાનનો અખાતiran. kgm \t オマーン湾iran.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુલ્કુઝેalbania_ districts. kgm \t ブルチザ県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દોંગ થાપvietnam. kgm \t ドンタップ省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હેતુઓ \t Near Me"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CGI સ્ક્રિપ્ટો CGI KIO સ્લેવ ચાલો તમે વેબ સર્વર ચલાવ્યા વગર સ્થાનીય CGI કાર્યક્રમો ચલાવો. આ નિયંત્રણ મોડ્યુલ માં તમે પાથોને રૂપરેખાંકિત કરી શકો છો કે જે CGI સ્ક્રિપ્ટો માટે શોધાયેલ છે. NAME OF TRANSLATORS \t CGI スクリプトCGI KIO スレーブは、ウェブサーバを稼動させることなしにローカルの CGI プログラムの実行を可能にします。この設定モジュールで CGI スクリプトの検索パスを設定します。NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "MB રેમ 512 \t 512 MB RAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડર સિંક્રોનાઇઝેશનName \t フォルダ同期ツールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિગાન શહેરphilippines. kgm \t ヴィガンphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કામારિનેસ સુરphilippines. kgm \t カマリネス・スル州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્સ્કોસ્કિનCity name (optional, probably does not need a translation) \t 元山City in Kuwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોજેક્ટ \t Star Hotel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાગુઆdominican_ republic. kgm \t ナグアdominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Aedis ફેબ્રિક ડક્ટ \t Aedis ファブリック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સફળતાપૂર્વક ખસેડાયું. @ info: status \t 移動しました。@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "yeyo સાથેdictionary variant \t dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાકિસ્તાન રુપીName \t パキスタン・ルピーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીએડિટName \t gEditName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાન્જુલRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t バンジュルCity in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CPU% 1 નિષ્ક્રિય કરો \t CPU %1を無効にする"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજાCity name (optional, probably does not need a translation) \t オラースCity in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વિડનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ジーゲンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓર્કિડ ૧color \t オーキッド 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ ૧૫ માં જાવComment \t デスクトップ 15 に移動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એક કરતા વધારે USB નિયંત્રકો ખોલી શકયા નથી. ખાતરી કરો કે, તમને અહીં બતાવેલા બધા USB નિયંત્રકો માટે વાંચવાનાં હકો છે. \t 開くことのできなかった USB コントローラがありました。ここに表示されるべきすべての USB コントローラに対して読み取り権限があることを確認してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવાજોસફેદ ૪color \t ナバホホワイト 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ જ્હોન્સCity name (optional, probably does not need a translation) \t セントジョンズCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પ્રિંગલીલો ૧color \t スプリンググリーン 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝડપથી \t Thermal Interface Material"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પસંદગીઓ (P) \t 設定(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જુનો Auke \t Juneau International Airport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્રિપુરાtripura. kgm \t トリプラ州tripura.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એરિઝોનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アレッツォCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબ બંધ કરો@ action: inmenu Edit \t タブを閉じる(T)@action:inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીક ડ્રાચમાName \t ギリシャ・ドラクマName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ્રાનLanguage \t FortranLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાઉડ \t Meridia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પ્રિંગફિલ્ડCity in Connecticut USA \t エンフィールドCity in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જીનાં ઝડપી CNC રાઉટર કું લિમિટેડ \t 済南 クイック CNC ルータ（ 株）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાફુએzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાપાનીઝ@ item Text character set \t 日本語@item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઇટમે \t LumenRadio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટો એલેગ્રેbrazil. kgm \t ポルトアレグレbrazil.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોટ્ઝી બોલોનિ \t Lotzi Boloni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈ - મેલ \t Wechat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેન્ડોઝા (MZ) \t メンドーサ (MZ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SSL માહિતી દર્શાવો (I) \t SSL 情報を表示(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ સહારાName \t 西サハラName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સનCity in Newfoundland Canada \t カーボネードCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિ (P): \t 配置(P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉજુન્ગ પાન્ડાન્ગ \t ウジュンパンダンCity in Indre-et-Loire France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Free વર્ગખં \t kelly トランプ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એલ્બર્ટ એસ્ટલ્સ સિડ \t Albert Astals Cid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અર્મેનિયાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アーマーCity in Northern Ireland United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE પ્રમાણપત્ર વિનંતિ - પાસવર્ડ \t KDE 証明書署名要求 - パスワード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિનthe frequency unit \t 分the frequency unit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોર્રીનેfrance_ regions. kgm \t ロレーヌ地域圏france_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિસ્ક સ્લીપprocess status \t ディスクスリープprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલો અને ડિરેક્ટરીઓComment \t ファイルとディレクトリComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વૃત્તરેખાઓ નકલ કરોEast, the direction \t 経緯度をコピーEast, the direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાફ કરો (e) City in New York USA \t ナイアガラフォールズCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હવાઇ (યુએસએ) oceania. kgm \t ハワイ (アメリカ合衆国の州)_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州]oceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વ લોથિઅનgreat- britain_ counties. kgm \t イースト・ロージアンgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓક્સફોર્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラムフォードCity in Rhode Island USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેનેનુંEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t SeneEthiopian month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લાઇડComment \t スライドComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇરાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t イストラナCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિશાળ (% 1x% 2) \t 特大 (%1x%2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈન્ડસ્ટ્રીયલ Changrong \t Changrong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપેલ 'sessionId' માટે કાર્યક્રમ પુનઃસંગ્રહો \t 与えられた sessionIdのアプリケーションを復元する"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનિકોડ વર્ગ: \t Unicode カテゴリ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મંદિર પોન્મુડી ગિરિમથક છે SMSM \t Padmanabhaswamy 寺 Ponmudi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાર્કસિંકGenericName \t DrakSyncGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રાહક \t iPad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોઉનCity name (optional, probably does not need a translation) \t レンネCity in Bosnia and Herzegovina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પોસ્ટ \t FXB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દ્રાક્ષનું ઝુંમખું. object name (optional) \t 宝石星団 (Gem Cluster)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "«આવૃત્તિ Core » \t «の 32- UIAutomationCore »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાયથોનમાં લખાયેલ પ્લાઝમા વિજેટ આધારName \t Python で書かれた Plasma のウィジェットName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તબીબી સંશોધન સોસાયટી \t Medical Research Council"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સરનામું : ઝુઆંગક્સી \t 上海 Zhiquan オートメーション 機器 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એચટીસી \t Docker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકશાઓ ડાઉનલોડ કરો... Status tip \t 地図をダウンロード...Status tip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેતિnetherlands. kgm \t セティ県netherlands.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રેક્ટર \t Allavsoft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈતિહાસ સાફ કરો (H) \t 履歴をクリア(H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એરોન જે. સેઇગો \t Aaron J. Seigo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ લોસ_ એન્જેલસCity in New York USA \t ホリスヒルズCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાઇમલીલોcolor \t ライムグリーンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાકિસ્તાનCity in Mayotte France \t プレザンスCity in Mayotte France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્ડિફgreat- britain_ counties. kgm \t カーディフgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એસેમ્બલરLanguage \t アセンブラLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટ્રિગિએ જે ફાઇલો અવગણી હોય તે વ્યાખ્યાયિત કરતા ગાળકો \t Strigi が無視すべきファイルを定義します"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપેલ ફાઇલ( લો) નો માઇમપ્રકાર ના છાપો \t 与えられたファイルの MIME タイプを表示しません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રીટgreece_ peripheries. kgm \t クレタgreece_peripheries.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાર્ટ – ક્લાસિક \t Dart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાશ્વભાગ@ title: column Text style \t 背景@title:column Text style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેસ્ટરCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウォルズリーCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તપાસનીસ \t Spyware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અઝરબૈજાનName \t アゼルバイジャンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખીણો, ખીણ \t 谷 (Vallis)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હું \t WordPress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇડીઇસી \t IDEC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવાજોસફેદcolor \t ナバホホワイトcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તૈયારીનો \t グローバル IP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અંગ્રેજી \t Rashtrapati Bhavan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લિંકન \t Blinken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેટેગરીઝ લોડ કરી રહ્યું છે દંપતી પોર્ન \t 人気 ゲイポルノカテゴリ Loading カップルポルノ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેમો સ્થિતીમાં સ્ક્રીન સેવરને શરૂ કરોNAME OF TRANSLATORS \t スクリーンセーバーをデモモードで起動NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેશવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t アシュビルCity in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્ચApril \t 3月April"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાર્સિલોનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t バロンCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Soboliev બન્યા વિશ્વવિદ્યાલય \t ベオグラード Theological"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલ્ટાCountry name (optional, but should be translated) \t マルタCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેઇજિંગ Jeffoptics કંપની લિમિટેડ in \t 北京 Jeffoptics 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ પર (D) \t デスクトップへ移動(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અજાણ્યાંFirst letter of the alphabet (in upper then lower case) \t 不明First letter of the alphabet (in upper then lower case)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t メリディアンCity in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ વેકCity name (optional, probably does not need a translation) \t レークランドCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મ્યુરેસName \t MuresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુમ થયેલ છે Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name \t ありません Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document's identifier, second is the document's name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાઇનિઝSky Culture \t 中国の星座Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'% 1' છોડો (R) \t %1をアンマウント(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુરમાન્સ્કCity name (optional, probably does not need a translation) \t レガニェスCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેટ્ટ નેવેલ્લCredit text for someone that did testing and some other similar things \t Matt NewellCredit text for someone that did testing and some other similar things"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષેત્ર- સંબધિત જાવાસ્ક્રિપ્ટ નીતીઓ \t ドメイン固有の JavaScript ポリシー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપલ્સCity name (optional, probably does not need a translation) \t ニードルズCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લેટવાદળી ૩color \t スレートブルー 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાતCoptic month 4 - ShortName \t HatCoptic month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "HTML નોંધો નિકાસ કરો... (H) \t & HTML でブックマークをエクスポート..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી કરો (d):% 1 \t やり直す(D): %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુક્રેનworld. kgm \t ウクライナworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હુઆમ્બોangola_ provinces. kgm \t ウアンボ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ウアンボ州' ~city 'ウアンボ']angola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Windowsસુરક્ષાએન્ટિવાયરસComodo Antivirus \t Comodo Antivirus Comodo Internet Security Comodo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીબોર્ડ ફરીથી સક્રિય કરો (E) \t キーボードリピートを有効にする(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Qingyun Xinmao મેટલ માળખું કું લિમિટેડ \t Qingyun Xinmao 金属 構造 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કર્કConstellation name (optional) \t かに座Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "છે રેક્સિંગ \t Rexing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેન્વર \t デンバーCity in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંશોધકોએ \t パオラ Dazzan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્મમાં ક્ષતિ હતી જે કદાચ મુશ્કેલીઓ ઉભી કરશેName \t 問題を引き起こす可能性のあるエラーがプログラムに発生しましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિથુઆનિયનName \t リトアニア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાન્ઝાનિઆ, યુનાઇટેડ રીપબ્લિક ઓફName \t タンザニアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંમત નક્કી કરેલ નથીJust a number \t 未定義Just a number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમ્બેસેડર \t Lead Industries Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લજુબ્લિજાનાworld. kgm \t リュブリャナworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપલ્સCity name (optional, probably does not need a translation) \t ノガレスCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસીબાર \t サイドバーを隠す(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સીસીટીવી 9 ડિસ્કવરી ક્રાફ્ટમેન્સ મન-બિલ્ડીંગ \t CCTV 9 ディスカバリー 職人"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アーガイルCity in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બજા કેલિફોર્નિઆ સુરmexico_ states. kgm \t バハ・カリフォルニア・スル州mexico_states.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્તગોંગCity name (optional, probably does not need a translation) \t チッタゴンCity in Bangladesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાસ્માનિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t タスマニア州Region/state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોચના સર્વહક \t Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ નાસાઉCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヘイスタック観測所City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબ બંધ કરોComment \t タブを閉じるComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્ય ઓસ્ટ્રોબોથેનિઆfinland_ regions. kgm \t 中部ポフヤンマー県finland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામોઆName \t サモアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેનબર્ગrussia_ subjects. kgm \t オレンブルク_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'オレンブルク州' ~city 'オレンブルク']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઇલ એપ્લિકેશન \t Mail App"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેડEthiopian month 4 - ShortName \t HedEthiopian month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટિયાનજિન Youfa સ્ટીલ પાઇપ ગ્રુપ \t 天津 Youfa 鋼管 グループ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાઇનેટિક એનર્જી વિસંગતિObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોકાયંત્ર (C) \t コンパス(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લેટિનમComment \t プラチナComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અફઘાનિસ્તાનName \t アフガニスタンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અંતદૃષ્ટિને \t MariaDB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરShahrivar short \t MorShahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હેબઈ Diefei વાલ્વ કું લિમિટેડ \t 河北 Diefei バルブ 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ AccessX સુયોજનો અમુક અસ્તવ્યસ્ત હિલચાલ વાલા વપરાશકર્તાઓ માટે જરૂરી છે અને તેને KDE નિયંત્રણ સેન્ટરમાં રૂપરેખાંકિત કરી શકાય છે. તમે તેને પ્રમાણભૂત બનાવેલ કિબોર્ડ હરકતો દ્દારા બંધ અને ચાલુ કરી શકો છો. જો તમારે તેમની જરૂર ના હોય તો, તમે \"બધા AccessX ગુણધર્મો અને હરકતોને નિષ્ક્રિય કરવા\" પસંદ કરી શકો છો. \t これらの AccessX 機能は運動障害のあるユーザを補助するためのものです。設定は KDE システム設定で行います。また、標準化されたキーボードジェスチャーを使って有効/無効にすることもできます。 この機能が必要がなければ すべての AccessX 機能とジェスチャーを無効にするを選択してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ ડાઉસન_ ક્રીકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ボールダーCity in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માદાગાસ્કરworld. kgm \t マダガスカルworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ૨૦૦૬ સેબાસ્ટિઅન સાઉર \t (C) 2006 Sebastian Sauer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૌલ કેમ્પબેલ \t Paul Campbell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇસ્લે ઓફ મેનCountry name (optional, but should be translated) \t マン島Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સલામત જાવા reg; આધાર \t セキュアな Java reg;サポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બનાવો (r) \t 作成(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મીડિયા App \t お金 稼ぐ に どのよう SMS メッセージ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેયુપ્ઝિડાઉworld. kgm \t ネーピードーworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ ગોઠવણીઓ દેખાવName \t KDE システム設定の表示スタイルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ (A) \t アプリケーション(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉંમર \t Age of Reckoning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિષ્ફળતા (F): \t ログイン失敗(F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ સ્થિતિ@ info: whatsthis \t 表示モード@info:whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિષમઘડી દિશામાં ફેરવો (C) \t 反時計回りに回転(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો પ્રકાર (t) \t ウィンドウタイプ(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન થોvietnam. kgm \t カントーvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કબાટાş ટ્રામ \t Bağcılar 地区"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્યુબન કન્વર્ટિબલ પેસોName \t キューバ・兌換ペソName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિવાસturkey. kgm \t スィヴァス_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'スィヴァス県' ~city 'スィヴァス']turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લેન્શ Bradburry \t Blanche Bradburry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિસ્બનCity name (optional, probably does not need a translation) \t リボルノCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્પોરેટ અને કોલેજોને તાલીમ કોર્પોરેટ કોચની માટે \t スキル PacketShaper 機能 適用 たい 対象"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 2 વિજેટ માટે જરૂરી% 1 પેકેજ શોધી શકાયું નહી. API or programming language the widget was written in, name of the widget \t %2 ウィジェットに必要なパッケージ %1を見つけることができませんでした。API or programming language the widget was written in, name of the widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લગાવવામાં Foie જનરલ ઇબેરિયન Bellota Jamon Jamonaros \t フォアグラ 一般的 イベリアベジョータ ハモン Jamonaros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્તૃત લૅટિન- BKCharselect unicode block name \t ラテン文字拡張 BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલની વિન્ડો માટે થમ્બનીલ ચાલુ/ બંધ કરો@ action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp \t 現在のウィンドウのサムネイルをオン/オフ@action Enables/Disables an effect that makes windows more sharp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુથરલેન્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t サザーランドCity in South Australia Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્બલ માહિતીકેન્દ્ર \t Marble 情報センター"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાન્સ કાર્લસન \t Hans Karlsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટાફોર્ડgreat- britain_ counties. kgm \t スタッフォードgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુએબોzaire2006. kgm \t ルエボzaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અનુવર્તી Schultz et al \t Schultz et al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોનેરી ૨color \t ゴールド 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખરે \t Xiupu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફુલિ ખુમ્રીafghanistan. kgm \t プルイホムリafghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આવકાર (G): \t あいさつ(G):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસમComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રાજ્ય \t Civil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઇ ગ્રાફિક મળ્યું નહીFor example '1. 0079u', the mass of an element in units \t グラフィックが見つかりませんFor example '1.0079u', the mass of an element in units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલName \t ファイルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હા ટિન્હvietnam. kgm \t ハーティン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ハーティン省' ~city 'ハーティン']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામિબેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ナミベCity in Angola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ નામની ગોઠવણી: (n) \t デスクトップ名の表示(N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ સંવાદ તમને વેબ પાનાંઓ પર થતી સ્ક્રિપ્ટીંગ ક્ષતિઓની વિગતો અને સૂચન પૂરું પાડે છે. ઘણા બધા કિસ્સાઓમાં એ વેબ સાઈટમાં ક્ષતિને કારણે હોય છે જે તેના લેખક દ્વારા રચાયેલ હોય. બાકીના કિસ્સાઓમાં તે Konqueror ની પ્રોગ્રામીંગની ક્ષતિને કારણે છે. જો તમે પ્રથમ પર પર શંકા હોય, તો મહેરબાની કરીને એવી સ્થિતિમાં સાઈટના વેબસંચાલકનો સંપર્ક કરો. જો તમને Konqueror માં ક્ષતિ હોય એવી શંકા જાગે, તો મહેરબાની કરીને http: // bugs. kde. org / પર ક્ષતિનો અહેવાલ આપો. તમારી સમસ્યા સમજાવી શકે તેવો ચકાસણી કિસ્સો હશે તો તેનો આભાર માનવામાં આવશે. \t このダイアログはウェブページ上で発生したスクリプトエラーを通知し、その詳細を表示します。ほとんどの場合ウェブサイトの作者による誤りがエラーの原因ですが、Konqueror のプログラムの誤りが原因の場合もあります。前者だと思われる場合は、そのウェブサイトのウェブマスターに連絡してください。Konqueror の問題だと思われる場合は、 http://bugs.kde.org/にバグを報告してください。問題を再現できるテストケースも添えていただけると助かります。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "^ ^ સમાપ્તિ \t xie xie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર કોરીઆnorth_ korea. kgm \t 北朝鮮 (朝鮮民主主義人民共和国)north_korea.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેસ્ટરCity name (optional, probably does not need a translation) \t ポチェフストルームCity in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ખર્ચ \t ＞ Jean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોમ વિસ્તૃતીકરણ \t 拡張 ROM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિનનાં ખૂણાં પર KWinની કાર્યક્ષમતા દર્શાવોName \t スクリーンの隅に KWin のパフォーマンスを表示しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જિમી સાઉથ પાર્ક સાઉથ પાર્ક કેઓસ ડિવાઇન ફોર્ચ્યુન ઇનવિઝિબલ મેન Cleopatra Megajackpot સાઇબેરીયન સ્ટોર્મ Megajackpot ઇસ્લે O'Plenty વુલ્ફ રન સ્ટાર \t N’ バラ ジミ ・ ヘンドリックス サウスパーク カオス 神 フォーチュン 透明 人間 Cleopatra Megajackpot シベリア 嵐 Megajackpot 島 O'Plenty ウルフラン スター 提灯 ゴング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ભંડોળ \t IUCN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકલ્પો (O) \t オプション(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચલાવોCity in Louisiana USA \t ラストンCity in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોડેઝfrance. kgm \t ロデズfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એશનુંIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t ĀshIndian National month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્ગોનું \t MMTPA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ ચિહ્નો (y): \t システムアイコン(Y):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ ટ્રાન્સડાનુબિઆhungary_ regions. kgm \t 西ドナウ川以西地方hungary_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારદર્શકતા (O) \t 不透明度(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Scooby ડૂ મોટા \t スクービードゥー \\ \\ 's の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિએનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウィンストン・セーレムCity in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આયર્લેન્ડ - Eire \t アイルランド - Eire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેંગમેન રમતName \t ハングマンゲームName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરોમોName \t オロモ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સીરીલીકKCharselect unicode block name \t キリル文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "02N 01N ગોપાલપુ \t JEYPORE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલીCity in South Region Russia \t ナルチックCity in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડચ વાતાવરણCity in Maine USA \t バー・ハーバーCity in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "JXBHgran ફિલર માસ્ટરબેચનું ZDBC \t JXBHgran フィラーマスターバッチ ZDBC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હ્યુઆવેઇ \t Huawei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Alnwick કેસલ યુક \t Alnwick Castle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તીશ્રે નું \t Tishrey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાય્સ \t Playboy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UID ગોઠવો \t Set UID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રેમેનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ドランメンCity in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝુમ્બા \t Zumba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શિફ્ટkeyboard- key- name \t Shiftkeyboard-key-name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તોબ નુંCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t TobCoptic month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કિલેબLanguage \t scilabLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સબાના ગ્રાન્ડેpuertorico. kgm \t サバナ・グランデpuertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ તાજું કરો (R) \t デスクトップを更新(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલનાં દસ્તાવેજોની યાદી સાફ કરોlogin name, hostname \t 最近の文書をクリアlogin name, hostname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યાકાસLanguage \t yacasLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એડિયમ ઇમોકેશન થીમ ઉપયોગ કરવા માટેની લાઇબ્રેરીName \t Adium 感情アイコンテーマのライブラリName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એલજી \t LG G4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "IMLIVE લાઇવ વેબકેમનો સુંદર છોકરીઓ \t アジア 人 子かろ ブロンド ブロンド POV チャットルーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થીમ વર્ણન અહિંયા જાય છે... NAME OF TRANSLATORS \t ここにテーマの説明を入力します...NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિસ્પ્લે દૂર કરો (R) \t センサー表示を削除(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE સત્ર વ્યવસ્થાપક \t KDE セッションマネージャ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભિન્નતા પસંદકારોKCharselect unicode block name \t 異体字セレクタKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સીડી \t Moveover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોકેટ વાપરતી વખતે ક્ષતિ \t locate 実行中にエラー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": ") બ્રેથર્નના ચર્ચમાં \t – 放映 再生可能 協会 アライアンス 緑 DGB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એફઓસી \t FOC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ - \t DSV / DSL メーカー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિમ્પોપોwaters_ world- class. kgm \t リンポポ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "SanDisk RescuePRO ® સ્ટાન્ડર્ડ \t SanDisk RescuePRO ®"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિCity name (optional, probably does not need a translation) \t ポッツタウンCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોઠવો (A) \t 配置(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રાષ્ટ્રીય ઉડ્ડયન યુનિવર્સિટ ી \t 国立 大学 of Life and Environmental Sciences"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટિફન જોર્ડન \t Stefan Jordan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રશિયા નહી (જીલ્લાઓ) russia_ districts. kgm \t ここはロシアではありませんrussia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઉટપુટ સંગ્રહ કરો... \t 出力を保存(O)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાએનspain_ provinces. kgm \t ハエン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ハエン県' ~city 'ハエン']spain_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કૉપિરાઇટ \t Xiaomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રોપે \t Gaurav Puraskar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેયર્ન \t Bayern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ ચકાસનારCity name (optional, probably does not need a translation) \t ジャンティ港City in Gambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પંચાંગ \t Shubh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "- ૧૦deg; C \t -10deg;C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "જો તમે ખરેખર આ જ ચાહતા હો, તો deluser ને --force પૅરામીટર સાથે લાગૂ કરો \t あなたが本当にこれを行いたいのであれば、--force パラメータ付きで deluser を呼び出してください"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટિકસફેદ ૧color \t アンティークホワイト 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Ferite માટે પ્રકાશિત \t Ferite の構文強調表示"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુન્ડો નોર્ટેangola_ provinces. kgm \t ルンダ・ノルテ州angola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Qt મદદકર્તાGenericName \t Qt アシスタントGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલ્ટાCity name (optional, probably does not need a translation) \t マグラスCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુટારેSky Culture \t マスコギーCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિદ્રાpuertorico. kgm \t シドラpuertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એનપીએમ ( નેટવર્ક પર્ફોર્મન્સ મોનિટર \t NPM （ Network Performance Monitor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાપવામાં આવ્યું હતુ \t TOWA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટીકી કળો (keys) વાપરો (s) \t スティッキーキーを使う(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છુપાવેલી ફાઇલો બતાવો@ action: button \t 隠しファイルを表示する@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેરી રાજા સચિત્ \t Gary King"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફારસી (પર્શીયન) Name \t ペルシア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પલેસ્ક પેનલ \t Parallels Pleskパネル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માં Joysun staffs \t 公司上海 Joysun グループ に 上海"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જયારે કોન્કર ચાલુ થશે: (K) @ item: inlistbox \t 起動時に表示するページ(K):@item:inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ર બેકર \t Ted Baker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇકલ બાર્ટલ \t Michael Bartl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેહેરીઆegypt. kgm \t ベヘイラ県egypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિલા રીઅલportugal_ provinces. kgm \t ヴィラ・レアルportugal_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વહેંચાયેલ મેમરીprocess heading \t 共有メモリprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલ્ટ લેક સીટીCity in Texas USA \t クリアレイクシティーCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમ્ફિબોલ \t KL OBBøggild"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "MCSA સર્વર \t MCSA Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમેઝોન 53 \t Amazon Route 53"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દાખલા તરીકે > 1999- 10- 10Name \t 例えば > 1999-10-10Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોંધો રૂપરેખાંકિત કરોState of the notified event \t 通知の設定State of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "v=VuH7bF9jCSE શું સૌથી રસ્તો કેટલાક રોકડ ભાગ સમય માટે \t Vu いくつか の 余分 現金 パート 時間 作る ため 最も 簡単 な 方法 何"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાયેન્નેCity name (optional, probably does not need a translation) \t バレンタインCity in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યમની રીઆલName \t イエメン・リアルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Honghe ટાઉન \t Honghe Honghe町"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Xસોલ્જરName \t XSoldierName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કારાસ- સેવેરીનromania. kgm \t カラシュ＝セヴェリン県romania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્નોબોટ્સ ૨Name \t Gnobots IIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈડોName \t イド語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંમેશાંsoft scrolling \t 常に有効soft scrolling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇક્રોનેશિયાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ミルニーCity in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યોર્જિયન પૂર્તિKCharselect unicode block name \t グルジア文字追加KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્હાઇટહોર્સCountry name (optional, but should be translated) \t ホワイトホースCity in Zambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટાર્ટિકાworld_ continents. kgm \t 南極world_continents.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ પૂર્વ સુલાવેસિindonesia. kgm \t 南東スラウェシ州indonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભાગ - પાસ્કલLanguage \t Component-PascalLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિન્ટ સિસ્ટમ બ્રાઉઝરName \t 印刷システムブラウザName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઑમ્ની આપોઆપ સાધન ચેન્જર \t OMNI 自動 工具 交換 装置"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અપાર્ગ \t Aparg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity name (optional, probably does not need a translation) \t ミッドウェストシティーCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કુઆલાલુમ્પુરમાં MATALTECH \t MATALTECH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારટીકાafghanistan. kgm \t パクティーカー州afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ પાથName \t ファイルのパスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "4K Stogram લાઇસેન્સ કી 4K Stogram \t 4K Stogram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ લા_ પાઝCity in California USA \t ウィルコックスソーラー天文台City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈથીઓપીકKCharselect unicode block name \t エチオピア文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેન્ગયાંગworld. kgm \t 平壌world.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "MacOS X ડેશબોર્ડ વિજેટName \t MacOS X ダッシュボードウィジェットName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "& Y ઓફસેટ: \t Y オフセット(Y):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity in Ontario Canada \t カリパーレイクCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાર્બાડોસCity name (optional, probably does not need a translation) \t バラブーCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્બેનીCity name (optional, probably does not need a translation) \t アルビオンCity in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આકાર: City name (optional, probably does not need a translation) \t ショーニーCity in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇકાલુઇટCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヤルートCity in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "USO રન / \t USO 5K ラン / ウォーク"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એનકોડીંગ: NAME OF TRANSLATORS \t エンコーディング:NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેઇક્સ એમ્પોર્ડાcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાખોન રાટ્ચાસિમાthailand. kgm \t ナコーンラーチャシーマー県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્સ, Alt+A \t Ins, Alt+A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વિડિશ માહિતી ફાઇલો, કોડિંગ મદદ, પારદર્શક ચિત્ર અને વ્યવસ્થિત i18n \t スウェーデン語データ、コーディング支援、透過画像、i18n 整備"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાઓમાzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા મસ્સાનાandorra. kgm \t ラ・マサナ教区andorra.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછાં ખેંચાયેલ પ્રમાણપત્રો પર ચેતવો (v) \t 無効な証明書で警告する(V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પોકેટ એડિશન \t Pocket Edition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દલીલો - મુખ્ય વિકલ્પ પર આધાર રાખી રહ્યા છેNAME OF TRANSLATORS \t 引数 - メインのオプションに依存NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુસી UCI \t Irvine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વૈકલ્પિક \t Sucuri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુફોરિઆLanguage \t EuphoriaLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એરોન જે. સેઇગો@ info: credit \t Aaron J. Seigo@info:credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીનલેન્ડCountry name (optional, but should be translated) \t グリーンランドCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ રૂપરેખાંકન ક્ષતિ હોય તેમ લાગે છે. તમે કોન્કરરને% 1 સાથે જોડ્યું છે, પણ તે આ ફાઇલ પ્રકારને સંભાળી શકતું નથી. \t 設定に誤りがあるようです。Konqueror が %1 と関連付けられていますが、このファイルタイプは扱えません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગવાન્ડાzimbabwe_ districts. kgm \t グワンダzimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેલસીંકીCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヘルシンガーCity in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટુવાલુName \t ツバルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તાલીમ \t FortiGate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તૂટેલી UTF- 8 ફાઇલ ખોલવામાં આવી \t 壊れた UTF-8 ファイルを開きました"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલિંગટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t クリントンCity in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇલ્ગિનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t エルキンズCity in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘડિયાળ પસંદ કરેલ મૂળભૂત સમય ક્ષેત્ર માટે સમય દર્શાવશે. સ્થાનિક એ તમે સિસ્ટમ ગોઠવણીઓમાં ગોઠવેલ સમય છે. \t 時計は選択されたデフォルトのタイムゾーンの時刻を表示します。 ローカルは KDE システム設定で設定されている時刻です。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લોરીનાgreece_ prefectures. kgm \t greece_prefectures.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્ચેઝ રામિરેઝdominican_ republic. kgm \t サンチェス・ラミーレス州dominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિટોરિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t ペッツェリCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ડિયાનાપોલીસusa. kgm \t インディアナポリスusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "OpenSSL વહેંચેલ લાઇબ્રેરીઓનો પથ \t OpenSSL 共有ライブラリへのパス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરેબિક રજૂઆત સ્વરૂપો- A \t アラビア表示形 A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીયુનિયન (ફ્રાન્સ) africa. kgm \t レユニオン (フランスの海外県)_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 県]africa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુઆમ (યુએસએ) oceania. kgm \t グアム (アメリカ領)oceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટીલવાદળી ૪color \t スチールブルー 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિન્હ ફુઓકvietnam. kgm \t ビンフオック省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "MedSmarter ડોલર રકમ બંધ ખાસ 37 \t MedSmarter 40"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity in Connecticut USA \t ニューブリテンCity in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Australia/ બ્રોકન_ હિલCity in New Jersey USA \t クロフォードヒルCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડકડાકગો \t DuckDuckGo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KTTSD શરૂ થવામાં નિષ્ફળ \t KTTSD の起動に失敗しました"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોફિઆ વિસ્તારCity name (optional, probably does not need a translation) \t プロビデンスCity in Rhode Island USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાઈટ@ label \t バイト@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાહેરાત અટકાવતા ગાળણાઓને સક્રિય કે અસક્રિય કરો. જયારે સક્રિય કરેલ હોય ત્યારે અટકાવવાની પ્રક્રિયા અસરમાં આવે તે માટે URL અભિવ્યક્તિનો સમૂહ ગાળવાની યાદીમાં નકકી કરેલો હોવો જોઇએ. \t AdBlocK フィルタを有効または無効にします。有効にした場合は、ブロックする URL の定義をフィルタのリストに追加してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઇજીરિયન નૈરા \t ナイジェリア ナイラ NGN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેતવણીCountry name (optional, but should be translated) \t アップルトンCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શરુઆત દેખાઇને સમયસમાપ્તિ: (S) \t 起動フィードバックのタイムアウト(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આવૃત્તિCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヘンダーソンCity in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વાન્ગોzaire2006. kgm \t クワンゴ州zaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસટીપી \t STP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "GPL v૩@ item license \t GPL v3@item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમામી ટાપુ \t 奄美諸島City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટેટીક \t Static"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિલ સ્ટિફન્સન \t Will Stephenson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૫૦૦ મી \t 500 m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણ બદલો (x)... @ item: intable Action name in toolbar editor \t テキストを変更(X)...@item:intable Action name in toolbar editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રોય ધ્રૂજારી \t Troy Crith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "X ઇમેક્સName \t X EmacsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "360 XBox એક \t 通 Xbox 360 Xbox 一つ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટ્રોપી ફાઇલનો પથ: \t indiserver 実行ファイルのパス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સારલેન્ડgermany. kgm \t ザールラント州germany.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થંભ@ label: listbox \t カラム@label:listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂર કરવાની પ્રક્રિયા પૂરી થઇ. @ info: status \t 削除が完了しました。@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્યાworld. kgm \t ケニアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ અહેવાલ લાવવામાં ક્ષતિ@ title: window \t @title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેવાઓ \t Milan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એનકોડિંગ (E): \t エンコーディング(E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડ્યુઅલ HDMI \t HDMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રસાયણ માહિતી એપ્લેટName \t 化学データアプレットName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યોર્જિયન@ item Calendar system \t グレゴリオ暦@item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેન્નાઇCity in India \t チェンナイCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડ્રાઇવરName \t ドライバGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઓ ટોમ અને પ્રિન્સપિName \t サントメ・プリンシペName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાવર બંધ કરો (_ f) @ action: button \t 電源を切る(_F)@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ બંધ છે \t FILE CLOSED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્યુનિશworld. kgm \t チュニスworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટોનવોલ ૨ ટાઇગ્રેટ વડે \t (KStars による計算)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉન્નત્તીકરણ થયેલ \t 詳細オプション(X)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોજસીએછ સ્મીગાજ \t Wojciech Smigaj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાગતું સંગીત દર્શાવે છેName \t 今聴いているものを表示しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેફરસન સીટીCity in Missouri USA \t ジェファーソンシティーCity in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t デビルズレークCity in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેમબર્ગgermany. kgm \t ハンブルクgermany.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન સેબાસ્તિઅનspain_ provinces. kgm \t サン・セバスティアンspain_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂરક તીરો- BKCharselect unicode block name \t 矢印追加 BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રસેલ્સworld. kgm \t ブリュッセルworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બજા કેલિફોર્નિઆobject name (optional) \t カリフォルニア銀河 (California Nebula)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લંડનCity in Washington USA \t リンデンCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સિતારા \t Sitara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જાણો AWS અભ્યાસક્રમ ગુડગાંવમાં \t 学び AWS コース"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વીફ્ટ \t Guwahati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હાંસલ \t P T O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂ વેલીCity name (optional, probably does not need a translation) \t ロックウッドCity in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ડિયાનાપોલીસCity name (optional, probably does not need a translation) \t インディアナポリスCity in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમારા છે \t Our World"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ (A) \t アプリケーション(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમDescription \t アプリケーションDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબલાઇઝર \t Webalizer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓર્લેન્સfrance_ regions. kgm \t オルレアンfrance_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેની છે તે સમૂહ: (g) file size isn' t considered in the search \t 所有グループ(G):file size isn't considered in the search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેલ (E): \t メールアドレス(E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રુન્સવિક \t Brunswick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બંગાળ મશીન \t Bengal Machine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડી- બસ બ્રાઉઝર શરૂ કરો \t D-Bus ブラウザを起動"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે જોઈ રહ્યા હતા એ વેબ સાઈટનું URL@ info/ rich crash situation example \t @info/rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાકાર્તાworld. kgm \t ジャカルタworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેલિફોર્નિયમ \t カルホルニウム (Californium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્યુઅલકોમ \t Qualcomm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘણા પ્રખ્યાત કંપનીઓ \t IML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રેન્ટોનusa. kgm \t トレントンusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા `%s' ને `%s' જૂથ(ગ્રુપ)ના સભ્ય બનાવવામાં આવી રહ્યા છે... \t ユーザー `%s' をグループ `%s' に追加しています..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઉનલોડ Horizon 2 – Vessoft \t Movavi Screen Capture Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાહEsfand \t BahEsfand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડાણObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વિન્સલેન્ડaustralia. kgm \t クイーンズランド州australia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Kig માહિતીName \t Kig 情報Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુઇસ પેડ્રો કોએલ્હો \t Luís Pedro Coelho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિડ્નાપુરCity name (optional, probably does not need a translation) \t MidnaporeCity in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "નવા વપરાશકર્તા `%s' (%d) ને `%s' જૂથ(ગ્રુપ) માં ઉમેરવામાં આવી રહ્યા છે ... \t 新しいユーザー `%s' (%d) をグループ `%s' に追加しています..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હજુ લન્ડન \t Apple Store"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમયગાળો: \t 持続時間(I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એપ્સન EcoTank \t エプソン 式 EcoTankプリンタ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુન્ડુઝafghanistan. kgm \t クンドゥズ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'クンドゥズ州' ~city 'クンドゥズ']afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Chinaplas સમય \t CHINAPLAS フェア"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેટેલાન ભાષાની મહાન ડિક્શનેરી (GRan Enciclopèdia Catalana) Query \t カタロニア語大辞典 (GRan Enciclopèdia Catalana)Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાન \t ディアレイクCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધાને માટે જાવાસ્ક્રિપ્ટ લાગુ પાડો (b) \t JavaScript を全体で有効にする(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલનુ ડેસ્કટોપ (T) \t 現在のデスクトップへ移動(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ડોનેશિઆName \t インドネシアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિધેયો \t 関数City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ટર્પ માહિતીName \t 割り込みの情報Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શુશા શહેરazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિલCity name (optional, probably does not need a translation) \t キトウェCity in Zambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પેનCity name (optional, probably does not need a translation) \t サギノーCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "MINOLTA ર \t Konica Minolta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આવૃત્તિ@ title: group Size \t バージョン@title:group Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બીડરો \t アソシエイツ CME アソシエイツ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાર્ટી રિકસ્ટેજ જાન્યુઆરી \t © Alpha History 2019 Alpha History"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાલ સમુદ્રsudan. kgm \t 紅海州sudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્દ્રCity name (optional, probably does not need a translation) \t テネリフェRegion/state in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભૂત@ info \t デフォルト@info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મશીન (પ્રોસેસર) પ્રકાર ઉમેરો (m) \t マシン (プロセッサ) 名を追加(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્ણ ચંદ્રCity in California USA \t フラートンCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Xiaoqinghe દક્ષિણ રોડ Licheng \t 8 Xiaoqinghe南路"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપમેળે એનકોડિંગ શોધવું (d): \t エンコーディング自動検出(I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્ડલેસ પૈડાવાળુ માઉસ \t Cordless Wheel Mouse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વેરીનgermany. kgm \t シュヴェリーンgermany.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ kdeinit વડે શરૂ કરવામાં આવ્યો હતોNAME OF TRANSLATORS \t プログラムは kdeinitによって起動されましたNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપમેળે શોધો (D) \t 自動検出(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "GTK+ આધારિત વિન્ડો સમૂહની લાક્ષણિકતા ધરાવતું વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t ウィンドウのグループ化が可能な GTK+ ベースのウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડેલ IEEE 1394 ઉપકરણોName \t 接続されている IEEE 1394 デバイスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રીસ સ્લેગર \t Chris Schlaeger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રુનેઇworld. kgm \t ブルネイworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો ની સજાવટ (W) \t ウィンドウ装飾(W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહત્તમ (x) \t 最大化(X)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓછામાં આછું મેળ ખાતુ (M) \t 最短マッチング(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નારંગીલાલcolor \t オレンジレッドcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોસ્ટિંગ \t Downtown Host"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામ બદલો (R) @ label: textbox \t 名前変更(R)@label:textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગામની \t Bagoas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક સંગ્રહ સ્થિતિ \t Nepomuk ストレージの状態"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુન: લોડ કરો (R) \t 再読み込み(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીસી રીતે સરકાવો: (m) \t スムーズスクロール(M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "3 D સમું વણાટ મશીન \t 3D ヴァンプ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઢીંચેલName \t 酔っぱらいName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાબાન્તCity in California USA \t バーバンクCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમજાંબલીલાલcolor \t ミディアムバイオレットレッドcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રવિવાર \t Raviãra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય કોન્કરર ચેષ્ટાઓName \t Konqueror の基本的なジェスチャーです。(マウスジェスチャーに使用するボタンは「全体設定」で変更できます)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Noboru Sinohara,Kurose Shushi,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity name (optional, probably does not need a translation) \t パームシティーCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોવાદળી ૩color \t ライトシアン 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એપ નુંCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t EpeCoptic month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રીજની પાછળની મેમરીConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SVN અદ્યતન કરો@ item: inmenu \t SVN 更新@item:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધો (S): \t 検索(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપનામો રાઉટીંગ \t Google アカウント"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Spinners નો ચાલ્યો જાદ ુ \t Nicki Minaj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "FAIR દર \t CANTON"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમેરા: Length in millimeters \t カメラ:Length in millimeters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલ્મા ડી માલ્લોર્કાspain_ provinces. kgm \t パルマ・デ・マリョルカspain_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીલો ૨color \t グリーン 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિવોમાં \t Vivo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "CUI Inc ક \t CUI Inc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૧૯૯૮- ૨૦૦૦, ૨૦૦૩ ધી kFM/ કોન્કર ડેવલોપર્સ \t (c) 1998-2000,2003 KFM/Konqueror 開発チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોવોસિબિરસ્કrussia_ subjects. kgm \t ノヴォシビルスク_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'ノヴォシビルスク州' ~city 'ノヴォシビルスク']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેઝ કોરુનાName \t チェコ・コルナName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિવિંગસ્ટોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t リングステズCity in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈન્ટરલીંગName \t インターリングName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મહત્વનું \t Gimpphoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરાનCity in Florida USA \t オーランドCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી પ્રયત્ન... @ info: tooltip \t @info:tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભુવનેશ્વરindia. kgm \t ブバネーシュワルindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેજેન્ટા ૨color \t マゼンタ 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇનોવેટિવ \t ITS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "\"world\" ટેગ મળ્યું નહી \t “world” タグが見つかりません"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુક્રેનિયનName \t ウクライナ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન પર YouTube Vanced apk ડાઉનલોડ ઇન્સ્ટોલ \t YouTube Vanced の アイデア は"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વૈશ્વિક (G) \t グローバル(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા ઇસાબેલpuertorico. kgm \t サンタイサベラpuertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોટે હવોસ્લેફ કવાલનેસ \t Gaute Hvoslef Kvalnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચુખાbhutan. kgm \t チュカ県bhutan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લ્સોકાzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાપાનworld. kgm \t 日本world.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિપાજાlatvia. kgm \t リエパヤlatvia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેટ બંધારણ પ્રકાશિત પાર્સર \t Kate 構文強調表示パーサ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીName \t バチカンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોમેworld. kgm \t ロメworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેમ્સ \t スカイフック TEMS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલારુસworld. kgm \t ベラルーシworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાક્રામેન્ટોCity name (optional, probably does not need a translation) \t スクラントンCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેઇજિંગworld. kgm \t 北京world.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "functions php વાક્ય \t Telemann フルート ファンタジア"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઉગાવ્પલિસ શહેરlatvia. kgm \t ダウガフピルス市latvia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રેન્ચ \t INSERM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એટલાન્ટિક/ સ્ટેન્લીCity name (optional, probably does not need a translation) \t レーンジリーCity in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE માટે એક બ્રેક્આઉટ જેવી રમત \t KDE のブロック崩しゲーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૩, ૨૦૦૪ લુકાસ ટિન્કલ \t (c) 2003, 2004 Lukáš Tinkl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રદ કરો (C) \t キャンセル(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલેમbrazil. kgm \t ベレンbrazil.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલેજો / \t Trans - European"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્બલ વિશે \t Marble について"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિષ્નાwaters_ world- class. kgm \t クリシュナー川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તાજા સમાચાર \t Breaking News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાયથોન એનકોડિંગ ચકાસણી \t Python エンコーディングのチェック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાઇબેરિઅન ડોલરName \t リベリア・ドルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુરી રામthailand. kgm \t ブリーラム県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાઇ ચાઉvietnam. kgm \t ライチャウ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ライチャウ省' ~city 'ライチャウ']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાપિઝphilippines. kgm \t カピス州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી ટેબ્સ પાશ્વભાગમાં ખોલો (p) \t 新しいタブをバックグラウンドで開く(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ROSELLE પાર્ક વીપી એલએલસી \t ローゼルパーク VP LLC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકિપીડિયા \t Wikipedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જયપુરindia. kgm \t ジャイプルindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યલાન્ડિઆfinland_ regions. kgm \t ウーシマー県finland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મ appsક એપ્લિકેશંસ \t Google Play Apple の App Store は"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અબ્રહ્મચર્ય \t Firefox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાયરબ્રિક ૨color \t ファイアブリック 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેપેસિટર્સ \t HVC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માવજતથી સ્વાસ્થ્ય \t CIL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા દ્રારા વ્યાખ્યાખિત સ્ટાઈલશીટ વાપરો (u) \t ユーザ定義のスタイルシートを使う(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SVN ના સ્થાનિક ફેરફારો બતાવો@ item: inmenu \t ローカルの変更を表示@item:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જર્મનીworld. kgm \t ドイツworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વિડિશ@ item Spelling dictionary \t スウェーデン語@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સા કાઇઓthailand. kgm \t サケーオ県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "y ફેરવો \t y 回転"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુઝલાbosnia- herzegovina. kgm \t トゥズラ県bosnia-herzegovina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Noboru Sinohara,Ryuichi Kakuda,Shinichi Tsunoda,Seiji Hoshiba,Ikuya AwashiroEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોજાંબલીલાલcolor \t ペールバイオレットレッドcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "# શું નેટવર્કીંગ લક્ષણો સક્રિય છે કે નહિ તે શોધો. # - જો 'પરિસ્થિતિ' વિકલ્પ આપેલ હોય તો, શું નેટવર્કીંગ # સિસ્ટમ માટે સક્રિય થયેલ છે કે તે પાછુ આવે છે # - જો 'વાયરલેસ' વિકલ્પ આપેલ હોય તો, શું વાયરલેસ # સિસ્ટમ માટે સક્રિય થયેલ છે કે તે સ્થિતી પાછી આવે છે # - જો 'વાયરલેસ- હાર્ડવેર' આપેલ હોય તો, શું # વાયરલેસ હાર્ડવેર સક્રિય થયેલ છે કે તે સ્થિતી પાછી આવે છે # - જો 'ઇન્ટરફેસ' વિકલ્પ આપેલ હોય તો, નેટવર્ક # ઇન્ટરફેસના ગુણધર્મોને છાપો કે જે 'uni' નો સંદર્ભ કરેલ છે. # - જો 'નેટવર્ક' વિકલ્પ આપેલ હોય તો, 'device- uni' પર # નેટવર્કનાં ગુણધર્મો છાપો કે જે 'network- uni' નો સંદર્ભ કરેલ છે. \t # ネットワーク機能がアクティブかどうかを問い合わせる。 # - statusオプションを指定するとシステムのネットワーク機能が # 有効かどうかを表示する。 # - wirelessオプションを指定するとシステムのワイヤレス機能が # 有効かどうかを表示する。 # - wireless-hardwareオプションを指定すると # ワイヤレスハードウェアが有効かどうかを表示する。 # - wireless-hardwareオプションを指定すると # ワイヤレスハードウェアが有効かどうかを表示する。 # - interfaceオプションを指定すると、 uniが参照する # ネットワークインターフェースのプロパティを表示する。 # device-uniのネットワークのプロパティを表示する。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૧૦૨૪ મીમી અથવા વધુ \t 1024 mm 以上"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેસારો અને ઉર્બિનોitalyprovince. kgm \t ペーザロ・エ・ウルビーノ県italyprovince.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોજ \t TLC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રમાણભૂત રુપરેખા: (S) \t 標準スキーム(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેસ્ટરCity name (optional, probably does not need a translation) \t 北欧の星座City in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોસાલ્મોન ૧color \t ライトサーモン 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇની ધ્વનિ સિસ્ટમ વાપરો (K) \t KDE サウンドシステムを使う(K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છાપવા માટે વાપરવાની રંગ પધ્ધતિ પસંદ કરો. \t FOV 記号の色を選択"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલગ ડેસ્કટોપ થીમ વસ્તુઓને બદલોName \t デスクトップテーマの要素をカスタマイズName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યાત્રિકો \t Gaushala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભૂગોળ શીખવનારComment \t 地理学トレーナーComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનુ (_ M) Actions@ action: button... from XDMCP server \t メニュー(_M)Actions@action:button... from XDMCP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ લા_ પાઝCity name (optional, probably does not need a translation) \t ドゥインジェル観測所City in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્સેલ્લીRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t モゼル県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લેશ \t Story Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેશવિલેCity in Indiana USA \t エバンズビルCity in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CJK સ્ટ્રોક્સ \t CJK 字画"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લોરે ન \t The Verge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લૉગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ローガンCity in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેબેનીઝ પાઉન્ડName \t レバノン・ポンドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેર્ટ જાન્સેન \t Geert Jansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાકિસ્તાનName \t パキスタンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તહેરાનworld. kgm \t テヘランworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "NEEQ કોડ \t NEEQ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાસ વેગાસ \t ラスベガスCity in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity in Maryland USA \t ニューカロルトンCity in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પડાંગindonesia. kgm \t パダンindonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મરૂન ૨color \t マルーン 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આર્વિક્સ \t Arvixe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલંબસCity in Ohio USA (optional, probably does not need a translation) \t コロンバスCity in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરળ વેબ બ્રાઉઝરName \t シンプルなウェブブラウザComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કઝાખસ્તાનName \t カザフスタンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટ્રિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t アストリアCity in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્ડલેસ માઉસ (2ch) \t Cordless Mouse (2ch)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ $KDEDIR/ share/ apps/ kvtml /% 1 /% 2 મળી નહી! મહેરબાની કરી, તમારું સ્થાપન ચકાસો! \t ファイル $KDEDIR/share/apps/kvtml/%1/%2 が見つかりません。 インストールを確認してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝામ્બિઆCountry name (optional, but should be translated) \t ザンビアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારાનું નામCity name (optional, probably does not need a translation) \t ララミーCity in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોભૂરોલીલોcolor \t ダークターコイズcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નીંગબો Fanhao પેટ પ્રોડક્ટ્સ કું લિમિટેડ \t 寧波 Fanhaoペット 製品 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુઇસવિલેCity in Texas USA \t ブラウンズビルCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમોઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t サボナCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોકેલાઉName \t トケラウName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાન્તાegypt. kgm \t タンタegypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અજાણ્યું યજમાન% 1@ item: inlistbox session type \t 未知のホスト %1@item:inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મીડી- પ્ય્રેનેસRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ピレネー＝オリアンタル県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોડ્ગોરિકાworld. kgm \t ポドゴリツァworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેરી ટેઈલ \t FAIRY TAIL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "છીએ \t ACF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડહોકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウィンザーCity in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટો વેલ્હોbrazil. kgm \t ポルトベリョbrazil.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્બામાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t アクバCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેશ સીમાConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શીર્ષક \t Echo Show"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેપ ટાઉનCity in South Africa \t ケープタウンCity in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેરિડાvenezuela. kgm \t メリダ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'メリダ州' ~city 'メリダ']venezuela.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અવેસ્ટાનName \t アベスタ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કરતાં નાનું@ label \t 未満@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇથરનલGenericName \t EtherealGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુસાનCity in Jeonbuk Korea \t 群山City in Jeonbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુયાનાName \t ガイアナName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "MIME પ્રકાર સ્પષ્ટ થયેલ નથી. \t MIME タイプが指定されていません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ઘટક: \t KDE コンポーネント:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નીંગબો HAISHU DISTRICT YINJIANG TOWN \t Haoshu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂર કરો \t 削除(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેવદાર ગોટો. City in Manitoba Canada \t パインフォールズCity in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છેલ્લું પાનું (L) \t 最後のページ(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુએર્ટો ઇનિરીડાcolombia. kgm \t プエルトイニリダcolombia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જો કાર્યક્રમ ભાંગી પડે તો KDE ભંગાણ સંભાળનાર વપરાશકર્તા ફીડબેક આપે છે \t KDE クラッシュハンドラはプログラムがクラッシュした場合にユーザに情報を提供します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મુજબ જાપાન ટાઇમ્સ \t Japan Times"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટીમની \t アンチモン (Antimony)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીઓ ડી જેનેરો રાજ્યbrazil. kgm \t リオデジャネイロ州brazil.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીઓ સાવેર્સનિક \t Leo Savernik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "SSAS નીલમ તરીકે \t SSAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોખાખીcolor \t ダークカーキcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પેલેસ્ક ઇન્ક \t Plesk Inc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂરસ્થ જોડાણોને પણ પરવાનગી આપોNAME OF TRANSLATORS \t リモート接続も許可するNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્કવ્યવસ્થાપક ડેમન, આવૃત્તિ ૦. ૭ નો ઉપયોગ કરીને નેટવર્ક વ્યવસ્થાName \t NetworkManager デーモン 0.7 を用いたネットワーク管理Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિલgermany. kgm \t キールgermany.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બરુન્ડીRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ブリンディジCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કડી સરનામું મોકલો (L)... \t リンクアドレスを送信(L)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્વાસનો \t 義 烏 Kudian アウトドアプロダクツ Co 義烏市 用品"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સિમેન્ટેક ડેટા લોસ \t Symantec Data Loss Prevention"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીચપફ ૧color \t ピーチパフ 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રહોનેRegion/ state in France \t ローヌ県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE નાં ઘણાબધા મોનિટર રૂપરેખાંકિત કરનાર \t KDE マルチモニタ設定"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Fashion 24 de મુલાકાત \t Fashion 24 de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Sinda ડિસ્પ્લે ટેકનોલોજી કું લિમિટેડ \t SINDA ディスプレイテク ノロジー 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાન ૩color \t タン 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ી MINNETONKA \t ADMJ アクセソワ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નીંગબો Shuangyu \t Shuangyu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોરો સ્ક્રિનName \t なしName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્સેલ્લીCity name (optional, probably does not need a translation) \t マルセイユCity in Brabant Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યારે આ વિકલ્પ સક્રિય હશે ત્યારે ગોઠવેલ વસ્તુઓનો તેમનાં વર્ગ દ્વારા સાર આપવામાં આવશે. @ label \t このオプションを有効にすると、ソート結果がカテゴリごとにまとめられます。@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "WordReference. com ભાષાંતર: ફ્રેંચ થી અંગ્રેજીQuery \t WordReference.com フランス語-英語翻訳Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર કેરોલિનાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ノースカロライナ州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "XinAnJiang ટાઉન \t 、 XinAnJiang町 、 Jiande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "HTTP હેડરો \t HTTP ヘッダ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેસ્ટોસ્ટેરોન સાયપ્રિયોનેટની \t The World"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોમમંગળબુધગુરુશુક્રશનિરવિ282930310102030405060708091011121314151617181920212223242526272829300102030405060708 \t Royals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોયસ્ટીક ચકાસવા માટે કેડીઇ સિસ્ટમ ગોઠવણી મોડ્યુલ \t ジョイスティックをテストするための KDE システム設定モジュール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇ પાકીટ સેવા \t KDE ウォレットサービス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અનેNot_ condition \t かつNot_condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોંગ અનvietnam. kgm \t ロンアン省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેક રીપબ્લિકName \t チェコName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રાગCity in Manitoba Canada \t プラハCity in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેરફાર વાળી સ્થિતિપટ્ટી@ option: check Startup Settings \t 編集可能な場所バーを表示する@option:check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "libssl મળ્યું નહી અથવા સફળતાપૂર્વક લાવવામાં આવ્યું હતું. \t libssl が見つからなかったか、あるいは既に読み込まれています。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ELITE પેકેજ \t ELITE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થોમસ નેગી \t Thomas Nagy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેમેનાzaire2006. kgm \t ゲメナzaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પર કોલેજોને \t THE BLUE MASK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માહિતી@ title: window \t 情報_BAR_/_BAR_$[~setProps ~full '情報パネルを表示']@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુએના- બિસ્સાઉworld. kgm \t ギニアビサウworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેરફારો વાસ્તવવાદ \t の T - 45C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિઓ- બિઓchile. kgm \t ビオビオ州chile.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વિન્ગડાઓ SunnyMay પેકેજીંગ ટ્રેડિંગ કું લિમિટેડ \t 青島 SunnyMay 包装 ＆ Trading 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેટેલાનName \t カタロニア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વર તરફથી અજાણ્યો જવાબ@ info \t @info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વર GLX વિસ્તારકો \t サーバ GLX 拡張"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ર. થાનીનું \t R. Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોસાલ્મોન ૨color \t ライトサーモン 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "8 GB ની RAM \t 8GB RAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પષ્ટ કરેલ ફાઇલ અથવા ફોલ્ડરને દૂર કરોrequest type \t 指定されたファイルまたはフォルダを削除request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને \t ルマックス ため TWRP 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેટરી દર્શકComment \t バッテリモニタComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમઓર્કિડcolor \t ミディアムオーキッドcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેશાવરpakistan. kgm \t ペシャーワルpakistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ ગણકયંત્ર પર કોઇપણ જોયસ્ટીક ઉપકરણ જાતે મળયું નથી. / dev/ js[ 0- 4] અને / dev/ input/ js[ 0- 4] તપાસવામાં આવેલ છે. જો તમે જાણતા હોય કે એક લગાડેલ છે તો, મહેરબાની કરીને સાચી ઉપકરણ ફાઇલ દાખલ કર. \t このコンピュータ上で、ジョイスティックデバイスを自動検出できませんでした。/dev/js[0-4] と /dev/input/js[0-4] をチェックしました。取り付けているものがあれば、正確なデバイスファイル名を入力してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેટેલાઇટ્સ (S) \t 衛星(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડ SINOTRUCK HOWO \t SINOTRUCK HOWO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તિઓઉCoptic weekday 5 - LongDayName \t PtiouCoptic weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "# બસમાં રીમોટ બ્લુટુથ ઉપકરણ બનાવવાની વિનંતી \t # ubiで bluetooth アダプタ/インターフェースについての情報を問い合わせる"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેનબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t マリエンブルクCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Qpid મેસેજિંગ \t Apache Qpid Messaging"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહત્તમ કિંમત: (v) \t 最大値(V):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મકાઉCity name (optional, probably does not need a translation) \t ワスコCity in Pakistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (સફારી ૩. ૦ આઇફોન પર) Name \t UADescription (Safari 3.0 on iPhone)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સારાતોવCity name (optional, probably does not need a translation) \t タラントCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટું કરનાર બતાવો@ option: check \t ズームスライダーを表示する@option:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ પસંદ કરેલ થીમની માહિતી ધરાવે છે. @ action: button \t 選択したテーマに関する情報です。@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોટપ્લગ ઇવેન્ટ્સComment \t Hotplug イベントComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જરુર પડે ત્યારે જ પ્લગઇન લોડ કરો (L) \t 要求時にのみプラグインをロードする(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્જેલા વ્હાઇટ \t Angela 白"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શબ્દ (W): \t 単語(W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t グロトンCity in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇમ પ્રકાર પસંદ કરો \t MIME タイプを選択"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તેથી \t Popular Electronics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપર \t SpectroCoin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલCity name (optional, probably does not need a translation) \t フォールリバーCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબ બંધ કરો (C) \t 現在のタブを閉じる(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂર ઉત્તરcameroon_ provinces. kgm \t 極北州cameroon_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ સાત પસંદ કરેલ છેName \t 仮想デスクトップ 7 が選択されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેલ્ફોનબુક સર્ચ પ્રોવાઇડરQuery \t Telephonebook 検索プロバイダQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ જઝિરાstar name \t アルニヤト (Al Niyat)star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એજ (Edge) સમૂહ: \t Edje グループ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારો (મર્કયુરી) \t 水銀 (Mercury)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્માટી શહેરkazakhstan. kgm \t アルマトイkazakhstan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શિર્ષક: \t タイトル(T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ કોરીઅન વોનName \t 韓国ウォンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્તા Xiajiangcheng 1 લી ગામ \t 、 Xiajiangcheng 第 一村"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પર્વતીય વિસ્તારCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブルック山City in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા ફેusa. kgm \t サンタフェusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોભૂરોલીલોcolor \t ペールターコイズcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ ઇટીન્નેCity in Loiret France \t サン＝エチエンヌCity in Loiret France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોરવિકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウォーウィックCity in Rhode Island USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ ખોલો (F) \t ファイルを開く(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નૈરોબીCity name (optional, probably does not need a translation) \t ナイロビCity in Khomas Hochland Namibia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાળક@ item: inlistbox desert theme for the interface \t 子供@item:inlistbox desert theme for the interface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અવર્ગીકૃતBanner page \t 非機密Banner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેન્ઝાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ペンツァCity in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોલોગ્નાitalyprovince. kgm \t ボローニャ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ボローニャ県' ~city 'ボローニャ']italyprovince.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેલિ આ 90200 comviq 077-221 21 21 ટેલિનો \t テリア 90200 com viq 077-221 21 21"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીપબ્લિક ઓફ કોરીઆworld. kgm \t 韓国 (大韓民国)world.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોનેરીરોડ ૪color \t ゴールデンロッド 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોવર સેક્સોનgermany. kgm \t ニーダーザクセン州germany.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો સક્રિય કરોComment \t ウィンドウがアクティブにComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજા વપરાશકર્તા તરીકે ચલાવો (R) \t 別のユーザで実行する(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોકલો (S) \t 送信(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શાળાઓ \t ONMU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોફાઇલ બદલો (C) \t プロファイルを変更(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિતાrussia_ subjects. kgm \t チタ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'チタ州' ~city 'チタ']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XDG કાર્યક્રમ મેનુ (. desktop ફાઇલો) \t XDG アプリケーションメニュー (.desktopファイル)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુધthe planet \t 水星the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XRender વિકલ્પો \t XRender のオプション"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્ય પ્રદેશindia. kgm \t マッディヤ・プラデーシュ州india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેથામCity name (optional, probably does not need a translation) \t チェルトナムCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માત્ર વર્ણન@ item: inlistbox Format: \t 説明のみ@item:inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિલીCity name (optional, probably does not need a translation) \t チリコシーCity in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "URL/ ડિરેક્ટરી માળખામાં જાય છે.\\ મોઝિલા- રીત: દબાવો, ઉપર ખસેડો, ડાબે ખસેડો, ઉપર ખસેડો, છોડો. Comment \t URL/ディレクトリ構造の一つ上に移動します。\\ Mozilla スタイル: マウスの中ボタンを押したまま、マウスを上- > 左- > 上の順に動かし、ボタンを放します。Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિસ્ક ૧color \t ビスク 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહીં તમે કોન્કર ફોર્મ ક્ષેત્ર માટે કેટલા મૂલ્ય યાદ રાખશે તે પસંદ કરી શકો છો. \t 一つのフォームについて Konqueror に記憶させておくデータの数を設定します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "VueScan નવી \t VueScan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ વર્ણન@ info: tooltip \t @info:tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓપનબોક્સName \t OpenboxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હમિશ રોડ્ડા \t Hamish Rodda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણThe compass direction \t 南The compass direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફક્ત વાંચવાની સ્થિતિ (R) \t 読み取り専用モード(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકારો (j) \t 拒否する(J)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દમણindia. kgm \t ダマンindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક માહિતીને નવા બેકએન્ડમાં સફળતાપૂર્વક ફેરવી દેવામાં આવીName \t Nepomuk のデータを新しいバックエンド用に変換しましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરોના સાન્ટિઆગોecuador. kgm \t モロナ・サンチアゴ県ecuador.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા પાઝ \t ラロシュCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપમેળે પ્રોક્સી રુપરેખાંકનName \t 自動プロキシ設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેશCoptic weekday 3 - ShortDayName \t PshCoptic weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ્રલ આફિક્રન રીપબ્લિકworld. kgm \t 中央アフリカ共和国world.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોગીંગ બંધ કરો (o) \t ログ記録を停止(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેક્સિકોCountry name (optional, but should be translated) \t メキシコCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 વાયબીsize in 1024 bytes \t %1 YBsize in 1024 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેજેટ્સ \t Windows 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(બુખારેસ્ટ મ્યુન્સીપાલિટી) russia_ districts. kgm \t ブカレスト市russia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યોર્જીઆ નહીgeorgia. kgm \t ここはグルジアではありませんgeorgia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિલિપાઇન્સName \t フィリピンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 માટે મૂળભૂત સ્કિમા (D): \t %1 のデフォルトのスキーマ(K):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લોકસભા મતવિસ્તા \t Sabha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મણિપુર નથીmanipur. kgm \t ここはマニプル州ではありませんmanipur.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેટી ચિત્રKCharselect unicode block name \t 罫線素片KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હિટમેન સ્નાઇપર \t Hitman Sniper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાઉન્ડ રોબીનScheduler \t ラウンドロビンScheduler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોઉલાCity in Quebec Canada \t デッサウCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેઝેક્ને શહેરlatvia. kgm \t レゼクネ市latvia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્મિયિમ \t オスミウム (Osmium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રેન્ચ પોલિશિનિઆName \t 仏領ポリネシアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભૂત સ્ટાઈલશીટ વાપરો (s) \t 標準スタイルシートを使う(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસીબારpressure unit \t サイドバーを隠す(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામname of the containing folder \t 名前name of the containing folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આયર્લેન્ડ \t フランセーズ の Aquestas DES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1% (ચાર્જ થયેલ) Shown when a time estimate is not available \t %1% (充電)Shown when a time estimate is not available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "x ફેરવો \t x 回転"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એલેક્ઝાન્ડ્રિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t アレクサンドリアCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ બિંદુ: City in New York USA \t マウントバーノンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તોબાઇસ કોઇનીંગ \t Tobias Koenig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇની શરુઆતમાં નમલોક \t KDE 起動時の NumLock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્બન સ્ટીલ \t PO 炭素 鋼"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હાર્દિક \t Ramgarh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કચરાપેટી (T) \t ごみ箱に移動(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વીકારો (A) @ item: intable column Question,% 1 is capital name \t 確定(A)@item:intable column Question, %1 is capital name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોશિંગટન \t ハリントンCity in Delaware USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્સેલ્લીCity in Kentucky USA \t ブーンビルCity in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહીં તમે તમારૂં મૂળભૂત વેબ બ્રાઉઝર ગોઠવી શકશો. બધાં KDE કાર્યક્રમો જ્યાં તમે હાઇપરલિંક પસંદ કરશો તેઓ આ ગોઠવણીને અનુસરશે. Name_BAR_standard desktop component \t デフォルトで使用するウェブブラウザを設定します。ハイパーリンクの選択が可能なすべての KDE アプリケーションは、この設定に従います。Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમિલ નાડુindia. kgm \t タミル・ナードゥ州india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "NMMC ભરતીવિગતો \t NMMC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઉઝ... (B) \t ブラウズ(B)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એ મૃગજળથી તરસ \t T - series"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુસ્તાન અને બલુચીસ્તાનiran. kgm \t スィースターン・バルーチェスターン州iran.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેનેઝુએલા નથીvenezuela. kgm \t ここはベネズエラではありませんvenezuela.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોફિઆ વિસ્તારCity in California USA \t アービンCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Masochist કુટુંબ \t masochist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એક PLUS બોટલ કંપની \t A PLUS ボトル COMPANY LIMITED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "X વિન્ડો ઉપયોગી વસ્તુઓName \t X ウィンドウユーティリティName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેબાપturkmenistan. kgm \t レバプ州turkmenistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હડસન વેલી \t Hudson Valley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Archives - ન્યૂ Presse de સમાચાર \t Archives - 新 Presse de ニュース"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મારું મુખપૃષ્ઠ બતાવો@ item: inlistbox \t 自分のホームページ@item:inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમૂહ: Which virtual desktop a window is currently on \t グループ化:Which virtual desktop a window is currently on"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેલિફોર્નિઆusa. kgm \t カリフォルニア州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વધારાની માહિતી@ option: check Additional Information \t 追加情報@option:check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિલ્લેCity name (optional, probably does not need a translation) \t MillinocketCity in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોકલેટ ૪color \t チョコレート 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ થીમ વિગતોComment \t デスクトップテーマの詳細Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલCity name (optional, probably does not need a translation) \t ピースリバーCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શું ટેગ% 1 બધી ફાઈલો માટે ખરેખર દૂર કરશો? @ title \t 本当にタグ %1をすべてのファイルから削除してもよろしいですか？@title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાયેન્નેCity name (optional, probably does not need a translation) \t バレービューCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity in California USA \t モンテレーパークCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો સંદેશ મેળવાયોComment \t 新しいメッセージを受け取りましたComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંગ્રહો \t スカゲンCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેન્ડોઝાargentina. kgm \t メンドサ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'メンドサ州' ~city 'メンドサ']argentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપર: @ title: group \t 上:@title:group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અવાજો વગાડો (P) \t 効果音あり(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિવિધ ટર્મિનલ પ્રક્રિયાને વાપરો (t): \t 他のターミナルエミュレータを使う(T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલCity in Alaska USA \t イーグルリバーCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા હબાનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラハバナCity in Cyprus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લબ \t Firefly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇવાન Nechuy - Volodymyr \t Myrnyi イワン Nechuy -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવાસ્ક્રિપ્ટ (S) \t JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જરૂરી X વિસ્તારક પ્રાપ્ત નથી \t 必要な X 機能拡張がありません"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોગો વિસ્તાર: logo area \t ロゴ領域:logo area"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 માટે કોઇ મેટામાહિતી નહી@ action: inmenu \t %1 のメタ情報がありません@action:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અનુક્રમણિકા બનાવટ સમાપ્ત. Label for stopping search index generation before completion \t インデックス作成終了Label for stopping search index generation before completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એઝ્યુર પાવરશેલ એ મોડ્યુલ્સનો \t Azure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાલુગાSky Culture \t ワイアルアCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થંભોName \t カラムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેંગઅપ (HUP) \t ハングアップ (HUP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDED વૈશ્વીક ટૂંકાણો સર્વરName \t KDED グローバルショートカットデーモンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેરોકિCity in California USA \t バークリーCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અવાજ ચાંપ: Or_ condition \t 音声トリガー: Or_condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શાંગચેંગ જેવા \t Shangcheng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્વાતનું \t Shvat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાર્થ \t Parth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ (W) City name (optional, probably does not need a translation) \t WeirsCity in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેબાસ્ટિઅનCity name (optional, probably does not need a translation) \t 瑞山City in Colombia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલોરાડોwaters_ world- class. kgm \t コロラド川 (アメリカ合衆国)waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજો રંગ (S): \t 2 番目の色(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિલાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ミラン天文台City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "HDMI કેબલ \t HDMI ケーブル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોગેવા \t JõviCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "sftp માટે kioslaveName \t sftp のための kioslaveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કમ્પાલાCity in India \t ナーグプルCity in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજાં ચિહ્નો (t): \t その他のアイコン(T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકિપીડિઆ પાનું@ info: status \t Wikipedia のページ@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરસ કાર્ય! City in New York USA \t グレンズフォールズCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેથિસ હૌલ્ઝેર- કલુપ્ફેલ \t Matthias Hoelzer-Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અયોગ્ય માઉન્ટ બિંદુ \t ウィルソン山観測所City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 આવૃત્તિ% 2 KDE% 3 વાપરે છે \t %1 バージョン %2 nbsp;Program name, version and KDE platform version; do not translate 'Development Platform'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધા નકારો (R) \t すべて拒否(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "DMA- ચેનલ \t DMA チャネル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમCLanguage \t SystemCLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાર્ડ ડિસ્ક ઉપકરણ... Comment \t ハードディスクデバイス...Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉટાહRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ユタ州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિફેક્ટુરેસjapan. kgm \t 都道府県_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType $[~this]]japan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોરોન \t ホウ素 (Boron)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોનાpuertorico. kgm \t モナ島puertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસુLanguage \t SiSULanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિએતનામName \t ベトナムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુલ્તાન કુદારાતphilippines. kgm \t スルタン・クダラット州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રીસ માકેમેર \t Chris Machemer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Wi હેકર \t 無線 LAN パスワード ハッカー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એટીપી સ \t JZL - 184 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલેમCountry name (optional, but should be translated) \t シアトルCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમૃત \t simplicifolia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બાઇકાર્બનેટ \t Bicarbonate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્ટોનિઆCountry name (optional, but should be translated) \t エストニアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચા સરોગેટ્સConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KIO નો ઉપયોગ કરો (K) \t KIO を使う(K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "WebHostingSecretRevealed net WHSR ના સ્થાપક \t Cloud VPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શાન્સ્કાયા \t Olga Semenova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ૨૦૦૦, નીક થોમ્પસન \t (C) 2000, Nick Thompson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેબ્રિયલ Uceda \t ガブリエル Uceda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Wanquan ટાઉન \t 、 Wanquan町 、 平陽県 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE શરૂ થાય છેName \t KDE 起動中Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલનાં પાનાંનાં લખાણને બોલી સંભળાવે છેName \t 現在のページのテキストを音声として出力しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝડપી ઉપયોગ માટે, આ તમારા બુકમાર્કોની યાદી છેName \t 高速アクセスのためのブックマークのリストですName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો પાસવર્ડ (N): \t 新しいパスワード(N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેજડાઉનkeyboard- key- name \t PgDownkeyboard-key-name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્સચેંજ સર્વર 2016 \t Exchange Server 2016"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "HTML આઉટપુટ જુઓ \t HTML 出力を表示"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૭, ૨૦૦૮, ૨૦૦૯ ધ માર્બલ પ્રોજેક્ટ http: // edu. kde. org/ marble \t (c) 2007, 2008, 2009 Marble プロジェクト http://edu.kde.org/marble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ સુલાવેસિindonesia. kgm \t 西スラウェシ州indonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ કેરોલિનાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t サウスカロライナ州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓછી બેટ્રીComment \t バッテリ低レベルComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હસ્તાક્ષર \t Otte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XML દશાંશ ઘટક: \t XML の文字参照 (十進コード):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સસેક્સCity name (optional, probably does not need a translation) \t SousseCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ અમેરિકાCity in Newfoundland Canada \t サウスブルックCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેર્રિસબર્ગCity in Ural Russia \t エカテリンブルグCity in Ural Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંસ્થા (O): \t 組織(O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પહેલાની KDE શરૂ કરો \t KDE の起動前"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપરName \t 上へName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એલેઝેંઽર ગેલિનિયર \t Alexandre Galinier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "WM_ CLASS માટે ક્રિયાઓ નહી \t アクションを無効にする WM_CLASS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમેઝોન યાંત્રિક ટર્ક \t Amazon Mechanical Turk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીપ્પણી બદલો (h) \t コメントを変更(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દંતકથાઓ \t Legends"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રુટ ફોલ્ડર@ title: menu in Copy To or Move To submenu \t ルートフォルダ@title:menu in Copy To or Move To submenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોસ્લેટભૂખરોcolor \t ダークスレートグレーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લીલી નકશા લીલી ડાઉનલોડ કરવા માટે નકશા લીલી - દ ફ્રાન્સ \t リール 地図 の リール Hauts - de - France - フランス を"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવાસ્ક્રિપ્ટ નીતી: \t JavaScript ポリシー:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "– એમએસ ધોની No1 \t Tughlaqabad Fort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિષ્ક્રિયAutomatic screen size (native resolution) \t 無効Automatic screen size (native resolution)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોપકાપી અને ઝેટિનબર્નુ કબાટાş \t ş Bağcılar 運行"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેનમાર્કCity in Munster Ireland \t ケネマCity in Munster Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તેજસ્વી એચડી એલઇડી \t 放射 HD LED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉંડોગુલાબી ૨color \t ディープピンク 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પ્રેડ શીટName \t 表計算Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કર્સરનો આકાર બદલોThe shape of the cursor \t カーソルの形状を変更しますThe shape of the cursor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અણુ દૂર કરો \t 削除(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેવમેન્ટComment \t 開発Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ અસરોComment \t デスクトップ効果Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિન્ઝCity name (optional, probably does not need a translation) \t リンツCity in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ માસ્ક (F): \t ファイルマスク(F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કતારworld. kgm \t カタールworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબ્સ બદલતી વખતે ખસેડો \t ウィンドウの切り替えに使う(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકિપીડિયા \t SEPA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુડોવિક ગ્રોસ્સાર્ડ \t Ludovic Grossard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "I/ O- અવધિ \t I/O 範囲"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Yaeger CPA સમીક્ષા \t Yaeger CPA レビュー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી શોધો@ info: tooltip \t @info:tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": ": આવનાર \t ノース Delridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કરોબ્લેકવ્ય ુ \t BlackVue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિઝાઇનરમાં દર્શાવવાનું વિજેટ સમૂહનું મૂળભૂત નામ \t designer で表示する標準ウィジェットグループ名"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલાઉCity in Hawaii USA \t パーウイロCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુઆન્ગ નામvietnam. kgm \t クアンナム省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચલાવવાની ઝડપ (R) \t 実行スピード(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જેસિક ા ગન \t Jessica Gan）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિશે - Yueqing Lisheng વસંત Co \t 楽清 Lisheng 春 株式会社 - 会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "IgboIndonesianઆઈરિશ \t ハウジング > Flatshare に"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટાન્ન ક્રિક જીલ્લોbelize. kgm \t スタンクリーク州belize.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "*. sgrd_BAR_સેન્સર ફાઇલ્સ (*. sgrd) \t *.sgrd_BAR_センサーファイル (*.sgrd)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અડધી- પહોળાઇ અને આખી- પહોળાઈનાં સ્વરૂપોKCharselect unicode block name \t 半角/全角文字形KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોકેલ (L) \t ロケール(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ શૈલી: @ option: check \t フォントスタイル:@option:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોવાનો કાચ મોટું કરવાને વિસ્તૃત બનાવે છેConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રિટાઉનCity name (optional, probably does not need a translation) \t フレデリックタウンCity in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભૂત@ label The icon rendered as active \t 通常@label The icon rendered as active"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉફાCity in Volga Region Russia \t ウファCity in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ્રલ આફિક્રન રીપબ્લિકName \t 中央アフリカ共和国Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ ટ્રે માં મૂકો (P) \t システムトレイに配置する(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એડિનબર્ગ Hogmanay \t Hogmanay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલિઝ શહેરbelize. kgm \t ベリーズシティbelize.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીટર્નkeyboard- key- name \t Returnkeyboard-key-name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સહ-સંસ્થાપક \t INS エコシステム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્બાસેટેspain_ provinces. kgm \t アルバセテ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'アルバセテ県' ~city 'アルバセテ']spain_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પાય ન \t ジョーン ・ D アトウッド"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પુનઃવિકાસ \t JMEUC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity in Ontario Canada \t フレイザーデールCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓર્દKhordad short \t OrdKhordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શનિનાં વલયોName \t 土星の輪Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુખ્ય રૂપરેખાંકન UI ફાઇલ \t メイン設定 UI ファイル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વ Super Cat કસિનો : \t Platinum Play Casino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KConfig માટે સંગ્રહ પાશ્ર્વભાગConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ ગોઠવણીઓName \t KDE システム設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકશો ખોલો (O)... \t 地図を開く(O)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘરે \t JINBIAO 当社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બોમ્બાર્ડિયર \t Bombardier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગણકયંત્ર( કોમ્પ્યુટર) બંધ કરો (T) \t コンピュータを停止(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલ્ગાestonia. kgm \t バルガestonia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નાશક \t PCT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંસ્થાઓ \t Doordarshan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુતુzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંસ. City name (optional, probably does not need a translation) \t ガズデンCity in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Garrubbo લેબર એટર્ની \t Garrubbo Capece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેટલેબLanguage \t MatlabLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ht: // dig અનુરૂપ અનુક્રમણિકા બનાવો \t ht://dig 互換性をもつインデックスを作成"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "URL પકડનાર સક્રિય \t URL の取り込みを有効にする"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપમેળે છોડો (A) \t 自動スキップ(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બયાન જયલલિતાએ \t English News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેનબેરાworld. kgm \t キャンベラworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેઇલ : millingmachine tajane \t の Taizheng タレット フライス 盤 知的財産 保護"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુહેરાzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મબાબાનેCity name (optional, probably does not need a translation) \t MbabaneCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોર્સોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ワフラCity in Latvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "0એક્સ Zcash \t Bitcoin News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેલ એમ. ફ્લેવેન \t Dale M. Flaven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એપિફનીName \t Ephiphany ウェブブラウザName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલીCity in South Carolina USA \t モールディンCity in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પર્થgreat- britain_ counties. kgm \t パースgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Pcba સર્કિટ બોર્ડ \t PCB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હકારાત્મક \t Disqus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોણીયવેગUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર ત્રિપુરાtripura. kgm \t tripura.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અબિડજાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t イワノヴォCity in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્રાંસા ફોન્ટ (I): \t イタリックフォント(I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ર્વેતા કોઠારીEMAIL OF TRANSLATORS \t Taiki Komoda,Toyohiro Asukai,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બગ અહેવાલ (B) City in Alaska USA \t ビッグデルタCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રી \t Free"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જયાપુરાindonesia. kgm \t ジャヤプラindonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જમણેtoolbar position string \t 右toolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્ગદર્શિકા \t MNC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KIO નેટવર્ક પ્લગઇન \t KIO ネットワークプラグイン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માટ્રુહegypt. kgm \t マトルーフ県egypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માયોટ્ટે \t マヨット海外準県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "BC3 કેબલ ટ્રે એચ \t BC3 ケーブルトレイ（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાવર નિયંત્રણConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઓ પાઉલોCity name (optional, probably does not need a translation) \t サンパウロCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ- પૂર્વીય યુરોપ@ item Text character set \t 東南ヨーロッパ諸語@item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તાનામprocess heading \t ユーザ名process heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેવદાર ગોટો. City in South Dakota USA \t スーフォールズCity in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલોમાં જડિત કરેલ થમ્બનીલ વાપરો@ title: window \t ファイルの埋め込みサムネイルを使う@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "[kdmrc સુધારો] \t [kdmrc を修正してください]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિએરા લિઓનCity name (optional, probably does not need a translation) \t シエラレオネCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્વેન્ટિવ \t JNCIE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સહ LTD \t co 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓફિસ એમઓએસ \t MOS Office"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વૈશાખIndian National month 3 - LongName \t VaishākhIndian National month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોકલો નહી (n) \t 送信しない(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભારતીયલાલ ૪color \t インディアンレッド 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચેલીટી (U) \t 下線(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પષ્ટ કરેલ ફોલ્ડરમાં મળ્યુ નથી. Name of the component that finds things \t 指定されたフォルダが見つかりません。Name of the component that finds things"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાયમ વર્જિન હેર એક્સ્ટેંશન \t Forever Virgin Hair Extensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા, મધ્યName \t 中央アメリカName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Qt સ્ટાઇલશીટને કાર્યક્રમ વિજેટો પર લાગુ પાડે છે \t アプリケーションのウィジェットに Qt のスタイルシートを適用する"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલીCity name (optional, probably does not need a translation) \t マルチンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેતવણી: કેપ્સ લોક ચાલુ છે \t 警告: Caps Lock オン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એડ ધાહિરાહoman. kgm \t ザーヒラ地方oman.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઉઝર વર્તણૂક રૂપરેખાંકિત કરોName \t ウェブブラウザの挙動を設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રોનિન્જેનsuriname. kgm \t グロニンゲンsuriname.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બુદ્ધિશાળી દૂધ બુદ્ધિશાળી ટેકનોલોજી \t OCUBE インテリジェント 技術 開発 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલો અને ફોલ્ડરો ગોઠવતી વખતે ફોલ્ડરો પ્રથમ દર્શાવો@ label \t ファイルとフォルダをソートする際にフォルダを先に表示する@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેક્સ્ટ એડિટરથી પરિચિત \t Puppet Enterprise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર સક્રિય લખાણcolor- kcm- set- preview \t 通常の背景上のアクティブなテキストcolor-kcm-set-preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિહ્ન \t 利川City in Gyeonggi Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CJK Ideograph માહિતી \t CJK 漢字の情報"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઓર્ડિનેટેડ યુનિવર્સલ સમય \t UTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટેડ \t Sidekick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાગરમાથાnepal_ zones. kgm \t サガルマータ県nepal_zones.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિપટ્ટી બતાવો@ action \t ステータスバーを表示@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાર્વિનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ローリンズCity in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેનબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t MeyenburgCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાઉડર \t XEV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોંગ ખાઇthailand. kgm \t ノーンカーイ県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારમોઉતCoptic month 9 - LongName \t ParmouteCoptic month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ જટલેન્ડdenmark_ counties. kgm \t セナーユラン県denmark_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એડનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t オーブ県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kreadconfig લખ્યું જેના પર આ આધારિત છે \t これの元となった kreadconfig の作者"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુઇદાદ બોલિવરvenezuela. kgm \t シウダ・ボリバルvenezuela.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અઝ્યુર ૪color \t アズール 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપર \t 停止(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોવાદળીcolor \t ライトシアンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરસ કાર્ય! City in Ontario Canada \t スレイトフォールスCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્ટ ઉર્ગેલcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "GNU લેસર જનરલ પબ્લિક લાઈસન્સ આવૃત્તિ ૨@ item license (short name) \t GNU Lesser General Public License Version 2@item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપલી મર્યાદા: @ title: tab Appearance of the bar graph \t 上限:@title:tab Appearance of the bar graph"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપયોગમાં રહેલ ઉપકરણ: \t INDI デバイスをシャットダウンします。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Fabula ઓનલાઇ \t Fabula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "A1 મોટરવે ની \t 高速 道路 A1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિયા ગણતરીNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોપનહેગનworld. kgm \t コペンハーゲンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાઝમા ડેસ્કટોપ વર્કસ્પેશComment \t Plasma デスクトップのワークスペースName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અક્ષર@ item: intable Text context \t 文字@item:intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજા વપરાશકર્તાઓનો પાસવર્ડ બદલવો હોય તો તારે રુટમાં હોવુ જરૂરી છે. \t 他のユーザのパスワードを変更するには root になる必要があります。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીમથી \t SmartAd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચીનworld. kgm \t 中国world.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેર્મેલેLanguage \t NemerleLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Win key લોક કરીદેવામા ં આવી છે અને નીચેની બધી કી દબાવવાનુ હવે સક્રિય છે. \t Win キーがロックされ、続くキー押下すべてに対してアクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેમરી માહિતીName \t メモリの情報Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક શરૂ કરવામાં નિષ્ફળComment \t Nepomuk の開始に失敗Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "- ઝેડ ડીસી \t - Z DC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય રૂપરેખાંકનActions Config \t 全般設定Actions Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Phones અને \t Android 4 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇથિઓપિઆworld. kgm \t エチオピアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity in Saskatchewan Canada \t モントリオールレイクCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઇજેરિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t ナイジェリアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીગળવાનુ બિંદુ [K] \t 融点 [K]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ - \t 消弧絶縁媒体 TXGN6 - 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાગ્નોGenericName \t IagnoGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝડપી ઉપયોગ ટર્મિનલName \t クイックアクセスターミナルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક સર્વરComment \t Nepomuk サーバComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોઝીલ્લા નોંધો આયાત કરો... (M) \t & Mozilla のブックマークをインポート..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલિક:% 1 પ્રકાર:% 2% 5 શરૂઆત:% 3 સમયસમાપ્તિ:% 4after timeout: \t 所有者: %1 タイプ: %2%5 開始: %3 タイムアウト: %4after timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોલાન્ડ પાબેલ \t Roland Pabel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SDL માટે મેરેથોન ઇન્ફિનિટીની ઓપન સોર્સ આવૃત્તિName \t SDL Marathon Infinity のオープンソース版Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમારા \t Malad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ નોંધણી રૂપરેખાંકનName \t システム通知の設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "NRG પાર્ક \t NRG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ડોલર (એજ દિવસ) Name \t 米ドル (当日)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SSL સર્વર વિનંતી \t SSL サーバ要求"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લોક f નાં તત્વોનો રંગ પસંદ કરો \t Fブロックの元素の色を選択"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલની લંબાઇPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રશ્ર્નComment \t 質問Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રશિઅન રુબલ A/ ૯૭Name \t ロシア・ルーブル A/97Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કમ્પાલાCity in Hawaii USA \t カムエラCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "HTTPS પ્રોક્સી સર્વરનું સરનામું દાખલ કરો. \t HTTPS プロキシサーバのアドレスを入力します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહેરિની દિનારName \t バーレーン・ディナールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલ્વાCity name (optional, probably does not need a translation) \t トルヴァCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "# 'predicate' ને અનુલક્ષીને ઉપકરણોના UDI ની યાદી કરો. # - જો 'parentUdi' સ્પષ્ટ કરેલ છે, શોધાણ લાગતાવળગતા ઉપકરણ # ની બ્રાન્ચને રોકેલ છે, # - નહિં તો શોધાણ બધા ઉપકરણો પર પૂરુ થઇ ગયેલ છે. \t # predicate に対応するデバイスの UDI を表示する。 # - parentUdiを指定すると、検索範囲がデバイスに対応する # ブランチに制限される。 # - その他の場合はすべてのデバイスについて検索を行う。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આધારિત ડ્રાઇવરોName \t サポートされているドライバName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શિરાકarmenia. kgm \t シラク地方armenia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શિર્ષકપટ્ટી ક્રિયાઓ (T) \t タイトルバーの挙動(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોસ્કોમ્મોનrepublic_ of_ ireland. kgm \t ロスコモン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ロスコモン州' ~city 'ロスコモン']republic_of_ireland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Rescue PRO ® ડિલક્સ \t RescuePRO ®"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સત્ર અ- શૂન્ય સ્થિતિ સાથે બહાર નીકળ્યુંName \t ゼロでないステータスでセッションが終了しましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્મા અટાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アルマ・アタCity in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બીએમજી / BMA એલજી \t BMG / BMA LG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેમનુંEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t HamEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઉન્ડકાર્ડ પ્રકારName \t サウンドカードのタイプName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલ્સ્ટ્રેરોલ ફ્રી ડેસ્કટોપ એન્વાર્યમેન્ટ. ડેસ્કટોપ એન્વાર્યમેન્ટ જે CDE ની યાદ અપાવે છેName \t Cholesterol Free Desktop Environment。CDE を思わせる、無駄のないデスクトップ環境。Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનુ (M) \t メニュー(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાઇબેરિઆworld. kgm \t リベリアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 શરૂ કરવામાં ક્ષતિ. કદાચ KLauncher હવે ચાલતું નથી, અથવા તે કાર્યક્રમ શરૂ કરવામાં નિષ્ફળ ગયું છે. \t %1 の起動でエラーが発生しました。KLauncher が停止してしまったか、アプリケーションの起動に失敗しました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેકરસ્પેસમાં \t Maker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાન્ફgreat- britain_ counties. kgm \t バンフgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "jw _ કૉપિરાઇટ \t ORG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t マレCity in Mali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એલેકઝાન્ડર ન્યૂનડોર્ફNAME OF TRANSLATORS \t Alexander NeundorfNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (આઇ. ઇ. ૬. ૦ વિન્ડોઝ XP પર) Name \t UADescription (IE 6.0 on Win XP)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને \t RDI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલાન્ગા શહેરlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_municipalities.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચે કરો (D) \t 下へ移動(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થળCity in Quebec Canada \t バレンタインCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોલો (o) \t ロック解除(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિબ્રેવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t スチューベンビルCity in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોસોનેરી ૧color \t ダークゴールデンロッド 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ષ 2015 એ \t 2015 The Year"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "MIS ખાતરીપૂર્વકના \t MIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાર્ટી પછી \t the Afterparty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Yukiko BandoEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટ ડી માર્સેનCity in Quebec Canada \t モンジョリCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ડોરાName \t アンドラName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એડિયમ ઇમોકેશન થીમComment \t Adium 感情アイコンテーマComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આર્યલેન્ડ (વિસ્તારો) ireland_ provinces. kgm \t アイルランド (地方)ireland_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈડન પ્રેઇર \t Eden Prairie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાલુ કરો (u) \t オン(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લુક ONYEMAOBI \t LUKE ONYEMAOBI かもしれ ませ ん"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શૈક્ષણિક કાર્યક્રમોComment \t ターミナルアプリケーションComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ - મેલ : \t インガソール ランドエアコンプレッサー フィルター の メンテナンス - Airpull"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલોંબિયાName \t コロンビアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોક્સિજનલુઆLanguage \t DoxygenLuaLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેક્સાસ WP \t テキサス州 オースティン WP Engine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારી વિઝ્યુલ KDE થીમ પસંદ કરો: \t KDE 外観テーマを選択:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીટર્સબર્ગ \t ピーターズバーグCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લોગ લોંચ નહીં \t Blog 立ち上げ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ જગ્યાઓ દર્શાવો (p) \t システムの場所を表示する(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ચેસ્ટરgreat- britain_ counties. kgm \t ウィンチェスターgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇટાનગરindia. kgm \t イーターナガルindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબ સાઇટ્સનાં ફેવિકોન્સ મેળવવા માટે માહિતી એન્જિનName \t ウェブサイトのファビコンを取得するためのデータエンジンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભૂખરો ૧color \t ブラウン 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટું પોલેન્ડpoland. kgm \t ヴィエルコポルスカ県poland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સીઆઇએ \t CIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Sycoca ડેટાબેઝ માત્ર એક વાર જ ચકાસો \t sycoca データベースを一回だけチェック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન કમ્પ્યુટર એક્સેસરીઝ \t と iPhone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેઇને- સેન્ટ- ડેનિસfrance. kgm \t セーヌ＝サン＝ドニ県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ManyCam નવી \t ManyCam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિજેટ શૈલીનું નામ, દાખલા તરીકે \"keramik\" or \"plastik\". અવતરણ ચિહ્નો વગર. \t ウィジェットスタイルの名前です。例えば “keramik” や “plastik” (引用符なしで)。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કારો ……… \t jazakAllah マウラヴィ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇ ઘડિયાળ નિયંત્રણ મોડ્યુલ \t KDE 日付と時刻の設定モジュール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૈદાalgeria. kgm \t サイダ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ સિક્કિમsikkim. kgm \t sikkim.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટ્રેલિઆCountry name (optional, but should be translated) \t オーストラリアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રિનિડાડCity name (optional, probably does not need a translation) \t トリニダードCity in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "%d-%d (FIRST_SYS_GID - LAST_SYS_GID) ની વચ્ચે એકપણ GID ઉપલબ્ધ નથી. \t %d-%d (FIRST_SYS_GID - LAST_SYS_GID) の範囲で利用できる GID がありません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ ગોઠવણીઓ \t KDE システム設定"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ ગોઠવણી તમે Kanagramની મદદનો બબલ કેટલો લાંબો દેખાશે તે ગોઠવવાનું નક્કી કરશે. \t Kanagram のバルーンヒントを表示する長さを設定します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CTAN કેટેલોગQuery \t CTAN カタログQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity in Louisiana USA \t モーガンシティーCity in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલ્મોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t サモンCity in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો મહત્તમComment \t ウィンドウ最大化Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહાર નીકળો (_ Q) @ action: button \t 終了(_Q)@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોસ્તામોનુturkey. kgm \t カスタモヌ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'カスタモヌ県' ~city 'カスタモヌ']turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓમેગાCountry name (optional, but should be translated) \t クーエCity in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્વાનગ્જુsouthkorea. kgm \t 光州広域市southkorea.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લોનાવાલા ખંડેલા ટુર પેકેજ કરો \t Lonavala Khandalaツアーパッケージ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કમ્પ્યુટરને પુન: શરૂ કરોrestart computer command \t コンピュータを再起動しますrestart computer command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેનેઝુએલાName \t ベネズエラName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ : Windows Pro \t Microsoft Visual Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લીનોવા \t Android N"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "OpenSSL પ્રક્રિયા મેમરીની બહાર જતી રહી. \t OpenSSL プロセスがメモリ不足になりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો બદલાવા માટે વપરાય છે (s) \t ウィンドウの切り替えに使う(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભૂરોલીલો ૩color \t ターコイズ 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સક્રિય સત્રો બંધ કરવાની પરવાનગીઓ નથી: @ title: column \t アクティブなセッションを中止する権限がありません:@title:column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડીવીડી- રોમ ઉપકરણ... Comment \t DVD-ROM デバイス...Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીનાર ડેલ રીઓcuba. kgm \t ピナール・デル・リオ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ピナール・デル・リオ州' ~city 'ピナール・デル・リオ']cuba.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બલ્ગેરિઆName \t ブルガリアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દરેક સંવાદનુ આઉટપુટ winId છે \t 各ダイアログの winId を出力"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછું લાવો: બંધ કરેલ ટેબ (o) \t 元に戻す: 閉じたタブ(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લાઇફ સાયન્સ \t Verily Life Sciences"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિતી (P): \t ポリシー(P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "MacBook પ્રો \t MacBook Pro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મજબૂત \t OEM ODM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાbhutan. kgm \t ハ県bhutan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા ક્રુઝ (SC) \t サンタクルス (SC)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Unbekanntes ડ્યૂઓ \t Unbekanntes Volkslied"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુખ્ય સાધનપટ્ટી@ title: menu \t メインツールバー@title:menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Shift key હવે નિષ્ક્રિય છે. \t Shift キーが非アクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામિબિઆCountry name (optional, but should be translated) \t ラティナCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઑપરેટિંગ Pro \t Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાયેન્નેCity name (optional, probably does not need a translation) \t カイエンヌCity in French Polynesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેન્ડેરિન સંતરુ. City in Arkansas USA \t オザークCity in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મી. પ્રોજેક્ટGenericName \t MrProjectGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવિડ ગુમ્બેલ \t David Gümbel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હેલ્થ \t THE GOLDEN YEARS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધાને આપો (G) \t すべて許可(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુગોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ルゴCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આફ્રિકા, દક્ષિણobject name (optional) \t 南のプレアデス (Southern Pleiades)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "/ પ્લાસ્ટિક બેગ બેગ \t Kratf / ビニール 25 kg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "AL શ્રેણીની પ્રેર \t Getwell AL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્નુકેશGenericName \t GnuCashGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આર્મ \t Arm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મે પેનCity name (optional, probably does not need a translation) \t チェサピークCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમયવિસ્તાર બતાવો (t) \t タイムゾーンを表示する(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોઠવોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ソエトCity in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હુમલાના વિકૃતિઓ \t セロトニン 5-HTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિમેયworld. kgm \t ニアメworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવાં નકશાઓ ડાઉનલોડ કરોAction for toggling the navigation panel \t 新しい地図をダウンロードAction for toggling the navigation panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઝવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ボニービルCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રેષ્ઠ \t Data Platform"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્શલCity name (optional, probably does not need a translation) \t バルハラCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોંગચેંગ \t Dongcheng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબ બાજુપટ્ટી મોડ્યુલ@ title: window \t ウェブ・サイドバーモジュール@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોંગ હાvietnam. kgm \t ドンハvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુનારafghanistan. kgm \t クナル州afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Abacre ઈન્વેન્ટરી મેનેજમેન્ટ અને નિયંત્રણ \t Abacre 在庫 管理 と 制御"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોકલેન્ડ ટાપુઓ (માલ્વિનાસ) Name \t フォークランド諸島Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લૉગ \t Flight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારો પાસવર્ડ બદલી દેવામાં આવ્યો નથી. NAME OF TRANSLATORS \t パスワードは変更されていません。NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Kmail એ KDE ડેસ્કટોપ માટે મૂળ મેઇલ પ્રક્રિયા છે. \t KMail は KDE デスクトップの標準メールクライアントです。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોઠવોcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સપડાયા \t IBM WebSphere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્જલ \t eve エンジェル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમની PID@ info: shell \t プログラムの PID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વાયરલેસ રાઉટર \t PCB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "RPM- શોધQuery \t RPM-FindQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભુટાનName \t ブータンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "AceHTML સહાય 6 પ્રો \t AceHTML ヘルプ 6 プロ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ Shatou \t 南 Shatou区"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટહેકGenericName \t NetHackGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પર્વતીય વિસ્તારphilippines. kgm \t マウンテン州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ કોરીઆCountry name (optional, but should be translated) \t 韓国Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હેડકવાર્ટ \t Sprayideaブランド"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તરી સોથોName \t 北ソト語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Mookids રમકડાં કું \t Mookids 玩 具有限"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્ટોપ ક્યુબ એનિમેશનComment \t デスクトップキューブのアニメーションComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Acadian Flowers Inc Abbeville United States ઓપનિંગ \t Acadian Flowers Inc アビビル アメリカ合衆国 営業"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્રો દબાવી દો (S) \t 画像を表示しない(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુઇડરcameroon_ departments. kgm \t cameroon_departments.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિનંતી કરેલ ફોન્ટ@ option: check \t 使用するフォント@option:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિહ્નો આ મોડયુલ તમને તમારા ડેસ્કટોપ માટે ચિહ્નો પસંદ કરવા દેશે. ચિહ્ન થીમ પસંદ કરવા, તેના નામ પર કલીક કરો અને તમારી પસંદગી નીચેના \"લાગુ કરો\" બટન પર કલીક કરીને લાગુ પાડો. જો તમે તમારી પસંદગી લાગુ ના કરવા માંગતા હો તો \"પૂર્વરત કરો\" બટન દબાવીને તમારા ફેરફારો કાઠી શકો છો \"નવી થીમ સ્થાપિત કરો\" બટન દબાવીને, થીમનુ સ્થાન ખાનામાં લખીને અથવા થીમ બ્રાઉસ કરીને તમે નવી ચિહ્ન થીમ સ્થાપિત કરી શકો છો. \"બરાબર\" બટન સ્થાપના પૂરી કરવા માટે દબાવો \"થીમ દૂર કરો\" બટન ત્યારે સક્રિય રહેશે જો તમે થીમ આ મોડ્યુલનો ઉપયોગ કરીને સ્થાપિત કરી હોય. તમે બધા માટે નાખેલી થીમ અહીથી દૂર નહી કરી શકો તમે ચિહ્નો માટે લાગુ કરવાની અસરો અહી કહી શકો છો NAME OF TRANSLATORS \t アイコンこのモジュールで、デスクトップのアイコンを選択します。 アイコンテーマを変更するには、テーマの名前をクリックして 適用ボタンをクリックしてください。適用したくないときは リセットボタンを押して変更を破棄することができます。 新しいアイコンテーマをインストールするには、 新しいテーマをインストールを押して、ファイルの場所を入力するか、ファイル選択ダイアログでファイルを選択してください。 OKボタンを押すとインストールを完了します。 テーマを削除ボタンは、あなたがこのモジュールを使ってインストールしたテーマが選択されているときにのみ有効になります。システム全体用にインストールされたテーマをここで削除することはできません。 アイコンに適用する効果も 詳細オプションタブで指定できます。NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જવાબ \t Android"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોભૂરો ૩color \t ライトブルー 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેરિટરી ડી બેલફોર્ટfrance. kgm \t テリトワール＝ド＝ベルフォール県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂપેરી ખોપડી. City in Maryland USA \t シルバースプリングCity in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાર્બાડોસCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブランドンCity in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુઆનCity name (optional, probably does not need a translation) \t 務安City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સીમા૩san- marino. kgm \t 境界 3san-marino.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ચેઓનspain. kgm \t 仁川広域市spain.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોપીરાઇટ © ૨૦૦૫ ફ્રેરીચ રેબે \t Copyright © 2005 Frerich Raabe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મૌન \t Interbad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બદલવાની કળે (દા. ત., શીફ્ટ અથવા કંટ્રોલ) હવે તેની સ્થિતિ બદલી છે અને હવે નિષ્ક્રિય છેName \t 修飾キー (Shift や Ctrl) の状態が変更され、非アクティブになりましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોટેલમાં સાંજે \t Hotel 夜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રેઝર્સ \t TOTO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂવી HD એપ્લિકેશન ડાઉનલો ડ Android / iOS \t アンドロイド iOS 版 映画 HD アプリ の ダウンロード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફુકેતCountry name (optional, but should be translated) \t プーケットCity in Thailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્લેનફિલ્ડgreat- britain_ counties. kgm \t グレンフィールドgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પેસ સિસ્ટમ્સમાં \t Space Systems"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોવરCountry name (optional, but should be translated) \t ドーバーCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇલિનોઇસRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t イリノイ州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એચડી મેડિકલ \t HD メディカル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉડતી વસ્તુઓScreen saver category \t フライング系Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ચાન્ટName \t EnchantName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિસા ક્રિગે \t Lisa Kriege"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉન્નત (v) \t 詳細オプション(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ અહેવાલ આપો@ action \t バグを報告@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XDMCP યજમાન મેનુ@ title: column \t XDMCP ホストメニュー@title:column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલેટ \t Twa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ખબર \t ディビジョン I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શુક્રવારIndian National weekday 6 - LongDayName \t SukravãraIndian National weekday 6 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૃથ્વીCity name (optional, probably does not need a translation) \t フェイスCity in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઉનલોડ \t Internet ESET Security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટસ્કેપ (N) \t & Netscape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટે પ્લાટાdominican_ republic. kgm \t モンテプラタ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'モンテプラタ州' ~city 'モンテプラタ']dominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્નેલીયસ શુમેકર \t Cornelius Schumacher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોક્સી જોડાણ (x): \t プロキシ接続(X):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ સિસ્ટમ જૂથ:% 1Short description of a process. PID, name, user \t ファイルシステムグループ: %1Short description of a process. PID, name, user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મર્જર \t IPO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધવા માટેની મેનુ વસ્તુની ઓળખ (આઇડી) \t 検索するメニュー項目の ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંભાળનાર@ info - notification message \t メンテナ@info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાસ્ટિલે અને લીઓનspain. kgm \t カスティーリャ・レオン州spain.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટિનCity in Croatia \t クンダCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચક્ર \t positive energy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઉટે- માર્નેfrance. kgm \t オート＝マルヌ県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Adobe Digital પ્રોગ્રામ \t Adobe Digital Editions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજાઓ@ item:: intable \t その他@item::intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાર્ટૂમworld. kgm \t ハルツームworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લિપર - ક્લિપબોર્ડ સાધન \t Klipper - クリップボードツール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Paseky ઋગવેદનું નાદ Jizerou \t Far Cry 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોતીકી ઘંટડી વાપરો (e) City name (optional, probably does not need a translation) \t ムードン (天文台)City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેય્સ ડી લોઇરેfrance_ regions. kgm \t ペイ・ド・ラ・ロワール地域圏france_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટ્રિગિ ડેસ્કટોપ ફાઇલ અનુક્રમ સક્રિય કરો \t Strigi デスクトップ・ファイルインデクサを有効にする"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધ્વજોCity in Zealand Denmark \t スラゲルセCity in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલાવીName \t マラウイName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી પેઢીનાં ડેસ્કટોપની શૈલીName \t 次世代デスクトップのスタイルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેબિયન ચેન્જલોગLanguage \t Debian ChangelogLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફલોરિન \t フッ素 (Fluorine)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલ્ગોરોડCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベルゴロドCity in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધ્વનિ પૂર્વદર્શનName \t オーディオプレビューName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરિમાણો:% 1x% 2 \t 画素数: %1x%2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ વર્જિનિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t バージニアビーチCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્હોનિસબર્ગCity in Pennsylvania USA \t ウェーンズバーグCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આરડી એસએક્સએનએક્સએક્ સ 1SE 6 \t は 6 Leadmill Rd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ ધ્વજ આનો છે: @ option: radio This flag belongs to: \t この旗はどこのものでしょう？@option:radio This flag belongs to:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિયાઓ (A) @ title: menu \t アクション(A)@title:menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમે Jera launche \t Export"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીપ્પણી@ item: intable Text context \t コメント@item:intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેસ્ટનટ સ્ટ્રીટ \t Chestnut Street"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલનામ એક્સટેન્શન આપમેળે પસંદ કરો (x) \t ファイル名の拡張子を自動的に選択する(X)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્સેલ્લીCountry name (optional, but should be translated) \t クラークスビルCity in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારીખ & સમયComment \t 日付と時刻Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોમ / ફોટો \t CBI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kde4- રૂપરેખાંકન \t kde4-config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂર કરો (D) \t 削除(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માસ્ટર્સ \t The Masters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જયારે સ્ક્રોલલોક સક્રિય હોય ત્યારે% 1 દબાવો \t ScrollLock が有効なとき %1 を押す"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા પાઝCity in Hawaii USA \t リフエCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાજીકીસ્તાન નથીtajikistan. kgm \t ここはタジキスタンではありませんtajikistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોનેરીરોડcolor \t ゴールデンロッドcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇવરી ૩color \t アイボリー 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિસાનોઉઆsan- marino. kgm \t キエザヌオーヴァsan-marino.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોર્સફોર્જQuery \t SourceForgeQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂરસ્થ (R): \t リモート(R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાગોસCity in Nigeria \t ラゴスCity in Nigeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેલ્ગાવાlatvia. kgm \t エルガバlatvia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાસ્કોphilippines. kgm \t バスコphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમ્પસ ફેલાયેલા 85 \t Grenfell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રશિયન@ item Spelling dictionary \t ロシア語@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપકરણ: Cue for deflection of the stick \t デバイス:Cue for deflection of the stick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શાંગાઇCity in Thailand \t チエンマイCity in Thailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રશિયા (જીલ્લાઓ) russia_ districts. kgm \t ロシア (連邦管区)russia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Global માં દુકાન \t 住所 メールアドレス info sept ・"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સનCity name (optional, probably does not need a translation) \t カーボンデールCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાસાઉCity in Wisconsin USA \t ウォーワトサCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેતવણીCity name (optional, probably does not need a translation) \t オルダーマストンCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટોનિઓ લાર્રોસCity name (optional, probably does not need a translation) \t シャノンCity in Munster Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વર્સ (v) \t サーバ(V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુકાવુzaire2006. kgm \t ブカブzaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નદીuruguay. kgm \t 河川uruguay.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કરવા પ્રોત્સાહન \t USA Today Christian Broadcasting Words World of まし"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુન: શરૂ કરો \t restart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પરીક્ષણમાં કરવા \t Europe Latin America"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કૅશComment \t キャッシュComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડેટવાદળી ૧color \t カデットブルー 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Dr. Geo માહિતીName \t Dr. Geo 情報Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દળObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટો કરવાનો સમયગાળો (d): Duration of zoom \t ズームの長さ(D):Duration of zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે ચિહ્ન પૂર્વદર્શનો બતાવવા માંગતા ફાઇલ પ્રકારો સામે ટીક કરો: Music \t アイコンにプレビューを表示するファイルタイプをチェックします:Music"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રીટાઉનworld. kgm \t フリータウンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્વે નથીnorway. kgm \t ここはノルウェーではありませんnorway.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થોરિયમ \t トリウム (Thorium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રેખા \t Line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા રિઓજા (LR) \t ラ・リオハ (LR)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખ્મેરKCharselect unicode block name \t クメール文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ ફેલિઉ ડી લ્લોબ્રેગાટCity name (optional, probably does not need a translation) \t オスピタレット デ ジョブレガットCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂનત્તમ માપ (i) \t 最小サイズ(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અડાLanguage \t AdaLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઠ વૃક્ષો કંપની \t Jasraティー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગંગાwaters_ world- class. kgm \t ガンジス川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોરિઝન ફિટનેસ વેટરન્સ ડે સેલ XIXX / 11 \t Horizo​​n Fitness ベテランズデーセール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલેક્સા URL \t URL をチェック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિસમસ ટોપી. Country name (optional, but should be translated) \t ハートヤイCity in Thailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યાકુઇwaters_ world- class. kgm \t ヤキ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ટર નમૂના \t Quality Health"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિચેન્સ્ટેઇન નથીliechtenstein. kgm \t ここはリヒテンシュタインではありませんliechtenstein.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દડાની રમતName \t ボールゲームName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઑપરેટિંગ \t BlueStacks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાર્ડવેરLanguage \t ハードウェアLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "411 એન ક્લિન્ટન એવન્યુ \t 411 N クリントン アベニュー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકિપીડિઆ ભાષા \t Wikipedia の言語"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લાઉડ સીડીએન \t CloudFlare CDN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એપ્લિકેશન વિકાસકર્તાઓને \t Windows Azure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકલ્પ: City name (optional, probably does not need a translation) \t オポルトCity in Prince Edward Island Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અથવા \t or または か"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેરફાર (E) @ title: menu \t 編集(E)@title:menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીનોમ રંગ પસંદગીકારName \t GNOME カラーセレクタName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભૌતિક મેમરી (P): \t 物理メモリ(M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પષ્ટ કરેલ XWindow માં ચલાવો \t 指定した X ウィンドウで実行"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેન્ડર ટેન્ડરનું એકેય તાલીમ અને મનોરંજન સુવિધા બી બ્લોક સુધારણા \t Akçayトレーニング および レクリエーション 施設 ブロック B の 改善"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કલાકCity name (optional, probably does not need a translation) \t トゥズールCity in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્બાડેનgermany. kgm \t ウィースバーデンgermany.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લાલ ધ્વજ \t Red Flag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોપર \t 銅 (Copper)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાદળો (C) \t 雲(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શબ્દો લાંબો હોય. City name (optional, probably does not need a translation) \t デートナビーチCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન મરિનોCity in California USA \t サンリアンドロCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યરોલaustria. kgm \t チロル州austria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એનબીસી રમતો ટ્રેલ \t NBC Sports"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરિશિઅસ રુપીName \t モーリシャス・ルピーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KShellCmdPlugin:: slotExecuteShellCommand: કાર્યક્રમ ક્ષતિ, મહેરબાની કરી ક્ષતિ અહેવાલ આપો. \t KShellCmdPlugin::slotExecuteShellCommand: プログラムのエラー、バグを報告してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE પ્લગઈન જાણકારીComment \t KDE プラグイン情報Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્નહાર્ડ રોસેનક્રેન્ઝર \t Bernhard Rosenkraenzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિઝા માસ્ટરકાર્ડ \t Visa MasterCard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "IRC વાતચીતName \t IRC チャットName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીપ્પણીName \t コメントName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોગોworld. kgm \t トーゴworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "2021 સરસ્વતી \t Los Carasucias は 小僧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાન્ડેનબર્ગgermany. kgm \t ブランデンブルク州germany.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Heterophilic એન્ટિબોડીઝ Levinson SS The અને Immunoassay દખલ ક્લિન Immunoassay \t Levinson SS The 異好 抗体 の 性質 および イムノアッセイ の 免疫 干渉 における 役割"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો બંધ કરો (C) \t ウィンドウを閉じる(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇરોન \t 鉄 (Iron)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેઇક્સ પેનેડેસcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શૈલીComment \t スタイルComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલCity in Alberta Canada \t ハイリバーCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્તારકો રૂપરેખાંકિત કરો... \t 拡張機能を設定(E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાજવી રંગોCountry name (optional, but should be translated) \t ロイヤルオークCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જમણું બટનa nonexistent value of mouse button \t 右ボタンa nonexistent value of mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારાઓ (S) \t 星(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિલિઅન પેસોName \t チリ・ペソName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંગસ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t キングストンCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજી ચિહ્ન થીમName \t フォールバック用のアイコンテーマName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ ફાઇલને બુકમાર્ક કરો (B) \t このファイルをブックマーク(K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "VHDL માટે પ્રકાશિત \t VHDL の構文強調表示"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુએઝCity name (optional, probably does not need a translation) \t スエズCity in El Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડુશાન્બેworld. kgm \t ドゥシャンベworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોડલ 2500 \t モデル 2500 は 18-50 hpトラクター"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસક્યુએલ \t Office 365"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્ટોનિઆCity in Wyoming USA (optional, probably does not need a translation) \t エバンストンCity in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉસ નિશાનીComment \t マウスマークComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇલુલનું \t Elul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'ai_ family' આધારિત નથી \t サポートされていない ai_family"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ પાનું જાવાસ્ક્રિપ્ટ મારફતે નવી વિન્ડોમાં ખોલવામાંથી અટકાવાયેલ હતું. \t このページが JavaScript を使用して新しいウィンドウ開くのを阻止しました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KFM લેખક \t KFM の作者"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝામોરાCity in Ukraine \t サモラCity in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાવાલphilippines. kgm \t ナヴァルphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્દ્ર (C) \t 中心に(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એલેક્સિસ ક્રીકCity name (optional, probably does not need a translation) \t バトルクリークCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એથેન્સCity name (optional, probably does not need a translation) \t アーヘンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રંગ પધ્ધતિ માટે નામ દાખલ કરો (E): \t 色スキームの名前を入力(E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારો \t シトカCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કર્સર સ્થિતિ પર કોઇપણ વાંચી શકાય તેવી ફાઇલ દાખલ કરોName \t カーソル位置に読み込み可能なファイルを挿入しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Lua માટે પ્રકાશિત \t Lua の強調表示"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હજારો જુદા પાડનાર (u): \t 1000 の区切り(U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને \t IRIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેશ એપ્લિકેશન \t Cash App"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભંગાણ અહેવાલ મોકલો@ action: button \t @action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આફ્ટરસ્ટેપComment \t AfterStepComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોડિયમ \t ナトリウム (Sodium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામ્ચીsikkim. kgm \t sikkim.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધા ડેસ્કટોપો (A) \t すべてのデスクトップ(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિલ્દાalgeria. kgm \t ブリダ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લોરેસuruguay. kgm \t フローレス州uruguay.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું ફોલ્ડર... (N) \t 新しいフォルダ(N)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધ્વનિ આઉટપુટ \t 出力をプレビュー(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રેટેડ \t MNHE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્ડોબાCity in Alaska USA \t コードバCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીનોમ સ્ટોન્સName \t GNOME ストーンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ સાલ્વાડોરName \t エルサルバドルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Prestashop ફેશન થીમ \t PrestaShop ファッション"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ - મેલ : info you de - prototype \t ラピッド プロトタイピング - 深セン Youde プロトタイプ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોસોનેરી ૪color \t ダークゴールデンロッド 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આર્મસ્ટરડેમworld. kgm \t アムステルダムworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોઓર્કિડ ૨color \t ダークオーキッド 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટાં ત્રાંસા@ item font size \t ボールドイタリック@item font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લિફ્ટોન NJ \t クリフトン NJ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાયોન્ગthailand. kgm \t ラヨーン県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ રૂટ ફાઇલસિસ્ટમ છેComment \t ファイルシステムのルートですComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેશવિલેCity in Virgin Islands \t WythevilleCity in Virgin Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપકરણName \t デバイスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેટકમેનphilippines. kgm \t カタルマンphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમયસમાપ્તિ પછી:% 1@ action: button \t タイムアウト後: %1@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાથે- આપેલ વિસ્તૃત મોટિફ શૈલીName \t ビルトイン Motif スタイル 改良版Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ પસંદ કરો@ info: whatsthis \t フォントを選択@info:whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પેનીશ@ item Spelling dictionary \t スペイン語@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેરCountry name (optional, but should be translated) \t シェルタン (Chertan)City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "EGD ઉપયોગ કરો \t EGD を使う(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાશ્વભાગ (B) \t 背景(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તાન્ડેરspain_ provinces. kgm \t サンタンデルspain_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોકઠું ફરી લાવો \t フレームを再読み込み(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોન લાConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વીલ્લા ક્લારાcuba. kgm \t ビーリャ・クララ州cuba.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પેટાજીલ્લો Jindong જિલ્લા \t 、 Subdistrict 、 金東区"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Linux મશીન \t VirutalBoxドッカー VM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોહ્ન લિઓન્સCity name (optional, probably does not need a translation) \t マウントジョンCity in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દ્રાક્ષનું ઝુંમખું. object name (optional) \t ヘルクレス座球状星団 (NGC 6205)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેરCity name (optional, probably does not need a translation) \t チェローstar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમેરૂનworld. kgm \t カメルーンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CIA દુનિયા વિશેનું પુસ્તકQuery \t CIA World Fact BookQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેરીફ@ item Font name \t セリフ@item Font name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડીઓટી \t DOT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "HAL- પાવરComment \t HAL-PowerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓક્ટNovember \t 10月November"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મકાઉRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t マールヒョウCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માસ્સાCity name (optional, probably does not need a translation) \t モンバサCity in Kenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબ્ડ બ્રાઉઝિંગName \t タブブラウザName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેનેડિયમ \t バナジウム (Vanadium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યિગુરName \t ウイグル語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મીડી- પ્ય્રેનેસRegion/ state in France \t ピレネー＝アトランティック県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાઉલો કાટ્ટાઇ \t Paulo Cattai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિવિંગસ્ટોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ローエルCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માસિન શહેરphilippines. kgm \t マーシンphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યારે વિન્ડો બતાવવામાં અથવા છુપાવવામાં આવે છે ત્યારે તેમને સરળતાથી ઝાંખી અથવા પ્રકાશિત કરોName \t ウィンドウの表示/非表示の切り替えを滑らかにフェードイン/フェードアウトしますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્સોલ મૂળભૂત પ્રોફાઇલName \t Konsole の標準プロファイルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાગમનafghanistan. kgm \t ラグマーン州afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ નામ સુયોજિત કરે છેA planet transits across the meridian \t %1 の入りA planet transits across the meridian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ તાર્ફalgeria. kgm \t エル・タルフ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યોર્જ સ્ટાઇકોસCity in British Columbia Canada \t プリンスジョージCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેટિન વિસ્તૃત- B \t ラテン文字拡張 B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "RPC ભૂલ ઉત્પન્ન થયેલ છે. \t RPC エラーが発生しました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંગાળી (ભારત) Name \t ベンガル語 (インド)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "klauncher સાથે વાત કરી શકાતી નથી:% 1 \t klauncher と通信できません: %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુકાપાangola_ provinces. kgm \t ルカパangola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેનેસે સ્ટેટ યુનિવર્સિટી \t Kennesaw State University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્સા મોડ્યુલર સિન્થેસાઇઝરName \t ALSA モジュラーシンセサイザーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોબEthiopian weekday 4 - LongDayName \t RobEthiopian weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિએરા લિઓનName \t シエラレオネName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનોન્ગુએCity name (optional, probably does not need a translation) \t 清州City in Chungbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાર્લસ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t マ―ルトンCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોકેટ પહેલેથી બનાવેલ છેSocket error code NotBound \t ソケットは既に作成されていますSocket error code NotBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવા અને જાવાસ્ક્રિપ્ટ વર્તણૂક રૂપરેખાંકિત કરોName \t Java と JavaScript の挙動を設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાનિકાsuriname. kgm \t ワニカsuriname.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રોએશિઆCountry name (optional, but should be translated) \t クロアチアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વિન્સલેન્ડRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t クィーンズランド州Region/state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાગણીઓ થીમ વ્યવસ્થાપકComment \t 感情アイコンテーマの管理Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રણ@ item: inlistbox \t 砂漠@item:inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેડિસનusa. kgm \t マディソンusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જેસિકા Dunson \t Jessica Dunson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કર્નાલિnepal_ zones. kgm \t カルナリ県nepal_zones.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જો < file > લખી શકાય એમ ના હોય તો તે આદેશને લક્ષ્ય uid સાથે ચલાવો \t fileが書き込み不可であればターゲット UID でコマンドを実行"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એરિCity name (optional, probably does not need a translation) \t エリーCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યોઝગાતturkey. kgm \t ヨズガト_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ヨズガト県' ~city 'ヨズガト']turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કરો _ સંપર્ક _ \t karla lane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રેરીચ રેબે \t Frerich Raabe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારીખ: City in Korea \t 大邱City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્રણ અઠવાડિયાં પહેલાં (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t 3 週間前 (%Y年%B)@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Taiki Komoda,Noriko Mizumoto,AWASHIRO Ikuya,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાશ્વભાગ ચિત્ર આ રીતે સંગ્રહો (B)... \t 名前を付けて背景画像を保存(B)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેશનો ધ્વજ બતાવોConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીલા વમળોCity name (optional, probably does not need a translation) \t グリーンバンク観測所City in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લોપેઝ \t danny lopez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇરિટ્રિયાCountry name (optional, but should be translated) \t エリトリアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ - મેલ : hdmedical foxmail \t 獣 医会議 - HD メディカルテクノロジー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરાન્ટ બેCity name (optional, probably does not need a translation) \t バーミリオンCity in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેબ્રોsweden. kgm \t オレブロsweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેયોrepublic_ of_ ireland. kgm \t メイヨー州republic_of_ireland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લિંકન છોડો \t Blinken を終了"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેવિન મુલ્દૂન \t Kevin Muldoon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલારશિયનName \t ベラルーシ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમાચાર વાંચકCity in Vermont USA (optional, probably does not need a translation) \t ニューポートCity in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "- ૬૯deg; C \t -69deg;C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અનાહિમ તળાવCity name (optional, probably does not need a translation) \t アナハイムレイクCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દોહાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ドーサンCity in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિષ્ક્રિય કરેલ તફાવત અસર જથ્થો \t 非アクティブのコントラストの強さ@title:tab color transformations on disabled elements"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસરો આધાર અપાતી નથીComment \t サポートされていない効果Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમાચાર વાંચકCity in New York USA \t NeponsitCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાજધાની વિસ્તારiceland_ regions. kgm \t グレーター・レイキャヴィークiceland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સફરનું \t Safar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલબેર્ટાRegion/ state in Canada \t アルバータ州Region/state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોફાઇલો ગોઠવો... \t プロファイルの管理(M)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ニューグラスゴーCity in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વ પાવર કોન્ફરન્સ કેન્દ્ર ક્રિસમસ \t Österström会 ​議 センター クリスマスマーケット"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેમ્સટાઉનCity name (optional, probably does not need a translation) \t リューイスタウンCity in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા પાઝCity in California USA \t ラバーンCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેતવણી: તમે મૂળ ખાતું (root) (uid 0) રદ્દ કરવા જઇ રહ્યા છો \t 警告: あなたは root アカウント (ユーザー ID 0) を削除しようとしています"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કોટ મેન્સોન \t Scott Manson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર પશ્ચિમsouth_ africa. kgm \t 北西州south_africa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આવ્યો XP - 72 \t XP - 72"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થમ્બનીલ બાજુમાંComment \t サムネイルをわきに表示Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રેસરwaters_ world- class. kgm \t フレーザー川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિવિઝન III \t Division III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અનુરાગ ઇમેઇલ સરનામું \t Anurag 電子 メールアドレス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "- ise પ્રત્યયો અને એસ્સેન્ટ વગરdictionary variant \t -ise サフィックス、アクセント記号なしdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ યાદીમાંથી પ્રકાશિત થયેલ ભાષા દૂર કરવામાં આવશે. \t 選択されている FOV 記号を削除"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડણી@ action \t スペルチェック@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઉનલોડ Vegas Pro \t VEGAS Pro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇકાલુઇટRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t イカルイトCity in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઐસી \t AISI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેક્સ અક્ષર ૦૦૦૦ થી FFFF (૨^૧૬- ૧) \t 十六進文字コード 0000 から FFFF (2^16-1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અજાણ્યું વોલપેપરA non- functional package \t 不明な壁紙A non-functional package"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમઘડી દિશામાં ફેરવો (R) \t 時計回りに回転(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેનડોં Senmao મશીનરી \t 山東Senmao 機械"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધખોળ@ title: group \t ナビゲーション@title:group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક માહિતી વહન સ્તર ૧Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સાથે \t Liquid Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાક્યCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヘースティングズCity in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂર કરો (v) \t 削除(V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યોર્જિયનName \t グルジア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાસ વિન્ડો માટે ગોઠવણીઓ રૂપરેખાંકિત કરોName \t 特定のウィンドウに固有の設定を行いますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઝિલીઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブリリアントCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેટમેનturkey. kgm \t バトマン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'バトマン県' ~city 'バトマン']turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોસન લેક્સ \t Lakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાસ્કName \t バスク語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ વેલિંગ્ટનCity in Iowa USA \t フォートドッジCity in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુદ્ધ \t Battle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલંબિયાwaters_ world- class. kgm \t コロンビア川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેટેક સૂત્ર - સ્ટેપ \t LaTeX の数式 - Step"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉન્નતકૃત સ્થિતિ સક્રિય કરો (a) \t 詳細モードを有効にする(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાહસાસEthiopian month 5 - LongName \t TahsasEthiopian month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૂચન યાદીCity in New Brunswick Canada \t バーストーCity in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ પંદર પસંદ કરેલ છેName \t 仮想デスクトップ 15 が選択されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેળવવું 5 % \t ワイリー CIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલાનાCity in Spain \t ヴァレンシアCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હિજરી@ item Calendar system \t ヒジュラ暦@item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જલાલી@ item Calendar system \t イラン暦@item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્સબ્રુશ્કCity in Austria \t インスブルックCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વ ર \t CHRO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેજેટ્સ \t kmplayer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Caryon Sharpener યલો \t Caryon 削り"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિમ્બેcameroon_ departments. kgm \t cameroon_departments.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુંબઇCity name (optional, probably does not need a translation) \t ムンバイCity in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરેબિક- ઇન્ડિકdigit set \t アラビア・インド数字digit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેશબોર્ડ \t Pingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી પ્રયત્નCity name (optional, probably does not need a translation) \t ジェルバCity in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેલ્ફાalgeria. kgm \t ジェルファ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુદામેEthiopian weekday 7 - LongDayName \t QedameEthiopian weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીસીપી / વિન્ડોઝ \t Debian GNU / Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકશો નકલ કરો (C) Action for copying the coordinates to the clipboard \t 地図をコピー(C)Action for copying the coordinates to the clipboard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંગસ્ટનCity in New Jersey USA \t アービントンCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ (F) \t ファイル(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર કેરોલિનાusa. kgm \t ノースカロライナ州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાલીસ રંગોpalette name \t 40 色palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેડ્રીડCity in British Columbia Canada \t メリデンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મબાબાનેCity in Swaziland \t MbabaneCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુર્ગેન્લેન્ડaustria. kgm \t ブルゲンラント州austria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નાંતોંગ SuTong વિચ્છેદ ટેકનોલોજી કું લિ \t 南通 SuTong 分離 テクノロジー 株式会社 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરાડromania. kgm \t アラド_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'アラド県' ~city 'アラド']romania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાનું પોલેન્ડpoland. kgm \t マウォポルスカ県poland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી kml ફાઇલ ખોલો... \t 新しい kml ファイルを開く..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોમેનિયનName \t ルーマニア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડ્રાઇવ પ્રકારName \t ドライブのタイプName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વર GLX આવૃત્તિ \t サーバ GLX バージョン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોણીયપ્રવેગ વિસંગતિPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી થીમ બનાવો (N)... \t 新しいテーマを作成(N)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Pinnacle Studio નવી \t Pinnacle Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોમોરીઅન ફ્રાન્કName \t コモロ・フランName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Clash Royale સુપરસેલ રમત છે કારણ \t 宝石 Clash Royale もうないです"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇરાકCountry name (optional, but should be translated) \t イラクCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઈ જાણકારી ઉપલબ્ધ નથી. પૂરી પાડવામાં આવેલ KAboutData વસ્તુ અસ્તિત્વમાં નથી. \t 情報はありません。 KAboutDataオブジェクトが存在しません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આંકડાઓ (S) \t 統計(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિએરા લિઓન લેવનName \t シエラレオネ・レオンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મટ્ટName \t MuttName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વીડિશName \t スウェーデン語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉંડાઇની માયાજાળScreen saver category \t イリュージョン系Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંગરી (વિસ્તારો) hungary_ regions. kgm \t ハンガリー (地方)hungary_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમય ગોઠવો (S)... \t スケジュールする(S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મિસ્ટર \t ロバート Krahnert は 監督"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રદ કરો (D) \t 拒否(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આર્જેન્ટિનાCity in Newfoundland Canada \t アルゼンチンCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરીકથાનો કિલ્લો. City name (optional, probably does not need a translation) \t ニューカッスルCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાર્ટફોર્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウォーターフォードCity in Myanmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળ ફીનલેન્ડfinland_ regions. kgm \t ヴァルシナイス＝スオミ県finland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લોકડાઉન \t Sankofa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブランドリバーCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બનાવવી \t Kelsey Ale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સત્રને ખોલી શકાતું નથી કારણકે સત્તાધિકરણ સિસ્ટમ કાર્ય કરવામાં નિષ્ફળ ગઇ છે; તમારે kscreenlocker (pid% 1) ને જાતે કાઢી નાખવું પડશે. \t 認証システムが機能しなかったので、セッションのロックを解除できません。 kscreenlocker(PID %1) を手動で強制終了 (kill コマンド) しなければなりません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લેના Hjelm - Wallens \t サーリン レナイェルム - Wallensスカーフ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મ્યુનીસિપાલિટીઓsan- marino. kgm \t 行政区_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType $[~this]]san-marino.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આખા સમૂહને બંધ કરો (g) \t グループ全体を閉じる(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુર્કીશName \t トルコ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડાણ પ્રાથમિકતાઓComment \t 接続設定Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોકઠું છાપો... \t フレームを印刷(R)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UTC સમય ગોઠવોset clock to a new time \t 協定世界時にセットset clock to a new time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપમેળે ચિત્રો લાવો (u) \t 自動的に画像を読み込む(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછું ફેરવો (R) \t 戻す(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબ્લેટ સમીક્ષ \t Pixel 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેક્સિકોworld. kgm \t メキシコworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જીતી \t Gonzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુઆન્ઝા સુલangola_ provinces. kgm \t クアンザ・スル州angola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેલિકોમ \t ABB EL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીબેdenmark_ counties. kgm \t リーベ県denmark_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CPU અને સિસ્ટમ \t CPU とシステム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેર્મોન્ટCity name (optional, probably does not need a translation) \t ビューフォートCity in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણ પ્રકાશિત (H)... @ action \t 強調表示(H)...@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલ \t キャンベルリバーCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અવગણોCity in Ontario Canada \t 無視City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર નથી (કોરિઆ) north_ korea. kgm \t ここは北朝鮮ではありませんnorth_korea.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇટી અને \t グルガオン SQL Server in トップトレーニング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ સાઇટ માટે ક્યારેય સંગ્રહો નહી (v) \t このサイトに対しては保存しない(V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્સ્ટ \t RAGE BURST"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ શૈલી સુયોજનો બદલવા માટે આ ચકાસણીબોક્સ સક્રિય કરો. @ info: tooltip \t フォントスタイルの設定を変更するには、このボックスにチェックを入れてください。@info:tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્કrepublic_ of_ ireland. kgm \t コーク_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'コーク州' ~city 'コーク']republic_of_ireland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એડેન સ્ટારરે \t aiden starr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિ: @ action: button \t 場所:@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પહેલું પાનું (F) \t 最初のページ(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરેબિક રજૂઆત સ્વરૂપો- B \t アラビア表示形 B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેર્મોન્ટCity name (optional, probably does not need a translation) \t ボーモントCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોયલવાદળી ૩color \t ロイヤルブルー 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Vike શાળામાં \t Vike学校"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હન્નાCity name (optional, probably does not need a translation) \t 海南City in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલ્મોનCity in Nevada USA \t ファロンCity in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલો નકલ કરો (F)... \t ファイルをコピー(F)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલ્ટ \t LSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચે પડવુંComment \t 崩壊Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્યવસાયિક \t 2 Lodhi Road Moti Bagh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાર્ડવેર માહિતી બતાવોShow time- related info box \t 情報ボックスを表示(I)Show time-related info box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓન્કોલોજિસ્ટ \t Forrester Research"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જયારે ખસેડો ત્યારે ઝોલા ખવડાવો (b) \t 移動で揺らす(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Tweakbit ક્રેક \t Tweakbit Pcspeedupクラック ダウンロード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "multipart/ mixed માટે જડિત ભાગName \t マルチパート/混合 の埋め込み可能なコンポーネントName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેમનશિફોન ૨color \t レモンシフォン 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રવિકિરણ રાજગોપાલ \t Ravikiran Rajagopal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્ર બનાવનાર કાર્યક્રમName \t 画像編集プログラムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કલ્યાણ \t Borivaliムンバイ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કમ્પ્રેસર \t E90"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાઉનાસCity in Sweden \t キルナCity in Sweden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિજેટની પૂર્વભૂમિકાplasma name \t ウィジェットの背景plasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ વીસ પસંદ કરેલ છેName \t 仮想デスクトップ 20 が選択されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુરોપિયન આલ્ફાબેટKCharSelect section name \t ヨーロッパのアルファベットKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પિટેસ્ટીromania. kgm \t ピテシティromania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્કરર પરિચય (q) \t Konqueror はじめに(Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેટામાહિતી વિભાગોમાં શોધો: (m) \t 検索するメタ情報のフィールド(M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારી સિસ્ટમની PCI જાણકારી મેળવવા માટે કોઇ પણ કાર્યક્રમ શોધી શકાતો નથી \t PCI 情報を調べるプログラムが見つかりません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કલાઇન્ટ GLX વેપારી \t クライアント GLX ベンダー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ા King com કોર્પોરેશન \t King com Corporation King com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરિસ તરીકે \t TMEN )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ニューロックフォードCity in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોબાઇલ ઇન્ટરનેટ ઉપકરણો માટે પેનલName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આવ્યું \t ドクソンジョンソンマスターベーションサーシャグレイ Ur 3 クリーム パイ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વધારાના બફર્સ \t Aux バッファ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘંટડી (B) \t ベル(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉલ્ટુંComment \t 色調反転Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાર્કિક રમતોName \t 論理ゲームName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેસફિક/ અપીઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t パシフィックビーチCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારે તમારો પાસવર્ડ તરત જ બદલવો પડશે (રૂટ વડે સૂચવેલ). \t パスワードを直ちに変更してください (root の要求により)。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીનલેન્ડ (ડેનમાર્ક) world. kgm \t グリーンランド (デンマーク)world.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુયાનાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ガルカナCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી વિન્ડો (W) @ action: inmenu File \t 新しいウィンドウ(W)@action:inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヒロCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપરની કક્ષાના બધા શબ્દો અવગણો (u) \t すべて大文字の単語をスキップする(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દુનિયા \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓક્સફોર્ડCity in California USA \t オックスナードCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગિઆ લાઇvietnam. kgm \t ザライ省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૂર્યCity in Quebec Canada \t 水原City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તોમસ્કrussia_ subjects. kgm \t トムスク_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'トムスク州' ~city 'トムスク']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Neglia ઇજનેરી \t Neglia エンジニアリング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રશિયન રુબલName \t ロシア・ルーブルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુલ અંતર:% 1 કીમી \t 合計距離: %1 km"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "- બેરલ \t ETC - 120A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભોપાલindia. kgm \t ボーパールindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રિનિડાડ અને ટોબેગોworld. kgm \t トリニダード・トバゴworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિંગાપોરworld. kgm \t シンガポールworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેપ ટાઉનsouthamerica. kgm \t ケープタウンsouthamerica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોંગોલિઅન તુગ્રિકName \t モンゴル・トゥグルグName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Zonghan ઔદ્યોગિક ઝોન \t Zonghan 工業区 、 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રુરોCity in Nova Scotia Canada \t トロイCity in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અઝારનુંof Dei long \t Azarof Dei long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલ્મોનCountry name (optional, but should be translated) \t サーモンアームstar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેર્રિસબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t フレデリックスヴァエルクCity in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ વ્યવસ્થાપક@ info: credit \t ファイルマネージャ@info:credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ છોડો (S) \t ファイルをスキップ(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એસ્પિરિટો સાન્ટોbrazil. kgm \t エスピリトサント州brazil.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુએઈના \t Super Puma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસ્ટનusa. kgm \t ボストンusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાબે ગોઠવો (L) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "E627 ફેક્ટરી - ચાઇના \t E627 工場 - 中国"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Negrity નવીનતા \t Negrity イノベーション"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્ટાવુkazakhstan. kgm \t アティラウ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'アティラウ州' ~city 'アティラウ']kazakhstan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ - મેલ \t Eメール：davidsu airpullfilter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેમોક્રેટિક રીપબ્લિક ઓફ કોન્ગોCountry name (optional, but should be translated) \t コンゴ (民主共和国)Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શાસ્ત્રીય ગિટાર ડ્યુઓ \t Spotify Tidal AppleMusic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ડેસ્કટોપ ફોલ્ડર નોટિફાયરName \t KDED デスクトップフォルダ通知Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે માત્ર એક જ -- export (નિકાસ) વિકલ્પ કહી શકશો. \t --exportオプションは一つだけしか指定できません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રેહાઉન્ડસ Whippets \t ホイペット の ため の Jasraティー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્ક ડિકિસન સ્કોમરની \t Mark DPII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટિગુઆ અને બાર્બુડાworld. kgm \t アンティグア・バーブーダworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિયાજ્યાનુંEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t MiyazyaEthiopian month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોબર્ટ નાઇટ \t Robert Knight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ભાગName \t KDE コンポーネントName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીટલ રોકCity name (optional, probably does not need a translation) \t スティームボート・スプリングスCity in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીપ્પણી ઉમેરો... @ label \t コメントを追加...@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોમ્પ્યુટર બંધ કરોRestart computer \t コンピュータを停止Restart computer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્માર્ટફોન 2019 \t て Dell Precision T7600"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રાણી ” \t Understanding Animal Research"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ જેમ્સ \t St James"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોશનટ્રેઈલર્સબોલિવૂડ \t Mirzapur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ROSELLE પાર્ક નિયુક્ત \t PBA の ます"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિજીઅન ડોલરName \t フィジー・ドルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્નવોલCity name (optional, probably does not need a translation) \t コーバリスCity in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોણ વિસંગતિPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મે પેનCity name (optional, probably does not need a translation) \t チェサピークCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ. અવાલનું \t J. Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દપૂSouth \t 南東South"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોવાદળી ૧color \t ディープスカイブルー 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "R201 બિલ્ડીંગ એ Weiqi \t R201 、 ビル A Weiqi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપકરણ ઉપયોગ: Available space out of total partition size (percent used) \t デバイスの使用:Available space out of total partition size (percent used)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગૂગલ ગૂગલ \t Google"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અબ્રાphilippines. kgm \t アブラ州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોફાઇલ બદલાઇ ગયેલ હતીName \t プロファイルが切り替わりましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઉનલોડ કરેલ ઉદાહરણ ખોલો (l)... \t ダウンロードした例を開く(L)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અરૂણ \t Arun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity in Alaska USA \t フェアバンクスCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોભૂરોલીલો ૨color \t ペールターコイズ 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝેક રુસિન \t Zack Rusin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવા IDEName \t Java IDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાલુ રાખો (o) \t 続行(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "DOCX2DOC DOCX કન્વર્ટર \t DOC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિરિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t スミュルナCity in Delaware USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીબીlabel for the file type combobox \t GiBlabel for the file type combobox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ સત્રોComment \t デスクトップセッションComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉકેલવી \t ＣＮＧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેમસંગ ગેલેક્સી નોંધ બીજા \t 三星 銀河 （注） II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમય: Inserted as% 1 in the message below. \t 時間:Inserted as %1 in the message below."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારીખ અને સમય પસંદ કરનારSet Hours of Time \t 日時の選択Set Hours of Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધી નેપોમુક માહિતી નવાં સંગ્રહ બેકએન્ડમાં ફેરવાઇ ગઇ છેName \t すべての Nepomuk データを新しいストレージバックエンド用に変換Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "GUI માટે પ્રગતિ આઉટપુટ બતાવો \t GUI で進行状況を表示"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુર્ગાનCity in Ural Russia \t クーガンCity in Ural Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મ્યાનમારCountry name (optional, but should be translated) \t ミャンマーCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચકાસણી કરવા માટેની સ્ક્રિપ્ટComment \t テスト用スクリプトComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ガヤCity in Nigeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પર કર ડિવિડન્ડ્સ \t Jack ワラビー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇઝરાયેલ ચૂંટણી યુદ્ધ રેલી ખોટું દવા \t 戦争 IPPNW 若い 民主党"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કર્ટ લીડ \t 山東省 陳 LU 医療 機器 LTD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ% 1@ title: window \t デスクトップ %1@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "IEEE ૧૩૯૪ \t IEEE 1394"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીટટોરેન્ટ પાયથોન કર્સિસ GUIGenericName \t BitTorrent Python Curses GUIGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરળ ચાઇનિઝName \t 中国語 簡体字Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલsudan. kgm \t ナイル川州sudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાઓનેCoptic month 11 - LongName \t PaoneCoptic month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્સેલ્લી \t SandersvilleCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE સેવા રૂપરેખાંકનName \t KDE サービスの設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાન્ડેન મેકડોનાલ્ડ \t Braden MacDonald"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેપે વર્દેafrica. kgm \t カーボベルデafrica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૧- ૨૦૦૮, એની- મેરી માહફોઉફ \t (c) 2001-2008, Anne-Marie Mahfouf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "GID %d પહેલેથી વપરાશમાં છે. \t グループ ID %d はすでに使用されています。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુઇસવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ローズビルCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિચ હન્ટ Nooboo \t 魔女 狩り Nooboo メアリー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Winwin કાર્પેટ \t Winwin カーペット"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એપલ વોચ રમતગમત \t Apple Watch Sport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચે રાખો (b) \t 下に保持(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પધ્ધતિ (P): \t パターン(P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા 2 (USR2) \t ユーザ 2 (USR2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઉસન ક્રીકCity in British Columbia Canada \t ドーソンクリークCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જડિત ટ્રોફ દર્શકName \t 埋め込み Troff ビューアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઇલ ચેતવણીName \t メールの通知Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેલ sales \t BQG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનાઇટેડ આરબ ઇમિરાત્સ દિરહામName \t UAE ディルハムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નિદાન \t CLI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોરીયન@ item Text character set \t 韓国語・朝鮮語@item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આગળની પૂર્તિ મળી@ action \t 次の補完マッチ@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્બેનિયા નથીalbania_ prefectures. kgm \t ここはアルバニアではありませんalbania_prefectures.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઝવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ボウマンビルCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેન્ગેમcameroon_ departments. kgm \t cameroon_departments.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્યાturkey. kgm \t コンヤ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'コンヤ県' ~city 'コンヤ']turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ ડાર્ફુરsudan. kgm \t 南ダルフール州sudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તાનામ (U): \t ユーザ名(U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધું પ્રકાશિત કરો (g) \t すべて強調表示(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝીમ્બાબવેzimbabwe. kgm \t ジンバブエzimbabwe.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પનામાCity name (optional, probably does not need a translation) \t PrimgharCity in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Rયાનગોનin \t Pyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોમોરોસName \t コモロName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લિપર \t Klipper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Sasuke પોર્ન Naruto \t サスケporno naruto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન મરિનોCity in Texas USA \t サンアンジェロCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માકસેગ્નોEthiopian weekday 3 - LongDayName \t MaksegnoEthiopian weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ને પાસેથી મળેલો: City in Colorado USA \t コルテスCity in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોજેક્ટ મેનેજમેન્ટ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ \t プロジェクト PMI の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાસ્ટેલ્લોન ડી લા પ્લાનાspain_ provinces. kgm \t カステリョン・デ・ラ・プラナspain_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૧૯૯૮ - ૨૦૦૨ હેલ્ગે ડેલ્લેર \t (c) 1998 - 2002 Helge Deller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મકાઉCity name (optional, probably does not need a translation) \t ソーコCity in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Wechat / Whatsapp / મોબાઇલ \t 微信 / の WhatsApp / モバイル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રંગૂનCity name (optional, probably does not need a translation) \t 江原道Region/state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આજની ટીપ્પણી@ action \t 今日の一言@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોરદાદનુંof Tir long \t Khordadof Tir long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ ગોલswitzerland. kgm \t ザンクト・ガレン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ザンクト・ガレン州' ~city 'ザンクト・ガレン']switzerland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુએર્ટો મોન્ટ્ટchile. kgm \t プエルトモントchile.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઉક્ચોટworld. kgm \t ヌアクショットworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આમસ્ટરડેમCity name (optional, probably does not need a translation) \t ロッテルダムCity in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ જમણે ખસેડો@ action: inmenu \t ビューを右に移動@action:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહાર નીકળોComment \t ログアウトComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુયોજનાઓ સંગ્રહ કરો (S) \t 設定を保存(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માસ્વિન્ગોzimbabwe_ districts. kgm \t マシビンゴzimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભૂત રંગોuse 'star chart' color scheme \t 標準色use 'star chart' color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમ્બ્રિજ \t レスブリッジCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાદળી ૩color \t ブルー 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમને \t TD Ameritrade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t レイク・ルイーズCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નૈસર્ગિક ફુલેરિન \t PRISTINE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "DZ આર્વત કોષ્ટક \t DZ 周期表"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોમCity name (optional, probably does not need a translation) \t ノームCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રેન્કફોર્ટCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブランドフォードCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પહેલા@ action Opposite to Prior \t 1 画面上へスクロール@action Opposite to Prior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારાગ્વેCity name (optional, probably does not need a translation) \t パラグアイCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મદદ અનુક્રમણિકાComment \t ヘルプインデックスComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૪, માર્ટિન કોલેર \t (c) 2004, Martin Koller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિનની કિનારી પર વિન્ડોની થમ્બનીલ બતાવોName \t ウィンドウのサムネイルをスクリーンの端に表示しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલેન્ડRegion/ state in United Kingdom \t スコットランドRegion/state in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિદ્યાર્થીઓ \t Exeter Cathedral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કસરત ડ \t Amazon Ryan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબ વિજેટComment \t ウェブウィジェットComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Android છે આઇઓએસ પીસી \t Android i PC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલિપુરwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઊંચુFocus Stealing Prevention Level \t 高Focus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શિકાગોથ \t TTFB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાલી રહેલ વિન્ડો વ્યવસ્થાપક હવે KDE નાં મૂળભૂત વિન્ડો વ્યવસ્થાપક KWin સાથે પાછો બદલી દેવામાં આવ્યો છે. \t 実行中のウィンドウマネージャを KDE 標準のウィンドウマネージャ KWin に戻しました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોઠવણીઓ રૂપરેખાંકિત કરો કે જે KDEની કાર્યક્ષમતા વધારી શકેName \t KDE のパフォーマンスを改善Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇનોવેટિવ ટેકનોલોજી સોલ્યુશન્સ એ \t Innovative Technology Solutions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થો નુંCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t ThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનિવર્સિટીને ન્યૂ ઈંગ્લેન્ડ એસોસિએશન ઑફ એન્ડ \t New England and Colleges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટાitalyprovince. kgm \t アオスタ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ヴァッレ・ダオスタ' ~city 'アオスタ']italyprovince.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેલોuruguay. kgm \t メロuruguay.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માન્ચેRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t マンシュ県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થાઇ બિન્હvietnam. kgm \t ターイビン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ターイビン省' ~city 'ターイビン']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિબ્રઝહ્ડalbania_ districts. kgm \t リブラジュド県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ ઓરોecuador. kgm \t エル・オロ県ecuador.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ સમૂહ બદલશો? Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામCity in Idaho USA \t ナンパCity in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Nemamcha એ Rehspringer જે એલ \t Nemamcha A Rehspringer J L"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્ગેઇ બ્રિન Susan \t Sergey Brin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાતરી: જાવાસ્ક્રિપ્ટ પોપઅપ \t 確認: JavaScript ポップアップ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇનોવેટિવ ટેકનોલોજી સોલ્યુશન્સ \t ArcSight Logger 管理"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્ટર્ન કેપsouth_ africa. kgm \t 東ケープ州south_africa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂરક તીરો- AKCharselect unicode block name \t 矢印追加 AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેશવિલેCountry name (optional, but should be translated) \t フェーエットビルCity in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity in Alberta Canada \t デッドウッドCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂપરેખાંકન સ્વિકારો (A) \t 設定を受け入れる(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ ગ્રાન્ડ_ તુર્કCity in California USA \t グラナダヒルCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓનલાઇન - \t GREEN LANTERN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પષ્ટ કરેલ ફાઇલ અથવા ફોલ્ડર નકલ કરોrequest type \t 指定されたファイルまたはフォルダをコピーrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આજેCity name (optional, probably does not need a translation) \t トロイCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધ કરો (C) \t 閉じる(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "4 કરો ખોલો \t Metatrader 4 再 起動 開き"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લેસ્ટેશન 3 \t PlayStation 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Noboru Sinohara,Toyohiro Asukai,Ikuya Awashiro,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સુધારેલ ક્લાઉડ \t Molex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોબાર્ટCity name (optional, probably does not need a translation) \t ホルベクCity in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાકુ શહેરazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભાદ્રપદIndian National month 7 - LongName \t BhādrapadIndian National month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાસ્લ- દેશswitzerland. kgm \t バーゼル＝ラント準州switzerland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રાનાવાslovakia. kgm \t トルナバ州slovakia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્લિવુડ ૩color \t バーリーウッド 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્યુબાworld. kgm \t キューバworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનarmenia. kgm \t ワン湖 (ヴァン湖)armenia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ વેલિંગ્ટનCity in Alaska USA \t フォートリチャードソンCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વાધિકાર \t Siloso ビーチパーティー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ૨૦૦૭ મેથ્યુ વોહલ્કે \t (c) 2007 Matthew Woehlke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુગલ ગેજેટ્સComment \t Google ガジェットComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિઉનીકarmenia. kgm \t シュニク地方armenia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCountry name (optional, but should be translated) \t レークウッドCity in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોઠવણીઓ (i) @ action: inmenu Go \t 設定(I)_BAR_/_BAR_$[~setProps ~full '移動: 設定']@action:inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ વડે માઉસ પૈડું સરકાવવાનું: \t マウスホイールのスクロール(W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટું@ title: group Date \t 大@title:group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઉટ્સ- ડી- સેઇનેRegion/ state in France \t オー＝ド＝セーヌ県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુક્રેનિઅન માહિતી ફાઇલો@ item: inlistbox no language for that locale \t ウクライナ語のデータファイル@item:inlistbox no language for that locale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોતીકી ઘંટડી વાપરો (e) City name (optional, probably does not need a translation) \t ダイアー天文台City in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વૈશ્વીક@ item Text character set \t ユニバーサル@item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જયારે નમલોક સક્રિય હોય ત્યારે% 1 દબાવો \t NumLock が有効なとき %1 を押す"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "QPL v૧. ૦@ item license \t QPL v1.0@item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાલ્કન્સgreece. kgm \t バルカン半島greece.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સીપીસી \t CPC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મારીઆ \t 海 (Mare)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઈસીઆરએ વેલ્યુએશન \t ICRA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટૂર સંપર્ક 0789 \t Randa ツアー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોફાઇલ બદલો \t プロファイルを変更(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટાટાLanguage \t StataLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્બિયાworld. kgm \t セルビアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેડિકલ યુક્રેનિયન ડેન્ટલ એકેડેમી \t Poltava Ukrainian Medical Stomatological Academy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને સાયન્સ કોલેજ \t The カリフォルニア 大学 ロサンゼルス 校"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ સાઉથ વેલ્શCity in Quebec Canada \t ウォーラスCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંપૂર્ણ \t Big Bossグループ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દમાસ્કસCity name (optional, probably does not need a translation) \t ダッカCity in Barbados"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોરેન્ટોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ソーントンCity in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિયમિત@ item font \t レギュラー@item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટોનિઓ લાર્રોસCity name (optional, probably does not need a translation) \t ショーナボンCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇ મદદ (K) \t & KDE ヘルプ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો કઇ રીતે ખસસે તે રૂપરેખાંકિત કરોName \t ウィンドウの移動の仕方の設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDED કોન્કરર પૂર્વલાવવું મોડ્યુલComment \t KDED Konqueror プリロードモジュールComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભાનુંIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t BhāIndian National month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Rongfeng ગામ \t Rongfeng村"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE મૂળભૂત \t KDE 標準"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંગાળ નથીwestbengal. kgm \t ここはベンガル州ではありませんwestbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નિકોલસ Vanier \t クロアチアチェコ語 Malayマルタ語"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ કેલેડોનિઆName \t ニューカレドニアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેયમન ટાપુઓCountry name (optional, but should be translated) \t ケイマン諸島Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાખોન પેથોમthailand. kgm \t ナコーンパトム県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "NOAA ની નેશનલ વેધર સર્વિસ તરફથી XML માહિતીName \t NOAA (アメリカ海洋大気圏局) National Weather Service の XML データName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોનિટરNAME OF TRANSLATORS \t モニタNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રેડિટ્ \t Oracle IBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અઠવાડિયા \t MMMM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવાસ્ક્રિપ્ટLanguage \t JavaScriptLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "S ખરીદી \t HTC 信じ られ ない ほど S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વધારાની માહિતી@ label \t 追加情報@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સનCity in New Jersey USA \t パターソンCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વિસ જર્મન@ item Spelling dictionary \t スイスのドイツ語@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂપેરી ખોપડી. City in Ontario Canada \t シルバードラーCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્યાCity in British Columbia Canada \t コナCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નાના માટે Kebbeh / Kibbeh Kubba \t Kebbeh / キッビ / Kubba 機械"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિસમસ ટોપી. City in Alberta Canada \t メディシンハットCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિકારાગુઆ નથીnicaragua. kgm \t ここはニカラグアではありませんnicaragua.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ખ્રિસ્ત્રી \t PAC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કમ્પ્યુટર પુન: શરૂ કરો (R) @ title: group... of shutdown \t コンピュータを再起動(R)@title:group... of shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રેડિરીકેસ્બર્ગ (શહેર) denmark_ counties. kgm \t フレデリクスベア市denmark_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્સેલ્લીCity in Virginia USA \t シャーロッツビルCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવલોપર (એડબ્લોક ગળણી) \t 開発者 (AdBlock フィルタ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીનલેન્ડ \t クレーフェルトCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ht: // dig ઘર પાનુ \t ht://dig ホームページ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો તાઈવાન ડોલરName \t 新台湾ドルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બદલો (M)... \t 編集(M)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Kross ફ્રેમવર્કની ચકાસણી કરો! \t Kross フレームワークをテスト!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા ક્રુઝphilippines. kgm \t サンタクルスphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પેનCity name (optional, probably does not need a translation) \t スポーケンCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલેમCity in New Mexico USA \t ベレンCity in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સીસીએનએ \t CCNA Security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "X બીટમેપGenericName \t X BitmapGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્કી ક્રિયાઓComment \t Konqi ジェスチャーComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અન્કેશperu. kgm \t アンカシュ県peru.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લેશ કાર્ડ શિખવનારComment \t フラッシュカードComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહાર@ action \t 終了@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુએર્ટો રીકોName \t プエルトリコName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી દિલ્હીworld. kgm \t ニューデリーworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેલ્શિયમ \t カルシウム (Calcium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માપ સિસ્ટમ: The Metric System \t 度量衡:The Metric System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એટલાન્ટિક સીટીCity name (optional, probably does not need a translation) \t アトランティックシティーCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેસ્ક્રેમEthiopian month 2 - LongName \t MeskeremEthiopian month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોમ - રવિ 9:00 \t Mon - Sun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માટે \t Dell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલ્ટાCity name (optional, probably does not need a translation) \t マタディCity in Dem rep of Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハンスホルムCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક ડેસ્કટોપ શોધ ચલાવનારComment \t Nepomuk デスクトップ検索 RunnerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બકિંગહામશાયરgreat- britain_ counties. kgm \t バッキンガムシャーgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Shouguang શહેર \t Shouguang 都市"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેન કુસ્લે \t Ben Cooksley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ (S) \t 検索(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોસમુદ્રીલીલો ૧color \t ダークシーグリーン 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્દવાનwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાઉડswitzerland. kgm \t ヴォー州switzerland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આપના અહેવાલના \t United States Department Commerce の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોસ્ટીલવાદળી ૩color \t ライトスチールブルー 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બીસ્ટ બીજા \t Shadow of the Beast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થાઇલેન્ડworld. kgm \t タイworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાઘચારાનafghanistan. kgm \t チャグチャラーンafghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવલોપર (જાવા ૨ સલામતી વ્યવસ્થાપક આધાર, અને એપ્લેટ આધાર માટેનાં મોટાં સુધારાઓ) \t 開発者 (Java2 セキュリティマネージャサポート, その他アプレットサポートのメジャーな改良)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બફાંગcameroon_ departments. kgm \t cameroon_departments.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રીમંત સ્ટેન્ટન \t Rich Stanton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધાંમાં લખો (W) \t すべてに書き込み(W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહીં તમે કોલન કે કોમા થી અલગ કરેલ કાર્યક્રમોની યાદી લખી શકો કે જેમને સત્રમાં બચાવવી જોઇએ નહીં અને જેથી ફરીથી સત્ર શરુ કરતી વખતે તેને શરુ કરવી નહીં. જેમ કે 'xterm: konsole' અથવા 'xterm, konsole'. \t ここにはセッションに保存しないアプリケーションを “xterm:konsole” または “xterm,konsole” のようにコロンかコンマで区切って入力します。指定されたアプリケーションはセッションを復元する際に起動されません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરસ કાર્ય! City in Minnesota USA \t グラニット・フォールスCity in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભેગી કરેલ અડધી નિશાનીઓKCharselect unicode block name \t 合成可能な半記号KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રમત \t プッシー Mehna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરોરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t オーロラCity in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું Xaar 1002 \t Xaar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જાહેરાત IP સરનામું \t 192-168-1 IP アドレス 情報 HTTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીરોકાસ્ટેરalbania_ prefectures. kgm \t ギロカストラ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ギロカストラ州' ~city 'ギロカストラ']albania_prefectures.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાઝમા વર્કસ્પેસ \t Plasma ワークスペース"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુડાપેસ્ટworld. kgm \t ブダペストworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વગેરે \t Cardboard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મારા બુકમાર્કોNAME OF TRANSLATORS \t マイブックマークNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીટર્સબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ピーターベルCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થીમવાળું આવકાર વાપરો (U) \t テーマ付きのログインスクリーンを使う(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક સર્વર સંગ્રહ સેવાઓ અને સ્ટ્રીગી નિયંત્રણો પૂરાં પાડે છેComment \t ストレージサービスを提供し Strigi を制御する Nepomuk サーバComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોવેરિયન એએ 737-800 \t ソブリン AA 737-800"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એરિ સરોવરusa. kgm \t エリー湖usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ જોહ્નસ્ટનCity in Micronesia \t トラック環礁City in Micronesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અફઘાનિસ્તાનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t アントファガスタCity in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સમર્પણના \t Neteller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ દિનાજપુરwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપાળworld. kgm \t ネパールworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલોર સ્ટાર \t 恒星カタログ(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દબાવો, ઉપર જાવ, જમણે ખસો, છોડો. Name \t マウスの中ボタン押したまま、マウスを上- > 右の順に動かし、ボタンを放します。Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાતળાં \t シン (Thin)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "URI ટૂંકાણો: \t URI ショートカット(I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રહેમાન એમ સલ્લેહ \t ラーマン M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ડોરન પેસેતાName \t アンドラ・ペセタName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એરોમાએસી \t AromaEasy ™"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઉમિઆCountry name (optional, but should be translated) \t ヌメアCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીક અને કોપ્ટીકKCharselect unicode block name \t ギリシャ文字とコプト文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝ્યુરિચswitzerland. kgm \t チューリヒ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'チューリヒ州' ~city 'チューリヒ']switzerland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીસworld. kgm \t ギリシャworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂર કરી શકાય તેવુંName \t リムーバブルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉચુંhighest priority \t 高highest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "CNC મશિન સેવ \t CNC 加工"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આલ ચિકિKCharselect unicode block name \t オル・チキ文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિજ્ઞાનName \t サイエンスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અટિકોકાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t アクション:City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઉનલોડ Show \t Torrent オンラインビデオ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રકારCity in Michigan USA \t テイラーCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હરારે \t ハービーCity in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાર્બિનchina. kgm \t 哈爾浜china.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્ચ \t Yandex Metrika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડબલ્યુપી એન્જિનની \t WP Engine の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિશ્હોsouth_ africa. kgm \t ビショsouth_africa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેબેનોનworld. kgm \t レバノンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બીએમડબલયુ \t BMW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લિટમોનસલ 15 \t 私 Iškomar です"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "p- બ્લોક: \t Pブロック:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્કરર ચેષ્ટાઓComment \t Konqueror ジェスチャーComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "< કેનવાસ પહોળાઈ =\" \" ઈ =\" 91 \" સ્ટાઇલ =\" 19 પહોળાઇ : \t Quake - キャッチャー ネットワーク は"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોર્ડનworld. kgm \t ヨルダンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એસ્સેન્ટ વગરdictionary variant \t アクセント記号なしdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધા લોકો જેમણે ફાળો આપેલ છે અને હું નોંધ કરવાનું ભૂલી ગયો છુંNAME OF TRANSLATORS \t 貢献してくれたすべての人々と私が言及し忘れてしまった人々NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્નworld. kgm \t ベルンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરલેન્ગLanguage \t ErlangLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇફોન \t iPhone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કીબોર્ડ \t Maplin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જીનાં morn ટેકનોલોજી કું લિમિટેડ \t 株式会 社済南 MORN テクノロジー 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાથે આપેલ જાવાસ્ક્રિપ્ટ ડિબગર વાપરો. \t ビルトインの JavaScript デバッガを有効にします。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપરtoolbar position string \t 上toolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપમેળે સ્તર ગોઠવણી (u) \t レベルを自動的に調整する(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એડિસ અબાબાworld. kgm \t アディスアベバworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ બંગાળCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウェストヘーブンCity in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એટલાન્ટિક મહાસાગરCity name (optional, probably does not need a translation) \t オーシャングローブCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નિવેદનો લખ \t DML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિષ્ક્રિય FTP અસક્રિય કરો \t パッシブ FTP を無効にする"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્ર બનાવનાર કાર્યક્રમImage/ info menu item (should be translated) \t 太陽の画像を表示Image/info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાશ્વભાગ વિન્ડો અર્ધપારદર્શકતા (o): \t 背面のウィンドウの不透明度(O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન મરિનો \t スカルナテー・プレソCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લગઇન નીતી: (P) \t プラグインポリシー(P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓડિઓ સંપાદકName \t オーディオエディタName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટેનેગરોworld. kgm \t モンテネグロworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોઆકphilippines. kgm \t ボアクphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જેસીજી \t JCG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુકમાર્ક્સ મુખપૃષ્ઠને રૂપરેખાંકિત કરોName \t ブックマークのホームページを設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જહાજોને ફીટ \t 難燃性 ROLASOLV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગણકયંત્ર( કોમ્પ્યુટર) પુન: શરૂ કરો (R) \t コンピュータを再起動(K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KHotKeys ડેમન. કોઇ ડેમન નથી, કોઇ હોટકી નથી. Comment \t KHotKeys デーモン。デーモンなしではホットキーは動きません。Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મદદ (H): \t ヒント(H):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘોરafghanistan. kgm \t ゴール州afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલકાતાCity name (optional, probably does not need a translation) \t コルカタCity in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કાયપેમાં ઓ \t SSH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આવૃત્તિCity in Guatemala \t アンダーソン空軍基地City in Guatemala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાક્ય@ item: intable Text context \t 文字列@item:intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વાએલનીત્ઝ \t Raloxifene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિયા '% 2' માટે '% 1' જોડાણ( ણો) \t アクション %2のショートカット %1_BAR_/_BAR_アクション $[~getForm %2 ~full]のショートカット %1%1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘોસ્ટવ્યુGenericName \t GhostViewGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ ગોઠવણીઓRestart computer \t システム設定Restart Computer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ નિયંત્રણ મોડ્યુલ સ્થાપન, દૂર કરવાનું અને વિઝ્યુલ KDE થીમ્સ બનાવવાનું સંભાળે છે. \t この設定モジュールで KDE の外観テーマのインストール、削除、作成を行います。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલો 5 \t Halo 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XPat ૨Name \t X Pat 2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Pingyang કાઉન્ટી \t Pingyang 郡"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેંગદૂ Yixinhe આયાત અને નિકાસ વેપાર સહ લિમિટેડ \t 成都 Yixinhe インポート と エクスポート 取引 共同 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વહક ન _ \t FSX - SP1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાગુમેનEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t PagumenEthiopian weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઝિલworld. kgm \t ブラジルworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇરિસ \t Iris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્વાલ્ડ બુડેનહગેન \t Oswald Buddenhagen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિષ્ક્રિય કરેલ રંગ અસર પ્રકાર \t 無効の色効果のタイプno disabled color effect"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હા દોંગvietnam. kgm \t ハドンvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વેની છે \t Centro de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકાસના 2019 \t PCM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણ ફાઇલનામ દાખલ કરો: Name \t テキストファイルの名前を入力:Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચે બીજાઓને રાખો (B) \t 常に最背面に表示(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ લુસિઆName \t セントルシアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્તુલાwaters_ world- class. kgm \t ヴィスワ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોસ્ટગેટર \t HostGator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાર્થેfrance. kgm \t サルト県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": ". knsrc ફાઇલ નામનું રૂપરેખાંકન તેમાંથી વાંચે છે \t 使用する .knsrc ファイルの名前"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SAM સિસ્ટમ- સંચાલનName \t SAM システム管理Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેબાસ્ટિઅન સાઉર \t Sebastian Sauer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસ્ટન બારCountry name (optional, but should be translated) \t ブルックサイドパークCity in Delaware USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Pinhalão - Paraná - ડોમેન નામો \t Pinhalão - Paraná -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુરલRegion/ state in Russia \t ウラル連邦管区Region/state in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂર કરો (D) Object list \t 削除(L)Object list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકલ કરો@ action: inmenu \t コピー(C)@action:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વાસના \t Kendra Lust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેમ્સટાઉનSky Culture \t ジェームズタウンCity in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોકલેટcolor \t チョコレートcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "jQuery UI સંઘર્ષ \t 2016Transposh jQueryUI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ચકાસણી ભાષાName \t KDE テスト言語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્જીન ટાપુઓ, બ્રિટિશName \t 英領バージン諸島Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીસી મેક ઓએસ એક્સ \t PC Mac OS X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેમેલેટ્યુબ \t Gaymaletube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્ષ- સર્વર (X- Server) NAME OF TRANSLATORS \t X サーバNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્નિલોandorra. kgm \t カニーリョ教区andorra.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિક્કિમ નથીsikkim. kgm \t ここはシッキム州ではありませんsikkim.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેરCity in Volga Region Russia \t チェボクサルイCity in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KCMInit - નિયંત્રણ મોડ્યુલો માટે શરૂઆત પર આરંભ કરવા માટે ચલાવો. \t KCMInit - 設定モジュールの初期化を行います。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ% 1 દૂર કરો% 1 is the name of the applet \t この “%1” を削除%1 is the name of the applet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કસામાzambia_ provinces. kgm \t カサマzambia_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાઇમેઇઆComment \t WaimeaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનુ \t メニューfont usage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વ અટ્ટીકાgreece_ prefectures. kgm \t greece_prefectures.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇમ પ્રકારો પસંદ કરો \t MIME タイプを選択"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાઠમંડુworld. kgm \t カトマンズworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંમેશા (કાળજીથી વાપરો) (y) \t 常に制限する(Y) (慎重を要す)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ે HFB \t HFB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોરસ \t kom@kde.gr.jp,support@mc.neweb.ne.jp,sgtom@pluto.dti.ne.jp,ybando@k6.dion.ne.jpEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાર્બાડોસ ડોલરName \t バルバドス・ドルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાળાને બાદ કરો: (x) \t 除外する範囲(X):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શક્તિ વિતરણ \t THHN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રિજટાઉનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブリズノートンCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDED મોડ્યુલComment \t KFile モジュールComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ ચકાસનારName \t ポートスキャナName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કલાતafrica. kgm \t カラートafrica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રેમ ક્ષેત્ર \t KBUB クラムフィールド"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇઝરમાંથી એચ एच BuyHGHThailand થાઇલેન્ડમાં \t ファイザー BuyHGHThailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેવા \t Business Insider Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓલ્મ્પિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t オイミヤコンCity in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સિટી \t Everglades City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જલાલાબાદafghanistan. kgm \t ジャラーラーバードafghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિલ્લેCity in Wyoming USA \t ジレットCity in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ર્યાઝાનrussia_ subjects. kgm \t リャザン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'リャザン州' ~city 'リャザン']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેકેરિડ્જ મેડો@ title: group Title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program \t @title:group Title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુબાન્ગોangola_ provinces. kgm \t ルバンゴangola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેડિસન \t マディソンCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જમણું \t WhatsApp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે \t ModCloth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "[તાળું] Web page address \t Web page address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેડ્રીડCity in Spain \t マドリッドCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યારે નીચેની સાઇટ જોતાં હોવ ત્યારે (W): \t この識別情報を使用するサイト(W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "2 routers ADSL ર \t 192 168 1 245 IP アドレス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ બિંદુ: City in Australia \t マウントプレザントCity in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષિતિજCity name (optional, probably does not need a translation) \t HjoerringCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈરિના Aghayan મેરિના \t イリーナ Aghayan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Vanda કામાતુરતા \t Vanda Lust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લગઇન '% 1' અસંગત KDE લાઇબ્રેરી ઉપયોગ કરે છે (% 2). \t プラグイン %1は互換性のない KDE ライブラリ (%2) を使用しています。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રિસબેનaustralia. kgm \t ブリスベンaustralia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "PhotoFunia નવી \t PhotoFunia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્બલ_ ભાગ \t marble_part"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીઝન્ટ્સ ફેકલ્ટી \t Gesetz zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Google Trends સમાચાર \t Autoblog Googleトレンドニュース"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દબાવો, નીચે જાવ, છોડો. Name \t マウスの中ボタンを押したまま、マウスを下に動かし、ボタンを放します。Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિંધુwaters_ world- class. kgm \t インダス川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કીનન એલન જર્સી \t jimmy hayes jersey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝામ્બિયા નહી (જીલ્લાઓ) zambia_ districts. kgm \t ここはザンビアではありませんzambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આગ 7 \t Fire 7 は"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આદેશ જગ્યાComment \t コマンドラインComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "£ 200 મુક્ \t Micromax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જમણી બાજુનાં માહિતી ખાનાં માટે ઇન્ટરફેસનું મદદરૂપ વર્ણનName \t 右上の情報ボックスのためのインターフェースに関する説明Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વાયર \t RoHs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેલિઝાનેalgeria. kgm \t レリザーヌ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપમેળે શરૂ કરો (u) \t スクリーンセーバーを自動的に起動する(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રમાણભૂત કીબોર્ડ ટૂંકાણોComment \t 標準キーボードショートカットComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હર્મેન થોમસ \t Hermann Thomas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Kigujarati - ( ગુજરાતી \t Kijapani - ( 日本語"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોઇસCountry name (optional, but should be translated) \t ボイシ川City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રમકડાં આર અમારા \t Toys R Us"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યાંગ્ત્સેwaters_ world- class. kgm \t 長江waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરનુંof Shahrivar short \t Morof Shahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "*. wav_BAR_WAV કળોNAME OF TRANSLATORS \t *.wav_BAR_WAV ファイルNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવોનgreat- britain_ counties. kgm \t デヴォンgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પધ્ધતિ: (M) \t 方法(M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SVN રીપોસીટરીને અદ્યતન કરી રહ્યા છે... @ info: status \t SVN リポジトリを更新しています...@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થુ ડાઉ મોટvietnam. kgm \t トゥゾゥモットvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્સટેન્સનોની જગ્યા વડે અલગ પાડેલ યાદી, *. txt *. od * ફક્ત ઓફિસ - અને લખાણ- ફાઇલોમાં દર્શાવાય છે \t 表示するファイルの拡張子をスペースで区切って指定します。オフィス文書とテキストファイルのみを表示する場合は “*.txt *.od*” と入力します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાલ્ખafghanistan. kgm \t バルフ州afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણCity name (optional, probably does not need a translation) \t ファルマスCity in Nunavut Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચે કરવુ \t 背面に@item:inlistbox behavior on double click"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોટુંSky Culture \t 綾瀬City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાયોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t リンCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાશ્વભાગ રંગ (B)... \t 背景色(B)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચઢતાં ક્રમમાં@ item: inlistbox Sort \t 昇順@item:inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇલ્યા કોર્નિયકો \t Ilya Korniyko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કંરાચી \t マーカスバッハCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાઇલ \t Gongli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "HGH ઇ \t HGH タイ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેથ્થિઆસ હોએલ્ઝર- ક્લુએફેલ \t Matthias Hoelzer-Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ બ્લેરindia. kgm \t ポートブレアindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બાલ્ટીમોર બેલ એરમાં કોલંબિયા અન્નાપોલિસની એમડી પ્લેન ભાડેથી કંપની નજીક મને \t ベルエアー コロンビア アナポリス 近く MD 飛行機 レンタル会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ટરનેટ એક્ષપ્લોરર નોંધો નિકાસ કરો... (I) \t & Internet Explorer へブックマークをエクスポート..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો ક્રિયાઓ (n) \t ウィンドウの挙動(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારી \t 「 Inc 」 LLC 「 」"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરસ કાર્ય! City in Idaho USA \t グレネスフェリーCity in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સીમા/ કાંઠોukraine. kgm \t 境界/海岸ukraine.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આપે પર \t Twitter エンゲージメント"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "X આંખોName \t X EyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિ ખરીદો \t Joe Foss です"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેયો ક્લિનિક એચબીઓ \t Mayo Clinic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાચ \t AASraw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Windows Movie Maker નવી \t Windows ムービーメーカー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વધુ સારુ (Enhanced) બ્રાઉસીંગ આ મોડ્યુલ તમે કેડીઇના વધુ સારા બ્રાઉસીંગની લાક્ષણિકતા સુયોજિત કરી શકો છો. ઇન્ટરનેટ કીવર્ડસ ઇન્ટરનેટ કીવર્ડ તમને બ્રાન્ડ, યોજના, મહાનુભાવ, વિગેરે... નુ નામ લખવા દે છે અને તેને સંબધી સ્થળે લઇ જાય છે. જેમ કે તમે \"કેડીઇ\" અથવા \"કે ડેસ્કટોપ વાતાવરણ\" કોન્કરમાં લખીને કેડીઇના ઘરપાના (homepage) પર જઇ શકો છો. વેબ ટૂંકાણો (web shortcuts) વેબ ટૂંકાણો એ વેબ શોધ યંત્ર વાપરવાનો ઝડપી રસ્તો છે. જેમ કે, \"altavista: frobozz\" અથવા \"av: frobozz\" લખો અને કોન્કર આલ્ટાવિસ્ટા (Altavista) પર \"frobozz\" માટે શોધખોળ કરશે. તેના કરતા પણ સહેલુ: માત્ર Alt+F2 દબાવો (જો તમે આ ટૂંકાણ ના બદલ્યો હોય તો) અને ટૂંકાણ કેડીઇના આદેશ ચલાવો (Run) સંવાદમાં લખો. \t 拡張ブラウズこのモジュールでは、KDE のいくつかの拡張ブラウズ機能を設定します。 ウェブショートカットウェブショートカットはウェブ検索エンジンを素早く使う方法です。“altavista:frobozz” または “av:frobozz” と入力すると、Konqueror は AltaVista で “frobozz” を検索します。もっと簡単に Alt-F2 (ただし、このショートカットを変更していない場合) を押して、KDE の「コマンドを実行」ダイアログで上のショートカットを入力することもできます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્યારે \t Pro Business 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેન્ઝા \t ポテンツァCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિસ્પ્લેTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents \t 表示Title of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્ક ઇન્ટરફેસ માહિતીName \t ネットワークインターフェースの情報Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE બગ ડેટાબેઝ સંપૂર્ણલખાણ શોધQuery \t KDE バグデータベース全文検索Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉના સાનાbosnia- herzegovina. kgm \t ウナ＝サナ県bosnia-herzegovina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જર્મનName \t ドイツ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જડિત કોન્સોલ સામાન્ય સુધારાઓ \t 埋め込み Konsole 全般的な改良"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાંમ્બા લોગ ફાઇલ: \t Samba ログファイル:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આર સર્વર \t Server R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ISA પોર્ટસ ફોર્વડીંગ \t ISA ポートフォワーディング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KColorScheme રૂપરેખાંકન ફાઇલ \t KColorScheme 設定ファイル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યોમ અલ- ખામીસ \t Yaum al-Khamees"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એપ્લિકેશન્સ – Text Free APK Download \t 王 ドラゴン 戦 APK ダウンロード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ZMA વિશે \t ZMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિમલાindia. kgm \t シムラーindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્ય યુરોપિયન@ item Text character set \t 中央ヨーロッパ諸語@item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેસફિક/ અપીઆCountry name (optional, but should be translated) \t マイアミビーチCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવાનીઝ \t ジャワ文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આરઈએમ aperiam \t Welcom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેટ્રો એનેલોગ - મોડેલિંગ સોફ્ટસિન્થName \t レトロアナログ - モデリングソフトシンセName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોટું નેટવર્ક વ્યવસ્થાપકComment \t 疑似ネット管理Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બદલવાની કળને તાળું મારવામાં આવ્યું છેName \t スクリーンのロックが解除されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCountry name (optional, but should be translated) \t ポンカシティーCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ભંડોળનો છે લોર્ડ ખ્રિસ્તના \t School Roadmap Bible Series Lads Lambert World"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિનંતી app cjDPshipping \t Shopify ショップ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "By શાઉલે \t スー Geurcio RPPD チーフ ・ モリソン そして 軍 曹"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્ટર ટાપુoceania. kgm \t イースター島 (チリ領)oceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શાબાન \t Sha`ban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્નCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベルゲンCity in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાઇમ (T) અને તારીખો \t 日付と時間(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રાપ્તકર્તાને \t DAR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુકદાહાનthailand. kgm \t ムックダーハーン県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારીખ અને સમય તેની જાતે સ્થાપિત કરો: (a) \t 日付と時刻を自動的に設定する(A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "OpenSSL સફળતાપૂર્વક લાવવામાં આવ્યું હતું. \t OpenSSL を読み込みました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ ઇસ્ટરCity in US Territory \t ペイガン島City in US Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્બાસેલેટ કેલ્શિયમ \t Ostarine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પર્મ સ્ટેટ યુનિવર્સિટી \t Perm State University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પોસ્ટ કરવામાં \t Gimåfors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાનાનાં ભાગોKCharselect unicode block name \t ブロック要素KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્યુનિશિઆworld. kgm \t チュニジアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રુનેઇCountry name (optional, but should be translated) \t ブルネイCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોણીયજડત્વUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ મોરેસ્બાયworld. kgm \t ポートモレズビーworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવcolor- sets \t ビューcolor-sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિ વડે (p) \t 位置で(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જગ્યા (S): \t 間隔(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોટું બ્લ્યુટૂથ વ્યવસ્થાપકName \t 疑似 Bluetooth の管理Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ્રલ આફિક્રન રીપબ્લિકCountry name (optional, but should be translated) \t 中央アフリカ共和国Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાઉનાસCity name (optional, probably does not need a translation) \t パデューカCity in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાપ્તિwaters_ world- class. kgm \t タプティ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાપુઆ ન્યુ ગીનીName \t パプアニューギニアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્બલ કૅશ ગોઠવણીઓ \t Marble キャッシュの設定"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેનલComment \t パネルComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દા લાતvietnam. kgm \t ダラットvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ અહેવાલ આપો@ info: tooltip \t @info:tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડીઆઇઆર મેઈન zis \t David Warin Solomons の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હુરુન્ગ્વેzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્તગોંગCity name (optional, probably does not need a translation) \t チャタヌーガCity in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આદેશ ચલાવોComment \t コマンドを実行Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇફાટેCountry name (optional, but should be translated) \t エファーテCity in Vatican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ કુર્ડુફાનsudan. kgm \t 南コルドファン州sudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૭, ૨૦૦૮, ૨૦૦૯ \t (c) 2007, 2008, 2009"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લીનોવા યોગા \t Lenovo Yoga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "MacOS ડેશબોર્ડ વિજેટName \t MacOS ダッシュボードウィジェットName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોડોમાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ボーデCity in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેઇજિંગCity name (optional, probably does not need a translation) \t 北京City in China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પંચકોણને પાંચ બાજુઓ છે. Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવરબેડ સ્ટીલ ફ્યુઝન \t Riverbed Steel Fusion ア"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટર્બોચાર્જર્સ \t BMW M3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારી સિસ્ટમ પર પર્લ પ્રક્રિયા શોધી શકાતી નથી, મહેરબાની કરીને સ્થાપિત કરો. \t perlプログラムがシステムに見つかりません。インストールしてください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુએનોસ એરિસCity in Arizona USA \t ブエノスアイレスCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૦ - ૨૦૦૧ જયોર્જ સ્ટાઇકોસ \t (c) 2000 - 2001 George Staikos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર \t 日産テラノ II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે હમણાં જે અક્ષર અથવા શબ્દ સાંભળ્યો તે લખો@ item: inlistbox \t いま聞いた文字を打ち込んでください@item:inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રોઈ કોરાચની \t Roi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રેન્કફોર્ટCity name (optional, probably does not need a translation) \t エルフルトCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જયારે કેપ્સલોક અને સ્ક્રોલલોક સક્રિય હોય ત્યારે% 1 દબાવો \t CapsLock と ScrollLock が有効なとき %1 を押す"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાબું બટનmiddle mouse button \t 左ボタンmiddle mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ગોલા ક્વાન્ઝાName \t アンゴラ・クワンザName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લગઇન્સ (l) \t プラグイン(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રીહરિની \t Surya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોટ્સડેમCity in Germany \t ポツダムCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ પસંદ કરો (s)... \t フォントを選択(S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓફ ટ્યુશન \t University of Notre Dame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "QEdje એપલેટ રૂપરેખાંકન \t QEdje アプレットの設定"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુજરાતindia. kgm \t グジャラート州india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને Direct Show \t リアル OGG MPEG DirectShow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "' અનામી ' \t Ｔｈｅ Unnamed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓલિવડ્રેબcolor \t オリーブドラブcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ૨૦૦૫ જેરોન વિજ્નહાઉટpalette name \t (C) 2005 Jeroen Wijnhoutpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ શું છે? (T) \t これは何？(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોલ્ફિન પ્રાથમિકતાઓ@ title: group \t Dolphin の設定@title:group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપમેળે ચકાસણી નિષ્ક્રિય કરો@ action: button \t 自動チェックを無効にする@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસેન્સ્ટેડaustria. kgm \t アイゼンシュタットaustria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ: \t OS:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેલ્મુટ ક્રિગે \t Helmut Kriege"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીપીડી \t TPD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુટ્રિયમ \t イットリウム (Yttrium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિજ્ઞાન અને ટેકનોલોજી કોરિયા ઉન્નત સંસ્થા \t Korea Advanced Institute of Science and Technology"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Satkosia અભયારણ્ય \t Satkosia Sanctuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આમાં પૂર્વદર્શન \t コンポーネントでプレビュー(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝડપી વપરાશકર્તા બદલનારName \t ユーザを素早く切り替えますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિક્રમ ખરાટ \t Vikas Kharat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "DMA માહિતીName \t DMA の情報Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માહિતી cente ખાતે \t China Unicom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માફ કરશો - સ્ટેપ \t すみません - Step"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોઇ \t desi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kioclient download ['ઉદગમ'] # URL 'ઉદગમ' થી વપરાશકર્તાએ બતાવેલ સ્થાન પર નકલ કરે છે '. #' ઉદગમ 'URLs ની યાદી હોઇ શકે છે, જો ત્યા ના હોય તો # URL માગવામાં આવશે. \t kioclient download ['src'] # URL 'src' をユーザが指定する場所にコピーします。 # 'src' は URL のリストでもかまいません。 # 指定がなければ URL を要求されます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાબોરોન \t ハボローネCity in Botswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 બેકએન્ડોનાં કોઇપણને વાપરવા માટે અસમર્થA button on a Remote Control \t どの %1 バックエンドも使えませんA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધૂમકેતુઓCity in Iowa USA \t エームズCity in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિન્યારવાન્ડાName \t ルワンダ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાક્યCity name (optional, probably does not need a translation) \t アービングCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોલિસેitaly. kgm \t モリーゼ州italy.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બામાકોCity in Saskatchewan Canada \t カオラックCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણ ગોઠવણી (A) \t タイトルの配置(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફારો- એટ- ડિઓcameroon_ departments. kgm \t cameroon_departments.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લેટ CNC service \t パンチングマシン 穴 あけ プレート CNC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડૅશ Android \t Asphalt 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Fujing એસેમ્બલ છટણી \t Fujing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાફ કરો (e) Country name (optional, but should be translated) \t シャグリンフォールCity in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પર્લLanguage \t PerlLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લંડનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ロンドンCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રેઈલ ભાતોKCharselect unicode block name \t ブライユ点字図形KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોંગાName \t ツォンガ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઈલેન્ડિકName \t アイスランド語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કરો Save \t ❝数 Vimeoビデオ を 保存"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અથવા યુનિકોડ \t または Unicode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાજધાનીઓ વડે વિસ્તારો (R) \t 中心地から地域をあてる(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિસ્પ્લે ઉજાસ, સસ્પેન્ડ અને પાવર પ્રોફાઇલ ગોઠવણીઓComment \t ディスプレイの明るさ、サスペンド、電源プロファイルの設定Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેજેટ્સ \t ProgDVB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરાન્ટ બે \t KanzelheoheCity in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેવદાર ગોટો. City in Idaho USA \t トウィンフォールズCity in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CPU ઘડિયાળ \t CPU クロック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુએર્ટો મોન્ટ્ટCity name (optional, probably does not need a translation) \t プエルトモントCity in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોપનહેગનCity name (optional, probably does not need a translation) \t コペンハーゲンCity in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Casano સેન્ટરની \t Casano センター に"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમેરૂન (વિભાગો) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન વિસેન્ટેemirates. kgm \t サンビセンテ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'サンビセンテ県' ~city 'サンビセンテ']emirates.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેટા માહિતીName \t メタデータName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેવેત \t Tevet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિરકો સ્ટોકર \t Mirko Stocker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડણી ચકાસણી કરો@ option: check \t スペルチェックを実行する@option:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાલ પાંદડુંName \t 赤い葉Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાલોમોzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Tianli / ઉત્તરપૂર્વ / હેનાન Lvyuan / નિન્ઝિઆ Qiyuan \t 天利 東北 / 河南省 Lvyuan / 寧夏 回族 自治区 キユアン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડર્હામgreat- britain_ counties. kgm \t ダーラムgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીલ્લોwestbengal. kgm \t 県_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType $[~this]]westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તાન્ડેરCity name (optional, probably does not need a translation) \t サンタンデルCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલિડ ઉપકરણ પ્રકારName \t Solid デバイスのタイプName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉરુગ્વેCountry name (optional, but should be translated) \t ウルグアイCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એએસઓએ \t ASO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોરસ માઇલ્સarea unit \t kom@kde.gr.jp,support@mc.neweb.ne.jp,sgtom@pluto.dti.ne.jp,ybando@k6.dion.ne.jpEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબેસ્સાalgeria. kgm \t テベサ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાબો દેખાવ બંધ કરો@ action: intoolbar Split view \t 左のビューを閉じる@action:intoolbar Split view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોને નિષ્ક્રિય કરોNAME OF TRANSLATORS \t 非アクティブウィンドウNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુરેનસCity name (optional, probably does not need a translation) \t アーバナCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ પોલ્ટનazerbaijan. kgm \t ザンクト・ペルテンazerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મકાઉCountry name (optional, but should be translated) \t メーコンCity in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂપરેખાંકન પુનઃસુયોજિત કરોVerb \t 設定をリセットしますVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ- ઉબાય્યીડsudan. kgm \t エル・オベイドsudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લૂટૂથ \t Bluetooth ®"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેલીફેક્સCity name (optional, probably does not need a translation) \t フェアファックスCity in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એનિમેશન દરમિયાન (a): \t アニメーション表示(N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાયાGenericName \t DiaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરળ લખાણ ફાઇલ ખોલો (O)... \t プレーンテキストファイルを開く(O)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાયો જીલ્લોbelize. kgm \t カヨー州belize.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આકાશીવાદળી ૩color \t スカイブルー 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા પાઝCity in Quebec Canada \t ラバーンCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓમેગાCity name (optional, probably does not need a translation) \t オメガ ωCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યની વસ્તુઓplasma name \t タスクアイテムplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મલ્ટિટ્રેક ઓડિઓ સ્ટુડિઓName \t マルチトラックオーディオスタジオName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 નાં ધ્વજો (F) \t %1の旗をあてる(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વક્તવ્ય (e) \t 読み上げ(K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાઉનાસCity name (optional, probably does not need a translation) \t カナブCity in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Stainless Steel Track રોલર Bearings રોલર Guide રેલ્સ રેખીય \t 軸受 深溝玉 軸受 軌道 軸受 Co"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમિત \t Rahul Gandhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેક્સિકન પેસોName \t メキシコ・ペソName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિટર્સ \t 数EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાંસિયો (M): \t 余白(M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રોઝોસwaters_ world- class. kgm \t ブラゾス川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિન્સ એડવર્ડ ટાપુcanada. kgm \t プリンスエドワードアイランド州canada.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમૂહ છોડી દો (L) \t グループから取り除く(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્નCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベジャCity in Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વરુના ’ Howls \t Dolby Atmos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભેગા કરેલ દ્વિઅક્ષરવાળા ચિહ્નોKCharselect unicode block name \t 合成可能なダイアクリティカルマークKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂરની URL% 1 -- tempfiles વિકલ્પ સાથે માન્ય નહીં રાખવામાં આવે \t リモート URL %1 には --tempfilesオプションでは使用できません"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ સેવા કચરાપેટીનું રૂપરેખાંકન કરવા દેશે. Comment \t このサービスでごみ箱の設定を変更できます。Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંશોધકઘરસલાહલવ \t テレーズ Kopiwoda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુણાત્મક \t Canadair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "XCMG બ્રાઝીલ આધાર \t XCMG ブラジルベース"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગંભીર એમડી \t 関係 セラピスト MajWismann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંપાદક ભાગ વિશે (A) \t エディタコンポーネントについて(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ ૧૨ માં જાવComment \t デスクトップ 12 に移動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેર્મેટalbania_ districts. kgm \t ペルメト県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ત્રોતોCity in Cher France \t ブールジュCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પNorth, the direction \t 西経North, the direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ ગોઠવણીઓName \t フォントの設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્ક Mykola Lysenko \t マーク Kropyvnytskyi ミコラルイセンコ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કુવૈત આવશે \t Dubai City Company"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલનું જોડાણ SSL વડે સલામત છે. \t 現在の接続は SSL により安全です。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સાવચેત \t Xuanran 電気"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીતાલીGenericName \t GTaliGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "FSX અને \t Sunskyjet KPHL の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એનીમેશનો અટકાવો \t アニメーションを停止(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોસ્તોવ- ના- ડોનુ \t ロストフ・ナ・ドヌーCity in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેર્મોસિલોmexico_ states. kgm \t エルモシージョmexico_states.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારદર્શકCity name (optional, probably does not need a translation) \t トラパニCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘરGenericName \t ホームGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાલ ૩color \t レッド 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પસંદ કરો... @ label: textbox \t 選択...@label:textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આ LEGO Ninjago ટુર્નામેન્ટ હેક \t この レゴ Ninjagoトーナメントハック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સ્ટેન નિહાઉસ. \t Carsten Niehaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ સ્ક્રિપ્ટ પસંદ કરેલ શબ્દ માટે images. google. com માંથી આપમેળે ચિત્રો મેળવે છે. શોધ ભાષા પસંદ કરેલ શબ્દ પર આધાર રાખે છે. ડાઉનલોડ કરેલ ચિત્રો < > _ files ફોલ્ડરમાં દસ્તાવેજ ફાઇલ પછી સંગ્રહ થશે. આ માટે PyQt4 જરૂરી છે. Name \t このスクリプトは選択した単語をその言語の images.google.com で検索して画像を取得します。ダウンロードした画像は、語彙文書と同じ場所に作成される 文書名_filesという名前のフォルダに保存されます。このスクリプトには PyQt4 が必要です。Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રેંચName \t フランス語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇવોરાportugal_ provinces. kgm \t エヴォラportugal_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો બંધ થાયName \t ウィンドウが閉じますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપરનાં જમણે ખૂણે. City name (optional, probably does not need a translation) \t クランブルックCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિજ્ઞાન અને ટેકનોલોજી કોરિયા ઉન્નત સંસ્થા કારણે \t Korea Advanced Institute Science and Technology の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઉરીમોangola_ provinces. kgm \t サウリモangola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 મિનિટો@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds \t %1 分@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 seconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Adresse : foodstuff પાર્ ક \t インターナショナルライティングフェア Hong Kong International Lighting Fair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિરોવrussia_ subjects. kgm \t キーロフ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'キーロフ州' ~city 'キーロフ']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વૈવિધ્યતાને \t WSJ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગૂગલ માઇક્રોસોફ્ \t Google Microsoft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યારે \t Limited Partnership は Partnership"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાઉનાસCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヴァンダンCity in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "\" 70 બતાવો \" \t RPSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓશિનName \t オック語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાર્લસ્ટનCity in Saskatchewan Canada \t スピリットウッドCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૌથી નીચુંlow priority \t 最低low priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity name (optional, probably does not need a translation) \t ユニオンシティーCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડબલ્યુપી રોકેટ \t WP Rocket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એફએએ \t FAA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઇનેCity name (optional, probably does not need a translation) \t モリーンCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અંગત નામાંનું સાધનName \t 個人向け会計ツールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઉદી અરેબિયાName \t サウジアラビアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુરમાન્સ્કCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブリャンスクCity in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોસાલ્મોનcolor \t ライトサーモンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીએમઆઈસી - સુપરવાઇઝર(29 \t PMIC － スーパー バイザ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પહોંચને \t Kristy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેરિસworld. kgm \t パリworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હું \t MBCT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Power ી \t PC パワーバンク"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારાગ્વો નથીparaguay. kgm \t ここはパラグアイではありませんparaguay.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇલેકટ્રિક આંખોGenericName \t Electric EyesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાસ્કાચેવાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t サスカチュワン州City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્નસિલ્કcolor \t コーンシルクcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાંડા પા \t Thunderstruck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમેરાCity in Manitoba Canada \t パルマCity in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધું પસંદ કરો () \t すべて選択(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેપિકwaters_ world- class. kgm \t セピック川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ર્વેતા કોઠારીEMAIL OF TRANSLATORS \t Noboru Sinohara,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોઝીભૂખરોcolor \t ロージーブラウンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોઝીભૂખરો ૩color \t ロージーブラウン 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નથીComment \t 等しくないComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "URL સ્ત્રોતનો સંદર્ભ આપતું નથી. \t URL がリソースを参照していません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નીંગબો Chrysan ઉપહારો કું લિમિટેડ \t 寧波 Chrysanギフト 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "%s' એ ક્ષતિ કોડ %d આપ્યો. કાર્ય અપૂર્ણ. \t `%s' はエラーコード %d を返しました。終了します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખવાની ઝડપName \t 書き込み速度Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમારા \t CTS Electronic Components"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોલ્ફિન ભાગ@ title: window \t Dolphin コンポーネント@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાઇ લેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハバーCity in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેલિફોર્નિઆRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t カリフォルニア州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 ને અહેવાલ આપો@ option: check \t @item:intable custom bug report number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસવર્ડ ચકાસણી: NAME OF TRANSLATORS \t パスワードを再入力:NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્ટિન કોનોલ્ડ \t Martin Konold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માટો ગ્રોસો ડો સુલbrazil. kgm \t マトグロッソ・ド・スル州brazil.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોમેઇન (_ D): \t ドメイン(_D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોસ્ત્રોમાCity name (optional, probably does not need a translation) \t コストロマCity in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા વેગાdominican_ republic. kgm \t ラ・ベガ州dominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાતરી કરો (V): \t 再入力(V):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓક્ટેવLanguage \t OctaveLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમે \t Porís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓફલાઇન બ્રાઉઝિંગ સ્થિતિ (f) \t オフラインモード(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેજેટ્સ : \t Windows 7 版 - Office"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેજુsouthkorea. kgm \t 済州市southkorea.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "1080P 30 એચડી 1080 \t 30 FPS FULL - HD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દૃશ્યાવલિનો \t Kelvingrove Art Gallery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિબેરalbania_ prefectures. kgm \t ディブラ州albania_prefectures.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલો ખસેડો (o)... \t ファイルを移動(O)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્ફોક ટાપુઓName \t ノーフォーク島Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેશેલ્સCity in Ohio USA \t シェルビーCity in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લ્જેવાનarmenia. kgm \t イジェヴァンarmenia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીવ શહેરukraine. kgm \t キエフ特別市ukraine.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વૈજ્ઞાનિકLanguage \t ScientificLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિસમસ ટાપુRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t クリスマス島Region/state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોમ્પ્ટ ઓળખાયુ નહિં \"% 1\" @ item: inmenu authentication method \t 未知のプロンプト “%1”@item:inmenu authentication method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્માર્ટકાર્ડ્સ આધાર સક્રિય કરો (E) \t スマートカードサポートを有効にする(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Halberstadt જર્મન \t Halberstadt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇતિહાસ બાજુપટ્ટીName \t 履歴サイドバーモジュールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "& X સર્વર ભાંગી ગયા પછી આપમેળે ફરી પ્રવેશ કરો \t X サーバクラッシュ後に、自動的に再ログインする(X)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજાKCharselect unicode block name \t その他KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) 2006- 2007- 2008 સ્વયં શરૂ થતુ વ્યવસ્થાપક જૂથ \t (c) 2006-2007-2008 自動起動マネージャ開発チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોમ્પ્યુટરCity in California USA \t ロンポックCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેરીલેન્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t ガーランドCity in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હવાનાworld. kgm \t ハバナworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્ટુકીRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ケンタッキー州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પનામા નથીpanama. kgm \t ここはパナマではありませんpanama.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નંબરો (N) \t 数値(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થળsession \t 場所session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મે પેનCity name (optional, probably does not need a translation) \t シャペCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્ય બોહેમિઆczech. kgm \t 中部ボヘミア州czech.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સરકારી નોકરીઓ \t govt jobs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Vi ઇનપુટ સ્થિતિ વાપરો \t VI 入力モードを使う"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇલિનોઇસCity name (optional, probably does not need a translation) \t イリノイ州City in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રતિસાદ શરૂ કરવાનું સક્રિય કરો (l) \t 起動フィードバックを有効にする(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૩૬pt \t 36pt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ો Google Play સ્ટોર \t Google Playストア"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આદેશ સંવાદને ચલાવોplasma name \t コマンド実行ダイアログplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાક્ટીઆafghanistan. kgm \t パクティヤー州afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્મુડાName \t バミューダ諸島Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનિક્સ \t UNIX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટ્રેલિઆ રાજધાની વિસ્તારaustralia. kgm \t オーストラリア首都特別地域_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 地域]australia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1: TTY પ્રવેશ... location (TTY or X display) \t %1: TTY ログイン... location (TTY or X display)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CJK સ્ટ્રોકKCharselect unicode block name \t CJK 字画KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોલિવીઆ નથીbolivia. kgm \t ここはボリビアではありませんbolivia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ જઝિરાstar name \t アルギエバ (Al Gieba)star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડીર્ક મ્યુલેર \t Dirk Mueller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE4 માટે પાવર વ્યવસ્થાપન સાધન \t KDE4 の電源管理ツール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્ટ એમ્પોર્ડાcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક Twitter \t American Council on Education"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાર્ટરુઝ ૧color \t シャトルーズ 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફૈઝાબાદafghanistan. kgm \t ファイザバードafghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેનબર્ગCity in Massachusetts USA \t フィッチバーグCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પુસ્તક વિશાળ \t TurtleMan ダック 王朝"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંપત્તિ \t JiříGrygar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટસ્કેપ (૪. x અને પહેલાના) ફોર્મેટમાંની ફાઇલમાંથી નોંધો આયાત કરો \t Netscape (4.x かそれ以前の) 形式のファイルからブックマークをインポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉન્નત શિક્ષણ કોલેજ એડિલેડ CAE હાર્ટલે CAE સેલીસ્બરી CAE Sturt CAE \t 高度 教育 大学 アデレード CAE ハートレイ CAE CAE ソールズ ベリー ステュート CAE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ બિંદુ: Country name (optional, but should be translated) \t マウントフォレストCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પેનિશ \t Memrise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂર કરો (e) \t 削除(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહરામપુરwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "RSS મેમરી વપરાશ:% 2 માંથી% 1 (% 3%) \t RSS メモリ使用量: %1 / %2 (%3%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસપીએસ IPC ડ્રાઇવ્સ ન્યુરેમબર્ગ ઇલેક્ટ્રીક ઓટોમેશન પ્રદર્શન જર્મની બૂથ \t SPS IPC ドイツ ニュルンベルク エレクトリック オートメーション 展 ドライブ ブース"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુઇસવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ルイビルCity in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ધરણા \t CRPF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માહિતી URIs (rfc2397) માટે kioslaveName \t データ URIs (rfc2397) の kioslaveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Dryair પુરોગામી \t Dryair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્યાન વિલ્કેસCity in Pennsylvania USA \t ウィルクスバレCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરવાનગીઓ વડે@ item: inlistbox Sort \t パーミッションで@item:inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેર્વિકgreat- britain_ counties. kgm \t ラーウィックgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોઓલિવલીલો ૨color \t ダークオリーブグリーン 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્ટિન આર. જોન્સ \t Martin R. Jones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તાનામ \t Forza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Kanagram ની બહાર નીકળો@ title: group main settings page name \t Kanagram を終了@title:group main settings page name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણપૂર્તિ: આંશિક મેળComment \t テキスト補完: 部分的にマッチComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાધનપટ્ટીઓCity name (optional, probably does not need a translation) \t トゥリアラCity in Madeira Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાવરડેવિલComment \t PowerDevilComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "D- Bus કોલ ને નિષ્ફળતા \t D-Bus コール失敗"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમની ભાષા બદલો (L)... \t アプリケーションの言語を切り替え(L)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાકthailand. kgm \t ターク県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય@ option: check \t 全般@option:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લવન્ડરબ્લુશ ૩color \t ラベンダーブラッシュ 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કૂકી બરણીને બંધ કરો \t cookie jar をシャットダウン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હન્નાCity in Missouri USA \t ハンニバルCity in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગંભીર ભૂલComment \t 大惨事Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહીં એક કરતાં વધુ શક્ય મેળ છેName \t マッチするものが複数ありますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ% 1 બંધ કરો (T) \t アプリケーション %1 を強制終了(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સમાચા \t Rivetz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ પ્રતિસાદ શરૂ કરવાની શૈલી પસંદ કરોName \t アプリケーション起動フィードバックのスタイルを選択Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ટરેક્ટિવ \t Interactive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ મેક્સિકોusa. kgm \t ニューメキシコ州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિષ્ક્રિય \t state of PCI item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભૂત જગ્યા વાપરો@ option: check Startup Settings \t 標準設定の場所を使う@option:check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાપ્તિnepal_ zones. kgm \t ラプティ県nepal_zones.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સલામત FTP \t セキュア FTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આની સાથે ખોલો (O)... @ label: button \t アプリケーションで開く(O)...@label:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થીમ (T): \t テーマ(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અંગતName \t 個人Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુડોસ લુનાક \t Luboš Luňák"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રેન્ચ ફ્રાન્કName \t フランス・フランName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીટર્સબર્ગCity in Germany \t レーゲンスブルクCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "# 'udi' ને અનુલક્ષીને ઉપકરણના બધા ગુણધર્મો દર્શાવો # (સાવચેત રહો, આ સ્થિતીમાં ગુણધર્મ નામો બેકએન્ડ ને આધારિત છે). \t # udiに対応するデバイスのすべてのプロパティを表示する # (この場合のプロパティ名はバックエンドに依存する)。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધવામાં \t Imunify 360"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રમ \t Xeon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નારાયણીnepal_ zones. kgm \t ナラヤニ県nepal_zones.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભૂત સંકેતલેખન (D): \t デフォルトのエンコーディング(D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિસ્ટ્રીબ્યુટર \t AC - DC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પંજાબી/ પંજાબીName \t パンジャーブ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિપ્ટ ચલાવો... \t スクリプトを実行(R)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજી જગ્યાCity name (optional, probably does not need a translation) \t カールトンプレイスCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેલેક્સી ઝૂ \t Galaxy Zoo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્માર્ટકાર્ડ્સ આધાર રૂપરેખાંકિત કરોName \t スマートカードサポートの設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "a LEGO Ninjago ટુર્નામેન્ટ હેક Morehacks \t レゴ Ninjagoトーナメント ハック Morehacks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઑપરેટિંગ \t MediaCoder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રીચ \t リーチレコード ReachLife省"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વહક _ \t FlightGear プロジェクト"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Linode સમર્પિત \t Digital Ocean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોક્સિજનLanguage \t DoxygenLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમ ફોન્ટનુ કદ (M): \t 通常のフォントサイズ(M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોફિઆworld. kgm \t ソフィアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સસ્પેન્ડ (STOP) \t 一時停止 (STOP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાન્જુલCity name (optional, probably does not need a translation) \t バルナウルCity in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગીતયાદી સાધનName \t プレイリストツールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર- ઇ પોલafghanistan. kgm \t サーレポル_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'サーレポル州' ~city 'サーレポル']afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઉદી રીઆલName \t サウジ・リヤルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ સમૂહ બદલશો? @ label \t フォントファミリを変更しますか？@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 સ્ક્રિપ્ટ લાવવામાં ક્ષતિ \t help %1の呼び出しでエラー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુમી \t Jumee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેલ્સન શહેરnew- zealand. kgm \t ネルソンnew-zealand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ચેસ્ટરCity name (optional, probably does not need a translation) \t レスターCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લોકપ્રિય \t Smule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીવરCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラクベレCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝારઝંડindia. kgm \t ジャールカンド州india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેડ્ઝાzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્પન્ન ઓફિસ બાઈન્ડર ક્લિપ્સ વેન્ડર ઓફિસ બાઈન્ડર ક્લિપ્સ ફેક્ટરી ઓફિસ બાઈન્ડર ક્લિપ્સ નિકાસકર્તા ઓફિસ બાઈન્ડર ક્લિપ્સ ઓફિસ \t Office バインダークリップ Office バインダークリップ 売主 Office バインダークリップ 工場 Office バインダークリップ Office"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લેવન્ટ ÖZEN _ \t KardemirKarabükDemir Celik Sanayi ve 、 取締役会長 と"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલિંગટનworld. kgm \t ウェリントンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ વેલિંગ્ટનCity in Florida USA \t フォートマイアーズCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આમનો આભાર (T) \t & Thanks To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જડિત જાવા એપ્લેટ દર્શકName \t 埋め込み Java アプレットビューアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેનCity in New Jersey USA \t カムデンCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનેજમેન્ટમાં \t Information Technology Infrastructure Library"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "KNRTU - કઈ \t KNRTU - KAI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિબાઇટ્સthe unit minutes \t kBytesthe unit minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોટોકોલ% 1 ક્રિયા% 2 ને આધાર આપતો નથી. @ info url \t %1 プロトコルは %2 の動作をサポートしていません。@info url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity in Indiana USA \t ニューオールバニCity in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાવાસ્ટિઆ પ્રોપરfinland_ regions. kgm \t カンタ＝ハメ県finland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ (W) \t 西(W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રોઝહોસ્ટિંગ \t RoseHosting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Cletus કહે \t 02omajinai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "America/ બોઆ_ વિસ્ટા \t チューラビスタCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યાકુટાટCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヤクタットCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝેમ્બેરેક @ label: listbox \t Zemberek@label:listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ડ ટ્રાન્સમિશ ન \t フォードトランスミッション PTO2019-09-20T13 27 38-04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેક્સોનીgermany. kgm \t ザクセン州germany.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અન્ના stomped \t Anna Tatu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભાષાઓName \t 言語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને ઉત્પાદન \t 天津 Qiangli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગીર્ટ જેનસન \t Geert Jansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા સ્પેઝીઆCountry name (optional, but should be translated) \t ラスペツィアCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્બાromania. kgm \t アルバ県romania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે ચલાવી રહ્યા છો તે વિજેટ્સ@ info/ rich crash situation example \t @info/rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઔંસ \t Taiki Komoda,Kyosuke Takayama,KIMIZUKA Tomokazu,Yukiko Bando"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ- ઓ- પ્રિન્સworld. kgm \t ポルトープランスworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વૈશ્વિક રમતોમાં શાળા \t Global Majors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ કેલેડોનિઆRegion/ state in France \t ニューカレドニアRegion/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાનોન્ગthailand. kgm \t ラノーン県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૭- ૨૦૦૮ ફેલા વિંકેલમોલેન \t (c) 2007-2008 Fela Winkelmolen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોસ્કોworld. kgm \t モスクワworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "GID ગોઠવો \t Set GID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જર્યોજીઆworld. kgm \t グルジアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ. થાનીનું \t J. Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓક્લાહોમાCity name (optional, probably does not need a translation) \t 岡山City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 ઈબીsize in 2^60 bytes \t %1 EiBsize in 2^60 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટું કરનારComment \t 虫めがねComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાબુલCity name (optional, probably does not need a translation) \t カフルイCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડ્રેસડનCity in Hungary \t デブレツェンCity in Hungary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "adduser વર્ઝન %s \t adduser バージョン %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેરફાર ઢાંકોComment \t カバースイッチComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Microsoft SharePoint સર્વર 2013 ફાર્મ અપગ્રેડ \t SharePoint 検索"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભાષાંતર (r) \t 翻訳(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રોકસ્ટાર નોર્થ \t Rockstar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સરખામણી માટે Pixel 3 \t Pixel 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનિકોડ@ item Text character set \t Unicode@item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ખૂણાની \t Yoast SEO メタボックス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોમ્પ્યુટરCity name (optional, probably does not need a translation) \t コンプトンCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્સ્ટન્ટ સંપર્ક ઑનલાઇન \t Constant Contact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ ગ્રાન્ડ_ તુર્કCity in Alaska USA \t デルタ・ジャンクションCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાયેન્નેCity in Alpes Maritimes France \t カンヌCity in Alpes Maritimes France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોમીName \t コミ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુઆંગઝાઉ Ruiyinxiang સ્ટેશનરી કું લિમિટેડ \t 広州 Ruiyinxiang 文具 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઇCity in Queensland Australia \t イプスウィッチCity in Queensland Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "IETF રીકવેસ્ટ ફોર કોમેન્ટ્સQuery \t IETF Requests for CommentsQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આધારિત ફાઇલ પ્રકારો (S): \t サポートされているファイルタイプ(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલંબોRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ココモCity in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સમીક્ષા \t Spotify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોગુલાબી ૩color \t ライトピンク 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રગતિ પટ્ટી સંવાદ, બોલચાલ માટે D- Bus સંદર્ભ પાછુ લે છે \t 進捗バーダイアログ、通信のために D-Bus 参照を返します"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "# સિસ્ટમનાં પ્રકાશિત વિકલ્પો સુયોજિત કરો અને મેળવો. # - જો' સુયોજિત 'વિકલ્પ સ્પષ્ટ કરેલ છે તો, પ્રકાશિત એ #' કિંમત '(ટકાવારી તરીકે) સુયોજિત કરે છે # - જો' મેળવવુ 'વિકલ્પ સ્પષ્ટ કરેલ છે તો, હાલનું પ્રકાશિત # પાછુ મળે છે (ટકાવારી તરીકે)' \t # システムのパワーマネジメントのオプションを指定する。 # - schemeオプションを指定すると値に対応するパワーマネジメント # スキームを設定する。 # - cpufreqオプションを指定すると値に対応する CPU 周波数のポリシーを # 設定する。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેલબોર્નCity name (optional, probably does not need a translation) \t ガルフポートCity in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોઈન્ટ- ટુ- પોઈન્ટ \t ポイント to ポイント"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Google ગ્લાસ – \t Google Glass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મિસ્સીસાઉગાઃ ફેસ્ટિવલ યુથ \t MFYC 芸術"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રિજટાઉનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブリッジトンCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Blackbelts Spar માટે તૈયા ર \t スパー へ 準備 Blackbelts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપરના યજમાન કે ક્ષેત્ર માટે જાવા નીતી પસંદ કરો. \t 上のホストまたはドメインに対する Java ポリシーを選択してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછું લાવો (o): નામ બદલો \t 元に戻す: 名前変更(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એસ્પેલ @ item: inlistbox Spell checker \t Aspell@item:inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપ્પાસાલાCity in Ontario Canada \t ウプサラCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મુકવાના \t AMRAAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "URL શોધખોળ માટે લખાણ પૂર્તિ સ્થિતિ \t URL ナビゲータのテキスト補完モード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેસેડોનિઆworld. kgm \t マケドニアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાલ્લે ડેલ કોઉકાcolombia. kgm \t バリェデルカウカ県colombia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેડિસનCity in Saskatchewan Canada \t デイビッドソンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇ શરુઆત થતી વખતે કેટલીક સિસ્ટમની ગોઠવણીઓ ચકાસવામાં આવે છે (માઇમપ્રકાર, સ્થાપિત કાર્યક્રમો, વગેરે.), અને જો ગોઠવણી છેલ્લા સમય પછી બદલાઇ હોય, તો સિસ્ટમ ગોઠવણીની કેશ (KSyCoCa) સુધારવાની જરુર છે. આ વિકલ્પો તે તપાસણીને પાછળ ધકેલે છે, જે બધી ડિરેકટરીને કે જે સિસ્ટમનુ વર્ણન કરે છે તને કેડીઇની શરુઆતના સમયે તપાસવાનુ ટાળે છે, જેથી કેડીઇને ઝડપી બનાવે છે. પરંતુ, ખૂબ ઓછા સંજોગામાં જયારે સિસ્ટમની ગોઠવણીઓ છેલ્લા સમયથી બદલાઇ ગઇ હોય ત્યારે, પાછળ ધકેલી તપાસણી થાય એ પહેલા ફેરફારો કરવા જરુરી છે, આ વિકલ્પ જુદી જુદી સમસ્યા ઉભી કરી શકે છે (કેમેનુમાં ગુમ થયેલ કાર્યક્રમ, કાર્યક્રમમાંથી સૂચના કે માઇમટાઇપ ગુમ છે, વગેરે.). સિસ્ટમની ગોઠવણીમાં ફેરફારો મોટેભાગે કાર્યક્રમો સ્થાપિત( કાઠી) નાખવાંથી થાય છે. માટે એ સૂચવેલ છે કે આ વિકલ્પ જયારે કાર્યક્રમ સ્થાપિત( કાઠી) નાખતા હોય ત્યારે કામચલાઉ બંદ કરવો. \t KDE は起動時にシステムの設定 (MIME、インストールされたアプリケーションなど) をチェックし、前回と比べて変更されている場合、システム設定のキャッシュ (KSyCoCa) を更新します。 このオプションは、チェックを遅らせることで、KDE の起動時にシステム設定ファイルを含むすべてのディレクトリがスキャンされるのを回避し、結果として KDE の起動を速くします。ただまれに、システム設定が変更され、その変更が遅延されたチェックの前に必要な場合、さまざまな問題が起こり得ます。(K メニューにアプリケーションがないとか、アプリケーションに MIME タイプがないとか) システム設定への変更は、たいていアプリケーションのインストールまたはアンインストール時に起きます。そのため、アプリケーションをインストールしたりアンインストールするときは、このオプションを一時的に無効にすることをお勧めします。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને \t CCNP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્યCity in Germany \t オルデンドルフCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્યવસ્થા \t Windows Store"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેડિકલ લો વિભાગ introducing \t ユニット 歯科 部門 Medical C入る"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પોઇન્ટ સર્ટિફાઇડ \t Intel Iris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity in Iowa USA \t ニューハンプトンCity in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુઆપુલાzambia_ provinces. kgm \t ルアプラ州zambia_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાસ્માનિઆaustralia. kgm \t タスマニア州australia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ટેલ x86 (NASM) Language \t Intel x86 (NASM)Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચીનCity in California USA \t チノCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Netscape ની નવી સ્થાપિત થયેલ પ્લગઇન શોધવા માટે અહી કલીક કરો. \t ここをクリックすると、新しくインストールされた Netscape プラグインの探索を開始します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જમૈકન ડોલરName \t ジャマイカ・ドルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લિપર આવૃત્તિ \t Klipper バージョン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity name (optional, probably does not need a translation) \t ジョンソンシティーCity in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીડીંગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ZornedingCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જયારે URL બહારથી ખોલવાનુ કહેવામાં આવે ત્યારે તેને કોન્કરના હયાત ટેબમાં ખોલો \t URL が外部から呼ばれた場合、既存の Konqueror のタブとして開く(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માટે ઓરિજનલ્સ \t The Witches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રાંસCity name (optional, probably does not need a translation) \t コックレインCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 2 વિજેટ માટે જરૂરી% 1 પેકેજ ખોલી શકાયું નહી.% 1 is the name of the applet \t %2 ウィジェットに必要なパッケージ %1を開けませんでした。%1 is the name of the applet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SSL અંગત વિનંતી \t SSL パーソナル要求"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇટાલી નથીitalyprovince. kgm \t ここはイタリアではありませんitalyprovince.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્લિનCity name (optional, probably does not need a translation) \t BleienCity in Switzerland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓશkyrgyzstan. kgm \t オシュ州kyrgyzstan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CJK રેડિકલ્સ પૂર્તિKCharselect unicode block name \t CJK 部首追加KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્રાતthailand. kgm \t トラート県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (ફાયરફોક્સ ૩. ૦ હાલમાં) Name \t UADescription (Firefox 3.0 on current)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી સ્થિતિમાં લાવો (R) \t 復元(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્યૂ - ડ્રમ \t Q - Drum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાયોનેworld. kgm \t アイウンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મારીઆ ટ્રીનિડાડ સાન્ચેઝdominican_ republic. kgm \t マリア・トリニダ・サンチェス州dominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રંગ પધ્ધતિ ફેરફાર કરો (E)... \t 配色を編集(C)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોરાખોડીcolor \t ダークグレーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્સ્ટાગ્રામ \t Videoder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જૂથComment \t グループComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇકલ કાર્પ \t Michael Karp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Macbook નિન્ટેન્ડો \t 任天堂 MacBook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ સમૂહ KHotkeysની મોટાભાગની લાક્ષણિકતાઓનાં ઘણાં બધાં ઉદાહરણો ધરાવે છે. (ધ્યાનમાં રાખો કે આ સમૂહ અને તેની બધી જ ક્રિયાઓ મૂળભૂત રીતે અસક્રિય હોય છે.) Name \t このグループには KHotkeys が提供するさまざまな機能の使用例が含まれています (標準設定ではこのグループとそのアクションはすべて無効になっています)。Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અડધા \t Linkoping"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસવર્ડ કેન્દ્રિત કરો (w) City in Alberta Canada \t クロウズネスト・パスCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીનલેન્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t グリーンウッドCity in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ર્વેતા કોઠારીEMAIL OF TRANSLATORS \t Noboru SinoharaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વયંસેવક \t DrugScope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ: HOME પર્યાવરણ ચલ સુયોજિત નથી. \t エラー: HOME環境変数がセットされていません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગનોટ્રાવેક્સName \t GnotravexName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુગાન્ડાCountry name (optional, but should be translated) \t ウガンダCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એલિમેન્ટ સોસાયટી \t Element Society"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિબગ પ્રક્રિયાઓ માટે મેનુ ઓળખની દેખરેખ રાખો \t デバッグ用にメニュー ID を追跡"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Watch ઑસ્ટ્રલિયાની \t Shahrukh Khan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામ વગરનું \t 興南City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂંઠુ ં Meas \t カートン Meas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટર્મિનલ@ title: window \t ターミナル_BAR_/_BAR_$[~setProps ~full 'ターミナルを表示']@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલોમન ટાપુઓName \t ソロモン諸島Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year \t 外観@label Short date: %1 day in the month, %2 short month name, %3 year"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હવાન્ગહે - પુક્તોnorth_ korea. kgm \t north_korea.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Gryfin સીઆઇએ સમીક્ષા \t Gryfin CIA レビュー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાન ૯ વિન્ડો વ્યવસ્થાપક ૮- ૧/ ૨ ની અસર વાળુંName \t Plan9 ウィンドウマネージャのエミュレーション 8-1/2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બીબીસી \t BBC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાજું કરો (R) @ action: button \t 更新(R)@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓપ્ટિકલ કેરેક્ટર રેકોગ્નાઇઝેશનCity in Florida USA \t オカラCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્સ લેગ પ્રોજેક્ટ \t Zetarmold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity name (optional, probably does not need a translation) \t ジャージーシティーCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વસ્તુસમૂહObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શીખવનારComment \t チュートリアルComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા ગુઆજીરાcolombia. kgm \t グアヒラ県colombia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંમતી \t SI Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેઇલ : info szradiant com \t メール ：info szradiant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુર્કસ અને કાઇકોસ ટાપુઓCountry name (optional, but should be translated) \t タークス諸島・カイコス諸島Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિફા વિશ્વ કપ 2018 \t 2018FIFA ワールド カップ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુલિયન વર્ષો \t 線形one of the two types of gradients available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્યુબા નહીcuba. kgm \t ここはキューバではありませんcuba.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેલ્સ ઓફ રિટેલ પોઇન્ ટ \t Abacre 販売 小売 の ポイント"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેનિશ@ item Spelling dictionary \t デンマーク語@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમ્બ્રિજgreat- britain_ counties. kgm \t ケンブリッジgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરળ અને મોહક 'આછી' વિજેટ શૈલીની ત્રીજી આવૃત્તિName \t シンプルでエレガントな Light ウィジェットスタイルの第 3 版。Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રશિયા નહી (જીલ્લાઓ) russia_ subjects. kgm \t ここはロシアではありませんrussia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Spainish એલ \t L - GUARD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કામદીશafghanistan. kgm \t カムデシュafghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિન્નેસોટા \t ミネトンカCity in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રિપોર્ટ Ikea \t レポート Kommode Ikea Birke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધારણ (m): \t 書式(M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બરાબર ગોઠવો (J) \t 両端揃え(J)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રીફાબૂતીન \t Rifabutin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોંધણીઓ બદલે છે@ title: window \t 注釈を変更中@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એનક્રિપ્ટ વિનાનું મોકલો (S) \t 暗号化せずに送信(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેનઝેન Bowei ટેક કું લિમિટેડ \t 深セン Boweiテック 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું નામ # @ label: textbox \t 新しい名前 #@label:textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "CasinoLuck ગેમ્સ \t オンラインライブルーレット CasinoLuck ゲーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓગSeptember \t 8月September"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઝરેથisrael. kgm \t ナザレisrael.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અન્નાબાalgeria. kgm \t アンナバ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ht: // dig પેકેજ કયાથી મેળવવુ તેના વિશેની માહિતી \t ht://dig パッケージの入手場所"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Emmanuella જેમ્સ \t Emmanuella James"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પસંદ કરેલ લખાણ (S) \t 選択範囲のみ(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમની ગોઠવણીઓUse anti- aliasing \t システムの設定に従うUse anti-aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફયુરિયસ \t Fast Furious"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલો લખવા માટે $HOME માં પૂર્વગ \t ファイル書き出しに用いられる HOMEのプレフィックス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્ટાવિસ્ટાQuery \t AltaVistaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブーンCity in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રેમ સ્રોત જુઓ \t フレームのソースを表示(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Gmail - Google તરફથી મફત સ્ટોરેજ \t Gmail - の 無料 ストレージ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓડિઓ રેકોર્ડરName \t オーディオレコーダーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "867 પીટીઓ \t PTO フレッティング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાઢીને \t KNP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઍક્સપર્ટ \t PAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાનાં અક્ષરોThe name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter. \t 小文字The name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લે તેવી અને સંશોધન માટે \t The Times of India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉઝબેક (સિરીલિક) Name \t ウズベク語 (キリル文字)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ભારત સરકા \t Ahmadabad（インド"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハムデンCity in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "QImageIOHandler પ્લગઇનName \t QImageIOHandler プラグインName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધ્વનિ ઉપકરણ પડતીઆધારComment \t 音声デバイスのフォールバックComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વીકીપિડીઆ ક્ષતિ \t Wikipedia エラー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોઝ કોઈ \t 10 Windows エクスプローラ および Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જગ્યા પર તાળું મારોSort icons \t 位置を固定するSort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખરેખ રાખેલ સત્રમાં શાંતિComment \t 監視中のセッションの休止Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રમાણપત્ર ઉપયોગ ન કરો (D) \t 証明書を使わない(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પડછાયા વાળું લખાણ વાપરો (t) \t 影付きテキストを使う(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લેટભૂખરો ૧color \t スレートグレー 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વદર્શન: @ info: tooltip \t プレビュー:@info:tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કતારCountry name (optional, but should be translated) \t カタールCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝૂઓફર્સ \t Kaler Watkins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સન સીટીusa. kgm \t カーソンシティusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ઇમોકેશન થીમ ઉપયોગ કરવા માટેની લાઇબ્રેરીName \t KDE 感情アイコンテーマのライブラリName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શંઘાઇ Hongqiao \t 上海 Hongqiao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેદારEthiopian month 4 - LongName \t HedarEthiopian month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાર્સWMComment \t LarsWMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડાણ તોડો (_ e) @ action: button \t 切断(_E)@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીલોન્જવેworld. kgm \t リロングウェworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા ક્રુઝ ડેલ કુઇચેguatemala. kgm \t サンタクルス・デル・キチェguatemala.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિકેવાName \t チェワ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધાં ફોલ્ડરોનાં દેખાવ ગુણધર્મો બદલાઇ જશે. શું તમે આગળ વધવા માંગો છો? @ option: check \t すべてのフォルダのビューのプロパティが変更されます。続けますか？@option:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્સૂજ઼ ૂ Yangruting વેપાર કું \t 徐州 Yangruting 貿易有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેનઝેન લેસર સાધનો કું બનાવ Ltd \t 深セン レーザー 機器 有限 公司 Ltd を 作り ます"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિસ્ટન બ્રાઉન \t Preston Brown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એલ પૌલીસ COMMbits \t Al Poullis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિમાન જે \t An - 225"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૮ નિકોલાસ ટેર્નિસિઅન( c) ૧૯૯૮ - ૨૦૦૨ હેલ્ગે ડેલ્લેર \t (c) 2008 Nicolas Ternisien(c) 1998 - 2002 Helge Deller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દબાવો, જમણે ખસો, છોડો. Comment \t マウスの中ボタンを押したまま、マウスを右に動かし、ボタンを放します。Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વદર્શન બતાવો@ option: check \t プレビューを表示する@option:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 કેબીsize in 10^6 bytes \t %1 kBsize in 10^6 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE વપરાશકર્તાની માર્ગદર્શિકાName \t KDE ユーザマニュアルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શનYek- shanbe short \t shnYek-shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિનમોટું કરનાર જે માછલીની આંખનાં લેન્સ જેવો લાગે છેName \t 魚眼レンズのようなスクリーン拡大鏡Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 કેબીmemory size in 2^20 bytes \t %1 KBmemory size in 2^20 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મીડલ- ઇસ્ટName \t 中東Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિઉદાદ રીઅલspain_ provinces. kgm \t シウダー・レアル_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'シウダー・レアル県' ~city 'シウダー・レアル']spain_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'% 1' કળ જોડાણ એ કાર્યક્રમ% 2 વડે ક્રિયા% 3 માટે નોંધણી કરેલ છે: \t キーの組み合わせ %1はアプリケーション %2によってアクション %3のために登録されています:_BAR_/_BAR_キーの組み合わせ %1はアプリケーション %2によってアクション $[~stripAccel $[~getForm %3 ~full]]のために登録されています:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "COLORADO વ્યક્તિગત \t COLORADO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવા નીતી બદલો \t Java ポリシーを変更"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "/ var - ચલ માહિતીobject name (optional) \t ハインドの変光星雲 (Hind's Variable Nebula)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ભૂત 'એન Goblins \t GHOSTS 'N GOBLINS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "FTP ક્લાયન્ટName \t FTP クライアントName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાબાન્તRegion/ state in Belgium \t ブラバンRegion/state in Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જિઆંગસુમાં KingRay સંયોજન સામગ્રી કું લિમિટેડ \t 江蘇省 KingRay 複合 材料 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુદાનworld. kgm \t スーダンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોઝ પધ્ધતિ (વિન કળ વગર) Name \t Windows スキーマ (Win キーなし)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્કેટિં ગ Mesut સમાચાર \t マーケティング メスト Pazarci 従業員 ニュース"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોખર \t Ron Sela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ બિંદુ: Country name (optional, but should be translated) \t Pointe NoireCity in Guam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાઇબેરિઆCountry name (optional, but should be translated) \t リベリアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રવેગ સમય (t): \t 加速時間(T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાસાઉCity in New Hampshire USA \t ナシュアCity in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્બાડેનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウィースバーデンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેલુરિયમ \t テルル (Tellurium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Windows યુ ક્રૂ \t Windows U クルー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નિગેલ લીલા \t Nigel Green"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્વેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ノーウォークCity in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટિનusa. kgm \t オースチンusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઘાલય \t Meghalaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હુએલ્વાspain_ provinces. kgm \t ウエルバ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ウエルバ県' ~city 'ウエルバ']spain_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ વેલિંગ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t フォートワースCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Transposh અનુસરો \t プラグイン によって Transposh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાળ સંખ્યા:% 1 કુલ વપરાશકર્તા CPU વપરાશ:% 2% કુલ સિસ્ટમ CPU વપરાશ:% 3% કુલ CPU વપરાશ:% 4% \t 子プロセス数: %1 ユーザ CPU 総使用率: %2% システム CPU 総使用率: %3% CPU 総使用率: %4%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બોરસિની એફ ઇવાન્સ \t ボルシーニ F エヴァンスK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રોનોબર્ગ પરગણુંsweden. kgm \t クロノベリ県sweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૧૨૭ મીમી \t 127 mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE સિસ્ટમ દેખરેખ \t KDE システムモニタ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લમ અમેઝિંગ \t アップル Plum Amazing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Our ઇજનેરી સ્ટાફ \t Our エンジニアリング スタッフ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝોન્ખાName \t ゾンカ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાર્વાestonia. kgm \t ヤルバestonia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંપૂર્ણ હતું - કંઇ \t NY 飛行機 レンタル 会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેસ્ટનટ \t Chestnut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસર: (E) \t 効果(E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિભાજક ઉમેરો (I) \t セパレータを挿入(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂપોર્ટ 2B3 \t エロール ERR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બરફ ૩color \t スノー 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લક્ઝમબર્ગીઝ ફ્રાન્કName \t ルクセンブルク・フランName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરહદીzimbabwe_ districts. kgm \t 国境または地域の境界zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બનાવવાની રીત ૦ પાછું આપે છે \t create メソッドが 0 を返しました"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાલી પાનું બતાવો@ item: inlistbox \t 空のページ@item:inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનુkeyboard- key- name \t メニューキーkeyboard-key-name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુધારો@ title: window \t 更新@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ક્લાસિકComment \t KDE クラシックComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી દિલ્હીCity in India \t ニュー・デリーCity in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ને મદદ કરોName \t KDE 支援Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્સટ્રામુન્દ્રાspain. kgm \t エストレマドゥーラ州spain.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રોજન બબલName \t フローズンバブルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોનોન: KDEની મલ્ટિમિડીઆ લાઇબ્રેરીName \t Phonon: KDE のマルチメディアライブラリName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity in Oklahoma USA \t エルクシティーCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શેલComment \t シェルComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "- ૪૦૦૦ મી \t -4000 m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અઠવાડિયુંweeks \t 週weeks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ - મેલ : \t J - 会社 案 内"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડાણ બંધ કરો (e) \t 接続を解除(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીન્સ \t IVL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લેટભૂખરો ૩color \t スレートグレー 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નાસ્ડેક \t NASDAQ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આદેશ (d): \t コマンド(D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ત્રી \t ビリー Mehna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લોવેનિઆworld. kgm \t スロベニアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ફોર્મLanguage \t InformLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એચએફ \t H F"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વેરીનCity name (optional, probably does not need a translation) \t スカイラーCity in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માન્ચેfrance. kgm \t マンシュ県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મંગળવારIndian National weekday 3 - LongDayName \t MañgalvãIndian National weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુડેલોઉપેCity in Ontario Canada \t グェルフCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિજેન્ડ છાપો (l) \t 凡例を印刷する(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મિસરી \t Nāthdwāra - Nāthdwāra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેન્નાઇCity name (optional, probably does not need a translation) \t ケムニッツCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અડાકCity name (optional, probably does not need a translation) \t エイダックCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેપમેન: ભૂતોથી બચી આગળ વધો! \t Kapman: モンスターを避けてレベルをクリアしてください!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ અમેરિકા નહીsouth_ africa. kgm \t ここは南アフリカではありませんsouth_africa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ધ ગેમ \t The Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડ્રેસડનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ドライデンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અંધેરી \t Andheri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "AC થી DC \t CB IEC62133"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શાફ્ટ મશીન \t 502S シャフト"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૮ ગણી ઝડપ@ option: radio \t 8 倍速@option:radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "CESA આધાર \t CESA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અંબુ® એસ્કોપ \t Ambu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એરિક કોક્યુલે \t Eric Coquelle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલિઝ નહીbelize. kgm \t ここはベリーズではありませんbelize.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સકિગોપાલ \t Bhubaneswar 空港 / 鉄道駅"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસએપી વ્યાપા ર Objects વ્યાપાર ઇન્ટેલિજન્સ \t SAP ビジネス ビジネスインテリジェンス オブジェクト"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલંબિયાCountry name (optional, but should be translated) \t コロンビアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેર્રિસબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハリスバーグCity in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીટી આલેખ (L) \t 線グラフ(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી વિન્ડોમાં ખોલો@ action: inmenu \t 新しいウィンドウで開く@action:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિગત કદComment \t コンテンツのサイズComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાદળી ૩color \t シアン 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માટે RIPng \t RIP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Canada/ પૂર્વ- સાસ્કાચેવાનCity in New Jersey USA \t イースタンプトンCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પોન્સરશિપ શરતો સાઇટમે \t \" bbox \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટક્સરેસરName \t TuxRacerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 સેવા શોધનારSource: name of the data, Service: writes data instead of fetching \t Source: name of the data, Service: writes data instead of fetching"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્પોરેટ \t Ranorex Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એવરલાઇટ \t Everlight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીળો ૩color \t イエロー 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલેન્ડ નથીpoland. kgm \t ここはポーランドではありませんpoland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અક્ષમ કરવાથી \t Braila - 国際"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "X સ્ક્રિનોનું માપ બદલવા અને ફેરવવા માટેનું પેનલ એપ્લેટName \t スクリーンのサイズや向きを変更するためのアプレットName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓપેરાName \t OperaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પોકેમોન \t quest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિંટેજ લવ અને પ્રાઇડના ફોટાઓની \t Vintage Portraits of Love and Pride"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેનબર્ગCity in Germany \t フライブルクCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યોર્જિયા \t GEORGIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેજરCity name (optional, probably does not need a translation) \t タンジールCity in Moselle France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોસોનેરી ૩color \t ダークゴールデンロッド 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t 野辺山City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસક્રિય તફાવત પ્રકાર \t 無効のコントラストのタイプno disabled contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વીલ્લા ક્લારાCity in Illinois USA \t レーク・ヴィラCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિષ્ક્રિય કરેલ તફાવત અસર પ્રકાર \t 非アクティブのコントラストのタイプno inactive contrast effect"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ પોરાસિઓhonduras. kgm \t エル・パライソ県honduras.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો પ્રકાશિત કરોComment \t ウィンドウを強調表示Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેનિઅલ મોલ્કેન્ટિનCity in Nova Scotia Canada \t クラークスハーバーCity in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડેટવાદળીcolor \t カデットブルーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ તાહિતીImage/ info menu item (should be translated) \t 火星協会Image/info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા ક્લારાCity name (optional, probably does not need a translation) \t サンタクララCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરાConstellation name (optional) \t さいだん座Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અબુ ધાબીemirates. kgm \t アブダビemirates.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડીએમએ- ચેનલ (DMA- Channel) \t DMA チャネル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેનીઅલ Persin \t チャネルマネージャㅤニエラ Persin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાર્ટિશન કરવા પર મદદImage/ info menu item (should be translated) \t 火星の人面岩Image/info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Carlstrom સ્કુલ બોર્ડ સભ્ય \t Kevin Murphy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલેન્સિઅન સમુદાયspain. kgm \t バレンシア州spain.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉલ્ટી પસંદગી@ action: inmenu Go \t 選択反転(I)@action:inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pragnesh Radadiya, કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Noboru Sinohara,Kurose Shushi, Fumiaki Okushi,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રિહનલેન્ડ- પેલેટીનેટgermany. kgm \t ラインラント＝プファルツ州germany.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હૅડોપોપની \t Apache Hadoop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ ડાર્ફુરsudan. kgm \t 西ダルフール州sudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેતવણી: કેપ્સ લોક ચાલુ છે \t Caps Lock がオンになっています"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાઝમોઇડ માટે શબ્દયાદી માહિતીComment \t プラズモイド用の語彙データComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "# 'uni' વડે સ્પષ્ટ થયેલ ઉપકરણમાં જાણીતા નેટવર્કોની યાદી. \t # uniで指定したデバイスのネットワークを表示する。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિંગાપોરCity name (optional, probably does not need a translation) \t 西帰浦City in Jeju Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેક્સનusa. kgm \t ジャクソンusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝાઓ Xing \t 趙 Xingyou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસ- ડી- કાલાઇસRegion/ state in France \t パ＝ド＝カレー県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાઇના માઈક્રોસોફ્ટ ઓફિસ \t 中国 Microsoft Office"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેવદાર ગોટો. City name (optional, probably does not need a translation) \t ベローズフォールズCity in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્રિજ્યા: (R) \t 半径(R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આયાત (I)... \t インポート(I)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓગાડોઉગુCity in Burundi \t OuagadougouCity in Burundi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લોરિડાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t フォッジャCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સફળતાપૂર્વક નકલ થઈ. @ info: status \t コピーしました。@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Lisheng વસંત કું લિમિટે \t Lisheng 春 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાયરશાર્કName \t WiresharkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલCity in British Columbia Canada \t パウエルリバーCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ (o): \t ポート(T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમાચાર વાંચકName \t ニュースリーダーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીલોછમ વિસ્તાર \t ボーリンググリーンCity in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લેસ દ પ્રોવેન્સ \t Les Baux ド"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેટાક્રાઉલરQuery \t MetaCrawlerQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "GNU જનરલ પબ્લિક લાઈસન્સ આવૃત્તિ ૨@ item license (short name) \t GNU General Public License Version 2@item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓર્ડુturkey. kgm \t オルドゥ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'オルドゥ県' ~city 'オルドゥ']turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ કેરોલિનાusa. kgm \t サウスカロライナ州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોબિઓસ એન્ટોન \t Tobias Anton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ બટન પર ક્લિક કરો અને KDE નું પ્રમાણભૂત રંગ સંવાદ દર્શાવવામાં આવશે. તમે પછી તમારી ઘડિયાળ માટે નવો રંગ પસંદ કરી શકશો. \t このボタンをクリックすると、KDE 標準の色選択ダイアログが表示されます。そこで時計の色を選択することができます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાધનપટ્ટી બતાવો (T) \t ツールバーを表示(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હિજાહ \t Hijjah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેરેમી વ્હિટિંગ \t Jeremy Whiting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેસેડોનિયનName \t マケドニア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ - મેલ : hdmedical foxmail \t Eメール ：hdmedical foxmail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધો (e): \t 検索(E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાલતાં કાર્યક્રમો વચ્ચે ફેરબદલી કરોName \t 実行中のアプリケーションを切り替えますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટCity name (optional, probably does not need a translation) \t ポートCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિનસ્કworld. kgm \t ミンスクworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "mercado brasileiro ટૂંક સમયમા ં 1 x Bet \t 1 x Bet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "*** ઉદાહરણો: kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop \"Mount default\" // CDROM ને માઉન્ટ કરે છે \t *** 使用例: kioclient exec file:/root/Desktop/cdrom.desktop \"Mount default\" // CDROM をマウントします"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હરારેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウォレンCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE KApplication આધાર વિના શરૂ કરો. \t KDE KApplicationのサポートなしで起動"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોસ લાગોસchile. kgm \t ロス・ラゴス州chile.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Spotify પ્રીમિયમ \t Spotify Premium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓકલેન્ડCity in Maine USA \t ロックランドCity in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એમ્કેમ્પandorra. kgm \t エンカンプ教区andorra.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એડનCity name (optional, probably does not need a translation) \t アデンCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મલ્ટિમીડિઆName \t マルチメディアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્વાટેમાલાCountry name (optional, but should be translated) \t グアテマラCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટર્મિનલ કાર્યક્રમોName \t ターミナルアプリケーションName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેવીકોન સુધારો \t ファビコンを更新(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્વેમ્બેzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિ (o): \t 配置(T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકિપીડિઆ માહિતી મેળવી રહ્યા છે... \t Wikipedia の情報を取得中..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુખ્ય IDE ઉપકરણ \t マスター IDE デバイス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'% 1' ખોલશો? @ label: button \t %1を開きますか？@label:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Sankt માર્ટિન \t Sankt Martin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ ખોલો (O)... \t ファイルを開く(I)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ દસ્તાવેજનાં કેટલાંક ભાગ SSL વડે સલામત છે, પણ મુખ્ય ભાગ નથી. \t この文書は部分的に SSL で暗号化されますが、主要部分はされません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રેકોર્ડિંગ \t ウルトラ HD レコーディング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાઝમા માટે સ્ક્રિપ્ટીંગ ભાષા એક્સટેન્શનComment \t Plasma のためのスクリプト言語拡張Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "7 7 6S / 6S પ્લસ / \t / メモ / S6 エッジ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટીસેલોCity name (optional, probably does not need a translation) \t モンテベロCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોસ્પિટલ \t GOI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબ સાઇટોName \t ウェブサイトName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આંતરિક વસ્તુઓ બતાવોUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇઓએસ / વિન્ડોઝ / \t IOS ブラックベリー Windows Phoneスマートフォン タブレット"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ એક્સટેન્શનો (x): \t ファイル拡張子(X):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાર્મિઆ અને માસુરીઆafrica. kgm \t アリカ・イ・パリナコータ州chile.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આવૃત્તિ (V): NAME OF TRANSLATORS \t バージョン(V):NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDED રીમોટ બેઝ URL નોટિફાયરDescription \t KDED リモート ベース URL 通知Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાલેરphilippines. kgm \t バレルphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિરિબાતીoceania. kgm \t キリバスoceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રાજા \t Raja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CPU% 1 નિષ્ક્રિય કરો@ info/ rich \t @info/rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તરપૂર્વ વિસ્તારiceland_ regions. kgm \t 北アイスランド西部iceland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "FTC નિવેદ \t FTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પથારીમાં \t 中 Dorimir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્રાંસું (I) \t イタリック(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુર્કસ અને કાઇકોસ ટાપુઓName \t タークス諸島・カイコス諸島Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેનેસીusa. kgm \t テネシー州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેવિન હાર્ટ \t Kevin Hart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અંગત ફાઇલોName \t 個人のファイルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોરીઅનCity name (optional, probably does not need a translation) \t 韓国の星座City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બે અઠવાડિયાં પહેલાં (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t 2 週間前 (%Y年%B)@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેડિસનCity name (optional, probably does not need a translation) \t 河東City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હૈતીworld. kgm \t ハイチworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મકાઉCity name (optional, probably does not need a translation) \t マッカイCity in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ન Westerville \t Westerville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ઝડપીશરૂઆત માર્ગદર્શનName \t KDE クイックスタートガイドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 ને પકડી રાખો, અને% 2 ને ધકેલો@ action \t %1 を押しながら %2 を押す@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિષયThe authority that issued the SSL certificate \t 主体者The authority that issued the SSL certificate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોમેટોcolor \t トマトcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CPU વપરાશને CPUની સંખ્યા વડે ભાગો \t CPU 使用率を CPU の数で割る"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વૈIndian National month 3 - ShortName \t VaiIndian National month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેરિચ રાબે \t Frerich Raabe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થીમ URL મૂકો અથવા લખો \t テーマの URL をドラッグまたは入力"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CGI KIO સ્લેવ રૂપરેખાંકિત કરોName \t CGI KIO スレーブの設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ભરતીવિગતો – JOBiST \t 消防 tel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારું મશીન OpenGL વિજેટ્સને આધાર આપતું નથી. \t お使いのマシンは OpenGL ウィジェットをサポートしていません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંગસ્ટનCity in New York USA \t ビンガムトンCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રયત્ક્ષ (S): \t サフィックス(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિલાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ツウィッカウCity in Ghana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CPU ની સંખ્યા \t CPU の数"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વસ્તુ% 1 નું નામ આ કરો: @ info: status \t アイテム %1の新しい名前:@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવાસ્ક્રિપ્ટ \t HotForex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એલ્યુમિનિયમ / અલ \t アルミ / Al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'% 1' આકાર વિધિ પહેલેથી \"% 2\" ક્રિયાને આપી દીધેલ છે. શું તમે તેને તે ક્રિયામાંથી હાલનાંને પુન: સોંપણી કરવા માંગો છો? \t シェイプジェスチャー “%1” はアクション %2に割り当て済みです。 現在のアクションに割り当て直しますか？_BAR_/_BAR_シェイプジェスチャー “%1” はアクション $[~stripAccel $[~getForm %2 ~full]]に割り当て済みです。 現在のアクションに割り当て直しますか？"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XMMS માં ક્રમિત કરોName \t XMMS に登録Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલિડ માટે યુઝર ઇન્ટરફેસ સર્વર, હાર્ડેવર શોધવાની સિસ્ટમName \t Solid ハードウェア検出システムのためのユーザインターフェースサーバName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બામાકોworld. kgm \t バマコworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિન્સ એડવર્ડ ટાપુCity name (optional, probably does not need a translation) \t プリンスエドワードアイランド州Region/state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓર્કિડ ૨color \t オーキッド 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો ન્યૂનત્તમ નથીComment \t ウィンドウ最小化解除Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિયાટ 500 \t Fiat 500"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ બિંદુ: City in Manitoba Canada \t オークポイントCity in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KWin સહાયક ઉપયોગિતા \t KWin ヘルパーユーティリティ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇસલેન્ડીક ક્રોનાName \t アイスランド・クローナName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાયાબિટીસ \t アルダス PageMaker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્સવાનાName \t ツワナ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માં જુઓ: (i) \t 場所(I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જડિત કોન્સોલ સાધનપટ્ટી અને સત્ર નામો \t 埋め込み Konsole ツールバーとセッション名"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કારીન્થિઆslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_traditional.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૧) કેડીઇ ડેઇમોન, 'kded' એ ચાલી રહયુ નથી. તમે 'kdeinit' આદેશ ચલાવીને તેને ફરીથી શરુ કરી શકો છો અને આ સંદેશો જતો રહયો છે કે નહી તે જોવા માટે કેડીઇ નિયંત્રણ કેન્દ્રને ફરીથી શરુ કરો. ૨) તમારી કેડીઇ લાઇબ્રેરીમાં સ્માર્ટકાર્ડ સહાય ના હોય તેવુ જણાઇ રહયુ છે. તમારે kdelibs પકેજ, સ્થાપિત libpcsclite પેકેજ સાથે ફરીથી કમ્પાઇલ કરવાની જરુર છે. \t 1) KDE デーモン kdedが実行されていない。 kdeinitコマンドで再起動してから、KDE システム設定を再度立ち上げて、エラーメッセージが消えるかどうか試してみてください。 2) KDE ライブラリにスマートカードサポートが含まれていない。libpcsclite をインストールしてから kdelibs をコンパイルし直す必要があります。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "686 34 મે \t usuario"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇટી અને \t Blue Coat PacketShaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Kiggundu બ્રાયન \t Kiggundu brian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "iSpyoo Android જાસૂસ \t iSpyoo 監視 モバイル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમને QWS સર્વર તરીકે ચલાવવા માટે દબાણ કરે છે \t アプリケーションに QWS サーバとして実行されるように強制する"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમુદ્રશંખ ૧color \t シーシェル 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓમેગાMap projection method \t オメガ ωMap projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ડ જીએમ ક્રેન \t フォード GM クレーン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સક્રિય સ્ક્રિન ધારો રૂપરેખાંકિત કરોName \t アクティブスクリーンエッジを設定しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પામ/ વાયરલેસ ઇમ્યુલેટરCity in California USA \t シェル・ビーチCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલ્મા ડી માલોર્કાCity in Massachusetts USA \t オークリッジ観測所City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનિકોડ કોડ પોઇન્ટ: Character \t Unicode コードポイント:Character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓગસ્ટાCity name (optional, probably does not need a translation) \t オーガスタCity in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દરેક ફોલ્ડરનાં દેખાવ ગુણધર્મો યાદ રાખો@ option: radio \t フォルダごとにビューのプロパティを保存する@option:radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કૅશને એકસમાન રાખો (K) \t キャッシュの同期を保つ(K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઝિલઅન રીઅલName \t ブラジル・レアルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "MX700 કોર્ડલેસ ઓપ્ટીકલ માઉસ \t MX700 Cordless Optical Mouse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શીખવ \t BSON"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આ થીમ \t Google Chrome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બરુન્ડીCountry name (optional, but should be translated) \t ブルンジCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સત્ર@ title: column... of session \t セッション@title:column... of session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇંક \t Lexmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડર (F) \t フォルダ(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લ્લોકોસ સુરphilippines. kgm \t イロコス・スル州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્કો વોઇસ \t Cisco 音声"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવિડ ફૌરે \t David Faure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્મે કું. \t Acme Co."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અંગત કેલેન્ડરName \t 個人のカレンダーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇર્કુસ્ત્કCity name (optional, probably does not need a translation) \t イルクーツクCity in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમએસયુ \t MSU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉસને એક તરફથી બીજી તરફ જવુ \t マウスの移動(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાસ ટેબ્લાસpanama. kgm \t ラスタブラスpanama.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેજઅપkeyboard- key- name \t PgUpkeyboard-key-name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્હા ટ્રાંગvietnam. kgm \t ニャチャンvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું (N) \t 新規(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુર્કમેનિનસ્તાનworld. kgm \t トルクメニスタンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થુ અલ- કિદાહ \t Thu al-Qi`dah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલ્ટાCity in Lybia \t ミスタラCity in Lybia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેસ્ટ ઝીલેન્ડdenmark_ counties. kgm \t ヴェストシェラン県denmark_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોરીઆCountry name (optional, but should be translated) \t 韓国Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસાબેલાpuertorico. kgm \t イサベラpuertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હા લોંગvietnam. kgm \t ハロンvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાન \t バンナイズCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શબ્દો લાંબો હોય. City in Florida USA \t コバンアジビーチCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂરાઈ ગયેલ અક્ષરો- સંખ્યાઓKCharselect unicode block name \t 囲み英数字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુરુવેzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Longkou Jinmeng મશીનરી લિમિટેડ \t 龍口 Jinmeng 機械 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પનામાCountry name (optional, but should be translated) \t パナマCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઉટપુટ પુસ્તિકાConstellation name (optional) \t とびうお座Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેમEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t HamEthiopian weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તરcameroon_ provinces. kgm \t 北部州cameroon_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDED વૈશ્વીક ટૂંકાણો સર્વરName \t KDED グローバルショートカットサーバComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિનનું તાળું ખોલવામાં નિષ્ફળComment \t スクリーンのロック解除失敗Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દાદરા \t Daman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "WP સુપર - Cache \t WP キャッシュ し"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આર્ટિસ્ટિક લાઈસન્સ@ item license (short name) \t Artistic License@item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "# બ્લુટુથ એડેપ્ટરો/ ઇન્ટરફેસોની યાદી \t # bluetooth アダプタ/インターフェースを表示"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કળ જોડાણો@ action \t キーの割り当て@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓક્યોરિયા પર ઓ \t 平壌 ZOH 2018 リュブリャナ で Ledecká"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝામ્બિયાworld. kgm \t ザンビアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાટેટેzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નેમા \t NEMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓક્સફોર્ડgreat- britain_ counties. kgm \t オックスフォードgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તરી વિસ્તારોpakistan. kgm \t 北西地域pakistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાઇપ \t Cmder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિસલામાName \t ビスラマ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિપેટ્સ્કrussia_ subjects. kgm \t リペツク_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'リペツク州' ~city 'リペツク']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આર્યલેન્ડworld. kgm \t アイルランドworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "QEdje ગેજેટ્સComment \t QEdje ガジェットComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સersર્સ \t KnownHost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાઈ થામKCharselect unicode block name \t ラーンナータム文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લ્યુફિશGenericName \t BlueFishGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેડરેટેડ સ્ટેટ્સ ઓફ માઇક્રોનેશિયાoceania. kgm \t ミクロネシア連邦oceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આગળની ટેબ સક્રિય કરો@ action \t 次のタブをアクティブに@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kcheckpass શરૂ કરી શકાતું નથી. \t kcheckpassを起動できません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રોજર પિએલ્કે જુનિયર \t Roger Pielke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રમાંક@ item:: inlistbox \t 評価@item::inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેમનશિફોન ૩color \t レモンシフォン 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાટાલ્લિઓનGenericName \t BatallionGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાયરફોક્સની સાથે ખોલો (F) Description \t Firefox で開く(F)Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "shell (ssh) ને સુરક્ષિત રાખો (S) \t セキュアシェル (ssh) (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓર્ડીબેહેશ્ટ \t Ordibehesht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુઆન \t Guan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હું \t iPad 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મે પેન \t ケープメーCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્યટુસ શહેરlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_municipalities.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોસ્ટીલવાદળી ૧color \t ライトスチールブルー 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્સરમાં ફેરફાર કરો (E)... \t センサーを編集(E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમઓર્કિડ ૪color \t ミディアムオーキッド 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Alt Graph key લોક કરી દેવામાં આવી છે અને નીચેની બધી કી દબાવવાનુ હવે સક્રિય છે. \t Alt Graph キーがロックされ、続くキー押下すべてに対してアクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હિન્દુસ્તાન એરોનોટિક્સ \t Hindustan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડુબ્નિયમ \t ドブニウム (Dubnium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો ચંદ્રmoon phase, half- illuminated and growing \t 新月moon phase, half-illuminated and growing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જૉ ડેન્જર \t Joe Danger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "HTML વિજેટName \t HTML ウィジェットName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાયન બેક \t Brian Beck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેજેટ્સ \t Foxit Reader Windows 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલ્ઝબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t アトルバロCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિન્ગબેટ્સ \t 装飾文字 (Dingbat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોગેવાestonia. kgm \t ユゲバestonia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "3D વેરહાઉસ \t Warehouse 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોર્સ્ટેન રાહ્ન \t Torsten Rahn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અર્કાડે- એર્ડનCity name (optional, probably does not need a translation) \t バーデンバーデンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્કોવCity in Russia \t プルコヴォCity in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડૅલાવેયર \t MoU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યોર્જટાઉનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ジョージタウンCity in Gyengnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગિબ્સ \t Siri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધારણName \t フォーマットName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્તૃત લૅટિન- AKCharselect unicode block name \t ビルマ文字拡張 AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રેન્ડમ \t Siparia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એનક્રિપ્શન ને વાપરો (U) \t 暗号化を使用(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લાનિનગ્રાડrussia_ subjects. kgm \t カリーニングラード_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'カリーニングラード州' ~city 'カリーニングラード']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુઝરએજન્ટ વાક્યોName \t UserAgent 文字列Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇહુEthiopian weekday 1 - LongDayName \t EhuEthiopian weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેગુતુzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માગાદાન \t マグダレナCity in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બાંધકા Xinggong \t Yu路"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માપુતોworld. kgm \t マプトworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાસ્ટેલો બ્રાન્કોportugal_ provinces. kgm \t カステロ・ブランコportugal_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાપુઆસwaters_ world- class. kgm \t カプアス川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આધાર પીસી \t Qindu道 、 東慈渓 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તિમોર- લેસ્તેName \t 東ティモールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલારશિયન@ item Spelling dictionary \t ベラルーシ語@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગંગટોકslovakia. kgm \t slovakia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તકતી@ item: inmenu circle list style \t 黒丸@item:inmenu circle list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોસેસરComment \t プロセッサComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અનેક મોનિટરોComment \t マルチモニタComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હું \t I 相"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વભૂમિ રંગ: Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus \t 前景色:Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "%d અને %d વચ્ચેથી GID પસંદ કરવામાં આવી રહ્યું છે ... \t グループIDを %d から %d の範囲で選択しています..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કલાપ્રેમી ગે ડ ટ Tagsગ્સ ડેડી કલાપ્રેમી \t 人気 ある ゲイポルノカテゴリ Loading Raunchy Porn 4 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વંશાવલિ \t GApps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 આવૃત્તિ% 2 KDE% 3 ઉપયોગ કરે છે \t %1 バージョン %2 KDE %3 を使用"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તેક્મ્તનુંEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t TequemtEthiopian month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલનાં કાર્યક્રમોની યાદી સાફ કરોAdvanced URLs: description or category \t 最近の X 線ミッションAdvanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિન કેપ્ચર કાર્યક્રમConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોહરમ \t Muharram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીનિવાswitzerland. kgm \t ジュネーヴ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ジュネーヴ州' ~city 'ジュネーヴ']switzerland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભૂતLabel for searching documentation in all subsections \t 標準Label for searching documentation in all subsections"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિ તપાસો (S) \t ステータスをチェック(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાર્ડવેરComment \t ハードウェアComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાન ખોલો (O) \t 場所を開く(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "& KDE વિશે \t KDE について(K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેપે વર્દેName \t カーボベルデName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડર્હામCity in North Carolina USA \t ダラムCity in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝસાડિ કાસિનો \t Platinum Casino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુડેલોઉપેCity in New Mexico USA \t ギャラップCity in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માગાદાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t マガダンCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માસેરુCity in Lesotho \t マセルCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Jupiler લીગ Volendam Eredivisie Despite \t Jupiler リーグ フォーレンダム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ ગોઠવણી તમે Kanagramની મદદનો બબલ કેટલો લાંબો સમય દેખી શકશો તે ગોઠવવાનું નક્કી કરશે. \t Kanagram のバルーンヒントを表示する長さを設定します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંદર શેરી બેગવાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t バンダールスリブガワンCity in Bulgaria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગઝનીafghanistan. kgm \t ガズニー_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ガズニー州' ~city 'ガズニー']afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવાસ્ક્રિપ્ટ ચલાવનારName \t JavaScript RunnerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુપિરીઅરCity in Wisconsin USA \t スペリオルCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગન્સ \t GUNS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવલોપર (જાવાસ્ક્રિપ્ટ) \t 開発者 (JavaScript)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કરવા માટે \t ITIL ® Foundation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આસામindia. kgm \t アッサム州india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીટી ક્રમ અનુસરો (L) \t 行番号に従う(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોપીરાઇટ ૨૦૦૧, ડેવિડ ફોર david@ mandrakesoft. com \t Copyright 2001, David Faure david@mandrakesoft.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાઝGenericName \t JazzGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "I/ O શેડ્યુલર \t I/O スケジューラ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્હોનિસબર્ગCountry name (optional, but should be translated) \t スベンボルCity in Gabon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અજાણ્યું માપ@ info: status Free disk space \t 容量不明@info:status Free disk space"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આનાં કરતાં જૂનાં URL \t 次より古い URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એવરેસ્ટworld_ continents. kgm \t エベレストworld_continents.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "khotkyes નો સંપર્ક કરવામાં અસક્ષમ. તમારા ફેરફારો સંગ્રહ થઇ ગયા છે પણ હું તેને સક્રિય કરવામાં નિષ્ફળ છું \t khotkeys と交信できません。変更は保存しましたが有効にできませんでした。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સદિશ અનુક્રમણિકાPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોભૂરો ૨color \t ライトブルー 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેક \t Jack"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તિબેટીયનKCharselect unicode block name \t チベット文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પેટર્ \t A / B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ લા_ પાઝCity in Alberta Canada \t ブラックバーチCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામાalgeria. kgm \t ナーマ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બળObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દર્શક સ્થિતિComment \t マウスポインタの位置Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલેન્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t ポプラーロンドンCity in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Google Play રમત \t Google Play ゲーム サービス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અવાજ ઘંટડીName \t サウンドベルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એનકોડિંગ (n) \t エンコーディング(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીઓ ડી જેનેરોCity name (optional, probably does not need a translation) \t リオデジャネイロCity in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિગાલીworld. kgm \t キガリworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાર્લેમCity in Netherlands \t ハールレムCity in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેવિન ઓટ્ટેન્સ@ info: credit \t Kevin Ottens@info:credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિમોન એડર્વડ \t Simon Edwards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અવાજ ટેપ ક્લિનિંગ સિસ્ટ \t USCM1200"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દર્શાવવામાં \t 空港 シャトル transferservice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટીફન કુલૌ \t Stephan Kulow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલાવાspain_ provinces. kgm \t アラバ県spain_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Mac _ માહિતી પુનઃ પ્રાપ્ત \t Mac - データ 復旧 サービス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આફિક્રા/ અલ_ ઐઉનCity name (optional, probably does not need a translation) \t エルアーイウンCity in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીઓ કોલોરાડોwaters_ world- class. kgm \t コロラド川 (アルゼンチン)waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アルトゥーナCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટેGenericName \t ForteGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આર્યલેન્ડ નથી (વિસ્તારો) ireland_ provinces. kgm \t ここはアイルランドではありませんireland_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન ફ્રાન્સિસ્કોwaters_ world- class. kgm \t サン・フランシスコ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચુરswitzerland. kgm \t クールswitzerland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેયમન ટાપુઓ ડોલરName \t ケイマン諸島ドルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઇ પ્રોક્સી નહી (P): \t プロキシなし(P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધા ભાગો માટે સરખુ કદ વાપરો (U) \t すべてのテキストを同じサイズで表示(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "< base_ dir > / output ની જગ્યાએ આઉટપુટ < directory > માં મૂકો \t base_dir/baselineではなく directoryを参照として使う"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પહેલાનો સત્ર પુન: સ્થાપિત કરો (p) \t 前回のセッションを復元(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામિબિઆName \t ナミビアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૧deg; C \t 1deg;C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામ@ action: inmenu Sort By \t 名前で_BAR_/_BAR_$[~setProps ~full 'ソート: 名前で']@action:inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અટલાન્ટાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アリカンテCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XDG આપમેળેશરૂ ડિરેક્ટરી \t XDG 自動起動ディレクトリ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ દેખરેખ - હાર્ડ ડિસ્કComment \t システムモニタ - ハードディスクComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઇજેરિઆName \t ナイジェリアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોટું નેટComment \t 疑似ネットComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેમ્સટાઉનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ベイタウンCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેબલCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハーベルCity in Liberia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માપ & દિશાComment \t サイズと配置Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મબાબાનેworld. kgm \t ムババーネworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસવર્ડ (P): \t パスワード(P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇની એપ્પલિકેશન શોધનાર \t KDE アプリケーション探索"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલિશિનિઅનSky Culture \t ポリネシアの星座Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇઝરાયેલName \t イスラエルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ વેકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウォーキーガンCity in Incheon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેનીમિડJupiter' s moon Callisto \t ガニメデ (Ganymede)Jupiter's moon Callisto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Yuhang જીલ્લો \t Yuhang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "હોમ ડીરેક્ટરી `%s' નથી બનાવવામાં આવતી. \t ホームディレクトリ `%s' を作成しません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેવિતેphilippines. kgm \t カヴィテ州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોસ્ટિંગરવહેંચાયેલ \t DropBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લંડન \t ロリアーノCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થીમ (T) \t テーマ(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE HTTP કૅશ જાળવણી સાધન \t KDE HTTP キャッシュ管理ツール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્ણ આવૃત્તિ \t Complete Edition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેથ્થિઆસ ઇટ્રિચ \t Matthias Ettrich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ ચકાસનારCity name (optional, probably does not need a translation) \t ポートサレルノCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોઉન \t ラウンドアップCity in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇ જોયસ્ટીક કાબૂ કરનાર મોડ્યુલ \t KDE ジョイスティック制御モジュール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Google યાહૂ \t グーグル Yahoo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેટમે ન Arkham નાઈટ \t Batman Arkham Knight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Rdial સોય અને \t Rdial 針"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાયર 7 \t Fire 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્દ્ર \t トゥナCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Wi - Fi અને HDMI \t BUILT - IN Wi - Fi HDMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ બદલોComment \t デスクトップを切り替えComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસીએન એસટીપી \t ECN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસ- ડી- કાલાઇસCity name (optional, probably does not need a translation) \t ザパーCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અક્વામરિન ૪color \t アクアマリン 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ ખંડોલામાં પહોંચો \t Fort Dam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સમીક્ષા \t NASA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પારદર્શક Stretchy \t Samsung Galaxy S8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "MH Embroidery Thread Industry બંનેએ \t MH 工業 編組 サイズ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "MDC કેન્ડેલ \t MDC ケンダル インターナショナル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાન્ગુઇCountry name (optional, but should be translated) \t バンギーCity in Central African Republic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેમબર્ગ \t 咸鏡北道Region/state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એબીસી \t ABC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 કલાકો@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes \t %1 時間@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "PA- RISC આવૃત્તિ \t PA-RISC リビジョン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તિઆરેતalgeria. kgm \t ティアレット県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દબાવો, ઉપર જાવ, નીચે જાવ, છોડો. Comment \t マウスの中ボタンを押したまま、マウスを上- > 下の順に動かし、ボタンを放します。Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડબલ ક્લિક \t DoubleClick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રિપોલિCity name (optional, probably does not need a translation) \t トリポリCity in Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દળનાં કેન્દ્રની સ્થિતિPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાવારોSky Culture \t ナバホの星座Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આધારિત પ્રોટોકોલ્સName \t サポートされているプロトコルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કિન્સ \t Suggest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ સાલ્વાડોરCity in Texas USA \t エルパソCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કારિબાzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોજાંબલીcolor \t ダークバイオレットcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બિગ ટાઈમ ગેમિંગ \t Big Time Gaming"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પહેલાંની પૂર્તિ મળી@ action \t 前の補完マッチ@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંસ્કર \t SAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રિજટાઉનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ミドルタウンCity in Delaware USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે રાખ \t Android iPhone iPad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછું લાવો (o) \t 元に戻す(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા ક્રુઝ ડેલ સેઇબોdominican_ republic. kgm \t サンタクルス・デル・セイボdominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેગ@ label: textbox \t タグ@label:textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોંગ કોંગ \t 東豆川City in Gyeonggi Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉરુગ્વીઅન પેસોName \t ウルグアイ・ペソName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોનોસ્પેસ@ item Font name \t モノスペース@item Font name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハンコックCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SILC ક્લાયન્ટName \t SILC クライアントName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરકપટ્ટી ચિહ્નો બતાવો (s) \t スクロールバーにマークを表示する(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "khtml માટે રિગ્રેશન ચકાસણીકાર \t khtml のための回帰テスター"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખૂબ જ ખાનગી@ action: button filter- yes \t 極秘@action:button filter-yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિસ્ટીરોઝ ૪color \t ミスティローズ 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિગતો (o) \t 内容(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Sherway બગીચ \t Osgoode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "PNG માતાન \t PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દોહાworld. kgm \t ドーハworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Zenghong ટેક \t Baicao 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીયો \t PiYo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યેરુ લેબેડેવ \t Yury Lebedev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોલ્ફિન સાધનપટ્ટી@ title: menu \t Dolphin ツールバー@title:menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેપ્પે ગ્રીમાલડી \t Beppe Grimaldi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિનંતી કરેલ ફોલ્ડર બનાવોrequest type \t 要求されたフォルダを作成request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભૂગોળ શીખવાનો કાર્યક્રમComment \t 地理学学習プログラムComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "< < શબ્દકોશમાં ઉમેરો \t & lt;lt; 辞書に追加"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિલીપોન્ડLanguage \t LilyPondLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેનેEthiopian month 11 - LongName \t SeneEthiopian month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જડત્વPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જુઓ \t ITEA S p A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઉદી અરેબિયાCountry name (optional, but should be translated) \t サウジアラビアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "FPS પૂર્ણ એચડી દર્શાવતા \t 1080P フル HD 特長"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પ્રિંગફીલ્ડ 72 NE J J એરપોર્ટ \t スプリングフィールド 72NE J J空港"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેવદાર ગોટો. City in Ontario Canada \t スーナローズCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેસ્ટ બેંકCity name (optional, probably does not need a translation) \t カットバンクCity in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રિટાઉનCity name (optional, probably does not need a translation) \t フレデリシアCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેનબર્ગCity in Sweden \t ヨーテボリCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Pluscool રમતો \t Pluscoolスポーツ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિલ્નિઅસworld. kgm \t ビリニュスworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોમન ડેસ્કટોપ એન્વાર્યમેન્ટ, ખાનગી ઔધોગિક પ્રમાણભૂત ડેસ્કટોપ એન્વાર્યમેન્ટName \t Common Desktop Environment,プロプライエタリな業界標準のデスクトップ環境Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપયોગિતા મળે ફાઉન્ડેશન લિનક્સ \t Linux Foundation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુએનાName \t ギニアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીબોર્ડ અને માઉસName \t キーボードとマウスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અજાણી ક્ષતિ. @ label \t 未知のエラー。@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Zએનગ્બેન્ડGenericName \t ZAngbandGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીચાર્ડ જે. મુરે \t Richard J. Moore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડૉઝ/ વિન્ડૉઝ \t DOS/Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લક્ઝમબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハンブルグCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિજય \t AUS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાન્ઝાનિઆworld. kgm \t タンザニアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેલિફોર્નિઆCity in New Jersey USA \t クリフトンCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માહિતી લખો (W) \t 書き込み(W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાબુકsikkim. kgm \t タブーク州sikkim.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્ર દર્શકName \t 画像ビューアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણિ ઓસ્ટ્રોબોથેનિઆfinland_ regions. kgm \t 南ポフヤンマー県finland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોઉલાCity in Hawaii USA \t コハラ半島City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભૂત પાથ, દૂર કરવાની તારીખName \t 元のパス,削除日Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રુસ કહ્ન \t Bruce Krahn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તિન્ડોઉફCity name (optional, probably does not need a translation) \t ロリアーノCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આસ્વાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t アシュランドCity in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબ કૅશ ગોઠવણીઓ રૂપરેખાંકિત કરોName \t ウェブキャッシュの設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Alexey Navalny‏ચકાસેલું \t Alexey Navalny 認証済み"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પરિવાર \t Dariya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહેરબાની કરી યોગ્ય 'khtmltests/ regression /' ડિરેક્ટરી પસંદ કરો. \t 有効な khtmltests/regression/ディレクトリを選択してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'શીર્ષક છાપો' જો આ ચેકબોક્સ સક્રિય હશે તો, છાપન HTML દસ્તાવેજનાં દરેક પાનાંની ઉપર શીર્ષક લીટી ધરાવશે. આ શીર્ષક હાલની તારીખ, છાપેલ પાનાંનું URL સ્થાન અને પાનાં ક્રમાંક ધરાવશે. જો આ ચેકબોક્સ નિષ્ક્રિય હશે તો, HTML પાનાંનું છાપન આવી કોઇ શીર્ષક લીટી ધરાવશે નહી. \t ヘッダを印刷 このオプションを有効にすると、印刷する HTML 文書のすべてのページの上部にヘッダが挿入されます。ヘッダには現在の時刻、印刷したページの URL とページ番号が入ります。 有効にしなかった場合は、ヘッダは挿入されません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ ગ્રાન્ડ_ તુર્કCity in Vermont USA \t エセックスジャンクションCity in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્ડોલાCity name (optional, probably does not need a translation) \t NdolaCity in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિવિસિમોQuery \t VivisimoQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોમેજેન્ટાcolor \t ダークマゼンタcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચંદ્રCity in Ontario Canada \t 月City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટએલેગ્રેportugal_ provinces. kgm \t ポルタレグレ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ポルタレグレ県' ~city 'ポルタレグレ']portugal_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ બંધ થઇ જાય તેવી ઘાતક ક્ષતિ ઉદ્ભવી હતીName \t プログラムを終了させる深刻なエラーが発生しましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિકારાગુઆworld. kgm \t ニカラグアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો વ્યવસ્થાપકComment \t ウィンドウマネージャComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર \t エーンズワースCity in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE કીબોર્ડ દેખાવ બદલનાર \t KDE キーボード配列スイッチャー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પસંદગી નિશાની બતાવોoption: check \t 選択マーカーを表示するoption:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉરુગ્વેName \t ウルグアイName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિલાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t MildenauCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાર્સ ડોલ્લે \t Lars Doelle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસી સર્વો \t AC サーボ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેલ્ટાCity name (optional, probably does not need a translation) \t モイゼルヴィッツCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોવા ગોરીકાslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_traditional.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કંરાચીCity name (optional, probably does not need a translation) \t ミラク (Mirach)City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો માપ બદલવાનું શરૂComment \t ウィンドウリサイズ開始Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pragnesh Radadiya, કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Noboru Sinohara,Shinsaku Nakagawa,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Picasa નવી \t Picasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડ્રાઇવ સંભાળનારName \t DJ ミキサー/プレーヤーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબ \t Bigcommerce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એબીસીડી પ્રમાણે ક્રમમાં ગોઠવો (S) \t アルファベット順にソート(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાનું કાઉન્ટી \t Page ココニノ 郡"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આફ્રિકા, મધ્યName \t 中央アフリカName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિયંત્રણ કેન્દ્ર મોડ્યુલોName \t コントロールセンターモジュールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઈ ટેગ્સ પ્રાપ્ત નથી@ label \t タグがありません@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "- ૨૦૦૦ મી \t -2000 m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોઓર્કિડ ૧color \t ダークオーキッド 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્રોName \t 画像Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ વિકલ્પ તમારા દેખાવની શૈલી નિયંત્રિત કરે છે. હાલમાં આધારિત કિંમતો છે ચિહ્નો (0), વિગતો (1) અને સ્થંભો (2) દેખાવો. @ label \t このオプションはビューのスタイルをコントロールします。現在サポートされている値は、アイコン (0), 詳細 (1), カラム (2) 表示です。@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાગણીચિહ્ન થીમ URL મૂકો અથવા લખો \t 感情アイコンテーマの URL をドラッグまたは入力"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેમ્પલેટ્સને તમારા વિશે માહિતી જોઇએ છે, જે તમારી સરનામાંપુસ્તિકામાં સંગ્રહ થશે. તેમ છતાં, જરૂર પ્લગઇન લાવી શકાતી નથી. મહેરબાની કરી તમારી સિસ્ટમ માં KDEPIM/ Kontact પેકેજ સ્થાપિત કરો \t テンプレートは、アドレス帳に保存されているあなたに関する情報を必要とします。 しかし、そのために必要なプラグインをロードできませんでした。 KDEPIM/Kontact パッケージをインストールしてください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપેલા નામ ને અજોડ સર્વરને સુધારી શક્યા નહિં. ચોક્કસ કરો કે તમારુ નેટવર્ક Windows અને UNIX નામ ઉકેલ વડે વપરાયેલા નામો વચ્ચે કોઇપણ નામ તકરારો વગર સુયોજિત કરે છે. \t 与えられた名前は唯一のサーバに名前解決できませんでした。Windows と UNIX の名前解決に使用される名前が競合しないようにネットワークが設定されているか確認してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Jinpan વિકાસ \t Jinpan 開発 新区"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોપ બુરીthailand. kgm \t ロッブリー県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધો (i): \t 検索(I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કૉપિરાઇટ \t Chromecast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "PDF દર્શકName \t PDF ビューアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરવાનગીઓ@ title: column \t パーミッション@title:column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરીફરી કમમાં ગોઠવો \t 再帰的にソート(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સન સીટીCity in Colorado USA \t キット・カースンCity in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માપ: @ info: whatsthis \t サイズ:@info:whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિન્નેસોટાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ミネソタ州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવલોપર (ફ્રેમવર્ક, ભાગો) \t 開発者 (フレームワーク, parts)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વાસના થી ભરેલુકામવાસન \t selena rose"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેરિઓ એન્ડ્રિઆસ રોડ્રીગુએઝ@ info: credit \t @info:credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વેરીનCity name (optional, probably does not need a translation) \t 春川City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારા htsearch કાર્યક્રમનો માર્ગ અહીં લખો, દાખલા તરીકે / usr/ local/ bin/ htsearch \t htsearchプログラムの場所を入力。例: /usr/local/bin/htsearch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એફસી બેયર્ન \t ジェフリー VfL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેઠકનો \t MHP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટું (% 1x% 2) \t 大 (%1x%2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ ડી ફ્રાન્સCity name (optional, probably does not need a translation) \t フォール・ド・フランスCity in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાન્ગો HTML ટેમ્પલેટLanguage \t Django HTML テンプレートLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પહોળાઈમાં બેસતું@ action \t 幅に合わせる@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્તારોનાં સ્થાન (L) \t 地域の場所をクリック(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટક્રાફ્ટQuery \t NetcraftQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છુપાયેલી ફાઇલો બતાવો (h) \t 隠しファイルを表示する(H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્તૃત ફોલ્ડરો@ title: menu \t フォルダをツリー状に展開できるようにする@title:menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ ડાઉસન_ ક્રીકCity in Arizona USA \t ケイブクリークCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Junhong ઇલેક્ટ્રોનિક \t Junhong 電子"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મા ક્રમે રહીન \t Ghillie スーツ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સૂચવીને \t 火曜日 SocialROI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ સુધારાઓ અને સામાન્ય સુધારાઓConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરંપરાગત વૃક્ષ દેખાવComment \t 古典的なツリー表示Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોમ્બર રમત રમવા સ્વાગત છે. રમત શરુ કરવા ક્લિક કરોMessage show to the user while the game is paused \t Bomber へようこそ マウスクリックでゲームを開始しますMessage show to the user while the game is paused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરસCity in Alpes Maritimes France \t ニースCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ દર્શક તમારા કોમ્પયુટરના PCI ખાના અને તેની સાથે જોડાયેલા લાગત વળગતા ઉપકરણની વિશે માહિતી બતાવે છે. \t あなたのコンピュータの PCI スロットと、接続されている関連デバイスの情報を表示します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હુંગ યેનvietnam. kgm \t フンイン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'フンイン省' ~city 'フンイン']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મદદ કેન્દ્ર ચલાવી શકાયું નહીdictionary variant \t ヘルプセンターを起動できませんdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોઓલિવલીલોcolor \t ダークオリーブグリーンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂટ સત્તાધિકરણ જરૂરી છે. @ action: inmenu verb \t root 権限が必要です。@action:inmenu verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "# પાવર વ્યવસ્થાપનને સંબંધિત જાણકારીની ચોક્કસ સુયોજનાની યાદી. # - જો 'સ્થગિત થયેલ' વિકલ્પ સ્પષ્ટ કરેલ છે તો, સિસ્ટમ દ્વારા # સ્થગિત થયેલ આધારિત પધ્ધતિની યાદી આપો # - જો 'સ્કીમ' વિકલ્પ સ્પષ્ટ કરેલ છે તો, સિસ્ટમ દ્વારા # આધારિત પાવર વ્યવસ્થાપન પધ્ધતિઓની યાદી આપો # - જો 'cpu આવૃત્તિ' વિકલ્પ સ્પષ્ટ કરેલ છે તો, આધારિત CPU # આવૃત્તિ નિતીઓની યાદી આપો \t # パワーマネジメントに関する特定の情報を表示する。 # - suspendオプションを指定するとシステムがサポートしている # サスペンドメソッドを表示する。 # - schemeオプションを指定するとシステムがサポートしている # パワーマネジメントスキームを表示する。 # - cpufreqオプションを指定するとサポートしている # CPU 周波数のポリシーを表示する。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હરારેCity in Michigan USA \t ハーパーウッズCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શબ્દો લાંબો હોય. City in California USA \t リドンドビーチCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોસુબિનName \t カシューブ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમ જે Jirat બી Kosata \t M ニック J Jirat B Kosata 。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિહ્ન: \t アイコン(I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીઓ સાવેર્નીક \t Leo Savernik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટિ કાર્ડ \t TF カード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ (S) @ label Type of file \t 検索(S)@label Type of file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ ઝીલેન્ડCountry name (optional, but should be translated) \t ニュージーランドCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂરક ગાણિતિક પ્રક્રિયકોKCharselect unicode block name \t 数学演算子追加KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રોસબોક્સ ફિટને સ \t CrossBox フィットネス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધાં ઉપર લખો (O) \t すべて上書き(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોઓર્કિડ ૪color \t ダークオーキッド 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રમાણભૂત ક્રિયાઓ માટે ડોકબુક દાખલાઓ મુખ્ય ટૂંકાણકળો માટે બનાવો \t 標準アクションのショートカットのための DocBook エンティティを作成"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સમરવૂડ \t LDS Answers Inc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 પીબીsize in 2^50 bytes \t %1 PiBsize in 2^50 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝડપી- શરુઆત (QuickLaunch) રુપરેખાંકિત કરો \t QuickLaunch を設定"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે હારી ગયા. શબ્દ \"% 1\" હતો. object name (optional) \t ストローブの失われた星雲 (Struve's Lost Nebula, NGC 1554, おうし座)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Quilty અને Eitre \t と Eitre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વસ્તુ રંગObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાલો મ્યુઝિયમની \t The Vampire Diaries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાણિતીય સંજ્ઞાઓKCharSelect section name \t 数学記号KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેલ્સિયા \t フォードトランスミッション PTO チェルシーシリーズ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુન્ગ્વીzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસાં રમતName \t ダイスゲームName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિયાઓ બદલવા માટે ટેબ પટ્ટીName \t アクティビティを切り替えるタブバーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોઠવતા \t Qiandeng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉલન- ઉડેrussia_ subjects. kgm \t ウラン・ウデrussia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્વેયન નોર્સકName \t ノルウェー語 (ニーノシュク)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "the આઇફોન 8 \t iPhone 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ કચરાપેટીમાં ખસેડોto trash \t ファイルをごみ箱に移動to trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કી વોકર SXL \t スキーウォーカー SXL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માન્ચેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ミュルハイムCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોવાનો કાચComment \t 拡大鏡Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેધરલેન્ડ્સnetherlands. kgm \t オランダnetherlands.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્જિનિઆusa. kgm \t バージニア州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેખીયCity in Scotland United Kingdom \t エディンバラCity in Scotland United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આહારો ગેડેંકેન \t Aharon Gedanken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેટકોઉ અપટાઇમ \t FatCow 稼働 時間"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ત્રોતોLanguage \t ソースLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણપૂર્તિ: કોઇ મેળ નહીેComment \t テキスト補完: マッチなしComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે કોન્કરર ફાઇલ વ્યવસ્થાપક જેવી વર્તણૂક કરે તેવું રૂપરેખાંકન અહીં કરી શકો છોName \t Konqueror ファイルマネージャの挙動を設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શિક્ષા \t S N ゴエンカ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દસ્તાવેજ જાણકારી જુઓ \t 文書情報を表示(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધટીપુંcolor \t ハニーデューcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સિર્કેસી અને \t Bağcılar 295 遠征"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રાત્રીજીવન \t T Ｆ グリーン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેઇલ કૃપા કરીને \t マニピュレータ（溶 e quipments Mainly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વંશવૃક્ષ \t Shuchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDED નોંધણી વિસ્તાર દેખનારComment \t KDE 通知デーモンComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "CoinFalls કેસિનો ખેલાડીઓ \t CoinFalls カジノ プレイヤー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનિયન બેંક ઓફ ઇન્ડિયા \t Union Bank（リンク India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકિપીડિયા \t Bitcoin Core"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લોરિડાCity name (optional, probably does not need a translation) \t フロララCity in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વધુ કાર્યક્રમોName \t その他のアプリケーションName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'% 1' બહાર નીકાળો (E) \t %1をイジェクト(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધ કરો (S)... session (location) \t シャットダウン(S)...session (location)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુકમાર્કો (B) \t ブックマーク(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ પીએરી અને મિક્લોનName \t サンピエール島・ミクロン島Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાલુનsweden. kgm \t ファールンsweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માટો ગ્રોસોbrazil. kgm \t マトグロッソ州brazil.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Karakoy શિપયાર્ \t Karakoy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલિંગટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウィアトンCity in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલો ચકાસાઇ:% 1NAME OF TRANSLATORS \t %1 ファイル処理済みNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તામ્લુકwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સનCity name (optional, probably does not need a translation) \t パーソンズCity in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિએના \t ウィーンCity in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેજેટ્સ \t GoodSync"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્લાડિમીરCountry name (optional, but should be translated) \t ウラジミールCity in Chad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છેલ્લે બદલેલComment \t 最終更新Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થળ: @ title: window \t 場所:@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંગ્રહ \t スタッフ QC スタッフ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્દ્ર@ action \t 中央揃え@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીપ્પણી (C): \t コメント(C):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લોવેકિઆCountry name (optional, but should be translated) \t スロバキアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માનIndian National weekday 3 - ShortDayName \t MañIndian National weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્નેRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t マルヌ県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રમાણભૂતBanner page \t 標準Banner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શિક્ષણ વિશે \t オデッサ 国立 海事大学 ( ONMU )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સૌકોની ટ્રાયમ્ફ આઇએસઓએ \t Saucony Triumph ISO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાન્જુલworld. kgm \t バンジュールworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનુંEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t MiyEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિટોરિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t プロチダCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શબ્દો લાંબો હોય. City in California USA \t ロングビーチCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાનિકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ロクサCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોમરસેટCity name (optional, probably does not need a translation) \t サマービルCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હવાઇusa. kgm \t ハワイ州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અજાણ્યુScheduler \t 不明Scheduler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "<! DOCTYPE HTML PUBLIC \"- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN\" \"http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd\" > p, li {white- space: pre- wrap;} કોઇ વર્ણન પ્રાપ્ત નથી. જો તમે ઇન્ટરનેટ સાથે જોડાયેલ હોવ તો આ પાનાંની ટોચ પર \"Wikipedia\" ટેબ પર ક્લિક કરીને વધુ માહિતી મેળવી શકો છો. \t 説明はありません。 インターネットに接続していれば、このページの上部にある Wikipedia タブをクリックすることで他の情報を得ることができます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મારી અલrussia_ subjects. kgm \t マリ・エル共和国_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 共和国]russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમComment \t アプリケーションComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KRunner જે નેપોમુક વડે ડેસ્કટોપ શોધ કરે છેComment \t Nepomuk を介してデスクトップ検索を行う KRunnerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોલો@ action \t 開く@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તરદાતાઓ \t CPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓપેરા ફોર્મેટમાંની ફાઇલમાંથી નોંધો આયાત કરો \t Opera 形式のファイルからブックマークをインポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિબ્રેવિલેCountry name (optional, but should be translated) \t サークルビルCity in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા ટેક્લાel_ salvador. kgm \t サンタ・テクラel_salvador.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબસાઈટ સરનામું : \t Panevėžys リトアニア"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માસ્સાCity name (optional, probably does not need a translation) \t マッセンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હસ્પેલName \t Hunspell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Kross સ્ક્રિપ્ટ્સ ચલાવવાનો KDE કાર્યક્રમ. \t Kross スクリプトを実行するための KDE アプリケーション。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉરી \t Raf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુસાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ボーガルーサCity in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આંદામાન અને નિકોબાર ટાપુઓindia. kgm \t アンダマン・ニコバル諸島連邦直轄地域_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 地域]india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાલ ૨color \t レッド 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇજીપ્તCountry name (optional, but should be translated) \t エジプトCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાસ્ટિકName \t PlastikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ ચકાસનારCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハーコート港City in Niger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Upwork ફ્રીલાન્સરો \t Upwork"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એ Pmax 500 \t Pmax 500"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો માપ બદલવાનું બંધComment \t ウィンドウリサイズ終了Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kdialog:% 1 ફાઇલ ખોલી શકાતી નથી \t kdialog: ファイル %1を開けませんでした"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેબલCity name (optional, probably does not need a translation) \t ローレルCity in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાજેતરનું ખોલો (R) \t 最近のファイルを開く(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુએનાCity in Burundi \t MuyingaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ વિકલ્પ ભાગ્યે જ કયારેક જુદ જદી મુશ્કેલી ઉભી કરી શકે છે. વધુ માહિતી માટે (Shift+F1) મદદનો સંર્પક કરો. \t このオプションは、まれに多様な問題を引き起すことがあります。詳細については「これは何？」(Shift+F1) を参照してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્કેલિયમ \t バークリウム (Berkelium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાર્કિક રમતName \t 論理ゲームName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કે ખામી \t Justin tv Ustream tv Selfcast の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટીફન લામ \t Stephen Lam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Benzalkonium ક્લોરાઇડ બીકેસી \t 塩化 ベンザル コニウム BKC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ ચકાસનારCity in Ontario Canada \t フォートコリンズCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપકરણ નોંધ કરનારComment \t デバイスの通知Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારા \t Twitter チャット について"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિન્ક્સName \t LinksName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુર્ડુરturkey. kgm \t ブルドゥル_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ブルドゥル県' ~city 'ブルドゥル']turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આ થિયેટર દૃરી લેન \t セント は of"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓફિસ કાર્યક્રમName \t オフィススイートName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામોનName \t サモア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ABC ના \t toriyama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોનાક્રીCity name (optional, probably does not need a translation) \t コンウェーCity in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "URL નાં સમાવિષ્ટો પર આધારિત કાર્યક્રમ માં \t URL のコンテンツに適したアプリケーション(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લેસ્ટેશન 4 \t PlayStation 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાન પટ્ટીમાં સંપૂર્ણ માર્ગ બતાવો@ option: check Startup Settings \t 場所バーにフルパスを表示する@option:check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જયેષ્ઠનુંIndian National month 4 - LongNamePossessive \t JyaishthaIndian National month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આનાં કરતાં નવાં URL \t 次より新しい URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યારે PrintScrn દબાવાય છે ત્યારે KSnapShot શરૂ કરે છેName \t PrintScrn を押して KSnapShot を起動します。Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તિઆગો ડી લોસ કાબાલ્લેરોસCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラ・パルマ天文台City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "123 આગળ> \t UVA パーツ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "*. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_ચિહ્ન ફાઇલો (*. png *. xpm *. svg *. svgz) \t *.png *.xpm *.svg *.svgz_BAR_アイコンファイル (*.png *.xpm *.svg *.svgz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્ગેzaire2006. kgm \t ケンゲzaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઢાલાઇtripura. kgm \t tripura.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાજુપટ્ટી ચકાસણી પ્લગઇન@ action: inmenu Add \t サイドバーのテスト用プラグイン@action:inmenu Add"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પટણાindia. kgm \t パトナindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુજરાત રાજ્ય માર્ગ પરિવહન નિગમ \t Jamnagar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શાંતિનાં વિસ્તારોCity name (optional, probably does not need a translation) \t シーダーラピッズCity in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Word Converter નવી \t Word Converter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેર્મCity name (optional, probably does not need a translation) \t パームCity in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનિવર્સિટી \t BUID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હન્નાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハンナCity in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાર્ડવેર માહિતી બતાવોName \t ハードウェアの情報を表示しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ બંગાળCity in California USA \t ウェストコービナCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુપ્પીName \t GuppiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેંગકોકworld. kgm \t バンコクworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટીવ ( grushkov \t スティーブ ( grushkov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુર્દીશName \t クルド語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મરૂનcolor \t マルーンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રાથમિકતા: NAME OF TRANSLATORS \t 優先度:NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોપીરાઇટ (c) ૨૦૦૭- ૨૦૦૮ ધ કેપટીમ \t Copyright (c) 2007-2008 KapTeam 開発チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચકાસણી_ થમ્બનીલName \t Test_ThumbnailName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વારડાકafghanistan. kgm \t ヴァルダク州afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાયથોનએનકોડિંગ \t Python エンコーディング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇસ્પેલ મૂળભુત@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name \t ISpell標準@item Spelling dictionary: %1 dictionary name, %2 file name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાર્તુCity name (optional, probably does not need a translation) \t タルトゥCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોમિનિકન રીપબ્લિકCountry name (optional, but should be translated) \t ドミニカ共和国Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈટાલીયનName \t イタリア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોઆકાશીવાદળી ૩color \t ライトスカイブルー 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોસ્તafghanistan. kgm \t ホースト_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ホースト州' ~city 'ホースト']afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા મેસાCity name (optional, probably does not need a translation) \t メルクシャムCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાર્લેમCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハレCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બાળપણના \t マルッティ Ojares"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્નCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベルンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપમેળે પ્રવેશ સક્રિય કરો (t) \t 自動ログインを有効にする(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રોડ Qihe \t Qihe 経済開発区"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્બેનીઆsuriname. kgm \t アルビナsuriname.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રેલે કાઉન્ટી મેમોરિયલ એરપોર્ટ \t Raleigh County Memorial Airport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્યુબેકCity in Oregon USA \t ユージーンCity in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલ્જીયમName \t ベルギーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્ટ Jingshi \t 東 Jingshi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક સ્ટ્રિગિ સર્વરComment \t Nepomuk Strigi サービスComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યહોવાને \t Forasmuch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિયા પટ્ટીComment \t アクティビティバーComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલારશિયન લેટિનName \t ベラルーシ語 (ラテン文字)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલાગાસી અરિઆયેName \t マダガスカル・アリアリName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Goblin Defenders 2 હેક \t Goblin Defenders 2 ハック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "LEO શબ્દકોશ (ભાષાંતર) Comment \t LEO 辞書 (翻訳)Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માતાબેલેલેન્ડ દક્ષિણzimbabwe. kgm \t 南マタベレランド州zimbabwe.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડાઓ (o) \t 接続(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાસાબ્લાન્કા \t カンポバッソCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અનેક મોનિટરો માટે KDE રૂપરેખાંકિત કરોName \t KDE を複数のモニタ向けに設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "05:02 Txxx ગાંડ \t : Vivud チン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલ્ઝબર્ગCity in Netherlands \t ティルブルフCity in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોક્કેસિનcolor \t モカシンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૂર્ય નિયંત્રણ (u)... \t 太陽のコントロール(U)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલાવીCity name (optional, probably does not need a translation) \t モロカイ島City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SVN ઉમેરો@ item: inmenu \t SVN 追加@item:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુર્ગાનrussia_ subjects. kgm \t クルガン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'クルガン州' ~city 'クルガン']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લોસ Abrigos \t ロサンゼルス Abrigos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાયાઓthailand. kgm \t パヤオ県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેટલબોલGenericName \t バトルボールGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એથેન્સCity in South Africa \t アミアンCity in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યોર્જીઅન લારીName \t グルジア・ラリName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોલ્ફિન બ્રાઉઝર \t Dolphin Browser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુન: સંગ્રહHelp button label, one character \t 復元Help button label, one character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્હોનિસબર્ગsouth_ africa. kgm \t ヨハネスブルグsouth_africa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસક્રિય કરેલ@ item Text character set \t 無効@item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાગાportugal_ provinces. kgm \t ブラガportugal_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Yanzi રોડ \t Yanzi道路"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીટી પર જાવ@ action \t 行に移動@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમએસ ડોસ \t MS DOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પતિવ્રતા \t Fidelity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહત્તમ ૩D ટેક્ષટર કદ \t 3D テクスチャ最大サイズ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્સ મારિયાડીબી \t Red Hat Ceph Storage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચહેરાઓName \t FacesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ ડી ફ્રાન્સcaribbean. kgm \t フォール・ド・フランスcaribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોગુલાબી ૧color \t ライトピンク 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેવેલ્લCity name (optional, probably does not need a translation) \t ロズウェルCity in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ ૮ માં જાવComment \t デスクトップ 8 に移動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમાચો \t Gormeet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પ્રિંગલીલોcolor \t スプリンググリーンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેમસંગ \t EMUI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇકાperu. kgm \t イカ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'イカ県' ~city 'イカ']peru.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Cuntong રોડ \t Cuntong道路"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Marmaray પરિવહન મેગાસિટી \t 地下鉄 ゲブゼ 駅 Halkalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટસ્કેપ પ્લગઇન જોનાર \t Netscape プラグイン %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેળખાતો પાસવર્ડ જરુરી છે. Error message, access to a remote service failed. \t 正しいパスワードが必要です。Error message, access to a remote service failed."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોફિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t セゴビアCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોફ્ફLanguage \t RoffLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલીશ ઇંગલિ \t USCIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જયારે કેપ્સલોક સક્રિય હોય ત્યારે% 1 દબાવો \t CapsLock が有効なとき %1 を押す"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રમતોName \t ゲームName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેનિઅલ બાલ્ઝાક \t Danilo Balzaque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેડફોર્ડશાયરgreat- britain_ counties. kgm \t ベッドフォードシャーgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેલાવેરusa. kgm \t デラウェア州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેશેકેzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્ક એનલાઇઝરName \t ネットワークアナライザName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એઇન ટેમોઉચેન્તalgeria. kgm \t アイン・ティムシェント県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેજઅપ \t PageUp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રારંભ પિક્સે \t iPhone XS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ધોનીની ફિલ્મ થઈ રિલીઝ \t Vaughan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવા ચલાવતી વખતેના સુયોજનો \t Java 実行環境設定"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity in Alberta Canada \t スモーキーレイクCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેલ દરિયાકિનારે \t ・ Silenzio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીનિવાCity name (optional, probably does not need a translation) \t グレンナーCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CiteSeer: વૈજ્ઞાનિક સાહિત્ય ડિજીટલ પુસ્તકાલયQuery \t CiteSeer: 学術電子論文ブラウザQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુમ્બાcameroon_ departments. kgm \t cameroon_departments.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝામ્બિઆCity in Malaysia \t ゾンバCity in Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેરફારો લાગુ પાડો (A) \t 変更を受け入れる(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハーレイCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને શોલ્ડિંગ મોલ્ડીંગ સાધનોનો સંપૂર્ણ \t レース メートル 工場 刺繍生産 シフィ 刺繍機 Tajima /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક શરૂ કરી શકાતું નથી \t Nepomuk を起動できません"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "- આને પણ: \t - CC:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપમેળેશરૂ@ action: inmenu Tools \t 自動起動_BAR_/_BAR_$[~setProps ~full '移動: 自動起動']@action:inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોક્કસ દળ:% 1 u \t 精密質量: %1 u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાલ્સાસwaters_ world- class. kgm \t バルサス川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુડ્ઝીzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Copyrightપિરાઇટ \t AlinurAkta ş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મનિલાCity in Ohio USA \t マンスフィールドCity in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારાગ્વીઅન ગુઆરાનીName \t パラグアイ・グアラニーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મારીબyemen. kgm \t マアリブ県yemen.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૦ મી \t 0 m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સનCity name (optional, probably does not need a translation) \t クレアモントCity in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મર્યાદિત ગેમિંગ ઓથોરિટી \t Malta Gaming Authority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેકેટો@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal) \t パケット@item sensor description ('carrier' is a type of network signal)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇનોવેશન સેન્ટર D347 4 ક્ઝી Xin રોડ ચેંગદૂ સિચુઆન \t fモジュール RF トランシーバモジュール 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હરિ ૐ __ \t ʌnbáund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ઘણાબધા મોનિટરો \t KDE マルチモニタ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિએન હોઆvietnam. kgm \t ビエンホアvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Jinhua મિત્રતા પીટીએફઇ ટેપ કું લિમિટેડ \t 金華永遠 友情 PTFE テープ 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલ્વાCity in Estonia \t PõlvaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અન્ગોર ટાપુCity in Palau \t アンガウル島City in Palau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિયુક્તિ (P): \t 配置(P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Englishગુજરાત \t CPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂલની \t YouTeam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમય & તારીખComment \t 日付と時刻Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "FISH પ્રોટોકોલ માટે kioslaveComment \t FISH プロトコルのための kioslaveComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાડી 6 0 \t HTC センス 6 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SCSI સબસિસ્ટમ મેળવી શકાતી નથી: / sbin/ camcontrol મળ્યું નહી \t SCSI サブシステムを調べられません。 /sbin/camcontrolが見つかりません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિબ્રેવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ケントビルCity in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE મદદ કેન્દ્રName \t KDE ヘルプセンターName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરુબાName \t アルバName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અથવા \t Amharic版 無料 電子"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોજેક્ટ \t Alan Walker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બોલતું \t GAG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સુરક્ષિત ભારત \t Ludhiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્ચ નુંof April \t 3月of April"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Australia/ બ્રોકન_ હિલCity in Alberta Canada \t スワンヒルズCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોન્ડુરાસ નથીhonduras. kgm \t ここはホンジュラスではありませんhonduras.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોતીકી ઘંટડી વાપરો (e) City name (optional, probably does not need a translation) \t フレモント天文台City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોસ્ટા રિકાworld. kgm \t コスタリカworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવા પ્રયોગો ડાઉનલોડ કરો (D)... \t 新しい実験をダウンロード(D)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "MONTCLAIR આર્ટ મ્યુઝિયમ \t Montclair Art Museum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાKCharselect unicode block name \t チャム文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવાજોસફેદ ૧color \t ナバホホワイト 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોમાનિઆ નહીromania. kgm \t ここはルーマニアではありませんromania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધ કરો@ info \t 停止(T)@info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લેપટોપ \t Google Cloud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિલિપ્સ સિમેન્સ એલજી હિટાચી \t フィリップス シーメンス LG 日立"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પો - 2 \t Po - 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લેક રીવરjamaica. kgm \t ブラック・リバーjamaica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બે- ગણુCity name (optional, probably does not need a translation) \t モビールCity in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pragnesh Radadiya, કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Yoichiro Takehora, Noboru Sinohara,Kurose Shushi,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાઈસન્સ કરાર (L) \t ライセンス(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંદર્ભ બનાવવા માટે libsmbclient ને નિષ્ફળતા \t libsmbclient はコンテキストの作成に失敗しました"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ હુડાયડાહyemen. kgm \t アルフダイダ県yemen.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેલેન્ડર ચિની કૅલેન્ડર ગ્રેગોરીયન પંચાંગ \t カルロス P"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારી સિસ્ટમ પર ફિંગર પ્રક્રિયા શોધી શકાતી નથી, મહેરબાની કરીને સ્થાપિત કરો. \t fingerプログラムがシステムに見つかりません。インストールしてください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાવર એડપ્ટર કાઢી નાખવામાં આવેલ છેName \t 電源アダプタが取り外されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યારે \t Daily Mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે તમે \t Virgin Money ロンドン マラソン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આલ્ફા \t Alpha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઈપણ \t Darren Rouse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોનાક્રીCity name (optional, probably does not need a translation) \t コナクリCity in Guinea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પ્રિન્ટ \t Sprint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "\"update- grub\" ચલાવે છે... object name (optional) \t 走るニワトリ星雲 (Running Chicken Nebula)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોંગ્રેસના આર - ) \t R - NY ）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેમદેવી \t Maroshi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલનાં સ્થાનને તાળું મારોThis option links konqueror views \t 現在の場所にロック(L)This option links konqueror views"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ISO ઝડપ: \t ISO 感度:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લો ક Dakan હાય - ટેક \t Dakan ハイテク"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લિપ બોર્ડ સાધનComment \t クリップボードツールComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુરુવારIndian National weekday 5 - LongDayName \t GuruvãraIndian National weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછળ (P) \t 前へ(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉમેરો@ title: window \t 追加@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેસિફેCity name (optional, probably does not need a translation) \t レンヌCity in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિચારશીલ \t John Chow Dot Com Dot Com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલફાસ્ટisrael. kgm \t ベルファストisrael.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇબુક \t サプリメント Facebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Alytus લીથુનીય \t UAB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ દેખરેખ - સીપીયુComment \t システムモニタ - CPUComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહારનુ પ્લેયર વાપરો (U) \t 外部プレーヤーを使う(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીવરCity name (optional, probably does not need a translation) \t ビーヴァートンCity in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેરાનાCity in Spain \t ヘロナCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગણતરી કરો (C) \t 計算(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કિન્સ્ટા \t Kinsta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહેરબાની કરી અહીં ક્લિક કરો:% 1@ title \t この場所をクリックしてください: %1_BAR_/_BAR_この場所をクリックしてください: $[~getForm %1 ~region]@title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેલ્વાcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હુડ \t Ehud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ આફ્રિકન CFA ફ્રાન્કName \t 西部アフリカ CFA フランName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Zouping શેનડોં \t Zouping"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાખીcolor \t カーキcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંગેરીCity name (optional, probably does not need a translation) \t ワンカヨCity in Peru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રકાર વડેSort icons \t タイプでSort icons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "eof થી વધુ શોધી શકતું નથી \t ファイルの終端 (EOF) を越えてシークできません"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોપ્ટીક@ item Calendar system \t コプト文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાસ્તિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t バスティアCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કલાઇપેડાCity in Ontario Canada \t カラパナCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોભૂરોલીલો ૪color \t ペールターコイズ 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુએર્ટો લેમ્પિરાhonduras. kgm \t プエルトレンピラhonduras.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિઉ (ન્યુ ઝીલેન્ડ) oceania. kgm \t ニウエ (ニュージーランドと自由連合)oceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબસ્પેર પોર્ટલ \t WebSphere Portal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્મિથ એસઆર સ્ટેનલોફ કેએસ ગ્રીનવે એફએલ એટ અલ \t スミス SR ステンロフ KS グリーンウェイ FL 他"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસવર્ડ પસંદ કરો (C): \t パスワードを選択(C):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઠંડા પાણીથી નહાવાથી \t kangana ranaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનુ સંપાદકName \t メニューエディタName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાર્ટિશનો માહિતીName \t パーティションの情報Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટસ્કેપ (૪. x અને પહેલાની) ફોર્મેટમાંની ફાઇલમાં નોંધો નિકાસ કરો \t ブックマークを Netscape (4.x かそれ以前の) 形式のファイルにエクスポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દિનિ \t dmini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમરphilippines. kgm \t サマル州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લ્યુટૂથ વ્યવસ્થાપક બેકએન્ડComment \t Bluetooth 管理のバックエンドComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુરોપ, દક્ષિણName \t 南ヨーロッパName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાર્ડીનીઆitaly. kgm \t サルデーニャ州italy.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારામારિબોworld. kgm \t パラマリボworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નૈત્તિક મૂલ્યોનું \t National Council for Vocational Training"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર- પશ્ચિમzambia_ provinces. kgm \t 北西州zambia_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેશ: \t コベントリーCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લાબGenericName \t SlabGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામ બદલો (R) \t 名前変更(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અયોગ્ય માઉન્ટ બિંદુCountry name (optional, but should be translated) \t マウナケア天文台City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુક્રેનCountry name (optional, but should be translated) \t ウクライナCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસ 95 / \t CoolHandle Starter および Business"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બતાવો (o) \t 表示(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાતક ક્ષતિComment \t 致命的なエラーComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાલાર્ના પરગણુંsweden. kgm \t ダーラナ県sweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એકવાર સંમતિ આપો (O) \t 一度だけ許可(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાધનટીપ્પણીમાં કઈ માહિતી દર્શાવવી છે તે નક્કી કરો. @ title: window \t ツールチップに表示するデータを設定します。@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૂર્યCountry name (optional, but should be translated) \t テッサロニキCity in Greenland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રમત \t Explorer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોલિબ્લેડેનમ \t モリブデン (Molybdenum)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાવાઓ ઓરિએન્ટલphilippines. kgm \t ダバオ・オリエンタル州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાઝમા નેટબુકComment \t Plasma デスクトップのワークスペースComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સક્રિય \t state of PCI item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાન્ટેસfrance_ regions. kgm \t ナントfrance_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેજરplasma name \t ページャplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શાંગાઇCity name (optional, probably does not need a translation) \t 上海City in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાન નુંof February \t 1月of February"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરિયાName \t オリヤー語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમો (l) @ action: inmenu Go \t アプリケーション(L)_BAR_/_BAR_$[~setProps ~full '移動: アプリケーション']@action:inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિશિષ્ટEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes \t 特殊用途Enter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રશિયા વિક્ટોરિયા \t Alexandra Victoria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેરેડીઆcosta_ rica. kgm \t エレディア_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'エレディア州' ~city 'エレディア']costa_rica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "1 Scientists ‘ C’ માસ્ટર ડિગ્ર ી 67700–6600–208700 1500 N/ \t バイオテクノロジー Department of"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીળોલીલોcolor \t イエローグリーンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેટરી \t 24V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિઝાઇન \t Mustafa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂSoutheast \t 東Southeast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Canada/ પૂર્વ- સાસ્કાચેવાનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t 極東連邦管区Region/state in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોલ્ટાwaters_ world- class. kgm \t ヴォルタ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેસ સંવેદનશીલ (e) \t 大文字と小文字を区別する(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટીલવાદળી ૨color \t スチールブルー 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી હાર્ડ ડિસ્કName \t 新しいハードディスクName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીઓ બ્રાન્કોbrazil. kgm \t リオブランコbrazil.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુકપ્રશ્નસેવાComment \t Nepomuk クエリサービスComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુલાબી ૧color \t ピンク 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઇ ક્ષતિ નથીSSL error \t エラーなしSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાશ્મીરpakistan. kgm \t アザド・カシミールpakistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેન્નાઇindia. kgm \t チェンナイindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોમિનિકન રીપબ્લિકName \t ドミニカ共和国Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરોક્કોName \t モロッコName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસ્ટનCity in Tennessee USA (optional, probably does not need a translation) \t モリスタウンCity in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીસCountry name (optional, but should be translated) \t ガイレンキルヘンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેશવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t トマスビルCity in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપમેળે@ item: inmenu Text Completion \t 自動@item:inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લ 5 Real સમય અલાર્મ \t Real 時 アラーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમેરૂન નથી (વિસ્તારો) cameroon_ provinces. kgm \t ここはカメルーンではありませんcameroon_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Ovit કિચન બાથ \t Ovit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધખોળ પટ્ટીCity name (optional, probably does not need a translation) \t ダイヤモンドスプリングスCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેર્રિસબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t パーカーズバーグCity in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યજમાન કે ક્ષેત્રનુ નામ: (H) \t ホストまたはドメイン名(H):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અનુક્રમ કરવાની ભાષાList of words to exclude from index \t インデックス付けする言語List of words to exclude from index"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્નિશName \t コーンウォール語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Celica અથવા બીએમડબલ્ય \t 1Mbps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Australia/ બ્રોકન_ હિલCity name (optional, probably does not need a translation) \t マイン・ヒルCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધ CJK અક્ષરો અને મહિનાઓ \t CJK 囲み文字と月"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાનિક અને ભાષાName \t 国と言語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોલેટ બંધ કરો (C) \t ウォレットを閉じる(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નીંગબો Huikang ઇન્ડસ્ટ્રી કું લિમિટેડ \t 寧波 Huikang 工業 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સફેદ પિટ્યુનિઆ છોડ. object name (optional) \t スタークイーン星雲 (Star Queen Nebula)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ડપ્રેસ WP એન્જિન \t WP - Engine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્બલમાં દેખવા માટે ફાઇલ ખોલો \t Marble に表示するファイルを開きます"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આલ્ફાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ランドルフCity in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ボストンCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બરાબર નહી@ label \t 等しくない@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકશો આયાત કરો (E)... \t 地図をエクスポート(E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોરબ્લી \t köpr ・ コカエリ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેફ્રી કેલીંગ \t Jeffrey Kelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગયુમ્રીarmenia. kgm \t ギュムリarmenia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુલાબી ૨color \t ピンク 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમિલિઓનConstellation name (optional) \t カメレオン座Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Red Hat સિસ્ટમ સંચાલન ત્રીरा \t Red Hat システム Ⅲ RH254"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ ઇસ્ટરCity name (optional, probably does not need a translation) \t シャウインスランドCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકારો (R) \t 拒否(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બીચ વરકલાથી \t Varkala ビーチ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબહોસ્ટફેસ \t WebHostFace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોરેંજો બોનોમી \t Lorenzo Bonomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કૉપિરાઇ ટ Newsrule \t S4 ズーム ビデオレビュー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેનિઅલ હાસ \t Daniel Haas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ચોર્ગ ફેરબેન્ક્સ જુનો એકે પ્લેન ભાડેથી કંપની નજીક મને \t フェアバンクス ジュノー 近く AK 飛行機 レンタル 会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જયારે બદલાતી (modifier) અથવા લોકીંગ કળ જયારે તેની સ્થિતિ બદલે ત્યારે કેડીઇની સિસ્ટમ નોંધણી પધ્ધતિ વાપરો \t 修飾キーやロックキーの状態が変わったら KDE のシステム通知を使う(W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "GBP €ચાલુ \t ジョージ ・ フラット キャップ チュートリアル Images"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રંગી ન \t Yoshi's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સમયસર \t Longtop 鉱業"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિઓસ્કCity in Ontario Canada \t キオスクCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોરસ \t kom@kde.gr.jp,support@mc.neweb.ne.jp,sgtom@pluto.dti.ne.jp,ybando@k6.dion.ne.jp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધવાનું લખાણ (T): \t 検索するテキスト(T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિબિલોગ્રાફિક ડેટાબેઝName \t 書誌データベースName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "VI: દેખાવ લીટી \t VI: ビジュアル 行"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિઓસ્ક \t ランスCity in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૧ ઉપ- ફોલ્ડર \t V LSR:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ જ્હોન્સcaribbean. kgm \t セントジョンズcaribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે \t Fife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ક્રેગ ડ્રુમોન્ડ, ૨૦૦૪- ૨૦૦૭ \t (c) Craig Drummond, 2004-2007"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિન્હાegypt. kgm \t ミニヤー_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ミニヤー県' ~city 'ミニヤー']egypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇકલ લ્યૂપોલ્ડ \t Michael Leupold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લોરિડાusa. kgm \t フロリダ州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આફ્રિકા નહીafrica. kgm \t ここはアフリカではありませんafrica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેર્ટફોર્ડશાયરgreat- britain_ counties. kgm \t ハートフォードシャーgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડકારworld. kgm \t ダカールworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોબાર્ટCity in Spain \t エブロ川City in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(સામાન્ય રીતે Y) \t (通常 Y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિક્ટોરીઆ ડી લાસ ટુનાસCity in Chile \t ラスキャンパナス観測所City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિબીcameroon_ departments. kgm \t cameroon_departments.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રાપ્ત દ્વારા \t 協会 Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીટર્સબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t シェルブールCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાવુશarmenia. kgm \t タヴシュ地方armenia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેલાસ્ટોપોલCity name (optional, probably does not need a translation) \t サスカトゥーンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ડીભૂખરોcolor \t サンディブラウンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તિઆગોRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t サティフCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ૨Name \t KDE 2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિષુવવૃત્તCity name (optional, probably does not need a translation) \t エスポーCity in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હલ્કું જીટીકે૨ આધારિત વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t GTK2 ベースの軽量なウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માપ પટ્ટી (S) \t 縮約バー(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુસ્કોperu. kgm \t クスコ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'クスコ県' ~city 'クスコ']peru.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિસેસ્ટેરશાયરgreat- britain_ counties. kgm \t レスターシャーgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્ટિનિકRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t マーケットCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુબીzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેલિફોર્નિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t カリアリCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આગળ જાવ@ title: window \t 進む@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "klauncher: આ કાર્યક્રમ તમે શરૂ કરો તેમ ઇચ્છનીય નથી. klauncher: તે kdeinit4 દ્વારા આપમેળે શરૂ થાય છે. \t klauncher: このプログラムは手動で起動するものではありません。 klauncher: これは kdeinit4によって自動的に起動されます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોએ ખસવાનું બંધ કરેલ છેName \t ウィンドウの移動を終了しましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીચમન્ડusa. kgm \t リッチモンドusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ટરએક્ટિવ દૂભાષક kjs શરૂ કરો \t インタラクティブな kjs インタプリタを起動"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તોમસ્કCity in Siberia Russia \t トムスクCity in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીસ નહીgreece. kgm \t ここはギリシャではありませんgreece.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શોન \t Shaun T"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેકેરિડ્જ મેડોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ニューメドウズCity in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "( nirupan ) ગઢડા \t Sadhu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ૧૯૯૮- ૨૦૦૩, કેડીઇ વિકાસકર્તાઓ \t (c) 1998-2003, KDE 開発チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિઝાઇન \t Agop Azarian Company"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોમેટો ૩color \t トマト 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Fs પ્રકારName \t Fs タイプName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટ્રિગિ અનુક્રમ સ્થિતિ \t Strigi インデックス作成の状態"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેડલભૂખરોcolor \t サドルブラウンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી રમો (P) \t もう一度プレイする(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાસાઉCity name (optional, probably does not need a translation) \t ナッサウCity in Bahrain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બરાક ઓબામા \t BarackObama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓલિવર સ્ટ્રેલી \t Luana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Yukiko BandoEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરિચય પાનાંઓ (M) \t & Man ページ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સુવિધા \t Roxanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેમ હું એનએફએ \t サム ・ I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલ્સ્ટ્રેરોલ ફ્રી ડેસ્કટોપ એન્વાર્યમેન્ટ, આવૃત્તિ ૪. ડેસ્કટોપ એન્વાર્યમેન્ટ જે CDE ની યાદ અપાવે છેName \t Cholesterol Free Desktop Environment, version 4, CDE を思わせる、むだのないデスクトップ環境Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટે ક્રિસ્ટીdominican_ republic. kgm \t モンテクリスティ州dominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિમસન \t Crimson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્વાસ જાણો જીવન જાણો \t AOA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાર્ટફોર્ડCountry name (optional, but should be translated) \t ストラトフォードCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્લોરેalgeria. kgm \t ヴロラ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ヴロラ州' ~city 'ヴロラ']algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેરુસલેમworld. kgm \t エルサレムworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આખું લખાણ નકલ કરો (C) \t 完全なテキストをコピー(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દમાસ્કસworld. kgm \t ダマスカスworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "3 ઇલેક્ટ્રિક hoists \t Zlp 630 Zlp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મારિઓ વેલ્ગુની \t Mario Weilguni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ ઝિલેન્ડworld. kgm \t ニュージーランドworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેર્રેસાCity name (optional, probably does not need a translation) \t フェララCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તપાસ રદ કરો (C) \t チェックをキャンセル(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમારાrussia_ subjects. kgm \t サマラ州_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州]russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ મહિનો@ label \t 今月@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોઓર્કિડcolor \t ダークオーキッドcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિન્ના ૪color \t シエナ 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્રિકોણોComment \t チュートリアルComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉચ્ચતા (r): \t 優先度(R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિકIndian National month 9 - LongName \t KārtikIndian National month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલ્ગાCity name (optional, probably does not need a translation) \t バルガCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેબિયન પેકેજ શોધQuery \t Debian パッケージ検索Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ જગ્યાને બુકમાર્ક કરો (B) \t この場所をブックマーク(K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "winid દ્દારા સ્પષ્ટ થયેલ X app માટે સંવાદને ક્ષણિક બનાવો \t winid で指定した X アプリケーションのための一時的なダイアログの作成"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કચરાપેટી ખાલી કરો (E) The trash is empty. This is not an action, but a state \t ごみ箱を空にしています...The trash is empty. This is not an action, but a state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છત્તીસગઢindia. kgm \t チャッティースガル州india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તીજ્રીન્યાName \t ティグリニア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "`%s' વપરાશકર્તાને રદ્ કરવામાં આવી રહ્યા છે ... \t ユーザー `%s' を削除しています..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઝિલCountry name (optional, but should be translated) \t ブラジルCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેવી આઘાત મૂળભૂત \t 寧波 D ＆ R 金属 工業 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉસની ખબર રાખોComment \t マウス追跡Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમયસમાપ્તિ પછી બળજબરી બહાર નીકાળો (F) \t タイムアウト後強制する(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વીનીપેગcanada. kgm \t ウィニペグcanada.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્મામેકેટName \t QmamecatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ન BLDC \t BLDC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ થન્ડર_ બેCity in Ontario Canada \t サンダーベイCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા ક્રુઝ ડી ટેનેરીફેspain_ provinces. kgm \t サンタクルス・デ・テネリフェspain_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવલોપર (ફ્રેમવર્ક, ભાગો, જાવાસ્ક્રિપ્ટ, I/ O લાઇબ્રેરી) અને જાળવનાર \t 開発者 (フレームワーク, parts, JavaScript, I/O ライブラリ) およびメンテナ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ કયાં તમે જીવંત છો. KDE એ આ દેશ અથવા વિસ્તાર માટે મૂળભૂતોને વાપર્યા હશે. \t お住まいの国または地域です。KDE はこの国または地域の標準設定を使用します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઇલ@ action \t メール@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જબાર પર સંપર્ક \t Jabber でコンタクト"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "PHP કળશબ્દો/ માહિતીપ્રકાર યાદી \t PHP キーワード/データ型リスト"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચેનાં આદેશમાં, તમને ઘણીબધી વસ્તુઓ આપેલ છે જે તમે તેની ખરી કિંમત કરતાં કાર્યક્રમ ચલાવતી વખતે વાપરી શકશો:% f - એક ફાઇલ નામ% F - ફાઇલ્સની યાદી; ઘણી બધી સ્થાનિક ફાઇલો એકસાથે ખોલતાં કાર્યક્રમો માટે ઉપયોગી% u - એક URL% U - URLઓની યાદી% d - ખોલવા માટેની ફાઇલ અથવા ફોલ્ડર% D - ફોલ્ડર્સની યાદીa list of folders% i - ચિહ્ન% m - નાનું- ચિહ્ન% c - લખાણ \t コマンドには以下のプレースホルダを追加できます。プレースホルダはプログラムが実行されるときに実際の値に置き換えられます: %f - 単一ファイル名 %F - ファイルのリスト (一度に複数のローカルファイルを開くことのできるアプリケーションで使用) %u - 単一 URL %U - URL のリスト %d - 開くファイルを含むフォルダ %D - フォルダのリスト %i - アイコン %m - ミニアイコン %c - キャプション"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિપેટ્સ્કCity name (optional, probably does not need a translation) \t リペツクCity in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝૂલો \t FOX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિપ્ટ ખોલો \t スクリプトを停止(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેમ્પશાયરgreat- britain_ counties. kgm \t ハンプシャーgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટસ્કેપ પ્લગઇન જોનાર \t Netscape プラグインビューア"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચંદ્રCity name (optional, probably does not need a translation) \t マックックCity in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન સાલ્વાડોરCity name (optional, probably does not need a translation) \t サンサルバドルCity in Equatorial Guinea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેટા \t GIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાલ્ફ મુલર \t Ralf Mueller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "છે Red Hat \t Red Hat RHCSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડણી ક્ષતિઓ તરીકે સાથે- ચલાવો શબ્દો ધ્યાનમાં લો (w) @ label: listbox \t 連結された語をスペル間違いと見なす(W)@label:listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રેડિયન્ડ્સ દોરો (g) \t グラデーションを使って描画する(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિપ્ટોન \t クリプトン (Krypton)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલ ફિટનેસે \t SOLE Fitness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Transpeed ઉત્પાદન \t Transpeed 製品"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોયસ્ટીક આ મોડ્યુલ તમને તપાસવામાં મદદ કરે છે કે જોયસ્ટીક વ્યવસ્થિત રીતે કામ કરે છે. જો તેને અક્ષીસ પર ખોટા મૂલ્યો પહોચાડયા હશે, તો તમે તેને આંકેલથી તેને ઉકેલી શકો છો. આ મોડ્યુલ / dev/ js[ 0- 4] અને / dev/ input/ js[ 0- 4] માં તપાસીને જોયસ્ટીક શોધવા પ્રયત્ન કરે છે જો તમારી પાસે કોઇ બીજી કોઇ ઉપકરણ ફાઇલ હોય, કોમ્બોબોક્ષ માં લખી શકો છો. બટનોની યાદી જોયસ્ટીક પરના બટનોની સ્થિતિ બતાવે છે, અક્ષીસની યાદી હાલના બધી અક્ષીસનુ મૂલ્ય સૂચવે છે. નોંધ: હાલનુ લિનક્ષ ઉપકરણ ડ્રાઇવર (કર્નલ ૨. ૪, ૨. ૬) જ માત્ર જાતઓળખાણ કાઢી શકે છે ૨- અક્ષીસ, ૪- બટન જોયસ્ટીક ૩- અક્ષીસ, ૪- બટન જોયસ્ટીક ૪- અક્ષીસ, ૪- બટન જોયસ્ટીક સાઇટેક સાઇર્બોગ જોયસ્ટીકો (માહિતી માટે તમે તપાસી શકો છો Linux source/ Documentation/ input/ joystick. txt \t ジョイスティック このモジュールはジョイスティックが正常に働いているかチェックします。軸の値がおかしいようであれば、ここでキャリブレーションを行うことによって解決することができます。 このモジュールは /dev/js[0-4]と /dev/input/js[0-4]をチェックして、利用可能なすべてのジョイスティックを探します。他のデバイスファイルがある場合は、コンボボックスに入力してください。 ボタンのリストはジョイスティック上のボタンの状態を示しています。軸のリストは現在の軸の値を示しています。 現在の Linux デバイスドライバ (Kernel 2.4, 2.6) は以下のみ自動検出することができます。 2 軸, 4 ボタンのジョイスティック 3 軸, 4 ボタンのジョイスティック 4 軸, 4 ボタンのジョイスティック Saitek 社 Cyborg 'digital' ジョイスティック (詳細については、お使いの Linux の linux_src/Documentation/input/joystick.txtを参照してください)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વ વિસ્તારiceland_ regions. kgm \t 東アイスランドiceland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એટી ટી \t AT T"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટના કદની ગોઠવણી (F): \t フォントサイズ調整(F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલારશિયન (લેટિન) Name \t ベラルーシ語 (ラテン文字)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity name (optional, probably does not need a translation) \t ユバシティーCity in Calvados France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમ્બ્રિજશાયરgreat- britain_ counties. kgm \t ケンブリッジシャーgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસવર્ડ ખાતરી કરો (f): \t パスワードを再入力(F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જીપીએસ \t GPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોમરસેટCity in Germany \t ストッカートCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એરિક ક્ઝાર પેડેર્સેન \t Erik Kjaer Pedersen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોંગ (લાલ નદી) waters_ world- class. kgm \t ソンコイ川 (紅河)waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેગાstar name \t ベガ (Vega)star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "- ક્યુ 10101 \t AEC - Q101"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા રોશેલ \t ラ・ロシェルCity in Cher France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity in Hawaii USA \t ラナイシティーCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કર્નલમાં વાપરેલ CPU સમય:% 1 સેકન્ડ્સ \t カーネル中での CPU 実行時間: %1 秒"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Q. ૯૩૨ EuroISDN \t Q.932 EuroISDN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાચુંCity in Spain \t テルエルCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માકોનીzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "WordPress WooCommerce હોસ્ ટ \t WordPress WooCommerce 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇસલેન્ડCountry name (optional, but should be translated) \t アイスランドCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીઓ ગ્રાન્ડે ડી સાન્તિઆગોwaters_ world- class. kgm \t リオ・グランデ・デ・サンティアゴ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પેનીશ શહેરjamaica. kgm \t スパニッシュ・タウンjamaica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ડ્રુ મેન્સન \t Andrew Manson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ કડીને બુકમાર્ક કરો (B) \t このリンクをブックマーク(K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રેક્કોbosnia- herzegovina. kgm \t ブルチコ行政区bosnia-herzegovina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રેકોનgreat- britain_ counties. kgm \t ブレコンgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અપાચ Qpid \t Apache Qpid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થોમસ ગલ્લિનરી \t Thomas Gallinari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શબ્દકોશ (D): @ label: listbox \t 辞書(D):@label:listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંદર શેરી બેગવાનworld. kgm \t バンダルスリブガワンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી લાવો (d) \t 再読み込み(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ ફોન્ટ@ item: inlistbox Font \t システムフォント@item:inlistbox Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SSL આધાર નથી. \t SSL サポートがありません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાગ્બન્વાKCharselect unicode block name \t タグバンワ文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ બિંદુ: City in Alaska USA \t ポイントホープCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેસોથોCountry name (optional, but should be translated) \t レソトCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક સર્વર ચાલી રહ્યું નથી. ગોઠવણીઓ સંગ્રહ કરવામાં આવી છે અને જ્યારે સર્વર ફરી શરૂ થશે ત્યારે તે વાપરવામાં આવશે. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface. \t Nepomuk サーバが起動していません。設定は保存され、サーバの次回起動時に使用されます。@info:status %1 is an error message returned by a dbus interface."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાખોન સાવાનthailand. kgm \t ナコーンサワン県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઉટપુટ છોડી નાખવામાં આવ્યું છે Ctrl+S દબાવીને. પાછું શરૂ કરવા Ctrl+Q દબાવો. \t Ctrl+S によって出力が 停止 (XOFF)されました。再開するには Ctrl+Qを押してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિલંબ: (D) \t 遅延(Y):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેશવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ジェーンズビルCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘડિયાળ બતાવો (k) \t 時計を表示(K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમો શરૂ કરનારName \t アプリケーションを起動しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કરીન Android \t GALAXY S3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Scroll Lock key સક્રિય કરી દેવામાં આવી છે. \t Scroll Lock キーがアクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કચરાપેટીComment \t ごみ箱Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારેમ્હોતેપ નુંCoptic month 8 - LongNamePossessive \t ParemhotepCoptic month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સીરીલીક પૂર્તિKCharselect unicode block name \t キリル文字追加KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Control key લોક કરી દેવામાં આવી છે અને નીચેની બધી કી દબાવવાનુ હવે સક્રિય છે. \t Control キーがロックされ、続くキー押下すべてに対してアクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્ડVCC \t VCC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછું લાવો (o): કડી \t 元に戻す: リンク(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોંગોwaters_ world- class. kgm \t コンゴ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારે \t Paleo Sweets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુમીukraine. kgm \t スムィukraine.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (NN ૩. ૧ હાલ પર) Name \t UADescription (NN 3.01 on current)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેનઝેન \t Shenzhen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લુડસિન્થ માટે નિયંત્રણName \t FluidSynth のコントロールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અનેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ナンディCity in Finistère France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આગળ \t Front"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેલીફેક્સcanada. kgm \t ハリファックスcanada.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પરિવહન જમ્બો \t FSX SP1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ કોમ્પ્યુટર સાથે જોડાયેલ USB ઉપકરણોName \t コンピュータに接続されている USB デバイスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાન્ટેસCity name (optional, probably does not need a translation) \t ナチェズCity in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુખારેસ્ટCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブカレストCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહીં કડી કરો (L) \t ここにリンク(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડી McNaught એ \t A D McNaught"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લેટભૂખરો ૨color \t スレートグレー 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "3 પ્રકારોમાં \t Amazon Redshift Google"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t UTUMI HirosiEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "GoGeek યોજના \t GoGeekプラン は"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બુકિંગ માટે \t Nexus 9000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ૧૯૯૯- ૨૦૦૮, ધ કોન્કરર ડેવલોપર્સ \t (c) 1999-2008, Konqueror 開発チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મારિઆ \t 海 (Mare)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેબ્રો પરગણુંsweden. kgm \t オレブロ県sweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્તિ વિરામચિહ્નKCharselect unicode block name \t 句読点追加KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપકરણ (/ dev/ fd0): \t デバイス (/dev/fd0):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેવિન \t Gavin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચૈત્રIndian National month 2 - LongName \t ChaitraIndian National month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાહિટીCity name (optional, probably does not need a translation) \t トリエステCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ધ લીટલ એન્જિન \t Little Engine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોસ્લેટભૂખરો ૩color \t ダークスレートグレー 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાયોનCountry name (optional, but should be translated) \t レートンCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેનોઇટ જેકોબ \t Benoit Jacob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેન્જCity name (optional, probably does not need a translation) \t オーデンセCity in Fyn Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોનાકો- વિલ્લેworld. kgm \t モナコworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુકોન વિસ્તારcanada. kgm \t ユーコン準州canada.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માહIndian National month 12 - ShortName \t MāgIndian National month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બજેટ \t PowWeb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Ctrl+S, Ctrl+Q ઉપયોગ કરીને વહન નિયંત્રણ સક્રિય કરો \t Ctrl+S と Ctrl+Q によるフロー制御を有効にする"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "By Hangheng cc એક્સએમએલ \t 上海 WER 中国 工業 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મલ્ટિટ્રાન - જર્મન અને રશિયન વચ્ચેનું ભાષાંતરQuery \t Multitran - ドイツ語-ロシア語間の翻訳Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "MSI Afterburner નવી \t MSI Afterburner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીસી અમારા હેક \t PC 私たち"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લાસિક શૈલીની ઉચ્ચરંગ આવૃત્તિName \t クラシックスタイルのハイカラーバージョンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોગીંગ શરૂ કરો (t) \t ログ記録を開始(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાસ્તિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t バタCity in Equatorial Guinea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંગીતPhonon:: \t 音楽Phonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તીશ્રે \t Tishrey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "- ise પ્રત્યયો અને એસ્સેન્ટ સાથેdictionary variant \t -ise サフィックス、アクセント記号ありdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેન્જામીન મેયર \t Benjamin Meyer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "હોમ ડીરેક્ટરી `%s' ના બનાવી શકાઇ: %s. \t ホームディレクトリ `%s' を作成できませんでした: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાવાઓ ડેલ સુરCity name (optional, probably does not need a translation) \t リンデンハーストCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કરો rayhaber \t ÖzenRayメディア"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોક્કસ પહોળાઇનુ \t 固定幅font usage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંજ્ઞાઓKCharSelect section name \t 記号KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટૂંકો ક્ષતિ અહેવાલ submit@ bugs. kde. org પર મોકલે છે \t submit@bugs.kde.orgに短いバグレポートを送ります。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીસCity name (optional, probably does not need a translation) \t グルノーブルCity in Isle of Man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સસેક્સCity name (optional, probably does not need a translation) \t サセックスCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મિલિયન \t NEM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેન્જCity in Spain \t オレンセCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિનાસuruguay. kgm \t ミナスuruguay.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાફ કરોCity in Alberta Canada \t カルガリーCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(૬) રમતોName \t (6) ゲームName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાર્ટિશન્સthe root filesystem \t パーティションthe root filesystem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૨ અક્ષરો વચ્ચે સમય ગોઠવો. \t 時刻をセット(S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇથિઓપિઅન બિરName \t エチオピア・ブルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમારા \t Min Order）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ વેકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウォーキシャCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડબ્લિનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ロブリンCity in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરુબાન ફ્લોરિઅનName \t アルバ・フロリンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહામાસName \t バハマName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માદાગાસ્કરCountry name (optional, but should be translated) \t マダガスカルCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેવીકોન સુધારો રદ કરો (F) \t ファビコンの更新をキャンセル(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "SetFSB નવી \t SetFSB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અયોગ્ય માઉન્ટ બિંદુCity in Texas USA \t マクドナルド天文台City in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યાન \t Mo Yan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વેરીન \t シュウェリンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "BELMOND Cadogan હોટેલ \t Belmond Grand Hibernian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેનિઅલ મોલ્કેન્ટિનCity in Newfoundland Canada \t ダニエルズハーバーCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોગુલાબીcolor \t ライトピンクcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ડયાનાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t インディアナ州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બગદાદworld. kgm \t バグダッドworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુબ્બાwaters_ world- class. kgm \t ジューバ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલ્સોનાcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિચટેન્સટેનworld. kgm \t リヒテンシュタインworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્દ્રિત કરવું (F) \t フォーカス(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોલિવિઆworld. kgm \t ボリビアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Q. ૯૨૧ \t Q.921"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોફાઇલ નામ (P) \t プロファイル名(P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલાનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t カイルア・コナCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એનએફસી એ NXP \t NFC NXP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તિપાસાalgeria. kgm \t ティパザ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અંગ્રેજીName \t 英語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KCM સોલિડ પ્રોસેસર માહિતી \t KCM Solid プロセッサ情報"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંસ. \t ランダーCity in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂઝલેટ ર \t シアーズ J C ペニー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થળ (o): \t 場所(O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રેન્કિયમ \t フランシウム (Francium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ અટ્ટીકાgreece_ prefectures. kgm \t greece_prefectures.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેડ ૨૦૧૦ \t TED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પર ઓક્ટોબર \t Doc Johnson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીદાહ \t Qi`dah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જો સહાયિત હશે, તમને નમલોકની સ્થિતિ કેડીઇની શરુઆત પછી સ્થાપિત કરવા દેશે. તમે નમલોક ચાલુ રાખવુ કે બંધ રાખવુ તેના માટે કે પછી કેડીઇ નમલોકની સ્થિતિ સ્થાપિત ના કરે તે રીતનુ સુયોજિત કરી શકો છો. \t システムが対応している場合、このオプションで KDE 起動後の NumLock の状態を設定することができます。 NumLock をオンまたはオフに設定したり、あるいは KDE がその状態を変更しないようにすることもできます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇએએસ 2017 \t IAS 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નીલ્સન \t Mike Bithell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "# બ્લુટુથ એડેપ્ટરમાંથી ગુણધર્મની વિનંતી \t # bluetooth アダプタ/インターフェースを表示"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમcameroon_ provinces. kgm \t 西部州cameroon_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણ ગોઠવણીઓ \t テキスト設定(X)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુસિઆનિઆusa. kgm \t ルイジアナ州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓ \" \t Fortune 100"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરકપટ્ટીની નિશાનીઓ બતાવો (b) \t スクロールバーのマークを表示(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સીએફસી \t CFC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાયાની માહિત ી \t SIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Shanghe ગામ Wangniudun \t 、 Shanghe村 、 Wangniudun町 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજા વપરાશકર્તા તરીકે ચલાવો (n) \t 別のユーザで実行する(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુઆન્ઝા નોર્ટેangola_ provinces. kgm \t クアンザ・ノルテ州angola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડચ વાતાવરણCity name (optional, probably does not need a translation) \t ダッチハーバーCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્નswitzerland. kgm \t ベルン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ベルン州' ~city 'ベルン']switzerland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાઉકાcolombia. kgm \t カウカ県colombia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અલપ્પુઝા બેક્કલ કોચિનો \t Department of Tourism"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોવેબLanguage \t nowebLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર રહાઇન- વેસ્ટફાલિઆgermany. kgm \t ノルトライン＝ヴェストファーレン州germany.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસ્ટરોઇડ \t Dolby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રકાશ- વર્ષlength unit \t 線形one of the two types of gradients available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય (G) @ title: tab \t 生成@title:tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરstar name \t ピーコック (Peacock)star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શું URL વપરાશકર્તા દ્વારા ફેરફાર કરી શકાય તેવું હોવું જોઇએ \t URL はユーザが編集可能"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામ:% 1@ info: whatsthis \t ファイル名: %1@info:whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઉક અહ્રાસalgeria. kgm \t スーク・アフラース県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્ય ક્ષતિComment \t ジョブエラーComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વીનીપેગCity in South Dakota USA \t ウィナーCity in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્વેરૂzimbabwe_ districts. kgm \t グウェルzimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રિગાworld. kgm \t リガworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેરીગોટcaribbean. kgm \t マリゴcaribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેલર - ઇન્ટરનેટ \t Bank New York Corporation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુમ \t Jum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમારાCountry name (optional, but should be translated) \t サマラCity in Isère France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "`%s' (GID %d) જૂથ(ગ્રુપ) ઉમેરવામા આવી રહ્યું છે ... \t グループ `%s' (GID %d) を追加しています..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂર પૂર્વિયrussia_ districts. kgm \t 極東連邦管区russia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોંગોName \t コンゴ共和国Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાર્ડાazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગળણીપટ્ટી બતાવો@ action: inmenu Tools \t フィルタバーを表示(S)@action:inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિલીCity in British Columbia Canada \t チリコシーCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "CCleaner નવી \t CCleaner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોલપેપર તરીકે સુયોજિત કરો (W) \t 壁紙にする(W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોંગ કોંગCountry name (optional, but should be translated) \t 永川City in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેમ \t RAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધ કરો (S) \t 停止(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝોલા લેતી અસર (W) \t 揺れの度合い(W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેજા \t Louis Meza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકિપીડિયા blockchain \t Bitcoin Core"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બરુન્ડીName \t ブルンジName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિર્ણયો કેન્દ્રિત કરવા અને ફોનોન ઉપયોગ કરતાં કાર્યક્રમોની માહિતી માટે સર્વરName \t Phonon を使うアプリケーションのデータと決定を集中管理するサーバName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોની \t SONY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઉથ આફ્રિકન રેન્ડName \t 南アフリカ・ランドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માત્ર KDE માં બતાવો \t KDE でのみ表示する"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મ્યાનમારCity name (optional, probably does not need a translation) \t ミラマーCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણ ચિહ્ન (x): \t アイコンのテキスト(X):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "- ize પ્રત્યયો અને એસ્સેન્ટ સાથેdictionary variant \t -ize サフィックス、アクセント記号ありdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલકાતા - કલકત્તા \t Kolkata - カルクータ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટ્રિઆworld. kgm \t オーストリアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાઓ બેંગvietnam. kgm \t カオバン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'カオバン省' ~city 'カオバン']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ એક પસંદ કરેલ છેName \t 仮想デスクトップ 1 が選択されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બનાવવા \t 150W 付 属品"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિડનીaustralia. kgm \t シドニーaustralia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યોન્નેfrance. kgm \t ヨンヌ県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેવેલ્લCity name (optional, probably does not need a translation) \t ローエルCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "<! DOCTYPE HTML PUBLIC \"- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN\" \"http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd\" > p, li {white- space: pre- wrap;} કોઇ વર્ણન પ્રાપ્ત નથી. જો તમે ઇન્ટરનેટ સાથે જોડાયેલ હોવ તો આ પાનાંની ટોચ પર \"Wikipedia\" ટેબ પર ક્લિક કરીને વધુ માહિતી મેળવી શકો છો. \t < !DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\" > p, li {white-space: pre-wrap;} (c) 2007, The Marble Project http://edu.kde.org/marble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંમતCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヤードレーCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂ વેલીRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ファウンテン・バリーCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાક કાનvietnam. kgm \t バッカン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'バッカン省' ~city 'バッカン']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કન્નડાName \t カンナダ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "RayHaber Tube વિડિઓ ઝ \t TÜRSİD 鉄道 システム の 電気電子 設備"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શીર્ષક વગરનો કીબોર્ડ દેખાવLesson Name \t 名前のないキーボード配列Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલાગાસીName \t マラガシ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેસિફેCity name (optional, probably does not need a translation) \t レシフェCity in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દિવસની \t Mashable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મુલાકાતમાં PROSTEPPER \t SPS IPC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહામstar name \t バハム (Baham)star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "AGP ૩. ૦ મોડ \t AGP 3.0 モード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝાંખીCity in Alberta Canada \t フェアビューCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાથે- આપેલ થીમ વગરની પ્લેટિનમ શૈલીName \t ビルトイン Platinum スタイル (テーマなし)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (ઓપેરા ૯. ૦૦ હાલ પર) Name \t UADescription (Opera 9.00 on current)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસંગત@ item:: intable \t 衝突する@item::intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વાસ્થ્ય યજમાન સ્વાસ્થ્ય સુચના કેન્દ્ર \t Universal Health Coverage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા વાચી શકે તે કેપ્શન સ્થાપિત કરો, દાખલા તરીકે \"Konsole\" \t (例えば “Konsole” のような) 読みやすい見出しを付けます"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોમિનિકન પેસોName \t ドミニカ・ペソName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાmoon phase, 0 percent illuminated \t ニューベッドフォードCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શવ્વાલનું \t Shawwal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબ બંધ કરો (C) \t タブを閉じる(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મસ્તીનાં સર્પ ને હરાવોName \t カオスの Serpent を倒すName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટી - શર્ટ્સ \t Ｔ シャツ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એપલ એપલ વો \t Apple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇંટર સ્કુલ \t UFC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમેઝોન \t Amazon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વર \t Universal Windows Platform"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Holmsjön ફોરેસ્ટ \t Holmsjön 林業"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાબ \t Foundry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્શલCity name (optional, probably does not need a translation) \t MatsaphaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીવCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુય- ડી- ડોમેRegion/ state in France \t ピュイ＝ド＝ドーム県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેમબર્ગCity in Germany \t バンベルクCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Fortune મોબાઇલ કેસિનો Express No Deposit Casino \t Fortune モバイル カジノ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇ \t KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બારીCountry name (optional, but should be translated) \t バリCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સત્ર નામ (S): \t セッション名(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસ્નિયા- હેર્ઝેગોવિનાbosnia- herzegovina. kgm \t ボスニア・ヘルツェゴビナbosnia-herzegovina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રાવણIndian National month 6 - LongName \t ShrāvanaIndian National month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "GID `%s' હાલમાં વપરાશમાં છે. \t グループ ID `%s' はすでに使用されています。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઇ ડુઓન્ગvietnam. kgm \t ハイズン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ハイズン省' ~city 'ハイズン']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાડCity name (optional, probably does not need a translation) \t チャドCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિષય અમારા \t の ロイヤル アルバート 博物館 Memorial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યારે વિન્ડો બંધ થાય છે ત્યારે તેમને ધડાકાભેર બંધ કરે છેName \t ウィンドウを閉じるときに爆発させますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (સફારી ૨. ૦ મેકOS X પર) Name \t UADescription (Safari 2.0 on MacOS X)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાણી નથી (વિશ્વ- વર્ગ) waters_ world- class. kgm \t ここは水域ではありませんwaters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપકરણ અનુક્રમName \t デバイスのインデックスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુર્સાturkey. kgm \t ブルサ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ブルサ県' ~city 'ブルサ']turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેનfrance_ regions. kgm \t カーンfrance_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અનુસરે \t Panda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Low Melt Bags બેચ સમાવેશનની VFFS \t 濰坊 中国 Zonpak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહાનદીwaters_ world- class. kgm \t マハナディ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇમ પ્રકારો (t): \t MIME タイプ(T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસ્ટનCity in Texas USA \t ヒューストンCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરવાનગીઓ@ action: inmenu Sort By \t パーミッションで_BAR_/_BAR_$[~setProps ~full 'ソート: パーミッションで']@action:inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રાન્સ નથીfrance. kgm \t ここはフランスではありませんfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાઇ લેCity name (optional, probably does not need a translation) \t 大潭City in Hungary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુકાલ્લપાphilippines. kgm \t プカイパphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ણપટFor example Carbon (6) \t スペクトルFor example Carbon (6)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્સરે મર્યાદા ઓળંગી લીધીName \t センサーは危険度の限界を超えましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુઇસવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ホプキンズビルCity in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્નફ્લાવરવાદળીcolor \t コーンフラワーブルーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓક્ટ નુંof November \t 10月of November"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુમ્બેangola_ provinces. kgm \t スンベangola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોંગ Yuyang \t 香港 Delin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાબેtoolbar position string \t 左toolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચંદ્રCity in Idaho USA \t ショショーニCity in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રબી અલ- અવાલ નુંstar name \t ケルブ・アルライ (Kelb al Rai)star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્ય ટ્રાન્સડાનુબિઆhungary_ regions. kgm \t 中央ドナウ川以西地方hungary_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુખ્ય એજ (Edge) ફાઇલ \t メインの Edje ファイル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુઆન્ડાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ルアンダCity in Angola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉમેરો (d) @ action: button \t 追加(D)@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેઇજિંગCity in China \t 北京City in China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Taiki Komoda,Noboru Sinohara,Shinsaku Nakagawa,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લાફિડName \t SylpheedName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેમોરિયલ ડે વેચા ણ \t MEMORIAL DAY SALE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોવો મેસ્ટોslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_traditional.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પસંદ કરેલ અહેવાલ ખોલો@ info: tooltip \t @info:tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રથમ વિકલ્પ QObject જ હોવો જોઇએ. \t 最初の引数は QObjectでなければなりません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સામગ્રી વિતરણ નેટવર્ક \t Content Delivery Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્સેલ્લીCity name (optional, probably does not need a translation) \t クラークスデールCity in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ ગોળો@ title: tab Basic Settings \t デスクトップ球形@title:tab Basic Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છાંયડો (S) \t シェード(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હ્યુઆવેઇ મેટ 9 \t Huawei 社 メイト 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેલ્સનCity in Iowa USA \t シェルダンCity in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જિનીંગ શેનડોંગ ચીન 0086-18063230790 [ email \t Copyright © 山東嘉信 機械 機器 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુન્ડાઝીzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્વેજીઅન ક્રોનName \t ノルウェー・クローネName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોમાનિઆCity in Virginia USA \t ロアノークCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓક્સિજન થીમName \t Oxygen テーマName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ વિકલ્પો દૂર કરો@ label \t 検索オプションを削除@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રંગ (C) \t 色(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શૈલી જે આલ્ફાબ્લેન્ડિંગ વાપરે છેName \t アルファブレンディングを使用したスタイルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વોત્તમ ગુણો@ title: group level high scores \t ハイスコア@title:group level high scores"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જગ્યાઓComment \t 場所Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "HENGKO ટેકનોલોજી કું લિમિટેડ \t HENGKO 技術 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમગ્ર ડેસ્કટોપને ચોખ્ખું દેખાતું બનાવોName \t デスクトップ全体をシャープに見せますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુરેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ムーアCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કંઇ ન બતાવોNAME OF TRANSLATORS \t 何も表示しないNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઈરીશ ગેલિકName \t アイルランド系ゲール語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ વ્યવસ્થાપક સાથે ખોલોName \t ファイルマネージャで開くName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "NewsXNUM global થી \t グローバルテーマ News24"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વ જાવાindonesia. kgm \t 東ジャワ州indonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસ્મારાworld. kgm \t アスマラworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઓ લુઇસbrazil. kgm \t サンルイスbrazil.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'ai_ socktype' આધારિત નથી \t サポートされていない ai_socktype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મ્કુશીzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાર્ટનરશીપ \t Simpson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્નCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヘルネCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કમ્પાલાCity name (optional, probably does not need a translation) \t カパアCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ આયુનafrica. kgm \t アイウンafrica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટિગુઆ અને બાર્બુડાName \t アンティグア・バーブーダName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Focusway Beilun નીંગબો \t 寧波 Focusway 機械 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિર્ગીઝસ્તાન નથીkyrgyzstan. kgm \t ここはキルギスではありませんkyrgyzstan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોઝ મેક Linux Android એમેઝોન સંગીત પ્રયાસ \t Windows マック リナックス アンドロイド アマゾン 音楽 お 試し ください"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહેવાલની વિગતો@ action: button \t @action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આજનું \t NVS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમુદ્રશંખ ૩color \t シーシェル 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેર્રીયમ- વેબસ્ટર શબ્દકોશQuery \t Merriam-Webster DictionaryQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોવાદળી ૪color \t ライトシアン 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્નેfrance. kgm \t ヴィエンヌ県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેહાસેનુંEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t NehaseEthiopian month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું MO ઉપકરણName \t 新しい MO デバイスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટગોમરીCity in Alabama USA \t モントゴメリーCity in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટ્ટી કોવિસ્ટો \t Antti Koivisto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ સેન્ટ_ થોમસCity name (optional, probably does not need a translation) \t セントトマスCity in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ ૧૩ માં જાવComment \t デスクトップ 13 に移動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માગાદાનCountry name (optional, but should be translated) \t マガダンCity in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિયા: Country name (optional, but should be translated) \t アフトンCity in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચીCity in South Region Russia \t ソチCity in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કંરાચીCity in Germany \t マルクノイキルヒェンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસ્સાફ ગોર્ગોન અને ડિએગો લાસ્ટ્રુબ્નિ \t Assaf Gorgon, Diego Iastrubni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેસબુક પાસવર્ડ હેકર 2017 \t Facebook パスワード ハッカー 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાફ કરો (e) City name (optional, probably does not need a translation) \t アイダホフォールズCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેઇલ : andy \t メール ：andy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગઇકાલે (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t 昨日 (%Y年%B)@title:group The week day name: %A, %B is full month name in current locale, and %Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્રોવિઆCity in Arizona USA \t モエンコピCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોફિઆ વિસ્તારbulgaria. kgm \t ソフィア州bulgaria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીટીઓ જોડો \t 行を結合(J)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ અને વિન્ડોસનો રંગ ઉલ્ટો કરોComment \t デスクトップやウィンドウの色を反転させますComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરોબોરુસComment \t OroborusComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિગોસ શહેરphilippines. kgm \t ディゴスphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાસ્માનિઆCity in Madagascar \t トアマシナCity in Madagascar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અજ્ઞાત@ item Spelling dictionary \t 未知@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE માહિતી સાધનName \t KDE データツールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાનકુંવરCity name (optional, probably does not need a translation) \t バンクーバーCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "GB ની 100 \t 2GB DDR4 RAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "઼poland. kgm \t クヤヴィ・ポモージェ県poland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોણીયજડત્વ વિસંગતિPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિગાલિCity name (optional, probably does not need a translation) \t ナイトダーレCity in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેલ્ટાCity name (optional, probably does not need a translation) \t シェミャCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યોર્કJupiter' s moon Europa \t ヨークCity in Ural Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કમ્પાલાCity name (optional, probably does not need a translation) \t カンパラCity in Uganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભૂત વાદળીName \t 標準ブルーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દસ્તાવેજ બંધ કરો (C) \t 文書を閉じる(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ સાલ્વાડોર નહીel_ salvador. kgm \t ここはエルサルバドルではありませんel_salvador.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KSSL ડેમોન મોડ્યુલComment \t KSSL デーモンモジュールComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાપાનીઝ સંદર્ભ અને શિક્ષણ સાધનName \t 日本語参照/学習ツールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંલગ્ન જાહેરાત \t Animal Pak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમઓર્કિડ ૩color \t ミディアムオーキッド 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉચ્ચ સોર્બિયનName \t 上ソルブ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુમાડા અલ- અવાલ \t Jumaada al-Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂર કરો (D) \t 削除(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "છાપ \t シルヴァン 。 Chemat ファリド"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાર્સિલોનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t バダロナCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાસ્ટિક \t Plastik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુખ્ય ક્રમobject name (optional) \t おおぐま座 A (Ursa Major A)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ જઝિરાstar name \t アルナイル (Al Nair)star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેડફોર્ડgreat- britain_ counties. kgm \t ベッドフォードgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્લાડિવોસ્તોકrussia_ subjects. kgm \t ウラジオストクrussia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કિઓ Gijuku \t 新資料 Keio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાસ્કબાર થમ્બનીલ્સComment \t タスクバーのサムネイルComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું બનાવો@ action: inmenu Add selected folder to places \t 新規作成(C)@action:inmenu Add selected folder to places"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરાન્ટ બેCity name (optional, probably does not need a translation) \t プロヴィデニア港City in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિને તાળું મારોAction for toggling \t 位置を固定Action for toggling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ પૂરીપાડનારનું નામ (p): \t 検索プロバイダの名前(P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "HDC ગેલેક્સી \t HDC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબહોસ્ટિંગહબ \t Web HostingHub"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઇમ્બ્રાportugal_ regions. kgm \t コインブラportugal_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પર પોસ્ટ કરવામાં \t Svenolov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અફઘાનિસ્તાન અફઘાનીName \t アフガニスタン・アフガニName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોર્જromania. kgm \t ゴルジュ県romania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુગાન્ડિયન શિલિંગName \t ウガンダ・シリングName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેરીલેન્ડCountry name (optional, but should be translated) \t ユトランド半島Region/state in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્ણિમા \t Purnima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાક જીઆન્ગvietnam. kgm \t バクザン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'バクザン省' ~city 'バクザン']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંસ. City in Falster Denmark \t ゲサーCity in Falster Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમાર \t LifeBogger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એપ્લિકેશન \t BBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE સિસ્ટમ સુરક્ષકConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલ્મેરCity name (optional, probably does not need a translation) \t パーマーCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "nexus સંપૂર્ણ \t Xperia アーク ソニーエリクソン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રમત આગળ રમવા. સ્થગિત બટન ફરી દબાવોNot meant like 'You have lost', more like 'Time is up'. \t ゲームを再開するには、もう一度 一時停止ボタンを押します。Not meant like 'You have lost', more like 'Time is up'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લાઇનમાં પે લાઈન માતાનો \t LINE Pay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પિલphilippines. kgm \t ピリphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇબમોન્ટોનCity in Oklahoma USA \t エドモンドCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માગાદાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t マンハッタンビーチCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેસકાડિંગ સ્ટાઇલ શીટ્સ (CSS 1, આંશિક CSS 2) \t Cascading Style Sheets(CSS 1, 一部 CSS2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ બિંદુ: City name (optional, probably does not need a translation) \t イーストポイントCity in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મારી Url Ping \t 私 URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિકોસિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t ニコシアCity in Czech Republic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "PA ઓફિસ \t PA オフィス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીઆઉ ટાપુઓindonesia. kgm \t リアウ諸島州indonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બધા શક્યતાઓ \t Dreaming"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિનનું તાળું ખૂલેલ છેName \t スクリーンロック解除Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સીમારેખાનું માપ (o): \t 枠のサイズ(O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્ગો (ડેમોક્રેટિક રીપબ્લિક) Country name (optional, but should be translated) \t コンゴ (民主共和国)Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઑસ્ટ્રેલિય ન ડૉલર AUD \t オーストラリア AUD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Phcoker દ્વારા \t Phcoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહેરબાની કરી ક્ષતિઓનો અહેવાલ આપવા માટે http: // bugs. kde. org નો ઉપયોગ કરો. \t バグは http://bugs.kde.orgへ報告してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધું પસંદ કરો@ action: inmenu Edit \t すべて選択解除@action:inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ર Mppt 60 \t MPPT 60"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર પ્રદેશindia. kgm \t ウッタル・プラデーシュ州india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એસ્પ્રાન્ટોName \t エスペラント語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેક માટે અસરોName \t Jack のエフェクトName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુનેનેangola_ provinces. kgm \t クネネ州angola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એરિક ક્રુઝ \t Eric Krüse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ડપ ટુરના લેખક \t SandP 著者"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પર્ફોર્મન્સ \t Proform Performance iトレッドミル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્સબોક્સ \t Xbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ ગ્રાન્ડ_ તુર્કCountry name (optional, but should be translated) \t グランドジャンクションCity in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મ્યુનીચCity in Germany \t ミュンヘンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉટાહCity name (optional, probably does not need a translation) \t ユーティカCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 રૂપરેખાંકિત કરો (C)... \t %1 を設定(C)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "૨૦૧૪ \t Kailash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેયલાગાનazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'% 1' કળ જોડાણ પ્રમાણભૂત ક્રિયા \"% 2\" માટે પણ વપરાય છે જે કેટલાક કાર્યક્રમો ઉપયોગ કરે છે. તમે તેને ખરેખર વૈશ્વિક ટૂંકાણો તરીકે પણ વાપરવા માંગો છો? What the user inputs now will be taken as the new shortcut \t キーの組み合わせ %1は、複数のアプリケーションが使用する標準アクション %2に割り当てられています。 本当にこれをグローバルショートカットとしても使いますか？_BAR_/_BAR_キーの組み合わせ %1は、複数のアプリケーションが使用する標準アクション $[~stripAccel $[~getForm %2 ~full]]に割り当てられています。 本当にこれをグローバルショートカットとしても使いますか？What the user inputs now will be taken as the new shortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચારીકારafghanistan. kgm \t チャーリーカールafghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એલજી હિટાચી ટરને \t LG 日立 の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પામ/ વાયરલેસ ઇમ્યુલેટરName \t Palm/ワイヤレスエミュレータName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દુકા ન Minvielle Lumber Co Abbeville United States ઓપનિંગ \t Minvielle Lumber Co アビビル アメリカ合衆国 営業"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આ એસેક્સ સર્જિકલ LLC \t エセックス 外科 LLC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE થીમ વ્યવસ્થાપક \t KDE テーママネージャ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટ્રિગિ ડેસ્કટોપ ફાઇલ અનુક્રમ \t Strigi デスクトップ・ファイルインデクサ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્નારsudan. kgm \t センナール_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'センナール州' ~city 'センナール']sudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ સાલ્વાડોરCountry name (optional, but should be translated) \t エルサルバドルCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ビデフォードCity in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ વીલાoceania. kgm \t ポートビラoceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આલ્ફાCity name (optional, probably does not need a translation) \t フィラデルフィアCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દમાસ્કસCity name (optional, probably does not need a translation) \t ダマスカスCity in Taiwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ સ્મિથCity name (optional, probably does not need a translation) \t フォートスミスCity in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ ડેનિસafrica. kgm \t サン＝ドニafrica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XકોબોName \t XKoboName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજાં ડેસ્કટોપ પર રહેલ વિન્ડો ધ્યાન માંગે છેComment \t 他のデスクトップのウィンドウが注意を要求Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેચેનName \t チェチェン語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોર્સોworld. kgm \t ワルシャワworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોભૂખરોcolor \t ライトグレーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બદલવાની કળને તાળું મારવામાં આવ્યું છેComment \t 修飾キーがロックされましたComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આજે@ label \t 今日@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાતે \t BMG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપમેળે કૌંસ (b) \t 自動括弧生成(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇનોન્ગોzaire2006. kgm \t イノンゴzaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેસ્ટનટ - પ્રો \t Chestnut - Pro（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોમોર્ડિકા \t Momordica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડીગ્રીઓCity name (optional, probably does not need a translation) \t エバレットCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નીંગબો Quanjia હવાવાળો ઘટકો ઉત્પાદન કું લિમિટેડ \t 寧波 Quanjia 空気圧 機器 製造 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અડરારalgeria. kgm \t アドラール県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાળકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ニューケベング・ファルスターCity in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્ણ સ્ક્રીન સ્થિતિ@ action \t フルスクリーンモード_BAR_/_BAR_$[~setProps ~label 'フルスクリーン']@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેસ્ટરCity in British Columbia Canada \t ウィスラーCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખંડો@ title: group \t 七大州_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType $[~this]]@title:group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેમસંગ ગેલેક્સી S6 \t Samsung Galaxy S6 は"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોરેન્ટોCity in Ukraine \t モロトCity in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તેની અમે \t 月 Guedin の 進撃"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સિમેન્સ પીએલસી \t Siemens PLC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વિપName \t SweepName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ડેવલોપમેન્ટName \t KDE 開発Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માગાબિતનુંEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t MagabitEthiopian month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોગુલાબી ૨color \t ライトピンク 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇ સ્ક્રિન સેવર નિયંત્રણ મોડ્યુલ \t KDE スクリーンセーバー設定モジュール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આવે ટીમ \t Scratchチーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Meta key હવે નિષ્ક્રિય છે. \t Meta キーが非アクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાર્લેમCity in Idaho USA \t ハイリーCity in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "y ફેરવો: \t y 回転:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુઆલાબાzaire2006. kgm \t ルアラバ州zaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અવાજો જોઇએ છે કે નહીં. NAME OF TRANSLATORS \t 効果音を鳴らすかどうかNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઇડબા ર ICF \t ICF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઉનલોડ Teamviewer 15 \t BBC ニュース"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેટલાક \t Wahaha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પેપલ \t Paypal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાળેલા ચિત્રો છુપાવો \t ブロックされた画像を隠す(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેથામ \t ウォルサムCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમમાં કંઇક ખાસ થયું છેName \t 何か特別なことがプログラムに起こりましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેલાસ્ટોપોલ શહેરukraine. kgm \t セヴァストポリ特別市ukraine.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાનું સસલું. Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Snapchat હેક \t ハックツール Snapchat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટName \t ポートName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપ્પાસાલાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウプサラCity in Switzerland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાઇનિઝ યુઆન માં રૂપાંતર કરો \t 中国人民元 CNY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વારંવાર અંતરાલ (e): \t リピート間隔(V):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુક્રેનિયન@ item Spelling dictionary \t ウクライナ語@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Moovly પ્લાન \t Google ハングアウト"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિનલેન્ડ નથી (વિસ્તારો) finland_ regions. kgm \t ここはフィンランドではありませんfinland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્રિન્ટેસargentina. kgm \t コリエンテス_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'コリエンテス州' ~city 'コリエンテス']argentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેઇટ્રિમrepublic_ of_ ireland. kgm \t リートリム州republic_of_ireland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લેખ \t Mahalo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂ વેલીegypt. kgm \t ニューバレー県egypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પષ્ટ કરેલ વિન્ડોમાં બતાવોName \t 指定したウィンドウで表示Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરાન્ટ બેjamaica. kgm \t モラント・ベイjamaica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહીં તમે કળ સંયોજનોની યાદી જોઈ શકો છો, એટલે કે ડાબા સ્તંભમાં બતાવાયેલ ક્રિયાઓની સંડોવણી (દા. ત. 'નકલ') અથવા જમણી બાજુના સ્તંભમાં બતાવાયેલ કળોની જોડણી (દા. ત. Ctrl+V). \t キーボードショートカットの一覧です。左の列がアクション (例: コピー)、右の列がそのアクションに割り当てられているキーまたはキーの組合せ (例: Ctrl+C) です。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ અસરો રૂપરેખાંકિત કરોName \t デスクトップ効果を設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ડોરાworld. kgm \t アンドラworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોંટાડો (P) \t 貼り付け(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સિમ્યુલેટર \t A320"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂર કરો@ action: inmenu File \t 削除(D)@action:inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલાબેલphilippines. kgm \t アラベルphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેથામCity in Nova Scotia Canada \t チェルトナムCity in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એડિસ અબાબા \t アジスアベバCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીબુટિName \t ジブチName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આગળનાં સ્તર પર ચાલુ રાખો (C) \t 次のレベルに進む(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલાબોCity name (optional, probably does not need a translation) \t マラボCity in Eritrea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લિનક્સ વિન્ડોઝ \t Linux Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રોનિન્જેનCity name (optional, probably does not need a translation) \t フローニンゲンCity in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપર@ action \t 上へ@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પસંદ કરેલ@ title: column Text style \t 選択時@title:column Text style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોતીકી ઘંટડી વાપરો (e) Country name (optional, but should be translated) \t Nancay (天文台)City in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોસ્લેટભૂખરો ૧color \t ダークスレートグレー 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટૂંકી \t ACJ インテリア"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્યુઆકીલecuador. kgm \t グアヤキルecuador.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી ટેબ (T) \t 新しいタブ(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "dict. cc ભાષાંતર: અંગ્રેજી થી જર્મનName \t dict.cc 英語-ドイツ語翻訳Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છૂટો દેખાવTag as in Nepomuk:: Tag \t ビューを分割Tag as in Nepomuk::Tag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલંબો અને શ્રી જયેવર્દનેપુરાworld. kgm \t スリ・ジャヤワルダナプラ・コッテworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલેમCity name (optional, probably does not need a translation) \t サーレムCity in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટેગીઆ્ડીનોsan- marino. kgm \t モンテジャルディーノsan-marino.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આર્જેન્ટિના નથીargentina. kgm \t ここはアルゼンチンではありませんargentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપકરણો અને ફોલ્ડર બૂકમાર્ક્સ ખોલોComment \t デバイスやブックマークされたフォルダを開きますComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેડ્રીડCity in Estonia \t マールドゥCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એઝોરેસportugal_ regions. kgm \t アゾレス自治地域portugal_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્ક ચેન્ગ \t Marc Cheng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાનાંના નંબર આપવાprocess status \t ページングprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE થીમ સ્થાપિત કરોName \t KDE テーマのインストールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ ગ્રીસgreece_ peripheries. kgm \t 西ギリシャgreece_peripheries.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Seven Sisters 2017 પૂર્ણ મૂવી \t Seven Sisters 2017 完全"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઈલ (F) \t ファイル(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેનઝેન Shikun ઈલેક્ટ્રોનિક્સ કો લિમિટેડ \t 深セン Shikun エレクトロニクス 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ૨૦૦૭ વ્લાડિમિર કુઝ્નેટ્સોવ \t (C) 2007 Vladimir Kuznetsov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાયથોન માહિતી એન્જિનComment \t Python データエンジンComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "માત્ર કર્તાહર્તા(root) જ કોઇ વપરાશકર્તા અથવા જૂથ(ગ્રુપ) ને સિસ્ટમમાંથી રદ્ કરી શકે છે. \t root だけがシステムからユーザーまたはグループを削除できます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રેંજ રોવર 2010 \t Range Rover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 (% 2) માટે I/ O નિર્દેશ કરો \t %1 (%2) の I/O を監視中"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "OpenGL સ્ક્રિન સેવર્સScreen saver category \t OpenGL 系Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાસ્કાચેવાનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t サスカチュワン州Region/state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉચ્ચાર વિસ્તારકોKCharselect unicode block name \t 表音拡張KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસવર્ડ બદલોName \t パスワードを変更Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહાલturkmenistan. kgm \t アハル州turkmenistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રિફ્ડેડ સ્ટીલ હેડનો \t Riverbed Steel スチール ヘッド"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાનાંમાં બેસતું (F) \t ページに合わせる(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "HTTP 1. 1 (gzip/ bzip2 સંકોચન સમાવે છે) \t HTTP 1.1 (gzip/bzip2 圧縮を含む)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુપીએસ \t UPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પહોળાઈ x ઊંચાઈ: @ label \t 幅 x 高さ:@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ માહરીyemen. kgm \t アルマリ県yemen.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેરોલિનાpuertorico. kgm \t カロリーナpuertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૦ મી (પાણી) \t 0 m (海面)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રદ કરો (U) \t 元に戻す(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોલ્મિયમ \t ホルミウム (Holmium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Australia/ બ્રોકન_ હિલCity name (optional, probably does not need a translation) \t ツーヒルズCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમુદ્રશંખcolor \t シーシェルcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વધારાની જાવા દલીલો: (r) \t 追加 Java 引数(M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેશેલ્સName \t セーシェルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિ (P) \t 位置(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેગા અલ્તાpuertorico. kgm \t ベガ・アルタpuertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઇ પરિણામ મળ્યાં નહી. \t マッチするものが見つかりませんでした。%1 current item number, %2 total number of items"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કારનુંIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t KārIndian National month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા (r): \t ユーザ(R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિસ્ક ૨color \t ビスク 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાબોરોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ディアボーンCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રૅન્ઝલૂસન્ટ ની પૂર્વભૂમિકાplasma name \t 半透明の背景plasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દોંગ ઝોઇvietnam. kgm \t ドンソアイvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ત્રોતThe destination of a file operation \t 転送元The destination of a file operation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અજાણ્યુંCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハンキンソンCity in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિષય (u): \t 件名(U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલનાં વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ પર રહેલ વિન્ડો ધ્યાન માંગે છેName \t 現在の仮想デスクトップ上のウィンドウが注意を促していますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેટાસિટી (GNOME) Name \t Metacity (GNOME)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બોહેમિયન \t Kořenov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ@ option: radio image source \t システム@option:radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "HD એપ્લિકેશન ડાઉનલો ડ Android / iOS \t アンドロイド iOS 版 用 HD アプリ の ダウンロード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તરપૂર્વcameroon_ provinces. kgm \t 北西州cameroon_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE4 માટે ઓક્સિજન આર્ટ \t KDE4 用の Oxygen アートワーク"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એડનCity in Utah USA \t オグデンCity in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "MERO VALENTINE _ નેપાળી ભાવનાપ્રધાન પૂર્ણ \t Bullet For My Valentine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માઈક્રોસોફ્ટ સર્ટિફાઇડ સ ોલ્યુશન્સ \t Microsoft Solution Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સફળતાપૂર્વક નામ બદલાયું. @ info: status \t 名前を変更しました。@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આસામીઝName \t アッサム語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેલસિંકીworld. kgm \t ヘルシンキworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્સપ્રેસ \t Dustland エクスプレス によって"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિભાગોuruguay. kgm \t 州_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType $[~this]]uruguay.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યોજના \t Scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તારાઓની \t LiteSpeed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગરમી \t CGP H"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ સાલ્વાડોરCity name (optional, probably does not need a translation) \t エルオベイドCity in Sudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાઈનિઝ યુઆનName \t 人民元Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલની કિંમતPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઑપરેટિંગ \t CorelDRAW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો- માટે ખાસComment \t ウィンドウ固有Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રતિભાઓને \t Ryan Biddulph"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મુલેનવેગની \t StudioPress サイト"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બધા \t RTT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓલ્ડલેસcolor \t オールドレースcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિક્શનરીComment \t 辞書Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચુFocus Stealing Prevention Level \t 低Focus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તાજેતરમાં દેખાયા એલ્ડર સ્ક્રોલસ ઑનલાઇન હેક \t エルダースクロール オンラインハックチート netチーム ハックツール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્ય ગ્રીસgreece_ peripheries. kgm \t 中央ギリシャgreece_peripheries.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શીફ્ટ \t Shift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "shards એકેડેમી \t Marvel Avengers Academy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોજેક્ટ વ્યવસ્થાપકName \t プロジェクトマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેટેગરીઝ લોડ કરી રહ્યું 45 45 \t 人気 ゲイポルノカテゴリ Sissy Porn 45 45"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા ક્લારાcuba. kgm \t サンタクララcuba.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ત્રિરીઆslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_traditional.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોદાવરીwaters_ world- class. kgm \t ゴーダヴァリー川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉતરતા ક્રમનું@ action: inmenu Sort \t 降順_BAR_/_BAR_$[~setProps ~full '降順ソート']@action:inmenu Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોટે ડિઆઇવરીName \t コートジボワールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંગ્રહ@ action \t 保存@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દસ્તાવેજ હાલની વિન્ડોમાં ખોલો \t URL をブラウザで開く"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોયોcameroon_ departments. kgm \t cameroon_departments.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જૂથ એન્ડ્યોરન્સ ઇન્ટરનેશનલ \t Endurance International Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દુનિયાworld. kgm \t 世界world.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેટ શૈલીઓ \t Kate スタイル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "WinSetupFromUSB નવી \t WinSetupFromUSB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિ૨ObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યસાધક \t Linksys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ સાઇટ ફોર્મ રજૂ કરી રહી છે જે% 1 જાવાસ્ક્રિપ્ટ વડે નવી વિન્ડો ખોલશે. શું તમે ફોર્મ રજૂ કરવાની સંમતિ આપો છો? \t このサイトは JavaScript を使用して新しいブラウザウィンドウに %1を開くフォームを送信しようとしています。 フォームの送信を許可しますか？"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિકેટ મયપ્પનના કારણે સસરા શ્રીનિવાસન મુશ્કેલીમાં BCCI \t National News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જીતીને \t SMS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઉઝ \t Victoria 甘い"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તિઆગોCity in Chile \t サンチアゴCity in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યોર્જીઆRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ジョージア州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેટાફોલ્ડરમાંfile size column \t サブフォルダ内file size column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્કલન બિંદુ [K] \t 沸点 [K]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેન્ટ્રીલો \t Ventrilo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિબિયાworld. kgm \t リビアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હરારે \t アザールCity in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનોન્ગુએangola_ provinces. kgm \t メノンゲangola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Gleeden લગ્નેત્તર \t Gleeden 加算器"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity in California USA \t ソルトンシティーCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t カークランドレイクCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્ક પ્રાથમિકતાઓ., જેવીકે સમયસમાપ્તિ કિંમતો રૂપરેખાંકિત કરોName \t タイムアウト値などの一般的なネットワーク設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોટોકોલ આધાર અપાતો નથી% 1@ title: tab \t プロトコルはサポートされていません %1@title:tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ે And \t the of body"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અડાનાturkey. kgm \t アダナ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'アダナ県' ~city 'アダナ']turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્બલ \t Marble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ ક્રમાંક@ title: column \t @title:column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેર્રીrepublic_ of_ ireland. kgm \t ケリー州republic_of_ireland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ર્ચિમ ઓસ્ટ્રેલિઆaustralia. kgm \t 西オーストラリア州australia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Kurose Shushi,Fumiaki Okushi,Yukiko BandoEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલોન્જેalbania_ districts. kgm \t コロニャ県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ સંદેશો ફરી બતાવશો નહી (D) \t 次回からこのメッセージを表示しない(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિંકનJupiter' s moon Europa \t リンカーンCity in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Immobilien Archives - ન્યૂ Presse de સમાચાર \t 新 Presse de ニュース"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Chusheng ચેન \t Chushengチェン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું સત્ર શરૂ કરો (S) \t 新しいセッションを開始(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેન 10 \t Flagstaff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમૂહ (u): \t グループ(U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ૧૨ મીમી \t 512 mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાહEthiopian month 5 - ShortName \t TahEthiopian month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુઇસવિલે \t ロスキレCity in Zealand Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity name (optional, probably does not need a translation) \t フォレスト・シティーCity in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kioclient exec ftp: // localhost / // URL સાથે નવી વિન્ડો ખોલે છે \t kioclient exec file:/root/Desktop/emacs.desktop // emacs を起動します"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાર્કર ચેલ્સિય \t Parker チェルシー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેનેસીRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t テネシー州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેરફાર (E)... \t 編集(E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજો \t Baud 三菱"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભાષા (L) \t 言語(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આફ્રિકન સ્ક્રિપ્ટ્સKCharSelect section name \t アフリカの文字KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મનિલા \t マグノリアCity in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લ્લોકોસ નોર્ટેphilippines. kgm \t イロコス・ノルテ州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલાઉName \t パラオName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને પૃથ્વી ના નેશન \t Nation of Gods and Earths"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુરાswitzerland. kgm \t ジュラ州switzerland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂર કરો (કચરાપેટીની ટૂંકાણ કળ વાપરીને) @ action: inmenu File \t 削除 (ごみ箱に移動のショートカットを使用)@action:inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યોમ અલ- ઇથનૈન \t Yaum al-Ithnain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માત્ર દર્શક \t インジケータのみ(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને \t Victory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્રો (*. jpg *. png) \t 画像 (*.jpg *.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇઝ્ટોક \t Sofia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યક: City in Arkansas USA \t メナCity in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ જઝિરાstar name \t アルダナブ (Al Dhanab)star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોરચેસ્ટરgreat- britain_ counties. kgm \t ドーチェスターgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એચ - 860 \t HJ - 860"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હેબઈ કાસ્ટીંગ કું લિમિટેડ \t 河北 Jinmai 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રબી અલ- અવાલ નુંstar name \t ミンハ・アル・シュジャ (Minhar al Shuja)star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલંબસusa. kgm \t コロンバスusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એફેનોલ આઇસીસી એફેનોલનું \t Amphenol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાંગ્લાદેશName \t バングラデシュName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Amazon માઈક્રોસોફ્ટ \t Amazon Microsoft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકિપીડિયા \t Wikipedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટ્રિયા નથીaustria. kgm \t ここはオーストリアではありませんaustria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સીઆઇટી \t CIT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમએસઆર \t MSR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોઝ ૯૫ જેવું વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t Windows95 風のウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાસ્ટ \t Flat Belly Fast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાફ કરો@ action \t クリア@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇલ્સ \t kom@kde.gr.jp,support@mc.neweb.ne.jp,sgtom@pluto.dti.ne.jp,ybando@k6.dion.ne.jpEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કલાઇપેડાCity name (optional, probably does not need a translation) \t カラマズーCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અફઘાનિસ્તાનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t アニストンCity in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ડોનેશિયાworld. kgm \t インドネシアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "p- બ્લોક \t Pブロック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આગળ@ action \t 1 画面下へスクロール@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લોવેકName \t スロバキア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વધુ અહેવાલો માટે શોધો@ info: tooltip \t @info:tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂરક તીરો- B \t 矢印追加 B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સૂચકાંકો \t MetaTrader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વગ (P): \t プレフィックス(P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંદેશાવ્યવહારPhonon:: \t コミュニケーションPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડુકાટી - 1200 Goldwing \t ホンダ 鈴木 Colleda CO オートバイホンダ デイトナインジェクション"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેર્મોન્ટusa. kgm \t バーモント州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવલોપર (HTML રેન્ડરિંગ એન્જીન, જાવાસ્ક્રિપ્ટ) \t 開発者 (HTML レンダリングエンジン, JavaScript)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેલોનName \t GaleonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચલાવવુprocess status \t 実行中process status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેડમન્ડName \t RedmondName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ચોર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t アナコンダCity in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એડોબ એરના \t Adobe AIR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેક્સાસRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t テキサス州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કારણ કે વિવિધ ક્લાયન્ટ્સને ઉપકૃત કરવા \t Store - and - Forward こと"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેન્જCity name (optional, probably does not need a translation) \t エルランゲンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "PCI સબસિસ્ટમ મેળવી શકાતો નથી:% 1 ચલાવી શકાતું નથી \t PCI サブシステムを調べられません。 %1を実行できません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેક્સિકો સીટીCity in Mexico \t メキシコシティーCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામName \t 名前Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો માપ બદલવાનું શરૂ કરેલ છેName \t ウィンドウのリサイズを開始しましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોંગ કોંગCountry name (optional, but should be translated) \t 楊平City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોલોગ્દાrussia_ subjects. kgm \t ヴォログダ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'ヴォログダ州' ~city 'ヴォログダ']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાલી URL સાથે બુકમાર્ક ઉમેરી શકાતો નથી. \t ブックマークには空の URL は追加できません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કંબોડિઆName \t カンボジアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક ચાડwaters_ world- class. kgm \t チャド湖waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "\" Marvel Avengers Alliance 2 ચિટ્સ \t \" Marvel Avengers Alliance 2 攻略"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેટોન રોજCity name (optional, probably does not need a translation) \t バトンルージュCity in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "& CPUઓ: \t & CPU:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાનુટાઉCountry name (optional, but should be translated) \t バヌアツCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોક ઇન્ડસ્ટ્રીઝ \t Koch Industries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછળનો શબ્દ@ action \t 左側の単語の先頭に移動@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "35 મીમી બરાબર:% 1 મીમીOn a camera \t 35 mm 換算: %1 mmOn a camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સ્ટેન ફેઇફેર \t Carsten Pfeiffer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાપિસાafghanistan. kgm \t カーピーサー州afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઉઝર દેખાવComment \t ブラウズビューComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કારાકાસCity in Venezuela \t カラカスCity in Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધા AccessX ગુણધર્મો અને સૂચકો ને નિષ્ક્રિય કરો \t すべての AccessX 機能とジェスチャーを無効にする"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિન સેવરComment \t スクリーンセーバー終了Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેમસંગ ગેલેક્સ \t Samsung Galaxy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લોરિડાCity name (optional, probably does not need a translation) \t フロリサントCity in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીનોમ નિબ્બેલ્સ રમતName \t GNOME Nibbles ゲームName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખરેખરું માપ@ action \t 実際のサイズ@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ ગ્રાન્ડ_ તુર્કCity name (optional, probably does not need a translation) \t グランド・プレイリーCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બામાકોCity name (optional, probably does not need a translation) \t バダホスCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપાળ (વિભાગો) nepal_ zones. kgm \t ネパール (県)nepal_zones.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Roselle પાર્ક પોલીસ વિભાગ \t ローゼル 公園 警察 RPPD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્ટોન્સswitzerland. kgm \t 州_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType $[~this]]switzerland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "MT4 સૂચકાંકો SDX - TzPivots \t SDX - TzPivots メタトレーダー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થળ ફાઇલ URLDescription \t ローカルファイル URLDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુયેન કુઆન્ગvietnam. kgm \t トゥインクワン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'トゥインクワン省' ~city 'トゥインクワン']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર માલાકુindonesia. kgm \t 北マルク州indonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "z ફેરવો \t z 回転"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઈડ્રોક્સપ્રોપાઇલ \t Ephedra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માહિતી દર્શક ડિબગરName \t Data Display DebuggerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બરાબર@ label \t 等しい@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોડોસ્ટિન રાડનેવ \t Radostin Radnev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લગઈન માટે તપાસો (S) \t プラグインを探索(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિ તપાસો: બધા (A) \t すべてのステータスをチェック(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્લિનCity in Hawaii USA \t ジリンハムCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇવોલ્યુશનName \t EvolutionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સટ્ટાબાજીની \t NBA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ માર્ગ (k): Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Ibn Zura - ખ્રિસ્તી - \t Ibn Zura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુબુમ્બાશીzambia_ districts. kgm \t ルブンバシzambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાવાનrepublic_ of_ ireland. kgm \t キャバン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'キャバン州' ~city 'キャバン']republic_of_ireland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેંગ્લોર \t ボルティモアCity in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલની ટેબ બંધ કરો \t 現在のタブを閉じる(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દ્વારા ID \t Mobile World Congress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂરક ગાણિતિક સંજ્ઞાઓ- A \t その他の数学記号 A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેપે વર્દેCity in Newfoundland Canada \t カーボベルデCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રીબુટ \t SSD MaxVeloSSD SSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "DELETE queies પર \t SELECT UPDTE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વલૂન બ્રાબાન્તbelgium. kgm \t ブラバン・ワロン州belgium.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપરOutput is placed below another one \t 上Output is placed below another one"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ રેઇની_ રિવરConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોરિયાCity in Ontario Canada \t ソリアCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેસીઓbrazil. kgm \t マセイオbrazil.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્બન \t 炭素 (Carbon)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો ટૂંકાણ (S)... \t ウィンドウのショートカット(S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિમ્બુર્ગીName \t リグリア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિયેનામા Hietzing \t Viziovirtu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇલુલ \t Elul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુઇસ સિલ્વા \t Luis Silva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોક્કસ \t J NS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેન એટ અલ \t Chen たち"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રાથમિકતાઓ (P)... \t 設定(P)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અવિલાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アビラCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિઉName \t ニウエName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સફળતાપૂર્વક કચરાપેટીમાં ખસેડાયું. @ info: status \t ごみ箱に移動しました。@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધ્વજોCity in Arizona USA \t フラッグスタッフCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જમ્મુ અને કાશ્મીરindia. kgm \t ジャンムー・カシミール州india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જબારGenericName \t GabberGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ લોરેન્સwaters_ world- class. kgm \t セントローレンス川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "AC એડાપ્ટર: \t AC アダプタ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૪૨deg; C \t 42deg;C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "s માળખાંના તત્વો \t Sブロック元素"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરીયાName \t オリヤー語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હતી અને \t Das Lalebuch 読み"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અયોગ્યError message, access to a remote service failed. \t 無効Error message, access to a remote service failed."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માનાગુઆworld. kgm \t マナグアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોરસ માઇલ્સlength unit \t kom@kde.gr.jp,support@mc.neweb.ne.jp,sgtom@pluto.dti.ne.jp,ybando@k6.dion.ne.jpone of the two types of gradients available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેસિસ્ટેન્સીઆargentina. kgm \t レシステンシアargentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનાઇટેડ આરબ અમીરાતworld. kgm \t アラブ首長国連邦world.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માટે \t Dedicated Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શંઘા ઇ Feipeng ઓટોમોટિવ ટેકનોલોજી કું લિમિટેડ \t 上海 Feipeng 自動車 技術 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચલાવો, @ item: intext Access permission, concatenated \t 実行、@item:intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલ્ટોuruguay. kgm \t サルト_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'サルト州' ~city 'サルト']uruguay.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂડી નેમ્ જગ્ય \t 公認会 American Institute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ ડિસ્પ્લેને X સત્તાધિકરણ જરૂરી નથી. એનો અર્થ એ છે કે કોઇપણ તેની સાથે જોડાણ કરી શકશે, તેમાં વિન્ડો ખોલી શકશે અથવા તમારું ઇનપુટ વચ્ચેથી રોકી શકશે. @ action: button \t このディスプレイは X 認証を要求していません。 つまり、誰でも接続し、ウィンドウを開いたり、 あなたの入力を中断させることができるということです。@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": ") વેબસ્ટર \t ジョセフ Signorello III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 જીબીsize in 2^40 bytes \t %1 GiBsize in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અનાડ્યેરCity in Far East Russia \t アナドゥイリCity in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉંડોગુલાબીcolor \t ディープピンクcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાર્બિઆegypt. kgm \t カルビーヤ県egypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોઆકાશીવાદળીcolor \t ライトスカイブルーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાયપ્રસCountry name (optional, but should be translated) \t キプロスCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્ટોનિઅન ક્રોનName \t エストニア・クローンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુચિંગmalaysia. kgm \t クチンmalaysia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિદર્શન તરંગી વિન્ડોઝName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દાર એ સલામCity name (optional, probably does not need a translation) \t ダルエスサラームCity in Tanzania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપમેળે શબ્દપૂર્તિ સક્રિય (A) \t 自動補完を有効にする(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેલેડિયમ \t パラジウム (Palladium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેન્નાઇCity name (optional, probably does not need a translation) \t シェルタン (Chertan)City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એએસટીએમ \t ASTM A48"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDialog એ શેલ સ્ક્રિપ્ટ માંથી સારા સંવાદ બતાવવા માટે વાપરી શકાય છે \t KDialog はシェルスクリプトから素敵なダイアログを表示するのに利用できます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્બન \t Xiaomi Mijia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેનડોંગ Zhongbaokang મેડિકલ કું લિમિટેડ \t 山東 Zhongbaokang 医療 器具 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંપાદકોName \t エディタName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સસ્પેન્શન રોકી દેવામાં આવ્યું કારણકે કાર્યક્રમે તેની વિનંતી કરી હતીName \t アプリケーションの要求によりサスペンドが阻止されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સબવર્ઝન@ item: inmenu \t Subversion@item:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૨, કાર્સટેન ફૈઇફેર \t (c) 2002, Carsten Pfeiffer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિહટાર્લામafghanistan. kgm \t メタルラムafghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેટલોકgreat- britain_ counties. kgm \t マトロックgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાપ્લાestonia. kgm \t ラプラestonia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એરોસ્પે \t Ryder Cup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક ટીટીકાકાwaters_ world- class. kgm \t チチカカ湖waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મકાઉCity name (optional, probably does not need a translation) \t 馬養島City in Qatar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Breastmilk બેગ ઓવન બેગ્સ બેબી પાઉચ \t ADDRESS ： 117 思明 元 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુએસ : +1 ( \t Baldwinsville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Android પક્ષીએ \t Twitter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિતાCity name (optional, probably does not need a translation) \t チタCity in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અંકારાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウォバシュCity in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેફાયરComment \t SapphireComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Holmsjön ગરમ \t Holmsjön 温水"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લે કેઇબાhonduras. kgm \t ラ・セイバhonduras.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "2020 કૉપિરાઇટ Newsrule \t Xperia Z2 Tablet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE રૂપરેખાંકન શરૂઆતComment \t KDE 設定の初期化Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વીક્ટીઓનેરી - મુક્ત શબ્દકોશQuery \t Wictionary - フリーな辞書Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ તુલનાત્મક ફોન્ટનુ કદ છે જેકોન્કર વેબ સાઇટ બતાવવા માટે વાપરે છે. \t Konqueror がウェブサイトの表示に使用するフォントの相対サイズです。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ચિહ્નોમાં ફેરફાર કરોName \t KDE アイコンをカスタマイズName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લોન \t US Dollar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલCity name (optional, probably does not need a translation) \t モンペリエCity in Honduras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુલુઆzaire2006. kgm \t ルルア州zaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્દ્રRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ケナーCity in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓકલેન્ડ સીટીnew- zealand. kgm \t オークランドnew-zealand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દો શાન્બે \t Do shanbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેક્સGenericName \t EmacsGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિપાજા શહેરlatvia. kgm \t リエパヤ市latvia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે કઇ વિન્ડોઝ (SMB) ફાઇલસિસ્ટમો બ્રાઉઝ કરવાનાં છો તે રૂપરેખાંકિત કરોComment \t windows (SMB) ファイルシステムをブラウズするための設定Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અંગત નોંધોName \t 個人のノートName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટુગલ (વિસ્તારો) portugal_ regions. kgm \t ポルトガル (地方)portugal_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કદ (S): \t サイズ(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાનીગંજwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખૂબ નાની શીર્ષક પટ્ટી સાથે ક્વાર્ટ્ઝ વિન્ડો શણગાર. \t 特別に小さなタイトルバーの Quartz ウィンドウ装飾"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રિયાધCity name (optional, probably does not need a translation) \t リヤドCity in Scotland United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમDifficulty level \t 普通Difficulty level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેલિસિઆspain. kgm \t ガリシア州spain.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કિન્સ્ટા \t Kinsta TTFB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાબોરોનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ディアボーン観測所City in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટેપGenericName \t StepGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોરસCity in Ontario Canada \t 正方形City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝેજીઆંગ Dingzhen વણાટ મશીનરી કું લિમિટેડ \t 浙江 Dingzhenニット 機械 有限 公司 Dingzhen 編み物"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇક્વડોરworld. kgm \t エクアドルworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Fuse અપાચે ઊંટની દેખરેખ \t Fuse JBoss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેગ: @ label Any (rating) \t タグ:@label Any (rating)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટી / ટી \t T / T"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Ooredoo બહુરાષ્ટ્રીય \t Ooredoo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Usenet સમાચાર વાંચકName \t Usenet ニュースリーダーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેગાન્જKCharselect unicode block name \t ルジャン文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુનોperu. kgm \t プーノ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'プーノ県' ~city 'プーノ']peru.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાર્લસ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t シャーロットタウンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક સેમેન્ટિક ડેસ્કટોપ સક્રિય કરો \t Nepomuk セマンティックデスクトップを有効にする"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાલા ઇ નાઉafghanistan. kgm \t カラエナウafghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મિથાઈલ Hesperidin94 \t メチル Hesperidin 94 で"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "DVI દર્શકName \t DVI ビューアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લક્ઝમબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ルクセンブルクCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્લોCity name (optional, probably does not need a translation) \t カノCity in Nigeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "- ૫૦ મી \t -50 m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજું નામ દાખલ કરો \t 別のユーザで実行する(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાથમાં વાપરી શકાય તેવાં ઉપકરણો માટે વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t ハンドヘルドデバイス向けのウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુઆમName \t グアムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલCity in Ontario Canada \t モントリオールリバーCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફલેશ સ્ક્રીન (l) \t スクリーンをフラッシュさせる(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થળ ફેરફાર કરવા ક્લિક કરો@ item: inmenu \t クリックして場所を編集@item:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોગોટાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ボゴタCity in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટીસેલોCity name (optional, probably does not need a translation) \t モンティチェロCity in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલાનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t パドバCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોબાઇલ ફોન કેસિનો Express \t Vegas Mobile Casino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૧૯૯૭ - ૨૦૦૫ માઉસ ડેવલપર્સ \t (c) 1997 - 2005 Mouse developers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્જિરસCity in Arkansas USA \t ロジャースCity in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્માર્ટકાર્ડ્સComment \t スマートカードComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઉમિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t ユマCity in Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CJK યુનિફાઇડ આડિઓગ્રાફ્સ વિસ્તારક A \t CJK 統合漢字拡張 A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિયંત્રિત વસ્તુPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પહેલાની પોર્શ \t ポルシェ 911GT3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાનIndian National weekday 7 - ShortDayName \t SanIndian National weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લેશ કાર્ડ અને શબ્દયાદી શિખવનાર કાર્યક્રમName \t フラッシュカードと語彙学習プログラムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્કરર પોપઅપ મેનુ માટે પ્લગઇનName \t Konqueror ポップアップメニューのプラグインName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાશ્વભાગ સ્થિતિ (B) \t 背景の描画(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોનેરીcolor \t ゴールドcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ સ્થિતિઓComment \t 表示モードComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોતાનુંLabel for searching documentation using default search scope \t カスタムLabel for searching documentation using default search scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 પર X પ્રવેશ \t %1 に X ログイン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માટે અહીં \t SBA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીનોમ માઇન્સGenericName \t GNOME マインGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્ક્લલ \t Accurl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુરુમુખીKCharselect unicode block name \t グルムキー文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેલેન્ડરમાં તારીખો જુઓ અને પસંદ કરોName \t カレンダーで日付を見たり選択したりしますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ- જુનાયાનાહsudan. kgm \t ジュナイナsudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેશકોપીalbania_ prefectures. kgm \t ペシュコピalbania_prefectures.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્ટ કેમ્પcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આવે \t Geneve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KNewStuff ફાળો \t KNewStuff 貢献者"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુરલrussia_ districts. kgm \t ウラル連邦管区russia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપલબ્ધ આદેશ વાક્ય વિકલ્પોની યાદી મેળવવા માટે -- help વાપરો. \t 利用可能なコマンドラインオプションを表示するには --helpを使ってください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિ પટ્ટી (S) \t ステータスバー(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેટી ફેરફારobject name (optional) \t 宝石箱 (Jewel Box)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધા ડેસ્કટોપ્સ પર વિન્ડોComment \t ウィンドウがすべてのデスクトップにComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'દિલગીર હોવુ' સંદેશ બોક્સShow location- related info box \t フォーカス情報ボックス(F)Show location-related info box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એરિCity in Iowa USA \t エルドリッジCity in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓક્લાહોમાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t オクラホマ州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેય - ઉંમર કહે \t ケイ - AGE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ અહેવાલ (R)... \t バグを報告(R)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જીનાં \t QUICK CNC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મુશ્કેલી સ્પોટ ચરબી નુકશાન \t Trouble Spot Fat Loss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન ફર્નાન્ડોCity name (optional, probably does not need a translation) \t サンフェルナンドCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE નાં આ બિલ્ડમાં SSL આધાર પ્રાપ્ત નથી. \t このビルドの KDE では SSL サポートは利用できません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબ બંધ કરો (C) \t 現在のタブを閉じる(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કિટ લિપ અને \t Kit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હું \t Huawei MediaPad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Cashenvoy બેન્ક \t ヴァーヴ Cashenvoy 銀行 振込"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિએરalbania_ prefectures. kgm \t フィエル_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'フィエル州' ~city 'フィエル']albania_prefectures.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈમેલ સરનામાની નકલ કરો (C) \t メールアドレスをコピー(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધાર્મિક ક્રિયા માટે અઠવાડિયાનો દિવસ: some reasonable time formats for the language \t 礼拝日:some reasonable time formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૪૦dictionary variant \t 40dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શીટ extruder કપ બનાવી મશીન કપ મશીન \t Jinxin 機械 プラスチック チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લવન્ડરબ્લુશ ૪color \t ラベンダーブラッシュ 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોટું બ્લ્યુટૂથComment \t 疑似 BluetoothComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Axe in Face 2 હેક \t Axe in Face 2 ハック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રીમિયમ આવૃત્તિ 4 \t プレミアム バージョン Stogram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેરોકિCity name (optional, probably does not need a translation) \t チェルケスクCity in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેઇલ : com \t ©東 莞 Taijishan 機械 設備 有限 Ltd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેસ્ક્રેમનુંEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t MeskeremEthiopian month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લક્ષ્ય URL \t 行き先 URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેર્રિસબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t デュースブルクCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દ્વાર ા Holmbygden se \t Holmbygden se ブックマーク"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુકમાર્ક ગોઠવો (B) \t ブックマークをセット(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીટર્સબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ダンベリーCity in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોનેરી તરંગોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブルームフィールドCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોમIndian National weekday 2 - ShortDayName \t SomIndian National weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ર્યાઝાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t カザンCity in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જયારે નાનુ- મોટુ કરો ત્યારે ઝોલા ખવડાવો (r) \t リサイズで揺らす(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારા બધાં સંપર્કો બતાવે છેComment \t すべての連絡先を一覧表示しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેપેલેનેalbania_ districts. kgm \t テペレナ県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તિઆગો ડી લોસ કાબાલ્લેરોસdominican_ republic. kgm \t サンティアゴ・デ・ロス・カバリェロスdominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોન્તીઆનાકindonesia. kgm \t ポンチアナックindonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૬૦dictionary variant \t 60dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઢાકાworld. kgm \t ダッカworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૫- ૨૦૦૭ એલ્બર્ટ એસ્ટલ્સ સિડ (c) ૨૦૦૫- ૨૦૦૭ ડૈની ઍલેન \t © 2005-2007 Albert Astals Cid © 2005-2007 Danny Allen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Khazzan ઓમાન \t Khazzanオマーン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આની નકલFixed, abitrary position \t これのクローンFixed, abitrary position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાંગ્લાદેશ નથીbangladesh. kgm \t ここはバングラデシュではありませんbangladesh.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિએનાCity in Alberta Canada \t ウィーンCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "# બસમાંથી રિમોટ બ્લુટુથ ઉપકરણ દૂર કરવાની વિનંતી \t # ubiで bluetooth アダプタ/インターフェースについての情報を問い合わせる"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેરબદલી લખાણ (m): \t 置換テキスト(M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Imlib2 આધારિત વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t Imlib2 ベースのウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝામ્બિયા નહી (વિસ્તારો) zambia_ provinces. kgm \t ここはザンビアではありませんzambia_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થળ (L): \t 場所(L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Banert ટી હોર્સ્ટ સી Kunz યુ Peuker યુ એ \t Banert T ブレンナー 、 G Peuker 、 U A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તિઆગો ડેલ ઇસ્ટેરોargentina. kgm \t サンティアゴ・デル・エステロ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'サンティアゴ・デル・エステロ州' ~city 'サンティアゴ・デル・エステロ']argentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિન સેવર શરૂ કરાયેલ છેName \t スクリーンセーバーが開始されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રિઝાલphilippines. kgm \t リサール州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્તર:% 1Used to inform the user of their current score \t レベル: %1Used to inform the user of their current score"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંમત \t Webmoney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હલ્કું થીમ વાપરી શકાય તેવું વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t テーマ化可能な軽量のウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રતિબંધિત@ title: group Files and folders by permissions \t 禁止@title:group Files and folders by permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 મા. ચો કીમી \t %1 百万平方km"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુક્રેનName \t ウクライナName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KLauncher એ D- Bus વડે પહોંચી શકાતું નથી.% 1 ને બોલાવતી વખતે ક્ષતિ:% 2 \t D-Bus を介して KLauncher に到達できませんでした。 %1の呼び出しでエラー: %2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભારયુક્ત અક્ષરો લખો (l) \t アクセント付き文字をタイプする(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Blackjack સ્લોટ \t ブラックジャック Slot’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાકાર્તાCity in Indonesia \t ジャカルタCity in Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોઇરેટCity name (optional, probably does not need a translation) \t ジョリエットCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્કરર \t Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધારણક્ષતિComment \t 構文エラーComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુસીએલ આર્ટસ સાયન્સ \t UCL アーツ 科学"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ વિકલ્પો સંગ્રહો@ action: button \t 検索オプションを保存@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મસ્કતworld. kgm \t マスカットworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લાનિનગ્રાડCity name (optional, probably does not need a translation) \t カリーニングラードCity in North-West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "TUV પ્રમાણિ \t TUV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અલેપ્પો \t CYQR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઍનલિટિક્સ www google com/analytics \t Valdepeñas ワイン ワイン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેટ્ટ નેવેલ્લ \t Matt Newell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલો સરખાવો@ action: inmenu Tools \t ファイルを比較(C)@action:inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચુવાસName \t チュワシュ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિટોરીઆ, બ્લોમ્ફેન્સટેઇન અને કેપ ટાઉનworld. kgm \t プレトリア、ブルームフォンテーン、ケープタウンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હવાન્ગહે- નામ્ડોnorth_ korea. kgm \t north_korea.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલો/ ફોલ્ડરો શોધોthe application is currently idle, there is no active search \t ファイル/フォルダを検索the application is currently idle, there is no active search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોન્સCountry name (optional, but should be translated) \t PiwniceCity in Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Shift key લોક કરી દેવામાં આવી છે અને નીચેની બધી કી દબાવવાનુ હવે સક્રિય છે. \t Shift キーがロックされ、続くキー押下すべてに対してアクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દિશા (N) \t ナビゲーション(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટેફન મેજ્યુસ્કી \t Stefan Majewsky"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અબિડજાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t アビアノCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્લિનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブルックラインCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આ EatSmart શુદ્ધતા ડિજિટલ બાથરૂમ સ્કેલ \t ザ· EatSmart 精度 デジタルバスルーム スケール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લમ ૪color \t プラム 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોઝીલ્લા ફોર્મેટમાંની ફાઇલમાં નોંધો નિકાસ કરો \t ブックマークを Mozilla 形式のファイルにエクスポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ માહિતીComment \t アプリケーションのジョブ情報Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટો Guzzi V7 ઉત્તમ ( 2010 ) \t バジャジ 復讐 の 220 cc の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ સ્કાલાCity in Poland \t フォートスカラCity in Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેઘરાકુનીકarmenia. kgm \t ゲガルクニク地方armenia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓક્સફોર્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t オックスナードCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લ્ક ભાષા સહાય સેવાઓ તમારા ઉપલબ્ધ ફોન \t ADA コーディネーター"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સીધું જોડાણ નકલName \t Direct Connect クローンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ યોર્કmoon phase, 0 percent illuminated \t ニューアークCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વર વેબડેવ પ્રોટોકોલને આધાર આપતું નથી.% 1: request type,% 2: url \t サーバは WebDAV プロトコルをサポートしていません。%1: request type, %2: url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માટે સારું Word Press \t Bluehost WordPress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુરે રેપિન્સ \t Jure Repinc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Australia/ બ્રોકન_ હિલCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブロークンアローCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રેષ્ટ પ્રયાસPriority Class \t ベストエフォートPriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મિઝિટ કપ્પન \t Misfitクーポン："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોજાંબલીલાલ ૩color \t ペールバイオレットレッド 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વિન્ગડાઓ SONGBEN મશીનરી વેબ સાઇટ લિમિટેડ \t 青島 SONGBEN 包装 機械 CO の 公式 ウェブサイト LTD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "- પ્રો \t Habitat - Pro（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછળની ટેબ સક્રિય કરો@ action: inmenu \t 前のタブをアクティブに@action:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેતવણી સક્રિય કરો (E) \t アラームを有効にする(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૉફીશComment \t SawfishComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શોન \t T ショーン による"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્તુળોDescription \t サークルDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિન સેવર શરૂ થયુંComment \t スクリーンセーバー開始Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Word Press સંપાદક \t WordPress エディター"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેતવણી સંદેશ બતાવવામાં આવી રહ્યો છેName \t 警告メッセージが表示されていますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેકઅપ \t バックアップ Wipe Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિસ્માર્કCountry name (optional, but should be translated) \t ビスマークCity in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નિયંત્રણોનો \t Pathan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા ક્રુઝ ડી માઓdominican_ republic. kgm \t サンタクルス・デ・マオdominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિતાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アムチトカCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ લુઇસafrica. kgm \t ポートルイスafrica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રદ કરો@ label \t キャンセル@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાર્વાનafghanistan. kgm \t パルヴァーン州afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેકફાઇલLanguage \t MakefileLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CJK ચિહ્નો અને વિરામચિહ્નો \t CJK 記号と句読点"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષેત્ર- સંબધિત (m) \t ドメイン固有設定(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રસાયણ માહિતીComment \t 化学データComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેતવણીCity name (optional, probably does not need a translation) \t アマーストCity in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "MCSA MTA એમટીએ \t MCSA MTA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલની ટેબ છૂટી પાડો \t 現在のタブを分離(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Alt key હવે સક્રિય છે. \t Alt キーがアクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિઆaustralia. kgm \t 南オーストリア州australia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાર્સિલોનાCountry name (optional, but should be translated) \t バルセロナCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવાજોસફેદ ૩color \t ナバホホワイト 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Google / O પહોંચાડ \t Google O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કી લેક \t Chokoloskee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેકર CPA સમીક્ષા \t ベッカー CPA レビュー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા બાર્બરા ડી સમારાdominican_ republic. kgm \t サンタバルバラ・デ・サマナdominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉજારazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નારંગીલાલ ૨color \t オレンジレッド 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાંતવાની \t Spindle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેસ્ટરCity name (optional, probably does not need a translation) \t ホィットニーCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "PRINCE2 ફાઉન્ડેશન \t foundation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પરીક્ષક ઓફ ઇંક્લાઇનેડ સપાટી \t 試験機 の DRK138"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડીLanguage \t DLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોનેગલCity name (optional, probably does not need a translation) \t ダウニーCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોસ્લેટવાદળીcolor \t ライトスレートブルーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલિક વડે@ item: inlistbox Sort \t 所有者で@item:inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Hyper key હવે નિષ્ક્રિય છે. \t Hyper キーが非アクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિલ વિલ ઇર્પ \t Will Earp（will"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુએયન ફ્રાન્કName \t ギニア・フランName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આગળ (N) > > \t 次(N) > >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે બીજા ડેસ્કટોપ સત્ર ખોલવા માટે પસંદ કરેલુ છે. હાલનુ સત્ર છુપાયેલ હશે અને નવુ લોગીન સ્ક્રીન દર્શાવેલુ હશે. F- key એ દરેક સત્રને સોંપવામાં આવેલ છે; F% 1 એ સામાન્ય રીતે પહેલા સત્રને સોંપવામાં આવેલ છે, F% 2 એ બીજા સત્રને અને આ રીતે આગળ બધા અંત થાય છે. તમે Ctrl, Alt અને યોગ્ય F- key એજ સમય પર દબાવીને સત્રો વચ્ચે ફેરબદલી કરી શકો છો. વધારાના, KDE પેનલ અને ડેસ્કટોપ મેનુઓ પાસે સત્રો વચ્ચે ફેરબદલી માટે ક્રિયાઓ છે. \t 別のデスクトップセッションを開くことを選択しました。現在のセッションは隠されて、新たにログインスクリーンが表示されます。 各セッションにはファンクションキーが一つずつ割り当てられます。通常、F%1 は一番最初のセッション、F%2 は二番目のセッション、というふうに割り当てられます。セッションを切り替えるには、Ctrl と Alt と該当するファンクションキーを同時に押します。KDE パネルとデスクトップメニューからセッションを切り替えることもできます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દોહાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ドーハstar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિટનેસ \t Fitness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એનક્રિપ્ટ \t CAPTCHA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારા બધાં બુકમાર્ક્સની યાદી બતાવોName \t すべてのブックマークを一覧表示しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બાઇક \t スマートe 鈴木 Colleda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ વેન્ડ્રેલcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કૅશ વાપરો (U) \t キャッシュを使う(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાયન નામો \t マルセロ T"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેસારોCity in Florida USA \t ペンサコラCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીપ્પણી ઉમેરો@ info: progress \t コメントを追加@info:progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિસ્ટીરોઝ ૩color \t ミスティローズ 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માથીસ કાલે દલહૈમેર \t Matthias Kalle Dalheimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાગણIndian National weekday 1 - ShortDayName \t PhālgunIndian National weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રદ કરોCity name (optional, probably does not need a translation) \t カーマイケルCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધારણ: @ item: inlistbox Format: \t 表示形式:@item:inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Beifangjunyi બિઝનેસ સેન્ટ ર \t Beifangjunyiビジネスセンター"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માત્ર આ કાર્યક્રમ ઉપયોગ કરો ત્યારે જ બતાવો (% 1) (O) \t このアプリケーション (%1) にのみ表示する(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલ્મારfrance. kgm \t コルマールfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માગાસrussia_ subjects. kgm \t メガスrussia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેચારalgeria. kgm \t ベシャール県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ ચલાવનારComment \t Kickoff アプリケーションランチャーComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિસ્સાઉCity name (optional, probably does not need a translation) \t ボーフムCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેલબોર્નCity in Saskatchewan Canada \t メルフォートCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "URL ને ગાળવા માટે ઉમેરો \t URL をフィルタに追加"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિગતોનો કોષ્ટક (C) \t 目次(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્જીરસworld. kgm \t アルジェworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Longxin સહાય ગોઠવો નવલકથા TECHNOLO પર \" Int 'l ઇનોવેશન ફોરમ \t Longxinヘルプ 、 新規技術 ON 「 INT'L イノベーション フォーラム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિસ્ક કેશ: City in Alberta Canada \t グランド・プレイリーCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાશ્વભાગ (k) \t 背景(K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્ડ રમતName \t カードゲームName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીનાર ડેલ રીઓRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t リアノデルハトCity in Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હિતોપદેશ \t donkey’s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તેલુગુKCharselect unicode block name \t テルグ文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોબોજbosnia- herzegovina. kgm \t ドボイ地方bosnia-herzegovina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેન્લો \t Menlo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બીએમડબ્લ્યુ M3 \t BMW 3 E36"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્ક \t GSM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસક્રિય ઝાંખીComment \t 非アクティブを暗くComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોમિનિકાworld. kgm \t ドミニカworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હિલિયમ \t ヘリウム (Helium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોમTuesday \t 月_BAR_/_BAR_$[~setProps ~long '月曜日']Tuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ક ઝડપી 5000 \t Inc Fastest Growing Company 5000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછો જાંબલી ૪color \t パープル 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ માહિતી રજૂ કરવા માટે, નીચેનાં બટન પર ક્લિક કરો. આ વેબ બ્રાઉઝર વિન્ડો અહીં પર ખોલશે http: // bugs. kde. org જ્યાં તમે ભરવા માટેનું ફોર્મ જોઇ શકશો. દર્શાવેલ ઉપરની માહિતી તે સર્વર પર મોકલવામાં આવશે. \t バグレポートを送るには、下のボタンをクリックしてください。ウェブブラウザのウィンドウに http://bugs.kde.orgが開き、報告用のフォームが表示されます。上の情報がサーバに送られます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેસબુક iOS \t フェイスブック i OS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આયાત (I) \t インポート(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "– રાજ્યોમાં \t National Informatics Centre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા ઓળખ: \t ユーザ ID:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સૌથી \t MS それ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટો \t 川崎 : 与 川 崎 kavasakiž"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંદેશાવ્યવહારName \t コミュニケーションName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્જીન ટાપુઓ, યુ. એસ. Name \t 米領バージン諸島Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય વિરામચિહ્નKCharselect unicode block name \t 一般的な句読点KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલબેર્ટાcanada. kgm \t アルバータ州canada.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તાવેરા અમે વિસ્તારોમાં હોટલ સવલતો ગોઠવીએ છીએ વિસ્તારોમાં \t Attabira Textile Village 、 Tussar Village Sambalpuri Textile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શબ્દો લાંબો હોય. City name (optional, probably does not need a translation) \t キングス・ビーチCity in Queensland Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રાઇવેટ \t Private"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Katara સ્યૂટ \t Katara スイート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા મરીઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t サンタマリア・カプア・ヴェテレCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલગ વાક્યો પર વસ્તુઓની યાદી પાછી મળે છે (ચેકલીસ્ટ વિકલ્પ અને -- multiple સાથે ફાઇલ ખોલવુ) \t リストアイテムを個々の行に返す (チェックリストオプションと --multipleで開かれたファイルに対して)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ મેલ : \t XLR ケーブル 工場 、 サプライヤー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટો- નોવોafrica. kgm \t ポルトノボafrica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામ્બા ભાગીદારીઓName \t Samba 共有Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપર રાખો (a) \t 上に保持(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અક્વામરિનcolor \t アクアマリンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુરોપ/ આઇસ્લે_ ઓફ_ મેનConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંદર્ભ શરૂઆત કરવા માટે libsmbclient ને નિષ્ફળતા \t libsmbclient はコンテキストの初期化に失敗しました"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નેશનલ ઇન્સ્ટિટ્યુટ ઓફ ટેકનોલોજ ી \t 、 National Institute Technology"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્જિરસCity name (optional, probably does not need a translation) \t アントラーズCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલેન્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t ポートランドCity in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE વેબસાઇટ પર જાવComment \t KDE ウェブサイトを訪問Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોહરમનું \t Muharram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્યુનિશિઅન દિનારName \t チュニジア・ディナールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રેન્ચ ગુએનાworld. kgm \t フランス領ギアナworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓમિક્રોનCity in California USA \t ポモーナCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પસંદ \t NPC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉચ્ચComment \t 詳細Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓટો \t Liqiang 自動車"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રબર રિંગ \t Rubber Ring'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એથેન્સCity name (optional, probably does not need a translation) \t 陜川City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાજુપટ્ટીName \t サイドバーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુલાવાયોzimbabwe_ districts. kgm \t ブラワヨzimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાનગી જેટ ચાર્ટર ફ્લાઇટ મારી નજીક \t プライベートジェット チャーター フライトバーミンガム タス カルーサ フーバー RentalPrivate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE માટે કેન્દ્રિય રૂપરેખાંકન કેન્દ્ર \t KDE のシステム設定センター"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શહેરનું : \t Precarpathian 国立大学"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બી એસ કોલમ્બીયા યુનિવર્સિટીમાંથી \t B S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોટોCD સાધનોName \t PhotoCD ツールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોઝોમ્બિકName \t モザンビークName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE લાઇબ્રેરીઓ માટે પૂર્વગ માં કમ્પાઇલ કરેલ \t KDE ライブラリ用の prefixでコンパイル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુએર્ટો અયાકુચોvenezuela. kgm \t プエルト・アヤクーチョvenezuela.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ADX માં \t ADX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાસ્કાચેવાનCity in Saskatchewan Canada \t サスカトゥーンCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેનબર્ગ \t オルデンブルクCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહીં પર નકલ કરો@ title: menu \t コピー先(Y)@title:menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેન્ડેરિન સંતરુ. City name (optional, probably does not need a translation) \t フルーツランドパークCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાનગીBanner page \t 秘密Banner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એનબીએ \t NBA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાશ્વભાગ રંગો પૂરો (k) \t 背景色を描画する(K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાસ્મિન શાહEMAIL OF TRANSLATORS \t Yukiko BandoEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ને પ્રોજેક્ટ મેનેજમેન્ટ બોડી ઓફ જ્ઞાન એમ \t A to Project Management Body of Knowledge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રોનિન્જેનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ゾーリンゲンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લીટલ ઓક \t Little Oak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્સરમાં એસ્ટ્રોજન \t Fulvestrant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અફઘાનિસ્તાનworld. kgm \t アフガニスタンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વર CAPersonal certificate authority \t サーバ認証局Personal certificate authority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેસબુ ક Twitter \t Facebook Twitter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાતે@ item: inmenu Text Completion \t 手動@item:inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્બિયનName \t セルビア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોટ્સ્વાનાCity in North Dakota USA \t ボウマンCity in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલો અથવા ફોલ્ડરો કચરાપેટીમાં ખસેડતાં હોવ@ option: check Ask for Confirmation When \t ファイル/フォルダをごみ箱に移動@option:check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એરેગોનspain. kgm \t アラゴン州spain.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેન્નાઇCity name (optional, probably does not need a translation) \t WhenuapaiCity in Nicaragua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાયુયાpuertorico. kgm \t ハユヤpuertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વિન્ટેટ \t Freude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોફાઇલ બદલાઇ ગઇComment \t プロファイルの切り替えComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાઉઇરાalgeria. kgm \t ブイラ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્યુટ ઓરેકલ ઇ-બિઝનેસ \t Oracle Suite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમુક \t Zemdegs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેરીલેન્ડusa. kgm \t メリーランド州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોનરેડ Morsleben ભાવ \t コンラート Morsleben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિજીટલ ડિસ્પ્લે (D) \t デジタル表示(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ માર્ટિનનો નવેમ્બરમાં \t Olympian紙 の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇફોન એક્સ \t iPhone X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાશોન્સCoptic month 10 - LongName \t PashonsCoptic month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સક્ષમ છેUse anti- aliasing \t 有効Use anti-aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છાપકામ ક્ષતિComment \t 印刷エラーComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈથીઓપિક વિસ્તૃતKCharselect unicode block name \t エチオピア文字拡張KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટવર્પbelgium. kgm \t アントウェルペン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'アントウェルペン州' ~city 'アントウェルペン']belgium.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાર્જ માહિતી બતાવો (i) \t 充電情報を表示する(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સ્ટેન નિહાઉસ \t Carsten Niehaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ બિંદુ: \t エルクポイントCity in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સૂચનો \t PES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીબોર્ડ મોડેલ (m): \t キーボードのモデル(M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હ્યુરોન સરોવરCity in Michigan USA \t ポートヒューロンCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટકોનફીગ મેળ \t FontConfig マッチ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અવેસ્ટાનName \t アストゥリアス語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ બિંદુ: City name (optional, probably does not need a translation) \t Cubi PointCity in Philippines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોકલેટ ૨color \t チョコレート 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શાશા Rieger \t Barendregt サーシャリーガー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાસાbhutan. kgm \t ガサ県bhutan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલાનાCity in Spain \t パンプロナCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Google પિક્સેલ \t Google Pixel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો ઝ XP / Vista 7 \t Windows XP / Vista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇના પારિભાષિક શબ્દો \t KDE 用語集"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સનCity name (optional, probably does not need a translation) \t クランストンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાજેતરનાં Qt ઓનલાઇન દસ્તાવેજQuery \t Qt 最新オンラインドキュメントQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધી કૂકીઓ નકારો (j) \t すべてのクッキーを拒否する(J)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અઠવાડિયાંનો વાર બતાવો (w) \t 曜日を表示する(W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક માહિતીને નવા બેકએન્ડમાં ફેરવવાનું નિષ્ફળ ગયું. માહિતી કદાચ જાતે પાછી મેળવી શકાય છે. @ info - notification message \t Nepomuk データを新しいバックエンド用に変換できませんでした。データ保全のため、手動で問題が解決されるまで Nepomuk を無効にします。@info - notification message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યોમ અલ- અરબિઆ \t Yaum al-Arbi'a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બે જંગલી ડુક્કરો. Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેકનોરાતી ટેગ્સQuery \t Technorati TagQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીનલેન્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t クリーブランドCity in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અયોગ્ય માઉન્ટ બિંદુCity name (optional, probably does not need a translation) \t レモン山観測所City in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોંગોલિયનName \t モンゴル語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેન્નાર્ડ- જોન્સ બળPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડીગ્રીઓCity in Colorado USA \t エバーグリーンCity in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોફ્ટવેર સૂચિ - Vessoft \t Vessoft - ソフトウェアディレクトリ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ સ્થિતિઓ@ title: group \t 表示モード@title:group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેતવણી:% 1@ warning/ rich \t 【警告】 %1@warning/rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યોર્જીઆName \t グルジアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારાઓCity in Nevada USA \t スパークスCity in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારીખ વડે (D) \t 日付で(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોન્સCity name (optional, probably does not need a translation) \t プフォルツハイムCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ફાઇલ પ્રકાર સંપાદક - એક ફાઇલ પ્રકારમાં ફેરફાર કરવા માટેની સરળ આવૃત્તિ \t KDE ファイルタイプエディタ - 単一のファイルタイプを編集するための簡略版のファイルタイプエディタ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેનાecuador. kgm \t テナecuador.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બંડલ પાક્સ ) XCHARX Holiday Drops \t 2019 先行 予約 DJ Drops DJ ドロップス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેવનાગરીdigit set \t デーヴァナーガリー数字digit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેલેનાCity in Germany \t ユルツェンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રંગોCity name (optional, probably does not need a translation) \t コロンCity in Panama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જડત્વUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કામચાટ્કાrussia_ subjects. kgm \t カムチャツカ地方russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક સંગ્રહ માપ: \t Nepomuk ストアのサイズ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાઇલ્સ \t Ditre Italia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેનોName \t NanoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બાજુ \t Bytecoin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ ચલાવનારName \t シンプルなアプリケーションランチャーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ કીટ્સ અને નેવિસcaribbean. kgm \t セントクリストファー・ネビスcaribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેરોકિCity name (optional, probably does not need a translation) \t シーブルックCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અયોગ્ય માઉન્ટ બિંદુCity in California USA \t パロマ天文台City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોનેરી તરંગોCity name (optional, probably does not need a translation) \t コリングCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર સિનાઇegypt. kgm \t 北シナイ県egypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તાલીમ \t M G ROAD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE રાઇટ ડેમનComment \t KDE Write デーモンComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂમૅટોલૉજી \t MedlinePlus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાર્ટરુઝ ૪color \t シャトルーズ 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘઉંવર્ણ ૧color \t 小麦色 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બીબીસી કોરિયન \t BBC 韓国語"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લમ અમેઝિંગ \t Plum Amazing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity in Saskatchewan Canada \t モーゼス湖City in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બલ્ગેરિઅન લેવName \t ブルガリア・レフName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લાઇવ સ્ટ્રીમ્ સ \t ライブストリーム - Cosplayme live"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "gett સેવા \t Kabbee サービス に"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Galculus બોવિસ અન \t Galculus ボヴィス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોર્સેડ \t Redbubble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સનCity in California USA \t カーソンCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્શલRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t オガララCity in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઈપ \t Insta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોગાદિશુworld. kgm \t モガディシュworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પ્રિંગલીલો ૨color \t スプリンググリーン 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બીચ \t Loxahatchee ベルグレイド"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "USD માં Android Base \t モッズ APK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્તર (e) \t レベル(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (ઓપેરા ૪. ૦૩ NT પર) Name \t UADescription (Opera 4.03 on NT)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનાઇટેડ સર્વિસ \t United Parcel Service"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલમાં સંગ્રહ કરો (S)... @ info: tooltip \t @info:tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બધાંમાંથી \t Prahalad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમ@ item: inlistbox Grid spacing \t 普通@item:inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેલેન્જેangola_ provinces. kgm \t マランジェ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'マランジェ州' ~city 'マランジェ']angola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેસેફિકCity in Missouri USA \t パシフィックCity in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાયોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t リヨンCity in Romania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "X509 પ્રમાણપત્ર નિકાસ \t X.509 証明書をエクスポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિધેય આલેખનારName \t 関数プロッタName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝામોરાspain_ provinces. kgm \t サモラ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'サモラ県' ~city 'サモラ']spain_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અપ્સિલોનCity in Oregon USA \t ヒルズバロCity in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલેન્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t ボルツァーノCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE માં તમારૂં સ્વાગત છેImage/ info menu item (should be translated) \t 火星へようこそ!Image/info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેબલ્સ \t SpO2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ખાનગી નેટવર્ક \t Virtual Private Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબ વ \t Best Budget Web Host"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અપ્સિલોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t プエブロCity in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિયાઓ ગોઠવોComment \t プリセットアクションComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "FTP પ્રોક્સી સર્વરનું સરનામું દાખલ કરો. \t FTP プロキシサーバのアドレスを入力します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બે જંગલી ડુક્કરો. object name (optional) \t のがも星団 (Wild Duck Cluster)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરીશિનિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t マリエッタCity in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થુલેCountry name (optional, but should be translated) \t チューレCity in Guadalcanal Solomon Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇક્વિટોરીઅલ ગુએનાName \t 赤道ギニアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દશા \t dasha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કોફિલ્ડ \t 35W"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિહ્નComment \t アイコンComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રજબનું \t Rajab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇરિક ક્ઝેર પેડેર્સનેન \t Erik Kjær Pedersenn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વીઓસી શું \t VOC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાસ્તવિક જીવનPriority Class \t リアルタイムPriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જયારે એક કરતા વધારે ફાઇલ આપેલ હોય અને તે બધા માટે સરખુ માઇમપ્રકાર ના હોય ત્યારે ચેતવણી ના છાપો. \t 二つ以上のファイルが与えられて、それらがすべて同じ MIME タイプでないときに警告を表示しません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેતવણી નોંધણીઓ આપવા માટે વપરાય છેComment \t 警告の通知に使用Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્લાસ – \t Project Tango"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "છે ઉત્તર Tongdu \t 位 ノース Tongdu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અજાણી કિંમત% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\" \t 未知%1 is the temperature, %2 is the unit, like \"300 K\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એટલાન્ટિકો નોર્ટેnicaragua. kgm \t 北アトランティコ自治地域_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 地域]nicaragua.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોઇરેટRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ロワレ県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રનોczech. kgm \t ブルノczech.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity name (optional, probably does not need a translation) \t カンザスシティーCity in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂનત્તમ કિંમત: (M) \t 最小値(M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થળ ખેંચો (D): \t 場所をドラッグしたときの挙動(G):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અધતન સ્થાપના (A) \t 高度な設定(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોમાગ્નેનોsan- marino. kgm \t ドマニャーノsan-marino.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ ડાઉસન_ ક્રીકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ドームクリークCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વિન્ગડાઓ શુદ્ધતા મશીનરી કો સંઘાડો લિમિટેડ \t 青島 Taizheng 精密 機械 有限"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેશવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ダンビルCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુનું IUPAC \t 旧 IUPAC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ $KDEDIR/ share/ apps/ klettres /% 1. txt મળી નહી; મહેરબાની કરી તમારું સ્થાપન ચકાસો. \t ファイル $KDEDIR/share/apps/klettres/%1.txt が見つかりません。 インストールされているかどうか確認してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુદ્ધ Garegga \t Batrider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity in Minnesota USA \t ヒルシティCity in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માછીમારી \t ホルムズ FVO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઉત- લોમામીzaire2006. kgm \t 高ロマミ州zaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિભાગોbangladesh. kgm \t 地域_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType $[~this]]bangladesh.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમની બધી કૂકીઓની નજર રાખે છેName \t システムのすべてのクッキーを管理しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ લા_ પાઝCity in Virginia USA \t マコーミク天文台City in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SDL માટેની મેરેથોન ઇન્ફિનિટીની ઓપન સોર્સ આવૃત્તિ જેમાં OpenGL નિષ્ક્રિય કરવામાં આવ્યું છેName \t OpenGL を無効にした SDL Marathon Infinity のオープンソース版Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય \t 一般font usage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલો આ વડે ગોઠવો@ info: whatsthis \t ファイルのソート基準@info:whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "છું \t The Atlas Of Beauty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ર્વેતા કોઠારીEMAIL OF TRANSLATORS \t Noboru Sinohara,SATOH Satoru,Kurose Shushi,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "URL સ્ત્રોત અયોગ્ય \t URL リソースが無効です。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE હાજર છેName \t KDE 終了中Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ણન (નામ) @ item: inlistbox Format: \t 説明 (名前)@item:inlistbox Format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાક્ષિતોangola_ provinces. kgm \t カシトangola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ જ્યોર્જ્સcaribbean. kgm \t セントジョージズcaribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાર્તાલાપ સાથે 'passwd' નિષ્ફળ. \t passwdとのやりとりに失敗しました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રિટિશ એરવેઝ \t British Airways"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેવિકોન્સComment \t ファビコンComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉસ કર્સર ક્યાં છે જોવા કંટ્રોલ+મેટા કળો પકડી રાખો. \t Ctrl とメタキーを押してマウスカーソルの位置を確認します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણ પૂર્તિ@ item: inmenu Text Completion \t テキスト補完@item:inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જડિત ઉચ્ચ લખાણ સંપાદકName \t 埋め込み高機能テキストエディタName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૌરાષ્ટ્રાKCharselect unicode block name \t サウラシュトラ文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "deluser એ Guy Maor <maor\\@debian\\.org>, Ian Murdock<imurdock\\@gnu\\.ai\\.mit\\.edu> અને Ted Hajek <tedhajek\\@boombox\\.micro\\.umn\\.edu> દ્વારા બનાવેલ adduser પર આધારિત છે \t deluser は、Guy Maor <maor\\@debian\\.org>、Ian Murdock <imurdock\\@gnu\\.ai\\.mit\\.edu>、 Ted Hajek <tedhajek\\@boombox\\.micro\\.umn\\.edu> による adduser を元にしています。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ZUKI વુલિંગ \t ISU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XMPP ઇમોકેશન થીમ ઉપયોગ કરવા માટેની લાઇબ્રેરીComment \t XMPP 感情アイコンテーマのライブラリComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુએના બિસ્સાઉCountry name (optional, but should be translated) \t ギニアビサウCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આદેશprocess heading \t コマンドprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રુબેન Agnarsson \t テレビプロデューサールーベン Agnarsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અવાજ કલીકની કળ: (v) \t キークリック音量(K):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સબ- પીકસેલ રેન્ડરીંગનો ઉપયોગ કરો: (U) \t サブピクセルレンダリングを使う(U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ જાફyemen. kgm \t アルジャウフ県yemen.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સૅપ \t SAP ECC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 એમબીmemory size in 2^30 bytes \t %1 MBmemory size in 2^30 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસ- ડી- કાલાઇસCity in Pennsylvania USA \t カレー/ダンケルクCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Parenteau અસુન્તા \t Parenteau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચલાવો: કાર્યક્રમ ચલાવો@ option: radio \t 実行: プログラムを実行します@option:radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાથે- ચલાવો શબ્દો અવગણો (k) \t 連結語をスキップする(K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્લોworld. kgm \t オスロworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "VI: દેખાવ \t VI: ビジュアル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેર્રિસબર્ગCity in Mississippi USA \t ハッティズバーグCity in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીમ સુટ્ટોન \t Tim Sutton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ અમેરિકાworld_ continents. kgm \t 南アメリカworld_continents.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેટાcolombia. kgm \t メタ県colombia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેઝ્હેalbania_ prefectures. kgm \t レジャ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'レジャ州' ~city 'レジャ']albania_prefectures.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેધરલેન્ડ્સ એન્ટિલિસ ગિલ્ડરName \t オランダ領アンティル・ギルダーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેનEthiopian month 10 - ShortName \t GenEthiopian month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્પોરેટ \t Ranorex GmbH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્વાટેમાલઅન કુત્ઝાલName \t グアテマラ・ケツァルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મહાસાગરના \t Farfetch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "By શાઉલે \t THOS ’ シプリー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સીરીયાકKCharselect unicode block name \t シリア文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપમેળેCity name (optional, probably does not need a translation) \t アシュートCity in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુગાન્ડા \t アガニャCity in Guam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેરફારો અવગણો (I) \t 変更を無視する(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માત્ર આ કુકીઓ (O) \t これらのクッキーのみ(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લેયર (P) \t プレーヤー(P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ- તોરegypt. kgm \t エル・トゥールegypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Android છે 7 0 \t Android 7 0 Nougat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દશાંશમાં: KCharSelect section name \t 十進コード:KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 એમબીsize in 2^30 bytes \t %1 MiBsize in 2^30 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોમેઇન નામ: \t 名前を表示する(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેચાણ રિટેલ પોઇન્ટ \t Abacre 小売 の ポイント"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેઝિંગ Android \t アメージング Android"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિલિપ \t フィリップ Alva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ સિમ્પસનCity name (optional, probably does not need a translation) \t フォートシンプソンCity in Northwest Territories Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આવૃત્તિ માહિતી સુધારે છે... @ item: inmenu \t バージョン情報を更新しています...@item:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉહુસિઆargentina. kgm \t ウスアイアargentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કિમ લોરેન્સ \t Kim Lawrence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ડી ટેલર \t Andy Taylor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેર્રાવેલsan- marino. kgm \t セラヴァッレsan-marino.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માટે MYMEX મલેશિયા \t に MYMEX MALAYSIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઇટમે \t Jinyuan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો વધારાનું (E) \t 特別なウィンドウ(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજા (O) \t その他(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આફિક્રા, પશ્ચિમName \t 西アフリカName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણ કદ મોટું કરો \t フォントサイズを大きく(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વસ્તુ પસંદ કરો@ title: group \t アイテムを選択@title:group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઉઝર ઓળખComment \t ブラウザ識別情報Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીઅર પીઅર પીઅર રીઅલ ડ્યુઅર લર્નિંગ ન્યૂઉઅલ ટાન્સલેસ્લેશન તમે ક્રોબોબોક્સ ફિટનેસ ઇન્ટર્નલ એડિશનલ એલિએલિટ્સ \t 2017 CrossBox International ™ LLC CrossBox Fitness in World™ ユナイテッド フィットネス ™ Fitness for Humanity™ ™"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઘાલયindia. kgm \t メーガーラヤ州india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંગસ્ટનCity in United Kingdom \t HoningtonCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આણ્વિક ત્રિજ્યા [pm] \t 原子半径 [pm]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્રાંસા@ item font \t イタリック@item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર પૂર્વ વિસ્તારોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ノースラスヴェガスCity in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેથ્યુ વોહલ્કે \t Matthew Woehlke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કર્યું FSX / P3D \t Rikoooo アドオン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મટ્ટ ચલાવો (m) Description \t mutt を起動(M)Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE માં ફક્ત સ્વયં શરૂ કરો \t KDE セッションでのみ起動する"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્તૃત લૅટિન- AKCharselect unicode block name \t ハングル字母拡張 AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવલોપર (HTML રેન્ડરિંગ એન્જીન, I/ O લાઇબ્રેરી) \t 開発者 (HTML レンダリングエンジン, I/O ライブラリ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેઇન્સબોરોcolor \t ゲインズボロcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જો આ ખાના પર ટીક કરેલ હોય, તો કોન્કર વેબ પાના પર તમે લખેલી માહિતી યાદ રાખશે અને બધા ફોર્મ પર સરખા ક્ષેત્રો માટે તમને સૂચવશે. \t このオプションを有効にすると、Konqueror はウェブフォームに入力されたデータを記憶し、すべてのフォームについて、同じような入力フィールドでそれを候補として提示します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "AEWM પર આધારિત નાનું વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t AEWM ベースの小さなウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity in Connecticut USA \t ニューハートフォードCity in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુરેCity in Louisiana USA \t モンローCity in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભારતCountry name (optional, but should be translated) \t インドCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબ બ્રાઉઝિંગName \t ウェブブラウザName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શું: @ info \t 検索対象:@info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કર્સિવ ફોન્ટ (u): \t 筆記体フォント(U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાર્સિલોના \t バルボアCity in Panama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે અહીં જે રીતે કાર્યક્રમ ચલાવવા માંગતા હોવ તે વપરાશકર્તા નામ દાખલ કરો. @ title: group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup \t ここでアプリケーションを実行するユーザ名を入力します。@title:group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ટરનેટName \t インターネットName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SOCKS આધાર સક્રિય કરો \t SOCKS サポートを有効にする"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોસોનેરીપીળોcolor \t ライトゴールデンロッドイエローcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કળ: q: \t switch :q:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેર્મrussia_ subjects. kgm \t ペルミ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ペルミ地方' ~city 'ペルミ']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'% 1: /' પ્રોટોકોલ માટે કોઇ દસ્તાવેજ પ્રાપ્ત નથી. NAME OF TRANSLATORS \t %1:/ プロトコルのドキュメントはありません。 NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "BV હાસ્બ્રો ધ ઓફ છે \t イスラエル 規格 協会 インターテック BV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બારીયમ \t バリウム (Barium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KCM ઓપનજીએલ માહિતી \t KCM OpenGL 情報"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SFTP પ્રવેશ \t SFTP ログイン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટ્રિઆCountry name (optional, but should be translated) \t オーストリアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એન જર્નલ \t DN ジャーナル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શક્ય ઉકેલો: @ info protocol \t 考えられる解決法:@info protocol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇટી સર્વિસ મેનેજમેન્ટમાં \t IT サービス 管理"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હેલ્થ \t ジョン Cena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રુટ વિન્ડોમાં ચલાવો \t ルート X ウィンドウで実行"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જયોર્જ સ્ટાઇકોસ \t George Staikos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંક્રાંતિ \t 芸術家 Sankranti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેલબોર્ \t David Myers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોવાદળી ૧color \t ライトシアン 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાતારName \t タタール語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોમ્બર \t Bomber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેમસંગ ઇલેક્ટ્રોનિક્સ કો લિમિટેડ \t Samsung Electronics Co Ltd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોફાઇલમાં & URL નો સંગ્રહ કરો@ action: button New session \t プロファイルに URL を保存する(U)@action:button New session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્મે સન્ડ્રે ઉત્પાદન કંપની \t Acme Sundry Products Company"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UNIX અને X માટે મુક્ત ગરમ દુનિયા રમતName \t Unix および X 用のフリーの Scorched Earth クローンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મરીન ગ્રેફિટી \t Automative 、 マリン 、 、 フリート 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્યટુસCity name (optional, probably does not need a translation) \t アリートゥスCity in Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આદેશ (જુઓ -- commands) \t コマンド (--commandsを参照)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણિ સાવોનિઆfinland_ regions. kgm \t 南サヴォ県finland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ - મેલ : libingbing \t Eメール：libingbing ssyoute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રુન્સવિકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブランズウィックCity in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાયોત્સ ઝોરarmenia. kgm \t ヴァヨツ・ゾル地方armenia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "USB બસની જીવંત દેખરેખNAME OF TRANSLATORS \t USB バスのライブモニタNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોપેકાusa. kgm \t トピーカusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્યુબેકcanada. kgm \t ケベック州canada.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Twitter પર - \t LiveJournal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી પૂછશો નહી (D) \t 次回から確認しない(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોગો બતાવો (w) \t ロゴを表示(W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેંકિંગ \t Global Finance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીનોમ ટેલનેટGenericName \t GNOME TelnetGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "L અન્વયેના મોડીફિકેશન \t SUDA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હા સેટિંગ્સમાં \t Terms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નમૂનો મેળ ખાધોComment \t パターンにマッチComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યમનyemen. kgm \t イエメンyemen.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t メドウレイクCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "libcrypto મળ્યું નહી અથવા સફળતાપૂર્વક લાવવામાં આવ્યું હતું. \t libcrypto が見つからなかったか、あるいは既に読み込まれています。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂકો@ action: inmenu Edit \t 貼り付け(P)@action:inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્હોનિસબર્ગCity in Arkansas USA \t ジョーンズバラCity in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમિલName \t タミル語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "WEP પ્રકાર '% 1' ને સ્વીકારેલ નથી \t 未知の WEP タイプ %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેમનશિફોન ૧color \t レモンシフォン 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્બેનીusa. kgm \t アルバニーusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભારતીયલાલ ૩color \t インディアンレッド 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપયોગની \t Nalchik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈનુક્ટિટુટName \t イヌイット語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્ગદર્શન \t Kaspersky Lab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેડિસિન \t Medicine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન જુઆનpuertorico. kgm \t サンフアンpuertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસક્રિય વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ પર રહેલ વિન્ડો ધ્યાન માંગે છેName \t 非アクティブな仮想デスクトップ上のウィンドウが注意を促していますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોરોનીsuriname. kgm \t コロニーsuriname.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચે લખેલ દિવસોમાં \t Google Chrome Safari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાન નુંCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t PanCoptic month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિસેમ્બર નુંJanuary \t 12月January"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર સુમાત્રાindonesia. kgm \t 北スマトラ州indonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિCity name (optional, probably does not need a translation) \t モデストCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેલ \t Eメール： ylf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એશિયા, દક્ષિણ- પૂર્વName \t 南東アジアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દુકા ન Minvielle Lumber Co \t Minvielle Lumber Co"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવા વોલપેપરો ડાઉનલોડ કરોNAME OF TRANSLATORS \t 新しい壁紙をダウンロードしますNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "City એમડી \t Catonsville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય રંગ (C)... \t 通常の色(C)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિયંત્રણ ચિત્રોKCharselect unicode block name \t 制御文字用記号KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પરિણામ પ્રથમ આગળ સ્કૂ SABTrends BusinessTips Ph \t 最初 次 スクープ SABTrends Ph"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગો. કોમQuery \t GO.comQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એએમડી \t NVIDIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Scrum મેનેજમેન્ટ ગ્રુપ \t Object Management Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નતાશા Malkova \t natasha malkova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રાયન Keely અને \t Ryan Keely"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "LEGO Ninjago ટુર્નામેન્ટ \t レゴ Ninjagoトーナメント"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ACCC સાઇડ \t ACCC サイドタイ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બદલો@ action Go to main page \t 置換@action Go to main page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપોઆપ ટૂંકુ કરો@ item: inmenu Text Completion \t 短自動@item:inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલ્ટ લેક સીટીusa. kgm \t ソルトレークシティusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક સર્વર \t Nepomuk サーバ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપકરણો@ item: inmenu \t デバイス@item:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વિન્ગડાઓ Xinquan પ્લાસ્ટિક મશીનરી કું લિમિટેડ \t 青島 Xinquan プラスチック 機械 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુઝાઉromania. kgm \t ブザウ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ブザウ県' ~city 'ブザウ']romania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "XIDA રહેતાં ઇલેક્ટ્રોનિક \t XIDA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીડીંગgreat- britain_ counties. kgm \t レディングgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેનર પાનાંઓBanner page at start \t バナーページBanner page at start"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમઆછોજાંબલી ૨color \t ミディアムパープル 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા, દક્ષિણName \t 南アメリカName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મલ્ટિટ્રાન - અંગ્રેજી અને રશિયન વચ્ચેનું ભાષાંતરQuery \t Multitran - 英語-ロシア語間の翻訳Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુએનોસ એરિસ (શહેર) argentina. kgm \t ブエノスアイレス市argentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મીફીcameroon_ departments. kgm \t cameroon_departments.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એફડીએ ( ફૂડ ડ્રગ એડમિનિસ્ટ્રેશન \t FDA 健康 薬局 について"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE મેનુ સંપાદક \t KDE メニューエディタ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા મેસાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラジェスCity in Bahamas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂછપરછ \t NFC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોલ્ફિનGenericName \t DolphinGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાર્નેલ \t Farnell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેર્રિસબર્ગCity in Nova Scotia Canada \t パースボロCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CPU બંધ થઇ શકે છે \t CPU をオフにすることが可能"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેગ્ડેબર્ગCountry name (optional, but should be translated) \t ミデルブルグCity in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિન્સ-100C Fingertip Oximeter \t プリンス - 100C 指先 型 オキシメータ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાંજName \t 夕べName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આડંબર Otopay અન્ \t ダッシュ Otopay そして"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્ર બનાવનાર કાર્યક્રમImage/ info menu item (should be translated) \t 皆既日食の画像Image/info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉલ્લંઘન માટે ખડતલ પેનલ્ટીનો ઉપયોગ કરે \t Google アナリティクスオプト を オプトアウト"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિપ્ટફાઇલ \t Scriptfile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેલ્ઝિયમ \t Kalzium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ બ્રુન્સવિકRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ニューブランズウィックRegion/state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Solabiz - બિઝનેસ કોર્પોરેશન PSD ઢાંચો \t Solabiz - ビジネス ＆ 株式会社 PSD テンプレート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોમોરોસafrica. kgm \t コモロafrica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વગેર \t FEDEX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ શું છે (T) \t これは何？(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીટલ રોકCity name (optional, probably does not need a translation) \t リトルロックCity in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપાળીName \t ネパール語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દમાસ્કસCity in Italy \t ダメクータCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દહેરાદુનindia. kgm \t デへラードゥーンindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહેરબાની કરી ક્ષતિઓનો અહેવાલ% 2 પર આપો. @ item Author name in about dialog \t バグは %2へ報告してください。@item Author name in about dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભૂખરો ૨color \t ブラウン 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિબિઅન દિનારName \t リビア・ディナールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવા બધાને માટે સક્ષમ કરો (v) \t Java を全体で有効にする(V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હુઆમ્બોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハンボルトCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી લાવો@ action: inmenu View \t 再読み込み(R)@action:inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાવ્વાના- લા- મેરjapan. kgm \t サバナラマルjapan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્ધન ટેરિટરીaustralia. kgm \t ノーザンテリトリー (北部準州)australia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુર્સ્કrussia_ subjects. kgm \t クルスク_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'クルスク州' ~city 'クルスク']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાર્તારazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ પાના પરની માહિતી તાજી કરવા માટે અહીં કલીક કરો. સાંમ્બા વડે લોગ થયેલી ઘટના મેળવવા માટે લોગ ફાઇલ (ઉપર બતાવેલ) વાચવામાં આવશે. \t このページの情報を更新するには、ここをクリックしてください。上に表示されているログファイルを読み込み、Samba が記録したイベントを取得します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પેકે સાથે બમ્પર \t バージョン CLA 250"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્કા ડી બાર્બેરાcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બીબીસી અર્થ \t BBC Earth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 આવૃત્તિ% 2 KDE% 3 વાપરે છે \t %1 バージョン %2 KDE Development Platform %3 を使用"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોલીલો ૩color \t ペールグリーン 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્દ્રCity name (optional, probably does not need a translation) \t カリエンテCity in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્કર જાહેરાત અટકાવનાર કોન્કર જાહેરાત અટકાવનાર તમને ગાળણાની યાદી બનાવવા દે છે જે જોડાયેલ ચિત્રો અને ફ્રેમો સાથે સરખાવવામાં આવે છે. URL' s કે જે મળતી આવતી હોય તેને કયા તો દૂર કરવામાં આવે છે અથવા તેને કોઈ બીજી તેના સ્થાનના ચિત્ર સાથે બદલાવામાં આવે છે. \t Konqueror AdBlocKKonqueror AdBlocK を使って、リンクされた画像やフレームに適用するフィルタのリストを作成することができます。フィルタにマッチした URL は破棄されるか、代わりの画像に置き換えられます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખરા રંગોshow stars as red circles \t 実際の色show stars as red circles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેતવણી સક્રિય કરો (n) \t アラームを有効にする(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોમેઇન નામ (D): \t ドメイン名(D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Shift+Meta પકડી રાખીને અને માઉસને હલાવીને માઉસ વડે દોરો. \t Shift とメタキーを押しながらマウスを動かして描画します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિસ થોમ્સેન \t Kris Thomsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોઇરCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラホールCity in Pakistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાનું- મોટું (Z)... \t ズーム(Z)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ અહેવાલ આપો (R)... Help menu - > about < modulename > \t バグを報告(R)...Help menu- > about < modulename >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટું@ title: window \t 広く@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુકમાર્ક (B) \t ブックマーク(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન પેડ્રો સુલાhonduras. kgm \t サン・ペドロ・スーラhonduras.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "HTML ફાઇલોName \t HTML ファイルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલિઝન રમત રમવા સ્વાગત છે રમત શરુ કરવા ક્લિક કરો \t Kollision へようこそ マウスクリックでゲームを開始します"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાવાલCity in Quebec Canada \t ラバルCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હામ્લેનુંEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t HamleEthiopian month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેટુ દ Bellefond \t シャトー ・ ド ・ Bellefond で"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુપબેકNAME OF TRANSLATORS \t ループバックNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘડાયા \t UNAI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "I. ૪૩૦ ISDN BRI \t I.430 ISDN BRI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઓરીSky Culture \t マオリの星座Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટર્મિનલ કાર્યક્રમ તરીકે કોન્સોલ ને વાપરો (U) \t Konsole をデフォルトのターミナルエミュレータにする(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોંગ (લાલ નદી) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(૨) સિસ્ટમ કોલ્સName \t (2) システムコールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિએતનામworld. kgm \t ベトナムworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે અહીં KLettres માટે થીમ બદલી શકશો. થીમમાં પાશ્વભાગનાં ચિત્ર અને અક્ષરનાં ફોન્ટનાં રંગનો સમાવેશ થાય છે. \t ここで KLettres のテーマを変更できます。テーマは背景画像と表示される文字の色から成ります。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટું ડીક્ડ મિલ્ક મેન \t Big Dicked Milk Man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલેમોપાનworld. kgm \t ベルモパンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "MicroSD પત્તાની \t microSD カード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાસ પાલ્માસCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラスクルーセスCity in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જમણા હાથે (t) \t 右利き(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિસ્ટીઅન ગેબાઉર \t Christian Gebauer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેક્સ ઓર્લોવિચ \t Maks Orlovich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્રોવિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヴァルソヴィアCity in Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નિયમન \t EEA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસક્રિય સ્થિતિ (PASV) સક્રિય બનાવો (m) \t パッシブモード (PASV) を有効にする(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ સ્કોટCity in Kansas USA \t フォートスコットCity in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્નર્સ \t Charles Babbage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોએ ખસવાનું શરૂ કરેલ છેName \t ウィンドウの移動を開始しましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફૂટબોલ ડ્રાફ્ટ્સ \t Wise Disk Cleaner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ બિંદુ: City name (optional, probably does not need a translation) \t ストロムロ山City in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરક્કોworld. kgm \t モロッコworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીટાCountry name (optional, but should be translated) \t MbeyaCity in Tanzania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "BP ની સામે \t KVP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વૈવિધ્ય શિર્ષકપટ્ટી નાં બટન સ્થાનો ને વાપરો (p) \t タイトルバーのボタンの位置を指定する(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર હવાન્ગહેnorth_ korea. kgm \t north_korea.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્બિઅન દિનારName \t セルビア・ディナールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આરામ \t Yekaterinoslav ( エカチェリノスラフ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "jwjshgsgshjs કહે છે \t joma jewellery london"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શાનburma. kgm \t シャン州burma.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ ખુલ્લી છે \t FILE OPENED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ- ઓ- પ્રિન્સRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ポルトープランスCity in Hambuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હા તાયvietnam. kgm \t ハータイ省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિઆઉલ્લીCity name (optional, probably does not need a translation) \t シャウレイCity in Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રીડીબીQuery \t FreeDBQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીસીડીડી \t TCDD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પુષ્ટ \t Flip 4Mac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોકબર્ન શહેરcaribbean. kgm \t コックバーンタウンcaribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity in British Columbia Canada \t モーゼス湖City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "* વૈવિધ્યપૂર્ણ રંગો * palette name \t * カスタム色 *palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા `%s' ઉમેરવામાં આવી રહ્યા છે ... \t ユーザー `%s' を追加しています..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચહાર શાન્બે \t Chahar shanbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુઆમCity name (optional, probably does not need a translation) \t 亀尾City in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૨ કેડીઇ માહિતી નિયંત્રણ મોડ્યુલ સાંમ્બા જૂથ \t (c) 2002 KDE 情報モジュール Samba チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આર્ન ે Brachhold \t アルネ Brachhold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મરીન મરીન \t CMD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેલ્સનCity in British Columbia Canada \t ネルソンCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેર્મોન્ટCity name (optional, probably does not need a translation) \t フェアモントCity in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીસ નથી (પ્રિફેક્ટુરેસ) greece_ prefectures. kgm \t ここはギリシャではありませんgreece_prefectures.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સાહસ આધારિત \t System Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અવાજો (s) \t 効果音を有効にする(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્ફોકgreat- britain_ counties. kgm \t ノーフォークgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલની ટેબ બંધ કરો (l) \t 現在のタブを閉じる(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૈપાનoceania. kgm \t ススベ (サイパン島)oceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાઇપેઇCity name (optional, probably does not need a translation) \t 台北City in Tanzania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય પાશ્વભાગ પર કડી લખાણcolor- kcm- set- preview \t 通常の背景上のリンクテキストcolor-kcm-set-preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા રોશેલCity name (optional, probably does not need a translation) \t ニューロシェルCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એસ્પ્રાન્ટો@ item Spelling dictionary \t エスペラント語@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબને બંધ કરવા તેના પર વચ્ચેના બટનથી કલીક કરો \t マウスの中クリックでタブを閉じる(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્રોતઃThe destination url of a job \t 転送元:The destination url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુસિઆનિઆRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ルイジアナ州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માસ્સાCity in Germany \t エッセンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "- મેલ : amy \t Hengqing フィットネス 機器 - 会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાળા પર સફેદ (w) \t 黒地に白(W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિઆહ્કCoptic month 5 - LongName \t KiahkCoptic month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેરસિનturkey. kgm \t メルスィン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'メルスィン県' ~city 'メルスィン']turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિક્રમ વિન્સેન્ટ \t Vikram Vincent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ ઉપકરણ હાલમાં ઉપલ્બધ નથી (કયાં તો જોડેલ નથી અથવા ડ્રાઇવર લાવવામાં આવેલ નથી). The first argument is name of the driver/ sound subsystem. The second argument is the device identifier \t このデバイスは現在利用できません (デバイスが接続されていないか、ドライバがロードされていません)。The first argument is name of the driver/sound subsystem. The second argument is the device identifier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂવી સમીક્ષા ડેવિલ શેતા ન \t 映画 レビュー Devil Devil（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માતાબેલેલેન્ડ ઉત્તરzimbabwe. kgm \t 北マタベレランド州zimbabwe.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ - મેલ \t ビッグマシン ・ QTY12-15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ ૬ માં જાવComment \t デスクトップ 6 に移動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તાન્ડેરCity name (optional, probably does not need a translation) \t スタバンゲルCity in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજો રંગ: (S) \t 二つ目の色(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો ઝાંખી નીચે થઇ છેName \t ウィンドウのシェードが解除されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ITIL સેવા ઓપરેશન \t ITIL サービス オペレーション"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સત્ર વ્યવસ્થાપકComment \t セッションマネージャComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રુનો \t ブルーノ bernal 氏"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 (% 2x% 3 પિક્સેલ્સ) \t %1 (%2x%3 ピクセル)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "su સાથે બદલવામાં નિષ્ફળ ગયા છીએ. \t suとの交信に失敗しました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થુ અલ- હિજાહનું \t Thu al-Hijjah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહાર નીકળો \t Logout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "GLU આવૃત્તિ \t GLU バージョン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "%s: તકલીફો નિવારવા માટે, વપરાશકર્તાના નામ(username)માં માત્ર અક્ષરો, અંકો, અંડરસ્કોર(underscores), પૂર્ણવિરામ, @ નિશાની અને ડેશ(-) જ હોવા જોઇએ અને ડેશથી શરુ ના થવું જોઇએ (IEEE Std 1003.1-2001 પ્રમાણે નિર્ધારિત). Samba મશીનનાં ખાતાંઓનાં સુમેલ માટે $ પણ વપરાશકર્તાના નામ(username)ના અંતે વાપરી શકાય. \t %s: 問題を避けるため、ユーザー名は(IEEE 標準 1003.1-2001 で定義されているように) 英字アルファベット、数字、下線 (_)、ピリオド、@、ダッシュ(') で構成し、かつ ダッシュで始まらないようにすべきです。Samba マシンアカウントとの互換性のために、 ユーザー名の最後に $ を置くこともサポートされています。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સપાટી \t Surface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોભૂરોcolor \t ライトブルーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બામ્બેકોનક ગિલોટિન \t Bambeocnc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિનને તાળું મારો અથવા બહાર નીકળોName \t スクリーンのロックとログアウトName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાયરબ્રિક ૪color \t ファイアブリック 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્રવિચિત્ર ફોન્ટ (F): \t ファンタジーフォント(F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Kayla મનરો \t Kayla Monroe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "D1 આધાર \t D1 サポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેશોsweden. kgm \t 県_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType $[~this]]sweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "watercolor ધરપકડ \t Fish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેન્ડાName \t ベンダ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેન્ડેરિન સંતરુ. City name (optional, probably does not need a translation) \t カレッジパークCity in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રોએશિઆworld. kgm \t クロアチアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નારંગી ૩color \t オレンジ 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક માહિતીને નવા બેકએન્ડમાં સફળતાપૂર્વક ફેરવી દેવામાં આવી. \t Nepomuk のデータを新しいバックエンド用に変換しました。@title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોગુલાબીcolor \t ホットピンクcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સહી વિગતો: Unknown \t 署名の内容:Unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity in Oregon USA (optional, probably does not need a translation) \t メドフォードCity in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેનેરી ટાપુઓRegion/ state in Spain \t カナリア諸島Region/state in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિએનાCity in Italy \t シエナCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલિંગટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t レクリングハウゼンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "com સર્વહક સ્વાધી ન \t FS2004 Rikoooo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંગસ્ટનworld. kgm \t キングストンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રાષ્‍ટ્રીય સ્‍તરે \t W3C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિન વ્યવસ્થા માટે KDED- મોડ્યુલComment \t スクリーンを管理するための KDED モジュールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શાહરિવર \t Shahrivar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંચાલક સ્થિતિ માટે ઝાંખો સ્ક્રિનComment \t 管理者モードでスクリーンを暗くComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાદી ઘડિયાળComment \t アナログ時計Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેરીલેન્ડRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t メリーランド州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે હાલનાં સત્રને ચાલુ રાખ્યાં વગર બીજું ડેસ્કટોપ સત્ર ખોલવાનું પસંદ કર્યું છે. હાલનું સત્ર છુપાયેલું રહેશે અને નવી પ્રવેશ વિન્ડો સ્ક્રિન દર્શાવવામાં આવશે. F- કળ એ દરેક સત્રને સોંપેલ છે; F% 1 is એ સામાન્ય રીતે પ્રથમ સત્રને સોંપાયેલ છે, F% 2 એ બીજા સત્રને સોંપાયેલ છે વગેરે. તમે એકબીજાં સત્રમાં Ctrl, Alt અને યોગ્ય F- કળ એક સાથે દબાવીને જઇ શકો છો. વધુમાં, KDE પેનલ અને ડેસ્કટોપ મેનુમાં સત્રમાં ડેસ્કટોપ બદલવા માટે ક્રિયાઓ આપેલ છે. \t 現在のデスクトップセッションを再開する代わりに、新しいセッションを開始することを選択しました。 現在のセッションは隠されて、新たにログインスクリーンが表示されます。 各セッションにはファンクションキーが一つずつ割り当てられます。通常、F%1 は一番最初のセッション、F%2 は二番目のセッション、というふうに割り当てられます。セッションを切り替えるには、Ctrl と Alt と該当するファンクションキーを同時に押します。KDE パネルとデスクトップメニューからセッションを切り替えることもできます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટીફન કુલોવobject name (optional) \t ステファンの五つ子 (Stephan's Quintet)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇકલ ઓસ્ટિન@ info: credit \t Michael Austin@info:credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ડિયમ \t インジウム (Indium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રિવેરાuruguay. kgm \t リベラ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'リベラ州' ~city 'リベラ']uruguay.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિસ્બોઆportugal_ regions. kgm \t リスボンportugal_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 નો ધ્વજ@ title: group \t %1の旗をあてる@title:group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 નો ધ્વજ છે... @ title \t %1の旗はどれでしょう？_BAR_/_BAR_$[~spacerR $[~getForm %1 ~region]]の旗はどれでしょう？@title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાંબોવrussia_ subjects. kgm \t タンボフ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'タンボフ州' ~city 'タンボフ']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડાવો \t GED ®"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉફાrussia_ subjects. kgm \t ウファrussia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાવાનrepublic_ of_ ireland. kgm \t ナヴァンrepublic_of_ireland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન વપરાયેલuser: session type \t 未使用user: session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધા ડેસ્કટોપ્સ પર વિન્ડો દેખાય છેName \t ウィンドウがすべてのデスクトップで可視になりましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એનવાય \t バッファロー NY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામ (N): \t 名前(N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "QCN ઇન્ટરેક્ટિવ સોફ્ટવેર \t QCN インタラクティブ ソフトウェア"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "2014 બતાવો સર્વહક \t Fedora 26"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Shengtang આંતરરાષ્ટ્રીય લોજિસ્ટિક્સ \t Shengtang 国際物流"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેનબર્ગCity in South Carolina USA \t オレンジバーグCity in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાનગી જેટ ચાર્ટર બર્મિંગહામ ટસ્કાલુસા હૂવર AL એરક્રાફ્ટ પ્લેન ભાડે આપતી સેવા કંપની \t プライベートジェット タス カルーサ フーバー AL 航空機 飛行機 レンタル サービス 会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોનુંof Tir short \t Khoof Tir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બી ૨Name \t B IIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વિડીશ ક્રોનાName \t スウェーデン・クローナName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઊભી પધ્ધતિઓKCharselect unicode block name \t 縦書き用句読点KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અયાકુચોperu. kgm \t アヤクチョ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'アヤクチョ県' ~city 'アヤクチョ']peru.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓડાસિટીGenericName \t AudacityGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રેન્ચ ગુએનાCountry name (optional, but should be translated) \t 仏領ギアナCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "MIPS એસેમબ્લરLanguage \t MIPS AssemblerLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામિબેangola_ provinces. kgm \t ナミベ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ナミベ州' ~city 'ナミベ']angola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનોન્ગુએCity name (optional, probably does not need a translation) \t メデニンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝીમ્બાબવિઅન ડોલર A/ ૦૬Name \t ジンバブエ・ドル A/06Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેમ્સટાઉનCity in Sweden (optional, probably does not need a translation) \t ウォータータウンCity in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લગઈન માટે ગુણધર્મો સંવાદName \t プロパティダイアログのためのプラグインName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કંપન \t Allied Market Research"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રામદૂતમ્ \t ( ことば Greetings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ કોરીઆName \t 韓国Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "JPEG ચિત્રોName \t JPEG 画像Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછું લાવો (o): નકલ \t 元に戻す: コピー(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વચ્ચે (b) \t 日付の範囲(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેઇલ \t Navarn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુએનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ルエナCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાહેર સમય સર્વર (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org \t 公共のタイムサーバ (pool.ntp.org),asia.pool.ntp.org,europe.pool.ntp.org,north-america.pool.ntp.org,oceania.pool.ntp.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાવિ- તાવિphilippines. kgm \t タウィタウィ州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "808 ડાયોડ લેસર ડાયોડ લેસર 808 nm 800 w ડાયોડ લેસર ક્યૂ ડ \t 上海 Apolo 医学 技術 Co 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પ્રિંગફિલ્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t スプリングデールCity in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામિબિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t ンジャナメCity in Charente-Maritime France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાઉજી નાબોતCoptic weekday 1 - ShortDayName \t Kouji nabotCoptic weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિટોરિઆRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t アルチェトリCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રાણી પ્રિન્સ \t の Taronga Zoo（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મકાઉcolombia. kgm \t マカオcolombia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એડોબ ફ્લેશ પ્લેયર \t Adobe Flash Player"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "FASTPCBA ટેકનોલોજી કું લિમિટેડ \t FASTPCBA 技術 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ડયાનાCity in Namibia \t OndangwaCity in Namibia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેલ sales \t toptionind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્લિનCountry name (optional, but should be translated) \t オバーリンCity in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ ડોમેઇનમાંથી બધી જ કુકીઓ (m) \t このドメインからのすべてのクッキー(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી પ્રયત્નCity name (optional, probably does not need a translation) \t ダービーCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચુરાચાંદપુરmexico_ states. kgm \t mexico_states.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોનકરર શરૂઆત સમય ઘટાડે છેName \t Konqueror の起動時間を短縮しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોડીપોડી ધ્વજોનો સંગ્રહ \t Sodipodi 旗コレクション"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ જાળીComment \t デスクトップグリッドComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રીનિડાડ અને ટોબેગો ડોલરName \t トリニダード・トバゴ・ドルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કરીને \t Cashu 銀行送金 ウェブマネー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા માર્ગ: ડેસ્કટોપ_BAR_આપમેળેશરૂ_BAR_દસ્તાવેજ \t ユーザパス: desktop_BAR_autostart_BAR_document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીચપફ ૩color \t ピーチパフ 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૌલો કેપ્રીયોટી \t Paolo Capriotti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દબાવો, નીચે ખસેડો, ઉપર અડધું ખસેડો, જમણે ખસેડો, ડાબે ખસેડો, છોડો.\\ (નાનો 'h' દોરવો.) Comment \t マウスの中ボタンを押したまま、マウスを下に動かし、次に半分の距離だけ上に動かし、さらに右- > 下の順に動かし、ボタンを放します。\\ (小文字の 'h' を描くように)Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલેન્ડfinland_ regions. kgm \t オーランド自治州_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州]finland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસી 50 \t AC 50"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શંઘાઇ Hanjue શુદ્ધતા મશીનર ી \t 上海 Hanjue 精密 機械"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વ Car We પીટીએફઇ ટેપ પીટીએફઇ ટેપ \t ドライブ Car PTFE テープ PTFE シールテープ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબ પર KDEName \t ウェブ上の KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાબુલCity name (optional, probably does not need a translation) \t カブールCity in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ચેસ્ટરCity in Oklahoma USA \t マッカレスターCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેજેસ્ટ્રોલ એસિટેટની \t citrate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્સ્ટાગ્રામ ટ્વિટર \t Instagram Twitter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોરોઝાલ જીલ્લોbelize. kgm \t コロザル州belize.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છત્તિસગઢીName \t チャッティースガリー語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Chumen સાયન્સ \t HAOWEI VALVE ）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝેપ્પેલીન એનટી \t Zeppelin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘઉંવર્ણ ૪color \t 小麦色 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 પસંદ કરેલ છે (% 2) @ info: status \t %1選択済み (%2)@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવલોપર (I/ O લાઇબ્રેરી, સત્તાધિકરણ આધાર) \t 開発者 (I/O ライブラリ, 認証サポート)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનિયન ચોકોpanama. kgm \t panama.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઓરીCity in Marshall Islands \t ナモリックCity in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Hostmonster પર \t HostMonster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલિસી (P): \t ポリシー(P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "URLનો ને સ્થાનિક ફાઇલો તરીકે જુવો અને ત્યારપછી તેને કાઢી નાખો \t URL をローカルファイルとして扱い、後で削除する"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શરૂઆત ડિરેક્ટરી પસંદ કરો \t INDI ドライバのディレクトリ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હવાઇCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラワルピンディーCity in Palau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઉટપુટ પુસ્તિકાConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુરુલિઆwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેસ સંવેદનશીલ શોધ કરો: શૈલી 'Joe' દાખલ કરવાથી તે joe 'અથવા' JOE ', ને' મેળ નહી ખાય પણ ફક્ત 'Joe' ને જ મેળ ખાશે. \t 大文字と小文字を区別して検索します。これを有効にすると、“Joe” は “joe” や “JOE” にはマッチしません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂરક અંગત ઉપયોગ વિસ્તાર- A \t 私用領域追加 A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાઇમેઇઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t ワイメアCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાયદાકીય \t AIU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરાનalgeria. kgm \t オラン県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૧ ગણી ઝડપ@ option: radio choose the slow speed \t 1 倍速@option:radio choose the slow speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિનિટ: Set Seconds of Time \t 分:Set Seconds of Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લાઇટ Led Decorative Light \t Connectable Lights"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વેટાpakistan. kgm \t クエッタpakistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંપૂર્ણ સ્ક્રીન (F) \t フルスクリーン(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હે દિવસ \t Hay Day"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાનગી વપરાશ વિસ્તારKCharselect unicode block name \t 私用領域KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિઆઉલ્લી શહેરlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_municipalities.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડણીતપાસ પસંદગી... \t 選択範囲をスペルチェック(K)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇનોવેટિવ ટેકનોલોજી સોલ્યુશન્સ એ કંપની કોર્પોરેટ \t 学び SQL Server Course"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પ્રિંગલીલો ૩color \t スプリンググリーン 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આંતરિક ભૂલ: SuProcess:: checkInstall () માંથી ગેરકાયદેસર રીતે પાછા આવ્યા છીએ. \t 内部エラー: SuProcess::chekInstall()が不正な値を返しました"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "iSkysoft ડિલક્સ \t iSkysoft iMedia Converter Deluxe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિસાલાzaire2006. kgm \t リサラzaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Audioડિઓ ફિલ્મ્સ \t オーディオ ビデオ 2020-03-21T14"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "T3R વિસ્તરી \t T3R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાઝમા માહિતી એન્જિનComment \t Plasma データエンジンComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંગસ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t キングズポートCity in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિરિબાતીName \t キリバスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દુનિયાનાં ખંડો (ઉત્તર ધ્રુવમાંથી) world_ continents. kgm \t 北極から見た世界の七大州world_continents.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટિયાનજિન Bluekin ઈન્ડસ્ટ્રીઝ \t 天津 Bluekinインダストリーズ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિકુયુName \t キクユ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "CryptoCompare કિંમત \t Bitmain Technologies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેતવણી \t Atlant Gel - 裏切ら の ジェル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુવેત્તworld. kgm \t クウェートworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE લાઇબ્રેરીઓ માટે exec_ પૂર્વગ માં કમ્પાઇલ કરેલ \t KDE ライブラリ用の exec_prefixでコンパイル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ા SergioFDZ \t SergioFDZ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિસ્સાઉworld. kgm \t ビサウworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માનવ સેવાઓ નાગરિક અધિકાર આઉટરીચ માનવતાવાદ \t Arizona 州 の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાલ ૪color \t レッド 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બી- મેથોડLanguage \t B-MethodLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડરો ગણે છે:% 1@ info: progress \t フォルダの数を数えています: %1@info:progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાસાઇzaire2006. kgm \t カサイ州zaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમને તે ફોલ્ડર બનાવવાની પરવાનગી નથી. @ action: button \t あなたにはそのフォルダを作成する権限がありません。@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભૂત KDE વિન્ડો વ્યવસ્થાપક (KWin) વાપરો (U) \t KDE 標準のウィンドウマネージャ KWin を使う(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારી બેટ્રી માટે પાવર સ્થિતિ જુઓName \t バッテリの状態を表示しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમાસ્યાturkey. kgm \t アマスィヤ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'アマスィヤ県' ~city 'アマスィヤ']turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુદાનCountry name (optional, but should be translated) \t スーダンCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાલીCity name (optional, probably does not need a translation) \t バリCity in Indonesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચકાસે છે@ title job \t 検査@title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેર્રિયમ- વેબસ્ટર થીસોરસQuery \t Merriam-Webster ThesaurusQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપરના યજમાન કે ક્ષેત્ર માટે જાવા નીતી પસંદ કરો. \t 上のホストまたはドメイン名に対する JavaScript ポリシーを選択してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Slotjar કેસિનો \t SlotJar カジノプロモーション"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "24 કલાક ફિટનેસ \t 24 Hour Fitness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XML દશાંશ વસ્તુ \t XML の文字参照 (十進コード)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મનિલાCity in California USA \t ベーカーズフィールドCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેક રીપબ્લિકworld. kgm \t チェコworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રિસબેન \t ブリズベンCity in Queensland Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટરપ્રાઇઝ ડેટા વેરહાઉસ \t Enterprise Data Warehouse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Bithumb પત્રવ્યવહા Upbit Coinone \t Bithumb Coinone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોનેરીરોડ ૨color \t ゴールデンロッド 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંગસ્ટનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t 木曽City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ (F) \t フォント(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેરRegion/ state in France \t シェール県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લાનબોમ્બરName \t Clan ボンバーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોરેટોperu. kgm \t ロレート県peru.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓન્ટારિઓcanada. kgm \t オンタリオ州canada.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોએન્ડેzaire2006. kgm \t ボエンデzaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી માપ લો (s) \t リサイズ(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલCity in California USA \t ホイッティアCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાલીમ (r) Lesson Name \t ウクライナ語Lesson Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટિફ પ્લસComment \t Motif PlusComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મરૂન ૩color \t マルーン 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુરેહ્વાzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પહેલાંની ટેબ સક્રિય કરો@ action \t 前のタブをアクティブに@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 મીમીIn photography \t %1 mmIn photography"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેસેફિક મહાસાગરperu. kgm \t 太平洋peru.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધ કરવાના કાર્યક્રમની PID \t 強制終了させるアプリケーションの PID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ લૉગ દર્શકName \t システムログビューアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરક્કન દિરહામName \t モロッコ・ディルハムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ્રીફ્યુ Neofuge 23R rotors \t 遠心 Neofuge 23R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસાબેલા [1] philippines. kgm \t イサベラ州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આલેખન સ્થિતિ: \t 配置モード(L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારીખ/ સમય ગોઠવણીઓ સંગ્રહોDescription \t 日付と時刻の設定を保存Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુલાવાયોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブラワヨCity in Zimbabwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રવિConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલ્વાestonia. kgm \t プルバestonia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેમિગલીઆ Ercolani \t Ercolani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેલિકName \t ゲール語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૪જીએલLanguage Section \t 4GLLanguage Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UNIX પધ્ધતિName \t UNIX スキーマName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને DAT TNEF આઉટલુક \t MS Outlook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કૂકીઓ કઇ રીતે કાર્ય કરશે તે રૂપરેખાંકિત કરોName \t クッキーの扱いを設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોમેઇન નામ: \t 長い名前を表示する(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાંદીName \t 銀Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Marbella આગળ \t Visa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમએલબી \t MLB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તિમિસromania. kgm \t ティミシュ県romania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલેમCity name (optional, probably does not need a translation) \t セールCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોટનેસsuriname. kgm \t トットネスsuriname.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ ચાર પસંદ કરેલ છેName \t 仮想デスクトップ 4 が選択されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુક્ત બનો. \t Be free."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હવાઇCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハワイ州City in Queensland Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Cassandra આર્કિટેક્ચર \t Cassandra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેવીcolor \t ネイビーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિમાworld. kgm \t リマworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિશે en \t White America"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુડEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t QedEthiopian weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ મોનિટર - તાપમાનComment \t システムモニタ - 温度Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કર્નલ- આધારિત વર્ચ્યુઅલ મશીન \t Kernel - based Virtual Machine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોમેન કેસટેન \t Romain Castan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મી ફિટનેસ \t Follow Me Fitness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વસતીના \t FOA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાવIndian National weekday 1 - LongDayName \t RavIndian National weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરીશegypt. kgm \t アリッシュegypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટ્રાવાczech. kgm \t オストラヴァczech.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેરfrance. kgm \t シェール県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉભું BGR \t 垂直 BGR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (NN ૪. ૭૬ હાલ પર) Name \t UADescription (NN 4.76 on current)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓલ્મ્પિઆusa. kgm \t オリンピアusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખતરાની ઘટનાની નોંધ આપે છેName \t 重大なイベントを通知しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીટીઓની સંખ્યાં: \t ID 番号"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટસ્કેપ \t Netscape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંસ. City in Wyoming USA \t グランガーCity in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેગ્નોEthiopian weekday 2 - LongDayName \t SegnoEthiopian weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડરને તેની જ અંદર મૂકી શકાય નહી@ option: check \t フォルダをそれ自身の上にドロップすることはできません@option:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાળવા માટેની URL અભિવ્યકિત \t ブロックする URL の定義"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Daliu સંપ્રદાય \t Daliuセクト"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વાંચવા માટે \t 人 Perez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Archaeological સર્વે ઓફ \t AOC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાપાનીઝName \t 日本語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શૅલ આદેશ ચલાવો (E)... \t シェルコマンドを実行(E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટું કરો@ action \t 拡大@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાના સેડીName \t ガーナName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "આ પ્રોગ્રામ એક મફત સોફ્ટવેર છે; તમે એને વહેંચી શકો છો અને/અથવા એમાં મફત સોફ્ટવેર સંસ્થા દ્વારા બહાર પાડેલ ગ્નુ જનસામાન્ય પરવાના (GNU General Public License) (પરવાનાની આવૃત્તિ બીજી, અથવા (તમારા વિકલ્પ મુજબ) તેના પછીની કોઇ પણ આવૃત્તિ) ની શરતો અનુસાર સુધારા-વધારા કરી શકો છો; આ પ્રોગ્રામ ઉપયોગી થશે એવી આશા સાથે વહેંચવામાં આવી રહ્યો છે, પરંતુ કોઇપણ પ્રકારની વોરંટી વિના; કોઇપણ પ્રકારની વ્યાપારીક વોરંટી અથવા કોઇ ચોક્કસ હેતુ માટે સક્ષમ હોવાની ખાતરી વિના.વધુ માહિતી માટે ગ્નુ જનસામાન્ય પરવાના (GNU General Public License), /usr/share/common-licenses/GPL જુઓ.. \t This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License, /usr/share/common-licenses/GPL, for more details."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમુક અઠવાડિયાઓમાં \t Hour of Code"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થીમ@ title: column \t テーマ@title:column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિન્ટર રસીદ પ્રિન્ટ \t Aokia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુરેfrance. kgm \t ウール県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોઉલાCity in Texas USA \t ダラスCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોઝ ભાગીદારીComment \t Windows 共有Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓગાડોઉગુworld. kgm \t ワガドゥグーworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘ્વનિ અને વિડીઓ રૂપરેખાંકનName \t 音と映像の設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેગ બદલો@ title: window \t タグを変更@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાર્સિલોનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t カロンガCity in Malawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટ્રોસ્ટ્રોમdenmark_ counties. kgm \t ストーストレム県denmark_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુર્કિCity name (optional, probably does not need a translation) \t タッカーCity in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોતfrance. kgm \t ロット県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લેકબેરી \t BlackBerry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડસ્સેલડોર્ફCity in Germany \t デュッセンドルフCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટી \t ボールダーシティーCity in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મિક્સર LXXJB \t LXXJB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પસંદ કરેલ શોધો \t 選択テキストを検索(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "CMA ક્િન yml \t CMA MSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકશો જાણો (x) \t 地図を探検(X)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પર્યાવરણીય મોનીટરીંગ સિસ્ટમ્સ લેબોરેટરી સંશોધન અને વિકાસ લાસ વેગાસ NV કચેરી 4-84-027 \t 環境 モニタリング システム 研究所 研究 開発 ラスベガス ネバダ州 の オフィス 、 EPA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્ફ \t Esf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાઇના છું એફએમ \t PCB アセンブリ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિઓસ્કCity in Quebec Canada \t ロスキレCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલCity in Vermont USA (optional, probably does not need a translation) \t モントピーリアCity in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જડતા (S): \t 硬さ(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જમૈકા નથીjamaica. kgm \t ここはジャマイカではありませんjamaica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્નેપ વિસ્તારો \t スナップゾーンno border snap zone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાલતો સત્ર સમાપ્ત કરો (E) \t 現在のセッションを終了(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UNIX પુસ્તિકા અનુક્રમણિકા \t UNIX マニュアルインデックス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપર સૌથી શક્તિશાળી \t ベリーズ LDC ベリーズ は"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇંગ્લેન્ડ યુરો 2012 \t Flippaオークション で 販売"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પસંદગીcolor- sets \t 選択color-sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તળાવ Fuchun નદી \t PSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિવworld. kgm \t キエフworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્સ્ટોનCity in British Columbia Canada \t ベントンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેમ Thielman \t サム Thielman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "- ખબર વિના આને પણ: \t - BCC:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધા દૃશ્યમાન સ્તંભોColumn number% 1 \t 表示されている全カラムColumn number %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આદેશ- વાક્ય પર જાવ \t コマンドラインに切り替え(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો બંધComment \t ウィンドウを閉じるComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મદદ (H) \t ヘルプ(H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "AIMP નવી \t AIMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝિર્કોનિયમ \t ジルコニウム (Zirconium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુકોનCountry name (optional, but should be translated) \t ヤンクトンCity in South Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લીપિંગprocess status \t スリープprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાપક \t A2 ホスティング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા `%s' પહેલેથી અસ્તિત્વમાં છે. \t ユーザー `%s' はすでに存在しています。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ૧૯૯૮ મેથ્થિઆસ હોએલ્ઝેર, (C) ૧૯૯૯- ૨૦૦૩ હાન્સ પીટ્ટર બેઇકર \t (C) 1998 Matthias Hoelzer, (C) 1999-2003 Hans Petter Bieker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ બટન ક્લિક કરીને તમે ઇચ્છો ત્યારે મેનુપટ્ટી બતાવી અથવા છુપાવી શકો છો. @ label: listbox which difficulty level to use \t このボタンを押してメニューバーの表示/非表示を切り替えます。@label:listbox which difficulty level to use"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોન્સCity in Puerto Rico USA \t ポンセCity in Puerto Rico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડર નામ દાખલ કરો: Name \t フォルダ名を入力:Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્સ્ટેંશનનો \t Facebookビデオ ダウンロード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ એટલાન્ટિકwaters_ world- class. kgm \t 南太平洋waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોનારંગી ૨color \t ダークオレンジ 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેક્ટર- આધારિત ચિત્ર કાર્યક્રમName \t ベクトルドローイングプログラムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવલોપર (HTML રેન્ડરિંગ એન્જીન, I/ O લાઇબ્રેરી, રીગ્રેશન ચકાસણી ફ્રેમવર્ક) \t 開発者 (HTML レンダリングエンジン, I/O ライブラリ, 回帰テスト用フレームワーク)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામોઆન તાલાName \t サモア・タラName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાયેન્નેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベーヨンCity in Pyrénées atlantiques France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "& D- Bus નોંધણી: \t D-Bus 登録(D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુરુવારે \t Intel Atom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇવોરાportugal_ regions. kgm \t エヴォラportugal_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાવવાનું બંધ કરોComment \t 読み込みを停止Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વાલ્વ \t Valve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાનુંIndian National month 1 - LongNamePossessive \t PhāIndian National month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Q પબ્લિક લાઈસન્સ@ item license (short name) \t Q Public License@item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પોપટ \t Atmos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેટી ફેરફારComment \t ボックススイッチComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ જર્સીRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ニュージャージー州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેરફાર (E) @ title: menu Game move \t 編集(E)@title:menu Game move"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રબી અલ- અવાલનું \t Rabi` al-Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 પસંદ કરેલ છે@ info: status \t %1選択済み@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડુપ્રી સાથે વળગી \t The Beast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અસ્પષ્ટ બસ્ટ \t TOP ALL GROUP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બળ વિસંગતિPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એડલમેનનના \t ESMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાઓ ફર્યાwaters_ world- class. kgm \t チャオプラヤー川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અથવાComment \t またはComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્જલ \t Miguel Angel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્સચેન્જ \t Exchange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધા દેખાવો ને ઓળખો (I) NAME OF TRANSLATORS \t すべてのディスプレイを識別する(I)NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એડમ્સ યુનિવર્સિટ ી \t St Andrews"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માત્ર હાલનાં સત્રો (C) \t このセッションのみ(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોમ્પિઝName \t CompizName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોર્ગ બુચવાલ્ડ \t Jörg Buchwald"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાર્ક \t Jumeirah Beach Road"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માતાડીzaire2006. kgm \t マタディzaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાથે- આપેલ થીમ વગરની મોટિફ શૈલીName \t ビルトイン Motif スタイル (テーマなし)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેસમેલGenericName \t チェスメールGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લોગો Sechenovskiy યુનિવર્સિટી \t ロゴ Sechenovskiy 大学"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટિટેનિયમ \t チタン (Titanium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેકડોનેલ છે તે ડીસી - \t MD - 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇયુપીએસી કેમિકલ પરિભાષા 2 જી ઓફ કમ્પેન્ડિયમ \t IUPAC Compendium of Chemical Terminology 2nd ed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોયાકાcolombia. kgm \t ボヤカ県colombia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "gpg શરૂ કરી શકતા નથી અને ફાઈલને સહી કરી શકતા નથી. ખાતરી કરો કે gpg સ્થાપિત થયેલ છે, નહીતર સ્રોતોનું સહી કરવાનું શક્ય રહેશે નહી. \t gpgを起動してファイルに署名できません。 gpgがインストールされていることを確認してください。インストールされていないと、リソースに署名できません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલ્દાwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાયપ્રિઓટ પાઉન્ડName \t キプロス・ポンドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અંગકોર વાટ પ્રવે MacBook Dectals \t アンコールワット MacBook Dectals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોઇસCity name (optional, probably does not need a translation) \t ボロヴィエクCity in Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Ada County ઇડાહ \t WEB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિલાનitalyprovince. kgm \t ミラノ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ミラノ県' ~city 'ミラノ']italyprovince.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શેટલેન્ડ ટાપુઓgreat- britain_ counties. kgm \t シェットランド諸島great-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીએમસી \t Avago PMC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એટલાન્ટિક મહાસાગર \t ガーデングローブCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાળોcolor \t ブラックcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝિપર મેગેઝિન \t Zipper Magazine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ સાલ્વાડોરCity in Sudan \t エルファシルCity in Sudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાપાનarmenia. kgm \t カパンarmenia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇબમોન્ટોન \t エドモンズCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ગીકૃત ગોઠવણી@ info: whatsthis \t カテゴリ別ソート@info:whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાયથોન વોલપેપરComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિયા '% 2' માટે '% 1' ના સંદર્ભમાં \t コンテキスト %1でのアクション %2_BAR_/_BAR_コンテキスト %1でのアクション $[~stripAccel $[~getForm %2 ~full]]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિએનાCountry name (optional, but should be translated) \t ウィノーナCity in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટેક બોલાવોConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉચ્ચ વિકલ્પો (O) \t 詳細オプション(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Whatsapp ઓડીડીએસ \t Whatsapp / Viber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલોસિટીLanguage \t VelocityLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટી - બાર \t T - Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાયદો \t FastWebHost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફક્ત. html ચકાસણીઓ ચલાવો \t .html テストのみ実行"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાવાઓ ડેલ સુરCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Guanhaiwei પૂર્વ \t Guanhaiwei東 工業地帯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડ્રીમહોસ્ટ વી પી એસ \t DreamHost VPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગર્લ્સ \t lisa ann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિનને તાળું મારવામાં આવ્યું છેName \t スクリーンがロックされましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇએમએસ \t EMS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ઘર પાનુંImage/ info menu item (should be translated) \t NASA JPL のページImage/info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કતારી રીઆલName \t カタール・リヤルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દસ્તાવેજ આઉટપુટ \t man 出力"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્ટાગોcosta_ rica. kgm \t カルタゴ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'カルタゴ州' ~city 'カルタゴ']costa_rica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુએઝegypt. kgm \t スエズ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'スエズ県' ~city 'スエズ']egypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "OpenSSL લાવવામાં નિષ્ફળ. \t OpenSSL 読み込みに失敗しました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિઉદાદ ડી લા હબાનાcuba. kgm \t ハバナ市cuba.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલાનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t パレンシアCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "NOAA ની નેશનલ વેધર સર્વિસCity name (optional, probably does not need a translation) \t ホットスプリングス・ナショナルパークCity in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુગલ સમૂહો \t Google を開く"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બલૂચિસ્તાનpakistan. kgm \t バローチスターン州pakistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સીરિઅલ પ્રકારName \t シリアルタイプName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેલkeyboard- key- name \t Delkeyboard-key-name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કાને પરગણુંsweden. kgm \t スコーネ県sweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "TÜRSİD ઓપરેશન કમિશન \t SAMULAŞ 会議 委員会 作業"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ લૉગ દર્શકaxis label for x- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit. \t 太陽系ビューアaxis label for x-coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણ રંગ (C)... @ label stroke color \t テキスト色(C)...@label stroke color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓટોમેટેડ \t UCO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રમાદાન \t Ramadan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુકોનCity in Michigan USA \t マスキーゴンCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રેટ- બ્રિટન (પરગણાંઓ) great- britain_ counties. kgm \t イギリス (カウンティ)great-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉદાહરણ પારેલે સ્ક્રિપ્ટComment \t Parley スクリプトの例Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અજાણ્યો દબાણઉકેલ પ્રકાર \"% 1\" \t 不明な constraintSolver のタイプ “%1”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE કાર્યક્રમોName \t KDE アプリケーションName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો ખસવાનું શરૂComment \t ウィンドウ移動開始Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુરુત્વઅચળાંકUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લિપરLanguage \t ClipperLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોઝ 10 \t Windows Office"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kdm માટે આકર્ષક ડેસ્કટોપ પાશ્વભાગ \t KDM のお洒落なデスクトップ背景"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેનડોંગ ZhongPeng ખાસ સિરામિક્સ કું લિમિટેડ \t 山東 ZhongPeng 特殊 セラミックス 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચલું ઓસ્ટ્રિયાaustria. kgm \t ニーダーエスターライヒ州austria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુગલ ઇમેજીસ (ઓનલાઇન ચિત્ર મેળવવાનું) Comment \t Google イメージ (オンライン画像検索)Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 સાથે ખોલો@ action: inmenu View \t %1 で開く@action:inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આરએચસીએસએ કોર્સગુડગાંવમાં માટે નોંધણી કરો ગુડગાંવમાં આરએચસીએસએ \t RHCSA コースグルガオン で グルガオン で の RHCSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમ્બ્રિજCity in Ontario Canada \t ブレイスブリッジCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૫shJumee short \t 5shJumee short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને જે \t 米国 Patent and Trademark Office"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પિક્સેલમાં ઇચ્છિત x સ્થિતિ \t x 座標をピクセルで指定"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૧૨pt \t 12pt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇપેપCoptic month 12 - LongName \t EpepCoptic month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CJK સુસંગતતા \t CJK 互換文字"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોસનુંIndian National month 11 - LongNamePossessive \t PaushIndian National month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્ટોનિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t ガストニアCity in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાક નિન્હvietnam. kgm \t バクニン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'バクニン省' ~city 'バクニン']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હિબ્રુName \t ヘブライ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રાષ્ટ્રીય \t AYUSH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અપ્સિલોનCountry name (optional, but should be translated) \t ハイルブロンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુવાworld. kgm \t スバworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મારું \" \" \t Deezer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હ્યુરોન સરોવરusa. kgm \t ヒューロン湖usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકિપીડિઆ બાહ્ય બ્રાઉઝરમાં ખોલો \t Wikipedia を外部ブラウザで開く"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્પોરેટ હબમાં તાલીમ \t ザ PacketShaper 製品"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેથામCity in Ontario Canada \t チャタムCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલ્યુશન્સ ઇનોવેશન \t BronchoSampler サンプリングワークフロー 4 Broncho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છેલ્લી વખત બદલવામાં આવેલ ગુણધર્મો@ info: whatsthis \t プロパティの最終変更日時@info:whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મ્બાલાzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KConfig XT માં પોર્ટ, કોડિંગ મદદ \t KConfig XT への移植、コーディングの手助け"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઉદી નથી (અરેબિઆ) saudi_ arabia. kgm \t ここはサウジアラビアではありませんsaudi_arabia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લોવેકિઆworld. kgm \t スロバキアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંગ્સટાઉનcaribbean. kgm \t キングスタウンcaribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અઠવાડિયું \t %1 eVelectron volt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આલ્બર્ટ અસ્ટાલ્સ સિડ \t プリンスアルバートCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાયરબ્રિક ૧color \t ファイアブリック 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુઇસવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t チャーチルCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારી \t YouTube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટૅગ કરેલા એનીમે \t タグ アニメconji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન ફેલિપે ડી પુએર્ટો પ્લાટાdominican_ republic. kgm \t サンフェリペ・デ・プエルトプラタdominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અગ્રહાયાનાIndian National month 10 - LongName \t AgrahayanaIndian National month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જીવન માટે રિલે \t Relay For Life"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ સ્થાપકComment \t フォントインストーラComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આયોવાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t アイオワ州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Mayurbhanj જિલ્લામા ં Simplipal નેશનલ પાર્ક વર્ષ 1973 વાઘને અનામત જંગલ જાહેર \t バルカンド 保護区 ハダガル 野生動物 保護区 Baisipalli Wildlife Sanctuary 聖域"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિહ્નોInserted as% 1 in the message below. \t アイコンInserted as %1 in the message below."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્જીન ટાપુઓCountry name (optional, but should be translated) \t バージン諸島Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શનિવારIndian National weekday 7 - LongDayName \t SanivãraIndian National weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાઇવાનCountry name (optional, but should be translated) \t 台湾Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મલ્ટિટ્રાન - ઇટાલિઅન અને રશિયન વચ્ચેનું ભાષાંતરQuery \t Multitran - イタリア語-ロシア語間の翻訳Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોરેન્સિયમ \t ローレンシウム (Lawrencium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિયાયાદી:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list \t アクションリスト: %1@label Action tooltip in toolbar editor, below the action list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોઝોમ્બિકCountry name (optional, but should be translated) \t モザンビークCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ અમેરિકાCountry name (optional, but should be translated) \t ストーニー・ブルックCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રિટિશ કોલંબિયાcanada. kgm \t ブリティッシュコロンビア州canada.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "LILO સ્થાપન લક્ષ્ય: \t デバイスのターゲット十字線(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લવન્ડરcolor \t ラベンダーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેતવણીCity name (optional, probably does not need a translation) \t アマースト観測所City in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રોએશિયનName \t クロアチア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CAPI નિયંત્રણ \t CAPI コントロール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અબ્ખાઝીઅનName \t アブハズ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાલ્ડો બાસ્ટિઅન \t Waldo Bastian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "alt+tab વિન્ડો બદલનારમાં વિન્ડોને વાળોName \t 積み重ねられたウィンドウを順にめくる Alt+Tab によるウィンドウスイッチャーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇરિટ્રિયન નાક્ફાName \t エリトリア・ナクファName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોનકોર્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t コンコードCity in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોનુ (ગોલ્ડ) \t 金 (Gold)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા ગુએરાvenezuela. kgm \t ラグアイラvenezuela.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાફનિયમ \t ハフニウム (Hafnium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ G650 \t G650"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેનબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t マーククリーベルグCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્યુનિશCity name (optional, probably does not need a translation) \t チュニスCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અસરો \t St John's Wort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેવી રીતેName \t ハウツーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચંદ્રCity in Australia \t モロングロCity in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તેના ગુડગાંવમાં \t グルガオン ITS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રસ્નોયાર્સ્કrussia_ subjects. kgm \t クラスノヤルスク_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'クラスノヤルスク地方' ~city 'クラスノヤルスク']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઇ મેળ ખાતી પૂર્તિ મળી નહીName \t マッチする補完は見つかりませんでしたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેબુ શહેરphilippines. kgm \t セブphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સલામતી વ્યવસ્થાપક વાપરો (U) \t セキュリティマネージャを使う(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેલ્સન \t ケルソーCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્યન શીલિંગName \t ケニヤ・シリングName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુર્કિના ફાસોName \t ブルキナファソName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ણન@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in \t @label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ જઝિરાstar name \t アルナスル (Al Nasl)star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શક્તિશાળી ICCCM- અનુરૂપ અનેક વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ ધરાવતું વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t 複数の仮想デスクトップをサポートした ICCCM 準拠のパワフルなウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ (F) NAME OF TRANSLATORS \t ファイル(F)NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દબાવો, ઉપર ખસેડો, છોડો.\\ ઓપેરા- રીત 'Up # 2' સાથે મુશ્કેલી કરે છે, જે મૂળભૂત રીતે નિષ્ક્રિય છે. Name \t マウスの中ボタンを押したまま、マウスを上に動かし、ボタンを放します。\\ デフォルトで無効になっている Opera スタイルの「上 #2」と競合します。Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બારીitalyprovince. kgm \t バーリ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'バーリ県' ~city 'バーリ']italyprovince.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પહેલાંની ટેબ સક્રિય કરોComment \t 前のタブをアクティブにComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહાસાગરો અને ઉપસાગરોwaters_ world- class. kgm \t 海と川_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType 地域]waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેટીનું કદObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધાLabel for scope that deselects all search subsections \t すべてLabel for scope that deselects all search subsections"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "NHL ના આઈસ \t NHL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માનુસbrazil. kgm \t マナウスbrazil.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેન્ની એલનCity in Hawaii USA \t アレン港City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેનબોતEthiopian month 10 - LongName \t GenbotEthiopian month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મરૂન ૧color \t マルーン 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિલ્મી Mazinger Z \t Mazinger Z 2017 映画"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઇજેરિઅન નૈરાName \t ナイジェリア・ナイラName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેગName \t タグName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જડિત પેટીPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નવેમ્બરના \t HSE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જોશુઆ ફૉયરઃ કોઇ \t Joshua Foer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટિસ્પાયવેર \t Antispyware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુલ નુંof August \t 7月of August"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલનો સમય & તારીખ ઉમેરોName \t 現在の日付と時刻を挿入Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓર્ડર https://www \t Temok Hosting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૨- ૨૦૦૬ કેડીઇ જૂથ \t (c) 2002-2006 KDE 開発チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આફ્રિકા, ઉત્તરીName \t 北アフリカName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કંપનીઓ વિશે \t Taraz パブロダル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બતાવે છે કે KWin હમણાં n વખત પડી ભાંગ્યું હતું \t KWin が最近 n 回クラッシュしたことを示す"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાસ અલ- ખૈમાહstar name \t ラスアルゲティ (Ras Algethi)star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોતાબાતોphilippines. kgm \t コタバト州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કામિનાzaire2006. kgm \t カミナzaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એની- મેરી માહફોઉફ \t スーセントマリーCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લાઝમા લેખક અને જાળવનાર \t Plasma の作者、メンテナ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હૈદરાબાદ - Haïdarabad \t ハイデラバード - Haïdarabadマップ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ર્યાઝાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t リャザンCity in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Linux મેક \t Linux Mac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આલ્ફાElectron capture method \t アルファAcronym of Electron Capture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીટર્સબર્ગ \t ピッツバーグCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Microsoft અને \t Microsoft Office"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાર્લસ્ટનusa. kgm \t チャールストンusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાર્લસ્ટનCity in Minnesota USA \t カールトンCity in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિટ્ટા ડી સાન મરિનોminute \t レッジョディカラブリアCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભૂત માપ (O) \t 元のサイズ(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ પર બરફ પડતો બતાવે છેName \t デスクトップに雪を降らせますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ની કોઇએક પ્રમાણભૂત રુપરેખા પસંદ કરો \t KDE の標準ショートカットスキームから一つ選択します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાંમ્બા અને NFS પરિસ્થિતિ દેખરેખ એ smbstatus અને showmount નો ફન્ટ એન્ડ છે. Smbstatus એ હાલના સાંમ્બા જોડાણોનોની માહિતી આપે છે, અને એ સાંમ્બા સાધનોનો ભાગ છે, જે SMB (સેસન મેસેજ બ્લોક) પ્રોટોકોલનુ અમલીકરણ કરે છે, જે NetBIOS અથવા LanManager પ્રોટોકોલ તરીકે પણ ઓળખાય છે. આ પ્રોટોકોલ નેટવર્ક પર પ્રિન્ટર વહેંચણી અને ડ્રાઇવ વહેંચણી સેવાઓ પૂરી પાડવા વપરાય છે નેટવર્ક પરના યંત્રોમાં જુદીજુદી જાતના માઇક્રોસોફટ વિન્ડોસનનો પણ સામાવેશ થાય છે. \t Samba と NFS の状態モニタはそれぞれ smbstatusと showmountのフロントエンドです。 smbstatusは現在の Samba の接続状態を報告します。Samba ツールスイートは NetBIOS または LanManager プロトコルとも呼ばれる SMB (Session Message Block) プロトコルを実装していますが、これはその一部です。このプロトコルによって、さまざまな Microsoft WIndows 系のマシンを含むネットワーク内で、プリンタやドライブの共有サービスを提供することができます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અઝરબૈજાનworld. kgm \t アゼルバイジャンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Android લોલીપોપ \t Android Lollipop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પનજીindia. kgm \t パナジindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેરોકિCity name (optional, probably does not need a translation) \t ペンブロウクCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SSL રુપરેખાંકન, પ્રમાણપત્ર સંચાલન અને અન્ય ક્રાય્પ્ટોગ્રાફી ગોઠવણીઓ કરોComment \t SSL の設定、証明書の管理、その他の暗号作成形式の設定Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડબલ ક્લિક અંતરાલ: \t ダブルクリックの間隔(U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લગઇનComment \t プラグインComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્ક નિષ્ફળ થયુંSocket error code NotSupported \t ネットワーク障害が発生しましたSocket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાળક (l) \t フィルタ(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "s- બ્લોક: \t Sブロック:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આખરે જર્મનીમાં ઉનાળોCity name (optional, probably does not need a translation) \t サマーサイドCity in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીસી XBOX \t PC Xbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલેમusa. kgm \t セイラムusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક સંગ્રહ સેવાName \t Nepomuk ストレージサービスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબDescription \t WebDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓલ્મ્પિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t オルビアCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આલિંગન દિન : \t Hug Day"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેક વિન આઇઓએસ એન્ડ્રોઇડ વેબ \t Mac Win iOS Android Web 向け"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસવર્ડ કેન્દ્રિત કરો (w) \t パスワードにフォーカスを合わせる(W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અઇ - પેટ્રી \t Ai - Petri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસ્ટનCity in Massachusetts USA \t ホリストンCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લોક p નાં તત્વોનો રંગ પસંદ કરો \t Pブロックの元素の色を選択"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાબ \t Sab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિCountry name (optional, but should be translated) \t ポルソンCity in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓનલાઇન માટે JPG \t JPG オンライン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લેટવાદળી ૨color \t スレートブルー 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કમ્પ્યુટરને બંધ કરવાની સંમતિ આપોshutdown request origin \t シャットダウンを許可するshutdown request origin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલમાં સુધારા પામેલ ડેસ્કટોપનાં વિસ્તારો પ્રકાશિત કરોName \t 再描画されたデスクトップの領域を強調表示しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "# સિસ્ટમમાં ઉપલબ્ધ હાર્ડવેર ની યાદી. # - જો 'nonportableinfo' વિકલ્પ સ્પષ્ટ કરેલ છે, તો ઉપકરણ # ગુણધર્મો યાદી કરેલ છે (સાવચેત રહો, આ સ્થિતીમાં ગુણધર્મ નામોએ # બેકએન્ડ આધારિત છે), # - જો 'માહિતીઓ' વિકલ્પ સ્પષ્ટ કરેલ હોય, તો, ઉપકરણ ઇન્ટરફેસો # અને લાગતાવળગતા ગુણધર્મો પ્લેટફોર્મ તટસ્થ # ફેશનમાં યાદી થયેલ છે, # - નહિં તો ફક્ત ઉપકરણ UDIs યાદી થયેલ છે. \t # このシステムで利用できるハードウェアを表示する。 # - nonportableinfoオプションを指定すると # デバイスのプロパティが表示される (この場合のプロパティ名は # バックエンドに依存する)。 # - detailsオプションを指定するとデバイスインターフェースと # 対応するプロパティがプラットフォーム非依存形式で表示される。 # - その他の場合はデバイス UDI だけが表示される。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મારી \t Financial Analyst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધ કરો (P) The source url of a job \t 一時停止(P)The source url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીબ્રાલ્ટર પાઉન્ડName \t ジブラルタル・ポンドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યેક- શાન્બે \t Yek-shanbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રક્રિયા મારી નાખો (K)... \t プロセスを強制終了(K)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરિશિઅસCity name (optional, probably does not need a translation) \t モーリシャスCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તિઆગો ડી વેરાગાઉસpanama. kgm \t サンティアゴ・デ・ベラグアスpanama.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી ટેબમાં ખોલો (N) \t 新しいタブで開く(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાજ્જાહyemen. kgm \t ハッジャ県yemen.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હુઆમ્બોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハモンドCity in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માટે \t FlightGear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પથ બતાવો (w) \t パスを表示(W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રોબ Barendregt \t 、 ロブ Barendregt 、 サーシャリーガー 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE આય કેન્ડીobject name (optional) \t キャッツアイ星雲 (Cat Eye Nebula)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેએકસેસ (kaccess) \t kaccess"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલ્મોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t アヴァロンCity in Victoria Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Bec-Accessoris ફેક્ટરી સપ્લાયર્સ \t ベック Accessoris 工場 、 サプライヤー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેઝેક્નેlatvia. kgm \t レゼクネlatvia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સટેન ફૈઇફેર \t Carsten Pfeiffer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વ કાલિમાન્તાનindonesia. kgm \t 東カリマンタン州indonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા સ્પેઝીઆitalyprovince. kgm \t ラ・スペツィア_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ラ・スペツィア県' ~city 'ラ・スペツィア']italyprovince.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીળો ૧color \t イエロー 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાપો@ action: inmenu \t 切り取り(T)@action:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ ઇટીન્નેfrance. kgm \t サン＝テチエンヌfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુગલ ડેસ્કટોપ ગેજેટName \t Google デスクトップガジェットName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાઓKCharselect unicode block name \t ラーオ文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધ કરો (P) \t 一時停止(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્વેજીઅન@ item Spelling dictionary \t ノルウェー語@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% B,% Y પર પહેલાં@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t %Y年%B@title:group The month and year: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોરગાનiran. kgm \t ゴルガーンiran.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોઇરેટfrance. kgm \t ロワレ県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બીબીસી ે Google શોધ \t BBC Google 検索"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેટાબેઝLanguage \t データベースLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "થી PAW180A \t PAW180A まで"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂરક તીરો- A \t 矢印追加 A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ યાદી PCI માહિતી દર્શાવે છે. \t このリストは PCI の情報を表示します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાસ્તિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t バファタCity in Guinea Bissau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓલિવડ્રેબ ૧color \t オリーブドラブ 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મનિસાturkey. kgm \t マニサ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'マニサ県' ~city 'マニサ']turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઉમિઆoceania. kgm \t ヌーメアoceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્સkeyboard- key- name \t Inskeyboard-key-name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બલ્ગેરિઅન લેવ A/ ૯૯Name \t 旧ブルガリア・レフName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામિબિઆworld. kgm \t ナミビアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોસ્લેટભૂખરો ૨color \t ダークスレートグレー 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "9WM પર આધારિત વિન્ડો વ્યવસ્થાપક, જે વર્ચ્યુઅલ સ્ક્રિનો અને કીબોર્ડ જોડાણો વડે વિસ્તૃત કરી શકાય છેName \t 仮想スクリーンとキーボードショートカット機能を強化した 9WM ベースのウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "# જો બંધબેસતુ હોય તો, 'udi' ને અનુલક્ષીને ઉપકરણ માઉન્ટ કરો. \t # 当てはまる場合は udiに対応するデバイスをマウントする。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સફારી \t Safari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીવાયએસ \t TYS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેગિનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t リジャイナCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓન્ટારિઓ સરોવરusa. kgm \t オンタリオ湖usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આ પીવીસી / UPVC / \t この PVC / UPVC /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરાન્ટ બેCity in Ontario Canada \t ゴアベイCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓખામgreat- britain_ counties. kgm \t オーカムgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "4K કીથ સ્ટુઆર્ટ \t PlayStation 4 Pro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "WAYSCAN મેટલ પ્રોડક્ટ્ સ CO LTD \t WAYSCAN 金属 製品 CO LTD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુધThursday \t 水_BAR_/_BAR_$[~setProps ~long '水曜日']Thursday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Taiki Komoda,Shinsaku Nakagawa,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિડનીCity name (optional, probably does not need a translation) \t シドニーCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ ૨૦ માં જાવComment \t デスクトップ 20 に移動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડીબસ ઇન્ટરફેસ \t D-Bus インターフェース"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ડાલુસિઆspain. kgm \t アンダルシア州spain.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેન્ટિલેશન ) ઊર્જા હવા \t of the American Medical Association"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 બદલો \t URL の変更"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ ડાકોટાusa. kgm \t サウスダコタ州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યશક્તિ સ્ટાર પ્રક્રિયા વિશે વધારે શિખો \t Energy Star プログラムの詳細を学ぶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેનાન્ગાzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દળ 1 \t AIR FORCE 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "TianjinTanggu Jinbin વાલ્વ કું લિમિટેડ \t TianjinTanggu津濱 バルブ 株式会社 天津新港"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અર્તાશાતarmenia. kgm \t アルタシャトarmenia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછાંસરકવાનું સાફ કરો & & ફરી ગોઠવો \t スクロールバックをクリア＆リセット(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity name (optional, probably does not need a translation) \t エリザベスシティーCity in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિન્હ ડિન્હvietnam. kgm \t ビンディン省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેસ્ટરCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウェストミンスターCity in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Australia/ લોર્ડ_ હોવેConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિટોરિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t ペルピニャンCity in Pyungbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્માર્ટ \t FINAL FANTASY III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાર્લેન \t Charlene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૈદેestonia. kgm \t パイデestonia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુએનાCity in Germany \t イェナCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુરીwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ kdeinit વડે શરૂ કરવામાં આવ્યો હતો@ info: shell \t プログラムは kdeinitによって起動されました"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિલ્મ \t Rajkumar Hirani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "AVR એસેમ્બલરLanguage \t AVR アセンブラLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રહાઇનwaters_ world- class. kgm \t ライン川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પસંદ કરેલ ઉપકરણ માટે કોઇ પ્રાથમિકતા નથીNAME OF TRANSLATORS \t 選択したデバイスの優先順位を下げますNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ અહેવાલની વિગતો@ info/ rich \t @info/rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મે પેનjamaica. kgm \t メイ・ペンjamaica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૧ - ૨૦૦૨ એલેક્ઝાન્ડર ન્યુડ્રોફ \t (c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિફા \t FIFA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માસ્બાતે શહેરphilippines. kgm \t マスバテphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેલ્ઝિયમComment \t KalziumComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોપેકાCity name (optional, probably does not need a translation) \t トピーカCity in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્ચ \t AdSense"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપાલીઝ રુપીName \t ネパール・ルピーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યક: City in Germany \t メラーネCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોસોનેરી ૩color \t ライトゴールデンロッド 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુકમાર્ક ઉમેરો (A) \t ブックマークに追加(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "MIDI મેઇલબોક્સ e House \t - EHouseミニ 交換"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેન્ગ સ્માર્ટ TECH ઇન્ડસ્ટ્રીઝ \t HUI SHENG SMART TECH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ (V) \t 表示(V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુરીઅન પાઉન્ડName \t シリア・ポンドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુખ્ય સ્તરનો દસ્તાવેજોdoctitle (language) \t 最上位ドキュメントdoctitle (language)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ ગાસ્સિમsaudi_ arabia. kgm \t カスィーム州saudi_arabia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્નડ જોહ્ન્નેસ વુબ્બેન \t Bernd Johannes Wuebben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ICQ મેસેન્જરName \t ICQ メッセンジャーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SVN રીપોસીટરીને અદ્યતન કરવામાં નિષ્ફળ. @ info: status \t SVN リポジトリの更新に失敗しました。@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબ બાજુપટ્ટી મોડ્યુલName \t ウェブサイドバーモジュールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Jioને ટક્કર \t Xiaomi Redmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા, ઉત્તરName \t 北アメリカName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોંગ કોંગCity in Gangwon Korea \t 洪川City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોબાર્ટ \t ホールブルックCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નાળચું \t ClickFunnels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાયપરkeyboard- key- name \t Hyperkeyboard-key-name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કૂકીઝનું \t Pradorey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસર \t Acer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રવેગ વિસંગતિPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શરૂ કરો \t Kickoff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરલેન્ડ હેમબર્ગ \t Erlend Hamberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાહિટીCity in Finland \t ラハティCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ગીકૃતBanner page \t 機密Banner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂર કરેલ ફાઇલ ધરાવે છેDescription \t 削除されたファイルを保管していますDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓટ્ટાવાCity name (optional, probably does not need a translation) \t オタワCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમેરૂન નથી (વિભાગો) cameroon_ departments. kgm \t ここはカメルーンではありませんcameroon_departments.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિહ્નિત વર્ણન અક્ષરોKCharselect unicode block name \t 漢字構成記述文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસ્કીનીયર \t TCDD 総局"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન ઇન્ગાસિઓbelize. kgm \t サン・イグナシオbelize.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોરી Heartbleed \t Heartbleed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "%d-%d (FIRST_GID - LAST_GID) ની વચ્ચે એકપણ GID ઉપલબ્ધ નથી. \t %d-%d (FIRST_GID - LAST_GID) の範囲で利用できる GID がありません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્ક અને જોડાણName \t ネットワークと接続Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'% 1' ની સાથે ખોલો (O) @ action: inmenu \t %1で開く(O)@action:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્ણપાઠય શોધ લાક્ષણિકતા ht: // dig HTML શોધ યંત્રનો ઉપયોગ કરે છે. તમે ht: // digg મેળવી શકો છો અહીં \t テキスト全文検索には ht://dig HTML 検索エンジンを利用しています。ht://dig は次の場所から入手できます:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્કરર પોતાને અહેવાલ આપે તે રૂપરેખાંકિત કરોName \t Konqueror のブラウザ識別情報を設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિએનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウィンダムCity in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેલિયમ \t ガリウム (Gallium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણ કદ નાનું કરો \t フォントサイズを小さく(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારું નામ લખો@ label: textbox refers to the user' s name \t あなたの名前を入力@label:textbox refers to the user's name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંપર્કમાં \t TMC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થોઆઉટCoptic month 2 - LongName \t ThooutCoptic month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તરી સામીName \t 北サーミ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીઓ- ટ્રાન્સલેટQuery \t LEO-TranslateQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂWest, the direction \t 東経West, the direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બદલવાની કળે (દા. ત., શીફ્ટ અથવા કંટ્રોલ) હવે તેની સ્થિતિ બદલી છે અને હવે સક્રિય છેName \t 修飾キー (Shift や Ctrl) の状態が変更され、アクティブになりましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાતે \t Flicka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શોઝ ટોકન્ Older MILF \t Older MILF's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જૂના સરકારી હાઉસ \t Old Government House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કડી@ action \t リンク@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેસ્ટ બેંકCity in Newfoundland Canada \t グランドバンクCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝોનોન \t Zonnon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "YYYY શતક સાથેનું વર્ષ દશાંશ નંબર તરીકે. YY શતક વગરનું વર્ષ દશાંશ નંબર (00- 99) તરીકે. MM મહિનો દશાંશ નંબર (01- 12) તરીકે. mM મહિનો દશાંશ નંબર (1- 12) તરીકે. SHORTMONTH મહિના નામનાં પહેલા ત્રણ અક્ષરો. MONTH સંપૂર્ણ મહિનાનું નામ. DD મહિનાનો દિવસ દશાંશ નંબર (01- 31) તરીકે. dD મહિનાનો દિવસ દશાંશ નંબર (1- 31) તરીકે. SHORTWEEKDAY અઠવાડિયા નામનાં પહેલા ત્રણ અક્ષરો. WEEKDAY સંપૂર્ણ અઠવાડિયાનું નામ. \t YYYY 西暦を表記する 4 桁の数字 YY 西暦を表記する 2 桁の数字 (00-99) MM 月を表記する数字 (01-12) mM 月を表記する数字 (1-12) SHORTMONTH 月の名前の短縮形 MONTH 月の名前の正式表記 DD 日を表記する数字 (01-31) dD 日を表記する数字 (1-31) SHORTWEEKDAY 曜日の短縮形 WEEKDAY 曜日の正式表記"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ હેલેનાCity in Quebec Canada \t サン＝エチエンヌCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહાર નીકળો \t logout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રવેગ રૂપરેખા (p): \t 加速のプロファイル(P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ@ action: button Start a new game \t フォント@action:button Start a new game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગળણીપટ્ટીને છુપાવો@ label: textbox \t フィルタバーを隠す@label:textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોસ્ટીલવાદળીcolor \t ライトスチールブルーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કટાક્ષ \t AHA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એપ્રિલ નુંof May long \t 4月of May long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમુદ્રીલીલો ૨color \t シーグリーン 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સફર \t Safar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જમેનાworld. kgm \t ウンジャメナworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાગુમેનનુંEthiopian month 1 - ShortName \t PagumenEthiopian month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ- ઝિલેનેડ નથીnew- zealand. kgm \t ここはニュージーランドではありませんnew-zealand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુવેત્તCountry name (optional, but should be translated) \t クウェートCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પેપાલ \t PayPal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્ય હંગરીhungary_ regions. kgm \t 中央ハンガリー地方hungary_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "છે જ્યારે ઉપયોગ \t フライト シミュレータ X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટર્મિનલ ખોલો@ action: inmenu \t ターミナルを開く(T)@action:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કર્નલ- \t KVM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીટર્સબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ビットブルグCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હૈતી નથીhaiti. kgm \t ここはハイチではありませんhaiti.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિસ્ટલ કોડ \t Crystal Code"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તરફ પાછા ફરીએ બ્લેર \t Govt ショッピング の の の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજી ટેબ બંધ કરો@ action: inmenu \t 他のタブを閉じる(C)@action:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રી લંકાCountry name (optional, but should be translated) \t スリランカCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટુંવાદળીcolor \t ダークブルーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્તાર દર્શક@ item: intable Text context \t 領域マーカー@item:intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટસેરાન્ટName \t モントセラトName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્ટોનિઅનName \t エストニア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલનામો@ label \t ファイル名@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાબિન્ડાangola_ provinces. kgm \t カビンダ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'カビンダ州' ~city 'カビンダ']angola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE લાઇબ્રેરીઓ માટે આવૃત્તિ વાક્યમાં કમ્પાઇલ કરેલ \t KDE ライブラリ用のバージョン文字列でコンパイル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેશોworld. kgm \t 国_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType $[~this]]world.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૩ બદલેલ કળો માટે KDE મૂળભૂતName \t KDE 標準 (修飾キー 3 個)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "URLની મહત્તમ સંખ્યા (n): \t URL の最大件数(N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોપીરાઇટ (C) ૨૦૦૬- ૨૦૦૭, એન્ડ્રી રેયસિન \t Copyright (C) 2006-2007 Andriy Rysin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી વિન્ડોName \t 新しいウィンドウName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોડક્ટ્સ \t Multi Boot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Foshan Yougu સંગ્રહ સાધનો કું લિ \t 佛山 Youguストレージ 機器 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોલો (O) Text of a button to ignore the open- wallet notification \t 開く(O)Text of a button to ignore the open-wallet notification"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણ સંપાદક સેવા કાર્યક્રમોને લખાણ દર્શક અને સંપાદક પૂરૂં પાડે છે. KDE કાર્યક્રમો જે લખાણ સંપાદન સુવિધાઓ ઉપયોગ કરે છે તેમને આ સેવા ઉપયોગ કરવી જોઇએ. Comment \t テキストエディタサービスはアプリケーションにテキストビューアとテキストエディタを提供します。テキスト編集の機能を持つ KDE アプリケーションはこれを使用します。Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઉનલોડ Belarc Advisor 9 \t Belarc アドバイザ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટેપ \t Step"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કંઇ નહી@ item: inlistbox Grid spacing \t なし@item:inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેનલ્સ બતાવો (p) \t パネルを表示する(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યારે સૂચકનો ઉપયોગ થયો હતો (W): \t ジェスチャーが使用されたとき(W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેનિનName \t ベナンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇલેકટ્રોનવોલ્ટ્સ \t eV (電子ボルト)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મ્યુલર \t Doug Lyons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દુનિયાPropertyName \t World"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લોગ ડેટા \t Log Data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકશા વર્ણન ફાઇલમાં એક જ% 1 ટેગ% 2 ની અંદર હોવું જોઇએafghanistan. kgm \t 地図の記述ファイルには、%2 タグの中に一つだけ %1 タグがなければなりませんafghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોરીઅનCity in Jylland Denmark \t ホルセンスCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોકસાઇ \t 精度 (Correctness)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોટ એટ ગારોન્નેRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t アンドル＝エ＝ロワール県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Holmbygden se ફ્લાયર્સ \t Holmbygden se フライヤーズ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ- ફાશીરsudan. kgm \t エル・ファシールsudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિગ્માCity in Arizona USA \t キングマンCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપણો ચંદ્ર બીજ તરીકે. object name (optional) \t 三日月星雲 (Crescent Nebula)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્કરર ફોન્ટ આ પાના પર, તમે કોન્કરરના ફોન્ટ ગોઠવી શકો છો જે કોન્કર તમારા પાના બતાવવા માટે વાપરવા જોઇએ. \t Konqueror フォントこのページでは、Konqueror がウェブページの表示に使用するフォントを設定します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રસોવromania. kgm \t ブラショフ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ブラショフ県' ~city 'ブラショフ']romania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લેટફોર્મનું નામ ઉમેરો (p) \t プラットフォーム名を追加(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નવીનતાએ અસામાન્યતા \t Vkontakte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "થાપણ \t Nektanネットワーク"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "2018 ઉપનગરીય ટ્રેનોએ \t Halkalı Gebze Suburban Line 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉઝબેકિસ્તાન સોમName \t ウズベキスタン・スムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીનોમ- કેલGenericName \t GNOME-CalGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રાગ \t RAG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાંગ ન્ગાthailand. kgm \t パンガー県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "+00°00' 00 \"પૂSky object passing below the horizon \t 00:00Sky object passing below the horizon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેમ \t Uncle Sam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બતાવવાની URL \t 表示する URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KHangMan માટે પૂરો પાડનાર માર્ગ \t KHangMan プロバイダのパス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એસફેન્ડનું \t Esfand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શિક્ષકો સાથે \t Bulgarian カタロニア語 中国語"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity in Iowa USA \t アイオワシティーCity in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસ્ટન બારCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブルックリン・パークCity in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિર્ગીઝName \t キルギス語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હરારેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハーパーズフェリーCity in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોલોગ્નાSky Culture \t ボルガタンガCity in Ghana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Windows 10 સાથે DirectAccess નો ઉપયોગ \t エンター プライズ サービス を 使用 し Windows 10 管理"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેરફારો અવગણો (D) \t 変更を破棄(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યોમ અલ- જુમ્મા \t Yaum al-Jumma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાયેન્નેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ボンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તેલુગુName \t テルグ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ વર્થ \t Worth 88d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આખલો \t ヨルゲン Agerholm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યોર્જિયનKCharselect unicode block name \t グルジア文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્હોનિસબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ゾンネンベルクCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શીપીંગ શરૂ \t Surface は"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુએર્ટો ફ્રાન્સિસ્કો ડી ઓર્લેલ્લનાecuador. kgm \t プエルト・フランシスコ・デ・オレリャナecuador.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેક્ટરીમાં \t 中国 LOPO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (નેટસ્કેપ ૭. ૧ XP પર) Name \t UADescription (Netscape 7.1 on XP)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીઆઉindonesia. kgm \t リアウ州indonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યારે દસ્તાવેજ લાવવામાં આવે ત્યારે મેળ ખાતી લીટીઓ પર બુકમાર્કો ગોઠવોName \t 文書が読み込まれたときに、パターンにマッチした行にブックマークを設定しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ અન્બારiraq. kgm \t アンバール県iraq.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 મી \t %1 m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપલ્સCountry name (optional, but should be translated) \t ナアレフCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને A3400 અને \t A46 A3400 と"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેલિસિઆpoland. kgm \t バルディビアchile.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેટિનName \t ラテン語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્સચેન્જ \t UCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોહિમાindia. kgm \t コヒーマindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેરાનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t 慶尚南道Region/state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાનાCountry name (optional, but should be translated) \t ガリーナCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ડ્રિઆસ ક્લિન્ગ \t Andreas Kling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કસિનો \t iゲーミング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન માર્ટિનperu. kgm \t サン・マルティン県peru.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પન્જ શાન્બે \t Panj shanbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝિશાન ટાઉન \t Zhishan 町"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બલ્ગેરીયનName \t ブルガリア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૨shSe shanbe short \t 2shSe shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડ્રાઇવર: City name (optional, probably does not need a translation) \t ドライバ:City in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યેગ્હેજ્નાજોરarmenia. kgm \t イェゲグナゾルarmenia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂપરેખાંકનLanguage \t 設定ファイルLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોલ્ગાwaters_ world- class. kgm \t ヴォルガ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલાબોCity name (optional, probably does not need a translation) \t マーローCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્જેલા આલ્કોર્ન Smange \t アンジェラ ・ アルコーン 、 Smange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફલક્સબોક્સComment \t FluxboxComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોલો (O) @ label File name \t 開く(O)@label File name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્માઇલ \t MAINA イスマイル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામ વગરનુંCity name (optional, probably does not need a translation) \t 忠清南道Region/state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમારો સંપર્ક કરો \t Robert Irvine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિશનગરwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોચના રબર \t TOP ゴム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "થિએરી બોકની Phillipe \t ティエリー Boch フィリップ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ ફાઇલોName \t デスクトップファイルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઇલ ક્લાઇન્ટ તરીકે KMail ને વાપરો \t KMail をデフォルトのメールクライアントにする(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રે \t ANE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાલ ભાજીનું મુખ. object name (optional) \t 魔女の頭星雲 (Witch Head Nebula)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિનબાઇન્ડ / સામ્બા \t Winbind / Samba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંમેશા (y) \t 永久に(Y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્યુનિશRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t サンライズCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓલી Pamplin \t Olli Pamplin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેક@ item Spelling dictionary \t チェコ語@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુરોપ, મધ્યName \t 中央ヨーロッパName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્કર બ્રાઉસર અહીં તમે કોન્કરના બાઉસર કાર્યો રુપરેખાંકિત કરી શકો છો. મહેરબાની કરીને તેની નોંધ રાખો કે ફાઇલ વ્યવસ્થાપક કાર્યો \"File Manager\" (ફાઈલ વ્યવસ્થાપક) રુપરેખાંકિત મોડ્યુલથી જ રુપરેખાંકિત કરો. તમે કેટલીક ગોઠવણીઓ કરી શકો છો જેમ કે કોન્કરે HTML કોડને કેવી રીતે સાચવવો જોઇએ જયારે તે વેબ પાનાઓ લાવે છે. સામાન્ય રીતે અહીં કંઇપણ બદલવાની જરુર નથી. \t Konqueror ブラウザここでは Konqueror のブラウザとしての機能を設定します。ファイルマネージャとしての機能については「ファイルマネージャ」設定モジュールで設定してください。読み込むウェブページの HTML コードの扱いについても一部設定できますが、通常はここでは何も変更する必要はないでしょう。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટવર્પCity name (optional, probably does not need a translation) \t アントワープCity in Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એશિયાworld_ continents. kgm \t アジアworld_continents.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીવી જુઓ! Name \t テレビを見るName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષિતિજCountry name (optional, but should be translated) \t コービンCity in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": ": સ્ટીલ \t 青島 Xinmao ZT スチール 建設 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લિંયઈ \t Yinan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બારીCity in Ontario Canada \t バリーCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિન્ના ૧color \t シエナ 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટુમ્બેસperu. kgm \t トゥンベス_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'トゥンベス県' ~city 'トゥンベス']peru.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગીર્ટ જેનસેન \t Geert Jansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE વિશે \t KDE について"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવે નુંof December \t 11月of December"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કારાકાસworld. kgm \t カラカスworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાણીukraine. kgm \t 水域ukraine.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલેCity in Alaska USA \t イーグルCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોસમુદ્રીલીલો ૪color \t ダークシーグリーン 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટીફન કુલોવ \t Stephan Kulow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજા એનકોડિંગ (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t その他のエンコーディング (%1)@item Text encoding: %1 character set, %2 encoding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ના સ્થાપક \t Rose Hosting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇબ્બyemen. kgm \t イッブ県yemen.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટગોમરીCity in California USA \t モンテレーCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વોલ્ટ \t Lofrans Royal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપરી ઓસ્ટ્રિયાaustria. kgm \t オーバーエスターライヒ州austria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્ય અમેરિકાCity in New York USA \t セントラルアイスリップCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેક માસ્ટરીંગ સાધનName \t Jack マスタリングツールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેંગમ \t Chang'an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "Gmail, Google ડૉક્સ, Google+, યુ ટ્યુબ અને Picasaનો સમાવેશ કરે છે \t Gmail、Google Docs、Google+、YouTubeおよびPicasaを含む"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આગળનાં વાક્ય પર અટકાવો (B) \t 次のステートメントでブレーク(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષિતિજCity name (optional, probably does not need a translation) \t ホーローンCity in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "2014 વધુમાં જાપાન \t PlayStation 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેખીય B સિલેબારી \t 線文字 B 音節文字"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇલ્બેwaters_ world- class. kgm \t エルベ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્ર બનાવનાર કાર્યક્રમImage/ info menu item (should be translated) \t VLT 画像を表示Image/info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે માગેલ ક્રિયા માટે root હકો ની જરુર છે. મહેરબાની કરીને root પાસવર્ડ નીચે લખો. \t 実行には root権限が必要です。下に rootのパスワードを入力してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલCity name (optional, probably does not need a translation) \t アイロンリバーCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડબલ્યુએમયુ \t WMU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t UTUMI Hirosi,Yukiko BandoEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીનોમ ચિહ્ન સંપાદકName \t GNOME アイコンエディタName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોતાનો માર્ગfolder name \t カスタムパスfolder name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ડ્રોઇડ APK \t APK Android"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રસાયણવિજ્ઞાન: શું તમે જાણો છોComment \t 化学: 知ってますか？Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુટારેCity in Oklahoma USA \t ガスリーCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરાન્ટ બેCity name (optional, probably does not need a translation) \t グアンタナモ湾City in Cuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેઇક્સ ઇબ્રેcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ ગોઠવણીઓ વિશે \t KDE システム設定について"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હુઆમ્બોCity name (optional, probably does not need a translation) \t フアンボCity in Angola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોર્ચ માટે પીએસએ ઓક્સિજન જનરેટર પીએસએ \t PSA 酸素発生器 中国 用"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "છબી : \t Aftonbladet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુસ્તાવો પિચોરીમ બોઇકો \t Gustavo Pichorim Boiko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કરે \t Azure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વધારાની ગાણિતિક સંજ્ઞાઓ- BKCharselect unicode block name \t その他の数学記号 BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગંભીર \t Chatroulette"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાયાનો પથ્થર મટિરીયલ્સ ટેક કંપનીની \t CORNERSTONE マテリアルテック 当社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્કેટમાં \t RBNZ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થાનાKCharselect unicode block name \t ターナ文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીએલસી \t PLC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમની ભાષા બદલો@ action \t アプリケーションの言語を切り替え@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એમ્પરર તામારીન. Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓશેનિઆName \t オセアニアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એની- મેરી માહફોઉફCity in Michigan USA \t スーセントマリーCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રગતિCountry name (optional, but should be translated) \t プロッサーCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિલાન \t ミルカウCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુઆડાલ્કાનાલRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ガダルカナル島Region/state in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેસ્ટરgreat- britain_ counties. kgm \t チェスターgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વી પી એન \t Ann Smarty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેતવણી:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t 【警告】 %1@warning-with-label/plain %1 is the warning label, %2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તાજેતરના Hongdae \t St Giles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અયોગ્ય અહેવાલ માહિતી@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation \t @info messagebox question. %1 is the close state explanation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કિમીના અંતરે આવેલ ચાના \t 3 Munnar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધ કરેલprocess status \t 停止process status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇકલ હેકલ \t Michael Häckel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લેસમાર્ક્સ પ્લગઇન (P) \t プレースマークプラグイン(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોલ્ડોવાName \t モルドバName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોરીઝોન / વિઝન \t Horizo​​n / Vision"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોબાઇલ કેસિનો \t Beefy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સૉરેંટો MTN / \t ソレント MTN /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યારે કળ દબાવવામાં આવે ત્યારે સિસ્ટમ ઘંટડી વાપરો (U) \t キーが押されたらシステムベルを使う(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જીએસટી \t ITC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "--remove-home, --remove-all-files, અને --backup વિકલ્પોનો ઉપયોગ કરવા માટે, તમારે `perl-modules' પેકેજ ઉમેરવું(install કરવું) પડશે. એને ઉમેરવા માટે, apt-get install perl-modules રન(run) કરો. \t --remove-home, --remove-all-files, --backup の機能を使うには、 `perl-modules' パッケージをインストールする必要があります。これを行うには、 apt-get install perl-modules を実行してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચલાવનારાંઓ $prefix/ bin માં \t $prefix/binにある実行ファイル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેમ તેમComment \t ランダムComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મારિઓ વેલ્ગુનીCity name (optional, probably does not need a translation) \t マリオ山City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્રણ અઠવાડિયાં પહેલાંConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહાકામwaters_ world- class. kgm \t マハカム川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રોઝહોસ્ટિંગ અપટાઇમ સ્કોર માર્ \t RoseHosting 稼働 時間 スコア"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બુકિંગ info itstechschool \t NX - OS モード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાઓપેCoptic month 3 - LongName \t PaopeCoptic month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ શોધComment \t デスクトップ検索Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હિબ્રુ@ item Calendar system \t ユダヤ暦@item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ પાંચ પસંદ કરેલ છેName \t 仮想デスクトップ 5 が選択されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વોરિયર્સ ક્રમ \t Warriors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાન્કુરાwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુવોનsouthkorea. kgm \t 水原市southkorea.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હીરો મોટોકોર્પનું \t Hero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'% 1' માં 'kdemain' મળ્યું નહી.% 2 \t %1の中に kdemainが見つかりません。 %2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્દ્રCity in Germany \t ザルツギッターCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંગુલ અક્ષરોKCharselect unicode block name \t ハングル音節文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "PROSTEPPER CO LTD ચૅગ્જ઼્યૂ \t 常州 PROSTEPPER CO LTD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલ્ડો બાસ્ટૈન \t Waldo Bastian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Jine ગામ \t Jine村 Hengxi町"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્બેરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t キャンベラCity in ACT Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાંગ સોનvietnam. kgm \t ランソン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ランソン省' ~city 'ランソン']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેગલૉગKCharselect unicode block name \t タガログ文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SVN કમીટ@ action: button \t SVN コミット@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાકિસ્તાનworld. kgm \t パキスタンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિન્હ બિન્હvietnam. kgm \t ニンビン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ニンビン省' ~city 'ニンビン']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SVN રીપોસીટરીને અદ્યતન કરી. @ label \t SVN リポジトリを更新しました。@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરિણામો ફાઇલમાં સંગ્રહાઇ ગયા this is the label for the name textfield \t 結果の保存先ファイル this is the label for the name textfield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાંબલીલાલ ૧color \t バイオレットレッド 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેરfrance. kgm \t ヴァール県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કરે છે \t Google Facebook Twitter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અક્ષર એનકોડિંગ \t 文字エンコーディング(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Vi ઇનપુટ સ્થિતિ \t VI 入力モード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાશ્વભાગ: (k) \t 背景色(K):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેબાડેલ અને ટેર્રેસાCity in Idaho USA \t コールドウェルCity in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાર્ડવેર સરનામુંName \t HW アドレスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમારાCountry name (optional, but should be translated) \t ラマーCity in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાઇનિઝ સરળ@ item Text character set \t 中国語簡体字@item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વધુ સારું બ્રાઉઝિંગ રૂપરેખાંકિત કરોName \t 拡張ブラウズの設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રિપોલ્લcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અર્બEthiopian weekday 6 - LongDayName \t ArbEthiopian weekday 6 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ બિંદુ: City name (optional, probably does not need a translation) \t ハイポイントCity in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ bosnia- herzegovina. kgm \t 西ヘルツェゴビナ県bosnia-herzegovina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લાસિઅસ ક્લે 1942 \t Classius Clay 1942"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "MeiLiang Qiao ઉદ્યોગ ઝોન \t MeiLiangQiao 工業区"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રયત્ન \t NLC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિસ્નુપુરmanipur. kgm \t manipur.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અયોગ્ય બટનa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button \t 無効なボタンa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીટલ રોકCity in Idaho USA \t ソーダ・スプリングスCity in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી સેવાઓ ડાઉનલોડ કરો... @ title: tab Status Bar settings \t 新しいサービスをダウンロード...@title:tab Status Bar settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાર્યાન- મારrussia_ subjects. kgm \t ナリヤン・マルrussia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ ડાઉસન_ ક્રીકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ケイブクリークCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાર્લેમCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハーデルスレウCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમે \t SarcoidosisUK Nurse Helpline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા કોનફિગ ફાઇલ સુધારવા માટેનું KDE સાધન \t ユーザ設定ファイルを更新するための KDE ツール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાનcolor \t タンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્સોલ પ્રવેશ (n) \t コンソールログイン(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇનોવેટિવ \t Microsoft Azure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્હોનિસબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウェーンズバロCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેજેવી \t KJV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસ્કલLanguage \t PascalLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાઇ લે \t ナイニタールCity in Indiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોન્ટા ડેલ્ગાડાpuertorico. kgm \t ポンタ・デルガダpuertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "getgrnam `%s' નાકામિયાબ રહ્યું. આવું ના થવું જોઇએ. \t getgrnam `%s' に失敗しました。これは本来起こらないはずです。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Jiaozhou સિટી \t Jiaozhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ ઇસ્ટરCity name (optional, probably does not need a translation) \t タオーラ島City in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE કાર્યજગ્યા માટે સત્રને તાળું મારનાર \t KDE ワークスペースのセッションロッカー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપયોગિતા સ્ટાઈલશીટ વાપરો (s) \t ユーザ補助スタイルシートを使う(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Sc માનદ્ \t Hons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મનિલાCity name (optional, probably does not need a translation) \t 等級City in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમાં તકતીWallpaper info, author name \t 中央からタイル状に表示Wallpaper info, author name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શાંતિનાં વિસ્તારો \t フィールドをクリア(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિ (M) \t モード(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Bock Danfoss ગુડયર પાર્ટનર્સ વર્લ્ડ ટોપ સહકા \t Bitzer ボック ダンフォス サンデン ヴァレオ の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ નાસાઉ \t ハットクリークラジオ天文台City in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોસ્ટીલવાદળી ૪color \t ライトスチールブルー 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાઇટનCountry name (optional, but should be translated) \t ティフトンCity in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ ઇસ્ટરCity in US Territory \t サイパン島City in US Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શેલ આદેશ પ્લગઇનComment \t シェルコマンドプラグインComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોરીઅનSky Culture \t 韓国の星座Sky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેગ્સ@ label \t タグ:@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કમ્પાલાworld. kgm \t カンパラworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂ વેલીCity in California USA \t グラスバレイCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેડેઇરાportugal_ regions. kgm \t マデイラ自治地域portugal_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "2010-2019 : Xinglu Chemical All Rights Reserved હોટ પ્રોડક્ટ્સ - સાઇટમેપ \t Xinglu Chemical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવિડ વિગ્નોનિ \t David Vignoni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વીકgreat- britain_ counties. kgm \t ウィックgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રાન્સ ઇન્ગલિચ \t Frans Englich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેનડોં ગ કેમિકલ કો \t 山東 Yuhuangケミカル 社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દોરવાનું \t Issei Kato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોcolor- sets \t ウィンドウcolor-sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Ico કન્વર્ટ ટીફ \t PDF PNG 変換"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુખારેસ્ટCity in Finland \t ブレストCity in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાદળીcolor \t シアンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોફાઇલ માટે વિસ્તૃત નામ \t FOV 記号の名前"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દિશા પટ્ટી બતાવો (N) Status tip \t ナビゲーションパネルを表示(N)Status tip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્ડલેસ માઉસમેન ઓપ્ટીકલ (2ch) \t Cordless MouseMan Optical (2ch)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Sunlou ઔદ્યોગિક ઝોન \t Sunlou 工業区"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ જમણે/ ડાબે છૂટો પાડો (L) \t ビューを左右に分割(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Windows ા \t Satya Nadella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇ શરૂઆત પછી અસ્તિત્વ પહેલેથી લાવો \t KDE 起動時にインスタンスをプリロードする(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સવેન ફિશર \t Sven Fischer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 પ્રક્રિયા ID:% 2 name column tooltip. first item is the name \t %1 プロセス ID: %2name column tooltip. first item is the name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રહોડ ટાપુRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ロードアイランド州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિલ્લે \t マッギールCity in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "IP સરનામું \t IP アドレス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવાસ્ક્રિપ્ટે બુકમાર્ક ઉમેરવાનો પ્રયત્ન કર્યો \t JavaScript がブックマークを追加しようとしました"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંપર્કમાં 24 \t IMP - Exp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "x ફેરવો: \t x 回転:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચૅગ્જ઼્યૂ ACT મોટર કું લિમિટેડ \t 常州 ACT 汽車 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોન બુરીthailand. kgm \t チョンブリー県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અર્મેનિઆworld. kgm \t アルメニアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સાથે કુદરત કન્ઝર્વન્સી \t The Nature Conservancy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેજ્લેdenmark_ counties. kgm \t ヴァイレdenmark_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિલCity in Namibia \t シットウェCity in Namibia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સસ્પેન્શન કાર્ય કરે છેComment \t サスペンドの実行Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક રૂપરેખાંકન મોડ્યુલ \t Nepomuk 設定モジュール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછું લાવો@ title: menu Create new folder, file, link, etc. \t 復元(R)@title:menu Create new folder, file, link, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અન્ના રેગિનાguyana. kgm \t guyana.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પિઉરાperu. kgm \t ピウラ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ピウラ県' ~city 'ピウラ']peru.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અવાજો (P) \t 効果音あり(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોઉલાRegion/ state in France \t ドゥー県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Fumiaki Okushi,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રકારCity name (optional, probably does not need a translation) \t トレビゾCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેળ ખાતી વસ્તુઓ પસંદ કરો... @ action: inmenu Edit \t マッチするアイテムを選択...@action:inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટેશન્સના \t Voluntary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેટ પ્રારંભિક રિપોર્ટને \t Fat Decimator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "નવા વપરાશકર્તા `%s' (UID %d) ને જૂથ(ગ્રુપ) `%s' માં ઉમેરવામાં આવી રહ્યા છે... \t 新しいユーザー `%s' (UID %d) をグループ `%s' に追加しています..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એમબી \t MiB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અવિલાspain_ provinces. kgm \t アビラ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'アビラ県' ~city 'アビラ']spain_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇઆરએસ \t IRS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોતીકી ઘંટડી વાપરો (e) City name (optional, probably does not need a translation) \t 米海軍天文台City in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE વોલેટ ડેમનName \t KDE ウォレットデーモンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિઓલCity in Mali \t セグCity in Mali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મઘ્ય એશિયન સ્ક્રિપ્ટ્સKCharSelect section name \t 中央アジアの文字KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોન્ગાName \t トンガ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોવગોરોડCity in North- West Region Russia \t ノブゴロドCity in North-West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિંગાપોર ડોલરName \t シンガポール・ドルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ર્વેતા કોઠારી, કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Noboru Sinohara,Kurose Shushi, Fumiaki Okushi,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જગ્યા ફેરફાર કરો \t 地上の場所(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માપદંડ@ label \t 条件@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાવાઓ ડેલ સુરCity in Netherlands \t ライデンCity in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સીસીસી વાયર 14001 \t CCC RoHS 指令"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રિટાઉનCountry name (optional, but should be translated) \t フレデリックスハウンCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોસેફ વેન્નિનગેરCity in Missouri USA \t セントジョセフCity in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસ્ટામેરિકા \t ESTA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દળનાં કેન્દ્રનો વેગPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પાઇસLanguage \t SpiceLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Shaoxing Baite કાપડ CO LTD \t 紹興 Baite CO LTD テキスタイル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રતિશાદ \t Titti ・ オルソン Östbyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યાનુંIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t JyaIndian National month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્યાનાટ \t disthene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આકાશીવાદળી ૪color \t スカイブルー 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "`%s' માંથી ફાઇલો કોપી(નકલ) કરવામાં આવી રહી છે ... \t `%s' からファイルをコピーしています..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાઉfrance. kgm \t ポーfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચકાસણી માહિતી એન્જિનName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જુમ્મા \t XYZ 小道具 株式会社 は"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આગળનું શોધો (N) \t 次を検索(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્તૃત લૅટિન- AKCharselect unicode block name \t キリル文字拡張 AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંગરી (દેશો) hungary. kgm \t ハンガリー (県)hungary.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાલ સમુદ્રiran. kgm \t カスピ海iran.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિનલેન્ડName \t フィンランドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ કેલેડોનિઆ (ફ્રાન્સ) oceania. kgm \t ニューカレドニア (フランス領)oceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમય & તારીખ ઉમેરાનું બંધારણName \t 挿入する日付と時刻のフォーマットName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોબાર્ટSky Culture \t ホルステブロCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેગEthiopian month 8 - ShortName \t MagEthiopian month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચે લીટી (U) @ action \t 下線(U)@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Bitcoin થી \t YBC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અપીઆoceania. kgm \t アピアoceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલ્મેરCity in California USA \t パームデールCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બાઇક પૂર્વ / \t CO ハーレーダビッドソン バジャジ 発見"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "\" ઝડપી-Fulltek \" \t 「 クイック Fulltek 」"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બલ્ગેરિઆCountry name (optional, but should be translated) \t ブルガリアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડબલ તાઇવાન હાઈવિન \t ダブル 台湾 HIWIN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાધનપટ્ટીઓ (T) \t ツールバー(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાલુગાrussia_ subjects. kgm \t カルーガ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'カルーガ州' ~city 'カルーガ']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ અનુક્રમણિકા વાપરો (U) \t ファイルのインデックスを使う(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાનું પણ રૂપરેખાંકન કરી શકાય તેવું વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t 各種設定が可能な小さなウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તાજા સમાચાર \t Anti - Piracy ニュース 二 十世紀"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાન અનvietnam. kgm \t タンアンvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તેકનુંEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t TeqEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ક્રિન સેવરName \t スクリーンセーバーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિનક્સ સોફ્ટ રેઇડ (md) \t Linux Soft RAID (md)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેબેલે, દક્ષિણીName \t 南ンデベレ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "htdig ડેટાબેઝ માટેનો માર્ગ દાખલ કરો. \t htdig データベースディレクトリのパスを入力してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલનાં પ્રયોગોને વહેંચો (u)... \t 現在の実験を共有(U)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલિંગટનCity in North Dakota USA (optional, probably does not need a translation) \t ウィルミントンCity in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Gongming સેન્ \t 、 Gongming 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્સાસusa. kgm \t カンザス州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "BlueZ સ્ટેકનો ઉપયોગ કરીને બ્લ્યુટુથ સંચાલનName \t BlueZ スタックによる Bluetooth 管理Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દિવસની શિખામણ (D) \t 今日の一言(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યોર્જીઆRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t 慶尚北道Region/state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "છે કેવી \t コモディティ Plus 500 英国 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીનોટ્સ્કીGenericName \t GnotskiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન જર્મનpuertorico. kgm \t サンヘルマンpuertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સિક્યુરિટી \t WooCommerce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેકલ ડેટાબેઝ \t Oracle Database"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેસ્ટ પોમેરાનિઆpoland. kgm \t 西ポモージェ県poland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રેનેડાcaribbean. kgm \t グレナダcaribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમય (T) \t 時間(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ સ્ટ્રીટ \t South Street"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આધાર કેપી \t サポート KEVIN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટાન્સswitzerland. kgm \t シュタンスswitzerland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થન્ડરબર્ડName \t ThunderbirdName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુસાનCity in Switzerland \t ローザンヌCity in Switzerland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાયોમ્બોન્ગphilippines. kgm \t バヨンボンphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Wi - Fi સાધન \t Wi - Fiハック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુલુphilippines. kgm \t スールー州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pragnesh Radadiya, કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Taiki Komoda,Kyosuke Takayama,KIMIZUKA Tomokazu,Yukiko BandoEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધ કરેલ વસ્તુઓ \t 閉じたアイテム(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેથ્થિઆસ સોકેન \t Mathias Soeken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેવાડાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ネナナCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "MP3 માહિતીGenericName \t MP3 情報GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીપ્પણી: @ info \t コメント:@info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇ સ્માર્ટકાર્ડ સેવાનો સંપર્ક સાધી શકયા નથી. \t KDE スマートカードサービスに接続できません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોકેટ પહેલેથી બનાવેલ નથીSocket error code WouldBlock \t ソケットは作成されていませんSocket error code WouldBlock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપર લખો (O) \t 上書き(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "TKT બસ \t Yutong Bus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિરિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t シラクーザCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "gps ચિત્રની ઝડપ ચકાસો \t GPS 描画の速度をチェック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલંબસ \t コトブスCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગલી બોય \t Gully Boy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરાન્ટ બે \t フッカーCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિન્સાસાzaire2006. kgm \t キンシャサzaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t オルレアンCity in Lolland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Archivmeldungen મહિનો \t Archivmeldungen 月"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "URL ને ગાળવા માટે ઉમેરો \t カスタム URL を %1 に追加"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ \t St Thomas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDM થીમ્સ સ્થાપિત કરે છે@ info: progress \t KDM テーマのインストール@info:progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આંતરિ Neurenovierung \t Neurenovierung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રી \t 星座名(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ જઝિરાstar name \t アルタリマイン (Al Thalimain)star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SI- એકમ \t SI 単位"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE હોટકળ રૂપરેખાંકન મોડ્યુલ \t KDE ホットキー設定モジュール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વાધી _ CNIL 1528113 \t UTF - 16LE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીલ્લાઓzimbabwe_ districts. kgm \t 地区_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType $[~this]]zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેવનાગરીKCharselect unicode block name \t デーヴァナーガリー文字拡張KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરાન્ટ બેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ノースベイCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમારા \t Misfit 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "HOTELEX શંઘાઇ પ્રદર્શન \t HOTELEX 海展"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્વાસનો \t 義 烏 Kudian アウトドアプロダクツ 義烏市"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Bendicho સી લા CALLE \t Bendicho C デ ラ カジェ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાળી બિલાડી. Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી ગોઠવો (e) \t リセット(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વામી ં \t M C A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "હોમ ડીરેક્ટરી `%s' પહેલેથી અસ્તિત્વમાં છે. `%s' માંથી નકલ(કોપી-copy) કરવામાં નહી આવે. \t ホームディレクトリ `%s' はすでに存在します。`%s' からのコピーを行いません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બોટનિકલ ગાર્ડન વિધાન \t Lalbagh Botanical Garden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અસમપ્રમાણતા ડિજિટલ લાઈન \t Asymmetric Digital Subscriber Line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શબ્દો ભાષાંતર કરવા માટે ગુગલ શબ્દકોશ (translate. google. com) વાપરે છેName \t Google 辞書 (translate.google.com) を使って単語を翻訳しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માત્રા \t Antacids"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાનિક એનકોડિંગની જગ્યાએ આઉટપુટ માહિતી UTF- 8 માં \t ローカルエンコーディングではなく UTF-8 で出力する"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુન: નામ આપો (R) \t 名前変更(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિબ્રેવિલેCity in Alberta Canada \t センターヴィルCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલો અલ્ટો \t Palo Alto Networks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલિડ રૂપરેખાંકન મોડ્યુલ \t Solid 設定モジュール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિટ્ટા ડી સાન મરિનોsan- marino. kgm \t サンマリノsan-marino.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાનાCity in Gyeongnam Korea \t 居昌City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બીબીસી સંરક્ષણ પર્યાવરણ \t BBC 保全 環境"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલ્મોન ૨color \t サーモン 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "/ var - ચલ માહિતીobject name (optional) \t ハッブルの変光星雲 (Hubble's Variable Nebula)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાનું (% 1x% 2) \t 小 (%1x%2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્યાપાર માટે હાઇબ્રિડ વનડ્રાઇવ \t Hybrid OneDrive for Business"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનુપટ્ટી છુપાવો (M) \t メニューバーを隠す(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ ડાકોટાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t サウスダコタ州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સમિ ટ MO \t MO オーファロン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓમસ્કrussia_ subjects. kgm \t オムスク_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'オムスク州' ~city 'オムスク']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક માહિતી ફેરવવાનું નિષ્ફળComment \t Nepomuk データの変換失敗Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક લ્યો ર \t Lake Lure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોન્ડુરાસName \t ホンジュラスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Australia/ બ્રોકન_ હિલConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંગ્રહ કરવા માટે ફાઇલ પસંદ કરોThis 'u' stands for the chemical unit (u for 'units'). Most likely this does not need to be translated at all! \t 保存先ファイルを選択This 'u' stands for the chemical unit (u for 'units'). Most likely this does not need to be translated at all!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટો નોવોworld. kgm \t ポルトノボworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રાઘવ કે કેઃ તમારૂં \t ラガヴァ KK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડબ્લ્યુએચએસઆરએ \t Missinglettr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેટાસિટીComment \t MetacityComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ% 1 એ યોગ્ય XML ધરાવતી નથી. \t ファイル %1には有効な XML が含まれていません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શહેર મર્યાદાukraine. kgm \t 市の境界ukraine.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેક્રોસTranslators: what this drgeo file contains \t マクロTranslators: what this drgeo file contains"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ '% 1' એ પાકીટ '% 2' ખોલવા માટે વિનંતી કરી છે. Text of a button for switching to the application requesting a password \t %1がウォレット %2を開くよう要求しています。Text of a button for switching to the application requesting a password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્જિનિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヴァルソヴィアstar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Kontinental હોકી લીગ \t KHL アイスホッケー ドラズバアリーナ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસવર્ડ બદલો (P)... \t パスワードを変更(P)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ Chengyang \t Jihongtanセント 城陽区"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિસિસિપીCity in Ontario Canada \t ミシサーガCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓટોનોમસ રીપબ્લિક ઓફ ક્રિમિઆukraine. kgm \t クリミア自治共和国_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 共和国]ukraine.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટર્મિનલમાં ચલાવો (R) \t ターミナルで実行する(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બદલવાની કળ નિષ્ક્રિય બની છેComment \t 修飾キーが非アクティブになりましたComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહત્તમ ટેક્ષટર લોડ બાઇસ \t テクスチャ LOD 最大バイアス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માનાગુઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t マンガムCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્રી લંકન રુપીName \t スリランカ・ルピーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અંગત SSL \t パーソナル SSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રકાર \t Dashi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યામોસ્સયુક્રોworld. kgm \t ヤムスクロworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Burke હેમ્પટન પોર્ટ્સમાઉ \t Burke ハンプトン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેય્સ ડી લોઇરેRegion/ state in France \t オート＝サヴォワ県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બહાર બેગ \t PP バッグ の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇ સેવા વ્યવસ્થાપક \t KDE サービスマネージャ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "WordReference. com ભાષાંતર: ઇટાલિઅન થી અંગ્રેજીQuery \t WordReference.com イタリア語-英語翻訳Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુગલ સમાચારોQuery \t Google ニュースQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વધારાની સંજ્ઞાઓKCharselect unicode block name \t その他の記号KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસ્ટનCity in Germany \t ロストクCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચકાસણી_ FBOName \t Test_FBOName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેથોર નુંCoptic month 4 - LongNamePossessive \t HathorCoptic month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારું ઈમેલ સરનામું. જો ખોટું હોય તો, તેને બદલવા માટે ઈમેલ રૂપરેખાંકિત કરો બટન વાપરોEmail sender address \t あなたのメールアドレスです。違っている場合は メールを設定ボタンを使って変更してください。Email sender address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શિક્ષણ \t テルノーピリイヴァン Pul'uj国立工科大学"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ ફોલ્ડરને બુકમાર્ક કરો (B) \t このフォルダをブックマーク(K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી થીમ્સ મેળવો (G) \t 新しいテーマを取得(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાસ્તેરબોટ્ટેન પરગણુંsweden. kgm \t ヴェステルボッテン県sweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સુરક્ષા એક્સ - રે સ્કેન સિસ્ટમ \t セキュリティ X 線 走査 システム システム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેબોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ガオCity in Mali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલેઓ \t Paleo Eats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "૨૦૦૮ \t Kaushik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુય હોઆvietnam. kgm \t トゥイホアvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લસ / \t Google Home"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોલીલો ૧color \t ペールグリーン 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોમેન્તCoptic weekday 3 - LongDayName \t PshomentCoptic weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ વિકલ્પો સંગ્રહો@ info \t 検索オプションを保存@info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્બલ ડેસ્કટોપ ગોળો \t Marble デスクトップ地球儀"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈરવિકુલમ નેશનલ પાર્ક \t Eravikulam （ エラビクラム 国立 公園 中"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 માટે ઐક્ય ન હોય તેવી ઓળખ કિંમત \t %1 の ID 属性値が一意ではありません"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સક્રિય \t 有効draw separator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યોરુબાName \t ヨルバ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇ USB દર્શક \t KDE USB ビューア"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચઢ્ઢા \t Tornavento"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોન્ગોલાsudan. kgm \t ドンゴラsudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 વાયબી@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days \t %1 YiB@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોરસેટgreat- britain_ counties. kgm \t ドーセットgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોપીળો ૧color \t ライトイエロー 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાલાન્ગા શહેરphilippines. kgm \t バランガphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "<, < =,:, > = અને > વાપરો. Name \t <, < =,:, > =, > を使用Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાર્વિનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ダーウィンCity in North-West Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારીખ બંધારણCity name (optional, probably does not need a translation) \t ダルムシュタットCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનાઇટેડ આરબ ઇમિરાત્સCountry name (optional, but should be translated) \t アラブ首長国連邦Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિસ્કમાં સંગ્રહ કરવું કે નહી તે પૂછો \t 代わりにディスクに保存するかどうか尋ねる (Konqueror ブラウザのみ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધાCity in Texas USA \t マッカレンCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ કુર્ડુફાનsudan. kgm \t 西コルドファン州sudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોતાનાં ફોન્ટ@ action: button Choose font \t カスタムフォント@action:button Choose font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ કાર્યક્રમ% 1 ની શરતો હેઠળ વિતરિત થયેલ છે. @ item license (short name) \t このプログラムは %1 のもとで配布されています。@item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ECMA- 262 આવૃત્તિ ૩ (JavaScript 1. 5 ને આંશિક અનુરૂપ) \t ECMA-262第 3 版 (JavaScript 1.5 とほぼ同等)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "HTML દસ્તાવેજ \t HTML ドキュメント"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુખારેસ્ટworld. kgm \t ブカレストworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નીંગબો RUK ટેકનોલોજી કું લિમિટેડ \t 寧波 RUK テクノロジー 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વનનોટ \t OneNote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાતે://www \t alisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંગેરીCountry name (optional, but should be translated) \t ハンガリーCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાઢવી \t C S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોઝComment \t ウィンドウ一覧Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેઇનેwaters_ world- class. kgm \t セーヌ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ અહેવાલ વિશે માહિતી@ info/ rich \t @info/rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓપેરા નોંધો આયાત કરો... (O) \t & Opera のブックマークをインポート..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હલ્કું વિન્ડો વ્યવસ્થાપક જે એક ફ્રેમમાં અનેક વિન્ડો જોડી શકે છેName \t 複数のウィンドウ枠を設定可能な軽量なウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેબેનોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t レモンCity in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Red Hat સર્ટિફાઇડ સિસ્ટમ \t Red Hat 認定 システム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જીડી પ્રાંત ચાઇન \t GD 地域 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તારેમportugal_ provinces. kgm \t サンタレンportugal_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રોજગાર આરોગ્ય માનવ \t マーク Zemnick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બોલ્ટ:ઑનલાઈન પરીક્ષણોની અદ્વિતિય \t PMS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘર ફોલ્ડરComment \t ホームフォルダComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યાત્રા \t の 旅 travelitaly の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દુકાન \t Mahakali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઈરીશName \t アイルランド語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંગ્રહ કરો (S) \t 保存(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કૅશ ફાઈલ વિશે માહિતી દર્શાવો \t SSL 情報を表示(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લૌરા થોમસ - Gilks \t ローラ ・ トーマス 、 Gilks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુફાન બુરીthailand. kgm \t スパンブリー県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સિક્કો \t 30X 賭け"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહેરબાની કરી અક્ષર અથવા યુનિકોડ ક્રમ દાખલ કરો! \t 文字または Unicode 番号を入力してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 ને બંધબેસતુ દસ્તાવેજ પાનું શોધાયુ નથી. ચકાસો કે જે તમે પાનાનાં નામ ને ખોટુ ટાઇપ નથી કર્યુ કે જે તમે ઇચ્છો છો. ચકાસો કે જે તમે યોગ્ય કેપિટલ (મોટા) અને નીચેના અક્ષરોની મદદથી નામને ટાઇપ કરેલ છે. જો બધુ જ યોગ્ય હોય તો, પછી તમે દસ્તાવેજ પાનાંઓ માટે માર્ગને શોધવા સુધારવા માટે જરૂરી હોઇ શકે છે; ક્યાંતો પર્યાવરણ ચલ MANPATH ની મદદથી અથવા / etc ડિરેક્ટરીમાં બંધબેસતી ફાઇલની મદદથી. \t %1 にマッチするマニュアルページが見つかりませんでした。 マニュアルページの名前を打ち間違えていないかチェックしてください。 大文字と小文字の違いを区別する必要があることに注意してください。 すべてが正しい場合、おそらく環境変数 MANPATHまたはディレクトリ /etcにある設定ファイルで、マニュアルページの検索パスをより適切に設定する必要があります。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂટ ફોલ્ડરComment \t ルートフォルダComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કર્સરથી (c) \t カーソル位置から(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કોપ્જેCity in Illinois USA \t スコーキーCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કલ્યાણ \t Paharganj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેખીયCity in Saskatchewan Canada \t リーダーCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બાજુમાં \t Devi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પ્લેશ સ્ક્રિન થીમો માટે વ્યવસ્થાપકComment \t スプラッシュスクリーンテーマの管理Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "MX700 કોર્ડલેસ ઓપ્ટીકલ માઉસ (2ch) \t MX700 Cordless Optical Mouse (2ch)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "0 બિનનોંધાયેલ \t Microsoft Office 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Jhnrj ઇટાલી \t Amount モザイク の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોફ્ટ સિન્થName \t ソフトシンセName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીનલેન્ડName \t グリーンランドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુ. એસ. પેટન્ટ ડેટાબેઝQuery \t 米国特許データベースQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એફએક્સસીસી \t FXCC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હુઇલાangola_ provinces. kgm \t ウィラ州angola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસઇઓ વર્ષથી \t Tenko Nikolov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વીકીપિડીઆ બીજી ભાષાઓ \t 他の言語の Wikipedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્દ્રCity name (optional, probably does not need a translation) \t ケネバンクCity in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લગ્ઇન્સ માટે માત્ર & HTTP અને HTTPS URLઓ સ્વિકારો \t プラグインに HTTP と HTTPS の URL のみ許可する(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિશે (A) \t 情報(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું... @ action: button Save current session \t 新規保存(N)...@action:button Save current session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાબ્વેCity name (optional, probably does not need a translation) \t カブウェCity in Zambia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્ડ રમતોName \t カードゲームName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લર્ટિંગ \t Chatroom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સમય / તારીખ \t / time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાલ: nbsp; રાષ્ટ્ર \t 赤:nbsp;国の首都"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (લાયન્ક્સ ૨. ૮. ૩) Name \t UADescription (Lynx 2.8.3)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માગનુંIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t MāgIndian National month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુર્કિઝ@ item Spelling dictionary \t トルコ語@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંજ્ઞા/ બીજુંCity name (optional, probably does not need a translation) \t その他の表示City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "the Scriptures તમામ હક અનામત છે Matmon દ્વારા બનાવામાં \t the Scriptures 全 著作権 所有 。 所在 する Matmon による"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભારતીયલાલ ૨color \t インディアンレッド 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુમ્બ્વાzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપલી 8800 \t UL 8800"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેટ્ટીઓ મેર્લિ \t Matteo Merli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાસ્કબાર \t タスクバーfont usage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંદર્ભ મેનુમાં બતાવવાની સેવાઓ રૂપરેખાંકિત કરો. @ action: button \t コンテキストメニューに表示するサービスを設定します。@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માસ્સાCity name (optional, probably does not need a translation) \t メッシナCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘડિયાળ@ info: status the current level chosen \t タイマー@info:status the current level chosen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માડ્રે ડી ડિઓસperu. kgm \t マードレ・デ・ディオス県peru.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Max Theo આઉટપુટ વોલ્યૂમ \t Max Theo 。 出力 ボリューム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હનુનૂKCharselect unicode block name \t ハヌノオ文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલાવીCity name (optional, probably does not need a translation) \t モロカイ島City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી NFS કડીName \t 新しい NFS リンクName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઇ ફોન્ગvietnam. kgm \t ハイフォンvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્ ક Serellis માતાનો \t マーク Serellis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કામુયpuertorico. kgm \t カムイpuertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માપ ફેરફાર (s) \t リサイズ(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોસ્ટિંગ 15 \t VPS 03"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇકલ જેનસન \t Michael Jansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુઆરાનીName \t グァラニ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાર્કિક ઓપરેટર એન્ડName \t 論理演算子 ANDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરેgreat- britain_ counties. kgm \t サリーgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટોરોલા મોટો જી \t モトローラモト G"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ કાર્યક્રમને લાગતાં સ્ત્રોતની ઓળખ \t このアプリケーションに属するリソースの ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓપરેટિંગ \t Galaxy S10 5G"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પહેલાનું શોધો (v) \t 前を検索(V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જીટીયુ \t GTU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇક્વિફેક્સ \t Equifax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપComment \t デスクトップComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજું \t その他Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવા નીતી: (J) \t & Java ポリシー:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાંબોવCity name (optional, probably does not need a translation) \t タンボフCity in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જો તમારી પાસે પહેલેથી સ્થાનિક થીમની આર્ચીવ હોય તો, આ બટન તેને છુટી કરશે અને તને કેડીઇ કાર્યક્રમ માટે પૂરી પાડશે. \t 既にローカルにあるテーマのアーカイブを展開し、KDE アプリケーションで使えるようにします。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેડેઇરાRegion/ state in Russia \t マデイラ諸島Region/state in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલ્ડ \t ウィリアム Weld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંમતCity name (optional, probably does not need a translation) \t バレッタCity in Manche France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ન અર્બોરCity in Michigan USA \t アナーバーCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુમાડા અલ- અવાલનું \t Jumaada al-Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોલ્ડોવન લેઉName \t モルドバ・レウName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દ્રીમાર્ગી ૧૬બીટ યુનિકોડ આધાર \t 双方向 16 ビット UNICODE サポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેચેન વિલ્હેમ્લે \t Jochen Wilhemly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યોર્કCountry name (optional, but should be translated) \t コークCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિભાગીકરણ ચર્ચા \t ロスト Inventor の ノート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યાં સુધી શક્ય હોય ત્યાં સુધી કૅશ વાપરો (p) \t 可能ならキャッシュを使う(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અંતરાલને સુધારો (i): \t 更新間隔(I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CGI KIO સ્લેવ નિયંત્રણ મોડ્યુલ \t CGI KIO スレーブ設定モジュール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોલિવિઆName \t ボリビアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝામ્બિઅન ક્વાચાName \t ザンビア・クワチャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડાણો ઉપર કર્સર બદલો (s) \t リンク上でカーソルを変更する(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૨૩deg; C \t 23deg;C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેનિઅલ એમ. ડુલેય \t Daniel M. Duley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોપીરાઇટ:% 1 @ info bug report label and value \t @info bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર પયોન્ગાનnorth_ korea. kgm \t north_korea.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રમાંક@ label \t 評価:@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિએગો ડી અવિલાcuba. kgm \t シエーゴ・デ・アビラ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'シエーゴ・デ・アビラ州' ~city 'シエーゴ・デ・アビラ']cuba.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેજુCity in Korea \t 新義州City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pragnesh Radadiya, કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Taiki Komoda,Noboru Sinohara,Kurose ShushiEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપકરણોName \t 周辺機器Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણ@ label: listbox \t テキスト@label:listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Q. ૯૨૧TM \t Q.921TM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માહIndian National month 12 - LongName \t MāghIndian National month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તિન્ડોઉફCity name (optional, probably does not need a translation) \t テニノCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇકાલુઇટcanada. kgm \t イカルイトcanada.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "URL ને સંગ્રહ કરવા માટે ફાઇલ સંવાદ \t URL を保存するためのファイル選択ダイアログ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Vilkhu કે મનાશ્શાના \t Vilkhu K マナセ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમએલબી પરફેક્ટ પાળી \t MLB パーフェクトイニング ハックツール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Scooby - ડૂ \t Scooby - Doo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લિપબોર્ડ ક્રિયાઓ સક્રિય કરો \t MIME タイプに基くアクションを有効にする"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું બનાવો \t フォルダを作成@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલ્સName \t ウェールズ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાયદાઓ \t UIDAI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટેનેગરોName \t モンテネグロName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેશવાન \t Heshvan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેપારી ID 0x% 1 \t ベンダー ID 0x%1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિયા: City name (optional, probably does not need a translation) \t アトキンソンCity in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ (D) \t デスクトップ(K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેન્કો \t IDG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોર્સ \t SQL Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "JUSTFOG FOG1 કિટ \t JUSTFOG FOG1 キット"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થીટાCity in Alaska USA \t ベスルCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેર્ટફોર્ડgreat- britain_ counties. kgm \t ハートフォードgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેલ \t Huaiyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટૂંક \t UNSW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાર્કિક ઓપરેટર ઓરName \t 論理演算子 ORName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Shengli પૂર્ \t Shengli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કુડ્સિયા \t Qudsiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શાંતિનાં વિસ્તારોCity in Alaska USA \t ベテルス・フィールドCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિર્ટturkey. kgm \t スィイルト_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'スィイルト県' ~city 'スィイルト']turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટટગાર્ટCity name (optional, probably does not need a translation) \t スターテバントCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરંપરાગત મેનુ શૈલીમાં બદલો \t 従来のメニューに切り替えGeneral configuration page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ અસરોCity in California USA \t ヴァイセーリアCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેપટોપName \t ラップトップName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોમCity in Alaska USA \t ホーマーCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડૉ. ક્લેશની પ્રવેગક તપાસ@ option: check \t Dr. Klash アクセラレータ診断@option:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડરો લાવે છે... @ info: status \t フォルダを読み込んでいます...@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પેટર્ન \t Smeshariki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇફોન Android \t Android の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાથે- આપેલ SGI શૈલીName \t ビルトイン SGI スタイルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોગુલાબી ૪color \t ライトピンク 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિલ્નુસCity in Estonia \t ヴィリヤンティCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નહિ \t Dressmaker's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇશ્ચેનliechtenstein. kgm \t エッシェンliechtenstein.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિ: અજાણ્યો પ્રોટોકોલ '% 1' @ title job \t エラー: 未知のプロトコル %1@title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Suslick કે એસ \t Suslick K S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવિડ ફાઉરે@ info: credit \t David Faure@info:credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોકવે દક્ષિણzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવા ચલાવવા માટેનો માર્ગ, અથવા 'java': \t Java 実行ファイルまたは “java” へのパス(P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઇ PCI ઉપકરણો મળ્યાં નહી. \t PCI デバイスが見つかりませんでした。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેમબર્ગ \t ハンブルクCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "RSS મેમરી ઉપયોગ:% 1 \t RSS メモリ使用量: %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોકિયો \t TOKIO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાલ્વેCity in West Virginia USA \t ガサウェーCity in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મંગળCity in Jylland Denmark \t オルフスCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જગ્યારાખનાર વાપરો (l) \t 後方参照を使う(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇમ પ્રકારો \t MIME タイプ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અર્મેનિયન દ્રામName \t アルメニア・ドラムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "શું આ માહિતી સાચી છે? [Y/n] \t 以上で正しいですか? [Y/n]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટસ્કેપ ૬Name \t Netscape 6Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇક્વડોર નહીecuador. kgm \t ここはエクアドルではありませんecuador.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'% 1' ની સાથે ખોલો (w) @ info \t %1で開く(O)@info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું સીડી- રોમ ઉપકરણName \t 新しい CD-ROM デバイスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રમાણપત્ર અયોગ્ય છેSSL error \t 証明書が無効ですSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "GLU વિસ્તારકો \t GLU 拡張"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિસ્કમાં અટકાવો (D) \t ハイバネート(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેસ રમતName \t チェスゲームName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UNIX પાસવર્ડ બદલો. \t UNIX パスワードを変更します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાટાxxName \t GataxxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બલ્ગેરિઆworld. kgm \t ブルガリアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વધુ માર્ગદર્શન \t AdAge com Live Story"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માજુરોoceania. kgm \t マジュロoceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેન્જલોગLanguage \t ChangeLogLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસ કોર્પોરેશન \t S Corporation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેવાઓ માટે ઉપલબ્ધ \t Rockwall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોરુeurope. kgm \t ブルeurope.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોસાઉworld. kgm \t ロゾーworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોસાલ્મોન ૩color \t ライトサーモン 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ મોકલો (F) Description \t ファイルを送信(F)Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રતિશાદ \t Titti ヨルゲン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિગતો: @ info \t 詳細を表示する@info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય@ title: tab Advanced Settings \t 基本設定@title:tab Advanced Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રે__ વિજય \t Pravin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થ્રેડ ક્રિયાને લૉગ કરોConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Morehacks છે ડીયર હંટર માટે આ 2016 \t この ディア ハンター 2016 ハックi アンドロイド Android"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વદર્શન લાવે છે... Show the author of this item in a list \t プレビューを読み込み中...Show the author of this item in a list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાફોસcyprus. kgm \t パフォスcyprus.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીવીસી \t WPC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિપોઝિટ \t Coinfalls スロット"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિઝાઇનના 20 \t Dongmeng Machinery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો ધ્યાન નિતિ રૂપરેખાંકિત કરોName \t ウィンドウのフォーカスポリシーの設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેલેનાCountry name (optional, but should be translated) \t ヘルワンCity in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Fou com છબીઓ Drôles \t バレンタインデー の ため ディズニープリンセス Tifeuf ら"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાબોરોનCity in Kansas USA \t オズボーンCity in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખૂણો (g): \t 角度(G):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીટીઓ \t PTO 取扱説"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આંતરરાષ્ટ્રિય આઇસ્પેલ @ item: inlistbox Spell checker \t インターナショナル Ispell@item:inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી વિન્ડો (W) \t 新しいウィンドウ(W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રામો% 1 is a length, eg: 12. 3 pm \t ガンマ%1 is a length, eg: 12.3 pm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ટરનેટ એક્ષપ્લોરર નોંધો આયાત કરો... (I) \t & Internet Explorer のブックマークをインポート..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 રાજધાની વડે@ title: group \t 中心地から%1をあてる(R)_BAR_/_BAR_$[~case $[~get ~regionType] 国 '首都から%1をあてる(R)' 州 '州都から%1をあてる(R)' 県 '県庁所在地から%1をあてる(R)' 都道府県 '都道府県庁所在地から%1をあてる(R)' 省 '省都から%1をあてる(R)' 郡 '中心地から%1をあてる(R)' 地方自治体 '中心地から%1をあてる(R)' 地区 '中心地から%1をあてる(R)' 教区 '中心地から%1をあてる(R)' 地方 '中心地から%1をあてる(R)' 地域 '中心地から%1をあてる(R)' 七大州 '最高峰から%1をあてる(R)' '中心地から%1をあてる(R)']"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિન્નાcolor \t シエナcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "/ ફોટો ગેલેરી / \t 3DMK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ા Khabar \t Puhua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેક@ action: inmenu Add \t 秒@action:inmenu Add"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્વેરCity name (optional, probably does not need a translation) \t トベリCity in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાફ કરો (e) City in Iowa USA \t シーダー・フォールスCity in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માય થોvietnam. kgm \t ミトーvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેઇલ \t MSN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બીએનપ \t BNP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લોવેનિઆName \t スロベニアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "RAMમાં સસ્પેન્ડ કરો \t Suspend to RAM (作業状態をメモリに保存)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુરિનitalyprovince. kgm \t トリノ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'トリノ県' ~city 'トリノ']italyprovince.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટિફComment \t MotifComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブロックトンCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોનેરીરોડ ૧color \t ゴールデンロッド 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેટી ફેરફારobject name (optional) \t ボックス銀河団 (Box Galaxies)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેમસંગ S8 \t サムスン S8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંગ્રહોCity name (optional, probably does not need a translation) \t スキーベCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઇ યોગ્ય આવકાર્ય પ્લગઇન રૂપરેખાંકિત કરેલ નથી. \t 適切な greeter プラグインが設定されていません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનિવર્સલ \t Universal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુબી \t Naukri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેલબોર્નaustralia. kgm \t メルボルンaustralia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ હેમ્પશાયરRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ニューハンプシャー州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાસ્ક દેશspain. kgm \t バスク国spain.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેડનુંEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t HedEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આમોસ Onwukwe \t アモス Onwukwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાપાનીઝ સંદર્ભ/ શિક્ષણ સાધનComment \t 日本語参照/学習ツールComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોલેમComment \t GolemComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપલી મર્યાદા (U): \t 上限(U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બિલી \t Antica Macina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SQL માટે પ્રકાશિત \t SQL の構文強調表示"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આયરલેન્ડName \t アイルランドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોમCity name (optional, probably does not need a translation) \t ローズミードCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Chidian ટાઉન \t Chidian町"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થળ (URL) ને કડીComment \t 場所へのリンク (URL)...Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાર્મ ઓફિસ 365 અન્ય \t SharePoint Online と Office 365"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વિડનworld. kgm \t スウェーデンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીએસ 16949 \t TS16949"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુર્નસેRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ガーンジー島Region/state in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોમેન્ટ ગાઇડલાઇન \t rajasthani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ એન્ડ્રુcolombia. kgm \t サンアンドレスcolombia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેટ્ટ હોવે \t Matt Howe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચર્ચ કોલેજ જતા મેથોડિસ્ટ \t Methodist Episcopal Church the"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાળીની જગ્યા: @ item: inlistbox Grid spacing \t グリッドの間隔:@item:inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તારીખે પી ડે ઉજવણીમાંમી \t Pi Day"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અના બેલેન કાબાલ્લેરો અને જુઆને પેડ્રો પારેડેસ \t Ana Belén Caballero, Juan Pedro Paredes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્પાદનો વ્યાપક \t 、 サード TUV R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાગુસwaters_ world- class. kgm \t タホ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુસાકાzambia_ provinces. kgm \t ルサカ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ルサカ州' ~city 'ルサカ']zambia_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UI રચના અને વધુ શોધ વિકલ્પો \t UI デザインと詳細検索オプション"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુક્સોel_ salvador. kgm \t ルクソールel_salvador.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લાઉડફ્લેર કન્ટેન્ટ \t Cloudflare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એલિઝાબેથ \t エリザベスタウンCity in Kentucky USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેની અર્મિટેજ \t Chani Armitage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્પોરેટ \t Iffco Chowk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDEની ચિત્રાત્મક માર્ગદર્શિકાComment \t KDE のためのビジュアルガイドComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધા ફોન્ટોને સરખા કરો... (j) \t すべてのフォントを調整(J)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમ ચિહ્ન તરીકે 'ચિહ્ન' વાપરો \t アプリケーションアイコンに iconを使う"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Casamance સેનેગલ \t Casamance セネガル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જેક સ \t の 領域 the"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કન્નડKCharselect unicode block name \t カンナダ文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મિલાનો \t Milanoo の の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE સાધન આદેશ વાક્યમાંથી તમારા હાર્ડવેરને શંકા પેદા કરવા અને નિયંત્રણ કરવા માટે છે \t ハードウェアをコマンドラインから照会し制御するための KDE ツール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેટેગરીનો \t Abdul Kalam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેરિબિયનName \t カリブName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ ચકાસનારCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベルベラCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોરકાવા રુહગ્રોલ્ડની \t RuhrGold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેરફાર... (E) \t 編集(E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એશિયા, દક્ષિણName \t 南アジアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કઝાકસ્તાનworld. kgm \t カザフスタンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીપComment \t ビープComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિઓનswitzerland. kgm \t シオンswitzerland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો માહિતીComment \t ウィンドウの情報Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોરમમાં \t CS 767 KMIA - TNCM 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેકઅ પ What s App \t PCWorld"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટિયાનજિન ડીએ પ્લાસ્ટિકની CO LTD \t 天津 DA YU プラスチック 製品 CO LTD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નઝર \t Nazar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાસ્ટ્રો Luque દ Capote Priego એફ \t カストロ ルケデ カポーティ プリエゴ F"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોટેલ હિન્દુસ્તાન ભુવનેશ્વર હોટેલ \t Hotel Hindustanインターナショナル ブバネシュワール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એચયુએ TWD નાખવુ \t オリビアトップ を アガサドレス リリーカーディガン Karli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ર્વેતા કોઠારીEMAIL OF TRANSLATORS \t Taiki Komoda, Noboru Sinohara, Seiji Hoshiba, Kenshi Muto,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટૅગ્સ C1 C2 \t タグ C1 C2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આ HYIP વેબસાઇટ bitminerals \t HYIP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિષલેશ્ણ \t CSIR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એકાદશી \t Baisakh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્ર બનાવનાર કાર્યક્રમImage/ info menu item (should be translated) \t ボイジャー 1 号の画像を表示Image/info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Goblin Defenders 2 ચિટ્સ \t Goblin Defenders 2 攻略"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વારાબsudan. kgm \t ワラブ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ワラブ州' ~city 'ワラブ']sudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછળ શોધો \t 前を検索(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Simen ટાઉન \t 、 Simen 町"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરડાડ \t Mordad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રોધિત પક્ષીઓ \t Angry Birds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું (w) \t 新規(W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમ્પબેલ્સવિલે યુનિવર્સિટી \t Campbellsville University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટુગલworld. kgm \t ポルトガルworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લોવેનિઆ (પરંપરાગત) slovenia_ traditional. kgm \t スロベニア (伝統的な地方)slovenia_traditional.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્શલ ટાપુઓCountry name (optional, but should be translated) \t マーシャル諸島Country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kdelibs માટે srcdir ગોઠવો \t kdelibs のために、srcdir を設定"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૧NAME OF TRANSLATORS \t 1NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાણી (વિશ્વ- વર્ગ) waters_ world- class. kgm \t 世界の海と川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમ્બાસ્સાtripura. kgm \t tripura.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એજંસીઓ \t Web デザイン 機関"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોવગોરોડrussia_ subjects. kgm \t ノヴゴロド_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'ノヴゴロド州' ~city 'ノヴゴロド']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જેરી ગેમ્સ \t Jerry ゲーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેશવિલેCity in Tennessee USA \t ナッシュビルCity in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પ્રિંગફિલ્ડCountry name (optional, but should be translated) \t フェアフィールドCity in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લાગુન્ફુર્ટaustria. kgm \t クラーゲンフルトaustria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થળ (URL) માટે કડી દાખલ કરો: Name \t 場所へのリンク (URL) を入力:Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાન્સિંગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ランシングCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ દેખરેખ એપ્લેટName \t システムの状態を監視するアプレットName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યલોનાઇફCity name (optional, probably does not need a translation) \t イェローナイフCity in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એક - \t An - 124"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમેરૂનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t クロフトンCity in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "FG / થ્રોટલ \t FG / FK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્સેfrance_ regions. kgm \t コルス地域圏france_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેલબોર્નCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウェイバーンCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રેન્કફોર્ટCity name (optional, probably does not need a translation) \t フランクフルトCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન કાર્લોસvenezuela. kgm \t サンカルロスvenezuela.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંપર્ક rayhaber \t RayHaber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ ઇસ્ટરCity in US Territory \t チニアン島City in US Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાઓ (G) \t 移動(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ણન (D): \t 説明(D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉમેરોTitle of the area where you test your keys are properly configured \t 追加Title of the area where you test your keys are properly configured"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રિટિશ પાઉન્ડ સ્ટ્રલિંગName \t 英ポンドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માસ્સાCity name (optional, probably does not need a translation) \t 馬山City in Gyeongnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "beંટ \t CCI forex EA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પેટી 64864 \t O ボックス 64864"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એલન સાન્ડફેલ્ડ જેન્સેન \t Allan Sandfeld Jensen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેનિનworld. kgm \t ベナンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કન્નેક્ટિકટRegion/ state in USA \t コネチカット州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કવીઝીલોર્ડાkazakhstan. kgm \t クズロルダ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'クズロルダ州' ~city 'クズロルダ']kazakhstan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાફેલ ફર્નાન્ડિઝ લોપેઝ@ info: credit \t Rafael Fernández López@info:credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ટેલ \t Intel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "GLX વિસ્તારકો \t GLX 拡張"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ન 4 \t 4 Vehicles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KFind પરિણામો ફાઇલ \t KFind 結果ファイル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમેઝોન વેબ સેવાઓ \t Amazon Web Services"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોંધણીઓ રૂપરેખાંકિત કરો... (N) \t 通知を設定(N)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેડમન્ડ \t Redmond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્યુનિશCity name (optional, probably does not need a translation) \t チュニスCity in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પિઅરીusa. kgm \t ピアusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યારે સક્રિય થાય ત્યારે માઉસ કર્સરની સ્થિતિની અસર બતાવોName \t マウスカーソルの位置を示す効果を表示しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યેવલાખ શહેરazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "PA66 રેખાંકન ઉત્પાદન displa કંપની \t PA66 描画 製品"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટનું ન્યૂનત્તમ માપ (i): The normal size a font will have \t 最小フォントサイズ(I):The normal size a font will have"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપ્પસાલા \t 村人 Jespersen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્સ્કોસ્કિનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウィスコンシン州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "PTYમાં લખતી વખતે ક્ષતિ \t PTY への書き込みエラー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેરિસCity in Australia \t パークスCity in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રીતે \t APM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોંધણીઓName \t 通知Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "AlphaBetty સાગા હેક ચીટ ટૂલ instrutions \t AlphaBetty 佐賀 ハックチートツール Instrutions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી ટેબમાં ખોલો@ action: inmenu \t 新しいタブで開く@action:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂરના યજમાન પર X પ્રવેશ... host \t リモートホストに X ログイン... host"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ વેલિંગ્ટનCity in Alabama USA \t フォートペインCity in Alabama USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇબમોન્ટોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t エドマンズトンCity in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટોની બેલ્લા \t Antoni Bella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વ લંડનCity name (optional, probably does not need a translation) \t イーストロンドンCity in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ર્હોનwaters_ world- class. kgm \t ローヌ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "PS3 એક્સબોક્સ 360 \t PS3 Xbox 360"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલિઝેCity in Ontario Canada (optional, probably does not need a translation) \t ベルビルCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોંધ:% 1@ note/ rich \t 【注意】 %1@note/rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાસ્માનિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t タラハッシーCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટૂંકાણકળ (S): \t ショートカット(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "diff આદેશ નિષ્ફળ ગયો છે. મહેરબાની કરી ચકાસો કે diff( 1) સ્થાપિત થયેલ છે અને તમારા PATH માં ગોઠવેલ છે. \t diffコマンドの起動に失敗しました。 diffがインストールされていて、あなたの PATH に存在することを確認してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂ \t New Relic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપકરણ ક્રિયાઓComment \t デバイスに対するアクションComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકલ કરો (C) \t コピー(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાઓસworld. kgm \t ラオスworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટૉપોલોજી \t STMicroelectronics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લ્લે ડી ફ્રાન્સfrance_ regions. kgm \t イル・ド・フランス地域圏france_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇકલ રેઇહર \t Michael Reiher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઑર્ડર https://www \t Zyma ホスティング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અથવા તમાર Metatrader \t Volaility システム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્રો *. jpg *. png \t 画像 *.jpg *.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અનપેક્ષિત \t PTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડેટવાદળી ૩color \t カデットブルー 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કઝાકસ્તાન નથીkazakhstan. kgm \t ここはカザフスタンではありませんkazakhstan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પહોળાઇ (W): \t 幅(W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કૈરોCity in Illinois USA \t シセロCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેતવણીCity name (optional, probably does not need a translation) \t アンブラーCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE હેંગમેન રમતGenericName \t ハングマンゲームGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેરામિક પૂર્વદર્શન \t Keramik プレビュー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટ્રીગીએ ફાઇલ ઇન્ડેક્સીંગ બંધ કરવામાં આવ્યું છેName \t ファイルのインデックス作成が検索サービスによって一時停止されました。Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નારંગી: nbsp; રાજ્ય \t オレンジ:nbsp;地方 (大区分) の中心都市"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ: @ label \t 検索範囲:@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એફઓબી નીંગબો ચુકવણી \t FOB 寧波 支払い"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બતાવેલ માહિતી રૂપરેખાંકિત કરો@ label:: textbox \t 表示するデータを設定@label::textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લારન્ગાcyprus. kgm \t ラルナカcyprus.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઝિલીઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブリリアントCity in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કૉપિરાઇટ શેનડોંગ મશીનરી ઇક્વિપમેન્ટ લિ \t Shanong Jiaxin 機械 設備 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઉનલોડ કરો SD ગુણવત્તામાં વિડિઓ \t SD 品質 ダウンロード ビデオ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલCity in Manitoba Canada \t スワンリバーCity in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુડગાંવમાં માટે નોંધણી કરો માઈક્રોસોફ્ ટ Lync સર્વર \t コースグルガオン Microsoft Lync Server グルガオン の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જર્મની નહીgermany. kgm \t ここはドイツではありませんgermany.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓળખ મોકલો (S) \t 識別情報を送る(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાન્ટેનindonesia. kgm \t バンテン州indonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લિથિયમ \t EEC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલિડ- બ્લુટુથ \t solid-bluetooth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડણી ચકાસણી રૂપરેખાંકિત કરો... \t スペルチェックを設定(S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રિજટાઉનworld. kgm \t ブリッジタウンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલનાં સત્રોને તાળું લગાવે છે અને સ્ક્રિન સેવર શરૂ કરે છેrestart computer command \t 現在のセッションをロックし、スクリーンセーバーを開始しますrestart computer command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મલ્ટિટ્રાન - ફ્રેંચ અને રશિયન વચ્ચેનું ભાષાંતરQuery \t Multitran - フランス語-ロシア語間の翻訳Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ દસ પસંદ કરેલ છેName \t 仮想デスクトップ 10 が選択されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુઇસવિલેCity in Tennessee USA \t ノックスビルCity in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગિના ડિવાઇ \t Gina Devine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાયપર \t Hyper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેલીફેક્સCity in Hawaii USA \t ハウウラCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કબરનો પથ્થર. \t トゥームストンCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કંપની \t Companies Incorporated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીબ્રાલ્ટરCountry name (optional, but should be translated) \t ジブラルタルCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સક્રિય@ label The icon rendered as disabled \t アクティブ@label The icon rendered as disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીટલ રોકusa. kgm \t リトルロックusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધખોળ (B)... \t ブラウズ(B)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીઓવાન્નિ વેન્ટુરિ \t Giovanni Venturi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાઉદી અરેબિઆworld. kgm \t サウジアラビアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એનર્જી અને ઉપયોગ \t エネルギー 情報局 EIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પર્થCity in New Hampshire USA \t メレジスCity in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેર્રા અલ્તાcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ ચકાસનારCity in British Columbia Canada \t アレン港City in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેનબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t 江陵City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેબાસ્ટિઅન ત્રુગ \t Sebastian Trüg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓનલાઇન સેવાઓ & (O) \t オンラインサービス(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હુઆંગName \t チュワン語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારીખ: @ label Any (file size) \t 日付:@label Any (file size)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડી- બસ સંદેશાવ્યવહાર ક્ષતિ \t D-Bus コミュニケーションエラー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પોટેડ : Moto Guzzi \t モトグッチ V7 クラシック"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમયCity in Senegal \t ThiesCity in Senegal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આધાર URL \t ベース URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિસિનાઉworld. kgm \t キシニョフ (キシナウ)world.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE4 ન હોય તેવાં કાર્યક્રમોમાં રંગ લાગુ પાડો (n) \t KDE4 以外のアプリケーションにも色設定を適用する(Y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોંગરbhutan. kgm \t モンガル県bhutan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેમ વપરાશ દેખરેખName \t RAM 使用率を監視しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિન્ઝaustria. kgm \t リンツaustria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આમુરwaters_ world- class. kgm \t アムール川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "FSF/ UNESCO ફ્રી સોફ્ટવેર ડિરેક્ટરીQuery \t FSF/UNESCO フリーソフトウェア ディレクトリQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રિટિશ પાઉન્ડGBP થી \t 英国 ポンド GBP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુર્કિName \t トルコName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૭, ૨૦૦૮, ૨૦૦૯ ધ માર્બલ પ્રોજેક્ટ http: // edu. kde. org/ marble \t (c) 2009 The Marble Project http://edu.kde.org/marble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોલ્મ જિલ્લા \t Titti ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમયસમાપ્તિ: City name (optional, probably does not need a translation) \t テーンマスCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "\" ઇવાનનું જીવન ઓલ્ગા થયું \t 「 The Life of Ivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નવા રમતો Inc \t 新しい Skool スポーツ 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓગ નુંof September \t 8月of September"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટસ્કેપ મેસેન્જરName \t Netscape メッセンジャーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તરપૂર્વ વિસ્તારોRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ノースウェスト準州Region/state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એલસીઆર \t ＬＣＲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ URL માટે ઉપયોગ કરવાનો માઇમપ્રકાર (દા. ત. text/ html અથવા inode/ directory) \t この URL に使用する MIME タイプ (例: text/html または inode/directory)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઈ ક્રિશ્ચિયન અને મોટો \t Council for Christian Colleges and Universities"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા `%s' નું આરક્ષણ વપરાશકર્તા `%s' ના આરક્ષણ જેટલું કરવામાં આવી રહ્યું છે ... \t ユーザー `%s' のquotaにユーザー `%s' の値を設定しています..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સturkey. kgm \t カルス_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'カルス県' ~city 'カルス']turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધી આધારિત ફાઇલો (*. gpx *. kml);; GPS માહિતી (*. gpx);; ગુગલ અર્થ KML (*. kml) \t サポートされているすべてのファイル (*.gpx *.kml);;GPS データ (*.gpx);;Google Earth KML (*.kml)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખ્મેરName \t クメール語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેંગટાઈ જિલ્લો \t Fengtai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝીમ્બાબવે (જીલ્લાઓ) zimbabwe_ districts. kgm \t ジンバブエ (地区)zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોપીળો ૩color \t ライトイエロー 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "FIFO ઉભરાઇ ગયું \t FIFO オーバーラン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થાઈName \t タイ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું જૂથ(ગ્રુપ) `%s' (GID %d) બનાવવામાં આવી રહ્યું છે ... \t 新しいグループ `%s' (GID %d) を追加しています..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન સાલ્વાડોર ડી જુજુયargentina. kgm \t サンサルバドル・デ・フフイargentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇ સ્માર્ટકાર્ડ નિયંત્રણ મોડ્યુલ \t KDE スマートカード設定モジュール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એપ્લિકેશન માટે \t App Builder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિથુઆનિઆRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t リボニアCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લેનારની યાદી \t 道路 and Bridges"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમદાવાદ : સીડીકાંડમાં \t ChannelJ ChannelJ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Chencan કંપની શેનડોંગ પ્રાંતમા Qihe ઝોન \t Chencncウッド CNC ルータ 金属 切削 機械"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દળ વિસંગતિPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મામ્મા - બધા શોધ એન્જિનોની માતાQuery \t Mamma - Mother of all Search EnginesQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટૂરિઝમ \t KTO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંબંધિત સ્થિતિ નથી \t 相対位置なしScreen size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાધનપટ્ટી \t ツールバーfont usage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોસોનેરી ૪color \t ライトゴールデンロッド 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લાસિક KDE શૈલીName \t クラシック KDE スタイルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાલો એન્ક્રિપ્ટેડ વાઇલ્ડકાર્ડ SSL \t Let's Encrypt Wildcard SSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુએનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t クエンカCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપેલ ફાઇલ વાંચી શકાતી નથી; ચકાસો કે તે અસ્તિત્વમાં છે અથવા તે હાલનાં વપરાશકર્તા માટે વાંચી શકાય તેમ છે કે નહી. @ info: status Statusbar label for block selection mode \t 指定されたファイルを読めませんでした。ファイルが存在し、現在のユーザに読み取り権限があるか確認してください。@info:status Statusbar label for block selection mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મદદગાર  \t TIFF 変換 PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુર્કમેનName \t トルクメン語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધારણ ઘડનાર@ action \t 書式ブラシ@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેરૂworld. kgm \t ペルーworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણ ફાઇલDescription \t テキストファイルDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોર્ડનCountry name (optional, but should be translated) \t ヨルダンCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોમેઇન (D): \t ドメイン(D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર પૂર્વ વિસ્તારોCity in Arkansas USA \t ノースリトルロックCity in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેંગ્લોરCity in Maine USA \t バンガーCity in Maine USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એડનCity name (optional, probably does not need a translation) \t アデンCity in Yugoslavia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિંગવોલgreat- britain_ counties. kgm \t ディングウォールgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "MGS ચિત્ર બતાવોImage/ info menu item (should be translated) \t MGS 画像を表示Image/info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ વેકCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウェストランドCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Chedun ટાઉન \t Chedun町 松江"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇરાવતીwaters_ world- class. kgm \t エーヤワディー川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થળ ખાલી છે. @ info: status \t 場所が空です。@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જેપી કંપની \t JP 会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પ્રિંગફિલ્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t スプリングフィールドCity in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર અમેરિકાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ノースオルムステッドCity in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિત વિન્ડો (સંવાદ) દૂર કરવામાં આવી છેName \t ダイアログウィンドウが閉じられましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્સાસCity name (optional, probably does not need a translation) \t カッセルCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમારા \t MSTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ર્વેતા કોઠારીEMAIL OF TRANSLATORS \t Noboru Sinohara,Toyohiro Asukai,Kurose ShushiEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરવાનગીઓfirst matching line of the query string in this file \t パーミッションfirst matching line of the query string in this file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ હેલેનાName \t セントヘレナ島Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Cabel ટાઇ હૂક \t Cabelネクタイ フック ループテープ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રાન્ડ થેફ્ટ ઓટો IV \t Grand Theft Auto IV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આયાત કરો (m)... \t インポート(M)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "થ્રોટલમાં \t 16GB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 વાપરી શકાતુ નથી.% 2 ડ્રાઇવમાં ડિસ્ક એ કદાચ DOS- બંધારણ થયેલ ફ્લોપી ડિસ્ક નથી. \t %1にアクセスできませんでした。 おそらくドライブ %2 のディスクは DOS フォーマットではありません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા સેઉ ડ્રુગેલ્લcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માટે ઉપલબ્ધ \t X - Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાન્જશીરafghanistan. kgm \t パンジシール州afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અચેમા ફ્રેન્કફર્ટ \t フランクフルト Achema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ટરનેટ એકપ્લોરરના ફેવરીટ ફોર્મેટમાંની ફાઇલમાં નોંધો નિકાસ કરો \t ブックマークを Internet Explorer のお気に入り形式のファイルにエクスポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આયોનિયન સમુદ્રgreece. kgm \t イオニア海greece.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એનવાયઇ \t NYE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આધારિત CPU પોલિસીઓ \t サポートされている CPU ポリシー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્લિનCity name (optional, probably does not need a translation) \t メリデンCity in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસાબેલા શહેરphilippines. kgm \t イサベラphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્બામાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アルマク (Almach)City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેલ્સનwaters_ world- class. kgm \t ネルソン川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિમાCountry name (optional, but should be translated) \t リビアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓક્સિજન રંગોpalette name \t Oxygen 色palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હૈદરાબાદindia. kgm \t ハイデラバードindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટ્રાસબોર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t スパータンバーグCity in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દબાવો, ડાબે ખસો, છોડો. Comment \t マウスの中ボタンを押したまま、マウスを左に動かし、ボタンを放します。Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એક વિશાળ સંખ્યા અને \t 自律大学 CUP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બદલવાની કળ સક્રિય બની છેComment \t 修飾キーがアクティブになりましたComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોCoptic weekday 6 - ShortDayName \t PsoCoptic weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "en ખબર \t McGraw - Hill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Omegle કન્યા Chatroulette Omegle \t Omegle 女の 子 Chatroulette Omegle サイト"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Max Drawbar પુલ \t Max Drawbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "થાપણ \t Normay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બઘલાનafghanistan. kgm \t バグラーン州afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "BlueStacks એપ પ્લેયર \t BlueStacks App Player"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇઆન રેઇનહાર્ટ ગેઇસર \t Ian Reinhart Geiser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પર્લ મોડ્યુલ્સ \t Perl モジュール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેગોનusa. kgm \t オレゴン州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડાયમંડ, એક થ્રી- ઇન- અ- રૉ રમત. The application' s name \t KDiamond 三目並べThe application's name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોશિંગટન ડી. સી. world. kgm \t ワシントン D.C.world.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેચમેલ રૂપરેખાંકનName \t Fetchmail の設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ ચકાસનાર \t ポート・サルファーCity in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આર્જેન્ટિનાName \t アルゼンチンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XIM (X Input Method) ઈનપુટ શૈલી સુયોજિત કરે છે. શક્ય કિંમતો onthespot, overthespot, offthespot અને root છે \t XIM (X Input Method) 入力スタイルを設定。 可能な値は onthespot, overthespot, offthespot, root。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેશનો ધ્વજ બતાવો \t 国旗を表示する(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર કોરીઆName \t 北朝鮮Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂપરેખાંકન ફાઇલનું નામ@ action: inmenu \t 設定ファイルの名前@action:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેગિનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ラピーナCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE સિસ્ટમ સુરક્ષકName \t KDE システムガードName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન ટુમvietnam. kgm \t コントム_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'コントム省' ~city 'コントム']vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યીઝુઆંગ IDC \t IDC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલાઉoceania. kgm \t パラオoceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહેરિનName \t バーレーンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોભૂરો ૪color \t ライトブルー 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KWrite પાછું લઇ જાવ ઇતિહાસ, Kspell સંઘટન \t KWrite「元に戻す」履歴、Kspell 統合"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બળપૂર્વક ફરી લાવો (F) \t 強制的に再読み込み(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નારંગીcolor \t オレンジcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ટરફેસ ડિઝાઇનરName \t インターフェースデザイナーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલાકુindonesia. kgm \t マルク州indonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેલેન્ડરComment \t カレンダーComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર- પૂર્વbotswana. kgm \t 北東地区botswana.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળમાં \t GEnx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુબ્લિનpoland. kgm \t ルブリン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ルブリン県' ~city 'ルブリン']poland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ સાઉથ વેલ્શaustralia. kgm \t ニューサウスウェールズ州australia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાદાહyemen. kgm \t サダ県yemen.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રદ કરો (U):% 1 \t 元に戻す(U): %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્સિકનName \t コルシカ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી ટોચ ઉમેરવા માટે દ્રશ્ય પર ક્લિક કરો અથવા પૂરું કરવા માટે એન્ટર દબાવોNAME OF TRANSLATORS \t シーンをクリックして新しい頂点を追加、または Enter を押して終了NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાપિત Qt પ્લગઇનોનું સ્થાન \t Qt プラグインがインストールされている場所"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેસ માટે ઇમેલGenericName \t チェスの E メールGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નુનાવુટCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヌナブト州Region/state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલિડ ઉપકરણName \t Solid デバイスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટેર્ગોલેન્ડ પરગણુંsweden. kgm \t エステルイェータランド県sweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થમ્બનીલ સંભાળનારName \t サムネイルハンドラName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભૂમધ્ય સમુદ્રgreece. kgm \t 地中海greece.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિઓનCity in Spain \t リオンCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોતીકી ઘંટડી વાપરો (e) City name (optional, probably does not need a translation) \t Plateau de Calern (天文台)City in Andhra Pradesh India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XIM સર્વર સુયોજિત કરો \t XIM サーバを設定"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દમન અને દીવindia. kgm \t ダマン・ディーウ連邦直轄地域_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 地域]india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભૂમિતિ આકારોKCharselect unicode block name \t 幾何学模様KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટનુ કદ વધારો \t フォントサイズを大きく_BAR_/_BAR_$[~setProps ~label '拡大']"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલાનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t サラマンカCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાકિસ્તાન નથીpakistan. kgm \t ここはパキスタンではありませんpakistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Pinnacle VideoSpin ક્ષમતાનો \t Pinnacle フォトスライドショー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્હોનિસબર્ગCountry name (optional, but should be translated) \t ゴールズバラCity in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "# ઉપકરણના બધા ઇન્ટરફેસો અને ગુણધર્મો દર્શાવો # પ્લેટફોર્મ તટસ્થ ફેશનમાં 'udi' ને અનુલક્ષીને. \t # udiに対応するデバイスのすべてのインターフェースとプロパティを # プラットフォーム非依存形式で表示する。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જો બીજા વિન્ડો વ્યવસ્થાપક સત્રમાં ભાગ ન લઇ રહ્યા હોય તો 'wm' શરૂ કરો. મૂળભૂત 'kwin' છે \t 他のウィンドウマネージャが存在しないときに wmを起動します。標準では kwinです。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શારજાહemirates. kgm \t シャールジャemirates.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોગોટાcolombia. kgm \t ボゴタcolombia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટ્રિગિ સેવા શરૂ થવામાં નિષ્ફળ, મોટાભાગે આ સ્થાપન મુશ્કેલી છે. @ info_ status \t Strigi サービスの初期化に失敗しました。おそらくインストールに問題があるためです。@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાર્બાડોસworld. kgm \t バルバドスworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લેટફોર્મ માટે \t Microsoft Learning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રાખું \t GCTS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુલ્ફાazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈસ્તાંબુ Fuar Merkezi \t イスタンブールフアル Merkezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્ટોનીઆ નહીestonia. kgm \t ここはエストニアではありませんestonia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કારાકાસ કુઇદાદvietnam. kgm \t カラカスvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોતાનું કોમ્પિઝ (તેને શરૂ કરવા માટે 'compiz- kde- launcher' સ્ક્રિપ્ટ બનાવો) Name \t Compiz カスタム (起動するためのラッパースクリプト compiz-kde-launcher を作成します)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એથેન્સworld. kgm \t アテネworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિક્કિમsikkim. kgm \t シッキム州sikkim.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભૂખરોcolor \t ブラウンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્ફનુંFarvardin short \t EsfFarvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેનડોંગ Senmao મશીનરી કું લિમિટેડ \t 山東Senmao 機械 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મશીન \t Dongrong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોનલીલોcolor \t ローングリーンcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ એજીઅનgreece_ peripheries. kgm \t 南エーゲgreece_peripheries.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેલ \t ASA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આંતરિક સેવાઓName \t 内部サービスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલનો સમયક્ષેત્ર:% 1 (% 2) the angle of an object above (or below) the horizon \t ローカル恒星時the angle of an object above (or below) the horizon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખવાની ઝડપName \t 読み取り速度Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમ્બ્રિજCity in British Columbia Canada \t タンブラーリッジCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કરવા \t 、 唯一 髭 King"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિલંબ (y): \t 遅延(Y):@title:group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "/ ડીજે ડ્રોપ્સ / House \t Waffle House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યારે આ વિકલ્પ સક્રિય હશે ત્યારે છુપાવેલી ફાઇલો, જેવી કે '.' વડે શરૂ થતી ફાઇલો ફાઇલ દેખાવમાં બતાવવામાં આવશે. @ label \t このオプションを有効にすると、名前がドット (.) で始まる隠しファイルがファイルビューに表示されます。@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોલોગ્દાCity in Northwest Territories Canada \t ヴォログダCity in Northwest Territories Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મીતાક્ષરો USQ \t University of Southern Queensland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ અન્ટાનિઓjamaica. kgm \t ポート・アントニオjamaica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાઉન Donguan \t Shanghe村 Wangniudun 町"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્યCity name (optional, probably does not need a translation) \t グレンドーラCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાપિત થયેલ ioslaves અને સહાયક પ્રોટોકોલની ઉપરછલ્લી માહિતી. \t インストールされている I/O スレーブとサポートされているプロトコルの一覧です。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિસ્કcolor \t ビスクcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્સટ્રામુન્દ્રાportugal_ provinces. kgm \t エストレマドゥーラ州portugal_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KUnitTest મોડ્યુલો ચલાવવા ઉપયોગ કરી શકાતો આદેશ કાર્યક્રમ. \t KUnitTest モジュールの起動のために使えるコマンドラインアプリケーション"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ મહિના પહેલાં@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t 今月@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૪ ગણી ઝડપ@ option: radio \t 4 倍速@option:radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડાઓ \t コノートRegion/state in Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ઓફ અમેરિકાworld. kgm \t アメリカ合衆国world.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મલેશિયા નથીmalaysia. kgm \t ここはマレーシアではありませんmalaysia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અવગણો (D) \t 破棄(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રિસિયનName \t フリジア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી ટેબ (N) \t 新しいタブ(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્ડોલાzambia_ provinces. kgm \t ンドラzambia_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીનલેન્ડCity in North Carolina USA \t グリーンズバラCity in North Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Daydreamers તરીકે ઓળખાય છે \t Song Of Year"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોર્ડીઅન દિનારName \t ヨルダン・ディナールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રોએશિઆCountry name (optional, but should be translated) \t カタニアCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂપરેખાંકિત કરો... @ label:: textbox \t 設定...@label::textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "8 તમે ગે \t The LGBT Foundation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇસલેન્ડName \t アイスランドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિએત ટ્રીvietnam. kgm \t ヴィエッチーvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચલું સિલેસિઆpoland. kgm \t ドルヌィ・シロンスク県poland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેમ્પો પર \t Bhubaneswar Nuapatna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એક રોમાનિયન rsquo \t L’Atlas De La Beauté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લિમરાક્સ XX \t Blackra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ બાડ્યાyemen. kgm \t アルバイダ県yemen.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓર્ડીબેહેશ્ટનું \t Ordibehesht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નીંગબ ો Yoto રત્ન કું લિમિટેડ \t 寧波 Yotoラタン 株式会 社 に 私"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ બયાધalgeria. kgm \t エル・バヤード県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેન્વરusa. kgm \t デンバーusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીટીનો અંત (E) \t 行末(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક આઇરેwaters_ world- class. kgm \t エア湖waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલિફાઈલ્સ \t Solidfiles -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાપુઆ ન્યુ ગીનીઅન કીનાName \t パプアニューギニア・キナName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શુશાazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ASC / RE શ્રેણ \t ASC / RE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "- નામવિહિન- Custom color \t -名前なし-Custom color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સાચવો - ટ્રેન \t 保存 - A - トレイン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લક્ષ્ય ખોલો (D) \t 転送先を開く(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સર્વર જવાબ (S): \t サーバ応答(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આ શ્રેષ્ઠ મનોહર \t ライン Interlaken）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અડાCity in New Brunswick Canada \t マックアダムCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુથરલેન્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t カンバーランドCity in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડેટવાદળી ૪color \t カデットブルー 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાળાં કળે (દા. ત., કેપ્સ લોક અથવા નમ લોક) હવે તેની સ્થિતિ બદલી છે અને હવે તે નિષ્ક્રિય છેName \t ロックキー (Caps Lock や Num Lock) の状態が変更され、非アクティブになりましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોટે ડિઓરfrance. kgm \t コート＝ドール県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Abacre કેશ રજિસ્ટર \t Abacre レジビジネス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાવસોનargentina. kgm \t ラウソンargentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Immobilien Zeitung Archives - ન્યૂ Presse de સમાચાર \t Immobilien Zeitung Archives - 新 Presse de ニュース"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રેડિટ કાર્ડ / આરટીજીએસ \t / RTGS クレジット カード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમવાદળીcolor \t ミディアムブルーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાનબુનKCharselect unicode block name \t 漢文用記号KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિઉદાદ ગ્વાટેમાલાguatemala. kgm \t シウダ・グアテマラguatemala.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાસ્ક વ્યવસ્થાપકComment \t タスクマネージャComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓલ્તromania. kgm \t オルト県romania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાઉનાસCity name (optional, probably does not need a translation) \t カウナスCity in Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્હvietnam. kgm \t ヴィンvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લ્હાસાCountry name (optional, but should be translated) \t ラサCity in Togo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વાહિલિName \t スワヒリ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસિમલ સંકેત: \t 小数点以下の桁数(P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હવામાન FSX \t FSXWX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડરો પ્રથમ@ action: inmenu View \t フォルダを先に表示@action:inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ: (e) \t 検索(E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પષ્ટ કરેલ (e): \t 指定する(E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આગળ@ action \t 進む@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાંધીનગરindia. kgm \t ガンディーナガルindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૃથ્વીthe planet \t 地球the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મજબૂતાઇ (S): \t 強さ(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીસી વિન્ડોઝ \t PC Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દાખલા તરીકે txtName \t 例えば txtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેફCoptic weekday 4 - ShortDayName \t PefCoptic weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્સોલ ચલાવોComment \t Konsole を起動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો ચંદ્રCity name (optional, probably does not need a translation) \t ニュートンCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એની- મેરી માહફોઉફ \t Anne-Marie Mahfouf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોસમુદ્રીલીલો ૩color \t ダークシーグリーン 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Caps Lock key સક્રિય કરી દેવામાં આવી છે. \t Caps Lock キーがアクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોઝ પધ્ધતિ (વિન કળ સાથે) Name \t Windows スキーマ (Win キーあり)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુએનોસ એરિસworld. kgm \t ブエノスアイレスworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓઝ Lotto \t Ozロト"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અજાણી ફાઇલસિસ્ટમhard disk label (not mounted or accessible) \t 未知のファイルシステムhard disk label (not mounted or accessible)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શબ્દો ભાષાંતર કરવા માટે LEO શબ્દકોશ (dict. leo. org) વાપરોName \t LEO 辞書 (dict.leo.org) を使って単語を翻訳しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીઓ ગ્રાન્ડwaters_ world- class. kgm \t リオ・グランデ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હા (Y) \t はい(Y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "URL દાખલ કરો: \t URL を入力:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલમાં પ્રગતિ પર I/ O \t I/O 進行中"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "US અંગ્રેજીName \t 英語 (アメリカ)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસિઅર શહેરCity name (optional, probably does not need a translation) \t ボシアーシティーCity in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેકારPriority Class \t アイドルPriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રેન્ચ પોલિશિનિઆCountry name (optional, but should be translated) \t 仏領ポリネシアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Google હોમ મીની \t Google Home Mini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટો નોવોCity name (optional, probably does not need a translation) \t プロボCity in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેઝ પ્રોપર્ટી જેએસઓન \t CAP 定理 Base"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૧૯૯૯- ૨૦૦૨ KDE વિકાસ કરનારાઓ \t (c) 1999-2002 KDE 開発チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિ: City name (optional, probably does not need a translation) \t ロバッツィCity in Bouches-du-rhône France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ન અર્બોરCity name (optional, probably does not need a translation) \t ニューボアCity in Fyn Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઇ SCSI ઉપકરણો મળ્યાં નહી. \t SCSI デバイスが見つかりませんでした。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અર્મેનિયાName \t アルメニアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોલ્ફિન સેવાઓName \t Dolphin サービスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિવિધ \t CISCO Catalyst 5000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉચ્ચnormal severity \t 重大normal severity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Xvfb ઉપયોગ ન કરો \t Xvfb を使用しない"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચંદ્રCity in Gabon \t MakokouCity in Gabon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર અને મધ્ય અમેરિકાncamerica. kgm \t 北中米ncamerica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેમેરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t シャンペーンCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Rembolsar નાણાં ખાતુ \t Rembolsar マネーア"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "- મેલ \t DSJ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "DPMS માટેનો આધાર \t DPMS のサポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેલ \t Hezhongロード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ ઇસ્ટરCountry name (optional, but should be translated) \t セリトスCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોનોબેસિકLanguage \t MonoBasicLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્ક ગોઠવણીઓName \t ネットワークの設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટું કરોCity in Illinois USA \t デカルブCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વધારાનાં ચિહ્નો અને તીરોKCharselect unicode block name \t その他の記号と矢印KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ બિંદુ (/ mnt/ floppy): \t マウントポイント (/mnt/floppy):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પર્વતો અનુવાદિત \t Nisou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વ્હાઇટહોર્સCity name (optional, probably does not need a translation) \t ホワイトホースCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તહેરાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t テヘランCity in Iraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "NJ ટ્રાન્ઝિટ \t NJ Transit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુધCity name (optional, probably does not need a translation) \t デリーCity in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઍસ્કિસેહિર \t Cahit Turhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્ણ એચડી \t フル HD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કંરાચીRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t カラチCity in Pakistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નીંગબો BestCleaner કું Ltd \t 寧波 BestCleaner 株式会社 Ltd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t メルローズパークCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કળબનાવના \t keygen を"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોJupiter' s moon Europa \t イオ (Io)Jupiter's moon Europa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોસ્તોવ- ના- ડોનુrussia_ subjects. kgm \t ロストフ・ナ・ドヌrussia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોર્નોચgreat- britain_ counties. kgm \t ドーノックgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેગ્ડેબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t マクデブルクCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાદળી ૨color \t ブルー 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોપીળો ૪color \t ライトイエロー 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાન્સિંગCity name (optional, probably does not need a translation) \t マニングCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુઆન્ગ ટ્રીvietnam. kgm \t クアンチ省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ સાધનપટ્ટીNAME OF TRANSLATORS \t 検索ツールバーNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાલુગાCity name (optional, probably does not need a translation) \t カルガCity in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇ પાર્ટિશનસ જાણકારી નિયંત્રણ મોડ્યુલ \t KDE パーティション情報モジュール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસવર્ડ ફરી દાખલ કરો (R): \t パスワードを再入力(R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમૂહમાં બતાવો@ option: check \t グループ化して表示する@option:check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલાનાCity in Far East Russia \t パラナCity in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરાનCity in Algeria \t オランCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપકરણ (v) City name (optional, probably does not need a translation) \t デアールCity in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "QWS ડિસ્પ્લે 'ડિસ્પ્લેનામ' વાપરો \t QWS ディスプレイ displaynameを使う"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડસ્સેલડોર્ફgermany. kgm \t デュッセルドルフgermany.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીકઓફ કાર્યક્રમ શરૂકરનાર \t Kickoff アプリケーションランチャー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેનનુંEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t SenEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્દ્ર સત્તાવાર સંસ્થા કે પ્રવેશ અને યુક્રેનિયન યુનિવર્સિટીઓ શૈક્ષણિક વિદેશી \t 大学 ヨーロッパ の 協会 の ( ) 交通 研究 南東 ヨーロッパ の 協会 ( SETREF ) 海事大学 の 国際交流 協会 ( IAMU )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સસ્પેન્શન રોકી દેવાયુંComment \t サスペンドが阻止されましたComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇસલેન્ડworld. kgm \t アイスランドworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સામ્રાજ્ય ઝેડ \t 帝国 Z"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોન- પૌલ સ્ટેનફોર્ડUsed to display the current level of play to the user \t John-Paul StanfordUsed to display the current level of play to the user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માહિતી માહિતી \t CENTRAL EUROPE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": ": યુદ્ધ પરિણામ નક્કી કરવા માટે В этой битве \t へ 国家 天文 研究所 P K ог"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ જર્સીusa. kgm \t ニュージャージー州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થળોComment \t 場所Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇવેન્ \t Uttarakhand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ને મદદ કરો (S) @ title: window \t KDE をサポートする(S)@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિવિંગસ્ટોન \t リビングストンCity in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity name (optional, probably does not need a translation) \t レイクヴィレッジCity in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CPAN - કોમ્પ્રેસિવ પર્લ અર્કાઇવ નેટવર્કQuery \t CPAN - Comprehensive Perl Archive NetworkQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ પ્રક્રિયા માહિતીGenericName \t システムプロセス情報GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીટીનો અંત (n): \t 改行コード(N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસ્નિઆ- હેર્ઝેગોવિના નહીbosnia- herzegovina. kgm \t ここはボスニア・ヘルツェゴビナではありませんbosnia-herzegovina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનિફાઇડ કેનેડીઅન અબ્રોજીનલ સિલેબીકKCharselect unicode block name \t 統合カナダ先住民音節文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Chemikal રબર \t Chemikal Rubber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાધનપટ્ટીઓને તાળું મારો@ action: intoolbar Text label of toolbar button \t ツールバーの位置をロック@action:intoolbar Text label of toolbar button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મહત્તમ ઝડપ (x): \t 最大速度(U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Hyper key હવે સક્રિય છે. \t Hyper キーがアクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ECG કેબલ \t ECG ケーブル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્ફોક ટાપુઓ (ઓસ્ટ્રેલિઆ) oceania. kgm \t ノーフォーク島 (オーストラリア領)oceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસ્નીયનName \t ボスニア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇટાલીworld. kgm \t イタリアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોવોસિબિરસ્કCity name (optional, probably does not need a translation) \t ノボシビルスクCity in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "- હોસ્ટિંગ \t Flash Shockwave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોકઠાની પાં ખ IJMB \t WHO ユネスコ 胃"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "football સોકર \t SoccerBetShoot サッカー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાઉન ડોંગગુઆન શહેરનું \t Dalingshan町"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બિલ્ડીંગ બી \t ビルディング B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોમરસેટCity name (optional, probably does not need a translation) \t サマセットCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "CNC1 - આર \t CNC1 -R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલેન્સ કૂપન \t Misfit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SSL આધાર મળ્યો નહી. \t SSL サポートが見つかりません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટોનિઓ લાર્રોસ જીમેનેઝ \t Antonio Larrosa Jimenez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રિગા શહેરlatvia. kgm \t リガ市latvia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ચોર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t アンコーナCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ ફાઇલ યોગ્ય KML 2. 0 / 2. 1 / 2. 2 ફાઇલ નથી \t ファイルは有効な KML 2.0 / 2.1 / 2.2 ファイルではありません"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જમણે ગોઠવો (R) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મહિન \t James Version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(૪) ઉપકરણોName \t (4) デバイスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોફ્ટવેર હંમેશા સારૂં બનાવી શકાય છે, અને KDE ટીમ હંમેશા તેના માટે તૈયાર છે. તેમ છતાં, તમે - વપરાશકર્તા - અમને કંઇક ધાર્યા મુજબ ન ચાલે અથવા સારૂં બનાવી શકાય તો કહેવું જોઇએ. K ડેસ્કટોપ એન્વાર્યમેન્ટ ને ક્ષતિ નોંધણી સિસ્ટમ છે. અહીં મુલાકાત લો http: // bugs. kde. org અથવા \"ક્ષતિ નોંધણી...\" સંવાદ \"મદદ\" મેનુ માંથી ક્ષતિ નોંધ કરવા માટે ઉપયોગ કરો. જો તમારી પાસે સુધારણા માટે સુચન હોય તો તમે ક્ષતિ નોંધણી સિસ્ટમ પર તમારી ઇચ્છા મુજબ નોંધણી કરી શકો છો. ધ્યાનમાં રાખો કો તમે \"ઇચ્છાયાદી\" ઉચ્ચતા ઉપયોગ કરો. \t ソフトウェアは常に進化しています。KDE チームも日々改良に努めていますが、それにはユーザであるあなたの協力が必要です。うまく動作しないところを発見したり、改善できる個所に気づかれたときは、ぜひ私たちに教えてください。 KDE にはバグ追跡システムがあります。ウェブサイト http://bugs.kde.orgまたは ヘルプメニューの バグを報告...を使って不具合を報告してください。 改良のためのいいアイデアをお持ちの場合も、バグ追跡システムを使ってあなたの要望をどしどしお寄せください。この場合、重要度には「要望」を指定してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ ઘંટડી વાપરો (s) \t システムベルを使う(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ મોટું કરનારName \t デスクトップの拡大鏡Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિમોનcosta_ rica. kgm \t リモン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'リモン州' ~city 'リモン']costa_rica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અથવા તો, વિનંતી સફળ થઇ હોત. request type \t そうでなければ要求は成功していたでしょう。request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્દ્રhaiti. kgm \t 中央県haiti.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્શલ ટાપુઓoceania. kgm \t マーシャル諸島oceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિનક્સ કોન્સોલ \t linux コンソール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિસ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブレマートンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાસાઉCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハープサルCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખેંચેલાalgeria. kgm \t ケンシュラ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KHTML એક્સટેન્સન સ્વિકારનારComment \t KHTML エクステンションアダプタComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લક્ઝમબર્ગworld. kgm \t ルクセンブルクworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એડેલેઇડCity name (optional, probably does not need a translation) \t アデレードCity in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ ચકાસનાર \t ハッティズバーグCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિનCity in Germany \t MeiänCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેફ્રેન \t Safrane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૧૬ ગણી ઝડપfilename \t 16 倍速filename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રયાસે \t GlobaliGaming パートナー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ સુદાનsudan. kgm \t ポート・スーダンsudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્ટો ડોમિન્ગાCity name (optional, probably does not need a translation) \t サントドミンゴCity in Doubs France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ઓફ અમેરિકાName \t 米国Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેન્ડેરિન સંતરુ. City name (optional, probably does not need a translation) \t コレジダーレCity in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેવા વ્યવસ્થાપકComment \t サービスマネージャComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાનિક સ્થિતિ ૨ વિસંગતિPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "છે - 250 \t Sustanon - 250"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ લુસિઆCity in Minnesota USA \t セント・クラウドCity in Minnesota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હવાન્ગ હેwaters_ world- class. kgm \t 黄河waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિલ્લેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ミラーCity in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો ઝાંખી નીચેComment \t ウィンドウのシェード解除Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાવવાનું ચાલુ રાખો (o)% 1 is a host name \t 読み込みを続ける(O)%1 is a host name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વિન્ગડાઓ Xinrui પ્લાસ્ટિક મશીનરી \t 青島 Xinrui プラスチック 機械"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૧ મેથિસ હૌલ્ઝેર- કલુપ્ફેલ \t (c) 2001 Matthias Hoelzer-Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રિટાઉનCity name (optional, probably does not need a translation) \t アルヘンホールドCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેસલેન ચર્ચ \t Wesleyan Church"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઈક્રોસોફ્ટ વિન્ડોઝ ચલાવનારાઓName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સનCountry name (optional, but should be translated) \t カントンCity in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોકાpuertorico. kgm \t モカpuertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિઆRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t 南オーストラリア州Region/state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંપાદક ભાગ વિશે (A) @ info: status Statusbar label for cursor line and column position \t エディタコンポーネントについて(A)@info:status Statusbar label for cursor line and column position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડર બનાવો... @ action: inmenu File \t フォルダを作成...@action:inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્દ્ર \t オーステンデCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "URI ક્ષતિ \t URI エラー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોટું કરોComment \t ズームComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પોપટ \t SOIL ASSOCIATION"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેદીઆalgeria. kgm \t メデア県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેમોને wall( 1) અથવા write( 1) સાથે મોકલેલ નવો સંદેશ મેળવ્યોName \t デーモンが wall(1) か write(1) で送信された新しいメッセージを受け取りましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંદેશો મેળવવામાં આવ્યો છેName \t メッセージを受信しましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરોરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アーマーCity in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાઇપિંગ કરવાનું શિખવનારName \t タッチタイピングの練習Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલિંગટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウェリントンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રેશમીટQuery \t FreshmeatQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોઝ કાર્યક્રમ ચલાવોName \t Windows プログラム実行Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ ઇસ્ટરCity in Sudan \t ミクロン島City in Sudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લા ડી ઇસ્ટાનીcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "DVD પ્લેયરName \t DVD プレーヤーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા પાઝworld. kgm \t ラパスworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માપ બિંદુઓ દૂર કરો (R) \t 計測点を削除(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ હેલેનાCity in Quebec Canada \t セントジョージCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિબ્રેવિલેworld. kgm \t リーブルビルworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'% 1' કળ જોડાણો પહેલેથી વૈશ્વિક ક્રિયાને આપી દીધેલ છે \"% 2\"% 3 માં. શું તમે તે ક્રિયાને ફરીથી અત્યારનાં ને પાછી આપવા માંગો છો? \t キーの組み合わせ %1は %3のグローバルアクション %2に割り当て済みです。 現在のアクションに割り当て直しますか？_BAR_/_BAR_キーの組み合わせ %1は %3のグローバルアクション $[~stripAccel $[~getForm %2 ~full]]に割り当て済みです。 現在のアクションに割り当て直しますか？"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાકોટાCity in North- West Region Russia (optional, probably does not need a translation) \t ラコタCity in North Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્ણ સ્ક્રીન સ્થિતિમાંથી બહાર નીકળો (u) \t フルスクリーンモードを終了(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લોક d નાં તત્વોનો રંગ પસંદ કરો \t Dブロックの元素の色を選択"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોર્ગર એજ સિન્નેસ \t Torger Åge Sinnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમએસ ઑફિસ \t MS Office"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હયાલુરોનિદસે Hyaluronidase \t Hyaluronidase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Jiangyin MIAOJIE લાટેક્સ CO LTD \t 江陰 MIAOJIE LATEX CO LTD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Watch તું \t GAIL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિદિ બેલ અબ્બેસalgeria. kgm \t シディベルアベス県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટરપ્રાઇઝ પાયો \t SOG ポンプ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇક્વિટોરીઅલ ગુએનાworld. kgm \t 赤道ギニアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kdesu દ્દારા વપરાયેલ ડેઇમોન \t kdesu が使用するデーモン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Joysun staffs ઊંડે માનુ ઉત્પાદન \t 上海 Joysun 機械 電気機器 製造 有限"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે સંભવતઃ \t ポーランド ズウォティ PLN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્હોન લાયત \t John Layt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલ્ટાCity name (optional, probably does not need a translation) \t バルレッタCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આ લિંક \t The Forth Bridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મરિયમ \t Mariam Khan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અગ્રનુંIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t AgrIndian National month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બી 1 જ્યોત રેટાડન્ટ \t EPS ポリスチレンボード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જડિત ચિત્ર દર્શકName \t 埋め込み画像ビューアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્તારોની રાજધાનીઓ (C) \t 地域の中心地をあてる(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોઇthailand. kgm \t ルーイ県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ બિંદુ: City in Italy \t エカル山City in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈરાનીઅલ રીઆલName \t イラン・リアルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કંરાચીpakistan. kgm \t カラチpakistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વિત્ઝરલેન્ડCountry name (optional, but should be translated) \t スイスCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિસ્ટીન ટીબીર્ના \t Cristian Tibirna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રાષ્ટ્રપતિ THGM લેખકો / Twitter \t THGM ライター / Twitter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આગળ રસ્તાનો અંત છે! Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લાયર્સ \t explore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્સર એલાર્મComment \t センサーアラームComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રબર \t Huacheng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આમુ દરિયાwaters_ world- class. kgm \t アムダリヤ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુઆંગઝાઉ GongTai કિડ્ડી સવારીઓ ફેક્ટરી \t 広州 Shisheng ゲーム 工場 乗り物"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウェーマスCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લોક s નાં તત્વોનો રંગ પસંદ કરો \t Sブロックの元素の色を選択"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂર કરો (l) \t 削除(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઇકી સ્ટોર \t Nike Store"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધા@ label \t すべて@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CJK ચિહ્નો અને વિરામચિહ્નોKCharselect unicode block name \t CJK 記号と句読点KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ યોગ્ય યુનિકોડ ક્રમ નથી. મહેરબાની કરી સાચો ક્રમ અથવા અક્ષર દાખલ કરો. \t これは有効な Unicode 番号ではありません。番号を訂正するか、文字を入力してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રોમિયમ \t クロム (Chromium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રચારાત્મક અને નિદર્શન \t Bride and"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્લિમકેનCity in Alpes de Haute Provence France \t TlemcenCity in Alpes de Haute Provence France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલાસ્કાusa. kgm \t アラスカ州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઍડેલ્ફી યુનિવર્સિટી \t Adelphi University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હિરેરોName \t ヘレロ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટું (B) \t ボールド(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડ્યુલ ચેનલ VU- મીટરName \t デュアルチャンネル VU メーターName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોયલવાદળી ૧color \t ロイヤルブルー 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્ટ પેનેડેસcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_comarques.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જો હાજર હોય તો, ફોલ્ડરમાં દાખલ થતી વખતે index. html ખોલો. \t フォルダに入ったときに index.html という名前のファイルがあれば、それを開きます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ સાલ્વાડોરworld. kgm \t エルサルバドルworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE સમાચારોName \t KDE ニュースName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાઓName \t ラオ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બરફના કણોનુ ઓછામાં ઓછુ કદ (i): \t 雪片の最小サイズ(I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપકરણCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベニスCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Krossચકાસણી \t KrossTest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ \t VeChain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એલ્બીfrance. kgm \t アルビfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "1 જીબી રેમ \t 1GB RAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રોઇંગલિશafrikaansalbanianઅરબીarmenianazerbaijanibasqueબેલારુશિયનબલ્ગેરિયનકતલાનચિની \t BSL EuroAirport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિપિગોનCity in Ontario Canada \t スペインCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમયસમાપ્તિ (i): \t タイムアウト(I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈજીપ્શિઅન પાઉન્ડName \t エジプト・ポンドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ZenMate વીપીએન \t Zenmate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અવગણેલName \t 無視Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિર્કવોલgreat- britain_ counties. kgm \t カークウォールgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિઓલCity name (optional, probably does not need a translation) \t ソウルCity in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇ ડેસ્કટોપ, પેનલ્સ અને વિજેટ વર્કસ્પેસ કાર્યક્રમ. \t KDE デスクトップ、パネル、ウィジェットワークスペースのアプリケーション"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થળCity name (optional, probably does not need a translation) \t デートンCity in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મીરોસ્લેવ ફલીડ્ર \t Miroslav Flídr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય ચિહ્નName \t 一般アイコンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેરામિકComment \t KeramikComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેટુ \t Corrèze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ ગેલનswitzerland. kgm \t ザンクト・ガレン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ザンクト・ガレン州' ~city 'ザンクト・ガレン']switzerland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રોએશિઆ \t 同重核NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોટે ડિઓર \t バルドールCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝીલેન્ડCity in California USA \t オークランドCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આંતરિક ભૂલ: PasswdProcess માંથી ગેરકાયદેસર પાછી આવતી કિંમત:: હાલ ચકાસો. \t 内部エラー: PasswdProcess::checkCurrent が不正な戻り値を返しました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રંગ (l): \t 色(L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ન અર્બોરCity name (optional, probably does not need a translation) \t オールボルグCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણ- થી- બોલીComment \t テキスト読み上げComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોપનહેગન (શહેર) denmark_ counties. kgm \t コペンハーゲン市denmark_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટો નોવોCity in Bermuda \t ノボ港City in Bermuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આસ્વાનCity in Egypt \t アスワンCity in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "IMVU ક્રેડિટ કમાઈ IMVU ક્રેડિટ્સ IMVU જનરેટર \t IMVU クレジット ジェネレーター v 4 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રબી અલ- થાનીનું \t Rabi` al-Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કંપની જે કોર્પોરેટ \t グルガオン の AngularJS in トップトレーニング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિ@ title: column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc \t 状態@title:column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુરૂthe planet \t 木星the planet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટનું મધ્યમ માપ (e): \t 中フォントサイズ(E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ને પાસેથી મળેલો: City name (optional, probably does not need a translation) \t コンソートCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટોરીઝ \t Aishwarya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અન્સિસLanguage Section \t AnsysLanguage Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોમોડિટી ટિપ્સ \t ＲＴＷ ："}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોટ એટ ગારોન્નેRegion/ state in France \t オート＝ヴィエンヌ県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શું તમે શોધ શરૂઆત પરથી ફરીથી શરૂ કરવા માંગો છો? @ action: button Restart find & replace \t 先頭から検索を続けますか？@action:button Restart find & replace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોમ્પોઝિટીંગ બંધ કરવામાં આવ્યું છેComment \t コンポジティングが一時停止されましたComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રોજન બબલobject name (optional) \t バブル星雲 (Bubble Nebula)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બદલો (R)... \t 置換(R)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ દસ્તાવેજનો મુખ્ય ભાગ SSL વડે સલામત છે, પણ કેટલાંક ભાગ નથી. \t この文書の主要部分は SSL で暗号化されますが、いくつかの部分はされません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોમ્બ્લોનphilippines. kgm \t ロンブロン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ロンブロン州' ~city 'ロンブロン']philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેસ્ટર \t ロチェスターCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૦x૦૦ (કંઇ નહિં) \t 0x00 (なし)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અધિકૃ ત \t HACCP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Yunzhou સ્ટ્રીટ \t Yunzhouストリート 瑞市"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચેના બ્રાઉઝર માં: \t 以下のブラウザ(I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિર્ગીસ્તાનName \t キルギスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એશ્વનુંIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t ĀswIndian National month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક્સ/ ફલેક્સLanguage \t Lex/FlexLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇનપુટને અહીં નકલ કરો... \t 入力をコピー(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓફિસName \t オフィスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેઇમName \t GaimName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેવી રીતે ઈસુ તેને બચાવ Christer Åberg \t クリステル Åberg の"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુલિયન@ item Calendar system \t ユリウス暦@item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Fon ગુજરાતી \t PDQ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પણ Socket Layer SSL \t Secure Socket Layer）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kcheckpass વાપરવાનું અશક્ય છે. કદાચ તે setuid રૂટ ગોઠવેલ નથી. \t kcheckpassは動作できません。おそらく root の setuid が設定されていないためです。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જિમી હેન્ડ્રીક્સ સાઉથ પાર્ ક South Park Reel Chaos ડિવાઇન ફોર્ચ્યુન ઇનવિઝિબલ મેન સાઇબેરીયન Megajackpot Isle Wolf Run Star ક્ઝી ફા સીએઆઇ વધુ વાંદરા એક જાતનું ભૂત jackpots વીનસ્ટાર ન્યાય લીગ બેટમેન સુપરમેન ફ્લેશ લીલા ફાનસ હોલી મેડિસન સાથે સાંજે સાયકો જેમ્સ ડીન પિગ વિઝાર્ ડ Thunderstruck II \t N’ バラ ジミ ・ ヘンドリックス サウス パーク South Park Reel Chaos 神 フォーチュン クレオパトラ シベリア 嵐 Megajackpot Isle O’Plenty Wolf Run Star Lanterns ゴング Xi ファカイ より サル 魔神 ジャックポット ウィンスター ジャスティス リーグ バットマン スーパーマン フラッシュ グリーンランタン ホリーマディソン と 夕べ サイコ ジェームズ ・ ディーン 豚 ウィザード Thunderstruck II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "GID %d નું અસ્તિત્વ નથી. \t グループ ID %d は存在しません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેલેરી \t TDP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધી સંગીત માર્ગદર્શિકાQuery \t All Music GuideQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો શીર્ષકોનો દેખાવ રૂપરેખાંકિત કરોName \t ウィンドウのタイトルバーの外観を設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મુઆસ્કરalgeria. kgm \t ムアスカル県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો ઝ XP વિન્ડોઝ \t Windows XP SP3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિયુવ આર્મસ્ટરડેમsuriname. kgm \t ニウアムステルダムsuriname.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક માહિતી સંગ્રહComment \t Nepomuk データストレージComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેર્મોન્ટRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t バーモント州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇફોન 8 \t iPhone 8 は"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "MINI ત્રિકોણ \t MINI オーバル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉમેરો (A) \t 追加(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટેરરીmexico_ states. kgm \t モンテレーmexico_states.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ... @ label \t 検索...@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વિડિઓ ડાઉનલોડ પ્રારંભ એચડી ગુણવત્તામાં વિડિઓ \t ビデオ HD 品質 ダウンロード 品質"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અટ્ટીકાgreece_ peripheries. kgm \t アッティカgreece_peripheries.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેડરલ આધારિતોvenezuela. kgm \t 連邦保護領_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 地域]venezuela.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી વિન્ડોમાં મેનુ પટ્ટી બતાવોImage/ info menu item (should be translated) \t ニューホライズン探査機の画像を表示Image/info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ ટ્રેમાં નીચાં કરેલ છુપાયેલ કાર્યક્રમોને જુઓName \t システムトレイに最小化されたアプリケーションにアクセスしますComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ શોધો... @ action: inmenu Additional information \t ファイルを検索(F)...@action:inmenu Additional information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોટ્સ્વાનાName \t ボツワナName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "& SMTP સર્વર: \t SMTP サーバ(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્તારોને નકશામાં મૂકો (P) \t 地域の図形を地図に置く(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウェークロスCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "WPA એનક્રિપ્સન પ્રોટોકોલ '% 1' સ્વીકારેલ નથી \t 未知の WPA 暗号化プロトコル %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ - મેલ \t Alasdair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંજય અને \t Sanjay Gupta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધો@ action \t 検索@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શિબીર \t PCC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "NASSAT કાર્યક્રમોને \t NASSAT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પેન (વિસ્તારો) spain_ provinces. kgm \t スペイン (県)spain_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "K6 Fanless હેડલાઇટનો \t K6 ファンレス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": ") સભ્ય જે \t PARADIGM - HF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Aceally ( આંતરરાષ્ટ્રીય ) કું લિમિટેડ \t Aceally （ 国際 ） 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "PARCC મેળ \t PARCC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લગઇનોlowest priority \t プラグインlowest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દુબઇemirates. kgm \t ドバイemirates.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોઠવવામાં \t Hangyong の 高速 道路"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ટરનેટ પુસ્તક યાદીQuery \t Internet Book ListQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડીબગ@ info: tooltip \t デバッガ(D)@info:tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Ladbrokes ફૂટબોલ \t Ladbrokes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ પૂરી થઇ. @ info: status \t @info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ છ પસંદ કરેલ છેName \t 仮想デスクトップ 6 が選択されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમો બંધ કરોComment \t アプリケーションを終了Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાકકળા વિશ્વ \t 2010 Games で"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kdehelp માંથી ચલાવવાનાં CGI ઓ \t kdehelp から起動される CGI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાંચીindia. kgm \t ラーンチーindia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેલેન્ટાઇન ડે Whatspp \t バレンタインデー Whatspp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંચાલક સ્થિતિ (M)... \t 管理者モード(M)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિ સા કેતthailand. kgm \t シーサケート県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન લુઇસ પોતોસિmexico_ states. kgm \t サン・ルイス・ポトシ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'サン・ルイス・ポトシ州' ~city 'サン・ルイス・ポトシ']mexico_states.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરેનાGenericName \t ArenaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિમ્ફરપોલCity name (optional, probably does not need a translation) \t リバプールCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ તાર્ફCity name (optional, probably does not need a translation) \t タブリーズCity in Iran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લા હોન્ડા \t La Honda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમ્સ્ટર્ડમ ટ્રેનો \t Oostende"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ILERPG માટે પ્રકાશિત \t ILERPG の構文強調表示"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આફિક્રા/ અલ_ ઐઉનstar name \t ズベンエルハクラビ (Zuben el Hakrabi)star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટ્રીટ Gaoyang \t Hongrun ストリート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "GuidebooQ _ ચાલો વિશ્વની \t GuidebooQ _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "USB ચાર્જર આરસી કાર \t USB 充電器 RC 車"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન જુઆનCity in Puy- de- Dôme France \t サン・ファンCity in Puy-de-Dôme France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્ટિનિકName \t マルティニクName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેબેનોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブザンソンCity in Ecuador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેઇલ : \t streetlight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબનું નામ બદલો (R)... \t タブを選択(S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝૈરangola_ provinces. kgm \t ザイーレ州angola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાક્રામેન્ટોwaters_ world- class. kgm \t サクラメント川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોલ્ફિનConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લોક ખાસCan be either character special or block special \t ブロックスペシャルCan be either character special or block special"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર સામી@ item Text character set \t 北サーミ語@item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેલ્વે સ્ટેશનCity name (optional, probably does not need a translation) \t コロンビアステーションCity in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પેલચેકર રૂપરેખાંંકિત કરોName \t スペルチェッカーを設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તોમસ્કCity name (optional, probably does not need a translation) \t トロムソCity in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ડોરા લા વેલ્લાworld. kgm \t アンドララベリャworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સફેદ પિટ્યુનિઆ છોડ. object name (optional) \t 曲玉星雲 (Flaming Star Nebula)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધ્યાનComment \t フォーカスComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેનિઅલ મોલ્કેન્ટિન \t Daniel Molkentin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝડપથી \t K ・ L"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોર રાજા \t King of Thieves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ મોઇનેસCity in Iowa USA \t デモインCity in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિમા રોગોઝિન \t Dima Rogozin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દસ્તાવેજ@ info: shell \t ドキュメンテーション@info:shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેગ્સ ઉમેરો... @ label \t タグを追加...@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એસ્સેન્ટ સાથેdictionary variant \t アクセント記号ありdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને ી \t Ricardo アルホナ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માપ વડે@ item: inlistbox Sort \t サイズで@item:inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હીરોઝ ચાર્જ માટે છે iOS \t ヒーローズ 料金 iOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મનિલાCity name (optional, probably does not need a translation) \t マニトバ州Region/state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરાન્ટ બેCity name (optional, probably does not need a translation) \t カネオヘ湾City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેગ્નુસ વાલે \t Magnus Valle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેલીફેક્સ \t ハイファCity in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મનિલાworld. kgm \t マニラworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કમ્પાલાCity in Florida USA \t タンパCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ આઠ પસંદ કરેલ છેobject name (optional) \t Eight-Burst Planetary (NGC 3132, ポンプ座)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વદર્શન આદેશ (P): \t プレビューコマンド(P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લેટભૂખરો ૪color \t スレートグレー 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરુરોbolivia. kgm \t オルロ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'オルロ県' ~city 'オルロ']bolivia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓલિવડ્રેબ ૪color \t オリーブドラブ 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દાખલ કરો (I) \t 挿入(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સિલ્વાના \t WNC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Yuelu ચાંગશા \t Yuelu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોંગાworld. kgm \t トンガworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જિઝાનsaudi_ arabia. kgm \t ジーザーン州saudi_arabia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આગળનું શોધો@ action \t 次を検索@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીબોર્ડ દેખાવName \t キーボード配列Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલ્વાલેઓન ડી હિગુએdominican_ republic. kgm \t サルバレオン・デ・イグエイdominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોઉન \t リーノーCity in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૮૦dictionary variant \t 80dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટુગીઝ@ item Spelling dictionary \t ポルトガル語@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "થુલે Vallen \t トゥーレ Vallen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એપ્લિકેશંસના \t Varnish Memcached Redis）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોન્સCity in Micronesia \t ポナペCity in Micronesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લાઉડવેઝ \t Cloudways"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોમોરીઅન ફ્રાન્કName \t コンゴ・フランName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હાથ સ્થળો વધુ \t ハンドドライヤー の NXK0270-700"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખો, @ item: intext Access permission, concatenated \t 書き込み、@item:intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા માર્તાcolombia. kgm \t サンタマルタcolombia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેર્રિસબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ビックスバーグCity in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": ") જે \t Vimeo 各"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ન Blockfolio \t Blockfolioビット"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૃથ્વી (E) \t 地球(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લોવેનિઆCountry name (optional, but should be translated) \t スロベニアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરેનબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t レックスバーグCity in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બુધાલાલ __ Budhalal __ \t OK オーディオファイル（mp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાસાબ્લાન્કા \t カサブランカCity in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તીર્ણ \t NET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહામાસworld. kgm \t バハマworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઇટ રોક ટાઇગ્રેટ દ્વારાComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્સેલ્લીCity in Massachusetts USA \t マシュピーCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્થહેમ્ટનgreat- britain_ counties. kgm \t ノーサンプトンgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પહેલાનું પાનું (P) \t 前のページ(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારાં ચોક્કસ વિસ્તાર માટે ભાષા, સંખ્યાં, અને સમયની ગોઠવણીઓName \t 地域特有の言語と数値や日付書式を設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Gungzhou ચાઇન \t Gungzhou 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબ ફરી લાવો (R) \t タブを再読み込み(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોઇસ શહેરCity in Oklahoma USA \t ボイシシティーCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ જ્હોન્સworld. kgm \t セントジョンズworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેમરીprocess heading \t メモリprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મ્યુનીચCity in Pennsylvania USA \t マンシーCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધ કરો@ action: inmenu \t 停止@action:inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેટ્ઝCity name (optional, probably does not need a translation) \t メスCity in Mozambique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જડિત તકતીPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુર્કિCountry name (optional, but should be translated) \t トルコCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિશ્રણ SSL/ SSL- ન હોય તેવાં પાનાંઓ પર ચેતવણી આપો (m) \t SSL と非 SSL が混在するページで警告する(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધ કરોFreeze the window geometry \t 閉じるFreeze the window geometry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂર કરોCity name (optional, probably does not need a translation) \t パペーテCity in French Polynesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિસ્ટી ડુમિટ્રેસ્કુ \t Cristi Dumitrescu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાજ્યો અને વિસ્તારોburma. kgm \t 地域_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType $[~this]]burma.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલાત્યાturkey. kgm \t マラティヤ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'マラティヤ県' ~city 'マラティヤ']turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અયલેસબરીgreat- britain_ counties. kgm \t アイルズベリgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રિજપોર્ટ યુનિવર્સિટી \t Bridgeport し"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બરુન્ડી ફ્રાન્કName \t ブルンジ・フランName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હરોળો@ label: listbox \t 左から右へ@label:listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અન્ટાક્યાturkey. kgm \t アンタキヤturkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રક્રિયાનો હાલનો CPU વપરાશ \t このプロセスの現在の CPU 使用率です。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઉટ્સ- ડી- સેઇનેRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t シャラント＝マリティーム県Region/state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેવા છે \t HVAC ため"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "I/ O સારુ સ્તર:% 1 (% 2) \t I/O 優先度: %1 (%2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લીગ ટ્રસ્ટ \t English Football League Trust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેનલો (P) \t パネル(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "IObit Uninstaller નવી \t IObit アンインストーラ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોસ્ગેસfrance. kgm \t ヴォージュ県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મિનીટમાંઆ \t MI5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓફલાઇન કાર્ય કરો (W) Action for toggling the 'current location' box \t オフライン作業(W)Action for toggling the 'current location' box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપાળCountry name (optional, but should be translated) \t ネパールCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોTir short \t KhoTir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્બલ ભાગName \t Marble コンポーネントName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓર્ડિઆromania. kgm \t オラデアromania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રા લિ \t Pvt Ltd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અયબાકafghanistan. kgm \t アイバクafghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SVN રીપોસીટરીમાં ફાઇલોને ઉમેરી રહ્યા છે... @ info: status \t SVN リポジトリにファイルを追加しています...@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "X સમકક્ષ \t X 座標"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાન્સ \t Chance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "OpenGL વિસ્તારકો \t OpenGL 拡張"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉંડોગુલાબી ૩color \t ディープピンク 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેધરલેન્ડ્સ એન્ટિલિસName \t オランダ領アンティルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૂચન થયેલ ભૂમિતિને અવગણો (g) \t 要求されたジオメトリを無視(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિસ્સાઉCountry name (optional, but should be translated) \t デッサウCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેરાગાઉસpanama. kgm \t ベラグアス県panama.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોન્ડુરાસworld. kgm \t ホンジュラスworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંગ્રહો (S) \t 保存(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્સ્કોસ્કિનusa. kgm \t ウィスコンシン州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ૨૦૦૦- ૨૦૦૩, વાલ્ડો બાસ્ટિઅન, રાફ્ફેલ સાન્ડ્રિનિ, મેથ્થિઆસ એલ્ટર \t (C) 2000-2003, Waldo Bastian, Raffaele Sandrini, Matthias Elter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાName \t 新しいカメラName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાલાસિનthailand. kgm \t カーラシン県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટોકહોમ પરગણુંsweden. kgm \t ストックホルム県sweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ની- મેરી મેહફાઉફ \t Anne-Marie Mahfouf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ લુસિઆcaribbean. kgm \t セントルシアcaribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીસ નથી (પેરિફેરિસ) greece_ peripheries. kgm \t ここはギリシャではありませんgreece_peripheries.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુપરkeyboard- key- name \t Superkeyboard-key-name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ Abacre વેચાણ રેસ્ટોરન્ટ પોઇન્ટ \t Abacre レストランポイント"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઉરુName \t ナウルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપેલ વપરાશકર્તા નામ% 1 માટે વપરાશકર્તા ઓળ મેળવી શકાતી નથી \t ユーザ名 %1 のユーザ ID を取得できませんでした"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ બાર પસંદ કરેલ છેName \t 仮想デスクトップ 12 が選択されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "h મૂકી \t MITS の Altair 8800"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બીચ \t Royal Rajasthan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "WebHostingSecretRevealed સ્થાપક \t Dot5 ホスティング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇ su \t KDE su"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાશ્વભાગને અર્ધ- પારદર્શક વિન્ડોઝમાં ઝાંખું કરે છેName \t 半透明のウィンドウの背後をぼかしますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નિન્ટેન્ડો પ્લેસ્ટેશન પ્લેસ્ટેશન \t Nintendo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity in Kansas USA \t ガーデンシティーCity in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તરપૂર્વ વિસ્તારiceland_ regions. kgm \t 北アイスランド東部iceland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોકસાઇ \t Morgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્ડhaiti. kgm \t 北県haiti.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્રિયા માટે નજર રાખો (A) \t 活動を監視(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લગઈનોને બધા માટે લાગુ પાડો \t プラグインを全体で有効にする(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારું \t Stormy Weather"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેગા બજાpuertorico. kgm \t ベガ・バハpuertorico.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યારે સંચાલક સ્થિતિ પર ક્લિક કરી રહ્યા હોય ત્યારે તમને સંચાલક (રુટ) પાસવર્ડ માટે પૂછવામાં આવશે ફેરફારો કરવા માટે કે જેના માટે રુટ વિશેષાધિકારો જરૂરી છે. \t 管理者モードをクリックすると、root 権限が必要な変更を行うために管理者 (root) パスワードの入力を求められます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઉત- ઉએલેzaire2006. kgm \t 高ウエレ州zaire2006.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સામગ્ર \t LVT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોનાગાસvenezuela. kgm \t モナガス州venezuela.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેપલ સંશોધન \t Research Triangle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષેત્રને બંધ કરોNAME OF TRANSLATORS \t エリアをオフにするNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોડ ટાઉનConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિરિઆName \t シリアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોભૂરો ૧color \t ライトブルー 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બડગિશafghanistan. kgm \t バードギース州afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટર્મિનલName \t ターミナルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુરોName \t ユーロName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અશ્વિનIndian National month 8 - LongName \t ĀshwinIndian National month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ કુળConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન ઇગ્નાસિઓ ડી સાબાનેતાdominican_ republic. kgm \t サンイグナシオ・デ・サバネタdominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેસબુક પાસવર્ડ હેકર 2017 ફેસબુક પાસવર્ડ હેકર 2017 \t Facebook パスワード ハッカー 2017 Facebook パスワード ハッカー 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું વિજેટ રજૂ કરેલ છેComment \t ウェブウィジェットスタイルComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાત નુંCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t HatCoptic month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહાર નીકળો (Q) \t 終了(Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેબાસ્ટિઅનCity in Florida USA \t セバスチアンCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(૮) સિસ્ટમ સંચાલનName \t (8) システム管理Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નુનાવુટcanada. kgm \t ヌナブト準州canada.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝાગ્રેબworld. kgm \t ザグレブworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુલાવાયોCountry name (optional, but should be translated) \t 扶余City in Chungnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરોરાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アードモアCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લેરા કેમ્પબેલ લોસ ગાટોસ SUNNYVALE અલ્વિસો સારાટોગાની \t Los Gatos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિસ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t プリンストン天文台City in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તરી કેપsouth_ africa. kgm \t 北ケープ州south_africa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વોશિંગ્ટન ડી સી \t ワシントン D C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોઈપણ \t ProBloggers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંગ્રહો (S) \t 保存する(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિસ્ટનCity in Arizona USA \t プレスコットCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થીટાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベテスダCity in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૦ સ્ટીફન કુલોવ \t (c) 2000 Stephan Kulow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પર્વતીય વિસ્તારCity name (optional, probably does not need a translation) \t 紫金山City in China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્માર્ટ \t LED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લોપી ઉપકરણ... Comment \t フロッピーデバイス...Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટોportugal_ regions. kgm \t ポルトportugal_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોર્ડજ બાઉ એર્રેીજalgeria. kgm \t ボルジブーアレリッジ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉચ્ચરંગ ક્લાસિકComment \t ハイカラークラシックComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ ડાઉસન_ ક્રીકCity in Michigan USA \t バトルクリークCity in Michigan USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તેમ છતાં રજુ કરો (S) \t とにかく送信(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઉટલુક કન્વર્ટરના \t Outlook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "PHP શોધQuery \t PHP 検索Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેલ \t Huanbaoロード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જયારે સક્રિય હોય ત્યારે અટકાવેલુ ચિત્ર પાનામાંથી પુરેપુરુ કાઢી નાખવામાં આવશે નહિતર 'અટકાવેલ' ચિત્ર મૂકવામાં આવશે. \t このオプションを有効にすると、ブロックした画像はページから完全に削除されます。有効でない場合は、代わりの画像 “blocked” が表示されます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પાર્ક \t Spark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુએનાCountry name (optional, but should be translated) \t ラティナCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઇજરCity name (optional, probably does not need a translation) \t ナイメーヘンCity in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તપાસ \t ECU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમૂહName \t グループName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોક્સી ગોઠવણીઓ જાતે જ સ્પષ્ટ કરો (M) \t 手動でプロキシ設定を指定する(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલાઉCountry name (optional, but should be translated) \t パラオCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાર્બાડોસCity name (optional, probably does not need a translation) \t ビラオCity in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુદી જુદી સ્થિતિઓમાં વિન્ડોસને પારદર્શક બનાવે છેName \t さまざまな状況でウィンドウを半透明にしますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માન્ક્ષName \t マン島語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માટે \t Global Positioning System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીળો: nbsp; દેશ \t 黄色:nbsp;地方 (小区分) の中心都市"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કદ@ action: inmenu Sort By \t サイズで_BAR_/_BAR_$[~setProps ~full 'ソート: サイズで']@action:inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ત્રાન્ગthailand. kgm \t トラン県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધો (F) \t 検索(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૪shPanj shanbe short \t 4shPanj shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોનburma. kgm \t モン州burma.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE સિસ્ટમ નોંધણીઓName \t KDE システム通知Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિલિપાઇન્સ નથીphilippines. kgm \t ここはフィリピンではありませんphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેતવણીઓLanguage \t AlertsLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મીતાક્ષરો BSU \t BelSU 図書館 システム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્ગોComment \t パスComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Google Play સેવાઓ \t Google Play Services"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ ખોરસાનiran. kgm \t 南ホラーサーン州iran.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "CSGOARENA – સ્પિન \t CSGOARENA - ルーレット"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફલ્યુઇડComment \t PhluidComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમસ્લેટવાદળીcolor \t ミディアムスレートブルーcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તિબેરwestbengal. kgm \t テヴェレ川westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ વ્યવસ્થાપક દેખાવ સ્થિતિઓ રૂપરેખાંકિત કરોName \t ファイルマネージャの表示モードを設定しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુએનાRegion/ state in Korea \t 全羅南道Region/state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "X સંપાદકName \t X EditorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓન્ટારિઓRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t オンタリオRegion/state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યજમાન% 1 માં SFTP જોડાણ ને ખોલી રહ્યા છે:% 2 \t ホスト %1:%2 への SFTP 接続開始"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇનપુટ/ આઉટપુટ પોર્ટ \t I/O-ポート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારીખ વડે@ item: inlistbox Sort \t 日付で@item:inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુરીગાઓ શહેરphilippines. kgm \t スリガオphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Mallon લેબર \t Lamparello マロン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોકાસ ડેલ ટોરોpanama. kgm \t ボカス・デル・トーロ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ボカス・デル・トーロ県' ~city 'ボカス・デル・トーロ']panama.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્સ સેરીફ ફોન્ટ (a): \t サンセリフフォント(A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જો તમારી પાસે TFT અથવા LCD સ્ક્રીન હોય તો તમે દર્શાવેલા ફોન્ટની ગુણવત્તા હજી પણ સુધારી શકો છો. સબ- પીકસેલ રેન્ડરીંગ કલીરટાઇપ( tm) તરીકે પણ ઓળખાય છે. સબ- પીકસેલ રેન્ડરીંગ સરખી રીતે કામ કરે તે માટે તમારે એ જાણવુ જરુરી છે કે તમારા દર્શકના સબ- પીકસેલ કેવી રીતે ગોઠવાયેલા છે. TFT અથવા LCD દર્શક પર એક પીકસેલ ખરેખર ત્રણ સબ- પીકસેલોનો બનેલ છે, લાલ, લીલો, અને ભૂરો. મોટા ભાગના દર્શક પાસે એક રેખિત RGB સબ- પીકસેલની ગોઠવણી હોય છે, કેટલાક પાસે BGR ની હોય છે આ લાક્ષણિકતા CRT મોનીટરો સાથે કામ કરતી નથી. \t TFT/LCD ディスプレイでは、このオプションを選ぶことでフォントの表示品質をさらに改善することができます。サブピクセルレンダリングは ClearType(TM) としても知られています。サブピクセルレンダリングを正しく機能させるには、ディスプレイのサブピクセルを知る必要があります。 TFT/LCD では、一つのピクセルは実際には赤、緑、青の 3 つのサブピクセルで構成されています。サブピクセルの順番は、たいていのディスプレイでは RGB ですが、BGR のものもあります。 これは CRT モニタでは動作しません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થગિત કરોThe number of the game level \t 一時停止中The number of the game level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મસ્તીનાં સર્પ ને હરાવોConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનોન્ગુએCity name (optional, probably does not need a translation) \t 榮州City in Gyeonggi Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એક મોટરસાઇકલ \t GP11 ドゥカティ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા પામ્પાargentina. kgm \t ラパンパ州argentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું ફોલ્ડર (N)... @ title: window \t 新規フォルダ(N)...@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રકાશિત (H) \t 強調(H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઇજરCountry name (optional, but should be translated) \t ニジェールCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાઇનીઝ (હોંગ કોંગ) Name \t 中国語 (香港)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેકનોલોજી સોલ્યુશન્સ \t Information Technology Infrastructure Library ITIL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિઓબિયમ \t ニオブ (Niobium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાન્ઝીbotswana. kgm \t ガンジ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ガンジ地区' ~city 'ガンジ']botswana.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંમત \t 値Mebibyte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડૉ અપૂર્વ \t NSS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીચમન્ડCity in Virginia USA (optional, probably does not need a translation) \t リッチモンドCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધ (C) \t 閉じる(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમેઇલ \t Armati衛生 工学"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઇન્ઝCity name (optional, probably does not need a translation) \t ManziniCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યૂ વેલીCity in California USA \t サンバレーCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીન \t スズ (Tin)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિકાસ (E) \t エクスポート(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લૉગર ઇમેજને લાઇવલી \t D'Souza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નૈરોબીCity name (optional, probably does not need a translation) \t ナイトロCity in West Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેરિફેરિસgreece_ peripheries. kgm \t 地方_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType $[~this]]greece_peripheries.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉમેદવારી નિષ્ક્રિય \t Marvel Avengers Alliance 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દુનિયાનાં જુદા જુદા ભાગોનો સમય બતાવે છેName \t 世界各地の時刻を表示しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોડ ટાઉનcaribbean. kgm \t ロードタウンcaribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "JF સિરીઝ \t ジェフ ・ リー Jeffoptics は"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Zhengjia ગામ \t Zhengjia村"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ભયભી ત \t ASUS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇજિપ્ત નહીegypt. kgm \t ここはエジプトではありませんegypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધું અવગણો (g) \t すべて無視(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વૈશ્વિક KDE વિઝ્યુલ થીમોનું વ્યવસ્થાપન કરોName \t グローバル KDE 外観テーマの管理Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોસેફ વેન્નિનગેર \t Joseph Wenninger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માહિતી સંદેશComment \t 情報メッセージComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જોવા Jasra Tee Tutorial \t Jasraティーチュートリアル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન ક્રિસ્ટોબાલvenezuela. kgm \t サンクリストバルvenezuela.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાળકો અને તરુણ ઓક્સિજન ચિહ્નો \t 子供/大人モードの Oxygen アイコン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ગ II પ્રકાર 2 \t クラス II 型 A2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂપેરી ખોપડી. City in Australia \t サイディングスプリングCity in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોંગ ચેંગ લાંબા પ્લાસ્ટિક પ્રોડક્ટ્સ કું iamen લિમિટેડ \t iamen 香港 チェンロング プラスチック 製品 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ખલન \t ZuluTrade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીપીએચ \t PPH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ વર્ષ@ label \t 今年@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જગ્યા નામો (P): \t 地名(P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ શોધો (F)... \t ファイルを検索(F)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ અનુક્રમણિકા બનાવો... (I) Label for searching documentation using custom (user defined) scope \t 検索インデックスを作成(I)...Label for searching documentation using custom (user defined) scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજું વિન્ડો વ્યવસ્થાપક વાપરો (w): \t 他のウィンドウマネージャを使う(W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલોર સ્ટારConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "%d અને %d વચ્ચેથી UID પસંદ કરવામાં આવી રહ્યું છે ... \t %d から %d の範囲でユーザーID を選択しています..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Redecorate નીચેલીટી કારપે ટ Paperhanging ચિત્રકારો \t れ ます Allgemein 改装 し ます 下線 じゅう たん 壁紙 張り 画家"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ બંગાળCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウェスト・ヒルズCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખાણ ફાઇલ... Comment \t テキストファイル...Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નિર્દેશિકાઓની \t Hekaton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ર. થાની \t R. Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુર્ટ વી. હિન્ડેનબર્ગ \t Kurt V. Hindenburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માયમાનાafghanistan. kgm \t マイマナafghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પનામા \t パルマCity in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપલ્સitalyprovince. kgm \t ナポリ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ナポリ県' ~city 'ナポリ']italyprovince.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકા/ પોર્ટો_ વેલ્હોConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ ત્રણ પસંદ કરેલ છેName \t 仮想デスクトップ 3 が選択されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રકાર@ action: inmenu View Mode \t タイプで_BAR_/_BAR_$[~setProps ~full 'ソート: タイプで']@action:inmenu View Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમઆછોજાંબલી ૩color \t ミディアムパープル 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમય ક્રિયા સમાપ્ત થઇ ગઇSocket error code UnknownError \t 操作はタイムアウトしましたSocket error code UnknownError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "J2ME ટુલકિટName \t J2ME ツールキットName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેલેન્ડર માહિતી એન્જિનName \t カレンダー用データエンジンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેપલા ન USMLE \t カプラン USMLE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રિમોઝ એન્ઝુર \t Primoz Anzur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ પદ અથવા અક્ષર અહીં દાખલ કરોGoes to previous character \t ここに検索語または文字を入力しますGoes to previous character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થીસોરસ અને જોડણી ચકાસણી જેવા માહિતી સાધનો દાખલ કરો (જો સ્થાપિત હોય) Name \t 同義語ツールやスペルチェックなどのデータツールを有効にします (インストールされている場合)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જીએસસી \t GCS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તાંઝાનિયા \t Lomas de Zamora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અનંતowner of shutdown: \t 無期限owner of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નાર્સિસો Yepes \t ガブリエル Estarellas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેમર્સ માટે શ્રેષ્ઠ ટ્યુટોરિયલ્સ \t © 2019 © 2019 著 作権 Howiees com ロゴ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એરિઝોનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アクロンCity in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ જોડાણોComment \t ファイルの関連付けComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલના ટેબ પછી નવો ટેબ ઉઘાડો (n) \t 新しいタブを現在のタブの後に開く(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેસિફેCity in Gran Canaria Spain \t アレシフェCity in Gran Canaria Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલ્મોન ૩color \t サーモン 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "IACC બોર્ડ \t IACC 理事"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૯૬ DPI \t 96 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંમેશા ચાલુ (A) \t 常に表示(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રેકમેન જીવંત \t TrackMan Live"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલોCity name (optional, probably does not need a translation) \t フェスCity in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેક નહીczech. kgm \t ここはチェコではありませんczech.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અવગણોangular size in arcminutes \t 無視angular size in arcminutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બે- ગણુCountry name (optional, but should be translated) \t コブレンツCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંવાદો માટે અર્ધપારદર્શક ચિત્રો \t 地面を不透明にする(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટ્રીગીએ ફાઇલ ઇન્ડેક્સીંગ પુન: શરૂ કરવામાં આવ્યું છેComment \t ファイルのインデックス作成が検索サービスによって再開されました。Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેર્રી પોર્ટેન \t Harri Porten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઝીલીયન પોર્ટુગીઝ@ item Spelling dictionary \t ブラジルのポルトガル語@item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેવિન સ્ટ્રીટ \t Kevin Street"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાલની ટૂંકાણ કળ (k): \t 現在のショートカットキー(K):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યzambia_ provinces. kgm \t 中央州zambia_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબ વિન્ડો વ્યવસ્થાપકName \t Tab 化ウィンドウマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાન્જુલCity name (optional, probably does not need a translation) \t バランキヤCity in Colombia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓશ શહેરlatvia. kgm \t オシュ市latvia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શુક્રCity in California USA \t ベントゥーラCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Gpxફાઇલ (*. gpx) \t GpxFile (*.gpx)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "UADescription (આઇ. ઇ. ૪. ૦૧ વિન્ડોઝ ૨૦૦૦ પર) Name \t UADescription (IE 4.01 on Win 2000)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ મેરીjamaica. kgm \t セント・メアリー教区jamaica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિનિક્સusa. kgm \t フェニックスusa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તા ક્રુઝ ડી ટેનેરીફે \t サンタクルスデテネリフェCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટર્મિનલમાં ચલાવો (t) \t ターミナルで実行する(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અક્ટાઉkazakhstan. kgm \t アクタウkazakhstan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તરી આર્યલેન્ડCountry name (optional, but should be translated) \t 北アイルランドRegion/state in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સીઇસી \t CEC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જાન્યુ 14 \t ・ No"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંગાળીName \t ベンガル語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE ફોન્ટ સ્થાપક \t KDE フォントインストーラ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નુરીસ્તાનafghanistan. kgm \t ヌーリスターン州afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોઝિલા \t Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બદલેલDocument/ application separator in titlebar \t 変更されましたDocument/application separator in titlebar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓબ્જેક્ટિવ- સી++Language \t Objective-C++Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હેન્ડહેલ્ડ ગોલ્ડ ડિટેક્ટરની \t ハンド ヘルド ゴールド 検出器 ゴールド 検出器 および デュアルユース Pinpointer ゴールド 検出器"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોઝName \t PoseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Dr. Geo માહિતીCity name (optional, probably does not need a translation) \t Dr. RemeisCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "rSU ઓફ લૉ \t PetrSU の 法"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુદાનીઝ દિનારName \t スーダン・ディナールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શુક્રCity name (optional, probably does not need a translation) \t ノイスCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેપે વર્દે સ્કુડોName \t カーボベルデ・エスクードName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એટલાન્ટા \t Wysluxury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Yichun Pluscool રમતગમત \t 宜春市 Pluscoolスポーツ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રહોડ ટાપુusa. kgm \t ロードアイランド州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ ભાગ બનાવી શકતું નથી, તમારું સ્થાપન ચકાસો. \t find part を生成できません、インストールを確認してください。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પસંદગીને ચોંટાડો@ action \t 選択を貼り付け@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર કોરીઅન વોનName \t 北朝鮮ウォンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમયગાળો (D): \t 持続時間(I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એપ્રિલ નુંof May short \t 4月of May short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સીસીસી CQC \t CCC CQC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવલોપર (I/ O લાઇબ્રેરી) \t 開発者 (I/O ライブラリ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય (G) \t 全般(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો સંવાદComment \t 新しいダイアログComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલેન્ડworld. kgm \t ポーランドworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોલપેપર તરીકે ગોઠવો (W) \t 壁紙に設定(W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોકન રિંગobject name (optional) \t リング星雲 (Ring Nebula)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇબમોન્ટોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t エドモントンCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિગેcolor \t ベージュcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Morehacks net હવે હેક ટૂલ Zombie Catchers નવા \t ハックツール Zombie Catchers 新しい"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ વેલિંગ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t フォートマックファーソンCity in Northwest Territories Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝાલાhungary. kgm \t ザラ県hungary.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોક્સ અને ડાયમંડ્સGenericName \t Rocks n DiamondsGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શરુ (S): \t 開始(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડહોકworld. kgm \t ウィントフックworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાઉIndian National month 11 - ShortName \t PauIndian National month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાકિસ્તાનCountry name (optional, but should be translated) \t パキスタンCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનોન્ગુએCity name (optional, probably does not need a translation) \t 麗水City in Jordan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારિમwaters_ world- class. kgm \t タリム川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમાચાર વાંચકCity in California USA \t ニューポートビーチCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મઝારે શરીફafghanistan. kgm \t マザーリシャリーフafghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સહેલુંDifficulty level \t 簡単Difficulty level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "2014 બતાવો \t Excel 2016"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષતિઓ અથવા શુભેચ્છાઓનો અહેવાલ આપો (R) \t バグや要望を報告(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હરિકૃષ્ણદાસજીએ \t Kothari"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યેકાટેરીનબર્ગrussia_ subjects. kgm \t エカテリンブルクrussia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અન જીઆન્ગvietnam. kgm \t アンザン省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારે \t Buff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાણિતિક સૂત્રો ઉકેલનાર અને આલેખનારName \t 数式ソルバー＆プロッタName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Ivanov રોમન Hussainova \t イワノフ ローマ Hussainova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટો નોવોCity in Alberta Canada \t プロボストCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઑનલાઇન \t C K Prahalad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kate માટે રિગ્રેશન ચકાસણીકાર \t Kate のための回帰テスター"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિવિંગસ્ટોનzambia_ provinces. kgm \t リビングストンzambia_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાચુંCity name (optional, probably does not need a translation) \t スドルアCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇથિકલQuery \t EthicleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "9 પૃ 9 પ્લસ \t Plus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોલેડોspain_ provinces. kgm \t トレド_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'トレド県' ~city 'トレド']spain_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લોરિડાCity name (optional, probably does not need a translation) \t フォルリCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગૂગલ કમ્પ્યુટિંગ એન્જિન \t Google Computing Engine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પરપલ હાર્ટ \t The Purple Heart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓસ્ટ્રેલિઅન ડોલરName \t オーストラリア・ドルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિપિગોનCity in Saskatchewan Canada \t スペインCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિયુવ નિકેરીsuriname. kgm \t ニウニッケリーsuriname.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રાહકોમાં \t AliExpress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પપેટ \t PowerShell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "BlueHost અરવિક્સ \t 申し込み Ipage Hostgator Justhost Arvixe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બદલો (g)... \t 変更(G)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેકેzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ખસેડી \t FastWebHost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેનલ ની પૂર્વભૂમિકાplasma name \t パネルの背景plasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈમેલ મોકલો (S) \t メールを送信(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ર્વેતા કોઠારીEMAIL OF TRANSLATORS \t Tadashi JokagiEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈમેઈલ \t HCA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ જોહ્નસ્ટનCity in US Territory \t ジョンストン環礁City in US Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "થીકૂતરીચોદવ \t Mae Meyers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોમ્પ્ટ \t HUD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કદ:% 1 x% 2 \t サイズ: %1 x %2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આરએન્ડડી ટીમ વ્યાવસાયિક ડિઝાઇન અને ધરી CNC આરવી સંયુક્ત કેન્દ્ર \t 米国 HASS 立形 マシニングセンタ HASS 横形 マシニングセンタ 台湾 AWEA ガントリ 五面 センター"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધું પસંદ કરો@ action \t すべて選択@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોઠવણીઓ (S) \t 設定(S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેન્ડેરિન સંતરુ. City name (optional, probably does not need a translation) \t ボールドウィンパークCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિસ્તારોsouthkorea. kgm \t 地域_BAR_/_BAR_$[~set ~regionType $[~this]]southkorea.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લોકો \t NTU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાલ્કાchile. kgm \t タルカchile.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબ ડેવલોપમેન્ટName \t ウェブ開発Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇલ્ગિનCountry name (optional, but should be translated) \t エルジンCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેશ/ વિસ્તાર & ભાષાઓComment \t 国と言語Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બરાબરDescribes the status of a documentation index that is missing \t OKDescribes the status of a documentation index that is missing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલિક@ action: inmenu Sort By \t 所有者で_BAR_/_BAR_$[~setProps ~full 'ソート: 所有者で']@action:inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઇનેCity name (optional, probably does not need a translation) \t マンスフェルトCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાવર વપરાશ% 1 mA \t 消費電力 %1 mA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોકઇન્ફોGenericName \t ProcinfoGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સક્રિય \t KMS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્સાસRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t カンザス州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કન્નેક્ટિકટusa. kgm \t コネチカット州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રયાસ કરો \t VigRX Plus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાણકામ \t DasCoin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આફ્રિકાworld_ continents. kgm \t アフリカworld_continents.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંસ્થ \t E'cole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "1 થી 10, દાખલા તરીકે > =7GenericName \t 1 から 10、例えば > =7GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલ્વિઅન ક્વાચાName \t マラウイ・クワチャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દાર્જિલિંગwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDED મોડ્યુલComment \t KIO ファイルモジュールComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નિવેદનમાં બીટીસીસી \t BTCC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રીસCity name (optional, probably does not need a translation) \t ゲルゼンキルヘンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "eDonkey2000 GTK+ મુખ્ય નિયંત્રકGenericName \t eDonkey2000 GTK+ コアコントローラGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હા નામvietnam. kgm \t ハーナム省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વીનીપેગCity in Luxembourg \t ウィンフィールドCity in Luxembourg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બહામાસCity name (optional, probably does not need a translation) \t バハマCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "3D મોડેલર/ રેન્ડરરName \t 3D モデラー/レンダラーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેકલોબાન શહેરphilippines. kgm \t タクロバンphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેનેરી ટાપુઓspain. kgm \t カナリアス諸島spain.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આદેશ રેખા પરથી URLs ખોલવા માટે કેડીઇ સાધન \t コマンドラインから URL を開く KDE ツール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એક ફોલ્ડર મૂકોConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોક્સ બ્રોડકાસ્ટિંગ કંપની \t Fox Broadcasting Company"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાપુઆ ન્યુ ગીનીCountry name (optional, but should be translated) \t パプアニューギニアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલ્મોન ૧color \t サーモン 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લોરિડા ્યોર્જીયા લાઇન \t Florida Georgia Line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વીઆઇપીર આઇલેન્ડ \t VIPER ISLAND"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોલ્ફિન દેખાવCity name (optional, probably does not need a translation) \t パークビューCity in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફારોportugal_ regions. kgm \t ファロportugal_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝિલેન્ડnetherlands. kgm \t ゼーラント州netherlands.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અનાડ્યેરrussia_ subjects. kgm \t アナディリrussia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તિરુવનંતપુરમ શહેરમાં \t Thiruvananthapuram ティルワナンタプラム の 市 は"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચે: UIDs \t 下:UIDs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એફડી \t ESC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુર્માલા શહેરlatvia. kgm \t ユルマラ市latvia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિત્રName \t 画像Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો બંધ કરવાનું સાધનName \t ウィンドウ停止ツールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન મિગુલ ડી ટુકુમાનarmenia. kgm \t サン・ミゲル・デ・トゥクマンarmenia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૬, કાર્સ્ટેન નિહાઉસ \t (c) 2006, Carsten Niehaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્તાઇ રીપબ્લિકrussia_ subjects. kgm \t アルタイ共和国_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 共和国]russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓરીયાKCharselect unicode block name \t オリヤー文字KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તિર \t Tir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મારોન્ડેરાzimbabwe_ districts. kgm \t マロンデラzimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પેનિશ પેસેતાName \t スペイン・ペセタName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંગ્રહો અને જોડો (o) \t 保存して接続(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ લોથિઅનgreat- britain_ counties. kgm \t ウェスト・ロージアンgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઑપરેટિંગ સિસ્ટમ : Windows 10 Pro \t Tunngle Windows 10 版"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માસ Dusseldolf 2017 પ્રદર્શન \t メッセ Dusseldolf 2017 展（"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એક નેવિસ એલએલસી \t Nevis LLC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લેટવાદળી ૧color \t スレートブルー 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "USMLE વિશ્વ \t USMLE 世界"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ લુઇસCity in Mississippi USA \t セントルイス湾City in Mississippi USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાહીઆbrazil. kgm \t バイア州brazil.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કારIndian National month 9 - ShortName \t KārIndian National month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હરારેCity name (optional, probably does not need a translation) \t バリーCity in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટૂંકુંURIગાળકName \t ショート URI フィルタName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "GNU ક્રેલ મોનિટર્સName \t GNU Krell システムモニタName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેટવિઅન લાત્સName \t ラトビア・ラッツName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવ (V) @ title: menu \t 表示(V)@title:menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સિથેરિયા \t Cytheria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેકેજ મેટાડેટા ચકાસણી ફાઇલComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "CPUFSB નવી \t CPUFSB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેબ \t TAB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાનેવેઝ્યસ શહેરlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_municipalities.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્પાદનો \t 技術 CO LTD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રિટાઉનCity in New Jersey USA \t フリーホルドCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલેCity in Newfoundland Canada \t イーグルCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રિજટાઉનCity in Bas- Rhin France \t ブリッジタウンCity in Bas-Rhin France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેનેરી ટાપુઓ (સ્પેન) africa. kgm \t カナリアス諸島 (スペインの自治州)_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州]africa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘર@ action Beginning of document \t ホーム@action Beginning of document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્સાસCity name (optional, probably does not need a translation) \t 花山City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ પટ્ટી@ title: window \t 検索バー@title:window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોબાલ્ટ \t コバルト (Cobalt)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "OpenGL ને શરુ કરી શકયા નથી \t OpenGL を初期化できませんでした"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેતવણીઓLanguage \t Alerts_indentLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્રમને કડી... Comment \t アプリケーションへのリンク...Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હોંગ કોંગ SAR( ચીન) Name \t 香港 (中国)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વિટોworld. kgm \t キトworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પારાsuriname. kgm \t パラsuriname.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધComment \t 検索Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સમાચાર \t iPhone X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બગદાદCity name (optional, probably does not need a translation) \t バグダードCity in Iraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછળ \t 前へ(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધખોળComment \t ナビゲーションComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુથરલેન્ડgreat- britain_ counties. kgm \t サザーランドgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE સાધન આદેશ વાક્યમાંથી તમારા પાવર વ્યવસ્થાપનને શોધી અને નિયંત્રણ કરી રહ્યા છે \t パワーマネジメントのオプションをコマンドラインから照会し制御するための KDE ツール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'% 1' યોગ્ય QLayout નથી. \t “%1” は有効な QLayoutではありません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઇજીરિયાworld. kgm \t ナイジェリアworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાવે છે... @ info: status \t シンボルを読み込み中...@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 x% 2 પિક્સેલ્સ (% 3 x% 4 મીમી) \t %1 x %2 ピクセル (%3 x %4 mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેબ્રસ્કાusa. kgm \t ネブラスカ州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉમેરો (E) \t 編集(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેરિટેLanguage \t feriteLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેવી રીતે ડરિડ \t d'Souza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "gui આધાર વિના સ્ક્રિપ્ટને ચલાવો \t GUI サポートなしでスクリプトを実行"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિબ્રેવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t グリーンビルCity in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ પર પ્લેનેટેરીયમGenericName \t デスクトップ・プラネタリウムGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE શરૂઆત પર ગોઠવણીઓ લાગુ પાડો \t この設定を KDE 起動時に適用する"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોજરવાદળી ૧color \t ドジャーブルー 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મણિપુરmanipur. kgm \t マニプル州manipur.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મૂળભુતName \t 標準Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલિનિયમ \t ポロニウム (Polonium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેહશિરCoptic month 7 - LongName \t MeshirCoptic month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેરીukraine. kgm \t マル州ukraine.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોકલેટ ૧color \t チョコレート 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Kothbiro પોર્ટલ │ હંસ \t Kothbiro … アフリカ の 音楽"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડર... Comment \t フォルダ...Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એવઇરોportugal_ districts. kgm \t アヴェイロ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'アヴェイロ県' ~city 'アヴェイロ']portugal_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો કેમેરાCity in Senegal (optional, probably does not need a translation) \t グラスゴーCity in Seine-maritime France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ - મેલ : sales \t 徐州 Yangruting 貿易有限 公司 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાઓપે નુંCoptic month 3 - LongNamePossessive \t PaopeCoptic month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાઇનGenericName \t PineGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "( - વેબ હોસ્ટિંગ એફિલિએટ માર્કેટિંગ \t Web Hosting Secret Jerry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેબેનોનCountry name (optional, but should be translated) \t レバノンCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પનામા સીટીCity name (optional, probably does not need a translation) \t パナマシティーCity in Papua New Guinea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીવી POWER \t SNEC PV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Technik Archives - ન્યૂ Presse de સમાચાર \t 新 Presse de ニュース"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આધારિત મિડીઆName \t サポートされているメディアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મલેશિઆCountry name (optional, but should be translated) \t マレーシアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યોર્જ સ્ટાઇકોસCity name (optional, probably does not need a translation) \t セントジョージCity in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપમેળેશરૂComment \t 自動起動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે હમણાં દબાવેલ કળ Qt વડે આધાર આપવામાં આવતી નથી. \t あなたが押したキーは Qt でサポートされていません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SSL સહી કરનારાઓ \t SSL 署名者"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બિલ્ડર સમીક્ષાઓ : વિક્સ \t Wideo Wave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિહારindia. kgm \t ビハール州india.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાળું ખોલો (U) \t ロック解除(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિસ્બનCity name (optional, probably does not need a translation) \t リスボンCity in Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોમાલિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t サリソウCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીનોમComment \t GNOMEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઉટપુટ શોધો... \t 出力を検索(S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉરુગ્વે નથીuruguay. kgm \t ここはウルグアイではありませんuruguay.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોરિયાComment \t MoriaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોઅર સોર્બિયનName \t 下ソルブ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Canada/ પૂર્વ- સાસ્કાચેવાનCountry name (optional, but should be translated) \t カパスケーシングCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાણિતિય કારકોKCharselect unicode block name \t 数学演算子KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્બેન મોસ હાન્સેન \t Esben Mose Hansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેજ્લેCity name (optional, probably does not need a translation) \t バイレCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્ક અને જોડાણComment \t ネットワークと接続Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેલેડોનિઆCity name (optional, probably does not need a translation) \t カレドニアCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવું નામ સૂચવો (N) \t 新しい名前を提案(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટોકહોમCity in Gangwon Korea \t 束草City in Gangwon Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેક્સી રગ્બી \t Sexy Rugby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૧૯૯૯- ૨૦૦૩ KHelpCenter વિકાસકર્તાઓ \t (c) 1999-2003, KHelpCenter 開発チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કિકદાalgeria. kgm \t スキクダ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લારાvenezuela. kgm \t ララ州venezuela.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મીટરબ્રીજName \t MeterbridgeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇવરી કોસ્ટCountry name (optional, but should be translated) \t コートジボワールCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દબાવો, જમણે ખસેડો, નીચે ખસેડો, જમણે ખસેડો, છોડો.\\ મોઝીલા- રીત: દબાવો, નીચે ખસેડો, જમણે ખસેડો, છોડો. Name \t マウスの中ボタンを押したまま、マウスを右- > 下- > 右の順に動かし、ボタンを放します。\\ Mozilla スタイル: マウスの中ボタンを押したまま、マウスを下- > 右の順に動かし、ボタンを放します。Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નકલ કરો (C) Just a number \t コピー(C)Just a number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકન સામોઆ (યુએસએ) object name (optional) \t 北アメリカ星雲 (North American Nebula)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અનાડ્યેરCity in Morocco \t アガディールCity in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાશ્મીરીName \t カシュミール語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રેનાઇટ ધોધ \t Granite Falls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્ગાર્વેportugal_ regions. kgm \t アルガルヴェ地方portugal_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચુકવણીઓ \t GIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમેઝોન S3 \t Amazon S3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેગEthiopian month 1 - LongName \t PagEthiopian month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપવાક્ય પૂર્તિ@ action \t 文字列補完@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિક્શનરી ધ્વનિComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સીન મોડેલરName \t シーンモデラーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જરૂર પડે ત્યારે પૂછો (n) \t 必要に応じて入力を求める(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાનું : Razer Cortex \t Razer Cortex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિલેસિઆpoland. kgm \t シロンスク県poland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેબ વિજેટ્સComment \t ウェブウィジェットComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પંજાબીName \t パンジャーブ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝાકાzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉચ્ચ વપરાશકર્તા ગોઠવણીઓName \t 詳細なユーザ設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "RT на русскомચકાસેલું \t RT _ russian さん"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "* તાજેતરનાં રંગો * palette name \t * 最近の色 *palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુઇસવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウッズビルCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાલ્ઝબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t シブCity in Maldives"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિCity in Manitoba Canada \t モーデンCity in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 કેબીsize in 2^20 bytes \t %1 KiBsize in 2^20 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 મુક્ત@ action \t %1 空き@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડીબગરને સક્ષમ કરો (g) \t デバッガを有効にする(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોક્યોCity name (optional, probably does not need a translation) \t 豊川City in Jeju Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાયથોન \t QlikView"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 2 નું% 1units \t %1 / %2œ%1units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "cxહેક્સટ્રિસGenericName \t cxhextrisGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મ્યુનીચCity name (optional, probably does not need a translation) \t クインシーCity in Massachusetts USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇડીનો (KDED) સંપર્ક સાધી શકયા નથી. \t KDED に接続できません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવાં ફોલ્ડરો માટે મૂળભૂત તરીકે વાપરો@ info \t 新しいフォルダのデフォルトとして使う@info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોનું બુક \t Gold Book"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "છાપકામ ક્ષતિ ઉદ્ભવી છેName \t 印刷エラーが発生しましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પસંદ કરેલ રંગ (S)... \t 選択時の色(S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીપબ્લિક ઓફ આર્યલેન્ડ નથીrepublic_ of_ ireland. kgm \t ここはアイルランド共和国ではありませんrepublic_of_ireland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુલ માપ: @ label \t 合計サイズ:@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "'અહીં નકલ કરો' અને 'અહીં ખસેડો' આદેશો બતાવો@ title: group \t 「コピー先」と「移動先」を表示する@title:group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આયન એક્સ \t Ion - X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફુ લાયvietnam. kgm \t フーリーvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Kross ફ્રેમવર્ક ચકાસવા માટેનો KDE કાર્યક્રમ. \t Kross フレームワークをテストするための KDE アプリケーション。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેસેચ્યુએસ્ટસRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t マサチューセッツ州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોપોમોફોKCharselect unicode block name \t 注音符号 (ボポモフォ)KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેટા \t Microsoft Power BI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઉમિઆ \t ホウマーCity in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂપરેખાંકિત કરો@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t 設定@item:intable Action name in shortcuts configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ પબ્લિશિંગName \t デスクトップパブリッシングName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ગુઇલા (યુકે) caribbean. kgm \t アンギラ (イギリス領)caribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સીસીટીવી 9 \t PROSTEPPER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રિટાઉનCity in New Brunswick Canada \t フレデリックトンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેનName \t PanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેવાનામ ai_ socktype માટે આધારિત નથી \t ai_socktypeでサポートされていない servname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંગ માતાનો હોલ ગ્રેજ્યુએટ લ \t of King 見てる"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્લિપબોર્ડ દર્શકName \t クリップボードビューアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીટીનો અંત@ action \t 行末に移動@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વૃત્તરેખાઓ નકલ કરો (o) \t 経緯度をコピー(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ST ડિગ્રી મર્ડર 2 હત્યાના પ્રયાસ \t Melissa Harris - Perry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેર્રિસબર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハリソンバーグCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘઉંવર્ણ ૨color \t 小麦色 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેન્નાઇCity in Ukraine \t セリトスCity in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સબ ડીઝલ એન્જિન DC12 \t サブディーゼルエンジン DC12V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રીમ \t RIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાદુઇ દિવોComment \t 魔法のランプComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ ઇસ્ટરRegion/ state in Denmark \t フォードアイランドRegion/state in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેબ નુંof March \t 2月of March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેડરલ જીલ્લોmexico_ states. kgm \t メキシコ連邦区mexico_states.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આદેશ/ URL \t コマンド/URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માલિક@ label \t 所有者:@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિસ્લેવનું \t Kislev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એનએચએસ \t NHS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઇડ્રોજન \t 水素 (Hydrogen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Android હીરોઝ ચાર્જ હેક ચીટ્સ \t Android 英雄 充電 ハック 攻略"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને \t IEC 20000 Foundationトレーニング"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોગાદિશુCity name (optional, probably does not need a translation) \t モガディシュCity in Somme France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રશિયાName \t ロシアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હન્ગુલ સમકક્ષતા જામોKCharselect unicode block name \t ハングル互換字母KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુબુસ્ઝpoland. kgm \t ルブシュ県poland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યાદશક્તિ રચનાત્મકતા \t Adderall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિચટેન્સટેનName \t リヒテンシュタインName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાહિજyemen. kgm \t ラヒジュ県yemen.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ ઉદાહરણ સ્ક્રિપ્ટ બે ક્રિયાઓ રજૂ કરે છે: ૧) પસંદ કરેલ શબ્દભંડોળને બીજા લેસન પર ખસેડે છે ૨) પસંદ કરેલ શબ્દોનો ક્રમાંક જાણીતા (ઉંચા ક્રમાંક) પર બદલે છેName \t このスクリプトは 2 つのアクションを提供します。1) 選択した語彙を他のレッスンに移動 2) 選択した単語の習得レベルを最高 (知っている) に変更Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ દેખરેખ - હાર્ડવેર માહિતીComment \t システムモニタ - ハードウェア情報Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોઝીભૂખરો ૨color \t ロージーブラウン 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમડીડી \t MDD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોરાલબર્ગaustria. kgm \t フォアアールベルク州austria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હેલો વર્લ્ડ \t Hello World"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રમત \t Android / iOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Shennan ડી Oct \t Shennan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જડિત ચિત્ર દર્શક ભાગName \t 埋め込み可能な画像ビューアコンポーネントName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નારંગી ૨color \t オレンジ 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘંટડી દ્રશ્ય સત્રમાં વગાડવીName \t 可視セッションでベルが鳴りましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Control key હવે નિષ્ક્રિય છે. \t Control キーが非アクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આલ્સા( ALSA) \t ALSA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજા દેશોcosta_ rica. kgm \t 他の国costa_rica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહીં તમે કીબોર્ડ ચેષ્ટાઓ સક્રિય કરી શકો છો કે જે નીચેની લાક્ષણિકતાઓ સક્રિય કરશે: સ્ટીકી કળો: સિફટ કળ ૫ વખત એકપછીએક દબાવો ધીંમી કળો: સિફટ કળને ૮ સેકન્ડસ માટે માટે દબાવી રાખો \t このオプションを選択すると、キーボードジェスチャーを使って以下の機能を有効にすることができます: スティッキーキー: Shift キーを 5 回押す スローキー: Shift キーを 8 秒間押し続ける"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ - મેલ : Info playdooutdoor com \t Eメール ： Info playdooutdoor com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટર્બોચાર્જર્સ Tagged \t タグ 付き BMW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચા પ્રતિનિધિઓKCharselect unicode block name \t 下位サロゲートKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિન્ધpakistan. kgm \t シンド州pakistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નાળચું \t Clickfunnels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોસ્ટિંગ \t WordPress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્રાન્ડ આઇલેન્ડ \t Grand Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેજેટ્સ \t NanoStudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્તર બદલો (C) Used to display the current level of play to the user \t レベルを変更(C)Used to display the current level of play to the user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જગ્યાઓમાં ઉમેરો@ title: menu \t 場所に追加(K)@title:menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચલાવો (R) \t 実行(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અરવિક્સ અપટાઇમ \t Arvixe稼働 時間"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રોમાનિઆName \t ルーマニアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "GPL v૨@ item license \t GPL v2@item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રેટોનName \t ブルトン語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિપટ્ટીમાં જગ્યાની માહિતી બતાવો@ info: status \t ステータスバーに空き容量を表示する@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછળ (B) \t 戻る(B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇયાન જય ડીપીઆઈઆઈ - ગાઇડો રૉગ સંપાદિત \t 、 Lippold 編集 Ian Jay Guido"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સૉલામ પંજા \t Salam Panja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મેડિસન Cieslinski \t マディソン Cieslinski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોપીરાઇટ ૨૦૦૭ સેબાસ્ટિઅન ટ્રુગ \t Copyright 2007 Sebastian Trüg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓડરwaters_ world- class. kgm \t オーデル川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુગોspain_ provinces. kgm \t ルーゴ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ルーゴ県' ~city 'ルーゴ']spain_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Larry Page શોધખોળ યંત્ર \t Larry Page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માલ \t SHIMADZU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સુપિરીઅરCity name (optional, probably does not need a translation) \t サマーフォードCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મોર્ગન \t Morgan Stanley Co"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોકલેન્ડ ટાપુઓ પાઉન્ડName \t フォークランド諸島・ポンドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "- કંઇ \t フライトサンディエゴ CA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અહીં તમે સત્ર બંધ કરતી વખતે શું થવુ જોઇએ તે પસંદ કરી શકો છો. તે ત્યારે જ અર્થપૂર્ણ છે જયારે તમે કેડીએમ (KDM) વડે પ્રવેશ કર્યો હોય. \t ログアウト後のデフォルトの動作を選択します。これは KDM からログインした場合にのみ有効です。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડુર્રેસalbania_ districts. kgm \t ドゥラス県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લોવેકિઆ નહીslovakia. kgm \t ここはスロバキアではありませんslovakia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્ય સુલાવેસિindonesia. kgm \t 中部スラウェシ州indonesia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્વેયન બોકમલName \t ノルウェー語 (ブークモール)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ માહિતી સાધનName \t システム情報モニタName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેરપોઇન્ટ \t Sharepoint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ વેલિંગ્ટનCity in Ontario Canada \t フォートフランシスCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ન અનામી સર્જક \t P2P"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "જૂથ `%s' પહેલેથી અસ્તિત્વમાં છે. \t グループ `%s' はすでに存在しています。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇવર હેવિટ્ટ \t Ivor Hewitt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેળ ખાતી વસ્તુઓ અપસંદ કરો... @ action: inmenu Edit \t マッチするアイテムの選択を解除...@action:inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મુખ્ય મથક-505 સ્થિર સીધા \t gaバーベル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરેબીકName \t アラビア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોલિવિઅન મવ્ડોલName \t ボリビアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બળજબરી \t Stephen Ostrow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુર્કિના ફાસોworld. kgm \t ブルキナファソworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્યક્ષમતાComment \t パフォーマンスComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લૉગટોકLanguage \t LogtalkLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોપીરાઇટ (c) ૧૯૯૮- ૨૦૦૦ ગીર્ટ જેનસેન, પીએટ્રો લ્ગલીઓ \t Copyright (c) 1998-2000 Geert Jansen, Pietro Iglio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ પ્રમાણપત્ર આ હેતુ માટે અયોગ્ય છેSSL error \t 証明書はこの目的に適していませんSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બીજી સ્ક્રિપ્ટ્સKCharSelect section name \t その他の文字KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાંબલીcolor \t バイオレットcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જડિત HTML દર્શક ભાગName \t 埋め込み可能な HTML ビューアコンポーネントName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેનેગલName \t セネガルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નુએવો સોલName \t ヌエボ・ソルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇયાન Erix \t イアン ERIX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ માનામાહCity name (optional, probably does not need a translation) \t マナマCity in Bangladesh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Ruizheng શુદ્ધતા મશીન \t Ruizheng 精密 加工"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પગારના \t 「 Art of Living"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માછીમારી / Holms \t ホルム Fiskevårdsområde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નીચું સેક્સોનName \t 低ザクセン語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDM થીમ અર્કાઇવ% 1 શોધવામાં અસક્ષમ. \t KDM テーマアーカイブ %1 が見つかりません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એ બહુ \t The Diary of Anne Frank"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંગ્રહપદ્ધતિ ગોઠવો (E) \t エンコーディング(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટિફન લીફCity in New Brunswick Canada \t スチューベンビルCity in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વાઝિલેન્ડCountry name (optional, but should be translated) \t スワジランドCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Langfang કું લિમિટેડ \t chunyuanロングランマイクロ 灌漑 技術 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અવિરત પ્રયાસો \" FOOCLES \" બ્રાન્ડ \t 「 FOOCLES 」 ブランド"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પછીની ટેબ સક્રિય કરોComment \t 次のタブをアクティブにComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિકો લેવમેન \t Niko Lewman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેખીયCity name (optional, probably does not need a translation) \t リンドバーグCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વાસ્તમાનલેન્ડ પરગણુંsweden. kgm \t ヴェストマンランド県sweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેસિનો \t Fortune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુજુમ્બુરાworld. kgm \t ブジュンブラworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કચરાપેટી@ title: group General settings \t ごみ箱@title:group General settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રમાણભૂત નોંધ કરવા માટે ઉપયોગ થાય છેName \t 通常の通知に使用Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમોઆCountry name (optional, but should be translated) \t サモアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોટ્સડેમgermany. kgm \t ポツダムgermany.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટીફન બિનેર \t Stephan Binner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રાષ્ટ્રીય જીલ્લોecuador. kgm \t 首都地区ecuador.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હેબ ઈ Quanyong આયાત અને નિકાસ ટ્રેડિંગ કું લિમિટેડ \t 河北 Quanyong 輸出入 貿易有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Ş બોર્ડ ઓફ ડિરેક્ટર્સના \t Ankaray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE આદેશ ચલાવો ઇન્ટરફેસ \t KDE コマンド実行インターフェース"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોરોસીName \t フェーロー語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SVN રીપોસીટરીમાંથી ફાઇલો કાઢી રહ્યા છે... @ info: status \t SVN リポジトリからファイルを削除しています...@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સંચાલનને સ્વચાલિત \t Windows PowerShell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોંધણીComment \t 通知Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઝ્ઝવિલ્લેworld. kgm \t ブラザビルworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર અમેરિકાCity in Saskatchewan Canada \t ノースバトルフォードCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એક્સ્પો લાગોસ 2012 Two Live Photos \t Fisayo 2012"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વોયેજર- ૨ ઉંડા અવકાશનું યાન. Image/ info menu item (should be translated) \t ボイジャー計画Image/info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોગ્રેસLanguage \t progressLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાવર એલન \t Knee パインリッジ Devils Tower アレン /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાનિક ફેરફાર@ item:: intable \t ローカルで変更された@item::intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીપબ્લિક ઓફ ચાઇના (તાઇવાન) world. kgm \t 中華民国 (台湾)world.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો માપ બદલવાનું બંધ કરેલ છેName \t ウィンドウのリサイズが終了しましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોર્રબોટ્ટેન પરગણુંsweden. kgm \t ノールボッテン県sweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કૅશ સાફ કરો (l) \t キャッシュをクリア(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાળણાને સક્ષમ કરો \t フィルタを有効にする(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોટાડોComment \t 貼り付けComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુર્કીName \t トルコ語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર કારેલીઆfinland_ regions. kgm \t 北カレリア県finland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટ્રીઅલCity in New York USA \t Montour FallsCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખૂબ નીચી પ્રાથમિકતાProcess Niceness \t とても低い優先度Process Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેડિસનCity name (optional, probably does not need a translation) \t マリオンCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハーゲンCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એવોગેડ્રો \t Avogadro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિહ્ન બદલો... (g) \t アイコンを変更(G)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્યુનિશિઆName \t チュニジアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોહન્સ સિમોન \t Johannes Simon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક સેમેન્ટિક ડેસ્કટોપ \t Nepomuk セマンティックデスクトップ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સુરત મહાનગર \t Barkul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પીડગીન ઇમોકેશન થીમ ઉપયોગ કરવા માટેની લાઇબ્રેરીComment \t Pidgin 感情アイコンテーマComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાંગ્લાદેશworld. kgm \t バングラデシュworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ બાર્થલેમી (ફ્રાન્સ) caribbean. kgm \t サン・バルテルミー島 (フランス領)caribbean.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોહ્ન લિઓન્સ \t John Lions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બંધ કરવાના વિકલ્પો બતાવો (f) \t シャットダウンオプションを提供する(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બચાવમાં \t Michael Connelly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વિઝ \t Fyrebox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તામાન્ગસ્સેટalgeria. kgm \t タマンラセット県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંગરી નથી (વિસ્તારો) hungary_ regions. kgm \t ここはハンガリーではありませんhungary_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Negrity નવીનતા અને જીત -જીત નીતિ \" \t Negrity イノベーション および ウィン ・ ウィン 政策 」"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસવર્ડ અને વપરાશકર્તા ખાતુંComment \t パスワード & ユーザアカウントComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "દાવાઓ બિટકોઇનના મૂલ્યમાં \t Worldcore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આવૃત્તિCity in Pennsylvania USA \t エルヴァーソンCity in Pennsylvania USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્રોત (S): \t ソース(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કરવાનો \t RAID - 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછો જાંબલી ૨color \t パープル 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેન્ટિઉsudan. kgm \t ベンティウsudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ડપરફેક્ટ ૨૦૦૦Name \t WordPerfect 2000Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જયારે કીબોર્ડ ઉપલબ્ધતા લાક્ષણિકતા ચાલુ કે બંધ કરવામાં આવે ત્યારે કેડીઇના સિસ્ટમ નોંધણી પધ્ધતિ વાપરો. \t キーボードのアクセシビリティ機能を有効/無効にしたときに KDE のシステム通知を使う(W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "gu - ja", "text": "હોમ ડીરેક્ટરી `%s' બનાવવામાં આવી રહી છે ... \t ホームディレクトリ `%s' を作成しています..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઓરીCountry name (optional, but should be translated) \t タコラジCity in Gironde France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Meta key લોક કરી દેવામાં આવી છે અને હવે નીચેની બધી કી દબાવવાનુ હવે સક્રિય છે. \t Meta キーがロックされ、続くキー押下すべてに対してアクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KLibLoader: અજ્ઞાત ક્ષતિ \t KLibLoader: 未知のエラー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એક કેડીઇ નિયંત્રણ મોડ્યુલસ શરુ કરવા માટેનુ સાધન \t 単一の KDE 設定モジュールを起動するツール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Kandun સ્ટ્રીટ \t 、 Kandun ストリート 、 慈渓市 、"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેખીય B \t 線文字 B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બદલો (h)... \t 変更(H)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "< 1 > કોન્કર સ્ટાઇલશીટસ < h1 > આ મોડ્યુલ તમને તમારા પોતાના રંગો અને ફોન્ટ સુયોજનો કોન્કર માટે સ્ટાઇલશીટ (CSS) વડે વાપરવા દે છે. તમે કયા તો વિકલ્પ કહી શકો છો અથવા તમારી પોતાની લખેલી સ્ટાઇલશીટ તેનુ સ્થાન સૂચવીને વાપરી શકો છો. ધ્યાનમાં રાખો કે આ સુયોજનો હમેંશા ક્ષેત્ર લેખક (site author) દ્રારા કરવામાં આવેલા બધા સુયોજનો કરતા વધુ મહત્વ ધરાવે છે. આ જોવામાં તકલીફ વાળા લોકોને કે વેબ પાના કે જે ખરાબ રચનાને લીધે વાંચવા લાયક ના હોય તેમાં ઉપયોગી થઇ છે. \t Konqueror スタイルシート このモジュールでは、スタイルシート (CSS) を使って konqueror に独自の色とフォントの設定を適用することができます。あらかじめ用意されているオプションを使って設定することも、自分で書いたスタイルシートを使うこともできます。 これらの設定はウェブサイトの作者によるすべての設定を上書きします。これは、視覚に障害のある方々の助けになります。また、不適切な設計のために読みにくいウェブページでも役に立ちます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લોઇસfrance. kgm \t ブロワfrance.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ ઇસ્ટરCity name (optional, probably does not need a translation) \t メリマクCity in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝેજીઆંગ Feileisi ઇલેક્ટ્રિકલ ટેકનોલોજી કું લિમિટેડ \t 浙江 Feileisi 電気 技術 有限 公司"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિથુઆનિઅન લિતાસName \t リトアニア・リタスName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાગણનુંIndian National month 1 - ShortName \t PhālgunIndian National month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન જોસworld. kgm \t サンホセworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વપ્નનું ગુલાબી ઘર. City in Alberta Canada \t ロッキーマウンテンハウスCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈન્ડોનેશિયનName \t インドネシア語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 નું સ્થાન (L) \t %1の場所をクリック(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પેસkeyboard- key- name \t Spacekeyboard-key-name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીટીની શરૂઆત@ action \t 行頭に移動@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વરુના \t Nao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અનુવાદ \t Hindustan Times"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોરેન્ટોCity in Alberta Canada \t コロネイションCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાછું લાવો (U) \t 元に戻す(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યવેસ સાલોમોન Zadig વોલ્ટેર \t イヴサロモン Zadig ヴォルテール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નાસિકા \t Cyproheptadine 利用 目的"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૂર્વ કેપેnew- zealand. kgm \t イーストケープnew-zealand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SVG ચિહ્ન બનાવનાર \t SVG アイコン作成者"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય@ title: tab \t 全般@title:tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નુટ્રોપિક્સને મજબૂત \t CDP Choline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોમેટો ૧color \t トマト 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ર્વેતા કોઠારીEMAIL OF TRANSLATORS \t UTUMI HirosiEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભાગ શોધોName \t 検索コンポーネントName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોંધ:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t 【注意】 %1@note-with-label/plain %1 is the note label, %2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિહ્ન પસંદ કરો: (i) \t アイコンを選択(I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુરુત્વ બળPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાતરી માટે પૂછો જ્યારે@ option: check Ask for Confirmation When \t 以下の操作について確認する@option:check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રવેશ \t ホルム SK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાપવાની \t Firesheep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિતિપટ્ટી બતાવો (a) City name (optional, probably does not need a translation) \t イーストセントルイスCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિસ્સાઉCity name (optional, probably does not need a translation) \t オデッサCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેર્બિયમ \t テルビウム (Terbium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાસ્લ- શહેરswitzerland. kgm \t バーゼル＝シュタット準州switzerland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શરૂકરનાર મેનુ શૈલીમાં બદલો \t Kickoff メニューに切り替え"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુકમાર્કો ફેરફાર કરો (E) \t ブックマークを編集(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "\" કી અને \t 企業 K ＆"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ વિસ્તારiceland_ regions. kgm \t 南アイスランドiceland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોર્ડનName \t ヨルダンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રેમ \t MediaTek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યાન્ગાzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા બદલો (i)... \t ユーザを切り替え(I)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈન્ટરલીગુઆName \t インターリンガName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેટવર્ક ઇન્ટરફેસોની સ્થિતિનો ખ્યાલ રાખે છે અને નેટવર્ક ઉપયોગ કરતાં કાર્યક્રમોને સંદેશાઓ પૂરા પાડે છે. Name \t ネットワークインターフェースの状態を追跡し、ネットワークを使うアプリケーションに情報を提供します。Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જીનોમ વ્હુGenericName \t GNOME WhoGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુધCity name (optional, probably does not need a translation) \t マクナリーCity in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "AC એડપ્ટર નીકાળી લેવામાં આવ્યુંComment \t AC アダプタが取り外されましたComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓછામાં ઓછું કાર્યક્રમ બંધ થઇ જાય, તેવી ખૂબ ગંભીર ક્ષતિ ઉદ્ભવી હતીName \t 少なくともプログラムを終了させる非常に重大なエラーが発生しましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રક્રિયાનો હાલનો કુલ CPU વપરાશ. \t プロセスの現在の合計 CPU 使用率です。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૮ નિકોલાસ ટેર્નિસિઅન (c) ૧૯૯૮ - ૨૦૦૨ હેલ્ગે ડેલ્લેર \t (c) 2008 Nicolas Ternisien (c) 1998 - 2002 Helge Deller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેઇનેRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t メイン州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામ્ફ્યાzambia_ districts. kgm \t zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓબ્જેક્ટિવ- સીLanguage \t Objective-CLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેસારોCity name (optional, probably does not need a translation) \t ピアースCity in Western Australia Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આરાઉswitzerland. kgm \t アーラウswitzerland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિનિટminutes \t 分minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રાન્સિસ્કો મોરેઝાનhonduras. kgm \t フランシスコ・モラサン県honduras.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાર્ટૂમCity in Sudan \t カーツームCity in Sudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જો તમારી પાસે પહેલેથી સ્થાનિક લાગણીચિહ્ન થીમની આર્ચીવ હોય તો, આ બટન તેને છુટી કરશે અને તને કેડીઇ કાર્યક્રમ માટે પૂરી પાડશે. \t 既にローカルにある感情アイコンテーマのアーカイブを展開し、KDE アプリケーションで使えるようにします。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાહ્ય સરહદીspain. kgm \t 国境spain.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોલંબો \t コモCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘર પાનું (H): \t ホームページ(H):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હવાComment \t 大気Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "QEdge રૂપરેખાંકન \t QEdje の設定"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યાલાsudan. kgm \t ニヤラsudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શાંગાઇCity name (optional, probably does not need a translation) \t 上海City in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાન્ટેસCity in Loire- atlantique France \t ナントCity in Loire-atlantique France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "NGC વસ્તુIndex Catalog object \t NGC 天体Index Catalog object"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લમcolor \t プラムcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉચ્ચ \t アライアンスCity in Nebraska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એની- મેરી માહફોઉફCity in Ontario Canada \t スーセントマリーCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ચ્યુઅલ ડેસ્કટોપ્સ બદલતી વખતે વિન્ડોસને સ્લાઇડ કરોName \t 仮想デスクトップの切り替え時にウィンドウをスクリーン上でスライドさせますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુણ:% 1Used to tell the user how many lives they have left \t スコア: %1Used to tell the user how many lives they have left"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મકાઉ SAR( ચીન) Name \t マカオ (中国)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમાંતર- પોર્ટ IPCity name (optional, probably does not need a translation) \t セントピーターポートCity in Guinea Bissau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઍક્સે \t WHM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તાજેતરનું જોડાણ (R): \t 最近の接続(R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીબેCity in Jylland Denmark \t リベCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "APOD ચિત્ર બતાવોImage/ info menu item (should be translated) \t APOD 画像を表示Image/info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જો બોક્સ ચેક થયેલ હોય તો, CPU% 1 નિષ્ક્રિય થશે \t このボックスをチェックすると CPU %1が無効になります"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Alt key હવે નિષ્ક્રિય છે. \t Alt キーが非アクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SSH સત્તાધિકરણ \t SSH 認証"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોટ એટ ગારોન્નેfrance. kgm \t ロット＝エ＝ガロンヌ県france.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હનોઇworld. kgm \t ハノイworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બેઇજિંગ BestBuy ઇન્ટરનેશનલ બિઝનેસ લિમિટેડ \t 北京 グレース BestBuy 国際 ビジネス 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્ડલાCity name (optional, probably does not need a translation) \t カルドラCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટ્રિગિ ડેસ્કટોપ શોધ માત્ર નામ જ નહી પણ વિગતો વડે પણ શોધ કરવાનું શક્ય બનાવે છે. \t Strigi デスクトップ検索を有効にすると、ファイル名だけでなく、その内容によってファイルを検索することができます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝામ્બિયા (જીલ્લાઓ) zambia_ districts. kgm \t ザンビア (県)zambia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓયુમ અલ- બોયુઘીalgeria. kgm \t ウンム・エル・ブアーギ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન્તિઆતો રોડ્રીગુએઝdominican_ republic. kgm \t サンティアゴ・ロドリゲス州dominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બદલવાની કળને (દા. ત., શીફ્ટ અથવા કંટ્રોલ) હવે તાળું મારવામાં આવ્યું છે અને હવે તે નીચેની કળ દબાવવા માટે સક્રિય છેName \t 修飾キー (Shift や Ctrl) がロックされ、続くキー押下のすべてに対してアクティブになりましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંવાદ પિતૃComment \t ダイアログの親Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લિપ સ્વિચComment \t フリップスイッチComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇ કાર્યક્ષમતા તમે ગોઠવણીઓ રૂપરેખાંકિત કરી શકો છો કે જે અહીં કેડીઇની કાર્યક્ષમતા વધારે છે. \t KDE パフォーマンスこの設定により、KDE のパフォーマンスを改善することができます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ ઝીલેન્ડName \t ニュージーランドName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અનેકthe star is a variable star \t 重星the star is a variable star"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગ્લેન્ડ \t gland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "GSK સમૂહની કંપનીઓના \t GSK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Huandong હાઈ \t Huandong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શરત આરક્ષણ નીતિ \t Lingaraj 、 Rajarani 、 Parasurameswar 、 Mukteswar Bhaskareswar 寺"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાઉનલોડ કરેલ પ્રોક્સી રૂપરેખાંકન સ્ક્રિપ્ટ અયોગ્ય છેName \t ダウンロードされたプロキシ設定スクリプトは無効ですName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મૈથુન \t Chrome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અગ્સુazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Leishi ઔદ્યોગિક ઝોન \t Leishi 工業区"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રૂટ તરીકે પ્રવેશ માન્ય રાખશો? @ info: status \t @info:status/rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કરશે કહે \t VAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીબોર્ડComment \t キーボードComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૧૯૯૯- ૨૦૦૮ KDE વિકાસ કરનારાઓ \t (c) 1999-2008, KDE 開発チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એનાલોગ ઘડિયાળplasma name \t アナログ時計plasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શાબાનનું \t Sha`ban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધુ દૂર કરો (e) \t すべて削除(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીઓ ડી જેનેરોCity in Spain \t ロブレードチャベラCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ સંગ્રહ કરતી વખતે ક્ષતિ ઉદભવી. Action for saving the map to a file \t ファイルを保存するときにエラーが発生しました。 Action for saving the map to a file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અજ્ઞાત વિકલ્પ '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t 未知のオプション %1。@info:shell %1 is cmdoption name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિસ્કાઉન્ટ એક્સક્લૂસિવ \t CISSP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લોગો (L): \t ロゴ(L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધી કૂકીઓ (c) \t すべてのクッキー(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોસ્ટપાપાના ઉપયોગના \t HostPapa HostPapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેક- રેકGenericName \t Jack-RackGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 3 પર% 1 (% 2) \t %1 (%2) [%3]Label of the search bar textedit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાહોરpakistan. kgm \t ラホールpakistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેરોકિRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t クロッカーCity in Missouri USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સુરક્ષિત \t Chembur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મી GST કાઉન્સિલની \t GST 評議会"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન લુઇસargentina. kgm \t サンルイス_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'サンルイス州' ~city 'サンルイス']argentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેંી i Dream \t Kemi iDREAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘડિયાળ રૂપરેખાંકિત કરો \t 時計を停止(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મલ્ટિમીડિઆ પ્લેયરName \t メディアプレーヤーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેરિટાસ \t Veritas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇથિઓપિઆCountry name (optional, but should be translated) \t エチオピアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દરિયાકાંઠોsweden. kgm \t 海岸線sweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા રિઓજાspain_ provinces. kgm \t ラ・リオハ県spain_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોર્ટ વેલિંગ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t フォートライリーCity in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 ફાઇલનું પદ્ચ્છેદ નિષ્ફળ ગયું (% 2) \t ファイル %1の解析に失敗 (%2)@info:status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ બિંદુ: City name (optional, probably does not need a translation) \t ウポル岬City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુણધર્મો (P) \t プロパティ(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થ્રેડવિવર કાર્ય ઉદાહરણો \t ThreadWeaver ジョブ例"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ini શૈલી વર્ણન ફાઇલમાંથી Qt વિજેટ પ્લગઇન ફાઇલ બનાવે છે. \t ini スタイルの記述ファイルから Qt ウィジェットプラグインをビルドする。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માટે \t T / O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Mosambi ખાટાં \t Mosambi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "P20 પ્રો \t P20 Pro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાયરબ્રિકcolor \t ファイアブリックcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન+E (ટક્સ+E) દબાવ્યા પછી, WWW બ્રાઉઝર શરૂ થશે અને તે http: // www. kde. org ખોલશે. તમે બધા પ્રકારનાં આદેશો મિનિક્લી (Alt+F2) માં ચલાવી શકો છો. Name \t Win+E (Tux+E) を押すと、ウェブブラウザが起動し、http://www.kde.org を開きます。Alt+F2 で開く「コマンドを実行」ダイアログで実行できるあらゆるコマンドを指定できます。Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુસાકાCity in Ukraine \t ルサカCity in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઇટ રોક ટાઇગ્રેટ દ્વારાCity in Ontario Canada \t スムースロックフォールズCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોલ્ડર દૂર કરો (R) \t フォルダを削除(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માન્સુરાegypt. kgm \t マンスーラegypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝબૂકતું કર્સરobject name (optional) \t まばたき星雲 (Blinking Planetary)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રુપરેખાંકન XML ફાઇલ \t 設定 XML ファイル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુસાકાCity name (optional, probably does not need a translation) \t 大阪City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જો વિકલ્પ પસંદ કરેલ હશે તો, કેડીઇ ફોન્ટમાં વળાંકોના કિનારાઓ લીસા કરશે. \t このオプションを選択すると、KDE はフォントの曲線部分の縁を滑らかにします。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 માંથી% 2 પર ફાઇલ નકલ કરી શકાતી નથી. (ક્ષતિક્રમ:% 3) \t %1 から %2 にファイルをコピーできませんでした。(Errno: %3)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ ડાર્વિનzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસૉલ્ટ ફાલ્કન 20 જે \t ( Dassault Falcon 20"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પરંપરાગત ઓપન લુક વિન્ડો વ્યવસ્થાપકComment \t 伝統的な OpenLook ウィンドウマネージャComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇનપુટ ક્રિયાઓ રૂપરેખાંકિત કરોName \t 入力アクションの設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ્માતીkazakhstan. kgm \t アルマトイ州kazakhstan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રેલવે પ્રોટેક્શન ફોર્સ \t Railway Protection Force"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈટાલીઅન લીરાName \t イタリア・リラName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અસ્મેરાCity in Eritrea \t アスメラCity in Eritrea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્લેન્ચડઅલમોન્ડcolor \t 皮むきアーモンドcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તુલાrussia_ subjects. kgm \t トゥーラ_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'トゥーラ州' ~city 'トゥーラ']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ બસરાiraq. kgm \t バスラ県iraq.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેનોવરjamaica. kgm \t ハノーバー教区jamaica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાબે (L) \t 左(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇસ્ટ તિમોરName \t 東ティモールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લોટ્સ \t Coinfalls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઈક્રોસોફ્ટ વિન્ડોઝ છબીઓComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પીટીઓ \t TorqShift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માયોટ્ટે \t ラフィーエットCity in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડિએન બિએનvietnam. kgm \t ディエンビエン省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેટિકન સીટીCity name (optional, probably does not need a translation) \t オーシャンサイドCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નિરૂપણ \t papy voyeur 屋"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાસ્ટિલે- લા માન્ચાspain. kgm \t カスティーリャ・ラ・マンチャ州spain.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંગસ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t バーミンガムCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાર્લસ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ドリフトウッドCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સાધનનો \t Educator Community"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેસિનો \t Fortune カジノ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારું ખાનગીપણું \t EliteBytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલિડ- હાર્ડવેર \t solid-hardware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિલ્લેCity name (optional, probably does not need a translation) \t リールCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેનોન્ગુએCity name (optional, probably does not need a translation) \t 井邑City in Jeonbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ હેલેના (યુકે) africa. kgm \t セントヘレナ (イギリス領)africa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "7 વધુ \t Plus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્વિન્ગડા ઓ Suke મશીનરી CO લિમિટેડ \t 青島 SUKE 機械 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેર્ઝેગોવિના- નેરેત્વાbosnia- herzegovina. kgm \t ヘルツェゴビナ・ネレトヴァ県bosnia-herzegovina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેન્ડેરિન સંતરુ. \t カノガパークCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લેયરની ગોઠવણીઓ (P) \t プレーヤー設定(P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિચારશીલ રમતName \t 戦略的ゲームName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કલાઇન્ટ GLX આવૃત્તિ \t クライアント GLX バージョン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ ૧૪ માં જાવComment \t デスクトップ 14 に移動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણી મહાન મેદાનConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લખવાની ઝડપોName \t 書き込み速度Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Madeja અન્ના પોપ્લ પાવેલ \t アンナ Pohl パヴェル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પષ્ટ કરેલ ફાઇલ અથવા ફોલ્ડરની વિગતો મેળવોrequest type \t 指定されたファイルまたはフォルダの内容を取得request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મંગળCity in Nevada USA \t ミダスCity in Nevada USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એનગ્બેન્ડComment \t AngbandComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Shangbo ઇન્ટ Shangbo \t 機 Shangbo インターナショナル Shangbo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 થીમ પહેલેથી હાજર છે.% 1 is theme archive name \t テーマ %1は既に存在します。%1 is theme archive name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તમે સફળતાપૂર્વક% 1 સ્તર પાર કર્યું છે Message telling user which level they are about to start \t レベル %1 をクリアしました Message telling user which level they are about to start"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યાકુત્સ્કCity in Far East Russia \t ヤクーツクCity in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "PCI માહિતીName \t PCI の情報Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉસ કર્સર નજીકનો સ્ક્રિનનો ભાગ મોટો કરે છેName \t マウスカーソルの近くの領域を拡大しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્પ્રિંગફીલ્ડ લોવેલ કેમ્બ્રિજ એમએ પ્લેન ભાડેથી કંપની નજીક મને \t スプリング フィールド ローウェル ケンブリッジ 近く MA 飛行機 レンタル 会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગૂગલ પિક્સેલ 2 એક્સએલ \t Google ピクセル 2 XL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રેમમાં શોધો (F)... \t フレーム内を検索(F)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટેવીડિઓworld. kgm \t モンテビデオworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટ્રુરોgreat- britain_ counties. kgm \t トゥルロgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટCity name (optional, probably does not need a translation) \t プラットCity in Kansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેગાબાઈટ@ label \t メガバイト@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કેલિન તુવેલ પોલિન \t Kaelin Tuell Poulin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ડ્રાઇવ \t OneDrive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જોડાણ પર યાદી કરો (L) \t 接続時にリストを表示する(L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "- સુરત મહાનગર \t Chilika Lake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "લાઇવ મોડમાં \t Live Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાર્વિનaustria. kgm \t ダーウィンaustria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શીખશ ો \t EMC btrfs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રિટાઉનCity name (optional, probably does not need a translation) \t フレデリックCity in Maryland USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીમી \t Y (km):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાયબેરિયનrussia_ districts. kgm \t リベリア連邦管区russia_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફુ યેન. vietnam. kgm \t フーイン省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મ્બાન્ઝા કોન્ગોargentina. kgm \t ムバンザ・コンゴargentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ધારો (u) \t 推測(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ વ્યવસ્થાપકName \t ファイルマネージャName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાઇજાન્ને- ટાવાસ્ટિઆfinland_ regions. kgm \t パイヤト＝ハメ県finland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નોંધોplasma name \t メモplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Editor વિડિઓ \t AVS Video Editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંગેરીઅન ફોરીન્ટName \t ハンガリー・フォリントName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિષ્ક્રિય કરેલ રંગ અસર પ્રકાર \t 非アクティブの色効果のタイプno inactive color effect"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવિડpanama. kgm \t ダビドpanama.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગાર્મિન \t Garmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "તમારા \t South Park"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંગ્રહો નહી (D) \t 保存しない(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્વિત્ઝરલેન્ડ પરગણુંswitzerland. kgm \t ここはスイスではありませんswitzerland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કિંડલ ફાયર \t Kindle Fire HD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KConf સુધારો \t KConf 更新"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સરેCity name (optional, probably does not need a translation) \t サドベリーCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હ્યુરોનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヒューロンCity in South Dakota USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુકોનwaters_ world- class. kgm \t ユーコン川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": ": ન્યૂ \t Blue Whale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "C7 પ્રો ભાવ \t C7 Pro 価格"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "+00°00' 00 \"ઉ \t +00°00'00\" N"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માં Sockenstugen \t i Sockenstugen i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સૂર્યCity in Ontario Canada \t テッサロニキCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સારાન્ડેalbania_ districts. kgm \t サランダ県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેશ સીમાsweden. kgm \t 県境sweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટીરાનેalbania_ districts. kgm \t ティラナ県albania_districts.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફર્મવેર માટે ચકાસે છે... Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Noboru Sinohara,Ryuichi Kakuda, Fumiaki Okushi,Shinichi Tsunoda,Yukiko BandoEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કીબોર્ડ દેખાવમાં ફેરફાર કરો (E)... \t キーボード配列を編集(K)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિત વિન્ડો (સંવાદ) આવે છેName \t ダイアログウィンドウが表示されましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સંબંધિત આદેશો (A): \t 関連付けるコマンド(A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "FTP બ્રાઉઝરName \t FTP ブラウザName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Win key હવે નિષ્ક્રિય છે. \t Win キーが非アクティブになりました。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નુએવા લોજાecuador. kgm \t ヌエバ・ロハecuador.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આચાર સૌથી \t EducationBro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લેયર \t DivX Player"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": ". desktop ફાઇલોને અહીં સ્થાપિત કરો < dir > NAME OF TRANSLATORS \t .desktop ファイルをディレクトリ dirにインストールNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાર્જObjectClass \t ObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૦- ૨૦૦૫ કેટ લેખકો \t (c) 2000-2009 Kate 開発チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓપરેટિંગ સિસ્ટમની આવૃત્તિ ઉમેરો (v) \t OS のバージョンを追加(V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આર્કટિક મહાસાગરwaters_ world- class. kgm \t 北極海waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પર અને સ્રોત \t が Amazon Services LLC Associates Program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાઇલ (F) \t 表示(V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિલિપિન્સ સ્ક્રિપ્ટ્સKCharSelect section name \t フィリピンの文字KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેઇનું \t Dei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ URL ગાળણાની યાદી છે જે બધા જડિત ચિત્રો અને મિડીઆ વસ્તુઓને લાગુ પડે છે. \t すべての埋め込み画像とメディアオブジェクトに適用される URL フィルタのリストです。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપર (U) \t 上へ(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Ghoulia Yelps ચોકોલેટ \t Ghoulia Yelps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "# KDE દ્વારા બનાવેલ છે,% 1 # # જો તમે KDE ને તમારી GTK સુયોજનો ઉપર ફરીથી લખવા માંગતા ન હોય તો, # દેખાવ - > રંગો નિયંત્રણ કેન્દ્રમાં પસંદ કરો અને ચેકબોક્સ # \"non- KDE કાર્યક્રમો માટે રંગો લાગુ કરો\" ને નિષ્ક્રિય કરો # # \t # KDE %1 で作成 # # KDE に GTK の設定を上書きさせないようにするには、 # KDE システム設定の 外観_BAR_色で、 # KDE4 以外のアプリケーションにも色設定を適用するのチェックを外してください。 # #"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેસ્ટરRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ロチェスターCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોકાતturkey. kgm \t トカト_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'トカト県' ~city 'トカト']turkey.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સત્ર રદ કરો \t セッションをキャンセル(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેબલName \t ラベルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE નેટવર્ક વિઝાર્ડ \t KDE ネットワークウィザード"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોસ્ટા રીકા નહીcosta_ rica. kgm \t ここはコスタリカではありませんcosta_rica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્યાCity name (optional, probably does not need a translation) \t キーナイ半島City in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિકોલાસ ટેર્નિસિઅન \t Nicolas Ternisien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુલાબીcolor \t ピンクcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફારોએ ટાપુઓName \t フェロー諸島Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુસેર્નેswitzerland. kgm \t ルツェルン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'ルツェルン州' ~city 'ルツェルン']switzerland.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCity in British Columbia Canada \t バーンズレイクCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલેન્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t ポズナンCity in Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્ટિન હાર્ટિગ \t Martin Hartig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિસ્બનCity name (optional, probably does not need a translation) \t シーボトゥンCity in Norway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રકાર: @ label \t タイプ:@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂરસ્થ મશીન દેખરેખ રાખો (R)... \t リモートマシンを監視(R)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઇલwaters_ world- class. kgm \t ナイル川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટુવાલુoceania. kgm \t ツバルoceania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બદલો (l): \t 置換(L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા@ title: group user face assignments \t ユーザ@title:group user face assignments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇમીગ્રેશન પોલીસ કસ્ટમ્સ કોર્ટ સ્વીકારવામાં \t 水産省 ( MPI ) 移民 税関 裁判所 、 刑務所"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બધુ પસંદ કરો@ action: inmenu View \t すべて選択(A)@action:inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડાયાગ્રામ માટેનો કાર્યક્રમName \t ダイアグラム作成プログラムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય@ title: group \t 全般@title:group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તા માહિતી જેવીકે પાસવર્ડ, નામ અને ઇમેલName \t パスワード、名前、メールアドレスなどのユーザ情報Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એસ્ટ્રોનોટQuery \t AustroNautQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થીસલ ૧color \t アザミ色 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાતનાalgeria. kgm \t バトナ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેન્કશાયરgreat- britain_ counties. kgm \t ランカシャーgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માસ્સાCity in Japan \t 水沢City in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોટોકોલ્સName \t プロトコルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આવૃત્તિ બદલી શકે છેName \t 周波数の変更が可能Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યમનName \t イエメンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન સ્ક્રિપ્ટ્સKCharSelect section name \t 東南アジアの文字KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સુમિતોમો Nissei Kawaguchi \t 陳 Hsong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માટે \t Quick Links"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ જ્હોન્સcanada. kgm \t セントジョーンズcanada.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટ્રીમિંગ Mazinger Z \t マジンガー Z"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટેગુસિગોલ્પાworld. kgm \t テグシガルパworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ સિનાઇegypt. kgm \t 南シナイ県egypt.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હું \t オオタカ F - 14D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દેખાવName \t 外観Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટCountry name (optional, but should be translated) \t ポリCity in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XML- ભાષાંતર \t XML-翻訳"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નંબર \t Wilson Sonsini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાર્લ્સ ડબલ્યુ એલિયટ \t チャールズ W エリオット"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અમારા \t GOA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નામ \t 名前action enabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગયું અઠવાડિયું (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t 先週 (%Y年%B)@title:group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સઝજે શ્રેણ \t Bs… SAZJ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાર્ટિશનોComment \t パーティションComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એંગોલા નહી (વિસ્તારો) angola_ provinces. kgm \t ここはアンゴラではありませんangola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીગાCity name (optional, probably does not need a translation) \t リガCity in Lebanon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેંગ વેઇ મિંગ \t 風水 魏 謝 Guorong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ તાર્ફstar name \t タルフ (Tarf)star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિસ્બોઆ (વિસ્તાર) portugal_ regions. kgm \t リスボア地方portugal_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને \t Laiwang キャンバスプリント デコールアート"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જાવા અને જાવાસ્ક્રિપ્ટ વર્તણૂક રૂપરેખાંકિત કરોComment \t ウィンドウ間を移動する際の挙動を設定しますComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઉન્ટ બિંદુ: City in Hawaii USA \t ウポル島City in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝી જીયાંગwaters_ world- class. kgm \t 西江waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ન્યુ બ્રુન્સવિકCity name (optional, probably does not need a translation) \t イーストブランズウィックCity in New Jersey USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરી શરુ કરો@ action: button Stop find & replace \t 再スタート@action:button Stop find & replace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Niantic ઇન્ક \t Niantic Inc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લામ્બડાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アルファレッタCity in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વપરાશકર્તાને કોન્કરરનાં વેબ ટૂંકાણો ઉપયોગ કરવા દે છેName_BAR_plasma runner \t Konqueror のウェブショートカットが使えますName_BAR_plasma runner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચલાવી શકાય તેવી SUID ફાઇલો \t SUID 実行ファイル"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈન્ડિગો મહિન્દ્રા લોગાન મહિન્દ્રા સ્કોર્પિયો મહિન્દ્રા બોલરેરો ટાટા થાય ટેમ્પો ટ્રાવેલર આપી \t 民族学的 Naurangpur Kandhamal の トライバル 先住民社会 魅力的"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કંપનીઓ \t Salto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બિરભૂમwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેક્સનCity in Alberta Canada \t ジキンソンCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાલ્ઝેર્સliechtenstein. kgm \t バルザースliechtenstein.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોલ્મ - gden વિકાસ સભ્યપદ \t ホルム - gden 開発 会員"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લમ ૧color \t プラム 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિસિસિપીwaters_ world- class. kgm \t ミシシッピ川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "થીમ દૂર કરો (R) \t テーマを削除(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્લિનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ベリンガムCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાકોલોડ શહેરphilippines. kgm \t バコロドphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોકેટ પહેલેથી બંધાયેલ છેSocket error code AlreadyCreated \t ソケットは既にバインドされていますSocket error code AlreadyCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Mailang ગામ \t Mailang村 町"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પહેલેથી પસંદ કરેલ વપરાશકર્તા@ option: radio preselected user \t ユーザをあらかじめ選択@option:radio preselected user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સોમમંગળબુધગુરુશુક્રશનિરવિ282930310102030405060708091011121314151617181920212223242526272829300102030405060708 \t NCP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માન્ચેRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t マネバッハCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આ રિપોર્ટ Nachttische Für Boxspringbetten \t この レポート Nachttische Für Boxspringbetten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇ ઉપલબ્ધતા સાધન \t KDE アクセシビリティ支援ツール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "XDG માઇમ પ્રકારો \t XDG MIME タイプ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ ચકાસનારCity in Ontario Canada \t ポートドーバーCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસ્ટનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブリストルCity in Vermont USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપરનાં ફોલ્ડરમાં દાખલ થવા માટે આ બટન દબાવો. દાખલા તરીકે, જો હાલનું સ્થાન આ file: / home /% 1 છે તો આ બટન દબાવવાથી તમને file: / home પર લઇ જવામાં આવશે. \t このボタンをクリックして親フォルダに移動します。 例えば現在の場所が file:/home/%1なら、このボタンをクリックすると file:/homeに移動します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Australia/ બ્રોકન_ હિલCity in South Carolina USA \t ロックヒルCity in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એસએપી \t SAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપમેળેબુકમાર્ક કરનારComment \t 自動ブックマークComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવી વિન્ડોમાં ખોલો (W) \t 新しいウィンドウで開く(W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માહિતી સાધનોComment \t データツールComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોસ્કો (મોસ) russia_ subjects. kgm \t モスクワ市russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુબાsudan. kgm \t ジュバsudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્યમ \t 中間no hinting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બલ્ગેરીઆ નહીbulgaria. kgm \t ここはブルガリアではありませんbulgaria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીમોટ પ્રવેશ (R) \t リモートログイン(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોડીપોડીName \t SodipodiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માર્બલGenericName \t MarbleGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અંગત CASecure MIME certificate authority \t パーソナル認証局Secure MIME certificate authority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇરાક નથીiraq. kgm \t ここはイラクではありませんiraq.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રહેવાનું \t UEFA Super Cup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યોર્જટાઉનworld. kgm \t ジョージタウンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્યુબેકRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ケベックRegion/state in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોસ્ટા રિકાCity in California USA \t コスタメサCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મ્યુનીચgermany. kgm \t ミュンヘンgermany.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સેમી હાઇસ્પીડ \t DPR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લીઓ - ફેંચ અને જર્મન વચ્ચેનું ભાષાંતરName \t LEO - フランス語-ドイツ語間の翻訳Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બરફના કણોની સંખ્યા (N): \t 雪片の数(N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "SSL સ્થિતિમાં દાખલ થતી વખતે ચેતવો (e) \t SSL モードに入るときに警告する(E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગલ્ફસ્ટ્રીમ એરોસ્પે \t Gulfstream Aerospace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોમિનિકન રીપબ્લિકdominican_ republic. kgm \t ドミニカ共和国dominican_republic.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિસ્બન \t ティルソンCity in New York USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાલુગાCity name (optional, probably does not need a translation) \t カラウパパCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લિબ્રેવિલેCity in Newfoundland Canada \t テレンスビルCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ૨૦૦૬- ૨૦૦૯ સેબાસ્ટિઅન ત્રુગ \t (c) 2006-2009, Sebastian Trüg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "જે મોટાભાગના રેઇઝર્સને ટીચઅપ \t ブリーダー レスキュー および シェルター – インディアナ IA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રેગિનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t リジャイナCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાખોન નાયોકthailand. kgm \t ナコーンナーヨック県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુનિનperu. kgm \t フニン_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'フニン県' ~city 'フニン']peru.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ ખંડiceland_ regions. kgm \t 南西アイスランドiceland_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આરકાન્સાસusa. kgm \t アーカンソー州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "HTML સંપાદકGenericName \t HTML エディタGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક્ષમતા 2000sets \t M12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇકલ મેક્કાલ્લુમ \t Michael McCallum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેમરીComment \t メモリComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેરોકિCity name (optional, probably does not need a translation) \t チェロキーCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થાનીય CGI કાર્યક્રમોના પાથો \t ローカル CGI プログラムへのパス"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Ibutamoren પરિણામ \t Ibutamoren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્હોનિસબર્ગ \t スェンダーボーCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મલ્ટી \t TulipHosting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આગળનો શબ્દ@ action \t 右側の単語の先頭に移動@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોની સ્ટોન \t Tony Stone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુજુય (JY) \t フフイ (JY)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુખારેસ્ટCity name (optional, probably does not need a translation) \t ブカレストCity in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇબાphilippines. kgm \t イバphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આવૃત્તિCity name (optional, probably does not need a translation) \t アンダーソンCity in South Carolina USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બાર્બેક \t Annual Party"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમયવિસ્તાર વડે તારીખ અને સમયName \t タイムゾーンの日付と時刻Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હાઇ પર્ફોર્મન્સ \t アップル A10 フュージョン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉચ્ચારણ સંજ્ઞાઓKCharSelect section name \t 音声記号KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એમોલ્ટો \t muCommander パテ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમારા, રશિયાrussia_ subjects. kgm \t サマラrussia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાર્કિસ્સ્તાન \t Stirrup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીવર નાઇલ \t ワンダリングリバーCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Technoforge લિ \t フォージグループ Kalyani Technoforge 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રોફાઇલ દૂર કરો (D) \t プロファイルを削除(D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુકાસ ટિન્કલ \t Lukáš Tinkl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અલાબાસ્ટર AL ડોથન \t アラバスター AL ドーサン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પાવર \t Launch Power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યોર્કCity name (optional, probably does not need a translation) \t ヨークトンCity in Saudi Arabia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેપોમુક/ સ્ટ્રિગી સર્વર રૂપરેખાંકનComment \t Nepomuk/Strigi サーバの設定Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શાકી શહેરazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓટ્ટાવાCountry name (optional, but should be translated) \t オタムワCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "હોસ્ટિંગ \t Host Color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "# મૂળભૂત બ્લુટુથ એડેપ્ટર/ ઇન્ટરફેસની યાદી \t # bluetooth のデフォルトアダプタ/インターフェースを表示"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આજેCountry name (optional, but should be translated) \t コーディCity in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાધનપટ્ટીઓ રૂપરેખાંકિત કરો (b)... \t ツールバーを設定(B)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટ્રોન્ટિયમ \t ストロンチウム (Strontium)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોસમુદ્રીલીલો ૨color \t ダークシーグリーン 2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડા નાન્ગvietnam. kgm \t ダナンvietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓક્સફોર્ડશાયરgreat- britain_ counties. kgm \t オックスフォードシャーgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(C) ૨૦૦૦, KDE વિકાસકર્તાઓ \t (C) 2000, KDE 開発チーム"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોન્સોલName \t KonsoleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તારીખ અને સમયComment \t 日付と時刻Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કરતાં નાનું અથવા બરાબર@ label \t 以下@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઈરાકી દિનારName \t イラク・ディナールName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ણન (s): \t 説明(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Tadashi Jokagi,KIMIZUKA Tomokazu,Kyosuke Takayama,SATOH Satoru,UTUMI Hirosi,Yukiko BandoEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "(c) ૨૦૦૮ ડેરિયો ફ્રેડ્ડી \t (c) 2008 Dario Freddi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ભાષાEnglishPortuguêsFrançaisDeutschItalianoΕλληνικάРусскийالعربيةעבריתKiswahiliहिन्दी हिंदीગુજરાતી中文 简体 \t アリシア Myderwyk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલાડિયમName \t パラジウムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રેડસ્ટેશન \t RedStation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણ વિસ્તારRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t 南部連邦管区Region/state in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બજા કેલિફોર્નિઆmexico_ states. kgm \t バハ・カリフォルニア州mexico_states.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચલ ૨dictionary variant \t バリアント 2dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "boathouses પર Hembygdsdag \t ボートハウス Hembygdsdag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાબ્બાતોનCoptic weekday 7 - LongDayName \t PsabbatonCoptic weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવુ વાંચક ઉમેરવા માટે તમારે / etc/ readers. conf ફાઇલમાં ફેરફાર કરવો પડશે અને pcscd ને ફરીથી શરુ કરવુ પડશેNAME OF TRANSLATORS \t 新しいリーダーを追加するには、/etc/readers.conf ファイルを編集し、 pcscdを再起動する必要があります。NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફેલિક્સ લેમ્કે \t Felix Lemke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્થિત કળો સક્રિય અથવા નિષ્ક્રિય કરવામાં આવી છેName \t スティッキーキーが有効または無効になりましたName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુઇતોangola_ provinces. kgm \t クイトangola_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટ્ર રીઓસargentina. kgm \t エントレリオス州argentina.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેબાસ્ટિઅન પિપિંગ \t Sebastian Pipping"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્સટેન ફેઇફેરCredit text for someone that helped a lot \t Carsten PfeifferCredit text for someone that helped a lot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દક્ષિણી મહાન મેદાનobject name (optional) \t 南のインテグラル銀河 (Southern Integral Galaxy)object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મેન્ડેરિન સંતરુ. City name (optional, probably does not need a translation) \t オレンジパークCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "8-14 નાઇટ્રોજન \t Licang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૧૨૦ DPI \t 120 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આગળ (F) \t 進む(F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "આઇઆરએ એલએલસી \t IRA LLC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અક્ષર ક્રમ રમતGenericName \t 回文ゲームGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પૌલ બનબરી \t Paul Bunbury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Armati બાથ હાર્ડવે \t Armati ホテルプロジェクト"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શ્ર્વેતા કોઠારીEMAIL OF TRANSLATORS \t Yukiko BandoEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લાગુ કરો (A) \t 適用(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્રયાસ થાય \t Store - and - Forward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તિબેટીયનName \t チベット語Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE મદદ કેન્દ્ર ચલાવી શકાયું નહી:% 1 \t KDE ヘルプセンターを起動できません: %1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો વર્તણૂકComment \t ウィンドウの挙動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્રાન્સ નથી (વિસ્તારો) france_ regions. kgm \t ここはフランスではありませんfrance_regions.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અવાજોનો ઉપયોગ કરો (n) \t サウンドを有効にする(N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાર્ડ ડિસ્ક વપરાશ દેખરેખName \t ハードディスクの使用状況を監視しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુર્સ્કCity name (optional, probably does not need a translation) \t クルスクCity in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડોમેકર (૩ બદલનાર કળો) Name \t WindowMaker (修飾キー 3 個)Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અન્કારાworld. kgm \t アンカラworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નામચેપ \t NameCheap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલ્ગોરોડrussia_ subjects. kgm \t ベルゴロド_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州 ~region 'ベルゴロド州' ~city 'ベルゴロド']russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તર (N) City in New Mexico USA \t ノースロップストリップCity in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાલ્મા ડી માલોર્કા \t ヤーキズ観測所City in Wyoming USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોનોન ઝાઇનComment \t Phonon XineComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Stoffels કહે \t Ban Wayfarer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાર્લેમnetherlands. kgm \t ハールレムnetherlands.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હંસ. City in Quebec Canada \t ガンダーCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તરCity in Montana USA \t フォーサイスCity in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્કિમા (S): \t スキーマ(S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જડિત લખાણ સંપાદક ભાગ (Doc/ View અલગ પાડેલ સાથે) Comment \t 埋め込み可能なテキストエディタコンポーネント (Doc/View 分離)Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સત્રનો પ્રકાર (_ T) @ action: button \t セッションのタイプ(_T)@action:button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુએલ્માalgeria. kgm \t グエルマ県algeria.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ખાતે કામ \t The Black Belt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "યુકોન \t ユーコン準州Region/state in China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચેલ્સિયા 247 પીટીઓ ફોર્ડ \t フォード TorqShift 選択 247 シリーズ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અંત@ action \t 文書の末尾に移動@action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ખોટો જવાબName \t 不正解Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અયોગ્ય માઉન્ટ બિંદુ \t エヴァンズ山観測所City in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ લુસિઆCountry name (optional, but should be translated) \t セントルシアCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડોનેગલCity name (optional, probably does not need a translation) \t 日本海City in Ulster Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગઇકાલેCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t 昨日Coptic month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ચાઇના Foshan હોમેરિક ( Hengmei ) સ્ટીલ કંપની લિમિટેડ \t 中国 佛山 エルメス （ Hengmei ）スチール 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ક ઇસુઝુ GMC ઓશ્કોશ કૅલ્મર ઓટ્ટાવા \t いす ゞ GMC オシュコシュ カルマルオタワ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "પોરિસ યુનિવર્સિટી ઓફ \t the University Paris of"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "યુનિવર્સિટી \t LMU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઘાટોનારંગી ૪color \t ダークオレンジ 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 ધ્વજ વડે \t 旗から%1をあてる(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચંદ્રCity in Spain \t MorónCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓએસ \t Galaxy Tab 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફોન્ટ દર્શકName \t フォントビューアName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બોરાટ મkકિનીમાં \t Borat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિમોન હાઉસમેન \t Simon Hausmann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મધ્ય ઇક્વેટોરિઆsudan. kgm \t 中央エクアトリア州sudan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શોધ એન્જિનName \t 検索エンジンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટાન ૧color \t タン 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ટરનેટ \t Analytical Engine は"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર \t Core"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓલ્ટો \t ハンス Dampf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ચોર્ગCity name (optional, probably does not need a translation) \t アルコアCity in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "sprites Google ભાષાઓ \t 12月 2016Transposh jQueryUI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભારતીય રુપીName \t インド・ルピーName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ ફોલ્ડર તમારી અંગત ફાઇલો ધરાવે છેName \t これはあなたの個人的なファイルを含むフォルダですName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચોકઠું \t フレーム(M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મિન્ગાચેવીર શહેરazerbaijan. kgm \t azerbaijan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "eV અથવા kJ/ mol વાપરો \t eV または kJ/mol を使用"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચલાવી શકાય તેવું માહિતી એન્જિન ચલાવોName \t コマンド実行のデータエンジンName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફાળો \t Jamie Opalchuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેન્ટ એન્નની ખાડીjamaica. kgm \t セント・アンズ・ベイjamaica.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝુલુComment \t ズールー語Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "િ સેટ \t スタインバーグ B Box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નવો ટેગ બનાવો: @ info \t 新しいタグを作成:@info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓમાની રીઅલName \t オーマン・リヤルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેક્સનCity name (optional, probably does not need a translation) \t ジャクソンCity in Tennessee USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "HTML પાનું \t HTML ページ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "BuyBuy વૈશ્વિક \t ケ月 DIA14 0 ◆ 含水率"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એપલ એપલ ઇન્ક \t SIMフリー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Flash Den વસ્તુ \t FlashDen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અક્વામરિન ૩color \t アクアマリン 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "khtml ડિરેક્ટરી સ્પષ્ટ કરો... \t khtml ディレクトリを指定..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લેક વાનCountry name (optional, but should be translated) \t ファルコンレイクCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગોઠવો (A) \t 整列(A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લુઇસવિલેCity name (optional, probably does not need a translation) \t タウンズビルCity in Rhode Island USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "સૂત્ર \t Lバンド"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપકરણોComment \t デバイスComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિકિપીડિયા (W) \t & Wikipedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વિન્ડો દૂર કરોComment \t ウィンドウを削除Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રીચાર્ડ મુરે \t Richard Moore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "HTTP કૅશ સાફ કરનારCity name (optional, probably does not need a translation) \t グランド・プレイリーCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ દેખરેખName \t システムモニタName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "CJK યુનિફાઇડ ચિહ્નિત વિસ્તૃત AKCharselect unicode block name \t CJK 統合漢字拡張 AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "beી \t Telegraaf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોર્ટ લુઇસCity name (optional, probably does not need a translation) \t セントルイスCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમ્માનworld. kgm \t アンマンworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Progress Play લિમિટેડ \t SlotJar 有限 プレイ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇક્લિપ્સGenericName \t EclipseGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભૂરોલીલો ૪color \t ターコイズ 4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઓલિવ શાખા \t Olive Branch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બુર્કિના ફાસોCountry name (optional, but should be translated) \t ブルキナファソCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "નીંગબો Keyluo મશીન \t 寧波 Keyluo 機械 株式会社"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાન સેબાસ્તિઅનCity name (optional, probably does not need a translation) \t サンセバスティアンCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અને ખાણકામ વ્યાવસાયિક \t Longtop 鉱業 Tinajin 株） Ltd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જુબ્લિજાનાCity name (optional, probably does not need a translation) \t リュブリャナCity in Somalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેલેક્સી \t Marshall Lintott"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "૦ મીમી \t 0 mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યારે ટાસ્કબાર ઉપર કર્સર લઇ જાવ ત્યારે વિન્ડો થમ્બનીલ બતાવોName \t タスクバーのエントリの上にマウスを止めたときに、ウィンドウのサムネイルを表示しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેડીઇની ગોઠવણીઓનુ સંપાદન જોવા માટે અને આપેલ ફાઇલ( લો) નો અધિમાહિતી બદલવા માટે ખોલો \t 与えられたファイルのメタデータの閲覧と変更を行うために KDE のプロパティダイアログを開きます。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "gpg શરૂ કરી શકાતું નથી અને ફાઈલની ચકાસણી કરી શકતા નથી. ખાતરી કરો કે gpg સ્થાપિત થયેલ છે, નહીતર ડાઉનલોડ થયેલ સ્રોતોની ચકાસણી શક્ય નથી. \t gpgを起動してファイルの有効性をチェックすることができません。 gpgがインストールされているか確認してください。インストールされていないと、ダウンロードしたリソースの検証はできません。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Fumiaki Okushi,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "GLX/ OpenGL પ્રાપ્ત નથી અને માત્ર OpenGL આધાર કમ્પાઇલ કરેલ છે. \t GLX/OpenGL がありません。OpenGL のサポートのみあります。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પ્લુટોthe earth' s star \t 冥王星the earth's star"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એચકે ) \t HK ）"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોઉCoptic weekday 6 - LongDayName \t PsoouCoptic weekday 6 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Free Video Dub નવી \t Free Video Dub ビデオ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ભાજીનું મુખ. City name (optional, probably does not need a translation) \t ココヘッドCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE કાર્યક્રમ જે અક્ષરો શીખવાડે છેName \t アルファベットを学習するための KDE プログラムName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાર્ટફોર્ડCity name (optional, probably does not need a translation) \t ハートフォードCity in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "મળતી \t Maula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રંગ (C): \t 色(C):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રંગ યોજનાplasma name \t 色スキームplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિલિafghanistan. kgm \t ニリafghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ શું છે (T) \t これは何(T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્ટુકીusa. kgm \t ケンタッキー州usa.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "રોઇંગલિશafrikaansalbanianઅરબીarmenianazerbaijanibasqueબેલારુશિયનબલ્ગેરિયનકતલાનચિની \t Program Files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉપ્પાસાલા પરગણુંsweden. kgm \t ウプサラ県sweden.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "% 1 માટે નેટસ્કેપ પ્લગઇન લોડ કરવા માટે અસમર્થ \t Netscape プラグイン %1を読み込めませんName of the netscape-plugin which generated this mimetype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દૂર કરી શકાય તેવુંComment \t リムーバブルデバイスComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કોર્ડલેસ માઉસ \t Cordless Mouse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "કાંઠે સ્ટીલ સેન્ટ્રલ કંટ્રોલર સ્ટીલ હેડ મોબાઇલ સ્ટીલ હેડ ઇન્ટરસેપ્ટર \t Central Controller モバイル Steel Head Interceptor Riverbed Steel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બોસ્નિઆ અને હર્ઝેગોવિનિઆName \t ボスニア・ヘルツェゴビナName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "અલ પાસો કરો ચાર્ટર ફ્લાઇટ ખાનગી જે Air \t エルパソ パーク メスキート Radium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાસવર્ડ કેન્દ્રિત કરો (w) City name (optional, probably does not need a translation) \t グランツ・パスCity in Oregon USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "- ૨૧deg; C \t -21deg;C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફિશર \t オイゲン Fischer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઉત્તરીzambia_ provinces. kgm \t 北部州zambia_provinces.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વેનેઝુએલાworld. kgm \t ベネズエラworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ચિહ્ન કિનારી બતાવો (i) \t アイコンバーを表示する(I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોલ્ટ લેક સીટીCity in Florida USA \t レークシティーCity in Florida USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પાઓCoptic month 3 - ShortName \t PaoCoptic month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "શવાલ \t Shawwal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તામાસ ઝાન્ટો \t Tamas Szanto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "બસ્ટ સ્ટેચ્ય \t SCULPTURE LTD TOP STONE CO LTD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોઝો કોલોરાડોparaguay. kgm \t ポソ・コロラドparaguay.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નેબ્રસ્કાCity name (optional, probably does not need a translation) \t ネブラスカ州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નિક રોઉક્સ \t Nick Roux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "kde- મેનુ \t KDE メニュー"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બડાખ્શાનafghanistan. kgm \t バダフシャーン州afghanistan.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આર્ગોન \t アルゴン (Argon)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માત્ર પસંદગી (o) \t 選択範囲のみ(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જેરુસલેમCity in Israel \t エレサレムCity in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મરે (અને ડાર્લિંગ) waters_ world- class. kgm \t マレー川とダーリング川waters_world-class.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાખોન ફેનોમthailand. kgm \t ナコーンパノム県thailand.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હેલ્ગે ડેલ્લર \t Helge Deller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અઝરબૈજાની માનાતName \t アゼルバイジャン・マナトName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એલેસાન્ડ્રા રોડરીગ્ઝ લિન્ડે \t アレッサンドラロドリゲスリンダー の デスク LPMT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અટલાન્ટાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アトランタCity in Georgia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પોલેન્ડRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ロラン島Region/state in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ફ્લોરલસફેદcolor \t フローラルホワイトcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "નાઇટ્રોજન \t 窒素 (Nitrogen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મબાબાને \t TataouineCity in Tunisia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સેબાસ્ટિઅન ટ્રુગ \t Sebastian Trüg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અડાર ૨ નું \t Adar II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇપેપનુંCoptic month 12 - LongNamePossessive \t EpepCoptic month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મોન્ટે કાર્લોCity name (optional, probably does not need a translation) \t モンテカルロCity in Montana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇ - મેલ : gy shgorun \t Eメール：gy shgorun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એન્ટાનાનારિવોworld. kgm \t アンタナナリボworld.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હાયપરડિક્શનરી. કોમQuery \t HyperDictionary.comQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Knotify માટે ચકાસણીName \t Knotify のためのテストName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પેરિસCity name (optional, probably does not need a translation) \t ZarzisCity in Turkey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેપારીઓ \t CFD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આખા ડેસ્કટોપને મોટું કરોName \t デスクトップ全体を拡大しますName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સમયગાળો: City in Colorado USA \t ドゥランゴCity in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "શેન ડોંગ DOTHAN મશિનરી TECHNOLOGY CO LTD \t SHAN DONG DOTHAN MACHINERY TECHNOLOGY CO LTD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અડાCity name (optional, probably does not need a translation) \t アーヴァダCity in Colorado USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "KDE SSL માહિતીThe receiver of the SSL certificate \t KDE SSL 情報The receiver of the SSL certificate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "જ્યાIndian National month 4 - ShortName \t JyaIndian National month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Taiki Komoda,Kenshi Muto,Kurose Shushi,Ikuya Awashiro,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સિસ્ટમ ઘંટડી રૂપરેખાંકનName \t システムベルの設定Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Quikthinking સોફ્ટવેર કિંગ્સલે \t Quikthinking ソフトウェア"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોનેરી ૩color \t ゴールド 3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "તહેરાનCity in Ukraine \t テルニCity in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વર્ષ બતાવો (y) \t 年を表示する(Y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અરોરા થીમ એન્જિન \t Aurorae テーマエンジン"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "એપ્લિકેશન્ \t Apple TV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બર્લિવુડ ૧color \t バーリーウッド 1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અમેરિકન ધોધCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウィチタフォールズCity in Thailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાર્બાડોસCountry name (optional, but should be translated) \t バルバドスCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એલેક્ઝાન્ડ્રિઆromania. kgm \t アレクサンドリアromania.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બાઈટ્સ માંName \t バイト単位Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગુઆંગઝા ઉ Shisheng રમત મશીન ફેક્ટરી \t Shisheng ゲーム 機械 工場 広州 GongTaiキディ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ટોરેન્ટોCity name (optional, probably does not need a translation) \t トリントンCity in Connecticut USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કલેરેન્સે ડેન્ગ \t Clarence Dang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માત્ર આ કુકી (O) \t このクッキーのみ(O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇટાલી વિસ્તારો વડેitalyprovince. kgm \t イタリア (県)italyprovince.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ વિકૃતિScreen saver category \t デスクトップ・ディストーション系Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્દ્રCountry name (optional, but should be translated) \t セルターCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "એરિઝોનાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t アリゾナ州Region/state in USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "રંગ: (l) \t 色(L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્ટાઇલશીટ કોન્કર સ્ટાઇલશીટ કઇ રીતે રેન્ડર કરશે તે નક્કી કરવા માટે આ સમૂહપેટી (groupbox) વાપરો. \t スタイルシート ここで Konqueror が使用するスタイルシートを選択します。"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pacific/ ઇસ્ટરCity name (optional, probably does not need a translation) \t バベルチュアプ島City in Panama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સાફ કરો (e) City name (optional, probably does not need a translation) \t アイダホフォールズCity in Idaho USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "વીનીપેગCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウィニペグCity in Marne France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આંધ્ર પ્રદેશ \t アーンドラ・プラデーシュ州Region/state in Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આ ફાઇલ યોગ્ય DGML 2. 0 ફાઇલ નથી \t ファイルは有効な DGML 2.0 ファイルではありません"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "Gps Marine Antenna સીબી મોબાઇલ એન્ટેના Yagi એન્ટેન ા Nmo \t Gps Marine Antenna 八木 アンテナ Marine Antenna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝુગડીડીgeorgia. kgm \t ズグディディgeorgia.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આછોપીળોcolor \t ライトイエローcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સોનેરી તરંગોCity in British Columbia Canada \t ゴールデンCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "WordReference. com ભાષાંતર: અંગ્રેજી થી ઇટાલિઅનQuery \t WordReference.com 英語-イタリア語翻訳Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કિડાપાવાન શહેરphilippines. kgm \t キダパワンphilippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અક્લાનphilippines. kgm \t アクラン州philippines.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "મંગળWednesday \t 火_BAR_/_BAR_$[~setProps ~long '火曜日']Wednesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "FPS બતાવોComment \t フレームレート (FPS) 表示Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ગમે તે@ label \t 指定しない@label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બ્રાઝિલName \t ブラジルName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેનમાર્ક (દેશો) denmark_ counties. kgm \t デンマーク (県)denmark_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પશ્ચિમ બંગાળCity in Wisconsin USA \t ウェストアリスCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "આપમેળેItem is never visible in the systray \t 自動Item is never visible in the systray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "અંકારાRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t アンカラCity in Turkey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સ્લિવિઆ મોટ્યેક્સોવો & જોઝેફ રિહા \t Silvia Motyčková & Jozef Říha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "બેલિઝેCity name (optional, probably does not need a translation) \t ウェズリービルCity in New Hampshire USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેસ્કટોપ ૧૮ માં જાવComment \t デスクトップ 18 に移動Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કુવૈત સીટીCity name (optional, probably does not need a translation) \t クウェートシティーCity in Kuwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "વેડિઓ \t Vedioタイプ Ledネオンチューブ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ગેમિંગ \t ProgressPlay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "ફરીથી \t プレミアム DNS 管理 ツール"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઇન્ગ્રેજ બજારwestbengal. kgm \t westbengal.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "દોંગ નોઇvietnam. kgm \t ドンナイ省vietnam.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "D- Bus ઇન્ટરફેસ સાથે લખાણ- થી- ધ્વનિ સેવાName_BAR_standard desktop component \t D-Bus インターフェースを持つテキスト読み上げサービスName_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ઝ્યુરિચCity name (optional, probably does not need a translation) \t トゥリCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સખાલિનrussia_ subjects. kgm \t サハリン州_BAR_/_BAR_$[~setProps ~regionType 州]russia_subjects.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "લા સેરેનાchile. kgm \t ラセレナchile.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "કેન્ટgreat- britain_ counties. kgm \t ケントgreat-britain_counties.kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "Pragnesh Radadiya, કાર્તિક મિસ્ત્રીEMAIL OF TRANSLATORS \t Taiki Komoda,Noboru Sinohara,Toyohiro Asukai,Kurose Shushi,Fumiaki Okushi,Shinichi TsunodaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "ડેવિડ ફોરે \t David Faure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "પુન: સંગ્રહ (R) \t 復元(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "gu - ja", "text": "માટે \t Southern Bug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "હૈતીName \t ハイチName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "માઇમપ્રકાર \t MIME タイプ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/gu-ja.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "gu - ja", "text": "સામાન્ય (G) \t 一般(G)"}