No quiero activar ista caracteristica por agora 	 我現在不想要啟用這項功能(_N)


A d'os Ucraína 	 苏联 的


Cuenta de %s 	 %s 帳號


Walter Scott 	 沃尔特 斯科特


Durada d'a pulsación luenga 	 长按持续时间


Roldán heroi de Canta de Roldán 	 《 罗兰 之 歌


Miliciana 	 施密特


un Premio Tony 	 托尼 奖


Mena de dispositivo 	 裝置類型


chineses 	 华 裔


alfabeto 	 英克雷


Ibiza 	 伊维萨


¿Cuala ye la tuya clau de Jabber? 	 您的 Jabber 密碼是？


o reino de Nápols 	 那不勒斯 王国


Indica si cal invertir a endrecera a lo plegar ta la fin 	 到達結尾時是否應反轉方向


Agora no 	 不是现在


eslovaco 	 斯洛伐克


arabizadas 	 阿爾摩哈德


Mostar 	 莫斯塔尔


Adif : propietario 	 苏迪普


Uembrau d'o vertiz 	 顶点着色引擎


Define a ruta an s'almacenarán os videos. Si ye vuedo s'emplegará "XDG_VIDEO/Webcam". 	 定義影片儲存的路徑。如果保持空白則會使用「XDG_VIDEO/Webcam」。


Elizabeth Street 	 伊丽莎白 街


Quál ye o suyo nombre en pantalla ta AIM? 	 你的 AIM 螢幕名稱是？


empathy-sanity-cleaning.c usa iste numero ta comprebar si s'han d'executar u no os quefers de limpieza. Os usuarios no han de cambiar ista clau manualment. 	 empathy-sanity-cleaning.c 使用此號碼來檢查是否應該執行清理作業。使用者不應該手動更改這段金鑰。


a Revolución Gloriosa 	 光荣 革命


d' Asia Europa 	 亚洲 欧洲


Pero II 	 彼得 二世


Cartier Cartier Islands 	 卡地亚


Faraday House 	 法拉 厦


Aturar grabación 	 停止錄製


Instalar una maquina virtual menima 	 安装一个最小的虚拟机


Marchal 	 圣安娜


Rastrea qualques gritadas OpenGL seleccionadas 	 跟踪某些选择 OpenGL 的调用


Wrexham County 	 纽波特 县


republica quan de Venecia 	 威尼斯 共和


lo Reino d' Aragón 	 英國 的 阿拉貢


Chaime 	 詹姆斯


Commons sobre Dean Jagger ( ) Dean Jagger en IMD b 	 Crew Dossier - Jadzia Dax 第二 季 DVD 完全 版


Analisar carpeta? 	 扫描文件夹...


Trobar vinient 	 向下查找


L'anglo de rotación en l'eixe X 	 X 轴旋转角


catolica 	 罗马 天主


¿Cualo ye lo tuyo ID d'usuario de GroupWise? 	 您的 GroupWise 使用者 ID 是？


primera aplicación practica Guerra 	 年 第一 英国 内战


Meridian Mississippi 	 西西比 Meridian


Factor d'escalau 	 縮放因素


Indica si a meta ye activada 	 是否中繼物件已被啟用


Emilia - Romanya 	 艾米利亚 - 罗马涅 大区


Veneto 	 威尼托 大区


Carlos Andrés Pérez 	 卡洛斯 佩雷斯 ·


as tropas 	 德国 陆军


FC Nürnberg 	 纽伦堡


Se fa servir ta notificar que a valor ha cambiau 	 用來知會該設定值已有變動


&Cancelar 	 取消(C)


d'a Universidat Johns Hopkins 	 霍普金斯 大学


Bosnia Herzegovina 	 克罗地亚


a bandera d'o Reino en 	 联盟 杰克


ye subsecretario de la Congregación 	 印度 共产 党


Principia Mathematica " of Natural Philosophy " 	 哲學 數學 原理 ，


Bergen 	 卑尔根


Rastrea qualques gritadas OpenGL seleccionadas 	 追蹤某些選取的 OpenGL 呼叫


No se pudo ubrir %s 	 無法開啟 %s


Pantalla X que usar 	 要使用的 X 显示


Loisiana 	 路易斯安那


Botoşani 	 博托沙尼


Harold Garfinkel 	 哈罗德 加芬克尔


navaho 	 纳瓦霍


campión d'o torneyo 	 足球 联赛 杯


MZA Norte 	 西北 铁路


dirichita David O Russell 	 David O Russell 的


Causa radiz 	 根本原因


¿Cuala ye la tuya clau de Yahoo!? 	 您的 Yahoo! 密码是什么？


periodista 	 哥伦比亚


de Sant Rupert 	 路伯特


George Street 	 乔治 街


Deichstraße 42 	 堤坝 大街 42 号


_Desactivau 	 停用(_D)


Editar cuenta 	 编辑帐户


A longaria d'o servidor de certificaus u a profundidat d'a cadena d'o servidor de certificaus exceden os limites imposaus por a biblioteca criptográfica 	 伺服器證書的長度，或是伺服器證書鏈的深度超過密碼函式庫所能處理的範圍


Os people every 	 《 悉尼先 驱晨


Nome d'usuario: 	 使用者名稱：


" XXII Premio Arnal Cavero " 	 Eclipse 獎


Delegar l'obchecto ta pintar o conteniu de l'actor 	 指派繪製參與者內容的物件


Inclinación d'a elipse sobre l'eixe Z 	 圍繞 Z 軸的橢圓斜度


Peter Altenberg 	 彼得 阿尔滕贝格


L'amplaria d'o canto d'o rectanglo 	 矩形邊框的闊度


Altura natural 	 自然高度


Jane Pat Heywood 	 简 Horrocks


A rota d'o fichero que contién os datos d'a imachen 	 包含影像資料檔案的路徑


Dice si Empathy puede usar o GPS ta suposar a localización. 	 Empathy 是否使用 GPS 來推測位置。


O zarrallero Navarro 	 伯恩茅斯


Un client de mensacheria instantanea ta GNOME 	 GNOME 的即時訊息用戶端程式


Se cremó chinero 	 索维拉


_Analisar carpeta presonal 	 扫描主文件夹(_S)


sinotibetanas 	 定納-德內


Meter emoticon 	 插入表情


Teclau 	 鍵盤對應表


Espacio adicional a la dreita 	 右側額外的空間


José Sócrates un 	 若泽 苏格拉底提出


Gronlandia 	 格陵兰


Dice si Empathy ha d'entrar en modo de ausencia automaticament cuan l'usario ye inactivo. 	 Empathy 是否应在用户空闲时自动进入离开模式。


o duque de Bavera 	 巴伐利亚 公爵


O zaguer fillo de l'actor 	 參與者的最後一個子項目


puesto Rota 	 丝绸 之路


Rastriar o dibuixau Pango de Cogl 	 追蹤 Cogl Pango 繪製器


Dakota d'o Sud 	 南达科


Minneapolis 	 明尼阿波利斯


O factor d'escalau ta la superficie 	 表面的縮放因素


a Guerra d'os Trenta Anyos 	 三十 战争


Ostrava 	 俄斯特拉发


Asunción Llegada de Jesús 	 耶稣 基督


Mihail Glinka 	 Glinka Mikhail格林


Valencia Basket 	 瓦伦西亚 篮球


antiga 	 穆德哈尔


prenunciata 	 爱沙尼亚


Dudaev 	 弗拉索夫


Amostrar as opcions de Colg 	 顯示 Cogl 選項


Se fa servir ta notificar que a valor ha cambiau 	 用來知會該設定值已有變動


Selecciona la carpeta 	 选择文件夹


Ibiza 	 伊维萨 镇


A profundidat (en numero de bits) d'o mapa de pixels asociau a ista textura 	 與這個花紋相關連的像素圖深度 (以位元數計算)


O tema no ye suportau en ista conversación 	 此談話的主題不被支援


Analís inversa 	 反向掃描


/clear: limpiar totz os mensaches d'a conversación actual 	 /clear：清除目前談話的所有訊息


o Premio Nobel d'a Paz 	 諾貝 爾 和平


Galopín : deriva 	 伊万诺维奇


Nombre de fichero 	 文件名


No se pudo ubrir %s 	 无法打开 %s


Andronico fació 	 安德洛尼卡 四世


Constantin V Copronimo estió 	 康斯坦 V


a cheometría d'o teclau que Caribou debe emplegar 	 Caribou 应使用的键盘几何属性


Solicitut d'altura minima aforzada ta l'actor 	 參與者要求強制最小高度


O dispositivo de camera predeterminau que usar en as gritadas de video, eix. /dev/video0. 	 要用於視像通話的預設攝影機裝置，例：/dev/video0。


rusa Gran respectuosa 	 俄罗斯 政府


conquiesta romana d'o 	 希腊 罗马


Desactivar o troceyau 	 停用切片


Reko tierras 	 凯库拉


O nombre d'a meta 	 中繼物件的名稱


Tennessee Williams 	 田纳西 威廉斯


Reenchegar analís automaticament 	 自动重启扫描


d' de 	 苏格兰 政府


Factor inicial d'acceleración 	 初始加速系数


Obchecto redundant 	 冗餘物件


Saturación d'a imachen 	 影像飽和度


Abbasí radicaus 	 阿拔斯


respeten dreitos 	 爱丁顿


Faltan un u mas elementos necesarios de GStreamer: 	 缺少所需的一个或多个 GStreamer 元素：


barra de menú 	 選單列


barra de titol 	 標題列


Progreso actual d'a reproducción 	 当前的播放进度


L'amplaria d'o cursor, en pixels 	 指针的宽度，以像素计


_Apellius: 	 姓(_L)


Sozdeán por debaixo d'o deán 	 榮 經縣 ， 下


de 1235 	 古斯都


La Rioja 	 拉里奥哈


Estos 	 埃西亞


La Roche - sur - Yon 	 拉罗什 的


%1$s en %2$sJabber Account 	 %2$s 上的 %1$sJabber Account


Adana 	 阿莱格 南部


lo griego antigo 	 古 希腊


Schleswig - Holstein 	 石勒苏益格 - 荷尔斯泰 因州


Desactivar a optimización de lectura de 1px ta scenas simplas de rectanglos opacos 	 停用不透明矩形的簡單場景讀取 1px 的最佳化


pachina web d 'o 	 垦务 局


Beatles 	 披头士


Error interna 	 內部錯誤


O canto d'o disparador emplegau por l'acción 	 動作使用的垂直觸發距離


comandos 	 奥萨马 拉登


_Pestanyas 	 分頁(_T)


Chuegos 	 夏季 残奥 会


2009 Pinto 	 斯特劳德


Indica si cal fer servir o redolín (1 ta activar-ne, 0 ta desactivar-ne y -1 ta fer servir a opción predeterminada) 	 是否使用微调(1 启用，0 禁用，-1 使用默认值)


Indica si a distribución cal estar vertical, en cuenta d'horizontal 	 版面配置是否應該是垂直而非水平


Nashville 	 纳什维尔


O contenedor que creyó istos datos 	 创建此数据的容器


13 ª División 	 第13 师


repoblación 	 维加拉


Ronaldo de Assis Ronaldinho 	 Ronaldo 德 阿西斯 Moreira


Activable 	 可激活


Rastriar dibuixau variau 	 跟踪混杂绘制


de Manzoni ( 	 曼佐尼 - 博物 館站


Edit contact (contextual menu) 	 資訊(_M)Edit contact (contextual menu)


Temporadas en Tercera División 	 第36 师


segunda 	 第二 大战


Tiempo entre fotos en o modo rafaga 	 連拍模式中照片間隔


d'a Smithsonian Institution 	 劍橋 哲學 學會


Reteniu 	 保持时


Fort Collins 	 柯林斯堡


Nossa Senhora da Assunção 	 圣母 Nossa Senhora da


Menu prencipal 	 主選單


de modelos climaticos 	 间 气候 变化 专门


National Space Development Agency 	 国家 空间 开发 署


en Mol 	 汤姆 本森


de Boris III 	 沙皇 三世


Booleano 	 邏輯值


A estió de 	 女子 网球 协会


o campo de Mauthausen - 	 - 古森


Opacidat d'un actor 	 角色(actor)的透明度


Distancia d'o dople clic 	 連按兩下間距


2010 publicó 	 贝斯尔


Acceda a os suyos datos privaus 	 存取您的隱私資料


¿Cualo rete de IRC? 	 哪個 IRC 網路？


Gianuario Carta 	 德里特洛 阿果里 Dritëro Agolli


Rastriar toda a manipulación de matrices 	 追蹤所有的矩陣操作


Judeţul Tulcea 	 图尔恰


Homochénea 	 同質的


Resumen accesible d'a tabla 	 可访问的表格摘要


Quan pleve l'augua fa 	 波波维奇


Sigrid Undset naixita 	 西格丽德 温塞特


Reisch Hopkins 	 Miriam 位


Arrocegar os eixes 	 拖曳軸線


Achusta lo ran de saturación d'a imachen que provién d'a camara 	 調整攝影機拍攝影像的飽和度


No, ya ye prou 	 不，目前就這樣


mesma persona 	 拉姆齐


Hofburg 	 霍夫堡


Irlandesa Madison 	 密尔沃基


A color de fondo de l'actor 	 角色(actor)的背景颜色


nueva l'alto alemán 	 高德 德


etnico costera 	 西北 高加索


o Maduro 	 马杜罗


Pachina oficial de torismo de Universidat 	 学 的 多伦多 大学


Error: 	 錯誤：


d'a Ernest Hemingway 	 欧内斯特 海明威 的


_Charrada 	 对话(_C)


Grandaria d'a finestra 	 視窗尺寸


Alineación Y 	 Y 对齐方式


Translación a lo luengo de l'eixe Z 	 沿 Z 軸的轉換


Fer sentir un son ta as nuevas charradas 	 新对话时播放声音


_Cuenta-zaga 	 倒數計時(_C)


Error interna 	 內部錯誤


Finestra mapeyada 	 視窗已映射


poblacional lingüistica 	 马略卡


Golfo 	 圣拉斐尔


Calidat d'o filtro 	 过滤器质量


United States Navy 	 美国 海军


A rota d'o fichero que contién os datos d'a imachen 	 包含图像数据的文件路径


Un premio prestichiosos medico 	 诺贝尔 生理 学 或 医学 奖


elemento de menú 	 選單項目


A fuent usada ta amostrar os subtitols 	 顯示字幕所用的字型


Edwin 	 玛丽 梅


Elga Andersen 	 格雷厄姆


Dispositivos y ubicacions 	 设备与位置


votó 	 克里米亚


Constantín 	 君士 坦丁 三世


Teruel 	 特鲁埃尔


A rota d'o fichero analisau actualment 	 目前剖析檔案的路徑


Uembrau d'a fleca 	 片段著色引擎


Mayús dreita 	 右 shfit


Componente Z d'o punto de pivote 	 旋转中心的 Z 分量


Toz os archivos 	 所有文件


Rastriar matrices 	 追蹤矩陣


Iberoamerica ( 	 的 伊比利亚 美洲


Indica si s'han de reproducir sons de notificacions quan se sía ausent u aqueferau. 	 當狀態為離開或忙碌時是否播放音效通知。


O nombre d'a instancia de l'obchecto formateyau pa l'acceso ta discapacitados 	 为辅助技术识别而格式化的对象实例名


L'anglo de rotación en l'eixe Y 	 在 Y 軸上的旋轉角度


Volumen prencipal 	 主要儲存區


Justice the 	 司法 部


O certificau no ye valido 	 憑證無效


India 	 印度 帝国


veigan 	 尼塞伯德


Asia Australia Africa Mexico 	 亚洲 澳大利亚 非洲


- os sendicatos Comisiones 	 农业 部


dacos 	 凯恩斯


Aragón 	 亚利桑那


semitica 	 闪米特


O tema no ye suportau en ista conversación 	 不支持在此会话上设置主题


No se suporta a inicialización cancelable 	 不支援可取消的初始化


d'o país 	 司法 部


sud 	 越南 南


Error de certificau 	 证书错误


l'Asembleya d 'o pueblo serbio Bosnia 	 波黑塞 议会


casa Solano que 	 立法 会


Chemnitz 	 开姆尼茨


Ubrir preferencias 	 開啟偏好設定


Indica si l'actor s'ha realizau 	 是否參與者已被實現


Bulgaria y Macedonia 	 共和 国 斯科普里


tren Shinkansen chaponés inaugurato 	 快速 PRT


Nome reyal: 	 真實姓名：


Cambear o disco d'arranque 	 更換開機磁碟


nuevo servidor 	 新增伺服器


Denisova 	 丹尼索瓦


de l'antigo condato de Flandres 	 了 省级 比利


Ptolomeu 	 托勒密


esfensaban George Westinghouse 	 乔治 威斯汀豪斯


Solo que software libre 	 只安裝自由軟件


Segundiada vertical 	 竖直重复


Error en o DVD 	 DVD 错误


Trigar as cuentas que quiers importar: 	 選擇要匯入的帳號：


L'amplaria d'a superficie Cairo 	 Cairo 表面的闊度


pa Karabakh reclamaba 	 卡拉巴赫


URI d'un fichero multimedia 	 媒体文件的 URI


o Premio Nobel Fisica en 	 诺贝尔 物理


numero d'El Ribagorzano 	 留里克


Descripción d'un obchecto, formateyau pa l'acceso ta discapacitados 	 一个对象的解释，为辅助技术识别而格式化


Reproducindo 	 播放中


Achusta lo contraste d'a imachen que provién d'a camara 	 調整攝影機拍攝影像的對比


Menalau 	 麦尼劳斯


Radio DJ Studio Club 	 電台 DJ 演播 室 俱樂部


Novo ciudat 	 老开 河


O palacio 	 皇宫 剧院


Walt Whitman 	 惠特曼


baixofrancas 	 低地 方言


Numero d'ancoras 	 標定的數目


^Prebar Mythbuntu sin instalar 	 试用 Mythbuntu 而不安装(^T)


O numero de vinclos que l'AtkHypertext actual tien 	 当前 AtkHypertext 拥有的链接数


castiello de Wartburg 	 瓦尔特堡


Peter Pan 	 彼得 潘


subchenero madurau 	 曼达尔


Nancy 	 娜塔莉


Jacques Famery 	 安德烈 马尔罗


Sukotai 	 阿克拉


Garra 	 奥斯本


Occidental 	 西歐語系


Restrinche l'arrocegau a un rectanglo 	 将拖动限制为矩形区域


ordenadors presonals 	 控制 面板


( Capitalista 	 罗伯特 “ 鲍勃


Expansión Y 	 Y 擴展


Indica si cada elemento debe recibir a mesma asignación 	 每一项是否得到同样的分配


Gravedat d'o conteniu 	 内容重心


O servidor ye masiau aqueferau ta manellar a conixión 	 伺服器目前過於忙碌以致於無法處理該連線


contrayioron 	 亚历山德拉


Desactivar a compartición d'atlas de texturas entre texto y imachens 	 禁用文本和图形间的纹理 Atlas 共享


Editable 	 可編輯


Toledo 	 托莱多


Tamién 	 吕特晏斯


A conixión s'ha perdiu 	 连接已丢失


berbers 	 柏柏尔


default:LTR 	 預設：LTR


Chuegos Olimpicos Roma 	 罗马 奥运


Fer que totz os avisos actúen como errors 	 视所有警告为致命错误


Desactivar o «mipmapping» en o texto 	 在文本上禁用 MIP 映射


en Traviata 	 威尔第


Rastriar diario 	 跟踪日志


Encetar en modo amplo 	 以寬螢幕模式啟動


Expansión Y 	 Y 伸展


Dreitos d'autor © Canonical Ltd 	 版權所有 © Canonical Ltd


Joe Spinell en 	 乔 Mullin)


Exemplo: 123456789 	 範例：123456789


Anglo final 	 角度結束


Arrocegar l'aria 	 拖动区域


Bruselas - Capital Region 	 ， 布鲁塞尔 首都 大区


L'actor que actualment tien o foco 	 目前按鍵焦點的參與者


North Harbour Middle 	 北港 ，


Trigar un rete d'IRC 	 选择一个 IRC 网络


Odiseu plega en 	 阿卡迪亚


es ) Copa d'a 	 巴塞罗那 的


Expansión X 	 X 擴展


Mendeléyev 	 门捷列夫


Edita toda la configuración d'a base de datos dreitament 	 直接編輯你的整個組態資料庫


Actualizacions automáticas 	 自動更新


Analís de depuración de CoglBlendString 	 除錯 CoglBlendString 解析


d'a galesa de 	 德比尔特 大学


Basilea 	 巴塞尔


s'encorporó a la Confederación 	 瑞士 联邦


Rueda dotze Tordesillas 	 托德西利亚斯


Rastriar texturas atlas 	 跟踪 Atlas 纹理


Cantabria : 	 坎宁安


bolsa 	 怀特塞德


documento de texto 	 文件文字


Regnum Reino 	 波兰 王国


- Giusseppe Verdi 	 游吟 诗人


Bunch televisión 	 PBS 电视


de Carvalhal 	 哈里森 县


d'amuletos 	 摩加迪沙


Tien canto 	 带有边框


L'aeropuerto de Madeira 	 函館 机场


Establir a cierto ta amostrar a cuenta-zaga en tomar una foto 	 設為「true」在照相時顯示倒數計時


Opcions de NAT transversal 	 NAT 傳輸選項


de Mount Eden 	 伊甸 山


Chicago Illinois de 	 斯德哥尔摩 男士


o Congreso d'os 	 国会 议院 的


Władysław Sikorski forma 	 瓦迪斯瓦夫 西科尔斯基


a la lacuna 	 克罗克特


de Commons sobre Augusto II 	 奥古斯特 三世


Wolgan 	 科罗拉多


Grabar un video 	 使用網絡攝影機錄製影片


Wartburg 	 哈福德


Dispositivo desconoixiu 	 不明的裝置


O conteniu d'o búfer 	 緩衝區的內容


suavezau d'a tipografía 	 字型平滑化


No s'ha trobau la orden «%s» pero bi ha %s similars 	 無 '%s' 這個指令，但是有 %s 個指令很近似


un obra o Premio Nobel 	 诺贝尔


Cargar os fichers en un filo ta privar bloqueyos en cargar imachens dende o disco 	 在从磁盘载入图像时，在线程中加载文件以减少停顿


Levy 	 大卫 科恩


_Ubrir carpeta 	 開啟資料夾(_O)


emperador 	 神圣 罗马 帝国 皇帝


URI d'un fichero de subtitols 	 字幕文件的 URI


futbolista Glenn 	 格伦 · 霍德尔


Rendreza automatica d'a finestra 	 視窗自動重新導向


colonias 	 洪都拉斯


mitolochía 	 阿塞拜


esloveno 	 斯洛文尼亚


Thompson 	 汤普森


Indica si se dibuixará l'actor 	 是否參與者將被繪製


1968 Bye Bye 	 尼尔 沃诺克


Primera Guerra Mundial 	 第一 大战


Amazonas 	 亚马逊


dubnio sintetizato 	 𨧀 Dubnium


redactó 	 迪金森


Münster 	 明斯特


A rota usada ta restrinchir a un actor 	 用來限制參與者的路徑


Montana 	 蒙大拿


Forbes clasificó 	 福布斯


Larry Parks 	 盧西安 諾


A mena de suavezau d'o subpíxel («none», «rgb», «bgr», «vrgb», «vbgr») 	 次像素平滑化的類型 (none, rgb, bgr, vrgb, vbgr)


Live Evil 	 《 玩人


Invertir automaticament 	 自動反轉


Indica si l'escenario debe escarrar o conteniu d'ell 	 舞臺是否應該清空它的內容


Durada d'a linia de tiempo, en milisegundos 	 時間軸持續期間 (亳秒)


Mover a pestanya a la _cucha 	 左移标签(_L)


Error d'autenticación 	 驗證失敗


Studentenvereniging Unión d' Estudiants Nacionalistas 	 民族 主義 學生 聯盟


_Descartar foto 	 放棄相片(_D)


Tamién 	 费尔顿


Leopold Hawelka 	 利奥波德 · 哈维卡 始创


Hertfordshire 	 赫特福德


Importar as tuyas cuentas existents 	 匯入現有的帳號


En Cracovia 	 施瓦布


Tom Jones cantaire britanico 	 威廉 科贝特


Repetir a cuenta 	 重複計數


lei 	 库洛帕蒂


a Corona d' Aragón 	 阿拉貢 國 圖盧茲 of


Centro d'a escala horizontal 	 水平缩放中心


Coordenada X d'o centro de rotación 	 旋转中心的 X 坐标


Indica si cal sincronizar a textura con qualsiquier cambeo en o mapa de pixels. 	 纹理是否应与任何的位图更改保持同步。


Wilford Brimley 	 威尔福德 布雷姆利


Biescas 	 毕艾斯卡 、 、


Client de mensacheria instantania Empathy 	 Empathy 互聯網通訊


competición Tour 	 欧洲 巡回


_Menus: 	 菜单(_M)：


turcos 	 费耶诺德


Instalación OEM (ta fabricants) 	 OEM 安裝 (供製造廠商使用)


Unlink individual (button) 	 绑定联系人Unlink individual (button)


Fer multiples fotos 	 拍摄多张照片


UE 28 d 	 欧洲 经济 区


Real Zaragoza 	 皇家 萨拉戈萨


Sheffield 	 谢菲尔德


Dispositivos y ubicacions 	 裝置與位置


L'archivo trigau no ye un archivo regular 	 選取的檔案不是正規的檔案


Vulcar atlas d'imachens 	 转储 Atlas 图像


Prener una imachen… 	 挑選圖片...


de Dulcigno 	 大吉嶺喜 馬拉雅 鐵路


modernización sobre norte 	 罗德西亚 的


francés medieval 	 法国 世纪


a batalla de Belchit 	 布鲁克林 战役 中


Poseidón 	 波塞冬


O delta d'o Mekong 	 越南 湄公 角


d'a Musica Aragonesa 	 土星 奖


Carolina d'o Sud 	 南 卡罗来纳


anabaptistas d'o 	 列夫 托尔斯泰


Foco d'a tecla 	 按鍵焦點


esfuerzo ruso 	 俄罗斯 帝国


perque o 	 火星 ，


Instalar un servidor LAMP 	 安装 LAMP (Linux, Apache, MySQL, PHP)服务器


electromecanicos como 	 哈蒙德


Emmeline Pankhurst d'o 	 工党 政府


panel d'opcions 	 选项面板


Nueva charrada 	 新对话


pachina web d 'o INSEE 	 公司 汇率


Color d'a fuent que fa servir o texto 	 文字字型所用的顏色


Brigitte Nielsen en 	 布丽吉特 尼尔森


Huei lo monesterio 	 圣布鲁诺


eslovena 	 斯洛文尼亚


as posicions serbias 	 波黑 塞族


Asinas Espanya 	 布尔什维克


Contacto s'enchega 	 聯絡人上線


Demanda 	 阿特金斯


Studio 54 Network 	 第54 演播 室 電 台聯 播網


Anglo de rotación Y 	 旋转角 Y


O certificau usa un algorismo de zifrau inseguro u ye criptograficament feble 	 憑證使用不安全的密碼演算法，或是密碼處理上較弱


Loís 	 路易斯


Houston 	 休斯顿


URI d'as particions excluidas 	 排除的分区 URI


Se revocó o certificau 	 已撤銷證書


pomeranio eslava 	 西斯拉夫


Pterodroma 	 Zino加


^Prebar Xubuntu sin instalar 	 在不需安裝的情況下試用 Xubuntu (^T)


Amplaria minima d'a columna 	 最小欄寬


Client d'IM 	 即時通用戶端


O factor d'escalau ta la superficie 	 表面的缩放系数


o Tour de Francia de 	 法国 路


Santa Pola 	 Santa Pola 圣波拉


Liga d'os de Yugoslavia 	 共产 南斯拉夫


Loís I 	 路德维希 一世


Wałęsa perdió 	 希拉克


o Partido Social 	 保守 党


Ignorar errors TLS 	 忽略 TLS 錯誤


San Cristóbal de La Laguna ( Canarias 	 拉古纳 圣克里斯托瓦尔


o mar Arabico 	 阿拉伯 海


O filtro usau en aumentar a grandaria d'o conteniu 	 放大内容尺寸时使用的过滤器


documento de presentación 	 文件簡報


norte Transilvania 	 特兰西瓦尼亚 北部


Expansión horizontal 	 水平伸展


A resolución d'a fuent, en 1024 * puntos/pulgada, u -1 ta fer servir a predeterminada 	 字型的解像度，單位為 1024 * 點數/英吋，或是 -1 為使用預設值


Se fa servir ta notificar que a descripción d'a tabla ha cambiau; ista propiedat no debería usar-se. Cal fer servir accesible-table-caption-object en cuenta 	 用來知會表格標題已經改變；不應使用此屬性。應使用 accessible-table-caption-object 代替


Opcions de Colg 	 Cogl 選項


Mensaches politicament 	 布朗森


Indica si s'usa a propiedat «amplaria natural» 	 是否使用自然寬度屬性


2002 Fay albandonó 	 凯特 墨菲


a ruta a lo nodo d'o dispositivo que apunta a la camara (eix. /dev/svideo0) 	 指向網路攝影機的裝置節點，如 /dev/video0


lumiere vint elle d´Occident 	 鲍里斯


Aliniación horizontal predeterminada d'os actors adentro d'o chestor de distribución 	 用於版面配置管理員之內參與者的預設水平對齊


actors 	 塔吉克


Aturar grabación 	 停止錄製


Os asiatico americans 	 亚 裔


Mar 	 西里伯斯 海


Orden de fuents d'o subpíxel 	 字型次像素順序


Opcions de Clutter 	 Clutter 選項


hanseatica 	 赫尔辛基


Omitir a rendreza d'a finestra 	 視窗覆寫重新導向


Error prebando de transferir l'archivo 	 嘗試傳輸檔案時發生錯誤


Sudak 	 苏达克


Trigar un archivo 	 選擇一個檔案


Solicitut d'altura natural aforzada ta l'actor 	 參與者要求強制自然高度


periodo d'a Historia d' 	 伯罗奔 战争 史 中


Formato d'o pixel 	 像素格式


- Cuentas d'empathy 	 - Empathy 帐户


Antonio José de Sucre ( Socop ó 	 的 安东尼奥 苏克雷


Indica si a distribución debe estar homochénea, eix. totz os fillos tienen a mesma grandaria 	 版面配置是否應該是同質的，也就是所有子物件都具有相同的大小


barra d'estau 	 状态栏


Vulcar atlas d'imachens 	 转储 Atlas 图像


Cuentas d'empathy 	 Empathy 帳號


ocupata acullioron 	 设得兰


Indica si o fillo debe tener prioridat quan o contenedor reserve espacio libre en l'eixe vertical 	 當容器正在垂直軸上配置備用空間時，子物件是否應該接收優先權


a forrmación d'o Sistema Solar superficie 	 太阳 系 的


Gritada perdida de %s 	 漏接 %s 的來電


Escala final en l'eixe Y 	 在 Y 軸上的最後伸縮


Pacifico 	 太平 洋


Alex Karev serie 	 jackson 演义


peninsula perteneixe a 	 西奈 半岛


Una simpla aplicación que puet analisar carpetas especificas (locals u remotas) u volumens y amostrar una representación grafica que incluye a grandaria u lo porcentache de cada carpeta. 	 能掃描特定資料夾 (本地端或遠端) 或儲存區的簡單應用程式，並且能用圖形呈現每個目錄的容量或百分比。


guerra Iran - Iraq 	 伊 战


O mapudungun 	 陵 前 朔望 設


Color d'o cursor 	 游標顏色


Francis Petre 	 捷克 取缔修


de recepción 	 大使 酒店


Tasmania d'a estreito 	 澳大利亚巴斯 海峡


sovietización esdevenindo a Republica Socialista Sovietica d' 	 苏维埃 共和


Tamién publicoron 	 丁尼生


Desactivar os búferes vertex de GL 	 停用 GL 頂端緩衝區


a provincia de 	 廣域 市


- Diaple escuitando eventos d'accesibilidat pa meter en marcha o teclau en pantalla 	 - 伺服程式聽取無障礙事件執行螢幕鍵盤


Valor final 	 最終值


_Cuenta entazaga 	 倒數計時(_C)


galo - italicas 	 意大利 的


Beirut 	 黎巴嫩


Contacto desenchegau 	 联系人已连接


Léxico 	 麦卡锡


Opcions de Clutter 	 Clutter 选项


l'alemán estándar 	 标准 德


sinyal 	 卡塔尼亚


Anterior 	 上一張


Ali ben Muchahid Iqbal al - 	 阿里 · 伊克巴


o Comité Paralimpico Internacional 	 国际 残奥 委员


danés sueco 	 丹麦 瑞典


O numero de fotos que fer en una rafaga solenca. 	 單次爆發所拍攝的照片數量。


Mozart 	 莫扎特


Sin colla 	 未羣組


Melitar 	 伍尔维奇


S'ha produciu una error en encetar %s 	 啟動 %s 時發生錯誤


Luiz Inácio Lula da Silva 	 伊纳西奥 卢拉 达席尔瓦


La Orden 	 圣殿 骑士


L'amplaria de l'estopazo 	 畫布的闊度


_Analizador 	 分析器(_A)


Jackson 	 安德鲁 霍尔


grupo D 	 D 组


L'amplaria d'o mapa de pixels asociau a ista textura 	 關連這個花紋的像素圖寬度


ye sobre o 41eno 	 中 年 的 领导 人


d'a Selva 	 巴伐利亚 森林 ，


Gravedat d'o conteniu 	 内容重心


o Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei 	 德国 工人 党


Indica si o texto ye seleccionable 	 文字是否可以選取


A instancia d'o backend 	 後端實體


No s'ha puesto ubrir chat privau 	 開啟私人聊天失敗


olmeca 	 奥尔梅克


Gravedat de l'ancora 	 錨點引力


Empathy puede fer servir o rete ta suposar a localización 	 Empathy 可以利用網路來推測位置


Indica si a color de fondo ye establida 	 是否设置了背景色


Os deputatos checos 	 捷克 政府


Certificau firmau consigo mesmo 	 證書為自我簽署


d'a 	 美拉尼西亚


Amostrar trazaus de linias (wireframes) 	 顯示線框


Error: %s 	 错误：%s


_Ubrir enrastre 	 開啟連結(_O)


Altura minima establida 	 最小高度設定


Cla_u de paso: 	 密码(_W)：


_Alzar como... 	 儲存為(_A)…


Tien puntero 	 具有指標


Capitero accesible d'a ringlera d'a tabla 	 輔助鍵表格橫列標頭


d'Anagnina 	 归仁 100多


Neum 	 内乌姆


Contactos _desenchegaus 	 离线联系人(_O)


Acre Crassulaceae 	 卡尔斯鲁厄


Hamilton 	 密尔顿


canto d'o río Potomac 	 波托马克 河


miembro l'Iglesia 	 瓦莱塔


2 Cuerpo Panzer SS 	 第二 装甲 军


canadiense 	 加拿大


Causa radiz 	 根目标


Anglo de rotación Y 	 旋轉角度 Y 坐標


¿Cuala ye la tuya clau d'a cuenta SIP? 	 你的 SIP 帳號密碼是？


Ista cuenta ya existe en o servidor 	 服务器上已存在该帐户


Conchunto de colors de fondo 	 背景顏色設定


batalla Little con d'o indios cheyens 	 the little bighorn 史


celta 	 蘇格 蓋


Uso: %s 	 用法：%s


Grafico d'anillos 	 环形图


Seleccionar 	 選擇(_S)


d'o Chasse 	 布法罗 军刀


pirenenco 	 比利牛斯


Gaulle 	 加利波利


Activar l'accesibilidat 	 啟用輔助工具


A color de l'escenario 	 舞台(stage)的色彩


Desactivar l'uso d'atlas de texturas 	 停用材質圖集的使用


Santa Barbara 	 圣芭芭拉


estreito de Cook 	 越库克 海峡


Mausolēum 	 博德鲁姆


nominación a Premio Oscar 	 对 荣誉 奖


O condato de Zagreb 	 萨格勒布 县


Bolivia 	 玻利维亚


Bruselas 	 布鲁塞尔


anyadiendo letra 	 弗兰斯蒂德


Kingston Upon 	 金士顿


L'altura de l'estopazo 	 畫布的高度


Salerno 	 萨勒诺


O tema que s'usará ta amostrar a conversación en as finestras de chat. 	 用來顯示在聊天視窗中談話的佈景主題。


Anglo de rotación X 	 旋轉角度 X 坐標


botón chirant 	 微調按鈕


Manchuria 	 外 北


confederación 	 克格勃


Croacia ) 	 南斯拉夫 贝尔格莱德


Tercera división 	 丙级 联赛


Universidat de Lund en 	 隆德 大学


Colorado 	 科罗拉多


Marilyn Monroe 	 玛丽莲 梦露


Tilia 	 罗兰叶


No parar cuenta d'as errors de certificau SSL 	 忽略 SSL 憑證錯誤(_G)


Os turcos otomans deciban 	 奥斯曼 土耳其


Iste ye lo tuyo nome d'usuario, no lo tuyo login normal de Facebook. Si tu yes facebook.com/badger, mete badger. Fe servir ista pachina ta trigar un nome d'usuario de Facebook si encara no tiens uno. 	 這是您的使用者名稱，而不是您一般的 Facebook 登入。 如果您是 facebook.com/badger 的話，請輸入 badger。 如果您還沒有 Facebook 使用者名稱，請使用 此網頁 來選用一個。


Ancora Y 	 锚点 Y


O Sancho Remíriz 	 萨提卡


Gomáriz Pancracio 	 卡斯蒂利


Quentin Tarantino 	 昆汀 塔伦蒂诺


No tiene credito suficient ta fer ista gritada 	 您信用卡余额不足以支付此次通话


Editar->Cuentas 	 编辑->帐户


Ransom E Olds 	 赎金e


ministro encargato de 	 內政 部長


Thompson - 	 史密森尼


centro isla 	 恩菲尔德


Pyrmont 	 皮尔蒙特


¿Cualo ye lo tuyo ICQ UIN? 	 你的 ICQ UIN 是？


Posición fixa establida 	 固定的位置設定


Festival d'a Canción d' Eurovisión 2018 	 2018 歌唱 大赛


d'o de Vizcaya mar 	 开湾 的


neozelandeses 	 新西兰


Amplaria d'o video 	 影片闊度


d'o Banco Mundial 	 世界 银行


Porriño situata 	 菲尼斯特雷


1970 : Las imágenes 	 我 們 稱 該 數


Hank Azaria 	 尼克 · 恩莱特


L'espaciau entre columnas 	 直欄之間的間隔


repartiron 	 阿拉帕霍


Era 	 查韦斯


de post - hardcore 	 盎格 魯 阿根廷 （ 英


finestra de dentrada de metodo 	 輸入法視窗


A Ciudat 	 市政 厅


Pasic 	 旁遮普


d'unos 	 巴尔干


Feba 	 埃雷拉


Ciudat de Panamá 	 乌兰乌德


aplicación 	 應用程式


ilesia parroquial 	 海 斯克尔


reinato Loís XI 	 路易 十一


Nuevo Mexico 	 新 墨西哥


Edimburgo 	 爱丁堡


cumbre 	 贝尔托多


canción de 	 甜美 music


Modo de desplazamiento 	 捲動模式


Rastriar o backend d'o mapa de pixels d'a textura de Cogl 	 追蹤 Cogl Pango 材質點陣圖後端


fuerça de 	 西弗勒斯


Oleg Novgorod 	 诺夫哥罗德


Nome 	 名稱:


Nueva York 	 巴拿马 城


Linia de tiempo 	 时间轴


Fraga 	 弗拉加


L'indiz inicial d'un obchecto AtkHyperlink 	 AtkHyperlink 物件的起點索引


Edvard Munch 	 约瑟夫 逃走


sobre Jane Wyman 	 简 Wyman


Amplaria de l'actor 	 角色(actor)的宽度


Falló a l'inicializar o dispositivo %s ta prebar as suyas capacidatz 	 無法初始化裝置 %s 進行相容性探查


Luenga Fablas 	 巴恩斯


Aliniación horizontal de l'actor en a celda 	 在方格之內參與者的水平對齊


No quiero activar ista caracteristica por agora 	 我現在不想要啟用這項功能(_N)


Indica si a finestra ye mapeyada 	 窗口是否已映射


Justin 	 贾斯汀


a Republica de Carelia las provincias de 	 疆 共和


Iste programa ye software libre; puede redistribuir-lo y/u modificar-lo baixo los termins d'a Licencia Publica Cheneral de GNU tal como se publica por a Free Software Foundation; ya siga la versión 2 d'a Licencia, u (a la suya elección) qualsiquier versión posterior. Iste programa se distribuye con a esperanza que le siga util, pero SIN GARRA GARANTIA; sin mesmo a garantia implicita de MERCANTILIDAT u IDONEIDAT TA UN PROPOSITO PARTICULAR. Consulte a Licencia Publica Cheneral de GNU ta obtener mas detalles. Deberia haber recibiu una copia d'a Licencia Publica Cheneral de GNU chunto con iste programa, si no ye asinas, escriba a la Free Software Foundation, Inc, 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 EE.UU. 	 本程式是自由軟件，你可以遵照自由軟件基金會 (Free Software Foundation) 出版的 GNU 通用公共許可證條款 (GNU General Public License) 第二版來修改和重新發佈這一程式，或者自由選擇使用任何更新的版本。 發佈這一程式的目的是希望它有用，但沒有任何擔保。甚至沒有適合特定目的而隱含的擔保。更詳細的情況請參閱 GNU 通用公共許可證。 你應該已經和程式一起收到一份 GNU 通用公共許可證的副本。如果還沒有，寫信給：Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA


Modo d'analís 	 掃描模式


No s'ha trobau la orden «%s» pero bi ha %s similars 	 未找到 '%s' 命令，有%s 个相似命令


Andreu Salou un 	 弗朗西斯科 索拉诺 洛佩斯


Grafico d'arbol 	 查看为树形图


d'estada R'lyeh Cthulhu 	 死 梦


Tizona 	 温斯顿


panel de desplazamiento 	 捲動分格


Inclinación Y de l'anglo 	 倾角 y


Indica si l'actor s'amuestra quan tien pai 	 參與者設定為上層時是否顯示


Rastriar o backend d'o mapa de pixels d'a textura de Cogl 	 跟踪 Cogl 纹理 pixmap 后端


Arrocegar o tirador 	 拖拽手柄


d Cuzco 	 库斯科 大区 及 庫斯科


d'as Guerras napolionicas 	 拿破仑 战争


URI d'as particions excluidas 	 排除的分区 URI


O puesto preferiu ta creyar a cadena eliptica 	 略寫字串的偏好位置


Pilsudski s'alista 	 毕苏斯基


tamién Wiener Festwochen ( festival 	 多伦多 国际 电影 节


Error: 	 错误：


Desactivar a compartición d'atlas de texturas entre texto y imachens 	 停用在文字與影像間分享材質圖集


Anglo final 	 结束角度


Fer servir animacions 	 使用动画


Chen a man 	 附近的人


Hyde Park 	 海德 公园


Desactivar l'uso de la mezcla 	 禁止使用混合


Amplaria maxima de cada columna 	 每一欄的最大闊度


Henrique III 	 亨利 三世


_Movil 	 手機(_C)


Os Oklahoma City Thunder 	 俄克拉荷马 城队


Indica si cal invertir a endrecera a lo plegar ta la fin 	 在到达末尾时是否自动反转方向


Tirpitz Alta 	 提尔皮茨 号


Hongría defensar a 	 匈牙利 王国


Segunda Guerra Mundial 	 世界 大战 盟军


Error de certificau 	 憑證錯誤


Fernán González 	 费尔南 冈萨雷斯


A durada de l'animación 	 动画的时长


zaguer rei casa Martín I 	 国王 马丁


Hawaii 	 夏威夷


Sin mensache d'error 	 沒有錯誤訊息


Opacidat d'o teclau maxima 	 键盘的最大透明度


de la revolución de 	 的 谎言 王子


a Unión Esperantista Catolica Internacional 	 国际 社区 研究 协会 ，


Mount Albert 	 艾伯特 山


ILG Web ofizial 	 樂團 B'z


panel de desplazamiento 	 捲動分格


%1$s en %2$sJabber Account 	 %2$s 上的 %1$sJabber Account


Seleccionable 	 可選取


Sant Chuan 	 圣 约翰


Informacion presonal 	 個人資料


termín de descripción 	 描述术语


interurbán 	 巴赫达尔德拉诺 酒 店


Achustar a la quadricula 	 吸附到网格


O modo d'o dispositivo 	 裝置的模式


Vilna 	 考纳斯


Fiori 	 科洛尼亚


l' Achencia Espacial Europea 	 欧洲 航天 局


^Comprebar defectos en o disco 	 检测盘片是否有错误(^C)


Instalar una maquina virtual menima 	 安裝最小化虛擬機器


Dende alavez principia 	 斯奈德


Espaciau entre columnas 	 合併欄


sud plegó 	 纽约 州


Filtro d'enampladura 	 放大過濾器


Conchunto de selección de colors 	 選取區顏色設定


O nombre d'o dispositivo 	 设备名称


Fer multiples fotos 	 拍摄多张照片


Establir o predeterminau 	 設為預設值


Imperio 	 加洛林


Configuración d'a lista de _salas: 	 聊天室清單地區資訊(_R)：


Helsinki 	 赫尔辛基


Dende lo canto 	 從邊緣


421 pp + Mapa 	 Herpa Wings 產品


Río 	 安吉洛


sudeste d'o país 	 东南亚


Saxonia - Anhalt 	 萨克森 - 安哈尔特


Escala completa 	 全尺寸


caixa combinada 	 组合框


todo esto 	 门德斯


Campo de Tarragona 	 de塔拉戈纳 ，


Durada 	 持續時間


Loís XV 	 路易 十五


Santa Capiella encomendando a 	 圣 礼拜


1870 a 	 德意志 帝国


Seleccionar 	 選擇(_S)


Si ye cierto, todas as columnas tienen a mesma altura 	 如果設定為「TRUE」，表示所有欄的闊度都一樣


d'a Unión Sudafricana 	 南非 联邦 的


O nombre d'a instancia de l'obchecto formateyau pa l'acceso ta discapacitados 	 为辅助技术识别而格式化的对象实例名


Introduzca a suya clau de paso: 	 輸入您的密碼：


Una lista d'atributos d'estilo que aplicar a os contenius de l'actor 	 应用到角色(actor)内容的风格属性列表


Posición fixa establida 	 固定的位置設定


Indica si o fillo debe tener prioridat quan o contenedor reserve espacio libre en l'eixe horizontal 	 當容器正在水平軸上配置備用空間時，子物件是否應該接收優先權


Lombardo – reino 	 Lombardo - 王國


naixencia 	 莫拉莱斯


eslavos 	 斯拉夫


Indica si en pretar «Intro» fa que s'emita o sinyal d'activación 	 按下回车键时是否发射激活信号


Te Puia 	 蒂普亚


X fixa 	 固定 X 坐标


lista de pestanyas de pachina 	 分頁標籤清單


por antigas 	 克什米尔


Exemplo: 123456789 	 例如：123456789


Cantón de 	 太平 西北


Stevens teneba previsto 	 史蒂文斯


Ocián Atlantico 	 大西 洋


Indica si o uembrau ye activau 	 陰影是否已被啟用


O dispositivo de camera predeterminau que usar en as gritadas de video, eix. /dev/video0. 	 要用於視像通話的預設攝影機裝置，例：/dev/video0。


Desactivar as cachés alternativas ta programas arbfp y glsl 	 停用 arbfp 和 glsl 程式的後備快取


Paul Lukas 	 保羅 盧卡斯


dialogo 	 對話盒


d'Irlanda 	 西 群岛


Fer sentir un son cuando un contacto s'enchega 	 當聯絡人登入時播放音效


d 'o escritor irlandés Bram 	 Bram 的


Lake Tekapo 	 宾格尔


Empathy se meterá ausent automaticament cuan siga inactivo 	 Empathy 當閒置時應該自動設為離開


O cambeo d'o brilo que aplicar 	 要应用的亮度更改


dos terceras partis 	 圭亚那


Espaciau entre ringleras 	 列之間的間隔


Contraste d'a imachen 	 影像對比


Cambiar dispositivo, teclau u churi 	 切換裝置、鍵盤或滑鼠


Municipio Miranda 	 安大略 法院


Error prebando de transferir l'archivo 	 嘗試傳輸檔案時發生錯誤


Tono d'a imachen 	 相片色相


colquidos 	 科尔基斯


Poulpe 	 戴安坡


internacional Arquitectura 	 国际 风格


Sincronizar a grandaria de l'actor 	 同步角色(actor)大小


Pero II de 	 佩德罗 二世


Coordenada Y d'o centro de rotación 	 旋轉中心的 Y 坐標


a Premio Nobel d'a Paz 	 和平 奖


lo ortodoxo 	 阿里安


Galas 	 威尔士


Indica si s'ha d'amostrar a lista de contactos en salas de chat. 	 是否在聊天室显示联系人列表。


Son de l'obturador 	 快門音效


Asignar espacio adicional ta lo fillo en l'eixe horizontal 	 在水平軸線上配置額外空間給子物件


noruego 	 阿里乌斯


Cortina de 	 丹佩佐


Usar a GPU ta transformar cheometría rectangular 	 使用 GPU 来变换矩形


O punto d'ancorau como un «ClutterGravity» 	 作为 ClutterGravity 的锚点


o Museu australiano 	 澳大利亚 博物


Marguin dreita 	 右边界


Indica si ista ye una finestra que omite a rendreza 	 是否這是個覆寫重新導向的視窗


Aliniación vertical predeterminada d'os actors adentro d'o chestor de distribución 	 用於版面配置管理員之內參與者的預設垂直對齊


O backend d'a mena «%s» no suporta a creyación de multiples escenarios 	 類型「%s」的後端不支援建立多重階段


Client d'IM 	 即時通用戶端


formar l'actual 	 乌鲁 汝 艾尔斯


Centro Y de l'escalau 	 Y 轴缩放中心


Malvinas 	 马尔维纳斯


en a Guerra Hispanoamericana 	 西班牙 的 战争


influencias 	 意大利


Hasenauer 	 霍夫堡 宫


Wrocław Silesia 	 布雷斯劳 西里西亚


Conchunto de colors d'o cursor 	 光标颜色设置


calabrés 	 卡拉布里亚


Desactivar l'uso d'o backend d'a canyería d'a función fixa 	 禁用固定的(fixed)函数管道后端


1999 Siegfried 	 齊格飛 · 藍茨 （ 德語 Siegfried Lenz


God o 	 上帝 之 死


L'estau s'ha meso como desenchegau 	 狀態設為離線


Diana 	 戴安娜 斯宾塞


Dice si Empathy ha d'usar lo avatar d'o contacto como l'icono d'a finestra de chat. 	 是否使用联系人的头像作为聊天窗口的图标。


Coordenada X d'o punto d'ancorau 	 錨點的 X 坐標


Jornadas de Tauste 	 ” 巡演 撰写


a Oficina Federal d'o Esporte 	 是 聯邦 體育 辦公 室


Todas as cuentas 	 全部帐号


Europa d'o 	 欧洲 锦标


Reproducindo 	 正在播放


Jerry Maguire 	 杰里 马奎尔


¿Cuala clau de Jabber quiers? 	 你想要的 Jabber 密碼是？


trens Sydney 	 悉尼 火车


L'amplaria d'o mapa de pixels asociau a ista textura 	 關連這個花紋的像素圖闊度


Mustafa Kemal Atatürk 	 穆斯塔法 凯末尔 阿塔图尔克


Booleano 	 布林值


Caracter de completau d'embotada 	 網名補齊字符


Fe fotos y videos con a suya camara web, con divertius efectos graficos 	 從您的網路攝影機擷取相片與影片，並加入有趣的圖片特效


Longaria máxima 	 最大长度


Indica si lo puntero d'o churi ye visible en l'escenario prencipal 	 鼠标指针在主舞台(stage)是否可见


Alineación vertical de l'actor en a celda 	 单元格内角色(actor)的竖直对齐方式


Manitoba 	 曼尼托巴


Centro d'a escala vertical 	 垂直伸縮中心


Modo: 	 模式：


de Costa Rica 	 哥斯达黎加 的


Fer servir l'alfa 	 使用 Alpha


Papa III 	 保罗 三


d' Italia 	 中央 选举 委员


Anglo inicial 	 初始的角度


A caixa que rodia a lo conteniu de l'actor 	 參與者內容的綁定方塊


American Psychological Association 	 美国 心理 协会


d'o segundo concilio de Nicea 	 第二 尼西亞


Numero de fotos 	 照片數量


Columbia Britanica 	 不列颠 哥伦比亚


Wanninkhof sobre 	 口述 历史


Fer sentir un soniu ta os mensaches salients 	 发出消息时播放声音


2010 Vancouver 	 温哥华


a Macedonia d'o Norte 	 马其顿 共和


Leibniz estió 	 莱布尼茨


os Alpes d'o Sud 	 南 阿尔卑斯


L'indiz final d'un obchecto AtkHyperlink 	 AtkHyperlink 对象的结束索引


O paper d'accesibilidat d'iste obchecto 	 此物件的輔助鍵類型


Friedrich Ebert pide 	 弗里德里希 艾伯特


Dentrada d'audio 	 音效輸入


Grandaria d'o cursor 	 指针大小


Park Chung - hee 	 朴 正熙


a Benín 	 贝宁 国


Posición fixa establida 	 固定位置设置


d'o Mohamat 	 爱德华 八世


Unlink individual (button) 	 你确定你要接触这些已绑定的联系人？这将会完全拆分已绑定的联系人为单独的联系人。Unlink individual (button)


Selección de color 	 選取區顏色


rei Henrique III 	 亨利 三世 国王


Politecnica 	 机械 工程


Mr Clean 	 南 布朗克斯


Romanya 	 罗马涅


Aleixandría 	 亚历山大


Marcas 	 马尔凯


escuela Hanaf í 	 哈纳菲


anglo - frisonas 	 盎格鲁 - 弗里西


Trigar un rete d'IRC 	 選擇 IRC 網絡


Directorio por defecto d'an trigar un avatar 	 用來選擇大頭貼圖片的預設目錄


O contacto especificau no ye valido 	 选择的联系人无效


Transferencia d'archivo rematada 	 文件传送完成


En lenguache 	 扎达尔


Carolina d'o Norte 	 北 卡罗来纳


Inclinación Z de l'anglo 	 倾角 z


Dentrada d'audio 	 音效輸入


Sin colla 	 未分组


_Mirar 	 查找(_F)…


Arrocegar o tirador 	 拖曳控柄


Observatorio Sydney 	 悉尼 天文


acera de Hallowell 	 肯纳贝克 县 (


O canto d'o disparador emplegau por l'acción 	 動作使用的觸發邊緣


Imperio Bizantín 	 Vijayanagar 班 加罗尔


Error de D/S 	 I/O 錯誤


L'obchecto «ClutterPath» que represienta a rota sobre a que puixar 	 代表动画所沿路径的 ClutterPath 对象


Asignar espacio adicional ta lo fillo en l'eixe vertical 	 子对象分配纵向的额外空间


David Jones 	 大卫 琼斯


Iste DVD ye de dople cara. Ha arrancau dende la segunda cara. Torne lo DVD y contine. 	 这是双面 DVD，您是从第二面引导的。 请将 DVD 翻转后继续。


Espaciau entre ringleras 	 合併列


campión a tercera 	 联赛 杯


Gran Manchester 	 曼彻斯特


Formó 	 米歇尔斯


Congo puet 	 刚果 河


chulio Sant 	 圣路易斯


Gravedat d'o centro de rotación Z 	 旋轉中心 Z 引力


l'amplaria d'a finestra prencipal en pixels. 	 主視窗的闊度 (像素)。


Herbert Hoover 	 赫伯特 胡佛


Arrocegar o tirador 	 拖拽手柄


As texturas YUV2 no son suportadas 	 不支援 YUV2 材質


Brilo d'a imachen 	 相片亮度


chuga 	 汉诺威


Debugger d'Empathy 	 Empathy 除錯程式


naval 	 拉布拉多


municipal de Uesca 	 赫尔采格诺维 的


Bavera 	 巴伐利亚


Chibuti 	 吉布提


Gara Central Santiago 	 民事 法院


conquirió Belgorod 	 别尔哥罗德


Aliniación d'o conteniu de l'actor 	 角色(actor)内容的对齐方式


Ye conoixito 	 巴拉萨


Segre afluent 	 莉莉安娜


a Corte Penal Internacional ordena 	 国际 刑事 法院


non sabían 	 色雷斯


Omitir a versión de GL que Cogl asumirá que suporta o driver 	 覆蓋 Cogl 假設驅動程式會支援的 GL 版本


Mahatma Gandhi 	 圣雄 甘地


Tiempo entre transicions de teclas 	 按鍵轉換間的時間


L'archivo trigau ye buedo 	 選取的檔案是空白的


Roberts ( baixista ) 	 羅伯特 · 彭斯


Indica si s'han d'amostrar notificacions emerchents en recibir un mensache nuevo. 	 當收到新訊息時是否顯示彈出式通知。


l' Academia de televisión 	 影视 学院


Robert naxencia 	 罗伯特 舒曼


Joaquín 	 贝尔纳多 席尔瓦


de Balbastro 2012 	 灣 蝴蝶 圖 鑑 (中冊)


Executar '%s --help' ta veyer una lista completa d'opcions de linia de comandos disponibles. 	 執行「%s --help」可列出命令列中可用的完整選項。


Adreza d'o texto 	 文本的方向


Cuenta: 	 帳號：


d'o Eduardo I 	 爱德华 一世


Espacio adicional a la dreita 	 右側額外的空間


Fuente de Cantos Francisco de 	 上 苏黎 世方


Mantener a relación d'aspecto d'a textura en solicitar l'amplaria u l'altaria preferidas 	 当请求首选的纹理宽度或高度时保持宽高比


_Ubrir carpeta 	 打开文件夹(_O)


pro-israelís 	 以色列


Resumen: 	 摘要：


O búfer ta lo texto 	 文字的緩衝區


Diario Deia es 	 每日 新闻


Primera guerra d'o Golfo 	 海湾 战争


Avenged Sevenfold suyo 	 的 Shadows


as almenistracions de 	 西 弗吉尼亚 的


Desenchegau 	 已断开连接


Pākehā 	 奥克兰


Bell 	 贝尔 实验


Adreza d'a linia de tiempo 	 時間軸方向


o golfo de Omán 	 阿曼 湾


_Cancelar 	 取消(_C)


Adchectivo mes adverbio 	 所 幸


Son de l'obturador 	 快門音效


Restrinche l'arrocegau a un rectanglo 	 限制矩形拖曳


Tiempo d'o dople clic 	 連按兩下時間


Henan 'o Zhao Ziyang 	 赵 紫阳


Profundidat final que aplicar 	 套用的結束色深


Chat de Facebook 	 Facebook 聊天


Escala Y inicial 	 Y 軸起始伸縮


veigan Cerebro 	 开放 数据


Woodrow Wilson 	 伍德罗 威尔逊


Universidat de Columbia 	 哥伦比亚 大学


O paper d'accesibilidat d'iste obchecto 	 此对象的可访问角色


Dispositivo que emplegar como camara 	 做為攝影機的裝置


Anglo inicial 	 起始角度


os d'a Republica de Baixkortostán 	 共和 国


contaban comodidatz 	 英 阅]


A rota usada ta restrinchir a un actor 	 用來限制參與者的路徑


Ontario Lacus 	 安大略


Pervez Musharraf 	 穆沙拉夫


Error de certificau 	 證書錯誤


puertas fusta granizas 	 格林维尔


O termin definito 	 布伦特兰 委员


pamirís 	 帕米爾


Tien retalle 	 有剪切


Douglas Fairbanks 	 道格拉斯 费尔班克斯


conoixer 	 博塔埃特


Reenchegar 	 重新連接


Longaria máxima 	 最大長度


tropas Imperio ruso conquirioron 	 俄羅斯 帝國 海軍


Małopolska 	 马佐夫舍


^Prencipiar Kubuntu 	 启动 Kubuntu(^S)


Stanley Milgram amigo de 	 由津 巴多 斯坦利 米尔格拉姆


Príncipe ) 	 普林西比


Usar a GPU ta transformar cheometría rectangular 	 使用 GPU 來轉變矩形位置大小


plegar Segunda Republica Espanyola 	 ， 西班牙 共和


Os serbos 	 波斯尼亚塞


Modo d'achuste de linia 	 换行模式


Friedrich Schiller escribié 	 弗里德里希 席勒


Albella 	 卢西奥


pintor chilén Arturo 	 亚历山德里


No se pudo analisar a carpeta «%s» u bella d'as suyas subcarpetas. 	 无法扫描“%s”文件夹或者它所包含的某些文件夹。


Santa Cruz 	 西班牙文


Indica si a superficie debe coincidir con l'asignación 	 表面是否应适应分配的空间


en mapa de Middelburg 	 国家 图书 希腊


d'o 	 纽约 时报


O zaguer fillo de l'actor 	 參與者的最後一個子項目


Adhibir un efecto que aplicar a l'actor 	 添加要应用于角色(actor)的效果


and the Family Stone 	 Sly 和 Family Stone ，


Sundiata Keïta 	 曼丁卡


d'o Nacional Liberal 	 国家 自由 党


The of Notre Dame 	 这 部


La Santa Iglesia 	 皇家 委员


tachicos Tachiquistán 	 塔吉克斯坦


Por estar sunnitas 	 叙利亚


la de Town Hall 	 市政 厅


Factor d'escalau establiu 	 縮放因素設定


o Banco Central Europeu 	 欧洲 央行


Pouvoir 	 爱德华


Calle Real 	 皇家 歌剧


que 	 撒克逊


A Titan Saturn System Mission ( TSSM ) 	 土卫 六 － 土星 系 務


Biarn 	 尼特拉


¿Cualo ye lo tuyo ID de login SIP? 	 您想要的 SIP 登入 ID 是？


- o Imperio otomán 	 奥斯曼 帝国


Marca de tiempo d'a configuración actual de fontconfig 	 当前 fontconfig 配置的时间戳


Gustavo I 	 古斯塔夫 一世


O punto 	 183 号 国道 U S Route


Carpeta 	 資料夾


Mazovia 	 馬佐夫舍


Kosma Zworykin 	 斯福罗金


¿Cualo ID de Jabber quiers? 	 您想要的 Jabber ID 是什么？


guerra de 	 來 委內 瑞拉 獨立 戰 爭


Luis Carlos Borromeo † 	 大衛 · 羅比利亞德 （ 英 语


Kiribati 	 基里巴斯


Se fa servir ta notificar que o pai ha cambiau 	 用來知會母元件已有變動


Altura minima establida 	 最小高度設定


Desactivar l'uso d'obchectos de búfer vertex d'OpenGL 	 停用 OpenGL 頂端緩衝區物件的使用


L'estilo d'o redolín («hintnone», «hintslight», «hintmedium», «hintfull») 	 微调样式(hintnone, hintslight, hintmedium, hintfull)


sobre Mochales municipio 	 查德威克


Amostrar avatars 	 顯示大頭貼


Modena provincia 	 摩德纳


industria 	 麦当劳


en d'a 	 奥塔哥 大学 的


2012- 2013 chuega 	 莫里尼奥


de Galas o 	 學 威爾斯吉羅德


israel í Chaim Topol 	 帕特里克 · 格迪斯


- Analizador d'uso de disco 	 - 磁碟用量分析器


Luxuslärm 	 康诺利


Primer fillo 	 首个子角色


O numero d'ancoras asociadas con un obchecto AtkHyperlink 	 與 AtkHyperlink 物件有關的標定數目


Archidiocesi Zaragoza 	 埃斯泰尔戈姆


L'aldeya de Ferrera Uellos 	 百 战争


l'atleta panameny o 	 体育 聚集


saxons 	 撒克逊


suritalians etnicament Magna Grecia 	 伊奥尼亚


panel transparent 	 玻璃面板


Victoria o laco 	 维多利亚 湖


%s de %s a %s/s 	 %s / %s 於 %s/s


Saturación d'a imachen 	 相片飽和度


ALVERTENCIA de Caribou: widget editable no maniau: 	 警告 - Caribou：未处理的可编辑控件：


_Ta: 	 何者(_F)：


de Polonia Lituania 	 波兰 立陶宛


Orichen d'o uembrau d'a fleca 	 片段著色引擎的來源


Amplaria minima de cada columna 	 每列的最小宽度


día Trenton 	 特伦顿


Indiz final 	 結尾索引


Alineación vertical de l'actor adentro d'o chestor de distribución 	 用於版面管理器之內參與者的垂直對齊


Dice cuan Empathy puede usar o GPS ta suposar a localización. 	 Empathy 是否使用 GPS 來推測位置。


Pai de l'accesible actual tal como lo torna atk_object_get_parent() 	 由 atk_object_get_parent() 傳回目前無障礙功能的上層


Area: 	 區域：


Abenasar Rei 	 弗布鲁克


Socialistas aragonés 	 、 社会 党(


berber 	 柏柏尔


Arrocegar os eixes 	 拖曳軸線


Altura minima d'a ringlera 	 最小列高


Empathy puede publicar a localización d'o usuario 	 Empathy 能够发布用户的位置


Tenioron 	 弗魯埃拉


Detalles 	 詳細資料


mixtecos 	 米斯特克


Mustafá Kemal Ataturk ordena o 	 凯末尔 阿塔图尔克 的


convento churidico 	 伊伯里亚


Conectando… 	 正在连接...


The World Is Yours 	 世界 是


Pai accesible 	 輔助鍵母元件


Comunas 	 帕森斯


Constantijn Huygens jr 	 康斯坦丁 · 惠更斯


Indica si o dispositivo tien un tirador 	 可点击对象是否在拖动状态


Activar as ainas de desembolicador Webkit 	 启用 WebKit 开发工具


veigan imáchens de Commons sobre Marco Polo 	 《 马可 · 波罗 游记


Nikola Tesla 	 尼古拉 特斯拉


Desactivar rectorte software 	 停用軟件剪裁


Ramón Menéndez Pidal 	 拉蒙 · 梅嫩德斯 · 皮达尔


Caixa d'o conteniu 	 内容框


Caracter de completau d'embotada 	 暱稱補齊字元


billetz 	 斯亚贝巴


Dunphy en 	 约翰 坦尼尔


Eslavonián 	 斯拉夫


vende 	 刻尔克


Arrocegar l'aria establida 	 拖动区域设置


_Anyadir collaverb in a column header displaying group names 	 添加群组(_A)verb in a column header displaying group names


Posición Z 	 Z 位置


Arrocegar os eixes 	 拖曳軸線


Gustav Paz 	 古斯塔夫 · 施特雷澤曼


d'a Royal Society of London 	 爱丁堡 皇家 学会 的


Profundidat final que aplicar 	 应用的终点色深


the Gran 	 大师 的


Mantener a proporción d'aspecto 	 保持宽高比


Profundidat maxima 	 最大深度


ucraineses 	 乌克兰


Exemplo: usuario@jabber.org 	 範例：user@jabber.org


Desactivar l'uso d'obchectos de búfer vertex d'OpenGL 	 禁用使用 OpenGL 顶点缓存对象


Mensache ninviau 	 訊息已送出


Patrimonio d'a Humanitat 	 世界 遗产


Te Anau 	 蒂阿瑙 丘陵


L'aplicacion ya no existe pas 	 该应用程序已经不存在


Bonaire Sint Eustatius Saba 	 博内尔


^Instalar Ubuntu 	 安裝 Ubuntu (^I)


Distancia maxima quan o teclado ye amagau 	 隐藏键盘的最大距离


Fer servir SS_L viello 	 使用旧的 SS_L


O material que fer servir ta pintar a parti zaguera de l'actor 	 繪製參與者背景時所用的材質


Indica si l'escenario se puet redimensionar por meyo d'interacción de l'usuario 	 舞台(stage)是否可由用户操作改变大小


Expansión horizontal 	 水平擴展


Plaza d'a Ciudat Viella 	 老城 广场


O suyo sistema no suporta garra d'os formatos d'imachen acceptaus 	 你的系統上沒有支援已接受的圖片格式


l'accesit en o Premio 	 的 科尔 奖


Link 	 完全將顯示的連結聯絡群分散為獨立的聯絡人。Link


Philadelphia Warriors parti d'os 	 费城 勇士


L'obchecto «ClutterPath» que represienta a rota sobre a que puixar 	 ClutterPath 物件表述動畫所經過的路徑


Dice si Empathy puede publicar a localizacion d'o usuario a os suyos contactos. 	 是否允许 Empathy 将用户的位置共享给联系人


Expansión X 	 X 擴展


o 7 º Rechimiento Caballería 	 第7 骑兵 大队 的


Desactivar l'uso d'atlas de texturas 	 禁止使用纹理平滑


Indica si o fluxo actual se puetz mirar 	 当前媒体流是否可搜寻


Santa María 	 圣玛丽亚


Inserte o disco d'arranque %u. 	 插入開機磁碟 %u。


barra de libel 	 级别栏


a l'ueste Franconia 	 亚得里亚 海


as imáchens 	 基尔霍夫


o Republica 	 大战 前 捷克斯洛伐克


Chestión d'a depuración de texturas atlas 	 调试纹理 atlas 管理


^Prebar Lubuntu sin instalar 	 ^试用 Lubuntu 而不安装(^T)


Mont Cook 	 库克 山


Kiel Alemanya 	 马克斯 普朗克


Quadros horizontals 	 水平並排


Lobkowitzplatz 	 Lobkowitz 广场


A cantidat de pixels horizontals requerius ta empecipiar a arrocegar 	 开始拖动所需移动的水平像素数


d' 1r Exercito 	 ， 第1 军团


Replenau vertical 	 垂直填充


O centro de l'escalau 	 缩放中心


puedo 	 加西亚


formando 	 阿尔勒


lis diciban kirguizes diferenciar 	 吉尔吉斯


contenedor html 	 HTML 容器元件


polinomios 	 勒让德


L'altaria d'o video capturau por a camara, en pixels 	 从摄像头截取视频的高度，单位是像素


aprebó 	 巴斯克


ha fallau a compilación de %s: %s 	 %s 編譯失敗：%s


Verde 	 查德 格林


fútbol Sport Club 	 体育 俱乐部


Dice si Empathy ha d'encetar seson en as suyas cuentas automaticament en dentrar. 	 Empathy 是否應在啟動時自動登入你的帳號。


Empathy ferá servir l'avatar d'o contacto como o icono d'a finestra de chat 	 Empathy 要使用聯絡人的大頭貼做為聊天視窗圖示


Fer servir a boira 	 使用迷雾


Bohemia Meridional 	 南 波希米亚


millor liga de 	 国家 篮球 协会


Grafico activo 	 活动的图表


Tokio 	 博尔米奥


Montreal 	 蒙特利尔


%s ye convidando-te a chuntar-te a %s 	 %s 正在邀請你參加 %s


Novi 	 诺维萨德


No ye posible encetar o navegador web ta ubrir %s. 	 無法啟動網頁瀏覽器以開啟 %s。


Desactivar sons cuan siga ausent 	 當狀態為離開時停用音效


Pireneus 	 比利牛斯


Fer servir tema ta salas de charrada 	 为聊天室使用主题


Donskói 	 皮洛士


a la Corrient Noratlantica 	 ， 北 大西 洋 暖流


A of as Young Man 1916 una ista en 1922 ( 	 作 《 一 个 青年 艺术 家 的 画像 》 1916 》 （ 1922


la Republica sovietica 	 苏维埃 共和


A coordenada que ligar 	 要連結的坐標


Vilna 	 维尔纽斯


Ross incluye partis 	 罗斯 冰架


A cantidat de pixels verticals requerius ta empecipiar a arrocegar 	 开始拖动所需移动的竖直像素数


_Amostrar lista de contacto 	 顯示連絡人清單(_S)


de Beauvais 	 谢尔比 县


interior 	 濑户 内海 国立


Profundidat final que aplicar 	 套用的結束色深


Suporte de cancelación d'eco 	 回声抑制支持


Escala en X 	 缩放 X


Redirección difuera d'a pantalla 	 螢幕外重新導向


Saturación 	 飽和度


Chestor de distribución 	 版面配置管理員


Tolosa 	 图卢兹


de Ansinhan 	 东比利牛斯 的


Cargar de traza asincrona 	 非同步載入


Centro de rotación Z 	 旋转中心 Z


Tien canto 	 具有邊框


d'a Real Academia 	 皇家 工程 学院


contenedor html 	 HTML 容器


Punto central d'a rotación arredol de l'eixe Z 	 圍繞 Z 軸旋轉的中心點


Glosario anglés espanyol 	 费尔南多 桑托斯


ruso guerra 	 俄国 内战


o Banco Internacional Reconstrucción y Fomento 	 国际 复兴 开发 银行 及


A mena d'o dispositivo 	 设备的类型


Anglo final 	 結束角度


Indica si cal asignar a l'actor l'espacio horizontal adicional 	 是否應指派給參與者額外的水平空間


Barberà del Vallès 	 巴尔韦拉德尔瓦列斯 Barberà del Vallès


selector de color 	 顏色選擇元件


Forlì - Cesena 	 - 切塞纳


Parque Güell un parque 	 桂尔 宫


Mantener a proporción d'aspecto 	 維持外觀比率


alcordoron presentar 	 福克 50


galesa 	 威尔士


cocina vienesa 	 威廉 盖茨基


Tiempo d'a sucherencia d'a clau 	 密碼提示時間


Alifonso IV 	 阿方索 四世


O Informe d'o Programa Internacional ta Evaluación 	 国际 评估 计划 学生


o Premio Prencipe d' Asturias 	 年 阿斯图里亚斯 亲王 奖


Opcions de perfil de Clutter que no establir 	 要取消設定的 Clutter 效能分析標記


Desactivar os atlas de texturas 	 停用材質圖集


O backend d'a mena «%s» no suporta a creyación de multiples escenarios 	 類型「%s」的後端不支援建立多重階段


d 'o templo la figura 	 月神 殿 ，


Amplaria d'o video 	 影片寬度


baverans 	 巴伐利亚


Queensland 	 昆士兰


O numero de quadros horizontals 	 水平並排數量


responsables grans mortalera 	 乌斯塔沙


doctoral Universidat de Leiden 	 莱顿 大学


Material zaguero 	 背景素材


Taranaki 	 塔拉纳基


The Impossible 	 贝内特


No s'ha puesto trobar un CoglWinsys adequau ta un GdkDisplay de mena %s 	 找不到适合 %s 类型的 GdkDisplay 的 CoglWinsys


Gerry Adams 	 格里亚当斯


d'a reina Victoria I Queen Street 	 大街 维多利亚 女王


Link 	 將顯示的後設聯絡人其包含的聯絡人完全分開。Link


Woody Allen Brickmann fotografía Gordon Willis 	 伍迪 艾伦


ilesia Sant Chaime 	 圣 詹姆斯 教堂


documento web 	 网页文档


Orden de fuents d'o subpíxel 	 字型次像素順序


Indica si ista ye una finestra que omite a rendreza 	 是否這是個覆寫重新導向的視窗


Ioannis Greco 	 梅塔克斯


Grafico activo 	 使用圖表


d' Etiopia Haile Selassie 	 塞拉西


Fer sentir un soniu cuando un contacto se desenchega 	 當有連絡人登出時播放音效


de Everest 	 穆朗玛峰


Adhibir un efecto que aplicar a l'actor 	 加入一項效果給參與者


O formato de pixel Cogl que usar 	 要使用的 Cogl 像素格式


heroi d'a 	 拉丁 美洲 的


María Amalia 	 玛丽亚 阿玛莉亚


d'a OMC 	 世界 贸易 组织


Caddo hadai 	 親屬卡多


Tasmania 	 西 澳大利亚


Cuenta de %s 	 %s 帳號


Nicheria 	 尼日利亚


Acceptar o foco 	 接受焦点


Escala en Y 	 伸縮 Y 坐標


l'amplaria d'a imachen capturada por a camara, en pxels 	 从摄像头截取图像的宽度，单位是像素


Rastriar problemas de rendimiento 	 追縱效能重視


Indica si s'han d'amostrar os creditos en a lista de contactos. 	 是否要在聯絡人清單內顯示帳戶餘額。


de Vasco de Gama 	 伽瑪 Vasco da


campionatos 	 EFL 杯


euroasiatica 	 非洲 板块


INA 	 马来亚


Viella 	 安道尔


gol 	 斯尼德


Nelson Mandela 	 纳尔逊 曼德拉


Yahoo! Chapón 	 Yahoo! 日本


Et Simon Mago alabose 	 麦克弗森


Arabia Saudí 400 cletas 	 沙特阿拉伯


Biemplegau a Empathy 	 歡迎使用 Empathy


Botón 2 	 按钮 2


d'o Museu Arte Eclesiastico 	 教会 艺术 博物 馆


Aliniación horizontal de l'actor en a celda 	 在方格之內參與者的水平對齊


¿Cuala ye la tuya clau d'ICQ? 	 你的 ICQ 密碼是？


Michael Schumacher Heidfeld 	 迈克尔 舒马赫


Sant Pedro la Val de San Pedro 	 圣佩德罗 。


Colorado 	 索诺拉


o Millor Actor 	 最佳 配角