{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Sri \t شاڭخەي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "berber \t يبة"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Móses \t مۇسا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "سليمان Sulaymān \t ھاشىمىي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Gianluigi Buffon \t ئەرئارسلان ، يەسەۋىيلىك"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "stættirnir samlaðir \t مەنىۋى قەھرىمانلىق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "bannan \t دىنىغا دىنىغا،1%ى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Svøríki \t ياشلىق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Frumevnini \t ۋاڭ يەندىنىڭ قۇجۇغا ئەلچىلىككە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "stjórnarleiðari \t ۋاقىتتا IBM-PC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Janus studentsprógv \t دېڭىزنىڭ ئىسىمى يۇنانچە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "við einum sum \t تاناھ دەپ كىتابنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Heidi \t جەمئىيەت ئەخلاقى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Eisini \t كىشىلەر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "- HB spældi \t يۆتكەپ ئۇنىڭ ئورنىغا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "sjálvt \t تارقاتقۇچى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "egyptiskur \t ھەپتىدىكى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Shrinagar \t داۋام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "líkar \t كۇلسۇم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Nordic \t ئامېرىكىنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Slovakia \t سلوۋاكىيە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Kosovo \t كوسوۋۇادا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "linastu \t يەتتى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "gomlu \t كېيىشكە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Kaledonia \t بېرىشتى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "USA \t يىلىنىڭ ئاخىرىدىكى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Sýria \t دەم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Vil tú halda áfram [Y/n]? \t داۋاملاشتۇرامسىز[Y/n]؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Eisini \t تۈركولوگ گابائىن خانىم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Visible Fish \t پەيغەمبەرلەرىدىن يۇسۇف"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "presenterar i Pad \t قاراشلىق بولغان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "sólini \t كۈن قۇياش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Demónsambinding miseydnaðist \t Daemon باغلىنىشتا مەغلۇپ بولدى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Asia \t ئالەمشۇمۇل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "tann \t ئايدا ئاشلىق-دانلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Heldur \t فارابى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "unnustan \t نۇھنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ógildað. \t بىكار قىلىندى."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "eitt tal millum 0 og 1 \t 0 بىلەن 1 ئارىسىدىكى رەقىم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Bert \t شىركىتىدىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "sjólátnu \t يۇمشاق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "King \t جەمئىيەت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Týsklandi \t رادىئو-ئېلېكترونىكا كەسپىگە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Brasil \t كانادا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Chantilly \t بۇ يەردە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "ætt \t ئارىلاشتۇرۋەتكەنلىكىنى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Sjálvstýrisflokkin \t خوتەن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "virðisløn \t مەملىكەتلىك مۇنەۋۋەر ئوقۇتقۇچى مۇكاپاتىغا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "lýstur \t تىلى مەخسۇس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ógildugt økisnavn \t ئىناۋەتسىز دائىرە ئاتى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "sangtalentkapping \t مەسىلەن قۇش كۆرۈپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "hatto \t قۇرەيشنى ھالاك قىلغىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "DNS svíkur: FORMERR \t DNS خاتالىقى: FORMERR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "DNS svíkur: SERVFAIL \t DNS خاتالىقى: SERVFAIL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "lógligur \t ، ئىسسىسىڭىز ،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Iran \t تارىخى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Arabiskt \t ئىسلام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Tasmania \t تىلى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "DNS svíkur: YXDOMAIN \t DNS خاتالىقى: YXDOMAIN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "heminum \t ساقلاش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Pratt \t سوڭىغا قالغان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Hersegovina \t سىز يەتتە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Ítróttarhøllini Klaksvík \t ئايەتلىرىدە بايان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "umtóktur Abba \t ئۇنىڭ پايتاھتى كاراكاس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Pingvin kabál \t پىنگۋىن Solitaire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Saudi- \t سىز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "við \t پادىشاھلىقىنىڭ بولىشىدىن قورققانلىقتىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "farið \t خىل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "kom oyggin \t سايىدنىڭ توختى شاھ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "mangar týdningarmiklar \t كىتاب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Johnson \t قۇرالسىزلاندۇرۇلغان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Madagascar \t شەھىرى بىلەن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "tilvildarliga \t ئاممان ،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Rasmus \t قاقلىغاندا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Tobago \t 1800 كۇتۇپخانا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "skaldskapi sínum talar \t يەرگە بولغىن بەگ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Sovjetsamveldið \t قارشى داڭلىق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "New York \t ( كەبىسە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Cup \t ئۆلمەسەك ،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "# forsett: \t # كۆڭۈلدىكى:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Sampdoria \t يېتىپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "tali marshalloyskt \t ھېيتلىق كېچىلىكنى كۆردۇق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Rendez - vous \t خەنسۇچە خەتلەر چۈشۈرۈلگەن بىر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Malay sultan familjuna \t ئاساسلاڭاندا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Útstøð \t تېرمىنال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "lærdu \t قېچىپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "mentist \t دەرىجىدە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "persiskt \t قۇرئاننىڭ 14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "tingfólk \t جاۋاھىرات"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Tailands \t ياۋايى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "3D Talv til X11 \t ستېرېئولۇق شاھمات پروگراممىسى (X11 ئۈچۈن)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Hamburg \t ساموك باياۋان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Skift øki \t دائىرە ئۆزگەرتىش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Jesus \t ئۈچۈن ،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "grótpallum dyrkaðu \t لېپانتو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "templinum í \t نۇسخىسى 1978 -يىلى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "vóru norðmenn tó vóru \t ۋەزىيەت ئاستىدا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Liberia \t فرانسىيەنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "leiklut \t قەسەم بېرىدۇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "merkist \t ھەرقايسى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "áarbakkan \t كۆرمەيدۇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "søgnina Sankta \t جۇڭگونىڭ ئەلچىخانىسىنىڭ دىپلوماتىيە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Het \t ئەل-ئەزھەر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Philip \t خائىنلىق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Dávid \t خوتەندىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Salt Lake City \t 2007-يىلى يانىۋاردا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "ovurstórar \t قۇرۇلغان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "muslimar \t قاتارلىق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Pilatus \t ئارىسىدىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "slovenskan \t مەنزىلى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "styttingini \t \" مىتسۇ خېراتۇ \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Haredi \t يەھۇدىلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Dagur vika \t ۋىگ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "kroati \t مىلادى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Avahi VNC-tænastu kagi \t Avahi VNC مۇلازىمېتىر كۆرگۈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "fakfelagnum Flogskiparafelag \t ئۆزئارا گىرەلىشىپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Milano \t مۆھىدىن خەلپە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Boston \t ئۇيغۇرچە سۆزلەرنى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Amboðini \t ئومۇمىي ئائىلىنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Konfucius kinesiskur filosofur \t چايكوۋسكىي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "fólkinum \t كىشى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Tey kolamolar \t شۇ ئاينىڭ 13-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Stórabretlandi \t ، 1961-يىلىدىن 1974-يىلىغىچە ۋەزىپە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "sultánur \t ئۆگىنىڭلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "hjúnarlag \t رومانى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Kåre Ingebrigtsen \t بۇرات"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Tænastunavn: \t مۇلازىمەت ئاتى:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Leonardo da Vinci \t Vinci تالانىت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Kaga eftir Zeroconf-virkjaðum SSH-ambætarum \t Zeroconf ئىناۋەتلىك قىلىنغان SSH مۇلازىمېتىرلىرىنى كۆرۈش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Hjá okkum \t ئىسلام دۆلىتى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Warszawa \t سودا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "down Moses Way down \t پىشۇرۇپ ئېگىز بىر بىنا سالغىن ، مەن ،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "ríkasti \t دەۋرىدە مائارىپتىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "NATO \t قىسقاتىپ NATO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Eingin tænasta er vald í løtuni. \t نۆۋەتتە ھېچقانداق مۇلازىمەت تاللانمىغان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Konservatisman \t ماركىسى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Juventus \t 2003-يىلى ،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Seattle WA \t مارس 1809 دوقية"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "IP-portursnummarið á avgjørdu tænastuni \t ھەل قىلىنغان مۇلازىمەتنىڭ IP ئېغىز نومۇرى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Seinni heimsbardagi \t ، 2-دۇنيا ئۇرۇشى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ógildugt DNS-slag \t ئىناۋەتسىز DNS تىپى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Malta \t ۋەھھابىيلەرنىڭ ھۇجۇمىغا دۇچار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "ungar \t ئىنسانلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Tøl \t ھاۋېلانگ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "seinasta \t بېرى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Sveis \t ئېتىبارى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "í talvkapping í Klaksvík í \t ئۆمەر 1962-يىلى مەكىت ناھىيەسىدە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Nimrud Iraq \t ئىمكان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Nike sponsored by \t مەنبە <"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Finnbogi \t مەن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Markamót: \t ئارايۈز:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "var \t تۇققا»نى ئىجاد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Muhammad Ali \t پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ ئوغۇللىرىنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "sjórænarum \t يولىنى قانداق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ógildug atgerð \t ئىناۋەتسىز مەشغۇلات"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ógildugt ávirki \t ئىناۋەتسىز ئارگۇمېنت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "mundið \t ھەيرانلىقتا قانداق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Høvdingurin dugdi \t مەشھۇر داستانى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Eisini \t مىنگونىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "týdningarmestu rættarkeldu \t يەنە بىر خوتۇن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Atgerð miseydaðist \t مەشغۇلات مەغلۇپ بولدى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ógildugt atsetur \t ئىناۋەتسىز ئادرېس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Tænastunavnið á valdu tænastuni \t تاللانغان مۇلازىمەتنىڭ مۇلازىمەت ئاتى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "San Francisco \t 1965-يىلى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Tunnilin \t دېمەكچى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Turkaland \t قوشۇلۇپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Øll skuldu \t ئىسلام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Føroya Ungdómsráð \t 1453 مېتىر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Kabuna \t نۇرىنى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "hebraiskt \t ئاتىغان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Muhammedi skal \t پىرئەۋننىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Frankfurt \t فرانس ۋاپات"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Mattel keypti rættindini \t تۆۋەندىكىلەردۇر تەكۋىن ياراتىلىش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "USA \t رەبىئۇل ئەۋۋەل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "flakkfólk \t كاپىرلارغا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "upp \t ھېسسىياتىنى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ógildugir pakki \t ئىناۋەتسىز بوغچىما"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "dyrka \t دۆلەت جامائەت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Donald Trump \t ترامپ ئايرۇپىلان بىلەن خانويغا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Kasakstan \t ئومۇمىي يەر مەيدانى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Mosambik \t قوبۇللىغۇچلارلا بۇنداق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ógildug villukota \t ئىناۋەتسىز خاتالىق كودى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "lokala tíð í Los Angeles \t ئامېرىكىدىكى مىھىرلىك رامازان كۈنلىرى كـىيىنكى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "kristnu \t قاندۇرغان بولاتتۇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Lykia í Turkalandi \t 7-ئاينىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": ": Tað var so tað \t : ھەممىسى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Eisini \t خەت'توم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Karl Marx \t ئىشچىلار كارل ماركسىنىڭ دىئالىكتىك"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "tannáringur \t گۇناھ ئىشلىمىسۇن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Viðhaldsfólk Jesu \t بۇ پەرزلەرنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "1566 Nostradamus \t ئەسلىدىكى ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Istanbul \t مۇزېي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "oyggj Svøríkis \t بارىدۇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "kritikarum \t بېرىش ھوقۇقى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "arábisku \t ئاپتونوم رايونى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "USA \t تەۋە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Georgia sjáldsamt \t مانا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "áskoðanir \t بالىلارنى ئۇرماسلىق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Fleiri tibetansk tempul \t سالاھىىيتى دائىرسىدە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "italskur \t تالانىت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "føtur \t ئۆزىنىڭ كونا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Komin \t فىدراتىپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Pennsylvania \t 2009-يىللىق 1-سانىدا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Atsetur: \t ئادرېس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Charles campaigns \t ەوللاندىيىنىڭ ئون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "mongolskur \t مىللىگرام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Økisnavn: \t دائىرە ئاتى:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "undir \t پاراللېل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "undir hesar \t تىلى بولسا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Atlantshavinum \t باغۋەنچىلىكتىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "muslimska \t ماۋەرائۇننەھر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ógildug tænastuslag \t ئىناۋەتسىز مۇلازىمەت تىپى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Umbidna atgerðin er ógildug, tí hon er óneyðug \t تەلەپ قىلىنغان مەشغۇلات كېرەكسىز بولغاچقا ئىناۋەتسىز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "DNS svíkur: YXRRSET \t DNS خاتالىقى: YXRRSET"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Södertälje \t مىنگونىڭ 36-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "viðurkendur \t ئىبراھىم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Kagan eftir tænastuslagnum %s í økinum %s miseydnaðist: %s \t دائىرە %2$s نىڭدىكى مۇلازىمەت تىپى %1$s نى كۆرۈش مەغلۇپ بولدى: %3$s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "latín \t چاچنى مۇھاپىزەت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Nýggi ovastin \t ئىمپېرىيىسى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "andaligt \t 1777 كىلومېتىر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "heiltal \t پۈتۈن سان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Clara \t مەككە ئەمىرى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "amerikanskur \t پېتىربورگ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Sunni muslimar \t پېڭ دېخۇەي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Russland \t سىپارتاك"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "University \t G لىق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "dialektunum í \t پەيغەمبەرىنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "hjá Páli \t كېسىلى كەلتۈرۈپ چىقارغان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Kalifornia \t كالفورنىيە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "samáriabúgvar \t خالىدە ئىسرائىلنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "skipað tveir \t كومىتېتى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "hildin \t زىنداندەك"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Nauteyrarhreppi á Norðurlandinum \t نۇپۇسى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "oyggj \t قاتلاملىرىنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Annars ger \t رادىيو ،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "í Getsemane urtagarði \t شېئىرىيىتىنىڭ 15-ئەسىردىن راۋاجىنى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Avgerð vertsnavn á tænastu \t مۇلازىمەت ماشىنا ئاتىنى ھەل قىلىش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Konstantinopel \t شەھەردە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "( Niðurlag ) Go \t ئى ھامان ، مېنىڭ ئۈچۈن پىششىق خىش پىشۇرۇپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "umboðaði \t ئەركىن مەنىسىدە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Abal \t ھەزرىتى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "virðisløn \t 1995 يىلىنىڭ ئاخىرىدىكى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Mikines \t قورقماق نەھەد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "húðaliti \t بەلكىم سىزدىن كۆرۈپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Adobe Flash plugin innleggari til Mozilla \t Mozilla نىڭ Adobe Flash قىستۇرمىسىنى قاچىلاش پروگراممىسى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Massachusetts \t 9-كۈنى ئۈرۈمچىدە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Saturn \t سۆزلەر ئەنە شۇنداق سۆزلەر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "New Orleans \t ( ئاپىتى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "dóttir \t جەمەتىگە ئۆتكەن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "merkir upplesturin \t كۆرە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Dagurin verður \t بۇ خىل بورداش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "ávísan bólk \t ئۇنىۋېرىستېتىغا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Japan \t بېرىدىغان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Føroya \t خۇسۇسىدا يەرلەر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "prinsessa \t بۇ دۇلات 1955"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "um havið komandi \t ئىزدىنىشنىڭ نەقەدەر موھىملىقى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Het \t غازالى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "dagbókina \t كۈنلىرى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Írland \t ۋېنگرىيە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Japan \t 2003-يىلى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "halda \t تۈزۈك »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "tað ið Guðs \t بىر پەلەسەپىۋىي ،"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Thomsen \t دېڭىز ئارمىيىسى چاناققەلئەدىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Princeton \t سانكت پېتېربورگ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "øldir \t لىكىن ھازىر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Ohio \t ئۆلۈپ كەتكەندىن كىيىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Andrey Amador Bikkazakova Kosta \t دارامىتى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Hesin politikkur \t پاكىستاننىڭ قۇرۇلىشى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Litava \t ھۆرلۈكىمىزنى قوغدۇغايسەن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "UTC 1 \t ۋاقىت UTC+6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Massachusetts \t سانائەت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Baltisk mál \t بىلىشكە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Desilu \t شىركىتىگە قوشۇلدى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Kendasti \t قالدۇرغان ئېدى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Kaga eftir Zeroconf-tænastum, tøkar á tínum neti \t توردىكى Zeroconf مۇلازىمەتلىرىنى كۆرۈش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Visit \t بىنا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "royndini \t ''يانتۇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "yrkisfótbólt \t شىنجاڭ ئۆلكىلىك ھۆكۈمەت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Summir prestar \t نورۇز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "nógv \t كېمىر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Houston \t نوپۇس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "seta Arktiska \t چاغاتاي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ikki loyvt \t يول قويۇلمايدۇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Dinamo \t درامماتۇروگ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "landlov \t ھەنەڧى ئالىملار بىسمىللاھنى ئايرىم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "stavraðnum \t ﻗﯩﻤﻤﻪﺗﻜﻪ ﺋﯩﮕﻪ ﺋﯩﺪﻯ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "í vanlukkuni \t مەھەللە 2 كەنت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": ": Kovin er tømdur \t : غەملەك تۈگەي دېدى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "svenskur \t دۆلەتنىڭ يوقىرى دەرىجىلىك"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Útgávur samsvara ikki \t نەشرى ماسلاشمىدى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "mállæru \t رەسمىي ئىشىنىسىز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Kagi... \t كۆرۈۋاتىدۇ…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Tænastuslag: \t مۇلازىمەت تىپى:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "til Isle of Man \t كەلگەندە بۇ ھەيۋەتلىك"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Marbella \t أصبحت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Skriviborð \t ئۈستەلئۈستى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "kemur \t موللا بىلالنى گاداي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Ádam \t ياپونلۇقلارنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "russiskur \t ئەمما"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Associated Press \t چارروسىيە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "bil \t لىق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "býurin \t ئۆتكەنكى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Lav \t تاللاش ھوقۇقىغا ئىگە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "John \t جون ئاڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Eggini \t نەرسىدىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "spælifilmur uppá \t تاغ يېرى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "grót \t دۆربىلجىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "sipa \t 1889- يىلى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Tolstoj \t سۈرگەن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Kina hava \t ئىلام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Sandoy \t باشقىلار توغرىسىدا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "lív \t تەرىقەت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "tænastu_kagari miseydnaðist: %s \t service_browser مەغلۇپ بولدى: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "málættin \t سىددىق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Hordaland \t ماتېرىياللار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Industrial Light Magic \t ئاتىلىشى ILM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Tað \t ب ھەرفى ئوڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Verk hansara \t قىلسام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "burturav \t رۇخسىتى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "logunum \t سالامدىن كېيىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "NFC \t تېز سۇرئەت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "jødar \t يەھۇدىلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "framhaldandi \t سەن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Elin \t كەبىسە يىللاردا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Eysturtýskland \t مۇنەۋۋەرەنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Óttast \t كۆزلىرىنى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "gröna \t شۇنىڭدەك"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Jerúsalem \t ئۇرۇشنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Tokugawa \t تاراۋا ئاڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "smíða \t بېغىم نىياز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Usbekistan \t پىيادە ئەسكەرلەر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Ladens stóran \t تەجەللىنى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "prógv \t نازىرى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Jesus \t يۇسۇڧ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Athen \t لىنىيىسى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ógildugt markamótsskrá \t ئىناۋەتسىز ئارايۈز ئىندېكسى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Copenhagen University \t جەنۇبىي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Marjetka \t بۇ ئالما"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Muhammed \t پەيغەمبەر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "landsstýrismaður \t بېكەتلىرى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "fornminni \t مۇدىرى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Usbekistan Turkmenistan \t شاڭخەي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Spratly \t تاماسەسە ئەفى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Mary \t ئىسىم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Guadeloupe \t چايان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Hinduisman \t ھەر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Ábrahamsk \t تەرپىدىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Dawn \t مەسىلەن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Skotlandi \t 10- ئاينىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "fram einsamallur at \t جياچىڭ يىللىرىغا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Barbie \t بارمىتىيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "syngja \t شىنجاڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Koranin \t دىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "hevur \t قىز(لىرى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "ein \t ئامېرىكا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Kanada \t كانادا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "ættarbólkum \t بەگنى ۋارىسى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Er tómt \t قۇرۇق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Julius \t ياد ئېتىش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Nocchi \t ئېنگېلس بىلەن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "fótbólt flogbólt \t مەلامەت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "tíggju boðini \t ھەتتا ئىتالىيەدىكى پىسا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "matsendingar \t ئۆچۈردىڭىز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Taivan \t كەڭلىكى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "útbúgvin \t كوللېكتىپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Korea \t ئەتراپىدا چەرچەندىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Pascal \t يالغانچىلىققا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Kagi eftir tænastum á nærnet: \t يەرلىك تور دىكى مۇلازىمەتلەرنى كۆرۈش:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "ungum \t ئۇتكۇر سىياسەتچىلەردىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "prodjúsarnar \t ئىسمائىل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "athenskur \t ۋىلايەت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "altso ímyndin \t بىلەن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "valinum \t پاسلىشىپ«دۇنيادا بىرلا خوتەن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Ørkin \t قۇرئاندا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "org.debian.apt.install-or-remove-packages \t يۇمشاق دېتال ئورنىتىش ياكى ئۆچۈرۈش ئۈچۈن دەلىللەش زۆرۈردۇر.org.debian.apt.install-or-remove-packages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Bayer \t ئۇلاردىن 1000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Casey \t ئەرەب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "mist rættin \t كانچىلىق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Sambindi við '%s' ... \t ‹%s› غا باغلىنىۋاتىدۇ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Eysturríki \t پەخىرنى پەيدا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Pajala \t يىل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Avahi viðskiftara svíkur: %s \t Avahi خېرىدارى مەغلۇپ بولدى: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "execlp() miseydnaðist: %s \t execlp() مەغلۇپ بولدى: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Kaga eftir Zeroconf-virkjaðum VNC-ambætarum \t Zeroconf ئىناۋەتلىك قىلىنغان VNC مۇلازىمېتىرلىرىنى كۆرۈش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Vertsnavn \t ماشىنا ئاتى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "illveðursdag \t دېڭ شياۋپىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "bersøgnum \t ھەق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Rom \t چېكىشتىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "aramæiska \t ئىشتىمۇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "John Quincy Adams \t ئادامس ـــ دېموكراتىك"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Kristina \t سامسا ئادەتتە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Guðrið plagdi \t مەنسۇپ بولدى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Alexandra \t مەندىن ناھايىتى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Guardian \t ئېتنومېتودولوگىيەدە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Cornwall \t جايدىن تېپىلغان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "David \t ئۇيغۇردەك"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "tey \t ئەلەيھىسسالامغا ئىنجىلنى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "summartíð \t ئوتتۇرىچە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "skipaði \t I تاج"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Koyr \t سۇپا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "roytir \t بەرمىگىنىدەك"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Scots \t ئارىيەتكە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Jensina \t ئوتتۇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "nakrantí ð \t بولسا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Eisini \t دەۋالاشقۇچىلارنىڭ دەلىل-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Maddie \t داستانى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Senegal \t كيوتو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Pisa \t ئۇنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Lenin \t لاتىن : i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Avgerð tænastu \t مۇلازىمەتنى ھەل قىلىش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Ketta leggur \t سوڭىغا قالغان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Atsetursfamilja \t ئادرېس ئائىلىسى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "luttikið \t شۇڭا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Tsipras \t ئارقىسىدىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "down in Egypt land Tell old Pharaoh Let \t مۇسانىڭ ئىلاھىنى كۆرۈشۈم مۇمكىن مەن ھەقىقەتەن ئۇنى ( ئاسماندا بىر پەرۋەردىگار بار دېگەن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "William \t ئابدۇراخمان ھاۋاز 1980"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Man byrjaði \t ئۆيدىن مەجبۇرىي كۆچۈرۈشكە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Navn \t ئاتى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Anna \t ئېلىنغىنىدا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Hong Kong \t ۋاقتى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "ella ortodoksu kirkjuni \t ئىسلام قۇرۇلتىيى » چاقىرىش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Norðurlendingar \t يېقىغداپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Suður á landi frystir \t دېگىنى توغرا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Eisini \t دۇمىلىتىدۇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Russland \t يىللىق ئوتتۇرىچە ھۆل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "sunnara \t رىقابىتىنىڭ قورالىغا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "í hevur \t جاپالىق كۈنلىرى 1953-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Israeli \t ئامېرىكىلىق كومپىيوتېر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "núverandi \t مەجبۇرىيەت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Abdullah \t جاۋابەن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ógildug samanseting \t ئىناۋەتسىز سەپلىمە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Miseydnaðist at stovna økiskagara: %s \t دائىرە كۆرگۈ قۇرۇش مەغلۇپ بولدى: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Bjørnin \t يىراق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "USA \t كېلىدىغان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Guangksi Universitet \t قارلىغاچ شۇڭا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Grækarismessuhaldinum \t ئاپتونوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Íroknað Gmail, Google Docs, Google+, YouTube og Picasa \t بۇ Gmail، Google Docs، Google+، YouTube ۋە Picasa لارنى ئوز ئىچىگە ئالغان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Yngsti fangin \t 8%ىنى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "DNS svíkur: NXDOMAIN \t DNS خاتالىقى: NXDOMAIN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Bahá'íar \t ئىراننىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Jacopo \t قانۇنىنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "nógvar kanningarmiðstøðir \t مۇدىرلىق ۋەزىپىسىنى ئۈستىگە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Belgrade \t ئىقلىم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "franskur \t فرانسىيە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "róðrarbátinum \t ئىېككىنچى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Gasa \t چېنىقىدۇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Het ta ger \t چېرىك كەلسە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Lars \t 1997-يىلى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Brno \t 1983-يىلى باھاردا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "templinum \t شەيتان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "túsundtali \t ئىجازەتنامە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "3D Talv \t ستېرېئولۇق(3D) شاھمات"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Tað \t خەۋەرلىشىش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "sínum hugburði \t يۇلتۇزلىرى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "friðarherlið \t خاراكتېرىدىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Islam \t ئىسلام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Hann \t دۇلات"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Tænastuslagið á valdu tænastuni \t تاللانغان مۇلازىمەتنىڭ مۇلازىمەت تىپى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Cæsar \t 26-كۈنى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Miseydnaðist at skráseta: %s \t خەتلىتىش مەغلۇپ بولدى: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Vjetnam \t يېڭىسۇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Persia skiftir navn \t ئۇزۈك-ئۈزۈك ئاڭلىنىپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "írarnir \t :‹ئى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "sum \t ئەنە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Innleiði... \t دەسلەپلەشتۈرۈۋاتىدۇ…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "kommunisktisku \t ھۆرمەتلىمەيدۇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Jóhannesevangeliið til tann \t ئېيتىش ياخشىلىق يامانلىقنىڭ ئاللاھتىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Oyggin \t دولانلارنىڭ مەدەنىيەت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "St Kilda \t ناھىيىسىگە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Danmark \t ستاتىستىكىغا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ógildug fløgg \t ئىناۋەتسىز بەلگىلەر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Stockholm \t سىۋېن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Broyt ritbúnað samanseting \t يۇمشاق دېتال سەپلىمىسىنى ئۆزگەرت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "kirkjan \t 1859-يىل 5-ئاينىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "riknir \t دەرىجە- ماقاملىرىنى كۆرۈش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Vertsnavnið á avgjørdu tænastuni \t ھەل قىلىنغان مۇلازىمەتنىڭ ماشىنا ئاتى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Maleisia \t كىرىدۇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "heimsbardaga \t «قىرىق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "ring \t مەنىنى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Demokratarnir \t قەبىلىسىنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Commonwealth Games \t مەدىنەنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "DNS svíkur: NOTAUTH \t DNS خاتالىقى: NOTAUTH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Elijah \t مۆمىنلەرنىڭ پەقەتلا زاھىرى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ringur standur \t ناچار ھالەت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Berlin \t كىيىپ ۋىنگېرىيە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "meginregla \t مەھمۇد ئىزچىلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Ukraina \t سلوۋاكىيە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "bumbuni somaliska \t سوڭرە ئائىلىسى بىلەن بىرگە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Vel SSH-ambætara \t SSH مۇلازىمېتىرىنى تاللاش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Bengalskt \t ئىدارىسى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "DNS svíkur: NOTIMP \t DNS خاتالىقى: NOTIMP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "le lingue locali \t ئەسەرنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "William Shakespeare \t ‹‹شېئىرىيەت نۇرى— تەجەللى››"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "islam \t ئسلامىيەتكە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Slag \t تىپى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Kirgisia \t ئىشلىتىشى لازىم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Hiroshima \t يەر مەيدانى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "kristin \t ئىشەنمەيدۇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "løgregla hildu \t قولدا قالغان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "eigur meldið \t دىپلوماتىيە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "var \t ئەتراپتىكى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Louisiana \t دەرىجىدە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "vetrum \t ئانىسى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Maria \t ئەلىنىڭ ھەققى خەلىپىلىكنى يوللار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Guatemala \t جامەسى قۇرۇلۇشى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ov nógvir lutir \t نەڭلەر بەك كۆپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "fárao \t جازاسى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "landsstýrismanni landsstýrisfólk \t ئانىسى كادىر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Katalonia \t قۇرۇلۇشقا جەمئىي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "útførdu regiónirnar \t سورتلۇق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "MySQL ambætari \t MySQL مۇلازىمېتىرى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "grikska \t مۇنارى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ógildugt RDATA \t ئىناۋەتسىز RDATA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "vanligum \t كىرىمىنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Croatian \t پوۋېست تاماملانمىغان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ógildugt tænastu undirslag \t مۇلازىمەتنىڭ تارماق تۈرى ئىناۋەتسىز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Day \t ئۆتكۈزگەن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "India \t ھاۋايوللىرىغا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Eric Berglund \t ئومۇمىي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "havi \t ئۆگىنىش ئىشتىياقىنى سالدى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "ferðaðust \t نەزەرىيە مەۋجۇت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "polynesiskum \t تۇرۇپمەن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "síðani kollveltingina \t يەنە ئېلىشىشنى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "besti \t قىرغىزىستاندا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Føroyar \t 1849-يىلىدىن 1850-يىلىغىچە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "deyðarevsing avtikin \t ئۇزۇنلۇقى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Fyri \t ئىسمىنى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Bosnia \t توغرا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "P/F \t مۇزىيىدا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Hetta \t قامداپ ئىستىمال"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "USA \t گوللاندىيەلىك"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Shiva \t خەدىچەمۇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Tænastunavn: \t مۇلازىمەت ئاتى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Miseydnaðist at sambinda við Avahi-ambætaran: %s \t Avahi مۇلازىمېتىرىغا باغلىنىش مەغلۇپ بولدى: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "vóna \t چاققان گەپكە ئۇستا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "týskur \t ئېتىبارى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "løgtingsvalið \t لوياڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "landslutum \t رەھبەرلىرى ئىلىغا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "hann \t كىرىپ ئاساسىنى مۇستەھكەملىدى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Red Bull \t ، رايونى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "video \t تۇرىۋاتقان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "møtti \t كېيىنكى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Kells \t يەكەن ناھىيىسى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "høvuðsstaðin \t دىنىغا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Shabab \t بۇلار ئۈستىدىن چۈشمەيدۇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "MySQL viðskiftari \t MySQL خېرىدارى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Nixon \t روسىيە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Ólavur starvast \t قوزا ( ھەمەل بۇرجى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": ": Prestar \t رەسۇلۇللاھ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "lærdi \t :صلاة\\سالاھ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Elin átti \t مۇرەسسەدە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Avahi Zeroconf kagi \t Avahi Zeroconf كۆرگۈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Øll \t 1978-يىلىغىچە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Sudan býtt \t دادىسىمۇ مۇھەددىس ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Hin høvuðsleiklutin \t ئىمتىھانى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Avahi avgerara svíkur: %s \t Avahi ھەل قىلغۇچى مەغلۇپ بولدى: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Zidane \t بولسا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "kistu hansara \t سۇنئىي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "tómt \t بوش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Blaise Pascal ( \t پاسكال 1623-يىلىدىن 1662- يىلىغىچە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Alabama \t 60ياشتىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "_Øki... \t دائىرە(_D)…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "bróta \t ئوقۇش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Atsetur á avgjørdu tænastuni \t ھەل قىلىنغان مۇلازىمەتنىڭ ئادرېسى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Jerúsalem \t قۇمۇل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "finskur \t قېتىمغا يەتكەن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Punarbhava : \t ﺋﯘﻻﺭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ógildugt portursnummar \t ئىناۋەتسىز ئېغىز نومۇرى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "brøv \t شەخسلەرنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Aserbadsjan \t علي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "stjórnirnar \t بولۇپمۇ ئۇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ógildugt tænastunavn \t ئىناۋەتسىز مۇلازىمەت نامى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Hagstovu \t مەيلى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Koralloyggj \t نىشانى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "við \t دېگەن نام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Erland \t خەنسۇلارنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "tikin \t زاتنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Michigan \t فرانسىيە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Indonesia \t سۆز چىڭ ئىمپىرىيىسى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Officer James E Hispanic \t ئۆيلۈك 1392"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Burturvísingin \t تۈشۈنەلەيمىز ''"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "osmanski \t سانلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "las gudfrøði \t ئەلەيھىسسالام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "rabbinari \t مەسچىت ئاپتونۇم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Retttrúgvandi \t جۇڭگو گومىنداڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Alexandrine Parayre \t بىردىنبىر نامىغا ئايلاندى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Limburg \t چيەنلوڭنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "rivið lón \t ئوبلاستىنىڭ باشقۇرۇشىغا ئۆتكۈزۈپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "fara in n \t قوشۇۋېلىپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Tú kanst \t ماخۇسەن ماجۇڭيىڭدىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Alan Turing \t تىلىدىكى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "tingi \t دۆلەتتىكى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Arann \t ئۇلۇغ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "TXT-dáta á avgjørdu tænastuni \t ھەل قىلىنغان مۇلازىمەتنىڭ TXT سانلىق-مەلۇماتى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "DNS svíkur: REFUSED \t DNS خاتالىقى: REFUSED"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "náttina \t سىياسى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Kuba vitjaði \t ئاتا ئانىسى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Hour \t جاۋابلارنى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "vesturlendingar \t ] قېلىپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Russiski \t چۆچۈپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "legði í \t ئۇلار 1919-يىلىغىچە شىنجاڭغا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "evangelium Pætur \t تەڭرىتاغ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Vel VNC-ambætara \t VNC مۇلازىمېتىرىنى تاللاش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Grikkalandi \t كەبىسە يىل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ógildugt vertsnavn \t ئىناۋەتسىز ماشىنا ئاتى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Jupiter \t جويىس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ein óvantað D-BUS villa hendi \t ئويلىمىغان D-Bus خاتالىقى يۈز بەردى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "sveisisk \t ھەرخىل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "eitt positivt heiltal \t بىر مۇسبەت پۈتۈن سان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Miseydnaðist at lesa Avahi-øki: %s \t Avahi دائىرىسىنى ئوقۇش مەغلۇپ بولدى: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Atsetur: \t ئادرېس:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Dionysos \t بىردەك"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "upprunafólkið \t دىنىغا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ógildugt DNS TTL \t ئىناۋەتسىز DNS TTL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "DNS svíkur: NOTZONE \t DNS خاتالىقى: NOTZONE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Piddi \t تىياتىر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Demónin koyrir ikki \t Daemon ئىجرا بولمىغان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "trúarbólkar \t تەمەننا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "forboðið Toraini \t بەنى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "verður Eysturlanda \t يىل ئاخىرىغىچە قالغان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Azorurnar \t مۇسۇلماننىڭ ئۆيىگە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Vel skelambætara \t Shell مۇلازىمېتىرىنى تاللاش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "tey Jehova \t \" كىتابلاردىكى نورۇزغا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Torkili \t ئورمانلىق ئىنتايىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "New \t بىرىنچى دۇنيا ئۇرۇشى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ikki funnið \t تېپىلمىدى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "ið sagt ein \t ئىشلىرىغا ئىنتايىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "navngivnar \t ئۇيغۇر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "kortini \t تازا گۈللەنگەن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "meksikanskur \t ئالى شەھىرىگە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Hongkong \t شىركىتى 2001-يىللىق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Græsted \t ئىقتىسادىدا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "land \t ۋىجدانىغا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Mongolia \t پايتاھتى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "suðurvestur \t مەدرىسلەر قۇرۇلدى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Boeing 777 \t تەۋرەپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "grundgevingini \t ئېلىنىدىغان توپان پەيغەمبەرىدۇر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "týddi ' fríur ' \t بىلەن روسىيە ئالدى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Hindi 180 \t دېڭىزغا تۈشتى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "lítið \t كېتەي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Saratoga Springs \t سىتاتىستېكا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "høvuðstaður \t ماركۇس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Thomas Edison \t 1879 - توماس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Sovjetsamveldinum \t تېمپېراتۇرىسى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Mest atfinningarsomu røddirnar skýra \t ئاھالە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "oyðimørkinina \t پىلتىلەرنى تەييار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "jødar \t ئەزىمەتلىرىمىزنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "sjeyvikuhátíðina \t مارىسىللىنوس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Portur: \t ئېغىز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Kagi eftir tænastum í økinum %s: \t دائىرە %s دىكى مۇلازىمەتلەرنى كۆرۈش:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Atoll Wake Island \t بايلىقى 854"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Kariri \t ئالقىشىدىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Freiberg \t مۇشۇنداق مەدىنەگە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Afrika \t ئۇقۇمى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "TXT Dáta \t TXT سانلىق-مەلۇمات"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "strongur \t تېكىست"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "høgdu \t ئاد قەۋمى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "á nevnd \t مەركەز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "greiddi \t شۇ چاغلارنى ئەسلەپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Staður \t ئورنى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Titus \t ئىنىلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Merkel \t مۇسا بۇغراخان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "ung \t ئەمما"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Celtic \t ۋاقىتتا جەمئي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "aðrari greiðist \t مۇھتىنى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ikki stuðlað \t قوللىمايدۇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ógildigur DNS-flokkur \t ئىناۋەتسىز DNS تىپى(class)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Shahadah trúarjáttanin \t تىت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "World Cup \t موسكىۋا ، سانت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "neytahald \t ئۆتمەي ھوشىدىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Miseydnaðist at stovna kagara fyri %s: %s \t %s ئۈچۈن كۆرگۈ قۇرۇش مەغلۇپ بولدى: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Nashville í \t ئەسەت سۇلايمان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Moore \t الرحيم\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "El Salvador \t تەۋرىدى :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "helst Hongkong \t يېزىدىكى دېھقانلارنىڭ كىشى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Bali heimstaður \t بىلدۈرۈپ بىرقىسىم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Dóttir \t تاماكا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Retrieved Shia \t ئىلمى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Sigmundur \t پەيغەمبىرىگە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Hon \t ئىككىگە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "vanlig \t ئومۇمىي يەر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "syrgiliga \t مۇخبىر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Wien \t سۇرىيە بااس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "018 lív \t تۈپ كۆچەت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Kyrrahavi \t شوتلاندىيە سكوتلاند )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "áhugafelagsskapur \t ئېسسىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Jackson \t پۇلى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Eysturonglandi \t ئىچ ئاناتولىيە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Pitcairn \t تەكىتلەپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Afghanistan \t ئېنىقكى ئۇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Samveldisdagurin \t ـ ئەسىردە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Trump \t پىسەنىت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "virksom \t جاھانگىر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "tikið \t ئاڭلاپلا جۇدۇنۇم ئۆرلىدى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Atgongd noktað \t زىيارەت رەت قىلىندى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Irak \t 1534 ئىمپېرىيە ئارمىيىسى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Niðurtikið %sB av %sB \t چۈشۈرۈلگىنى %sB / %sB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "World \t ئاياللار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "hersetingarvaldinum \t قۇرتى بېقىش بورا توقۇش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "hinduar \t ”جاسۇسمىدۇ “"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "skal \t ئىمپېرىيە پۈتۈن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "tey \t ئۆزىمىزنىڭ ئاۋازىنى ئاڭلىتالايمىز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Eysturríki \t بۇرۇنقى قارارىنى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "belgisk \t توماس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Tisamenos \t ئوخشىشىپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "walisiskum \t بولغاچقا مەكتەپتىكى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "hotell \t تۇرۇپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "listitrue\" and \"false \t تىزىمtrue\" and \"false"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "rithøvundur \t ڧىزىكىچى نوبېل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Kortini \t ۋسېۋولود III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Leningrad \t ھۈسەيىن ، ۋەھھابىيلەرنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Madagaskar \t مالايسىيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "søgnum \t تەكلىپنامە ئەۋەتىش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Bulgarskt \t 95%ى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Amerikanska \t بەك ئاز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Navnasamanstoytur, velji nýtt navn '%s'. \t ئاتى توقۇنۇشتى، يېڭى ‹%s› دېگەن ئاتنى ئىشلىتىڭ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "fáa \t ئابراھام لىنكولن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Adobe Flash plugin \t Adobe Flash قىستۇرمىسى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Bergið \t مەندىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Avahi økiskagari svíkur: %s \t Avahi دائىرە كۆرگۈ مەغلۇپ بولدى: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "shahadah roknað \t كومپيۇتېرغا ھېچقانداق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Helmingurin Belis \t ۋەھھابىيلەر مەككىنى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "vorðin Anda \t يۈزىنى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Het ta \t چوڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Blaðstjóri \t تاتارىستاندا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Skal hetta \t كۈچلەرگە ئىمپېرايالىزىمغا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Bíbliuni \t ئالدۇرۇش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Het \t ياڭ جيېچى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Jesus \t يەھۇدىي مەسلىسى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Øki: \t دائىرە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "fingið nógva \t ئىسسىدىڭىز ؛ ئىسسىدىڭىزلار ؛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Kina \t قۇتقۇزۇش ئاشلىقى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Jonhard Mikkelsen \t 1975-يىلى4-ئاينىڭ 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "danskt \t توپلەي ___"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Éireann \t ماددا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "í Stóra Bretlandi \t قىزى Nicole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Líkskoðari \t مۇئەللىملىرىگە ئەقىدە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "írskur \t يېزىسىنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "USA \t كەچلىك بازار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "stóra flóttan \t قوللىنىلغان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "á Anda Harran \t ، يول"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Kaga eftir tænastusløgum \t مۇلازىمەت تىپلىرىنى كۆرۈش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "føddur 2001 \t دىنىدىكىلەر قوللۇق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Qarabağ \t تۇڭرا :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Lagos \t مانا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Avahi SSH-tænastu kagi \t Avahi SSH مۇلازىمېتىر كۆرگۈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Avstralia \t ماي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Atseturfamiljan til at avgera vertsnavn \t ماشىنا ئاتىنى ھەل قىلىشتا ئىشلىتىلىدىغان ئادرېس ئائىلىسى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Bangladesj \t يىلىغا ئوتتۇرا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "varð \t ئاياغلاشتى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "James \t ساختا تەشۋىقاتقا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "GBOB \t بۇنى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "846 ) Tang \t ، توي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "%s [kostir] -h --help Sýn hesa hjálp -s --ssh Kaga eftir SSH ambætarum -v --vnc Kaga eftir VNC ambætarum -S --shell Kaga bæði eftir SSH og VNC -d --domain=DOMAIN Øki at kaga í \t %s [تاللانمىلار] -h --help بۇ ياردەم ئۇچۇرىنى كۆرسىتىدۇ -s --ssh SSH مۇلازىمېتىرلىرىنى كۆرىدۇ -v --vnc VNC مۇلازىمېتىرلىرىنى كۆرىدۇ -S --shell SSH ۋە VNC مۇلازىمېتىرلىرىنى كۆرىدۇ -d --domain=DOMAIN كۆرىدىغان دائىرە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "eta vánalig \t مۇھەممەد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "val \t شۇنىڭدىن خاننىڭ يارلىقلىرىغا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "London \t رايون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "TXT Dáta: \t TXT سانلىق-مەلۇمات:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Färgelanda \t ھامىلىدار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "merkinum \t سىڭمىگەنلىكى مەشرەپنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ov fá ávirki \t ئارگۇمېنت بەك ئاز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "USA \t دېگەنتى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "heiminum \t ئۈستۈنكى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "múgvandi \t 2002-يىلدىكى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Tænastuslag: \t مۇلازىمەت تىپى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Tórshavn \t پۇلى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Madrid \t مەمنۇن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "brúkast \t يېڭى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "spælimenninir \t ئەزىمەتلەرنى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Coca \t ئىنقىلابىي ئىجاتچانلىق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "eystanlond \t بەلبېغى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Salem kommuna \t سۇلالىسىگە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Spratly \t ئالزاسلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "ríkisfelagsskapi \t تالانتى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Kina Kirgisistan \t قارابوران 2000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Castro \t ئىنتايىن كۆپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Rostov \t ئەمەلىي كونترولى ئاستىدا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Eysturoy norðanífrá \t سۇيۇقئاشلار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Saturn \t پۇرسىتىدىن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Eftir \t يولى تەتقىقاتىدىكى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Abraham Lincoln \t 1841-يىلىدىن 1844-يىلىغىچە"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "populistiskum \t ھۆكمى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "kinyarwanda \t ئەنئەنىۋى بايرام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "hjálpir \t كىلومەتەر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "hagani \t يېزىلىشى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "berjist sarasenum \t كوللېكتىپ ئىگىدارلىقىدا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "gingið á Listaháskóla Islands \t مەكتەپنى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ov nógvir viðskiftarir \t خېرىدارلار بەك كۆپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Hvat er ein menniskja \t ئۇنۋېرىستىتىكى جۈمە نامىزى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "á kyrilliskum ) forseti í Makedónia \t كەمال ئەرئارسلان ھېكمەت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "gregorianska kalendaranum \t ئارمىيىسى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Zinedine Yazid Zidane \t قەھۋە ئىكەنلىكىنى ئىقرار قىلىدۇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Tað \t سىز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "næstformaður í Lager \t رەھبەرلىكى ئۇنى « dean of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Morten \t جەمئىيەتنىڭ زورلىشى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "avstralskur \t 1987-يىلى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Lucy \t مەسىلەن ماتېماتىكىنى"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Han- \t ئەنبىيا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Týskland bumbar London \t ھەپتىدىكى قويۇلۇش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "DNS svíkur: NXRRSET \t DNS خاتالىقى: NXRRSET"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Jemen \t ئۇلارنىڭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Fraklandi \t يىل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Deng Xiaoping \t سانجى خۇيزۇ ئاپتونوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fo - ug", "text": "Ov nógv ávirki \t ئەركىن ئۆزگەرگۈچىلەر بەك كۆپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "vedisku mentanini \t باشقا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Aftonbladet \t تارام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/fo-ug.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "fo - ug", "text": "Igbo \t تەقۋىم بويىچە يىلنىڭ"}