{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الصوتي السابقkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بورتو سانتوSanta Cruz \t Santa Cruz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Priorkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مبسّطCyrillic, Ukrainian \t Cyrillic, Ukrainian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شياوليايCountry \t Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سنيدرCity in Texas, United States \t City in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "JB10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بلوفديفSofiaSofiya \t SofiaSofiya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مونتغومريCity in New York, United States \t City in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Foliopaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "خاركيفKievKyyiv \t KievKyyiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "براغDanmark \t Danmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تبديلAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ميلبورنCity in Florida, United States \t City in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تيتيربوروCity in New Jersey, United States \t City in New Jersey, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "محطة كاسي القطبيةAntarctica \t Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ألايانسCity in Nebraska, United States \t AllianceCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "برقوقيColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تنشيطAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "التباين:universal access, contrast \t universal access, contrast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "دلهيCity in Ontario, Canada \t City in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "حرباء داكنةColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_تراجع عن الحذفStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مقاطعة كولومبياCity in District of Columbia, United States \t City in District of Columbia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مهمَّةiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A3x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "غرب شيكاغوState in United States \t State in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الحجم الافتراضي المطلوب لا يطابق الحجم المتاح: المطلوب=(%d، %d)، الأدنى=(%d، %d)، الأقصى=(%d، %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "11×12paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اوك آيلاندCity in North Carolina, United States \t City in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فورت بيننغCity in Georgia, United States \t City in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_اللونStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بولنغ غرينCity in Kentucky, United States \t City in Kentucky, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مشغّل 1keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أل_غِStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كينغسفيلCity in Texas, United States \t City in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كمبودياPhnom PenhPhnum Penh \t Phnom PenhPhnum Penh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "رفع الصوتkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "التوقيت الشرقيEastern Time \t Eastern Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "%s. جرّب `%s -h' لمزيد من المعلومات. \t %s. « %s -h » per més d'enformacions."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مُجهضَةprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هامبتون الشرقيةCity in New York, United States \t City in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "رأس الخيمةSharjahAsh Shariqah \t SharjahAsh Shariqah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "زبدي فاتحColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "يولّد البياناتprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "معقولةSignal strength \t Signal strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أليCity in Nevada, United States \t City in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الخميس القادمNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اجتماعiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A3x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أحدSTART to END \t START to END"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ضُغِطَBeep when a key is \t Beep when a key is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "asme_fpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كاسا جرانديCity in Arizona, United States \t City in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A4x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جزر فوكلاندCity in Falkland Islands (Malvinas) \t City in Falkland Islands (Malvinas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لم يعد المقاوم الضوئي يعملprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أتلانتاCity in Georgia, United States \t AtlantaCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الجزر الصغيرة البعيدة للولايات المتحدةUS Minor Outlying Islands \t US Minor Outlying Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "وقت إندونيسيا الغربيWaktu Indonesia Bagian Tengah \t Waktu Indonesia Bagian Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "التوقيت الشرقي (نيو ساوث ويلز)Australia \t Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "طليطلةCity in Ohio, United States \t City in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "%s حتى يكتمل الشحن1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ميدل والوبCity in South and South West England, United Kingdom \t City in South and South West England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "دايرزبرغCity in Tennessee, United States \t City in Tennessee, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "محادثات مع %s \t Conversacions avoec %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أوهايوCity in Ohio, United States \t City in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سان فيليبيCity in Venezuela \t City in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "باجا كاليفورنيا سورCity in Baja California Sur, Mexico \t Bassa California SudCity in Baja California Sur, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "طية مروحة أوروبيpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جزر فونيكسKiribati \t Kiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "12×19paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هذا قرص الإقلاع %u. أدخل قرص الإقلاع %u. \t Iquen eht lo disco de lanciment %u. Fichèr lo disco de lanciment %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أدنبرةCity in Scotland, United Kingdom \t City in Scotland, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تشحنBattery power \t Battery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لاس كروسيسCity in New Mexico, United States \t City in New Mexico, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أليسCity in Texas, United States \t AliceCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_لف حولMatch as Regular Expression \t Match as Regular Expression"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف 6×9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جزر الكيمانCity in Cayman Islands \t City in Cayman Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "%d م.بايت\\\\ثSignal strength \t Signal strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أوديساCity in Texas, United States \t City in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كولونيا فيليكس دي أزارةCountry \t Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "%H:%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六 \t %Hh%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جزر ماركيساسFrench Polynesia \t French Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "C8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ماغادانКамчатское времяRussia \t Камчатское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اش_طبStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "موسكوCity in Idaho, United States \t City in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "آيرون وودCity in Michigan, United States \t City in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "معقولةPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "البطاريةkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تنسيق عريضpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Upkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جورجياCity in Georgia, United States \t City in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تسجيل الصوتkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "إذا كنت تريد فصْل الجزء فاستخدم ”افْصل“ من القائمة المنبثقة للجزء.hostname (uri-scheme) \t hostname (uri-scheme)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ينقر الزرAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جزر لاينCity in Kiribati \t City in Kiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بيتسفيلدCity in Massachusetts, United States \t City in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "‏‪B5‬ أكبرpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف prc10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أعلىWacom tablet button \t Wacom tablet button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "¾ الشاشةDistance \t Distance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الاسم: %s الإصدارة: %s الوصف: %s المؤلف: %s موقع الوِب: %s اسم الملف: %s \t Nom: %s Vercion: %s Descripcion: %s Autor: %s Servici: %s Fichier: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تشاتانوجاCity in Tennessee, United States \t City in Tennessee, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ملء ال_شاشةgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "حافة قصيرة (ملفوف)Paper Source \t Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بريد أمريكي زائدpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ف_وقStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "رمادي فاتح جداColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ليسوتوCountry \t Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "غرين بيCity in Wisconsin, United States \t City in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ا_تّصلStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ونتر هيفنState in United States \t State in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بيلاروسCity in New Jersey, United States \t BelmarCity in New Jersey, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مانسفيلدCity in Ohio, United States \t City in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "خفض الصوتkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "آوبرنCity in Maine, United States \t City in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "دينفيرCity in Colorado, United States \t City in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "طوليّOrientation \t Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أرسل ضغطة الزرWacom action-type \t Wacom action-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تقويم جديدNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جزر سوشايتي/تاهيتيFrench Polynesia \t French Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اضغطAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "10×15paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "موروكيوCity in Venezuela \t City in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اسم اللونColor channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "قد تكون هذه علة في التطبيق. من فضلك أبلغ عنها في https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug \t I est pot-éhtre un problêmo de l' aplicacion. Mèrci de raportar lo problêmo a https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "زمبابويRegion \t Region"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سان خوسيه ديل كابوState in Mexico \t State in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "خلفيbalance \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فهرس 4×6 extpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "صفّر إذا كان المفتاحBeep when a key is \t Beep when a key is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مالديفزMaleMaale \t MaleMaale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سودا سبرنغزCity in Idaho, United States \t City in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كرانبروكCity in British Columbia, Canada \t City in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "س_جّلStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "غير مُصنّفemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "نيوزيلنداmainlandNew ZealandMainland \t mainlandNew ZealandMainland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "غريبولCity in Wyoming, United States \t City in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فوشCity in France \t City in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "نقرAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "زبدي داكنColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "المحتويات:used \t used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تيتوسفيلCity in Florida, United States \t City in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بويرتو إسكونديدوState in Mexico \t State in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ساوثامبتونCity in East and South East England, United Kingdom \t City in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ميبورتCity in Florida, United States \t City in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "180 درجةMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شيربورغChâlons \t Châlons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مبلّطةbackground, style \t Tyólabackground, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شارلوتّاونCity in Prince Edward Island, Canada \t City in Prince Edward Island, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شهر/أشهرrecurrpage \t recurrpage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تل أبيبCountry \t Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "دودج ستيCity in Kansas, United States \t City in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_جديدStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "يحذف الملفات2 minutes \t 2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أ_عدStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "إمبراطوريmeasurement format \t measurement format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جودة الصورةColorPrinter Option Group \t ColorPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الزر الأس_اسيmouse, left button as primary \t mouse, left button as primary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "(مُنجز Completed COMPLETED \t Completed COMPLETED"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "B9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تشانديجارفMadrasChennai / சென்னை \t MadrasChennai / சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Beginkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الاستيثاق مطلوبYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t You must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "طوليّ مقلوبprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أظهر مساعدة على الشاشةWacom tablet button \t Wacom tablet button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "منبثقةAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "%d من %dWacom action-type \t Wacom action-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شهادة SSL للمضيف \t Certificat de l'Óhto SSL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كاملuniversal access, brightness \t universal access, brightness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الاقتراحاتCheck Spelling \t Check Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "زتشسنWarsawWarszawaCity in Poland \t WarsawWarszawaCity in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "آيريCity in Pennsylvania, United States \t City in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "احذف خادوك DNSnetwork parameters \t network parameters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فليبنCity in Arkansas, United States \t City in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "C1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أوليف برانشCity in Mississippi, United States \t City in Mississippi, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "JB0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "البرت لياCity in Minnesota, United States \t City in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بوردوCity in Wyoming, United States \t City in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ليست جيدة كفايةPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ماونت هوليCity in New Jersey, United States \t City in New Jersey, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_شغّلprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "حوّل إلى بوست‌سكربت المستوى 1GhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Escapekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "JB8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "وفالديCity in Texas, United States \t City in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لـrecurrpage \t recurrpage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بازلGenevaGenève \t GenevaGenève"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "يفينغامCity in Illinois, United States \t City in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مكستونCity in North Carolina, United States \t City in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ضعيفةPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ق_رص مرنStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أ_مامnext songStock label, media \t next songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سان ماركوسCity in Texas, United States \t City in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_طبّقStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_ملفStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "قاعدة ثول الحربيةUummannaq \t Uummannaq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أظهر المنطقة الزمنية الثانيةNonecal-second-zone \t Nonecal-second-zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "استعِدStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "محطة دومونت دورفيل القطبيةAntarctica \t Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أزرق سماوي فاتحColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "يُحدد اللونAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أركاتاCity in California, United States \t ArcataCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شColor Channel \t Color Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أسبوع/أسابيعrecurrpage \t recurrpage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تأخير ال_قبول:universal access, delay \t universal access, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "خفض سطوع لوحة المفاتيحkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "التوقيت الشرقي (فيكتوريا)Australia \t Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "يمدد أو يقلّصAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ال_منزلStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شاشة بلازماCalibration quality \t Calibration quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ألومنيوم داكن 2Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "إضافةLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سانت هيلانةCity in Saint Helena \t City in Saint Helena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "‏‪A4‬ أكبرpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أستورياCity in Oregon, United States \t AstoriaCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "التأريخForget wireless networkWi-Fi Network \t Forget wireless networkWi-Fi Network"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ناوروNouvelle-Calédonie \t Nouvelle-Calédonie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فالز سيتيCity in Nebraska, United States \t City in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كلبيبرCity in Virginia, United States \t City in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ابحثonswitch \t onswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "معسكر المرتفعةMuscatMasqat \t MuscatMasqat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "برليCity in Idaho, United States \t City in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فارمفيلCity in Virginia, United States \t City in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ألفاColor channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "JB3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A2x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تشيلدرسCity in Texas, United States \t City in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "موسكوСамарское времяRussia \t Самарское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بوسانSeoulSoul \t SeoulSoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فينتونCity in Iowa, United States \t City in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_يسارright-justified textStock label \t right-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "خفض سطوع الشاشةkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هيلسفيليCity in Virginia, United States \t City in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "باريسCity in Texas, United States \t City in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "وقت إندونيسيا المركزيWaktu Indonesia Bagian Timur \t Waktu Indonesia Bagian Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "يمينbalance \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الملخّصiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أبِنكتُنCity in Virginia, United States \t AbingdonCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "غرب باريا/ روندونياBrasília TimeBrazilTimezone \t Brasília TimeBrazilTimezone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "النظامinput method menu \t input method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ميندوزاState in Mexico \t State in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كولورادوCity in Colorado, United States \t City in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "نومkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "C7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "متوقفةprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A1x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بويبلاState in Mexico \t State in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الإثنين القادمNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فالبارايسوCity in Indiana, United States \t City in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "30 دقيقةCalibration quality \t Calibration quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كاهوكياCity in Illinois, United States \t City in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "¼ الشاشةDistance \t Distance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Insertkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "موسَّطةbackground, style \t Centrarbackground, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "موبايلCity in Alabama, United States \t City in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تامبيريÅbo \t Åbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "رمادي فاتحColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ميدلاندزCity in Midlands, United Kingdom \t City in Midlands, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "11×15paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أُنقر هنا لإيجاد أحداث أخرى.Pop up an alert %d days before start of appointment \t Pop up an alert %d days before start of appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بوسكوبلCity in Wisconsin, United States \t City in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "‏A فائقpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تحريرAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ثبت خادوم LTSP \t Installar un servór LTSP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هاتيسبيرغCity in Mississippi, United States \t City in Mississippi, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هولغوينCity in Cuba \t City in Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Deletekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بورتو أليغريCity in Rio Grande do Sul, Brazil \t City in Rio Grande do Sul, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ألومنيوم داكن 1Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هاستينجزCity in Nebraska, United States \t City in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "إندونيسياWaktu Indonesia Bagian Barat \t Waktu Indonesia Bagian Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "C0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "%s عند إنتهاء الموعدPlay a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM \t Play a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "وايزState in United States \t State in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "C10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "زق‌ص‌س المبدئيColorspace fallback \t Colorspace fallback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فرناندو دي نوروناBrasília TimeBrazil \t Brasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بيورياCity in Illinois, United States \t City in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "احفظ البحثShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t Show:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ساعة واحدة قبل الموعدeventpage \t eventpage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أنستونCity in Alabama, United States \t AnnistonCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "قم بإظهار تابعًا منبثقًاtoggle \t toggle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "دارلينجتونCity in South Carolina, United States \t City in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لکھنؤ‎BombayMumbai / मुंबई \t BombayMumbai / मुंबई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بوان بليسانتCity in West Virginia, United States \t City in West Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "محطة بالمر القطبيةAntarctica \t Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "نيونانCity in Georgia, United States \t City in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كواترو فينتوسCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شخصيcategory \t category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الشاشةkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_وسّطStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "SRA1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كرباتياKiribati \t Kiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "برنيتCity in Texas, United States \t City in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "من %s:Cancel Import \t Cancel Import"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تفضيلات الشبكةlabel \t label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ماكاوDangzai / 氹仔 \t Dangzai / 氹仔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ألومنيوم فاتح 2Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "برتقالي فاتحColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "صعدةSanaaSan'a' \t SanaaSan'a'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أنشئ رسالة بريديّة جديدةNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "يُحمّل قاعدة بيانات المشغلات...Two Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ألماطيAktau \t ArmatíAktau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ينقر على عنصر القائمةAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A0x2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_خصّصpredefinito:mm \t predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "%b %e %Y%b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日 \t %b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مقدمةbalance \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الحضورiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "%Y%A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020 \t %A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شوهد قبل %s \t Vyú la derrieri vés: %s ja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مهلة النقر المزدوجmouse, speed \t mouse, speed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "محطة ماك موردو القطبيةAntarctica \t Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جمهورية الكونغو الديمقراطيهDemocratic Republic of the Congo \t Democratic Republic of the Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بروكنغزCity in South Dakota, United States \t City in South Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بوردينCity in Ontario, Canada \t City in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "دانفيلCity in Virginia, United States \t City in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أدخل قرص الإقلاع %u. \t Fichèr lo disco de lanciment %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ألونسونAmbérieu \t AlençonAmbérieu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أبليتونCity in Wisconsin, United States \t City in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جزر البهاماCity in Bahamas \t BahamesCity in Bahamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سيمريبThe People's Republic of \t The People's Republic of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شيليكوثيCity in Missouri, United States \t City in Missouri, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اعزف صوتhas been read \t has been read"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أرغوستوليAthensAthína / ΑθήναCity in Greece \t ArgostoliAthensAthína / ΑθήναCity in Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "‏hagaki (بطاقة بريدية)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هاريسنCity in Arkansas, United States \t City in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مستورد vCard لإفُلوشنn-pages \t n-pages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لتوضع مع الولوج التاليPassword mode \t Password mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_سطِّرStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تصدير شهادة PEM X.509 \t Certificat PEM X.509: enportacion manquá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هراتKabulKabol \t KabulKabol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أسيوطCairoAl QahirahCity in Egypt \t AsyutCairoAl QahirahCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ماديراCity in California, United States \t City in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مُنجز START (Due DUE) \t START (Due DUE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_مهمّةNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بريد أمريكي أكبرpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مالدونادوCity in Uruguay \t City in Uruguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "التفضيلاتservice is enabled \t service is enabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أنشئ قائمة متراسلين جديدةNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شهادة %s \t Certificat per %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ثبت خادوم LAMP \t Installar un servór LAMP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أراكاجوState in Brazil \t AracájoState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كونيوTurinTorino \t TurinTorino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كاراغانديKostanay \t Kostanay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لاكونCity in Illinois, United States \t City in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "وتىVasa \t Vasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_التفضيلاتStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "آنجلتونCity in Texas, United States \t AngletonCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "النمساAigen \t Aigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فورست هيلCity in New South Wales, Australia \t City in New South Wales, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "إسكونديدوCity in California, United States \t City in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "منيرال ويلزCity in Texas, United States \t City in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أورالKaraganda \t Karaganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "قبل كل موعدShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شلّالات ريدوودCity in Minnesota, United States \t City in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أستراليا و أوقيانوسياSamoa \t Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ماناساسCity in Virginia, United States \t City in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سرعة تكرار المفاتيحkeyboard, delay \t keyboard, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف 7×9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "دا نانغHanoiHa Noi \t HanoiHa Noi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تلكسteletype \t teletype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كوياباState in Brazil \t State in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "حوّل إلى بوستسكربت المستوى ٢GhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تعذّر إرسال طلب البحثFile System \t File System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A4x6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أنشئ مهمّة مُسندة جديدةNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الحافة القصيرة (ملفوف)Orientation \t Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تعذر الوصول إلى الجهاز ‪'%s'‬Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "حوّل إلى بوستسكربت المستوى ١GhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أظهر لوحات منبثقةnotifications \t notifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تعذّر إنشاء دليل إعداد جنوم الخاص بكل مستخدم `%s': %s \t Impossiblo de crear un repertori de configuracion gnome per usor '%s' : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الصفحة الحالية (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "إلدورادوCity in Arkansas, United States \t City in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مفعّلservice is disabled \t service is disabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "طية مروحة أمريكيpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بوفورCity in South Carolina, United States \t City in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ت_جاهلStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "C6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "خاصiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "التدرجColor Channel \t Color Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مشحونة بالكاملBattery power \t Battery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "التأشير والنقرDistance \t Distance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الحدManamaAl Manamah / المنامة \t Al HaddManamaAl Manamah / المنامة"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "آلتونCity in Illinois, United States \t ArtonCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اخفض المحاذاةStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "وقت ألاسكاMountain TimeUnited States \t Mountain TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "طية مروحة ألماني قانونيpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "%Id من %IdWrap Around \t Wrap Around"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فيرنونCity in Texas, United States \t City in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فهرس 4×6 (بطاقة بريدية)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "نوبورغ فدر دوناوNurembergNürnberg \t NurembergNürnberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أنشئ مفكرة جديدة يتم مُشارَكتهاNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الرباطTangierTanger \t TangierTanger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "إركتسكЯкутское времяRussia \t Якутское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف شخصيpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "وصلةfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "المؤثرات اللونيةAccount type \t Account type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "يُنشّط المدخلةAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "برتقاليColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "محادثة مع %s على %s \t Conversacion avoec %s sus %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "يجري تحديث الكائِناتOrganiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser \t Organiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "امتداداتOU = VeriSign Trust Network \t OU = VeriSign Trust Network"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أ_ضفStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ماكومبCity in Illinois, United States \t City in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فلوراCity in Illinois, United States \t City in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لون روكCity in Wisconsin, United States \t City in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فرايدي هاربورCity in Washington, United States \t City in Washington, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أنشئ موعد جديدNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مجلّد المنزلkeybinding \t keybinding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A4x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أولان باتورMyanmar \t Myanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "❙offswitch \t offswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تُضبطprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "المنظّم: %sLocation: PlaceOfTheMeeting \t Location: PlaceOfTheMeeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فيتشيز كريكCity in Antigua and Barbuda \t City in Antigua and Barbuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فشل تصدير شهادة X.509 \t Certificat X.509: enportacion manquá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف Choukei 2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ا_قفز إلىcentered textStock label \t centered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هيليناCity in Montana, United States \t City in Montana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "(مُستحق Due DUE \t Due DUE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أ_زلExpand MyList Inline \t Expand MyList Inline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "القامشليAleppoHalab \t Al QamishliAleppoHalab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جزر الأزورPortugal \t AçoresPortugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اغلق النافذة الحاليةGame \t Game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لا يبدو هذا عنوانا.smb://foo.example.com \t smb://foo.example.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فهرس 3×5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ال_نوعnotifications \t notifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هيانيسCity in Massachusetts, United States \t City in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "خلفkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "غران بريريCity in Texas, United States \t City in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أمريكي قانونيpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الأسبوع %d60 minute divisions30 minute divisions \t 60 minute divisions30 minute divisions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مكسيكو سيتيState in Mexico \t State in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "BackSpacekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "CAPABILITIESWIFI-PROPERTIES \t pàs jamésCAPABILITIESWIFI-PROPERTIES"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بونبي/كورساكMicronesia \t Micronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف prc6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جزر جيلبرتKiribati \t Kiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كينشاساCongo \t Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_معاينة الطباعةStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اختصار جديد…progress bar label \t progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "نفد الحبرDeveloper \t Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ادرايانCity in Michigan, United States \t AdrianCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بامدجيCity in Minnesota, United States \t BemidjiCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_رجوعStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بارتلزفيلCity in Oklahoma, United States \t BartlesvilleCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أمامkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "براينردCity in Minnesota, United States \t City in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Leftkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مانزانيلوState in Mexico \t State in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كيمبولCity in Nebraska, United States \t City in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أدنىbalance \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جاهزةprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ويلوو غرووفCity in Pennsylvania, United States \t City in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_حدِّثStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تاواوCity in Malaysia \t City in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تعذر تغيير اسم ملف سطح المكتب%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A3x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "منتظرةprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "يرسل البياناتprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جونستاونCity in Pennsylvania, United States \t City in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بيندرسليبنCountry \t BinderslebenCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "محادثات في %s \t Conversacions sus %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هاينزفيلCity in Georgia, United States \t City in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "‏‪A4‬ لوحيpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هوفمانCity in North Carolina, United States \t City in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ورلاندCity in Wyoming, United States \t City in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "السماكة:universal access, thickness \t universal access, thickness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لين لايكCity in Manitoba, Canada \t City in Manitoba, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أعِد آخر إجراء متراجع عنهReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ارتسياCity in New Mexico, United States \t ArtesiaCity in New Mexico, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "يوفر إشارة مرئية على التقدمAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "انكينيCity in Iowa, United States \t AnkeníCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تشغيل لوحة اللمسkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فيسبادنNiedersachsen \t Niedersachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هاملتنCity in Ohio, United States \t City in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شارات تنقيح ج‌د‌ك+ التي ستُصفّرkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أظهر التفاصيل في اللوحاتnotifications \t notifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف a2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "fpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف prc9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بوسطنCity in Massachusetts, United States \t City in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف prc1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A2x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الفجيرةDubaiDubayy \t Al FujayrahDubaiDubayy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تايلاندBangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ \t BangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فلهيناState in Brazil \t State in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "%a %b %e %Y%a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六 \t %a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "إيقاظkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "‏%s‏ (%s)language \t language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "edppaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كيصرCity in Missouri, United States \t City in Missouri, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ليزابيمCountry \t Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أنشئ متراسل جديدNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كامبوسCity in Rio de Janeiro, Brazil \t City in Rio de Janeiro, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "آندرسونCity in South Carolina, United States \t City in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "نيو هيفنCity in Connecticut, United States \t City in Connecticut, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "استورد رسائل Outlook Express من ملف DBXemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف c5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "إن أنهيت إيفُليوشن، لن يتم إرسال هذه الرسائل إلا بعد فتح إيفُليوشن مرة أخرى.Fetching MailSending message \t Fetching MailSending message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "إيثيكاCity in New York, United States \t City in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الشبكة المحليةkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف prc8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تقليديChinese, Simplified \t Chinese, Simplified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ساو خوسيه دوس كامبوسCity in São Paulo, Brazil \t City in São Paulo, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لتغيير إعدادات الوقت والتاريخ، تحتاج للاستيثاق.display panel, rotation \t display panel, rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "م_ذكرةNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كاستليغارCity in British Columbia, Canada \t City in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "عامiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "%e %B \t %e de %b"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ينهيprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فورتاليزاState in Brazil \t State in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أ_سفلgo forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "صفّرWi-Fi/Ethernet security \t Wi-Fi/Ethernet security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Num Lockkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "إسثرفيلCity in Iowa, United States \t City in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف Postfixpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "روكلاندCity in Maine, United States \t City in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شارليفويكسCity in Michigan, United States \t City in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فيتسيبسكBelgië \t België"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سيرنCity in Wisconsin, United States \t City in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "%A, %e %B %Y \t %A, lo %e de %B de %Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "وسترلاندThüringen \t Thüringen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "%s بعد إبتداء الموعد بـ%sPlay a sound \t Play a sound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "JB4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "غلق صوت الميكروفونkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف Choukei 4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ميسولاCity in Montana, United States \t City in Montana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أسترالياAustralia \t AustraliaAustralia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سكوتلنداCity in Scotland, United Kingdom \t City in Scotland, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كليفلاندCity in Ohio, United States \t City in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Rightkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جمَّلَهُkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "رتّب مستند أو النص المحدد.Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "طرق الإدخالUTC \t UTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هانغزوCountry \t Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جامايكاCity in Jamaica \t City in Jamaica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "خطاب حكوميpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "نفد الورقprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "إلباث الصوتkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "المكسيكState in Mexico \t State in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "عرضيّ مقلوبOrientation \t Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف #1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سانت بيير وميكلونCity in Saint Pierre and Miquelon \t City in Saint Pierre and Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سانت جونCity in Newfoundland and Labrador, Canada \t City in Newfoundland and Labrador, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "إسبانياSpain \t Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "RA0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جاكسونفيلCity in Texas, United States \t City in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كلاريموريCity in Oklahoma, United States \t City in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لويستونCity in Idaho, United States \t City in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Arch Epaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "دير الزورLatakiaAl Ladhiqiyah \t LatakiaAl Ladhiqiyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كوانتيكوCity in Virginia, United States \t City in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_عريضStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "calendar:week_start:72000year measurement template \t 2000year measurement template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سان سلفادورFalkland Islands\". The Argentine name is \t Falkland Islands\". The Argentine name is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ألومنيوم 2Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ساو لويسState in Brazil \t State in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "غولدن روكCity in Saint Kitts and Nevis \t City in Saint Kitts and Nevis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "زامبوانجا سيتيCountry \t Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الوقت المركزيCentral Time \t Central Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الهندআগরতলা/Agortôla \t আগরতলা/Agortôla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ترميز مجهول لـ: %s \t Codájo inconyessú de; %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "عمانCountry \t AmmanCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "يُنشّط اللونAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_نفِّذStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A3x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "قرص _صلبStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ظهور ”%s“ \t Visibilitâ de « %s »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "قصيرة جداPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الاستيثاق مطلوب لتغيير بيانات المستخدمPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "توسكاناFlorenceFirenzeCity in Italy \t FlorenceFirenzeCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سان خواكينSan José \t San José"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "استاناUral'sk \t AstanaUral'sk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أ_نهِStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فلاديفوستوكМагаданское времяRussia \t Магаданское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "غوانتاناموHavanaLa Habana \t HavanaLa Habana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "SRA0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "رمادي أفتحColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "75%universal access, text size \t universal access, text size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "قائمة مهام جديدةNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ديستريتو فيديرالMexico CityMéxico \t Mexico CityMéxico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ال_سابقStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سونارbalance \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أحمر قرمزي فاتحColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هاليHelsingfors \t Helsingfors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "معطّلAccelerator \t Accelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شوكولاتة داكنColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أقفل الشاشةbackground, style \t background, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سمرقندTashkentToshkent \t TashkentToshkent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A4x9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ماينCity in Maine, United States \t City in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مستوى المدادprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف prc2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "B8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شغِّل أو عطِّل:universal access, zoom \t universal access, zoom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ملنوكتCity in Maine, United States \t City in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "يدويproxy method \t proxy method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الفئاتiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ارفضthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A2x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أ_ولgo to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أحمر قرمزي داكنColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "epaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بينينجتونCity in Vermont, United States \t BenningtonCity in Vermont, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "دوفرCity in Delaware, United States \t City in Delaware, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أذربيجانBakuBaki \t AzerbaÿjanBakuBaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لايبزيغSachsen-Anhalt \t Sachsen-Anhalt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "روسياКалининградское времяRussia \t Калининградское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بريشياMilanMilano \t MilanMilano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كلوفيسCity in New Mexico, United States \t City in New Mexico, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تعذّر العثور على نطاق GNOME_FILE_DOMAIN_HELP. \t Impossiblo de trovar lo domeno GNOME_FILE_DOMAIN_HELP."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أدرارAlgiersAlger \t AdrarAlgiersAlger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مساحة العمل %dpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ناشواCity in New Hampshire, United States \t City in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كيشيناوCountry \t Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "نفد المُحمِّضmarker \t marker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اودوبونCity in Iowa, United States \t AudubonCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Pausekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ألبانياTiranaTiranë \t AlbaniaTiranaTiranë"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_قمةgo backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "روزبورغCity in Oregon, United States \t City in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لاbattery0 \t battery0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "B6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "آ_خرgo to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مونتيسلوCity in New York, United States \t City in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ربعيpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لا تحفظmodificationreading \t modificationreading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "المُحمِّض قليلDeveloper \t Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "التوقيت المركزي (جنوب أستراليا)Australia \t Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_عين تاريخ انتهاء الصلاحيةESendOptions \t ESendOptions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اعثر على العناصر التي تفي بالمعايير التاليةNoneInclude threads: None \t NoneInclude threads: None"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مجهولة (%s)language \t language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تمّ التدقيق الإملائيFrench (France)language \t French (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "متقدمPaper Source \t Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "قابلة لإعادة الشحنChanging\" or \"Fully charged \t Changing\" or \"Fully charged"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف prc3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لبنانCity in New Hampshire, United States \t City in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "100%universal access, text size \t universal access, text size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أسود أدْكنColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "دينتونCity in Texas, United States \t City in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "توكانتينس/ البرازياBrasília TimeBrazilTimezone \t Brasília TimeBrazilTimezone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_سماعات كبيرة:volume \t volume"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أكرانيHebrew, Visual \t Hebrew, Visual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "C3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كيوككCity in Iowa, United States \t City in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الموقعiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فينتيان. (The spellings \"Macao\" and \"MacauuCountry \t . (The spellings \"Macao\" and \"MacauuCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "JB9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "نفذت المُحمِّض من الطابعة '%s'.marker \t marker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A3x6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مكةMedinaAl Madinah al Munawwarah \t MedinaAl Madinah al Munawwarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_الخطStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "التّاريخ/الوقتrecurrpage \t recurrpage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مارشفيلدCity in Wisconsin, United States \t City in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "عرضيّOrientation \t Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "توقيت سماراЕкатеринбургское времяRussia \t Екатеринбургское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أنشئ حساب بريد جديدNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سافاناCity in Illinois, United States \t City in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "B2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شAustralia \t Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أعِد التشغيل الآنLanguage \t Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "دالاسCity in Texas, United States \t City in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اعرض خيارات ج‌ت‌ك+predefinito:LTR \t predefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كينوراCity in Ontario, Canada \t City in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بيتكيرنAmerican Samoa \t American Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "روتشسترCity in New York, United States \t City in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أوّلsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t second\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ابحث وا_ستبدِلStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "JB7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "خطأ في إعادة الملف '%s': %snamename \t namename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ياكوتسكВладивостокское времяRussia \t Владивостокское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "نحيفuniversal access, thickness \t universal access, thickness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أكاريغواCity in Venezuela \t AcarigüaCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تاريجاCity in Bolivia \t City in Bolivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "40 دقيقةCalibration quality \t Calibration quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "دبلنCity in Virginia, United States \t City in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فهرس 5×8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فارغAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بلستونCity in Michigan, United States \t City in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "رفع سطوع لوحة المفاتيحkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بيليفيلCity in Illinois, United States \t BelavilaCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "محميemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "السبت القادمNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ا_عكسStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "روكسبوروCity in North Carolina, United States \t City in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جزيرة نورفولكCity in Norfolk Island \t City in Norfolk Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أيّامrecurrpage \t recurrpage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف prc4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "امابا/ بارا الشرقيةBrasília TimeBrazilTimezone \t Amapá / Pará de lo levantBrasília TimeBrazilTimezone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ديمنغCity in New Mexico, United States \t City in New Mexico, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "محطة ماوسون القطبيةAntarctica \t Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ييكاتيرينبرغОмское времяRussia \t Омское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بولينيزيا الفرنسيةFrench Polynesia \t French Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أبدجانCountry \t AbijyanCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "محطة دنماركشافن rathern than just \"Greenland \t rathern than just \"Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تدوير الصوتkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بليموثCity in New Hampshire, United States \t City in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "‏edp أوروبيpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "غليندالCity in California, United States \t City in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "%s (نسخة %I'd)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ريتيRomeRomaCity in Italy \t RomeRomaCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "محطة ديفز القطبيةAntarctica \t Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "برموداCity in Bermuda \t BermudesCity in Bermuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ديلنغهامCity in Alaska, United States \t City in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بورجCity in France \t City in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف kahupaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "غرب الكونغوDemocratic Republic of the Congo \t Democratic Republic of the Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الوصفiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بلومنغتنCity in Indiana, United States \t City in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اللونuniversal access, color \t universal access, color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Nextkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فايتيفيلCity in North Carolina, United States \t City in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "إنتباهBattery power \t Battery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "يبدّل الخليّةAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سالت ليك ستيCity in Utah, United States \t City in Utah, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "المنظِّمiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A4x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فاتورةpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "City in Alaska, United States \t AdakCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف #11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شارلوتCity in North Carolina, United States \t City in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مدينة هو شي منهRegion \t Region"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "القابوطيAlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt \t Al QabutiAlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هيندرسنCity in Nevada, United States \t City in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف 9×11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "حتّىrecurrpage \t recurrpage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "معلومات التقويمAccepted: Meeting NameMeeting \t Accepted: Meeting NameMeeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "C9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ماسون ستيCity in Iowa, United States \t City in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فرايبرغCity in Maine, United States \t City in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تعذّر العثور على نطاق GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP \t Impossiblo de trovar lo domeno GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ترافرس ستيCity in Michigan, United States \t City in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "BucharestBucureşti \t Baia MareBucharestBucureşti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مسجد ابن رشيدMeccaMakkah \t MeccaMakkah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "دورانجوCity in Colorado, United States \t City in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A0x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "قصيرةDistance \t Distance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ساليساوCity in Oklahoma, United States \t City in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "%s بعد إنتهاء الموعد بـ%sPlay a sound \t Play a sound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "طابِق _كل الكلمة فقطMatch Case \t Match Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الأ_وّل:FullName \t FullName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Homekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Spacekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هيل ستيCity in Kansas, United States \t City in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "%S من %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تورنتوCity in Ontario, Canada \t City in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بريد أمريكيpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أكتاوAktobe \t AqtauAktobe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الأمرDesktop \t Desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مبدئي الطابعةGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تولنViennaWien \t ViennaWien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ميكرونيزياMicronesia \t Micronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_خلالESendOptionsWithin \t ESendOptionsWithin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أسود داكن جداColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هاي لافلCity in Alberta, Canada \t City in Alberta, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "باونجرBenaresVaranasiवाराणसी \t BenaresVaranasiवाराणसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "دعم تنشيط Bonobo \t Gestion d'activacion de Bonobo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تعذّر جلب معلومات عن الخرْج %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "غرازانيسيNaplesNapoliCity in Italy \t NaplesNapoliCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف kaku2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اطبع في موعدCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A4x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "دعم GConf جنوم \t Gestion GNOME GConf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بورت هايدنCity in Alaska, United States \t City in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_مائلStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بالأمسNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "برونفيلدCity in Colorado, United States \t City in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أنشئ طلب إجتماع جديدNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "RA1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "دفتر عناوين جديدNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "دولوثCity in Minnesota, United States \t City in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اللونBinding and finishing \t Binding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "منسيCity in Indiana, United States \t City in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اختيار الخطStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ميونخNeuburg \t Neuburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أ_خّر تسليم الرسائلESendOptionsAfter \t ESendOptionsAfter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "City in Minnesota, United States \t Angle InletCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "واشنطنCity in Washington, United States \t City in Washington, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "برمنState in Germany \t State in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Arch Apaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "B6/C4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "طابق ك_تعبير نمطيMatch Entire Word Only \t Match Entire Word Only"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "باجدوجراBengaluru \t Bengaluru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "%.2f ك.ب/ثانية \t %.2f KiB/s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سيستونCity in South Dakota, United States \t City in South Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اللون قليلmarker \t marker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كلاريونCity in Iowa, United States \t City in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اضبط الملحقةtake affect immediatelyeffect, \t take affect immediatelyeffect,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تُعالَجprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "توركمنستانAshgabatAsgabat \t AshgabatAsgabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أنتاركتيكاAntarctica \t Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "البرتغالPortugal \t Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تشنغ دوState in China \t State in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أفضل _ملاءمةStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جبل ايداCity in Arkansas, United States \t City in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سرّي للغايةemail-custom-header \t email-custom-header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "برقوقي داكنColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "رمادي متوسطColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_عنْStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "زِد المحاذاةStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الموقع: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ملغاةprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف إيطاليpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "B1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شابل هلCity in North Carolina, United States \t City in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "(th copy) \t th copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كنستونCity in North Carolina, United States \t City in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فيلادلفيا الجديدةCity in Ohio, United States \t City in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لا تقبل المهامprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لا ترشيح مسبقMiscellaneous \t Miscellaneous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بالو ألتوCity in California, United States \t City in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "وقت غير صالحPop up an alert %d hours before start of appointment \t Pop up an alert %d hours before start of appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تعذّر العثور على doc_id %s في مسار المساعدة \t Impossible de trovar lo doc_id %s dins lo camin de l'ajuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تنشيطtab \t tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بالماسيداCity in Chile \t BalmacedaCity in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بيارتزCity in France \t BiarritzCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "إلكوCity in Nevada, United States \t City in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "برتقالي داكنColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ادمج خطوط غوست‌سكربت فقطGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "يضغط المربع المنسدلAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "التوقيت الشرقي (كوينزلاند)Australia \t Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هولزدورفSlesvig-Holsten \t Slesvig-Holsten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ستمحو هذه العمليّة كل الأحداث الأقدم من الفترة الزّمنيّة المُنتقاة بشكل دائم لن تتمكّن من استعادة هذه الأحداث إذا تابعت العمليّة.Purge events older than <> days \t Purge events older than <> days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ألاخويلاCity in Costa Rica \t AlajólaCity in Costa Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الخيارات القابلة للتثبيتJobPrinter Option Group \t JobPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "خصّصNone\" for \"No reminder setcal-reminders \t None\" for \"No reminder setcal-reminders"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ا_قطع الاتصالStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أُلبِ_ثplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "10×13paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "توريونState in Mexico \t State in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "إيتوريساكIlulissat \t Ilulissat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سانتا باربراCity in California, United States \t City in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "برينس روبرتCity in British Columbia, Canada \t City in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اختيار تلقائيPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "عاديAccount type \t Account type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "وونستورفMecklenburg-Vorpommern \t Mecklenburg-Vorpommern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_الحجم العاديStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اسبانياSpain \t Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Enterkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "غرب أوروبي، جديدChinese, Traditional \t Chinese, Traditional"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تيفيState in Brazil \t State in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_تدقيق إملائيStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "آشفيلCity in North Carolina, United States \t AshevilleCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كالينينغرادМосковское времяRussia \t Московское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شُعب جونستون المرجانيةUS Minor Outlying Islands \t US Minor Outlying Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ال_خيارات…proxy method \t proxy method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "آخر سجلbacklog \t backlog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أحادي الجانبTwo Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Page Upkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سالزبريCity in North Carolina, United States \t City in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لا يمكن أن يحتوي اسم المجلّد الرمز '/'.folder-display \t folder-display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "%A %e %B周%a\" --> \"周六 \t %a %e de %b周%a\" --> \"周六"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "انقر لإضافة تذكيرة%d%% \t %d%%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "برلينCity in New Hampshire, United States \t City in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ميلتنCity in Florida, United States \t City in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بدّل الخليّةexpand \t expand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مينومينيCity in Michigan, United States \t City in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "قانوني حكوميpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "نيدرستيتنCity in Baden-Württemberg, Germany \t City in Baden-Württemberg, Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "نوروودCity in Massachusetts, United States \t City in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "إعداد ال_صفحةStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الأمن:email-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "يُخصص اللونAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ألبنجاGenoaGenova \t AlbengaGenoaGenova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "نورفولكCity in Virginia, United States \t City in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "إعداد الصفحةInstallable OptionsPrinter Option Group \t Installable OptionsPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شBrasília TimeBrazil \t Brasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "خصّصAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اختبر الإعدادAutomatically generated profile \t Automatically generated profile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أسودColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الولايات المتّحدةHawaiian-Aleutian TimeUnited States \t Hawaiian-Aleutian TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لاراCity in Victoria, Australia \t City in Victoria, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بلجيكاState in Belgium \t BeljicaState in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "غرب الامازونBrasília TimeBrazil \t Brasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "‮‪A3‬ أكبرpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سان دونيCity in Réunion \t City in Réunion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "10×11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "حلبDamascusDimashq \t AleppoDamascusDimashq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جاينسفيلCity in Wisconsin, United States \t City in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هاريسبيرغCity in Pennsylvania, United States \t City in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اضبط خيارات التطبيقHelp \t Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الحالة الأوليةprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لوحة المفاتيح;الفأرة;الإتاحة;التباين;التقريب;التكبير;قارئ الشاشة;النص;الخط;الحجم;مفاتيح ملتصقة;مفاتيح بطيئة;مفاتيح قافزة;مفاتيح الفأرة;universal access, contrast \t universal access, contrast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "برقوقي فاتحColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "C2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_تصاعديStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "التوقيت الشرقي (تاسمانيا)Australia \t Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الاغوس/ سيرجيبيBrasília TimeBrazil \t Alagoas, SergipeBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بيلاروسCity in Belarus \t Bielo-russiaCity in Belarus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "المهامImage QualityPrinter Option Group \t Image QualityPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كوليماCity in Colima, Mexico \t City in Colima, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الاتجاهGeneralPrinter Option Group \t GeneralPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أوشنسايدCity in California, United States \t City in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اتجاه لليد اليسرىleft-ring-mode-1 \t left-ring-mode-1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "رجاء اختر اسما آخر.popup \t popup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الصوتي التاليkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "منيابولسCity in Minnesota, United States \t City in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف DLpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لوحيpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Page Downkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "عنصر مجهولrecent menu label \t recent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جيّدةPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "حرباء فاتحةColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "إلزنبورنState in Belgium \t State in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كراسنويارسكИркутское времяRussia \t Иркутское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جدول الشّهاداتmake a backup \t make a backup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "C7/C6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "يرسل رسالةAction \t Action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كينداوState in China \t State in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "صربياBelgradeBeograd \t BelgradeBeograd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الموضوعmboxImp \t mboxImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شدة الصوت القصوى49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بار هاربورCity in Maine, United States \t Bar HarborCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اظهر ت_نبيهًاShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "150%universal access, text size \t universal access, text size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_%Id. %srecent menu label \t recent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تريفيزوVeniceVenezia \t VeniceVenezia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "وسم غير معتبر: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سيراكوسCity in New York, United States \t City in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جولياكاCity in Peru \t City in Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_نعمStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Returnkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "عتبة الحر_كة:universal access, threshold \t universal access, threshold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كوديCity in Wyoming, United States \t City in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ا_ظهر تذكيراShow a reminder [time-period] before every appointment \t Show a reminder [time-period] before every appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ا_حذِفStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ميريداState in Mexico \t State in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جرينلادGreenland \t Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "راينRheinland-Pfalz \t Rheinland-Pfalz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "رفحاRiyadhAr Riyad \t RiyadhAr Riyad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اليومNonetable-date \t Nonetable-date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مذكرةiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "حافة طويلة (قياسي)Two Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "رود آيلاندCity in Rhode Island, United States \t City in Rhode Island, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مُستخدَمfree \t free"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف #9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "JB1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اظهر التذكيرات في مساحة الت_بليغ فقطShow a reminder [time-period] before every appointment \t Show a reminder [time-period] before every appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أورنجCity in Virginia, United States \t City in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سانتا تيريزا دي لو أوفالCity in Chile \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "غياناCity in Guyana \t City in Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "يجب أن يُدخل الموقع الجغرافي بهذه الصّيغة: 45.436845,125.862501Nonecal-task-status \t Nonecal-task-status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف #12paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ح‌خ‌ز المبدئيColorspace fallback \t Colorspace fallback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ساجينوCity in Michigan, United States \t City in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الأي_سرmouse, right button as primary \t mouse, right button as primary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الأربعاء القادمةNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Downkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الحافة الطويلة (قياسي)Two Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هيدابورغCity in Alaska, United States \t City in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مؤسسةWifi security \t Wifi security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ساراسوتاCity in Florida, United States \t City in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف #14paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "البرازيلBrasília TimeBrazil \t Brasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الثلاثاء القادمةNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "محطة شوا القطبيةAntarctica \t Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ماسوتشوستسCity in Massachusetts, United States \t City in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ألومنيوم 1Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "حوّل إلى بوست‌سكربت المستوى 2GhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جودة متوسطةProfile quality \t Profile quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "JB6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كوتشابامباCity in Bolivia \t City in Bolivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مونتريState in Mexico \t State in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "إسباتkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "%s مهمّة #%Idprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ا_بحثStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "^ثبِّت أوبونتو MID \t ^Installar Ubuntu MID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "توكمكاريState in United States \t State in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "B7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أمريكي قانوني أكبرpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "JB5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أسبوع عملMonday \t Monday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أسود داكنColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "C5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بريستنCity in Minnesota, United States \t City in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اخترAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "RA2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جودة منخفضةProfile quality \t Profile quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف prc7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_وقت الغفوة:Purge events older than <> days \t Purge events older than <> days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "½ الشاشةDistance \t Distance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سبرينغدالCity in Arkansas, United States \t City in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "عكس عقارب الساعةdisplay panel, rotation \t display panel, rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Multi keykeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "خصائص %sMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أنهِ التطبيقEdit \t Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "رفع سطوع الشاشةkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ا_مسحStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هلسنكيVanda \t Vanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف Choukei 3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "(بعض المحتويات غير مقروءة)Contents: \t Contents:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كوستانايKyzylorda \t Kyzylorda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بيجCity in Arizona, United States \t City in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "محجّمةbackground, style \t Redimensionarbackground, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "برمرتونCity in Washington, United States \t City in Washington, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هوت سبرنغزCity in Virginia, United States \t City in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "15 دقيقة قبل الموعدeventpage \t eventpage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_غادر ملء الشاشةfast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "آسبنCity in Colorado, United States \t AspenCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "زبديColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_معلوماتStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هونياراEast Timor \t East Timor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "C6/C5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_حرِّرStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تارا هوتCity in Indiana, United States \t City in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تعذّر حفظ الملف “%s”.modificationreading \t modificationreading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ا_سطوانةStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "%a %d %bTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM \t Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مياتشامCity in Oregon, United States \t City in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "نبراسكاCity in Nebraska, United States \t City in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الإسكندريّةCity in Virginia, United States \t City in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الإعداداتcategory \t category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كيتيلاKronoby \t Kronoby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_فهرسStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Folio sppaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كاسكادCity in Seychelles \t City in Seychelles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_الخصائصStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كينجستونCity in Ontario, Canada \t City in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سانتا بارباراCity in Venezuela \t City in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مابل لايكCity in Minnesota, United States \t City in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مثبتة%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Instalâ%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تُفرّغBattery name \t Battery name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "يطبعprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "B0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "125%universal access, text size \t universal access, text size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_قرّبStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "‏%s،‏ %s \t %s, %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "حدثiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ماريجوتCity in Dominica \t City in Dominica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "العتادcategory \t category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الرد م_طلوبESendOptionsWithin \t ESendOptionsWithin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فلورنسCity in South Carolina, United States \t City in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الطائفDhahranAz Zahran \t At Ta'ifDhahranAz Zahran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ي_مينStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سان كارلوس دو باريلوشCity in Argentina \t City in Argentina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مُنجزiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مُعلَّقةprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "روكفوردCity in Illinois, United States \t City in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "احفظ با_سمStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_تنازليStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هامبورغHessen \t Hessen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ا_ملأleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جزر أولاندMaarianhamina \t Maarianhamina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اورليانزCity in France \t City in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "إنيدCity in Oklahoma, United States \t City in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تشغيل الصوتياتkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سدالياCity in Missouri, United States \t City in Missouri, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هيتينغرCity in North Dakota, United States \t City in North Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أخرىAdd Account \t Add Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "يسارbalance \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "يحضّر للطباعةprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_قعرgo to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تنبيهك صوتيا عند وصول رسائل جديدة.Created from a mail by John Doe \t Created from a mail by John Doe "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "انتقِ مجلدًا للاستيراد إليهmboxImp \t mboxImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف دعوةpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "التنبيهات الصوتيةnotifications \t notifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "التوقيت الهاديTiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico \t Tiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بوفيتشنBrusselsBruxellesBrussel \t BeuvechenBrusselsBruxellesBrussel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أومسكКрасноярское времяRussia \t Красноярское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بنتولوCity in Malaysia \t BintuluCity in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أنتيغوCity in Wisconsin, United States \t AntigoCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "متعطّل بسبب مشكلةprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "حافظة الشاشةkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لاونسيستونState in Australia \t State in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "روتردامThe Hague's-Gravenhage \t The Hague's-Gravenhage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كليمسونCity in South Carolina, United States \t City in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أ_بقِ الملفاتPassword mode \t Password mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بامباCity in Texas, United States \t City in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "محطة فوستوك القطبيةAntarctica \t Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "%s يكتب... \t %s eht apres ehcrire..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "نيمسCity in France \t City in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "من أجل عيونك فقط :)send-options \t send-options"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كوزوميلState in Mexico \t State in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "(ربما نسيت أن تنفذ 'make install'.) \t (Vós avás pot-ehtre obliyí « make install »)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "B3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ماسوروCity in Rio Grande do Norte, Brazil \t City in Rio Grande do Norte, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أظهر في شاشة القفلnotifications \t notifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لا شيءWacom action-type \t Wacom action-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بيكر سِتيCity in Oregon, United States \t Baker CityCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مملوءةbackground, style \t Rempllîrbackground, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شيكاغوCity in Illinois, United States \t City in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ترولنهاغنNordrhein-Westfalen \t Nordrhein-Westfalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "على وجه واحدTwo Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فيندلايCity in Ohio, United States \t City in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الإماراتAbu DhabiAbu Zaby \t Abu DhabiAbu Zaby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لاكونياCity in New Hampshire, United States \t City in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Scroll Lockkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Shiftkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شخصيemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "dpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أوزاركCity in Alabama, United States \t City in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A1x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "غولدسبوروCity in North Carolina, United States \t City in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لا يمكن تثبيت أو إزالة أي برمجيات. استخدم مدير الحزم \"سينابتك\" أو نفّذ \"sudo apt-get install -f\" في الطرفية لإصلاح هذه المشكلة أولا. \t I est impossîblo d'instalar ou dotar nyuna aplicacion. Mèrci d'usar lo gestionâryo de paquèts «Synaptic» ou de rolar «sudo apt-get install -f» déns un tèrminâl pèr rèparar lo problêmo d' abôrd."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_حوّلStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "وسائط الصوتkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الكويتCountry \t Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الجيزةAmman'Amman \t Al JizahAmman'Amman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ريفاسPanamá \t Panamá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اللون: %sColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مجال الألوانColor channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أزرق سماويColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "داكوتا الجنوبيّةCity in South Dakota, United States \t City in South Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "يضاعف الملف %I'd من %I'd2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الم_هنة:Job \t Job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كوكوموCity in Indiana, United States \t City in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف prc5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "City in Georgia, United States \t BarrettsCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "يزنو-سخالِنسكCountry \t Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "دعم Bonobo \t Gestion Bonobo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ال_سرعة:keyboard, delay \t keyboard, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "نيوبورت نيوزCity in Virginia, United States \t City in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "قطرDohaAd Dawhah / الدوحة \t DohaAd Dawhah / الدوحة"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "محطة روثيرا القطبيةAntarctica \t Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "B4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "صفحة %IuNumber format \t Number format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ميناتيتلانPoza Rica \t Poza Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كورينتيسCity in Argentina \t City in Argentina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "التصنيفiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "نورث بندCity in Oregon, United States \t City in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "JB2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "التوقيت الشرقي/استرالياAustralia \t Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شرق الامازونBrasília TimeBrazil \t Brasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شوكولاتة فاتحColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فورت سمبسونCity in Northwest Territories, Canada \t City in Northwest Territories, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "%s عند الساعة %sPlay a sound\". \"Trigger types \t Play a sound\". \"Trigger types"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "5×7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شوكولاتةColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "‏jis تنفيذيpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "حرباءColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "نيوهامشايرCity in New Hampshire, United States \t City in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "يُنشّط المُوسّعStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "10×14paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هفيState in China \t State in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ألومنيوم فاتح 1Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "b-pluspaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "زر الحروف العالية مفعّلSelect a file/etc \t Select a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مونتاوكCity in New York, United States \t City in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مستورِد تقويم إيفُليوشِن الذّكيiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كارترزفيليCity in Georgia, United States \t City in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مع عقارب الساعةdisplay panel, rotation \t display panel, rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "cpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لاووسVientianeViangchan \t VientianeViangchan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "باكسّونCity in Alaska, United States \t City in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "غاليانوCity in Louisiana, United States \t City in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ينتظرprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بونCity in North Carolina, United States \t City in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بسيطinput method menu \t input method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "خصوصيemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كنداTiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico \t Tiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تاسمانياCity in Tasmania, Australia \t City in Tasmania, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الأساسيةBattery name \t Battery name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جيلوردCity in Michigan, United States \t City in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بغ باينيCity in Wyoming, United States \t Big PineyCity in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فالونCity in Nevada, United States \t City in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أوروغواياناState in Brazil \t State in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "نيوكاسلCity in North East England, United Kingdom \t City in North East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بطاريةBattery power \t Battery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ويلزCaerdyddCity in Wales, United Kingdom \t CaerdyddCity in Wales, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "قائمة مفكرات جديدةNew \t New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "التوقيت الجبليMountain Time \t Mountain Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اعرض معلومات عن نظامكtranslation \t translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "برايز نورتنCity in East and South East England, United Kingdom \t City in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "‏GEGL الغامضة \t Lo misteriós GEGL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تنفيذيpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "السودانKhartoumAl Khartum \t KhartoumAl Khartum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تأخير الكتابة للمفاتيح البطيئةuniversal access, delay \t universal access, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "City in Quebec, Canada \t BeuportCity in Quebec, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هانويHo Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh \t Ho Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سولدوتناCity in Alaska, United States \t City in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "دروموندCity in Montana, United States \t City in Montana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "محول لاسلكي إنتلfirefox-bin \t firefox-bin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "موراCity in Minnesota, United States \t City in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تحذير: بقي %s1 hour 5 minutes \t 1 hour 5 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بيلوكسيCity in Mississippi, United States \t BiloxiCity in Mississippi, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ساسكاتونCity in Saskatchewan, Canada \t City in Saskatchewan, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "B10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "له تذكيراتiCalImp \t iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ليكلاندCity in Florida, United States \t City in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مينامارRangoonYangon \t RangoonYangon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "غلق الصوتkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ا_حفظStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "غايمونCity in Oklahoma, United States \t City in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هيبنغCity in Minnesota, United States \t City in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ايستونCity in Maryland, United States \t City in Maryland, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "باراخاCity in Spain \t BarajasCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سنة/سنواتrecurrpage \t recurrpage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هيوستنCity in Texas, United States \t City in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "المساحة الخالية:no readno access \t no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ساريبروكSachsen \t Sachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شادرونCity in Nebraska, United States \t City in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أوسترافاPraguePraha \t PraguePraha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "غرانجCity in Texas, United States \t City in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هوماCity in Louisiana, United States \t City in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تم!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كاونسل بلافسCity in Iowa, United States \t City in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بويرتو بلاتاCity in Dominican Republic \t City in Dominican Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Endkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "إيقاف الصوتياتkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الاسم:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "هاوثورنCity in California, United States \t City in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أحمر قرمزيColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Heure de Terre-Neuve \t Hora de l'Atlantic, sen chanjyir l'horari (Quebec oriental)Heure de Terre-Neuve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مكالCity in Idaho, United States \t City in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جودة عاليةColorspace fallback \t Colorspace fallback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فلنتCity in Michigan, United States \t City in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "غراند مارايسCity in Minnesota, United States \t City in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لا _شيءNonedate \t Nonedate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الإنهاءAdvancedPrinter Option Group \t AdvancedPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "مظروف you4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أفرف ب_عدmeasurement format \t measurement format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "جزيرة مانCity in Isle of Man \t City in Isle of Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كمرة الوبkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "من: %sSubject:Subject: It happened again \t Subject:Subject: It happened again"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كارولينا الجنوبيّةCity in South Carolina, United States \t City in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بوكخانونCity in West Virginia, United States \t City in West Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كوشيCalcuttaKolkata / কলকাতা \t CalcuttaKolkata / কলকাতা"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_تراجعStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "أزرق سماوي داكنColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "زاكاتيكاسSaint-Pierre-et-Miquelon \t Saint-Pierre-et-Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_بعّدAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لورينسيفيلCity in Illinois, United States \t City in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سكوتسبلافCity in Nebraska, United States \t City in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سانت أنثونيCity in Newfoundland and Labrador, Canada \t City in Newfoundland and Labrador, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "دونداسNuuk \t Nuuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "كامبوCity in California, United States \t City in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "عامPage SetupPrinter Option Group \t Page SetupPrinter Option Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "إعدادات للعديد من أجهزة العتادPersonal settings \t Opcions de plusiors pèrifèrcos de matèrièlPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لورانسCity in Massachusetts, United States \t City in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "التوقيت الغربي المركزيAustralia \t Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ب_عدESendOptionsAfter \t ESendOptionsAfter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "‏oufuku (بطاقة رد بريدية)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "آرونCity in North Carolina, United States \t City in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لا فيرنCity in California, United States \t City in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "غير متصلةprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لم يُعثر على مستند المساعدة %s/%s \t Se puet pas trovar lo document d'éda %s/%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "‏‪A5‬ أكبرpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بكّينState in China \t State in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الحساب معطّلPassword mode \t Password mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "Sys Reqkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "قُبِلَBeep when a key is \t Beep when a key is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ريدموندCity in Oregon, United States \t City in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "منخفضuniversal access, brightness \t universal access, brightness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "‏B فائقpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "اسم الصديق:Pounce When Buddy... \t Pounce When Buddy..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فريدريكسبيرغCity in Texas, United States \t City in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ميلووكيCity in Wisconsin, United States \t City in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "صورة صغيرةpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "نيواركCity in Ohio, United States \t City in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شُعب ميدواي المرجانيةUS Minor Outlying Islands \t US Minor Outlying Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "شرق وجنوب شرق انكلتراCity in East and South East England, United Kingdom \t City in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "_شبكةStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "صغيرuniversal access, threshold \t universal access, threshold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "B5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ستيت كولجCity in Pennsylvania, United States \t City in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "تيلورايدCity in Colorado, United States \t City in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "نفذ الحبر من الطابعة '%s'.Developer \t Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "لايسLisbonLisboa \t LisbonLisboa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بوكيبسيCity in New York, United States \t City in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "فشل استيراد شهادة X.509 \t Certificat X.509 emportacion manquá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "ظرف ملكيpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سبهاTripoliTarabulus / طرابلس \t TripoliTarabulus / طرابلس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بيلندCopenhagenKøbenhavn \t BillundCopenhagenKøbenhavn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "باركرسبرغCity in West Virginia, United States \t City in West Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "الجمعة القادمةNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "SRA2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "وقت برازيلياState in Brazil \t State in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "افتح هذا المرفق في %sAttached message - Subject \t Attached message - Subject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "بدّل الشاشةWacom action-type \t Wacom action-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "C4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "A4x8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "يُنشّط الخليةAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "دشفورثCity in North East England, United Kingdom \t City in North East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "%s (نسخة %I'd)%sth copy) \t th copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-frp.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - frp", "text": "سرّيemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"}