{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ފައިލްގެ ވެރިފަރާތް \t lo ponse be le sfaile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "I/O ގެ މައްސަލައެއް \t seljavyteryru'e nunsre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "^ކުބުންޓު ނެޓްބުކް އިންސްޓޯލްކުރަން \t ^ko samterci'egau la kubuntus.netbuk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "^ކުބުންޓު ފަށާ \t ^ko cfagau la kubuntus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އެހެނިހެން ބައިތަކަށް ފެތޭ ޕުރޮގުރާމުތައް \t loi samtci poi na'e mapti lo drata klesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ޑެސްކްޓޮޕް އެކްސެސަރީސް \t sambijyjbu ke vrici samtci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ފަންނީ މޯޑް \t certu sazycimdytcini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އަޑު އަދި ވީޑިއޯ \t tu'a sance jo'u vidni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ލިޔުންކޮޅު \t lerseltcidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ގްރޫޕް \t girzu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ބޯޑުގައި ކުޅޭގޭމްތައް \t keirta'o vidnyselkei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "މެނޫތައް އެޑިތްކުރުން \t gafygau lo tercuxste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އޮން-ސްކްރީން ކީބޯޑް \t vidnyselzga lerselcmi bo samvelci'a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ކޮމާންޑް-ލައިން ސިސްޓަމްއެއް އިންސްޓޯލްކުރަން \t ^ko samterci'egau lo midyselsku lerpinsle ciste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އެއްމެ މަދުމިނެއްގެ މިންވަރަކަށް ވާޗުއަލް މެޝިންއެއް އިންސްޓޯލްކުރަން \t ^ko samterci'egau lo cmarai mi'irsmisamtci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ސްޓްރެޓެޖީ \t nunjampla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ސިސްޓަމް \t ciste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އެޑުބުން^ޓު އިންސްޓޯލްކުރަން \t ^ko samterci'egau la edubuntus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ކޮންޓެންޓް:used \t used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ބޮޑުވާބިއްލޫރި \t ctavistci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އެކްސެސިބިލިޓީ \t kamkalri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ނިކުންނަނީ.‫​.‫​.‫ \t cliva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "^އުބުންޓު ނެޓްބުކް އިންސްޓޯލްކުރަން \t ^ko samterci'egau la ubuntus.netbuk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ކުޅިވަރުތަކާއި މުނިފޫހިފިލުވުންތަށް \t vidnyselkei ja zdile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އެންމެ ރަނގަޅު \t mu'o"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "^ކުބުންޓު ނެޓްބުކް އިންސްޓޯލް ނުކޮށް ބޭނުންކުރަން \t ^troci tu'a la kubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ދެއްކުން \t ko jarco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އެހެން \t drata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "^ޒުބުންޓު އިންސްޓޯލް ނުކޮށް ބޭނުންކުރަން \t ^troci tu'a la xubuntus. secau lo nu samterci'egau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ހުސްޖާގަ:no readno access \t no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ތަސްވީރު \t pixra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އޮފީސް އެޕްލިކޭޝަންސްPersonal settings \t me la bijysamtcis. ku samtciPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ކެންސަލް \t ko sisti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "%s (%'d ވަނަ ކޮޕީ) %sth copy) \t th copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ޖަސްޓިފިކޭޝަން \t nu krinu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ކުބުން^ޓު އިންސްޓޯލްކުރަން \t ^ko samterci'egau la kubuntus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ޑެސްކްޓޮޕްފައިލްގެނަން ބަދަލެއް ނުކުރެވުނު.%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ބޭނުންކުރެވިފައިވަނީfree \t free"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "މިއީ ކަމުދާ ބޫޓްޑިސްކެއްނޫން. ބޫޓްޑިސްކް %u ލައްވާ. \t i ti na'e mapti samru'ecfavelvei .i e'o ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ކެންސަލްކުރޭ \t ko sisti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "%s ޕްރޮޕަޓީތައްMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ބާވަތް: \t fi'o klesi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އެޕްލިކޭޝަންސް_ \t _samtci:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އަރކޭޑް ގޭމްތައް \t lejyselkeimi'i simsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "^އެޑުބުންޓު އިންސްޓޯލް ނުކޮށް ބޭނުންކުރަން \t ^troci tu'a la edubuntus. secau lo nu samterci'egau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ޑީވީޑީގެ މައްސަލައެއް \t .i me la dyvydym. cukygu'ivelvei nunsre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ތައުލީމު \t nuncligau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ހާރޑުވެއަރ ޑިވައިސްތަކުގެ ސެޓިންގްތައްPersonal settings \t Personal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ސައިންސް އެޕްލިކޭޝަންތައް \t saske samtci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ސޮފްޓްވެއަރ ތަރައްގީކުރާ އާލާތް \t tutci tepi'o lo nu samselpla favgau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "^އުބުންޓު އިންސްޓޯލް ނުކޮށް ބޭނުންކުރަން \t ^troci tu'a la ubuntus. secau lo nu samterci'egau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އޮފީސް \t la bijysamtcis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ލޮޖިކް ގޭމްތައް \t logji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އުބުން^ޓު ސްޓޫޑިޔޯ އިންސްޓޯލްކުރަން \t ^ko samterci'egau la ubuntus.studios."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އެހެނިހެން \t drata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "(ބައެއް ކޮންޓެންޓް ރީޑް ނުކުރެވުނު)Contents: \t Contents:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އުބުން^ޓު މިޑް އިންސްޓޯލްކުރަން \t ^ko samterci'egau la ubuntus.mid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "މޯޑްތައް \t fi'o sazycimdytcini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ޑިސްކުގައި މައްސަލައެއްހުރިތޯ ^ބަލާ \t ^ko cipcta lo velvei lo cfila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އަލުން ބޫޓްކުރޭ \t feko refsamcfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ޑީބިއަން މެނިއު \t la debian pe le tercuxste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އެކްޝަން ގޭމްތައް \t nunvilselzu'e vidnyselkei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ސްޕޯރޓްސް \t xadyplijvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "^އުބުންޓު ނެޓްބުކް އިންސްޓޯލް ނުކޮށް ބޭނުންކުރަން \t ^troci tu'a la ubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ވެރިފަރާތް \t lo ponse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އަކުރުން ދައްކައިދޭ މޯޑް ބޭނުން ކޮށްގެން ކުބުންޓު އިންސްޓޯލް ކުރަން \t ^ko samterci'egau la kubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ހާރޑުވެއަރ ޑިވައިސްތަކުގެ ސެޓިންގްތައް \t loi selcu'e pe so'o samymi'i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ފައިލްގެ ހުއްދަތައް \t loi selcurmi pe le sfaile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އެއްމެ މަދުމިނެއްގެ ސިސްޓަމްއެއް އިންސްޓޯލްކުރަން \t ^ko samterci'egau lo cmarai ciste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އުބުން^ޓު އިންސްޓޯލްކުރަން \t ^ko samterci'egau la ubuntus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ބަސް \t bau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އެކްސެސަރީސް \t vrici samtci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ޑިސްކާނުލާ އިމޭޖް ސާވާއެއް އިންސްޓޯލްކުރަން \t ^ko samterci'egau lo me la zoi gy Diskless Image Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އެލް.އޭ.އެމް.ޕީ ސާވާ އިންސްޓޯލްކުރަން \t ^ko samterci'egau lo me la [LAMP] ly'abumypym. ku seltcanyskami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "މެނޫއެޑިޓްކުރާ \t tercuxste gafygausamtci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ފައިލްގެ ބާވަތް (ޓައިޕް) \t lo klesi po le sfaile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ގަދަ ކޮންޓްރާސްޓް \t mutce gusfrica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ސްޕޯރޓްސް ގޭމްތައް \t xadyplijvi vidnyselkei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ކުރެހުމުގެ އެޕްލިކޭޝަން \t samxra samtci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ޝަޓްޑައުން ... \t sazysti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ހުރިހާ އެއްޗެއް \t ro selcu'a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "މިތުބުން^ޓު އިންސްޓޯލްކުރަން \t ^ko samterci'egau la mifbuntus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ނިއްވާލާ \t sazysti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ބޮކިތައް \t loi fomsle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ކުރެހުމުން ދައްކައިދޭ ބޫޓް މެނޫ ދޫކޮށް އަކުރުން ދައްކައިދޭ މޯޑް ފަށްޓަނީ. \t .i do cliva lo pixra selja'o samcfa tercuxste gi'e cfagau lo lerseltcidu tadji sazycimde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "މެމޮރީ ޓެސްޓްކުރޭ^ \t ko cipcta^mo'isro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ކުރިޔަށްގެންދޭ \t ko toldicra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އަކުރުން ދައްކައިދޭ މޯޑް ބޭނުން ކޮށްގެން އެޑުބުންޓު އިންސްޓޯލް ކުރަން \t ^ko samterci'egau la edubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ސާވާއެއް އިންސްޓޯލްކުރުމަށް \t ^ko samterci'egau lo seltcanyskami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ފުރަތަމަ ހާޑް ޑިސްކްއިން ^ބޫޓްކުރޭ \t ^ko samcfa ra'i lo pamoi cukmakyvelvei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ބޫޓްކުރެވިދާނެ ގޮތްތައް \t samcfa tercu'a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ވެއްޓޭ ގާ \t lai farlu bliku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ފަތް \t lu pimlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އިދާރީކަންކަން \t nunbijgu'a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ވައި \t ybu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އުބުން^ޓު ސާރވަރ އިންސްޓޯލްކުރަން \t ^ko samterci'egau la ubuntus.syrver."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ސޮފްޓްވެޔާރ ޑެވެލޮޕް ކުރުމުގެ ޓޫލްސްތައް \t tutci tepi'o lo nu samselpla favgau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ޕުރޮގުރާމު ލިޔުން \t nu sampla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ލޮގިކް އަދި ޕަޒްލް ގޭމްސް \t logji ja namselkei vidnyselkei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ސިސްޓަމް މިހާރު ހުއްޓުވާލާ؟ \t aipei sisti lo skami ciste caku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އާ ޑްރައިވާ ހިމެނޭ ޑިސްކް ބޭނުންކުރޭ \t .i ko pilno lo mi'ircimde samtci ninyninga'igau velvei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "މުޅި ސިސްޓަމް ގެ ސެޓިންގްސް ބަދަލު ކުރައްވާ (ހުރިހާ ޔޫޒަސް) \t galfi lo kampu be lo'i roda pe levi ciste to kuspe lo ro sampli toi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ބާވަތް (ޓައިޕް) \t klesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ކުރެހުންތެރިކަން \t samxra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "މިއީ ބޫޓްޑިސްކް %u. ބޫޓްޑިސްކް %u ލައްވާ. \t .i ti lo samru'ecfa velvei me'e %u. .i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ބޫޓް ލޯޑަރ \t samcfaru'e samselpla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ހިނިތުންވުން \t lu cisma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ޑިފޯލްޓްސް_ \t _fadmanri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "މެނޫތަށް_ \t _tercuxste:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ފައިލް ނުފެނުނު. \t na facki lo pa sfaile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ޕްރޮގްރާމިންގް \t nu sampla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ޕާސްވޯޑް ޖަހާ \t .i ko samci'a lo do japyvla bu'uti:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ތާސްބައި/ކާޑު \t kardyci'ekei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އިންޓަނެޓް \t la internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ފައިލްތައް ފުހެލަނީ2 minutes \t 2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "^އުބުންޓު އެމް އައި ޑީ އިންސްޓޯލް ނުކޮށް ބޭނުންކުރަން \t ^troci tu'a la ubuntus.mid. secau lo nu samterci'egau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އެހެން ކެޓަގަރީތަކާ ނުގުޅޭ އެޕްލިކޭޝަންތަށް \t loi samtci poi na'e mapti lo drata klesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ސިސްޓަމް ޓޫލްތައް \t ciste samtci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ނެތް \t pino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ލޯފަން މީހުންގެ ޓާމިނަލް \t braile samvelci'a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ގްރެފިކްސް \t samxra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ސްޓްރެޓެޖީ ގޭމްތައް \t nunjampla vidnyselkei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އެޕްލިކޭޝަންސް \t samtci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ޑީބިއަން \t la debian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އެކްސަން \t nunvilselzu'e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ރޯލް ޕްލޭއިން ގޭމްތައް \t nu dracykei vidnyselkei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "^ކުބުންޓު އިންސްޓޯލް ނުކޮށް ބޭނުންކުރަން \t ^troci tu'a la kubuntus. secau lo nu samterci'egau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ސައިންސް \t saske"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އަމިއްލަ ސެޓިންތައް \t me do srana selcu'e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ހަމައެކަނި ހިލޭލިބޭ ސޮފްޓްވެއަރ \t zifsamselpla po'o"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ލޭބަލް ގެ ލިޔުންކޮޅު \t lo lerseltcidu pe le tcita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "މަލްޓިމީޑިއާ މެނޫ \t sosyvelsku tercuxste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އިޙްތިޔާރުކުރާގޮތް \t zmanei selcu'e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ސްކްރީން ކިޔުމަށް \t vidni tcidu tutci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ކުޑަކުދިންގެ ގޭމްތައް \t vidnyselkei pi'o lo'e verba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ބޯރޑް \t keirta'o"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ގޭމުތަކާއި މުނިފޫހިފިލުވުންތައް \t vidnyselkei ja zdile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ވެއްޓޭ ގާ ގޭމްތަށް \t me lai farlu bliku ku vidnyselkei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ބޫޓް ޑިސްކް %u ލައްވާ \t .i ko setca lo samru'ecfa velvei me'e %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އަކުރުން ދައްކައިދޭ މޯޑް ބޭނުން ކޮށްގެން އުބުންޓު އިންސްޓޯލް ކުރަން \t ^ko samterci'egau la ubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ސައިޒް: \t fi'o nilbra:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ައަރކޭޑް ސްޓައިލްގެ ގޭމްތައް \t lejyselkeimi'i simsa vidnyselkei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ގްރެފިކްސް އެޕްލިކޭޝަންތައް \t samxra samtci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އެޑްވެންޗަރ ސްޓައިލްގެ ގޭމްތައް \t lisfri vidnyselkei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އަމިއްލަަ \t me do srana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ކުޅިވަރު \t vidnyselkei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ހުއްދަތައް \t loi selcurmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އޮފީސް މަސައްކަތުގެ އެޕްލިކޭޝަން \t me la bijysamtcis. ku samtci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "%s (%'d ވަނަ ކޮޕީ) %s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ގޭމްސް \t vidnyselkei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ޒުބުން^ޓު އިންސްޓޯލްކުރަން \t ^ko samterci'egau la xubuntus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "^މިތުބުންޓު އިންސްޓޯލް ނުކޮށް ބޭނުން ކުރަން \t ^ko troci tu'a la mifbuntus secau nu samterci'egau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ފައިލްގެ ގްރޫޕް \t le girzu be le sfaile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ކުޑަކުދިންގެ \t lo'e verba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އެލް.އެސް.ޓީ.ޕީ. ސާރވަރ އިންސްޓޯލްކުރަން \t ^ko samterci'egau lo me la [LTSP] lytysypym. ku seltcanyskami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އަމިއްލައަށް އިޙްތިޔާރުކުރާގޮތް \t me do srana ke zmanei selcu'e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ހާރޑްވެއަރ \t samymi'i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ވެބް އަދި އީމެއިލް ފަދަ އިންޓާނެޓްގެ ބޭނުންހިފާ ޕްރޮގްރާމުތައް \t loi samtci tepi'o lo nu la Internet selplikalri kei mu'u tu'a la web e. lo nu samymri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އިންޓަރނެޓް \t la internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ބޫޓް ޑިސްކް ބަދަލުކުރޭ \t .i ko basygau lo drata samru'ecfa velvei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ރޯލް ޕްލޭއިން \t nu dracykei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އަކުރުން ދައްކައިދޭ މޯޑް ބޭނުން ކޮށްގެން ޒުބުންޓު އިންސްޓޯލް ކުރަން \t ^ko samterci'egau la xubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އަމިއްލަ \t me do srana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ތާސްބައި/ކާޑު ގޭމްތައް \t nu drkardyci'ekei vidnyselkei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އެހީ \t komi sidju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ޕާސްވޯޑް \t japyvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ޝަޓްޑައުން \t sazysti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "OEM އިންސްޓޯލްކުރަން (އުފައްދާ ފަރާތްތަކަށް) \t nu me la [OEM] obu'ebumym ku samterci'egau (to pi'o lo skami zbasu toi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ވޯކް ސްޓޭޝަނެއް އިންސްޓޯލްކުރަން \t ^ko samterci'egau lo prenu pilno skami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ހަލާކުވެފައިހު^ރި ސިސްޓަމްއެއް ސަލާމަތްކުރުމަށް \t ^ko nurxru lo spofa ciste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "^ޑެލް އޮޓަމެޓިކް ރިއިންސްޓޯލްކުރަން \t nuke ^me la [Dell] del. ku zmiku krefu samterci'egau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ނޫކުލަ \t lu blanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ކޮމާންޑްDesktop \t Desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ލައިފް \t lu ka jmive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "މިއީ ދެ ފުށް ބޭނުންކުރެވޭ ޑީވީޑީއެއް. ތި ފަރާތުން ތި ބޫޓްކުރަނީ ދެވަނަ ފުށުން ޑީވީޑީ އަނެއް ފުށައް ޖެހުމަށްފަހު ކުރިޔަށް ގެންދޭ \t .i ti lo datni relsfe ke me la dyvydym. cukmirvelvei .i do pu cfagau ra'i lo remoi datni bo sefta .i ko cargau le cukmirvelvei gi'ebabo toldicra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ނަން \t cmene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އެހެން އިޚްތިޔާރުތައް \t drata tercu'a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އާންމު މޯޑް \t fadni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "މޯޓަރުގެ މައްސަލައެއް - ޑިވައިސް ބަދަލުކުރޭ \t xadmuvgau ka nandu zo'u lo co'e cabra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "އެޑްވެންޗަރ ގޭމްތައް \t lisfri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ކީބޯޑަށް ބަދަލުގެންނަން \t lerbatkyselcmi gafygau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ސިސްޓަމް ސެޓިންގްސް \t ciste selcu'e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/dv-jbo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "dv - jbo", "text": "ކީމެޕް \t lerbatkyselcmi"}