Vállje makkár njuolggadusa hálidat: Dohkket – Suova dán báikki bidját diehtočoahku Hilggo – Hilggo buot diehtočoahkuid dán báikkis Jeara – Jeara go diehtočoahkut ihtet dán báikkis. 	 Изаберите жељену смерницу: прихвати: овај сајт може да поставља колачиће одбаци: одбијају се колачићи које би сајт да постави питај: бићете упитани када сајт покуша да постави колачић


& Unnimus sturrodat 	 Минимална величина


Njealljenoppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName 	 Изабрана је четрнаеста виртуелна површName


'Play count' playlist column name and token for playlist layouts 	 трака расположења' Play count 'playlist column name and token for playlist layouts


UA- čilgehus (Googlebot/ 2. 1) Name 	 УА‑ опис (Гуглбот/ 2. 1) Name


ŠearpmalinjálaName 	 Екрански лењирName


color 	 лавандскаcolor


NcFTPName 	 НцФТПName


EsfaFarvardin short 	 есф. Farvardin short


ArmeniagiellaName 	 јерменскиName


Jaskesáhpi/ Funafuti 	 Пацифик/ Фунафути


Name 	 Сличице прозора при ивици екранаName


Comment 	 Претрага огледалаComment


GaskarájusComment 	 КешComment


Afrihká/ Lagos 	 Африка/ Лагос


@ title: window 	 Путања или УРЛ: @ title: window


Jaskesáhpi/ Apia 	 Пацифик/ Апија


Oktavuohta gaskabálvái hilgojuvvui 	 Веза с проксијем одбијена


Čájet boksa mas lea KDE- báikkit (Ruoktu, Fierbmi, & # 160; …). Hui ávkkalaš jus geavahat Konqueror fiilagieđahallin. 	 Приказ кутије са КДЕ м› јестима (домаће, мрежа...) Корисно ако вам је К‑ освајач менаџер фајлова.


color 	 цигла3color


Fiilavuogádagat: 	 Фајл систем:


Stuorra Brittania 	 Уједињено краљевство


SajádatEnumeration (# 1, # 2...) of the highscore entries 	 позицијаEnumeration (# 1, # 2...) of the highscore entries


Máŋge gova 	 Копирај слику


Backslash 	 контракроз


Ctrl- boallu ii leat šat aktiivalaš. 	 Тастер Control сада није активан.


Eaiggát: 	 власник:


Čuvgesalbmealit2color 	 св› ијетлонебескоплава2color


color 	 средњопурпурна1color


Vejolaš čovdosat: 	 Могућа р› јешења:


Earát@ item: intable Text context 	 други@ item: intable Text context


Fertet álggahit prográmma ođđasit vai rievdadusat doaibmagohtet. 	 Морате поново покренути програме у погону да би ове изм› јене ступиле на снагу.


Ovdánahtti (jefferai) 	 Програмер (jefferai)


Vuollevuollešládja 	 Потподтип


Name 	 АнилинName


& Ovddit 	 & Претходни


Olles sánit 	 Целе речи


Muitun su bargguide, 1937- 1998 	 у с› јећање на његове доприносе, 1937- 1998.


Unna čáhppes 	 мали црни


Ovdačájeheapmi ii leat olamuttus 	 Преглед није доступан.


A button on a Remote Control 	 канал надо‹ љеA button on a Remote Control


Ii mihkiige 	 ништа


Color- blindness simulation mode 	 Учестаност осв› јежавањаColor- blindness simulation mode


Ásia/ Dhaka 	 Азија/ Дака


Bargovuorru nogai 	 Крај сесије


QShortcut 	 подеси· осветљајQShortcut


Martin Aumueller 	 Мартин Аумилер


& Jietnadássádat 	 & Еквилајзер


Comment 	 ВашингтонComment


Loahpahanbeaivi 	 датум краја


Win- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide. 	 Тастер Win је закључан и сада је активан за све наредне притиске на тастере.


Name 	 Јато (ГЛ) Name


Amerihká/ Pangnirtung 	 Америка/ Пангниртунг


Oktageardánis fontačálán 	 Једноставан штампач фонтова


Ođđa 	 Ново


Oidojuvvon bálvalusortnet 	 Првенство позивања сервиса


Eurohpá/ Isle_ of_ Man 	 Европа/ Острво_ Ман


Python- referánsagiehtagirjiQuery 	 Референтни приручник питонаQuery


Hangul JamolašKCharselect unicode block name 	 хангул ђамоKCharselect unicode block name


Girjemearkkat 	 Маркери


Harri Porten 	 Хари Портен


Comment 	 Овлашћивање ПолисикитомComment


& Geavat oaidnus signála 	 Користи & визуелно звоно


Name 	 ГлицеринName


Podkastheiveheapmi 	 Подешавање подемисије


Ásia/ Dacca 	 Азија/ Дака


PSDComment 	 ПСДComment


Automáhtalaš olggosčáliheapmi 	 Аутоматско одјављивање


Name 	 Тражите и ћаскајте ајсикјуомName


Sáddejuvvon 	 датум слања


ABC@ action 	 велика слова@ action


Skripta maid vuodjit 	 Скрипта коју треба извршити


Ii sáhte viežžat fiilla «% 1 ». 	 Не могу да преузмем фајл% 1.


QOCIResult 	 Не могу да добијем тип исказаQOCIResult


@ info: credit 	 © 2000– 2009, аутори ~@ ¦Др Конкија¦DrKonqija¦@ info: credit


Fievrridanvuohki 	 Тип транспорта


Lassi áđat 	 Додатни елементи


Vállje & speallošlája 	 Изаберите & врсту игре


@ item:: intable 	 уклоњен@ item:: intable


Verrátnummir masa SMTP- bálvá guldala. Standárdverrát lea 25. 	 Број порта на којем СМТП сервер ослушкује. Подразум› ијевани је 25.


allahighest priority 	 високhighest priority


Doaimmahahtti čujuhuslinnjá@ option: check Startup Settings 	 Трака локације се може уређивати@ option: check Startup Settings


you can translate the keyword as you will do for the combobox 	 Уредите филтер за тражење нумера са одређеним атрибутима, нпр. можете потражити све које трају три минута. you can translate the keyword as you will do for the combobox


Muitte buot čoallu maid dát terminála ráhkada 	 Памти сав излаз који терминал произведе


Geavat & KDE- jietnavuogádag 	 & КДЕ‑ ов звучни систем


MusihkkaPhonon:: 	 МузикаPhonon::


Daniel Winter 	 Данијел Винтер


Name 	 ДикетенName


Name 	 Јутарња свежинаName


San MarinoName 	 Сан МариноName


Coahkkal dán boalu jus háliidat boahtte lávkái bláđenhistorjás. 	 Кликните овде да одете један корак унапред у историјату прегледања.


Jearahus vurddii máhpa, muhto gávnnai baicce fiilla% 1. 	 Захт› јев је очекивао фасциклу, али ум› јесто тога је пронађен фајл% 1.


Vállje plugin- njuolggadusa guossoheaddji dahje domena várás maid leat dás bajábealde namuhan. 	 Изаберите см› јерницу прикључака за домаћин или домен изнад.


Vállje man guhkká sieván galgá čujuhit lásii ovdal go automáhtalaččat oažžu fohkus. 	 Ово је временски период након којег ће прозор над којим је показивач миша аутоматски добити фокус.


Ale dárkkis fiillaid (varalaš) 	 Искључи пров› јеру фајлова (опасно)


Rocky Scaletta 	 Роки Скалета


Jearahuvvon bargu gáibida ahte gaskaboddosaš fiila,% 1, ráhkaduvvo, muhto ii lean vejolaš dan ráhkadit. 	 Поступак је захт› ијевао стварање привременог фајла% 1, али се то није могло извести.


Johtakeahtes sáhpan (2 ká) 	 бежични миш (2кан.)


QtScript meattáhusdivvodeaddjiQScriptDebuggerStackModel 	 Исправљач КуТ‑ скрипта


Daga ohcama mii earuha stuorra ja smávva bustávaid: Jus ozat « Piera », de dat ii oainne « piera », iige « PIERA », dušše « Piera ». 	 Разликуј величину слова: уношење обрасца „ Пера “ неће довести до поклапања са „ пера “ или „ ПЕРА “, већ само са „ Пера “.


«% 1 » boallokombinašuvdna geavahuvvo juo standárdan «% 2 » - doibmii. Máŋga prográmma geavahit dan juo. Háliidatgo duođas geavahit dán globála njuolggobálggisin? What the user inputs now will be taken as the new shortcut 	 Комбинација тастера% 1 већ је дод› ијељена стандардној радњи „% 2 “, коју користе неки програми. Желите ли заиста да је користите и као глобалну пречицу? What the user inputs now will be taken as the new shortcut


Álggat buhttema 	 Започни зам› јену


Jus dát boksa lea merkejuvvon, de fiillat sihkkojuvvot ágibeaivái, eaige bidjo ruskalihttái. Geavat dán eavttu várrogasat: Eanáš fiilavuogádagain ii leat áibbas sihkkar ahte sáhttá gádjut sihkkon fiillaid. 	 Ако је ова кућица попуњена, фајлови ће бити трајно уклањани уместо да се пребацују у корпу за смеће. Користите ово са опрезом: на већини фајл система, обрисане фајлове није могуће поуздано повратити.