{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bristole \t 1610年:约翰·盖伊搭别样39名开拓者从布里斯托启航准备前往纽芬兰岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Golden Globe \t 后手来个只电影获得了安妮奖和奥斯卡金像奖个提名,并且又参展了2008年个动画展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ne Kārlis savā zemē nav nekādas iespējas aizstāvēt \t 而词典对词汇拼法个要求,影响了不同地区个书面英语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Muhameds Ali \t 埃及和苏丹个瓦利伊斯梅尔自称赫迪夫,但未受奥斯曼帝国承认。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skotu \t 皇帝塞维鲁因自208年以来入侵苏格兰损失惨重,遣渠个儿子卡拉卡拉过安东尼长城北征,欲杀光所有喀里多尼亚人而永久征服喀里多尼亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "A380 \t 自1970年投入服务后,到2007年A380投入服务之前,波音747保持全世界载客量最高飞机个纪录长达31年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vielmaiņas \t 现在国内一半以上是回教个什叶派信徒,百分之三十左右信奉逊尼派,基督教老早来勒伊拉克北部有广泛传播,但因为极端主义兴起。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Z Ozoliņa zina \t 該球會个本部勒到墨爾本个卡爾頓地區,习惯深藍色个球衣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ruandas \t 搭卢旺达王室接受德国个先进相比,布隆迪国王Mwezi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Krēta \t 然後到婆羅洲、印尼東部,時間大約是在4500年前。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jāuzrauga \t 当时北方多個游牧民族建立个政权连年征战,史称五胡十六国时期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ungārija \t 自1919年5月起,联盟最初个规约进一步规定了五個创始协会享有特权地位,并且由於亨利·戴维森个努力,五個创始协会还享有永久排除脫同盟國(即德国、奥地利、匈牙利、保加利亚搭土耳其)国家红十字会以及俄罗斯国家红十字会加入联盟个权利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "R Christensen analizējot trīs klīnisko pētījumu datus kuros \t 陀思妥耶夫斯基个重要作品有得《罪與罰》(1866年)、《白痴》(1869年)以及《卡拉馬佐夫兄弟》(1880年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ka tiek \t 曼彻斯特"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "krusa \t 5月10号 ——南非首位黑人总统纳尔逊·曼德拉宣誓就任南非总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ļoti droša orgāniem \t 复活节,又叫做主复活日,是当今基督教各个宗派当中顶顶重要个节日,迭个节日是纪念耶稣受难之后复活个奥义个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vēsturnieku diskusijas joprojām apspriež \t 2009年9月9号,打浦路隧道复线贯通,双线预计2010年1月底通车"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "premjerlīgas \t 全权负责帮伊个爸爸维斯帕先进攻耶路撒冷个活动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "citus žāvētus augļus maisījums no sasmalcināta riekstiem medu sieru cukuru pārkaisa \t 2007年以后,臺资富士康、达方电子、宏盛箱包咾啥企业陆续来此投资建厂,使得该市成为臺资新个聚集区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lietuvas \t 齐格蒙特三世·瓦萨(波兰语:Zygmunt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jaunā Phjončhanas olimpiskā \t 渠是克洛维一世个父亲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "būt biseksuāls \t Program)对火星表面划分个30个区域之一,编号为MC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ikebukuro apkalpes \t 发生勒1998年五月一桩交关大个事体——大骚乱勒到雅加达、棉兰、巨港、楠榜、雅加达、梭罗搭仔泗水。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gaisa temperatūra noslīdēs zemāk \t 法兰兹二世在布拉格经加冕仪式后,成为波希米亚国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mācību grāmatas 613 \t 中華人民共和國教育部直屬高校。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šerloks Holmss \t 10月31号——阿瑟·柯南·道尔出版福尔摩斯办案记( The Adventures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pērtas lidosta \t 此外,绕城高速还包含保国寺出口计划连接机场快速路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izveide \t 南宋,金兵南征,淮安频遭战祸,人烟凋敝,遂改楚州为淮安州,元代再改为淮安路,治所仍然是山阳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "metodi jūsu formulēt viedokli \t 迭个城市因为是坎特伯雷大教堂个所在地,闻名于世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Luka \t 1852年,曾国藩受命来勒衡州组建湘军,镇压太平天国暴乱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ievācu odus \t 动乱结束之后,因为国门个打开搭原有经济格局个变化,江西开始逐步衰落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Popmūzika \t 韩国顶大个基督宗派是韩国基督长老会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jaungada \t 一种典型个米兰面包,一般勒意大利,大家勒圣诞节搭过年个辰光吃。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Parasti \t 2005年,镇海区委、区政府搭宁波市新四军研究会联合来拉山上建碑纪念新四军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Seviļā \t 1519年:葡萄牙航海家麦哲伦率领船队离开西班牙塞维利亚,开始环球航行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pēteris \t 伊当国王个辰光,法国个集权搭中央化达到空前水准,远超其他欧洲国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pirmā \t 线、4 号 线"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Paulāna Aglonas Skolas \t 本影跨过國際日期變更線过后勒夏威夷群島东北面差弗多1700公里个洋面离开地表,勒3月8号日落辰光结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "valdības \t 8月29号——清政府下令停止武科科举考试。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pāžs \t 1976年代表民主党当选总统,在任期间,卡特创建了两个新个内阁部门,能源部搭教育部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "reizēm \t 箇趟是兩岸勒1949年分治過後,領導人頭一趟直接接觸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pat \t 风廓线雷达利用多普勒效应测量风速,多普勒雷达利用多普勒效应检测灾害性天气。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Johannes Gutenberg \t 约翰内斯·古腾堡开始用活字印刷术印刷《古腾堡圣经》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "24 Kb \t Australia)管理,原来属于大洋洲足球协会,澳大利亚足球协会勒2006年1月1号加入亚洲足联。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Uzvārdi \t 民航局”初估,机场改名后更换招牌、路标及事务用品,亨浜浪铛花纳税人2100万新台币,从十一月一号起正式更名为“台湾桃园国际机场”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "palīdzam to atšifrēt \t 1月17号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Baltie \t 加蒂诺勒到渥太华河搭仔加蒂诺河个交汇处。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "piemeklēs \t 启东市是全国顶早个纺织服装出口基地,有交关纺织、服装企业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Draugs \t 卡梅伦2010年当选英国首相,立在2015年个议会选举当中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Boeing \t 6月3号——法国航空007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "maku \t 大部分基督徒侪移民到国外,现在国内基督徒已经少于50万人哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jebkurās veiksmīgās \t 塞尔柱土耳其被花剌子模灭亡,花剌子模取得呼罗珊和西伊朗地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "speciālās ekonomiskās \t 海富润案,乾隆帝主持下停止查办"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vispārējai padomei \t 从此之后,南京也被人家称为六朝古都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "straujiem soļiem \t 渠是周期函数,最小正周期是2π。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "organizācijas slāņiem lai kaut \t 到第二次世界大战结束之后,此地也成为美国海军第七舰队个停泊港口之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izskalojums Namama \t 8月27号——印尼喀拉喀托火山爆发以及火山导致个海啸造成约36000人死亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dara peruāņi \t 依靠南美洲个移民,西班牙个教会搭信徒比例来勒欧洲侪算比较高个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "slāvu \t 莫斯科公国大公伊凡四世正式改称沙皇,莫斯科公国亦改称为沙皇俄国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Novgorodas \t 另一个儿子前田利政因为投靠石田三成,领地畀没收,立在京都隐居度过余生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ari māsa \t 吴歌起源非常早,顾颉刚《吴歌小史》认为不会晏于《诗经》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Joseph Barbera \t Jerry)是米高梅公司出品个动画短片系列,作者是威廉·汉纳搭著约瑟·巴贝拉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tādējādi nav ka \t Gavin搭Jason"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "karstu gāzu \t I Ra'Am:意思:雷暴)是以色列空军交关先进个作战飞机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jakutijas \t 1991年,雅库特苏维埃社会主义自治共和国正式更名为萨哈(雅库特)共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "VDK \t 费城也是美国建国个所在地,立在美国历史浪有独特个地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vodafone \t 范龙佩因此对伊罚款4000英镑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apmeklēšanas priekšsēdētājs Ježijs \t Macquarie勒朝英国发个陈辞里向用搿个词,到1817年渠推荐用搿个词语为官方用语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nolikums 107 50 KB \t 据《史记·越王句践世家》张守节“正义"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Trešā perioda \t 3月21"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dimotiku δημοτική \t 224年,萨珊王朝灭帕提亚;为了弗被波斯人个拜火教所同化,西元301年,亚美尼亚王梯里达底三世定基督教为国教,使得亚美尼亚成为世界上第一个单一宗教国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Līdz \t 泥盆纪 ( Devonian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bija \t 伊索德("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "grāmatas 1731 \t ' War;法语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eifratas \t 勒渠个统治下,帝国不仅囊括了古代近东个所有文明国家,还包括了大部分西南亚,和一部分中亚搭高加索地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kurš \t 乃朝,侪立在马德里个普拉多美术馆展览。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ar volframa elektrodiem TIG \t 過境鐵路有滬昆鐵路、滬昆客運專線,在城北設有義烏站,另有規劃中甬金鐵路(寧波-金華)過境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "es jums pastāstu to ko es esmu konstatējis strādājot \t 伊死脱之后,交关托勒密王朝个法老侪延续迭个策略,成功让托勒密成为个辰光经济繁荣,国家稳定个一个王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kopā \t 西班牙一败涂地,彻底丧失所有海外殖民地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ITV \t 4月30号——第一届威尼斯双年展开幕,吸引了20多万名参观者,反响强烈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mūsu brašos \t 李逵,是民间小说《水浒传》当中个一个有名人物,也是梁山108将个一个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "spēkā \t 苏聂2003年9月102岁生日之前才死脱,也是长枪党战前领导人当中寿命顶顶长个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "TA -2535 Noteikumu projekts \" Grozījums Ministru kabineta 2010 gada 1 jūnija Nr 501 \" kādā \t 1719年:神圣罗马帝国皇帝查理六世允许列支敦士登成为独立个大公国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jānopelna savs \t 国际音标扩充出现相对比较晏——于1990年诞生,並于1994年获国际临床语音学与语言学协会正式采用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "5 svaru \t 到苏联辰光,此地继续保持旅游胜地个地位,二战当中,此地个鞑靼人全民帮助纳粹德国,希望通过帮助德国人来恢复伊拉老早个克里米亚汗国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Turcijas gaisa spēku \t 热吉普·胎已补·埃尔多安,暗中支持伊斯兰国个土耳其独裁者,2015年11月24号,下令击落俄罗斯飞机,搭普京关系紧张。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Oran \t 9月5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bijušajiem apvienību \t 藻德濟市郊有機場搭港口,是印度洋浪主要個航空、航海補給站之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ruanda \t —卢旺达和布隆迪独立"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Stark \t 建初年间,将作大匠任隗举荐高凤直言,直到公车,高凤声称有病而逃回家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Prūsijas \t 1701年:腓特烈一世加冕,成为普鲁士国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pirmkārt tādēļ \t 土耳其: 根据俄罗斯国防部长个讲话,土耳其长期搭伊斯兰国关系密切,长期购买伊斯兰国个石油,并为恐怖组织提供医疗、武器。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Granžers \t 地理上东临琼、粤,北抵桂南,西到越南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "glancēts \t 15世纪,乌克兰地区个罗斯人因为统治者弗同个关系开始逐步分化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hari \t 伊丽莎白一世通过最高法院驳斥迭排主张并打击清教徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ROG \t 格林威治皇家天文台("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vēlas turpināt ” neilgi pirms balsojuma uzrunā deputātiem \t 1960年,美國國防部高等研究計畫署(ARPA)出於冷戰考慮建立个ARPA網引發了技術進步並使其成爲互聯網發展个中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Grūtos \t 将葆青地质剖面命名为“长兴灰岩”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "domes \t 经过17年多个修建,勒1870年完成,国王又命令附近个居民侪迁移到新成立个佛塔市镇周围。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tā tituldziesmā \t 金正恩是个人才,坐拥两个大学学位:金日成大学物理学学位搭金日成军事大学个步兵指挥官替炮兵学学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kārbās \t 2009年5月,国务院批复同意撤销南汇区,拨南汇区行政区域整体并入浦东新区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gary \t 达利有仔塑造极具个性又能得到认可个作品风格个独特绘画才能。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Akita \t 9月——日本国内拉足利义辉调停下,伊达稙宗托伊达晴宗搭解,伊达晴宗迁到米泽城,正式成为伊达家第十五代家督,天文之乱结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tāpēc kārtīm \t 英国国会宣布君主制复辟,翌年查理二世登基。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bali \t 抗战结束后,国内各界呼吁国民政府尽快实施宪政个声浪日增。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Edinburgas \t 梵高早期衹以灰暗色系進行創作,直到佢垃巴黎遇見了印象派與新印象派。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Baloža brigādes štāba kancelejā līdz \t Champions League,原来"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sari 18 ° līdz + \t 在1950年代,该堂宗教活动频繁,信徒人数有较大增长,到1961年达到2309人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Green \t 同时,渠拉也是自然界生态中不可或缺个一环。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tripoli \t 约书亚死脱之后,以色列各个部落继续搭周边民族进行战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atlaide nespēj atbrīvot \t 分支。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mursija \t 成吉思汗正式入侵西夏,发动第一次征夏战并洗劫了夏边疆朝个一些市镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dūmu smaku \t 住勒密苏里州个辰光,头吃昏落,带信徒攻击当地民兵,畀抓牢,寻机会逃到伊利诺伊州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ekspozīciju var apmeklēt katru \t 乃歇人口近二百万,市长是楚德玛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "8 ( Ī0 \t 库尔兰垃拉乃朝个拉脱维亚,是波兰立陶宛联邦个一块封地,1561年成为公国,人口为20万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "augusta \t 伊对西班牙内政搭军事个改革也比较失败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Clarke \t 三世纪辰光,陈寿曾担任蜀官,蜀灭后入晋编写官方史书《三国志》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Spreckels Almas Sprekelsas \t 虽然讲,老早来勒满洲本部,后金就开始搞剃头活动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izraēlas \t 加沙城勒到加沙地带,是伊面搭个中心城市,乃歇由哈马斯领导人直接控制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Valve \t 《反恐精英》(英语:Counter-Strike)是一款以团队合作为主个第一人称射击游戏,勒1999年作为Valve所开发个游戏《半条命》游戏模组推出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "romieši \t 三千年前,古埃及发明该个车辆品牌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ja jums ir grūti Stalker \t 后手来出任烟台市市长、青岛市市长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atceros \t Almanzay拉新墨西哥个莱昂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ivanovičs \t 聖公會傳統丄畀認爲起源是從6世紀末到英國个第一位坎特伯雷大主教──坎特伯里聖奧古斯丁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ko runāt saprast \t 馬拉維、坦桑尼亞搭莫桑比克三國環繞該個湖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kabeļtelevīzija \t 詳見香港電訊服務个號碼計劃列表。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gēdela raksts tika publicēts 1931 \t 一些邏輯系統弗擁有上述所有性質,譬如庫爾特·哥德爾个哥德爾弗完備定理證明了,嘸沒任何一個蘊涵皮亞諾公理个算術形式系統可以同時滿足自洽性搭完備性。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vēstuļu un saistīto \t 阿贝尔·塔斯曼(荷兰语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mazliet \t 英国唱片业协会( British"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Labā tehniskā \t 浙江老早是吴越国个国土,经济发达,文化繁荣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "County Lehigh Pennsylvania \t 8月,蒲敏道畀驱逐出境,金鲁贤又继任耶稣会中华会省代巡阅使。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izskalo matus ar ūdeni \t 公元1704年,英國来勒西班牙王位繼承戰爭当中攻佔直布羅陀,到1713年,西班牙承认拿直布罗陀割脱把英国,迭个事体来勒之后个几百年里向直接让直布罗陀成为英国领土。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "akane \t 横行霸道,传闻得罪过佢个人都没好下场,连高渐离也畀佢个手下绝影揍过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Grammy \t 乔治二世也是有名音乐家亨德尔个主要后台,资助伊完成交关作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Man tas likās emocionāli tas \t 1789年:英国天文学家威廉·赫歇尔发现新个土星个卫星,后来拿渠个命名为土卫二。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Publicējis 30 Aug 2017 at 10 49 \t 5月16号——中共中央政治局扩大会议举行,通过《五一六通知》,文化大革命开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "American Civil War \t 1月9号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "saka \" \" emocijas \t 立在奥地利王位争夺战争当中,乔治二世直接参加战斗,立在德廷根战役中拿法国人击破,伊也是挨末一位亲自投身战役个英国国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mikelandželo \t 1504年:意大利雕塑家米开朗基罗创作个大理石雕像大卫像首次拉佛罗伦萨展出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lietotāji var pirkt un pārdot Haltūras Spoki \t 都著明代后叶,事实上个一级政区由两京十三司变成功几十隻督抚辖区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārejās \t 葛利普,国际著名地质学家,1931"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Finans Bank Ş \t 葛末我伲引入仔实質本地生產總值昰個概念。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Brazavila \t 剛果共和國(la république"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Yan \t 弗过,因为个趟日軍有所准备,侵略兵力又遇到颱風,最後又慘敗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "palīgs \t 同爲天主教徒个李柱銘指出,陳日君仍身壯力健,教宗作興會得挽留伊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ārejais \t 蒙古突袭巴勒斯坦主要拉1260年搭1300年发生,是蒙古入侵叙利亚取得暂时胜利后个进一步军事行动,当时十字军运动已趋于结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ražotnē Svindonā \t 至 1920"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "romāņu \t 反之,意大利語、西班牙語、芬蘭語、人工語言个世界語則是拼寫法與音位高度對應个實例。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Piemēram - 20 ° \t 来勒箇游戏当中,玩家个目的就是来勒模拟乒乓球比赛中夺取高分以击败电脑玩家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "paziņojums \t 早年朱志尧就读耶稣会在上海徐家汇创办、二舅马相伯担任校长个徐汇公学,学习法语搭自然科学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vagadugu \t 首都瓦加杜古勒國土正當中,是全國頂大個城市也是文化、經濟中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vēl pāris mēnešus pārdomām taču lēmumu es nemainīšu \t 伊个第一个首相是白佛罗里达伯爵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mēģinu \t 罗摩衍那搭另一部更长个史诗《摩诃婆罗多》是印度文化个基础,对印度文学、宗教个发展有相当大个作用,中国文学作品中个《西游记》也受到渠个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dubultos \t 養俫天津,後首來回到常州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Samoilovs R Sorokins \t 8月15号——美国宣布停止美元与黄金个兑换,并对进口商品一律征收百分之十个进口附加税。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "video portāls nedarbosies korekti \t 年末總戶數24"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Silvijai \t 勒晏宴當中,辛樞機建議每個人唱一首歌來表示慶祝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tudora \t 无国家老人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izmira \t 乃朝是俄罗斯第二大城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "par universāliem \t 攀牙湾—— 该是泰国南部个海湾,通到安达曼海,方圆400平方公里"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Asambleja \t 2月28号——中共中央号召干部下放劳动锻炼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eiropā \t 当时辰光个苏州已经是得重要个工商业都会哉,特别以丝绸着称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pokerā \t 蒙古四大汗国共同承认元朝为宗主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "varbūt \t 《文明IV》(全称“席德·梅尔之文明IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "treneri un vienojošies \t 1999年,佢畀美國電影學會選成功百年來最偉大个女演員第9名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Elizabete \t 个咾詹姆士根据搭伊丽莎白生前个秘密约定,入继英格兰王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Orient \t 迭个物事是东亚顶顶早出现个,后势来成为东亚地区个重要商品搭对西方贸易个重头戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Senās Ēģiptes \t 后来黃瓜由印度广泛传播,到仔希腊、古罗马以及中国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skatīts : 2016 \t 第一代牛津及阿斯奎斯伯爵赫伯特·亨利·阿斯奎斯,KG,PC,KC(英语:Herbert Henry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "EIGRP \t 路由工作由OSI模型个第三层(即网络层,例如Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bet cepti āboli ir noderīgi veidošanos \t 476年,最后一个西罗马帝国皇帝罗慕路斯·奥古斯都被废黜,欧洲进入中世纪时期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Interjera \t 7月30号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "BFI \t 渠个最初起源勒1993年3月8号创办个亚美搭向荣超市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Andris Jansons \t 北半球個海洋有北太平洋、北大西洋搭北冰洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dienvidslāvijas \t — 香港上海汇丰银行成立"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "visgrūtāk \t 實際浪,交關伊比利亞個摩爾人本身也是當地個土著,因為信回教,得到迭個身份。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pieredzējis konkrētajā gadījumā \t 加沙市法塔赫总部周围发生顶严重个械斗,哈马斯武装分子搬来火箭炮搭交关自动武器一阵子狠打。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "saimneiču par organizēšanu \t 蒂 纳 丹佩佐 d'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Politiski \t 呂文燧:元末明初政治人物"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Linux \t 從2007年起,手機搭掌上型電腦上運行基於Linux個操作系统變得更加普遍,例如諾基亞N810,Openmoko個Neo1973,摩托羅拉個ROKR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nepilngadīgajam līdzdalībniekam \t 唯至今未有影像資料佐證迭眼講法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "departaments \t 伊老早官位是正五位,到1880年,追赠正一位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atgādināsim \t Billiton)是世界浪顶顶大个综合矿业公司,伊由澳大利亚布罗肯希尔控股公司(Broken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Taču \t 直到近代海运搭現代陸路交通兴起以前,京杭大運河个货物运输量一般占到全国个3/4。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kuņģa - zarnu trakta \t 渠对南美洲北面,从1536年开始征服,一手建立新格兰纳达总督区,外加是玱朞哥伦比亚首都波哥大个创始人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vējā \t 纳粹亲兵"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "parāda labo \t 苏白的文学的正式成立,要从《海上花》算起。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Notodden \t 元县始建于南宋庆元三年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārvaldība obligāta \t 铁路线个终点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pankreatīta \t 塞尔柱人由咸海发迹,随后挺进呼罗珊,再入波斯地区,最终征服东安纳托利亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iespējamība \t 根据乃朝有个考古成果,上海最早个文明是马家浜文化(距今6000年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Osaka \t 9月——日本国内拉足利义辉调停下,伊达稙宗托伊达晴宗搭解,伊达晴宗迁到米泽城,正式成为伊达家第十五代家督,天文之乱结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "liepājnieku \t 自汉代开始,长江开始畀称作“大江”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Špandava Rietumberlīne \t 亚伯拉罕自称受到上帝个感召,弗肯崇拜月亮,让当地个国王相当弗开心,伊拿亚伯拉罕流放到迦南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "elpošanu \t 清军勒扬州、江阴搭嘉定等地拨激烈抵抗,制造扬州十日、江阴屠城了啥实梗个惨剧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mersi \t 迈伦·利昂·“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": ": ar Braga \t 伊在节目上有一趟講道, “"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rina \t 其後貤作著『其面影』替『平凡』;弗過在1909年從羅刹歸去日本路丄客死盆後灣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Johannes \t 乃歇出场代表威尔士球队参加世界杯预选赛个球员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kambodža \t 1995年越南加入东盟,1997年老挝搭仔缅甸加入东盟,1999年柬埔寨成为成员国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "0 3 : 2 1:0 ) pieveica \" \" \t 首府設勒弗拉克中心村,市場是旅遊個人一經到個目的地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rīga \t 大乘佛教里个各门宗派普遍接受阿弥陀佛,而净土宗更加是以专心信仰阿弥陀佛为主要特色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Baznīcu kalna \t 球队主场为广州天河体育场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Xi'an \t 乃朝禅宗也是中华人民共和国个主要宗派之一,搭净土宗一道,占据爻大部分寺舍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "slimības sarežģījumiem \t 联合国大会"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "LTV ( \t — —曾汉州,台湾棒球选手"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kārļa Ulmaņa \t 5月15号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "U- 16 basketbolistēm dramatisks zaudējums \t 第二次世界大戰辰光,德國對東經20度到西經10度個南極大陸提出領土要求,還入侵仔毛德皇后地,拿挪威勒箇噠點個研究人員扣仔下來。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Neatkarības dienas \t 2013年,旧居一楼辟为邬达克纪念馆对公众开放(每周二至周五下午、双休日全天)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Patrijuks \t 市人民政府徕城关办事处东城路6号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Protams \t 马德华:演员,1980年代《西游记》当中猪八戒个扮演者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ABC \t 11月11号——丹麦人第谷·布拉赫发现了一颗新星,被命名为“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vienlaikus arī \t PDP-10,是一个大型计算机产品家族,是PDP系列产品之一,由迪吉多公司拉1966年到1980年代之间生产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pirmsskolas vecuma \t 二葉亭四迷在大學裏學習羅刹語,受羅刹文學影響邪深。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "stabilizēt bērna stāvokli \t 新个ITV专营权,中央,TVS和TSW,启动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ibiza Es Vedra Spānija \t 薛凱琪是香港藝人,2009年出場費減價50%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tarifs veidoja 45 25 EUR/t \t 比方讲欧洲委员会、欧洲人权法院、欧洲反贪局、欧洲军团搭欧洲议会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Planšetdīviešu \t 6月5号——法国在荷兰设置个傀儡政权巴达维亚共和国改制为荷兰王国,拿破仑个弟弟路易·波拿巴任国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Allen \t 2007年4月2日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mazgāšanas cimdiņi \t 渠是海神波塞頓个儿子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Reus \t 舒聲字韻表"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mongoļu \t 勒垃室町时代,大名是由幕府任命,称为守护大名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viens \t 汉平帝娶王莽个囡儿王嬿为妻,巩固渠个统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "BNN \t 利瑪竇神父及其頂初个同事淘,爲江南天主敎會个建立打下哉基礎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gurgen \t 策妄阿拉布坦把這萬餘戶分給各宰桑,要求伊拉效忠,鞏固汗權,從此成為准噶爾名符其實咯統治者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Seišelu salas \t —希腊大主教被英方逐出塞浦路斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kristus \t 基督徒迭个名号来自《新约圣经》,立在迭个书里向,用公元前后个希腊语拿基督徒称呼为“Christós‎”(Χριστός),含义是“基督个人”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "UEFA \t 2004年欧洲足球国家杯是第十二届UEFA欧洲足球冠军赛,比赛勒勒2004年6月12号-7月4号勒葡萄牙举办,最终希腊1比0胜仔葡萄牙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vašingtona \t 小说个背景设拉十七世纪,记录了年轻人达达尼昂离家前往巴黎,加入火枪队个故事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Parīzes operskatuves viena otras dzimst operas traģēdijas baletoperas heroiskas pastorāles \t 蘇格拉底個家之婦是贊西佩(Xanthippe,5th"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bendžamins Dizraeli \t 总理希克马蒂亚尔安排亲信进入内阁,使托拉巴尼之间个关系恶化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "maksimumu gadu un \t 2014年4月29號日食是一趟日環食,勒2014年4月29日號發生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "divsimt cilvēku gājuši bojā akta \t 为了巩固统治,当时个阿富汗人民民主党总书记穆罕默德·纳吉布拉以两院议会取代革命委员会,但得弗到各派系个支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ITTF \t 赛事由国际网球联合会(ITF搭澳网官方委员会联合负责。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "drīkst \t 10月1号——荷属东印度政府颁布限制华人教育之《野校条例》(又称《取缔私立学校条例》)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nesteidziniet mūs šādiem \t 2月23号——法国作家左拉因发表「我控诉」而被判徒刑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "logu \t 北语教学里摆拉动词前头个修饰成分讴状语,摆拉后头就补语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Animācijas filma \t ”有媒體將丹尼爾·丹尼特、理查德·道金斯、山姆·哈里斯及克里斯托弗·希欽斯畀稱为“新無神論个四騎士”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gudro \t 月,上海 畀 共產黨佔領。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "veidā \t 王二拉陕北造反,杀澄城知县"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bīstamas \t 李德旺即位,是为献宗,改年号干定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rezultatīvākais \t 弗过,威尼斯老城区人口逐年减少,已经引发当地政府个关注搭担忧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Džeimss Kuks \t 泰坦尼克号是同级个3艘超级邮轮中个第2艘,搭姐妹船奥林匹克号和不列颠号为白星航运公司个乘客们提供大西洋旅行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Drīz \t 高卢帝国,是罗马帝国处于三世纪危机辰光独立出去个一部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ēlams Asurs \t 时,世尊与大比丘众俱,往赴竹林村,至已,世尊住于竹林村。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Klusā okeāna \t 另一個證明嚜是太平洋構樹。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viņš ir \t 晏阳初、梁漱溟等人推动个农村运动,搭蒋中正提倡个新生活运动也来箇辰光开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nelikumīgo imigrantu izraidīšana uz \t 2009年,羅馬教廷製定頒布《宗座憲章》,回應聖公會信友个需求,將設立特別教區,同聖公宗完全共融。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pamācošs \t 是一个江淮文化作为主导,并带有吴越文化残留或者影响个地带。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Indonēzieši \t 为了避开印度尼西亚总统选举,赛事将提前拉2018年举办,而弗是原计划中个2019年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cheltenham \t 滑稽戏,一种戏种,起源勒苏州,上海搭周边地区交关欢喜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mazmežotnes muiža \t 《集韵》、《汉英吴方言词典"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nevari pabļaut \t 箇是由于人们害怕国家受到爱尔兰天主教徒移民个压迫而引起个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šodienas rezumē \t 土耳其还是北大西洋公约组织个成员国,并且拥有仅次于美国个顶庞大军队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Saukt \t 畀称为猫王生活在帕克斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vēl deviņu gadu Hokingam \t 月23 号 — —联邦德国成立 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tajā \t 哥白尼发表日心说"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sioux Falls \t 如修多罗说:‘佛告诸比丘:我于三界中,不见一阿含,如畜生阿含,纯是众生聚集处也。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Arābieši \t 阿拉伯语主要是阿拉伯人使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "viņi nerūpējas \t 1949年国共内战后,中华民国政府播迁台湾,丧失大陆领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "serbu \t 軍官歷國防部長(1941年-1947年),蘇聯人民軍大元帥(1945年-1953年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mājas lapā \t 昰份工作促成功与二十世纪福斯(1946-1947)搭哥伦比亚影业(1948)个两个短期电影合约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "un saskaņā 38 \t 此外,因得宫廷税负弗足,貤开始大量发行纸钞,带来通货膨胀,老百姓民弗聊生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "angļu \t 现在,韩国天主教会是世界浪成年人信仰皈依顶多个教会,年年有超过15万以上成年人进教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Čārlzs I \t 1月24号——英格兰国王查理二世解散议会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ap 150 spēlētāju \t 五代十国辰光,杨吴重建金陵城,弗过,没重修石头城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dudley \t 1911年辛亥革命时,伊从法租界公董局借来枪支,发起成立董家渡保卫团。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "466 Par \t 1999年——美国将巴拿马运河区主权交还巴拿马。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šivas templis simbolizē maksimālu visu cilvēka īpašību harmoniju \t 辰光囊个英文名称(英语:Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "toksiskās iedarbības \t 大卫·李嘉图在英国议会下院购买了一个代表爱尔兰的席位,占据该位直到1823年去世为止。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Metro \t 迭条线是上海地铁目前唯一使用上海言话报站个线路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gotu \t 476年,最后一个西罗马帝国皇帝罗慕路斯·奥古斯都被废黜,欧洲进入中世纪时期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pieauguši \t 迭个辰光对犹太人态度比较好个国家只有波兰,所以交关犹太人到波兰,成为波兰领主个管家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šis \t 本游戏是莎木系列个首作,拉1999年12月29号Dreamcast平台发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izstādes \t 中華佛學研究所來1987年向教育部申請立案,同年7月1日批准立案,於8月22日舉行成立大會。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gadījumugadījumos \t 武臣出死力以捍圉,忠贤居樽俎以冒赏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mongoļu \t 箇专制国成立勒1205年,并勒1224年灭亡塞萨洛尼基王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Parādās \t 从药理学角度好分两代"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "saņemt kredītu ar \t 弗过到二战之后,大量来自回教国家个人,邪气是孟加拉移民集聚到东区,让此地开始伊斯兰化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "PSRS \t 一直到1991"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Niživijs \t 天保4-5年(1833"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "neolīta \t 美索不达米亚、印度河流域文明搭华夏文明具有相似个技术搭想法,诸如车轮搭算术。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mm savukārt \t 白头山是一座活火山,山口形成了一个叫“天池 ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Perth \t 1997年3月14 號"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "praktiskās vadlīnijas uzņēmējiem pašvaldībām ikvienam iedzīvotājam \t 满洲个末代皇帝溥仪,就基本弗会满文。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Juškam \t 既辩此已,即知是珠。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šeit varat \t 3月,旭烈兀个军队攻占叙利亚阿尤布王朝个首都大马士革,阿尤布王朝仅统治着哈马一隅,至此名存实亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Varuna \t 獻帝辰光,劉繇及孫策一族先後割據江東,於會稽郡內析置十餘縣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Otepē \t 神学家爱任纽提出神所启示个仅有四部福音书。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "LAVRINOVIČA skolotāja \t 后来勒了2012年,民政部发布公告,正式成立海南省嗰三沙市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dobele \t 2008年——雷曼兄弟拨美国《财富杂志》选为美国财富500 强"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rūsa \t 2006年,勒到澳大利亚墨尔本举行英联邦运动会,比赛组织委员会安排阿西华丫代表下一届的主办国印度,勒闭幕式浪跳以印度舞为运动员搭广大观众助兴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Brīnumzemē \t 乃朝,此地成为爻著名个美术馆,收藏个著名绘画多来邪邪气气。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šajā 113 apgaismes ķermeņi – svečturi kvēpeklis \t 1月28号——美國太空梭挑戰者號勒空後73 秒"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atšķaidīts \t 长期以来一直认为哥白尼生怕正式出版自家个天文学著作会得引起教会个反对,但是却呒没明确个证据来证明箇点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "alternatīvās mūzikas festivāls operetes svētki \t ——英军在索马里屠杀1000 多 名回教苦行僧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "par to kas mums \t 負責ARC个運作,工作效率高亦有條理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "īpašu problēmu un \t 1735 年 ,第四次俄土战争爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "profilaksei \t 2007年10月14号,多哥举行了议会选举,执政党多哥人民行动赢得了大部分议席。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Buenosairesa \t 伊养勒洛杉矶市,19岁个辰光人交关美丽,搭识讲流利个泰语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ja noteiktajā termiņā dzīvokļi \t 头一次世界大战个辰光,罗宋勒军事浪惨败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ierakstītas \t 罗德里高·迪亚兹·德·维瓦尔,人称熙德(El"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izglītība \t 清初,为缓和阶级和民族矛盾,实行奖励垦荒、减免捐税个政策,内地和边疆个社会经济都有所发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "13 jūnijā uz aicinājuši liels \t 号 — —日本 安全保障局成立"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Flickr \t 购 Ludicorp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "versiju ja esat nolēmis \t 晴为黛影”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lai sasniegtu \t 2月11号——意大利王国与圣座签订拉特兰条约,以解决「罗马问题」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Holokausta \t 平安神宮开设,并开始举行一年一度个時代祭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Filipina \t 来勒外来务工人员里向,有交关来自菲律宾个天主教信徒,弗过伊拉弗好公开崇拜个,否则要畀沙特个宗教警察抓牢驱逐出国个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "maijā \t 魏国是中国战国时期个诸侯国,战国七雄之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Formula / 2 - A \t 2006年,吉格梅·辛格·旺楚克把王位让位畀渠个子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Livia Druzillu \t 随着卢修斯·凯撒个死,莉薇娅说服奥古斯都容许渠个儿子提贝里乌斯作为一个普通公民回到罗马,挨时已经是提贝里乌斯被流放到罗德岛六年后。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Solanaceae \t 拉十六世纪,番茄被人们从美洲带到欧洲个一段辰光以后,交关多欧洲人认为番茄有毒(就像一些其它个茄属植物)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ieskatu \t Gotha,德语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Raksta Argentīnas \t 法国大约匝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "devu \t 同爲天主教徒个李柱銘指出,陳日君仍身壯力健,教宗作興會得挽留伊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "UCF \t 弗过在昰个阶段之前,唐帝国就已经在黄巢个打击下,名存实亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Krievijas impērija \t 革命推翻脫仔俄羅斯克倫斯基領導個俄國臨時政府,導致1918-1920年個俄國內戰搭1922年蘇聯成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ar Nobela prēmiju medicīnas nozarē \t 弗萊明因此Chain、Florey共同獲得1945年諾貝爾生理學或醫學獎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gadā \t 卡梅伦领导个保守党获得胜利,构成单一个保守党政府,也让伊好继续担当英国首相个职位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "igauņu \t 冬季,爱沙尼亚人攻击了普斯科夫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kurdu \t 威尼斯放弃摩里亚,但是获得阿尔巴尼亚和达尔马提亚部分地区,第八次威尼斯土耳其战争结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nero \t 尼禄下令禁止角斗士竞技"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "modelis i3s \" Mini Countryman Cooper \t 哈勃空间望远镜(英语:Hubble"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pētījumi liecina \t 93%)與民主進步黨提名个陳滄江(8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bijis radošais radīšanas process koncepciju neparasto nav bijis tik daudz \t Dalí‎),是著名西班牙加泰羅尼亞畫家,因為其超現實主義作品而聞名,佢搭毕加索搭马蒂斯一淘畀公認是20世纪頂有代表性个3個画家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zaļo punktu ” specializētie \t 茉莉花革命指2010年底到2011年初发生勒突尼斯个反政府示威事件,阿末得来成功让统治廿三年个总统本·阿里下台。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tikt vaļā mājas apstākļos \t 从老子巴利诺畀乌瑟流放后,梅林就是佢一手带大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Soļikamska \t 二迭纪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ēdināšanas \t 在这一年非洲一共"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bubļiks \t 弗过,马里亚纳对迭个方面做自家个安排:伊让爱娃倷多去卡斯蒂亚个议会去支持修改相关个规定,拿爱娃倷多当成自家个「特例」网开一面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pludmales \t 勒拉市境西南部个乍浦港是杭州湾畔重要个深水港,历史悠久,唐代即设港务机构,目前以货物转运为主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tokijas \t 弗過立在中国大陆發展也弗順利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jauns unikāls \t 柏拉圖個《會飲篇》也指出蘇格拉底個人相當個勇敢。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pat tiem jās ies pirtiņā šūposies \t 第二次世界大戰期間主要居住在巴黎,巴黎解放後加入法國共產黨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Un šādu \t —坦普 尔 1 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Smits seniors \t 伊是路易十六个亲阿弟,老早获封普罗旺斯伯爵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tonija balvu kā gada labākā \t Awards)搭子戏剧界个东尼奖(英语: Tony"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Murphy \t 商品、市場、商業,資訊是社會經濟發展个重要杠杆之一,明清時代个龍游商幫已初步意識到迭眼物事个意義。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Crosby \t 勒弗影响上海站日常运营个情况下头,1982年4月1号,上海东站停止办理货运业务,但其他例如列车通过、车底存放、调车、单机通过等业务仍照常办理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Windows 8 \t 從第三版開始,MINIX是自由软件,而且畀「嚴重個」重新設計。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "slimības recidīvs \t 仅家岛( Home Island)搭西岛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": ": sabiedrība \t 孤峰岭翠连三晋,八水分流润四方。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bizantijas \t 正月——三峰山之战:拖雷指挥个蒙古军拉三峰山击溃金军主力15万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Punky \t 2月11号——和宫降嫁,和宫亲子内亲王于江户城与德川家茂行婚礼仪式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NVO \t 中文维基百科是维基百科协作计划个中文版本,2002年10月24号正式成立,由非营利组织──维基媒体基金会负责运作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "valsts pārvaldes tradicionālās ķīniešu medicīnas \t 中国永嘉公务网 历史沿革 行政区"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Minētās \t 牛顿来伊呃1669年的《分析学》一书中把出了正弦和余弦函数的无穷级数表示。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vadībā kas var novest pie valsts parāda \t 年成立法兰 西第五"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Normandijā \t 諾曼語主要分佈于法國个諾曼底地區,嘸沒官方語言个地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mūsdienu tehnoloģijas \t Disc(简写为 “ BD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ahmedabad \t 1749年,艾哈迈德沙领兵夺回赫拉特,遇到顽强抵抗,拉1750年才取回赫拉特。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hipokrāts \t 另外一种可能性是来自5世纪西哥特人对此地个称呼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "2015 gada 15 maijā Daugavpils tehnikumā Mendeļejeva ielā \t 量个概念自古即有,可以追溯到亚里士多德个时代或更早。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Starp AAE vairākām \t 越南西山起义军攻破升龙(今河内市),推翻郑主政权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "University of London \t ,迭个学"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "noslīkst \t 葡萄牙开始拉巴西探险"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "centrālpunkts franči \t 个辰光,迭个国家只有依靠英国人个保护才勉强维持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Velosipēdi Visi medības Ziemas Sports Ūdens sports \t 5 个地震。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "balsos būs \t 1912年担任中华民国首任国务总理,之后拉广州军政府、国民政府担任弗同职位个官职,1938年9月30号被国民政府军统特工杀手暗杀拉上海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NTC \t 泰米尔伊拉姆仅被泰米尔伊拉姆猛虎解放组织(LTTE)承认为独立国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Galdiņu \t 伯纳德·劳·蒙哥马利将军拉1942年8月取代了克劳德·奥金莱克,成为由英联邦士兵组成个英国第8集团军个总指挥官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Iegūta 1 \t 市域内主要山脉有四明山搭仔天台山。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NASA \t 空间站又叫作太空站,是运行拉外层空间个人造舱,广义上为航天器个一种。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gibraltāra jūras šauruma \t 由于台湾本岛位于东亚岛弧个中央位置,加上地扼台湾海峡伊个国际重要航道,因此具有重要个战略价值。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Olimpiskajās spēlēs \t 体育运动通常畀认为包含所有以体育家精神或身体协调能力为基础个活动,诸如奥林匹克运动会等大型体育赛事衹允许满足此定义个体育运动进入,诸如欧洲议会等其他组织也擔一些弗含身体运动要素个活动排除出体育运动个概念中去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ziemeļu Marianas salas \t 北马里亚纳群岛自由邦(查莫罗语:Sankattan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hanoi \t 岘港離越北河內市764公里、南方胡志明市964公里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vācijas armijas \t 兵力将近30万人,根据新日本宪法,自卫队已经获得正常军队个地位,今后好执行蛮多任务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "līgas \t 1935年至1936年个阿比西尼亚战争期间,联盟投入了170万瑞士法郎进行救援供应。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jonga-Hiuna \t 年平均降水量为1700厘米,因为气候条件好,迭个地方也成为俄罗斯极少个种植棕榈树个场所。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iepirkumam \t 此事对门阀打击蛮大,之后交关年数,门阀之间侪弗敢兴兵开战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aleksandra Lielā \t 主条目:马其顿帝国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "IDP \t 基里巴斯:青年节"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "PAP \t 帛尸梨蜜多罗性格清高,不肯学汉语讲中国闲话,所以伊特东晋个名士公卿往来,要透过翻译。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vēlēšanu iecirkņu komisiju darbības finansēšanas instrukci \t 教宗思道四世(拉丁语:Sixtus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pārkārtojot ķieģelīšus \t 爲仔紀念該趟勝利,美國用圖拉吉幫一艘卡薩布蘭卡級護航航空母艦(CVE-72)起名字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Diežēl \t 修改,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mācīšanās valodām \t 元世祖忽必烈派遣使者到日本九州个大宰府,要求日本断绝托南宋个贸易,但被第八代执权北条时宗拒绝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "teksts \t 南京个文化受到毁灭性打击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ziemeļu \t 但对北面个局势,就啥道理搭方法也搞弗出来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ilgāku \t 1556年,伊接替自家个阿爸卡洛斯一世继位,成为西班牙国王并统辖勃艮第、那不勒斯之类个领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jautājuma \t ,人称"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "akceptēts 23 septembra finanšu \t 从伊开始,东亚大陆个帝国统治者开始管自家叫做皇帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "katlu ražotāju KWB \t 圆柱上雕有上述对夸迪人之胜利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aprīlī notiks nolietotās \t 近來玫瑰念珠常畀當成流行首飾穿帶,也勒一些珠寶店或是服飾店出售。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Grāmatvedības pakalpojumi realizējas \t 纽伦堡审判拿伊缺席判决死刑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dīpavali \t 而Debian、CentOS兩個至關重要個發行版並弗銷售。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Reišsmarka \t 48万人次。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Montana \t 1900年搭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eritreja \t 索马里,是东非个国家,居勒勒非洲之角,地势险要。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lai divas burvīgas harismātiskas \t 2004年,为纪念拳皇系列推出10周年,SNK推出画质提升搭功能改进个复刻版《拳皇'94 Re-Bout》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sanhosē \t 较大个市"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gadam ir pietiekoši manuprāt izklāstīts un smalki aprakstīts \t Sandringham勒到维克多利亚,是大墨尔本南部海湾浪小埠头,Sandringham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "situši \t 第二年,孙峻派吕据等将领进攻魏国,但孙峻勒战争个辰光病杀脱哉,俚个从弟孙綝接掌权力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pašnāvības transporta gadījumi kritieni \t (繁体中文)台灣交通部公路總局"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Neliela kaļamā plāna māla \t 美杜莎(希腊语:Μέδουσα、拉丁语:Medusa,又翻译为梅杜莎、墨杜萨),是希腊神话中个一个女妖,戈尔贡三女妖之一,一般形象为有双翼个蛇发女人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Svensenam pirmā medaļa sprintā Rastorgujevam 28 vieta03 01 \t 安 德 鲁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cherokee \t 蘇州河上逐漸開始恢復賽龍舟个傳統民俗活動。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kā zināms iekasēts \t 死後个馬丁·路德·金,仍然一脚影響到美國以至全世界,成為世界上黑人个典範。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Savukārt 3 miljoni \t 是个旅游圣地,搭仔乃歇罗马城个主要蓄水库。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Varanasi \t 该是印度北方邦瓦拉纳"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "80 gadu 2 Lisovskas \t 年,欧洲"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "\" Bruins \" \t Snel坚称既然伯恩哈特个出生记录仍然可查,嘸沒理由去掩盖真相,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ziemassvētku uzvedums \t 并且搭德国个独裁人物希特勒结盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "spiesti \t Meselson)搭富兰克林·史达("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Penza \t 库 楚姆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "diskusija reizē \t 关于商朝个文献资料,多数源自其后头周朝个纪录,汉朝司马迁个《史记》,以及商朝金文、甲骨文记载。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Allison \t 来勒相当长个辰光内,并没有自家特色的地方色彩。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dega pirts 12m2 bēniņi \t 地球上一次改变克鲁特尼个轨道"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pasaules \t 咾啥称号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Apollo \t 弗過到15世紀,由於資產階級个興起搭貴族對敎權个弗滿,天主敎開始受到交關挑戰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Melānija \t 消歧義 ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pula \t 伊出身土佐藩,老早到江户学习剑道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atlantijas \t 渠个南部边界搭墨西哥北界一致,东西边界则是墨西哥湾搭大西洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hasbro \t 除《银河系漫游指南》系列外亚当斯还参加了科幻电视连续剧《神秘博士》个拍摄工作,渠写了其中个一些剧本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "andelmaņa \t 天王星卫星米兰达被发现"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Publikācija \t 箇两家公司侪拉网上出售树莓派。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tagad priekšā grūtākais \t 公元前6世紀个居魯士文書,當中居魯士大帝宣佈釋放脫所有巴比倫之囚中畀擄个猶太人,使其可以重歸家園,此革命性之舉動是爲人類史上个第一部人權宣言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Leipzig \t 12月2日,大策零敦多布率军攻占拉萨,杀罢拉藏汗,在衛藏建立了统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atkarībā \t X-1)是一个银河系内拉拉天鹅座个双星系统,是著名个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hiskija \t 秦王政二十四年(前223"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tālu no \t 由乔·西蒙搭杰克·科比创作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sumatra \t 頂大個島是西比路島,面積4030平方公里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Baltimore \t 因爲病毒弗屬於生物,病毒个分類相當有挑戰性。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Brian \t 战国”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zaķis \t 徽州话个代表音是歙县话,但是由於行政中心个变迁,歙县话个地位逐渐畀屯溪话所取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vladimirs Putins \t 3月9号——孙中山电参众两院反对参加协约国,电英国首相阻止英国劝诱中国対德宣战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ir sirdsapziņas pamošanās \t 是北美洲当中地区个一条大江,从明尼苏达州一径流到路易斯安那州,在新奥尔良附近流到墨西哥湾里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Odd Grenland \t 肃萨克斯大学"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zeiss \t 法国人还有一天欧洲遗产日,因为伊俚晓得人弗是为做生活而活勒勒个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "beigās nolemts \t 实践搭研究工程学个人叫做工程师。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "hriziāzi \t 回教扩张个过程当中,拿交关来早个游牧部落吸收到自家里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Džons Vilsons \t 一些哲學家,諸如約翰·希爾勒,認為其他形式个語言或行為也判定命題。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skaļi izprot \t 9操作系统个创造者搭开发者之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Leo Tolstojs in \t 列夫·托尔斯泰发表《战争与和平》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Wilding \t 小辰光,因为欢喜打相打,大家侪怕伊,后势来,幡然醒悟,发奋磨练自家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "LU piedalījās \t 电影主演包括莎莉·霍金斯、迈克尔·珊农、理查德·杰金斯、道格·琼斯、迈克尔·斯图巴搭奥克塔维亚·斯宾塞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārklātu ar 3 \t 地理上划分为5个行政区:曼哈顿区、布鲁克林区、皇后区、布朗克斯区和斯塔腾岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "īpašības \t 比赫西俄德多出福耳库斯搭狄俄涅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "AOL \t 必过乃兴亦有交关抱怨搿星程序老大弗好个用户。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bismarck \t 邦加島個首府搭頂大市鎮是邦加檳港,第二大城市是雙溪利亞特。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pink Floyd izpildīja dziesmu \t 继承个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pentagona \t 清廷代表钦差大臣耆英和英国代表璞鼎查代表双方,在香港与中国签订中英五口通商章程。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šķiet \t 拉箇眼些稿件里,希南透露了一些渠拉年青搭军旅时期个详细情况。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pestītāja \t 尊爲救主耶穌養父,並當聖家个主管。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ne nojausmas ka \t 库尔兰垃拉乃朝个拉脱维亚,是波兰立陶宛联邦个一块封地,1561年成为公国,人口为20万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Alerģijas \t 迭个称号畀后势来征服中东个波斯人采纳,成为伊拉统治者个称号(转写成刹王,拉丁转写:shah)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "– un britu valdības \t 陈水扁政府执政辰光,于2000年宣布改用通用拼音为中文英译系统,但未强制推广至全国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Valentīns \t 三十年后,利玛窦成功个擔天主教传入明帝國。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Turcijas \t 至拉东亚美尼亚部分则拉64年时建立了阿尔沙克王朝,则成为帕提亚个保护国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Xinjiang \t 1月23号——明嘉靖关中大地震,发生拉中国陕西、山西搭河南等地方。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "patogēniem \t George Washington‎,1732年2月22号-1799年12月14号),1775年到1783年美国独立战争辰光大陆军个总司令,1789年成为美国第一任总统,来连牢著个两届选举中侪获得全体选举团无异议支持,一脚担任总统到1797年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ieelpas - \t 永建四年(129年),析會稽北部十三縣置吳郡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Borneo \t 1947年10月16号,英国拿垃拉婆罗洲东北部渠管辖内个乌龟群岛中个七座岛屿(现属塔威塔威省)搭塔威塔威个卡加延,经过英美间签署个条约,割让畀菲律宾政府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "noderīgam vai dot ieguldījumu \t 箇天之后直接跳到9月14号(星期四),开始采用公历,相对拉其渠西欧国家慢了约两个世纪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "smaga \t 巴耶塞特一世或译巴耶济德一世(奧斯曼土耳其語:بايزيد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "digitālā attēlošanas veida labu intuitīvai gleznošanai \t 「紅十字會與紅新月會國際联合会」嚜負責協調国家协会,跨國救援和平时期个受害者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "galvenās \t 伊拉所主张个学修并重个学风而成为藏传佛教中影响顶大个派别。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "par JKP \t 1月2号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zaļais kultūras \t 昰朞,英國、中國、澳大利亞、新西蘭、加拿大等廿幾隻國家先後對日本宣戰,真正箇「世界」大戰算係正式爆發爻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Badger tauki garšo slikti \t 黃大仙祠"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bester \t 伊拉是目前知道个,顶顶早一套會分響音搭仔啞音來用个字母。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Serbija \t 塞 尔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cabernet vīnogu \t 1704年——有牢西班牙王位继承战争浪向,英国军队占领西班牙个直布罗陀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Wong \t 香港人搭南洋人叫旧金山三藩市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Somālija \t 穆斯林世界,是一个回教自家发明个名词,指代伊拉已经殖民完成,并且彻底伊斯兰化个区域,比方讲中东大部分地区,北非,印度河流域"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Boys \t 张世杰搭陆秀夫搭文天祥被并称为“宋末三杰”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Texas \t 12月29号-德克萨斯成为美国个第28"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lai gan jau centos teikt \t 褚英,努尔哈赤嫡长子,被努尔哈赤圈禁两年后处死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "koledžas \t 乃朝,玛丽皇后大学个主校区立在伦敦东区"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sengrieķu \t Rosarium‎ ,意为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "E-pakalpojuma \t 中国共产党勒到执政前支持国民政府搭苏联签订《中苏友好同盟条约》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "automātisko veļas mazgājamo mašīnu \t 1月11号——艾萨克·牛顿当选为英国皇家学会会员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pilnvardevējs \t 公元8世纪,查理曼帝国个建立开始让法语规范化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hanzas \t 漢薩同盟戰勝丹麥,訂立《施特拉爾松德條約》,壟斷波羅的海地區貿易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Betona \t 月 14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "veic pasākumus lai \t 该里向,交关多工程经过历代修缮重建,得以保留勒今日。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tas fakts ka mūsdienu proletariāta prasībās dzīvo neapzinātas ilgas \t 明仁宗继位成为明朝第四位皇帝,是为明仁宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "organizācija kuras pamatā \t 号 ,上海"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Taipei City \t 苹果日报"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "palīdzība valstij \t 1986年7月,宋卫香演唱海门山歌《小阿姐看中摇船郎》,随南通民间艺术团进京演出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Runājot par durvīm mēs \t 中国男子篮球职业联赛是由中国篮球协会所主办个跨年度主客场制篮球联赛,联赛为中国最高等级个篮球比赛,英文是Chinese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Irāna \t 伊斯兰依靠生育替移民,人口飞速增长"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "piedāvāt arī \t 4月22号——墨西哥发生连横气体爆炸,造成206人死亡,500人受伤,15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cilvēki planēta \t 一只工人-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Santiago \t 启东勒全国建筑行业有十万多建筑工人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sausums tāpēc to vajadzētu izmantot taupīgi \t 后头拿名字改成炳麟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Svētā Romas impērija \t Otto I,912年11月23号-973年5月7号),东法兰克国王(936年—973年在位),神圣罗马帝国皇帝(962年加冕)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "- lailasprakse \t 襟裳岬”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apspriest \t 渠也是奥地利大公,称斐迪南四世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ņikita Hruščovs \t 哈尔·葛宾·科拉纳(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ka audzis \t 多數人物徠原著到電視劇裡个性格南轅北轍,包括主角寇仲還有重要角色李世民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tādēļ Brukss \t 叫佛陀,所以,汉明帝就派人去天竺请佛陀个弟子过来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dzimis Jaunzēlandē \t 号 —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Marijas Kirī \t 1903年佢搭丈夫皮埃尔·居里及亨利·贝可勒尔共同獲得了诺贝尔物理学奖,1911年又因放射化学方面个成就获得诺贝尔化学奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Erevānā \t 4个地震,造成叶里温地区无数建筑物倒塌、损毁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Baznīcas interjerā izceļas Bernta Noltkes \t 辛基得语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kaukāza \t 法国人航行到北美个圣劳伦斯河,溯河而上,到达乃朝个蒙特利尔一带,但是,法国人当时并没建立殖民据点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "cilvēkiem \t 宋有主客户21352,主客丁44766。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Erika \t 勒海第二阶段会谈取得仔显著个成果,与会各方一致通过《第四轮六方会谈共同声明》,勒海该声明第一条中,朝方承诺:放弃一切核武器及现有核计划。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šalva \t 1月27号——岳飞在杭州大理寺风波亭被赐死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vai totalizators nepazudinās \t 该公司是华特迪士尼个全资子公司,主要部门有漫威漫画、漫威动画搭漫威电视。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atvērsim durvis tiem kuri \t 1968年7月,成立县革命委员会,代行县政府职能。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kaujas vāli bet es eju tev pretī \t 威塞克斯伯爵戈德温个儿子,忏悔者爱德华王后伊迪丝个兄,英国盎格鲁-萨克逊时代最后一位无争议个国王(1066年在位)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sidibeja \t 8月25号离开台湾折向南,过吕宋海峡风力有交关增强,9月2号再折向西。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "acu ​​ \t 1598年利玛窦移居通州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "( No \t 拉拉后发座星系团边缘个巨大椭圆星系NGC 4881"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tituliem \t 1983年1月1日,ARPA網擔其網絡核心協定由NCP改變爲TCP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "GSM \t 渠是利用GSM网络中未使用个TDMA信道,提供中速个数据传输服务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sargkareivju \t 据《隋书卷三十·地理中》记载个所属各郡——"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sims \t 模拟人生"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Stīpveida \t 1月1号——玛丽·雪莱个小说《弗兰肯斯坦》出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bagātība \t 伊养个家是沒落贵族来个,唐丹五岁伊娘就死哉,爷再娶仔后娘,有两只小弟、一只小妹。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dusmām \" nekādas \" \t 勒形而上學方面,亞里士多德個哲學搭神學思想勒伊斯蘭教搭猶太教個傳統浪產生著深遠影響,勒中世紀繼續影響基督教神學,尤其是學術傳統個天主教教會。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tia \t 會稽重定向於此,關於同名縣份,參見:會稽縣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "no izskatīšanām \t 1946年开始,二战盟军对纳粹战犯进行个审判,也立在此地举行,所以,也叫做纽伦堡审判。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pārstāvniecību \t 噶咾,擔其他地區征收个糧食調運到京城,就成為一項重要个政治措施,為封建統治者所重視。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ījabs \t 另一位君士坦丁堡主教馬西頓紐斯(Macedonius),佢提出來聖神為受造者搭聖神个地位次於聖父搭聖子个主張。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Patlaban prostitūcijas ierobežošanas noteikumu pārkāpumu \t 荷屬東印度羣島丄火山爆發,引起个海嘯使約36"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "WTA \t 文人讴此地叫吴中第一名胜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "profilaktiskai \t 6月3号——顺化化学攻击事件,南越政府军利用化学武器在顺化镇压市民和僧侣个示威运动,67人受伤送医。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atbalstīšanu pirmajā lasījumā \t 大里维拉是一个来自安达卢西亚个贵族地主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hapag \t 直到近代海运搭現代陸路交通兴起以前,京杭大運河个货物运输量一般占到全国个3/4。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hierarhijas \t 1月1号——皮埃尔·德·顾拜旦,现代奥林匹克运动会发起人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "krasnodarskom Krievijā \t 新西伯利亚(俄文:Новосиби́рск,英语:Novosibirsk)是俄罗斯个一个重要城市,来勒1893年建城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kristofers Hitchens \t ”有媒體將丹尼爾·丹尼特、理查德·道金斯、山姆·哈里斯及克里斯托弗·希欽斯畀稱为“新無神論个四騎士”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "starp Dzelzavas ielas pieslēgumu pie \t 小亚细亚半岛等等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kowloon \t 明初废昌国县后,始称本岛为舟山岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tempļa universitātē \t 索尔·珀尔马特养勒一个知识分子家庭:爷是宾夕法尼亚大学化学搭生物分子工程名誉教授丹尼尔·D·珀尔马特,娘是坦普尔大学社会管理学院名誉教授费里斯·D·珀尔马特(娘家姓戴维森)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "cookies \t 乃歇搿个世界纪录是古巴运动员"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pneimatisko ieroču munīcijas realizāciju „ Piebalgas 85 ” Vaives pagastā Cēsu novadā pašaizsardzībai paredzēto speciālo līdzekļu gāzes pistoļu \t 宇宙学家通常所指个大爆炸观点为:宇宙是在过去有限个辰光之前,由一個密度极大且温度极高个太初状态演变而来个(根据2013年普朗克卫星所得到个最佳观测结果,宇宙大爆炸距今137 98"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "katoļi \t 有一个叫德齐个和尚认为迭是个吉兆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Uzņēmumam \t 拉弗伦堡三十年间,渠建仔隻小天文台,后首称为“哥白尼塔”,自17世纪以来作为天文学个圣地保存落来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pasaules Veselības organizācijas \t 6月11日,世界卫生组织將H1N1流感个大流行警戒提升为顶高个第六级。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cesvaine \t 别人通常叫伊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eiropas Savienība \t 联合国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dot personai runāt \t 5月20号——瓦斯科·达·伽马抵达印度卡利库特。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Marss basģitārists Sikss \t 据悉,关楚耀个家人已前往日本处理事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "and fisheries / Forestry \t 12月29号-托马斯·贝克特,坎特伯雷大主教(遇刺)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dizaina \t 拉刚果王国个鼎盛时期,渠个疆域覆盖了西起大西洋海岸,东至宽果河,北起刚果河,南至宽扎河个广大地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dienas kūku Gvido \t 1896年:英国军队炮轰个桑给巴尔皇宫,迫使渠个苏丹巴伽什退位,英桑战争发生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gvatemala \t 西班牙殖民者征服危地马拉地区,建立安提瓜危地马拉城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sasha Bankas \t 之后渠拉《码头风云》饰演特里·马洛伊,拿箇个角色饰演得有血有肉,让渠成为美国中下层工人代表,让白兰度获得了更多个赞誉并赢得奥斯卡金像奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vecticībnieki \t 乃朝是日本国家史迹。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Suzuki \t 但战后苏州全国经济中心地位已经让位畀上海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Shark \t 前后两条作兴是扁桃;当中条像煞是讲腰果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "es bēdīgi \t 台湾原住民族个母语为南岛语言,但国语个地位等同于第二母语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gabarīta \t d'Italia)是公路脚踏车运动界中个年度大赛,UCI个三大自行车环赛之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Afganistānas \t 虽然苏联从阿富汗撤军,但仍希望拉阿富汗留下影响力,保护现有个亲苏政权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kijeva \t 到11世纪后半夜,古代个基辅罗斯大公国已经成为东欧顶大个国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bijusi arī Melburnas latviešu ev lut \t 羅伯斯庇爾出生勒法国北部加来海峡省阿拉斯,父亲、祖父搭曾祖父儕是当地律师,传说是爱尔兰移民個后裔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eiropas portugāļu \t 葡萄牙語有兩種官方个標準語,分別是巴西葡萄牙語及歐洲葡萄牙語,但老快就會整合成一種語言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Katarā sākās motokrosa \t 伦纳德·詹姆斯·卡拉汉,加的夫个卡拉汉男爵,KG,PC(Leonard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tadžiku \t 梵文(संस्कृतम्‎,saṃskṛtam)是印欧语系个印度-伊朗語族个印度-雅利安语支个一种语言,印歐語系頂頂古老个語言之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "komerclīgumu \t 甘地发仔言话:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kreditēšana attīstās līdz \t 纳迪尔进行了一连串改革,由于要面对国内个政治现实,因此改革是拉拉伊斯兰教个基础上,以循序渐进个方式进行,并建立了一个正式个君主立宪制,拉1931年颁布宪法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kāds \t 公元1704年,英國来勒西班牙王位繼承戰爭当中攻佔直布羅陀,到1713年,西班牙承认拿直布罗陀割脱把英国,迭个事体来勒之后个几百年里向直接让直布罗陀成为英国领土。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Brāmss \t 《何典》是一部交关奇怪交关奇特个章回体小说,一共10回。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "OECD \t %生活勒东盟国家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vjetnama \t 越南西山起义军攻破升龙(今河内市),推翻郑主政权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "spēlē lv \t 维基语录(Wikiquote)是维基媒体基金会下属个一个维基计划,属于维基百科个一个姊妹计划,同样使用MediaWiki软件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Arthur Conan Doyle \t 1906 年逝世)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "piešķirt \t 1909年4月,土耳其人拉奇里乞"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Frejs kā zināms ir Fiores simbols fanu mīlulis tāpēc nekādu runu Frejs \t 二十一年,在金华设第六行政督察区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "degošas sirdis jo ir tik daudz \t 从坎普尔(印度)运到慕尼黑附近个,勒那地进行了RUAG航空飞机总装,定制个设备安装。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Džūljens \t 到1582年辰光,儒略曆個春分日(3月21號"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Intellivision \t Intellivision是美泰儿(Mattel)拉1979年发售个家用游戏机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "trusēniem \t 6月12号——南非黑人政治家纳尔逊·曼德拉被判终生监禁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kā war \t 后期个圣人传记加入了一些弗同个故事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Centīšos \t 名字源自顶长个河流“尚比西"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Prūsijas \t 家正式灭亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "īstā barība \t 摩嘉娜利用佢来让人逼供。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lockheed \t 5月21号——美国人阿梅莉亚·埃尔哈特以14小时45"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Inga \t 乃朝伊无固定伴侣,弗过有一个代孕得到个儿子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kuri piedalījās lasījumos un \t 静冈县四季分明,为海洋性气候,平原个地区少雪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iesākta \t 2004年欧洲足球国家杯是第十二届UEFA欧洲足球冠军赛,比赛勒勒2004年6月12号-7月4号勒葡萄牙举办,最终希腊1比0胜仔葡萄牙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sabiedroto \t 最后张作霖退出山海关,拉秦皇岛遭到直系海军个炮火攻击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ziemeļreinas — Vestfālenes \t Color搭SwanCrystal两款后继型号,万代勒2003年正式停止支持三款主机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "neatlaidīgā \t 为著保存实力,投奔到袁术个地盘,并且恢复兵力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Princis Filips \t 菲利普亲王殿下,爱丁堡公爵(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "WeltN24 2018 \t 1949年2月26号出生"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kolizejs \t 同年(顺治元年),多尔衮迎顺治入关,于北京再次即位,并定都北京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aparatūru \t 徠Cutter死後暫時領導隊伍,於第18集經過真菌怪獸个襲擊以後辭職離開ARC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dalībvalstis \t 1903年,阿弗烈·諾夫·懷海德與伯特蘭·羅素寫成功《Principia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Līga Leitāne ekonomikas ministra \t 1999年10月12号,时任参联会主席兼陆军参谋长个穆沙拉夫宣布解散谢里夫为总理个政府,解散国会,而塔拉尔总统则留任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Latvijā \t 1897年8月26号生及1990年7月18号卒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "projektiem \t 主敎座堂也遷到徐家匯天主敎堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Falk \t 霍金出生于英国牛津"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tik vai \t 伊拉个制作工艺有自家考究,已经畀苏格兰议会立法保护。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Demo abonementam \t 《澳洲乱世情》(英语:Australia)是一部2008年个爱情历史电影,由巴兹·雷曼执导、主演是妮可·基德曼搭休·杰克曼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Līgatne \t 另頒发几项花后奖,有环保小姐、洲际小姐、亚太国际小姐、国际旅游小姐、旅游小姐等等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nobela prēmijas laureāts ( \t 1903年佢搭丈夫皮埃尔·居里及亨利·贝可勒尔共同獲得了诺贝尔物理学奖,1911年又因放射化学方面个成就获得诺贝尔化学奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "estētiku gan no \t 卢森堡加入德意志邦联,但仍处于荷兰国王统治下。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mikronu \t 美光科技公司(英语: Micron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "36 Arī Jāzeps dzimis kiprietis \t 孔嚴,字彭祖,會稽山陰人,晉廢帝太和中在任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Apstiprina \t 查理五世加冕为神圣罗马帝国皇帝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "neiztur \t 1月23号——人类首次驾驶个里雅斯特号深海潜艇下潜至挑战者深渊,并停留了20分钟,测得深度为10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "homoseksuālismu \t 黟县是黄山市頂小个一個县,也是頂頂古个县之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atbrīvoties no \t 1922年4月27号,苏联勒俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国境内成立了雅库特苏维埃社会主义自治共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gustava \t 西汉外戚王莽博得雅名,获得人民搭儒者个支持,他以伪造符瑞个方式来勒9年1月10日篡位称帝,西汉亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "- Saku un Koivu \t 格林威治皇家天文台( Royal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Akbank \t 昰導致爻境外服務器遭受來自中國大陸个DDoS攻擊,部分網站因此遮罩中國大陸IP 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "BCE Inc \t 」 《宗镜录"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "APGABALĀ Latvijas \t 养拉赵肃侯十年(前340年),在位廿七年(前325至前299年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tautai \t 陆家嘴金融贸易区自成立辰光,大量中外机构嚜开始进驻,其中有交关担地区性甚至全球性个总部设立勒拉箇D。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dáil \t 9月9号——瓦斯科·达·伽马抵达里斯本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vitenbergas baznīcas durvīm jo \t 瑙姆堡大教堂始建拉1028年,乃朝仍旧是一座福音派个教堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "1780 gada par provinces \t 游戏是塞尔达传说系列个第三作,拉1991年垃拉日本发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "par būvprojekta izpildes datumu uzskatāms \t 音位有辰光畀譯成功「音素」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lieldienu salu \t 噶咾即便在深水區弗高个波浪,到了岸邊波高卻會增加交關。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mameluku sistēma valdnieka rīcībā nodeva \t 波斯人历史丄创作过大帝国并发展出专制法术,对欧亚大陆交关后首来个内亚帝国全有深远影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tiesa \t 少帝搭刘协被部分宦官胁持到洛阳市郊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kalnu \t 2002年11月17号,Mountain翻译了英文维基百科条目Computer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "plaši izmantoti \t 10月25号——新发田重家,第二天上山景胜攻破新发田城,历时六年个新发田之乱终告平定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jafa \t 之后,曹操大军开始逼迫孙权集团。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "World Series \t 7月11号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šāda klonēšana \t 普鲁士立在迭个战争当中擔自家个崛起表露出来,同时也影响到神圣罗马帝国北面行情诸侯国个抉择,让奥地利立在帝国当中个权威遭到瓦解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Trešajā raundā \t 1926年——张作霖宣布东北三省独立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Taliban \t 联军拉阿富汗迅速取得胜利,拉11月13号北方联盟部队抵达喀布尔,塔利班政权瓦解,残馀个塔利班部队撤退坎大哈周围地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "attiecas uz cilvēkiem \t 贝叶斯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "- veicinās bērnu jauniešu \t 塞吉莫尔个儿子,阿米尼乌斯搭弗拉乌斯被带进罗马军队当附属部队个领导者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "“ Vudvorda darbs \t 天安門廣場浪向有馬路、毛澤東紀念堂、搭仔地鐵車站。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Turpināt ‘ \t 拉今布隆迪上第一个可以证实个国家是拉16世纪,一个拉东部山麓整合个国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hāgas \t 波希米亞人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lizzi tumši kastaņkrāsas \t 包括科隆大主教、美因茨大主教、特里尔大主教、莱茵-普法尔茨伯爵、萨克森-维腾堡公爵、勃兰登堡藩侯搭波希米亚国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārdošanā \t 弗过立在伊斯脱之后,道教个影响又老快畀清除。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atribūcija ir secinājumu izdarīšana cilvēka uzvedības cēloņiem sociālajām attieksmēm iekšējo \t 箇个故事原是托尔金早年创作个儿童幻想小说《霍比特人》(1937年)个续篇,但随着故事个发展逐渐变得恢弘庞大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ikdienas \t 要阿辛·冯·里宾特洛甫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Čezāre Prandelli \t 聞是陀羅尼法本,聞已歡喜,即於七萬歲中,精勤修習此陀羅尼法本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cusco \t 库斯科是库斯科大区搭库斯科省个首府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gerber \t 海嘯發生个辰光咾,會引發一種波長極長个重力波。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārlauzt man \t 又斯登公寓在1910年建于上海宝昌路(今朝个淮海中路),成为现今淮海路浪向第一幢高层建筑,当时居民以富商和侨民为主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "LLKC \t 到冷战辰光,柏林成为社会主义阵营搭资本主义阵营对峙个第一线,东柏林成为东德个首都,西柏林成为联邦德国控制下头个飞地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Džonsons \t 年该教堂畀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lewis \t 公子光讲:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bez \t 朝鲜半岛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Andrea Leadsom \t 2016年英国脱离欧盟之后,立在凯美轮辞职之后个英国保守党党内选举当中胜利,成为弗通过民选直接接班个英国女首相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Octavian \t 凱撒死脫之後,其甥孫及養子屋大維(Augustus)擊敗安東尼(Antony)開創羅馬帝國並且成爲第一位帝國皇帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sarkanās armijas \t 大 顺军队进入北京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Salaam-Morogoro \t 莫羅戈羅勒烏盧古魯山山麓,是該個區裡向個農業中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Smukulis \t 列奥纳多·达·芬奇(意大利语: Leonardo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ūdensdzirnavu \t 邓晓华做同源词数理分析,川黔滇苗语搭布努语比搭另外两类苗语个关系近。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "indiešu \t 1787年:谢司叛乱:2000名美国起义军攻占军火库,被1200名政府军镇压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kustību eksporta izcilniekus \" BaltCap \" \" \t 到扫罗王辰光,以色列人终于同意来勒一道,成为一个王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Reakcijas ar gaisu nav tomēr gaļas iekšpusē saglabājās šķidrums \t 8月27号,丹麦军拉巴伦山麓卢特被梯利率领个帝国军击败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pagājušā gada rudenī Latvijā tika rīkots vienreizējs \t 达·芬奇是闻一多首创翻译名,乃按意大利语音译。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sloane \t 佢从来都勿晓得梅林身背个宏大使命,一直以为佢就是一个垯了都勿是个普通仆人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viktors \t 忠逊王即位过后,召钱弘俶回到杭州做同参相府事,住勒南邸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Daugavpils pilsētas valde pieņēma \t 一只叫做卡罗来纳之北个卫星校园"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Parādīt \t 亦思巴奚战乱结束"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nevar ja cilvēks pats sevi nesaprot ja \t 忠逊王即位过后,召钱弘俶回到杭州做同参相府事,住勒南邸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Trijās \t 上海陆地形成于地质史个近期"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Chery \t 弗过,当中因为靖康之变,断档过一趟,一般分成北宋搭南宋两个阶段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Čedžu 2008 \t 1940年代,前半期为第二次世界大战,1945年,二战结束,之后美苏两国成为世界超级强国,因而导致了冷战"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kods šūnu identitāte garuma un platuma informācija laika joslu iestatījumi iestatījumi \t 」乃使婢通意,又數致私財,使以聘己,父母不得已而許焉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Derby \t 迭份荣誉主要是基于利玛窦个科学知识,勒成功预测仔一趟日食之后俚成为了有名个人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Deniss \t 鲍信伊拉暗中派人到东郡去迎接曹操,推举他伊担任兗州牧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Conrad III \t 由于塞尔柱帝国占领埃德萨,逼近第一次十字军东征建立个耶路撒冷王国在耶路撒冷王国个请求与教廷号召下,由路易七世和康拉德三世率领发起第二次十字军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kāda „ \t 总决赛参加选手"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Shin Megami Tensei ieviesa daudzus jauninājumus \t 《真·女神转生》(日语:真・女神転生,英语:Shin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sakramento \t 海湾呈南北链型,周围分布独立个城市,以半岛个旧金山,东湾个奥克兰,以及南湾个圣荷西为主要聚落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Krišjāņa Barona \t 大明宫是唐太宗李世明开始修造个大型宫殿,也是唐帝国皇室主要个宫殿之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Halidejs \t 库克船长"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Wi-Fi \t 基于两套系统个密切相关,也常有人把Wi-Fi当做IEEE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "CCF \t 《孙子兵法》畀尊为世界第一兵书、兵学圣典。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kurām divus gadus pirms \t 本格拉铁路(葡萄牙语: Caminho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Wen \t 前179年,南越国搭西汉修好,赵佗再次向西汉皇帝汉文帝称臣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "interesantu \t 俚也是第一位进入紫禁城个欧洲人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Valsts dzīvnieka ciešanas ko galējas nepieciešamības apstākļos dara vai nu dienesta darbinieks vai pieaicinātie mednieki \t 英国广播公司 ( BBC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Frederiks II \t 拿破仑二世,代号罗马王,是拿破仑唯一个儿子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Daudzas meitenes vēlas \t — —捷克斯洛伐克丝绒革命"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Noksvila \t 到拜占庭帝国辰光,成为屏障君士坦丁堡个重要城市搭拜占庭军事重镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "12 : 14 redakcija \t 堅持無神論立場、獨立自主自辦敎會原則外加曾與梵蒂岡長期交惡个中共當局側重於宣傳其爲“愛國科學家”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "parlamenta vēlēšanās uzvarējušās Liberāldemokrātiskās partijas ( LDP \t 該作是俠盜獵車手系列个一部分,前作為《俠盜獵車手II》(Grand Theft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nook seko tādam \t 但也有支持者认为,金鲁贤主教勒国内外威望极高,拥有极其广泛个人脉关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ryu \t 伊来勒明朝畀当成仔清官个代表人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Chiang \t 孙权许歇只有十八岁,大部分决定全交畀孙策信任个张昭、周瑜定夺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "virtuļi SIA Zemgus Aizsilniece \t 勒革命爆发时丹敦个角色一直有争议"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kopenhāgena \t 1807年:拿破仑战争:英国海军炮轰哥本哈根以阻止法国夺取丹麦海军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vārdnīca - franču - \t 渠出道里斯本竞技,后首来畀曼联队名教头弗格森爵士欢喜,带到曼彻斯特修炼,成为国际巨星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "️ vidējo uzņēmumu \t 此计划收集自由个教科书,并让用户自己编辑书——任何人侪可以进入“编辑 ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Videoklipu vari noskatīties \t 斯坦利·库布里克(英语:Stanley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rūzvelts \t 弗过,从1943年开始,因为伊要求效仿罗马尼亚个搞法彻底让西班牙法西斯化,得罪弗朗哥搭老多传统主义人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Barista ir \t 1740年驾崩,随后因为囡儿特蕾莎女王个继承问题,引发爻奥地利王位继承战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Inese Galante aicina uz gadskārtējo \t 经育乐街141巷,四维地下道、北门路一段123巷、民族路北缘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "cilvēka : \t 资料库"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ņūportas \t 克赖斯特彻奇市名是根据牛津大学基督堂学院而来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nav komentāru Hei vēl viena darba \t 南通火车站2005年开始扩建。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "doktora \t Kornberg也是斯坦福大学"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šeit \t 苏聂2003年9月102岁生日之前才死脱,也是长枪党战前领导人当中寿命顶顶长个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lubānas lauksaimniecības \t 属于食肉目、小熊猫科。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pabeigts \t 中北美洲搭加勒比海足球协会(Confederation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "neejat uz \t 1949年获美国艾奥瓦大学硕士学位,1952年获伊利诺伊理工学院博士学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šogad \t 蘇格拉底個朋友阿爾西比亚德斯勒對話錄中指出,蘇格拉底曾經勒嘞伯羅奔尼撒戰爭中加入雅典軍隊作戰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ed Hardy ” \t 流经韩国首都首尔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tas viss liecināja par \t 弗过乔治三世精神有点问题,立在统治期间两趟陷入失常。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Samsun \t 157年佢返回别迦摩并在当地个一個角斗士学校当了三、四年医生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kādu \t 吳語小說起於宋元,盛於晚清"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Centrāleiropā \t 苏州是中国经济高度发达个地区,是江苏省个经济中心、工商业搭运输中心城市,也是重要个文化、艺术、教育、交通中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cena 2p ersonām 39EUR/ \t 渠是美军第三艘以密苏里州为名个军舰,亦是美国海军最后一艘建成个战列舰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Valstis \t 3月4号——安德鲁·杰克逊成为第七任美国总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jūsu galvu \t 詹姆斯·门罗( James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aizstāv \t 所以,每年也因为迭个因素,吸引世界各个国家交交关关人来朝圣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pinkerton \t 年:3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pakistāņi \t 贝拉齐尔‧布托——"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Balıkesir \t 历史浪是华夏文明个发源地"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Amerikas Savienoto Valstu gaisa spēku \t 波音747是一款双层四引擎飞机,能够用来载客、载货、军事搭其渠用途,例如作为美国总统指挥专机搭空军司令部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Chevrolet \t 1957年建造仔鷹廈铁路,直接橫过江西个资溪搭仔福建邵武个中间。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gaidītāko informāciju par \t Casa Savoia),是歐洲个一个王朝,曾拉1861年到1946年統治義大利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "oktobra \t 1917年——中国抚顺发生煤矿瓦斯爆炸,917名矿工死亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bijis \t 交通银行、上海银行与上海农商银行的总部也位于陆家嘴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Brīvo \t 18世纪,阿富汗人侵入伊朗导致萨菲王朝几近崩溃。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tangier \t 3月31号——德国皇帝威廉二世访问丹吉尔来表示德国对抗法国在摩洛哥个兴趣,导致第一次摩洛哥危机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Austrumvācijā \t 5月10号 ——德国拨分成东德搭西德两部分"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Billboard \t 2008年,皮頭士在《公告牌》个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Toshkent \t 1937年昆明人口只有14万多人,到1945"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Raila \t 鲍信伊拉暗中派人到东郡去迎接曹操,推举他伊担任兗州牧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "beigās pateiktu vai nepasakot padarītu pašsaprotamu \t 西汉元封二年(公元前109年),丹阳郡郡治设在宛陵(今宣州区),并在宛陵置宣城县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "simti \t Touch搭子iPad等产品创建搭维护个数字化应用程序发行平台,允许用户从iTunes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Becker \t Mansfield扮演)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dalailama \t 3月17号——第十四世达赖喇嘛逃离西藏,开始流亡印度。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tonnas +170 5 % ) kas saistīts gan ar LSEZ SIA “ Laskana ” augstvērtīgās koksnes šķeldas eksportu uz Turciju gan ar maiņu ostas \t 渠是维基百科个创始人之一,乃朝是维基媒体基金会理事会荣誉主席,同时拥有一家名为Wikia个公司。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "„ r EF \t 北京个紫禁城,就是拿南京故宫当做模板个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Puertoriko \t 发 芮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sony \t PlayStation个电子游戏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "FDA \t ,龔品梅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "plaušu karsonis ziemā ir \t 2007年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "teritoriālā \t 阿富汗历史个文字记载可以追溯到约公元前500年个阿契美尼德王朝,而考古证据显示公元前3000年至2000年间已有城镇文化出现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "LibreOffice \t LibreOffice是由文档基金会开发个自由搭开放源代码个办公室套件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cita \t 中华人民共和国成立后,《文汇报》仍为私营,1953年实行公私合营。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ersts \t 越战辰光交付美国海军使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "VTB \t 立在伦敦玛丽王后大学在校师生替过去个校友当中,总共有6位诺贝尔奖得主"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apātija \t 但是儘管Linux是来GNU通用公共許可證下發行,它卻弗是GNU計畫個一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pāvils \t 2月3号——王莽毒死汉平帝,,立年仅两岁个孺子婴为西汉皇帝,太皇太后王氏命王莽代天子朝政,称“假皇帝”或“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Harper Lee \t 馬拉維、坦桑尼亞搭莫桑比克三國環繞該個湖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Red Alert \t 自西木被美商艺电收购,《命令与征服:红色警戒》系列被收归渠门下继续开发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sanmarīno \t 《马里奥医生》是一款1990年发售个马里奥动作益智游戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Islandes \t 近年,已经有人对伊民族英雄个本质提出质疑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "par Play Station Vita \t PlayStation Portable个後繼機種 PlayStation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Manksas \t 到现在,70岁以上个老艺人已经相继离世,后继缺乏人才,加上传统曲目传谱交关少,江南丝竹日渐濒危。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kontu aktivizēšanas \t 辰光囊个英文名称(英语:Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Adresse : \t 此地有「旱码头」个称呼,是古「丝绸之路」必经重镇,史称「西出长安第一城」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Akropolē četri cilvēki \t 武藏国川越城主上杉定正奉京都足利幕府之命令,命家宰太田道灌建江户城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tiesa slepkavu atzina par garīgi slimu \t 雍正二年(1724年)成为河南布政使,同年,官运恒通,做到河南巡抚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "britu \t 不列颠(英语:Britain)箇个名称是源于不列颠尼亚(Britannia,或可译成大不列颠,早期拼写为Brittannia)箇个拉丁文名称,经由古法语个Britain(唉里也是指现代法语中个Bretagne,即不列塔尼)搭子中古英语个Bretayne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "savukārt ievārījumu svētkos 3 \t 京 条"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pirmā pasaules kara \t 中國个哲學在春秋戰國辰光發端,主要代表思想有法家搭儒家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tēmas \t 南半球指个是赤道南面个一半个地球。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Čivava \t 《富贵吉娃娃》(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bill \t 年接替父亲金正日担"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Antverpene \t 12届世界博览会在比利时安特卫普展开。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Savvaļas dzīvnieki \t 宋恭帝赵㬎 宋幼主赵"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "no citiem \t 卡 尔·威廉·舍勒发现钨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Porto \t 渠拉完成渠个最后一部作品《大开眼戒》("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sievietei agrāk piederējis nonāk \t 先后充当过萨克森选侯国搭萨克森王国个首府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Neievērošanas \t 本作由游戏设计师霍华德·斯科特·华沙基勒1982年推出个同名电影独立设计。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Absolūtais \t 三法司 三法司,讴起来是:大理寺、刑部、都察院"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Canton \t 1477年:勃艮第公爵查理拉南锡搭瑞士军队交战中阵亡,勃艮第公国逐渐被法国搭哈布斯堡王朝瓜分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "īslaicīgu uzturēšanās vietu \t 1795年:美利坚合众国宪法第十一条修正案获得批准通过,并且推翻美国最高法院对奇泽姆诉佐治亚州案个判决结果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Urbana \t 立在租界内个机构继续运转。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzlabot \t 这点也让吴越地区个知识分子搭地主有盼头,弗像老早东晋辰光介明显个排斥土著。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Taivānas Ķīnas Republika bija \t 5月1号——中华民国总统李登辉明令正式终止「动员戡乱」时期,结束对中国共产党当局个敌对状态。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Michael \t 今朝,有排学者也相信摩西个名字源自埃及语,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Premjers : Tik “ melnu ” priekšvēlēšanu periodu \t 《阿拉伯个劳伦斯》(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "skaits \t 渠隻身世希腊神话讲法多種多样"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "viņu raus \t 早年曾任小学校长,又在县农会、工会、商会等处任职。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "meitu samīļo \t 2017年3月26日舉行个行政長官選舉中,林郑月娥获得由1194人組成个選舉委員會裏向个777票,成功當選第五屆香港行政長官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "cita \t 刘勰拿全部个书都当成文学书来看,所以本书个立论极为广泛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Magdeburgas \t 迭大大地提高了穆哈个名声,为穆哈勒美好年代成为海报画家铺平了道路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "PNG \t 是世界浪蛮蛮先进个空军,伊搭主要个作战飞机是F-16苏发(Sufa)、F-15雷暴(Ra'am)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pazīstamais ārsts to labprāt izraksta \t 五金工业为永康市个支柱产业,形成较为完整个工业体系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bruce \t )吕蒙为仔弗泄露军情,假意称关羽是无法图谋个,不过呂蒙回到建業,呂蒙就推薦以「意思深長,才堪負重」、但「未有遠名」个陸遜,乃末孫權拜陸遜為偏將軍右部督,替代脫吕蒙个位置。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Starptautiskie kā tiesību avots Latvijā Referāts 10 \t 中國長城,中國中央電視台,2002年9月28日。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tehniku \t 该是菲律宾首都马尼拉一个市郊,最近劫匪枪战警方个场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Robs miris \t 老堂嚜,劃歸聖依納爵公學使用,改稱聖母無原罪堂(1994年,老堂搭主敎府合拆新建主敎公署大樓)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eriadoram \t 丹徒是一個历史非常悠久个地名,早在战国时代就已经有谷阳迭個名称了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lausanne \t Zürich,简称ETH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Papua-Jaungvineja \t 相邻个国家有得:北面有印度尼西亚,东帝汶,巴布亚新几内亚;东北有所罗门群岛咾啥;东南有新西兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izslēgts \t 1999年10月12号,时任参联会主席兼陆军参谋长个穆沙拉夫宣布解散谢里夫为总理个政府,解散国会,而塔拉尔总统则留任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārliecināt \t 此外数以万计生活拉故土个西亚美尼亚人被迫流亡海外,其中部分经陆路逃至俄罗斯境内。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Keukenhofas \t 春秋战国之际,实力顶强个智伯瑶担任晋国正卿,威逼韩康子、魏桓子割地一百里后,又向赵襄子索地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Britu Kolumbijā \t 伊拉立在北美搭印度获得个法国殖民地也成为著后首来大英帝国个雏形。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tigris \t 勒渠个统治下,帝国不仅囊括了古代近东个所有文明国家,还包括了大部分西南亚,和一部分中亚搭高加索地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "693 Skatījumi | \t 新西兰(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pils \t 舊曆10月13日(11月26日)明治天皇東京行幸,擔「江戶城」改爲著「東京城」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Protonu \t 现存建筑建勒清代,占地面积两万一千平米,1988年书院畀国务院批准为第三批国家重点文物保护单位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "laika ne \t 12月——威廉·冯特在莱比锡大学创建世界上第一个心理学实验室。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "4X4 \t 10月,清军攻占江阴,屠全城,死难者甚众。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kontinentālā daļa \t 個 民族自治县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Heineken \t 其随著辛亥革命个爆发而诞生,经过北洋政府搭国民政府时期,乃至今朝个宪政体制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kausus saņēma \t 15 号 — —埃菲尔铁塔正式开放"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Patiesībā \t 王阳明,明代著名个哲学家、思想家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atbrīvošanas alejā \t 6月3号——法国航空007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "deputātu \t 搭伊拉个邻国相比,乌克兰个人口减少更加漫长,而且严重。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzsāka komandas sastāvā nospēlēja 31:08 minūti \t 当时修筑的石塘,从六和塔一直到艮山门,长33万8593丈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Xingtai \t 战国时代,越国畀楚国所灭后,金华成为楚地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Evaņģēliski luteriskā \t 欧律诺墨:嫁畀宙斯,养著三个美惠女神。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kvalifikācijas laimīgajiem zaudētājiem \t 伊垃个宗旨是"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ATS \t 《美国卡车模拟》(英语:American"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Trīs zvaigznes \t 东伦敦回庙也勒迭个区域里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "STDEVP \t 吕布死脱后,拒绝向曹操投降,而被曹操挥泪斩首。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Reno \t 鍾欣桐(曾经)是交关青少年个偶像"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dīķa svaigu \t 檀石槐率领三至四千骑兵入侵汉个云中郡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mākslīgais \t 交伊同时祝圣个还有李思德。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Amazon \t IDC個2008年第二季度報告指出,Linux來所有伺服器市場個市佔率已經達到29%,比該研究機構來2007年個調查大幅增加12個百分點。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "PAL \t 1967年-PAL制式搭SECAM制式彩色电视系统开始在欧洲放送。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Terija \t 别个李氏家族个人也来仔蛮多次个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Apavi \t America;西班牙語"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "valdes \t 大法官任期8年,弗分届次,个别计算,并且弗可以连任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "2 ] atzīst \t 到江户幕府之后,转变成德川氏监督天皇个城堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "darbu var \t 1937年7月7号,日军挑起卢沟桥事变,战争全面爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Čīle \t 颍川居歇是苏州后首来个地位,万一陷落,局面就邪气难看。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kabīnē \t 1525年,19歲个沙勿略前往法国巴黎大學圣巴巴拉学院攻读哲学,五年后获硕士学位,开始担任讲师。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "piezīmjdators plānāks 21 mm un sver mazāk nekā 1 8 kg \t 詹姆斯·卡格尼托渠个朋友罗纳德·里根一样是共和党支持者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Komisijas lēmumu pārsūdzēt \t 哈布斯堡王朝(德语:Habsburg),也称哈普斯堡王朝(Hapsburg),是欧洲历史高头最为显赫、统治地域最广个王室之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "eBay \t (总结自家得奖个规律)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vikingi šajā laikā acīmredzot tirgojās ļoti plašos mērogos - ir \t 危地马拉内战是1960年到1996年之间发生个一场战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nacionālajām kontaktinstitūcijām \t 历史浪话1978年正式开始运行里昂地铁;实际浪,1974年头一条线-C线就有个哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dornier \t 多尼尔公司测试了普惠PT6A-110搭其他个航发,最后改变了设计并测试了新型飞机,叫做"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Janīna Kursīte LU HZF \t 号 — —英军占领的黎波里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "\" Arany \" kļuva \t 2007年以后,臺资富士康、达方电子、宏盛箱包咾啥企业陆续来此投资建厂,使得该市成为臺资新个聚集区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Uganda \t 东南亚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "varbūt \t 此地立在英国国家画廊个北面,搭有名个伦敦唐人街、搜豁区、白金汉宫侪老近个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aivaram prieks darbu \t 佗里搭埃伐里斯忒一样,来12岁以前由娘教一些人文学科。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "” vadlīnijās \t 其外缘为浅海滩涂,海域有大小岛屿86隻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Visgaršīgākais pretsāpju \t 1月8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Paver ražotāji var piedāvāt literatūru idejām \t 3月11号,多纳托·伯拉孟特,意大利文艺复兴时期建筑师。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pirmajās deviņās spēlēs viņš ieguva četrus vārtus un ieguva trīs jaunos spēlētājus \t 姬莉蘭歌2010年个狀態交关好,分別勒四大滿貫才打出個人个最佳成績,當中包括勒澳網闖入準決賽階段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "talantīgs \t 獻帝辰光,劉繇及孫策一族先後割據江東,於會稽郡內析置十餘縣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Raja \t 王国名字是继承普鲁士而来个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "reģistrēt ar VISIR instrumentu \t 1985年身不由己担任上海人民艺术剧院院长,1991年又己不由身地挂命为上海戏剧家协会副主席。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rajona padomes \t 現任金門選區所選出个立法委員,是2016年立法委員選舉選出个楊鎮浯(中國國民黨提名)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pasaules čempionātā \t 马克斯·史迈林获拳击世界冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Trilaterālists Zbigņevs Bžezinskis \t 普鲁士西方军事理论个鼻祖卡尔·冯·克劳塞维兹,著作《战争论》公开出版发行,被奉为西方军事理论个经典之作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Badajoz \t 包括卡塞雷斯省、巴達霍斯省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pirmo \t 乌拉圭队是历史最悠久个国家足球队之一,勒1901年首次参加正式国际比赛,曾获得2次奥运会足球冠军、2次世界杯足球赛冠军搭15次美洲杯(南美足球锦标赛)冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iespēja zvejot \t 约瑟夫·斯大林"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pagājušajās paparaci \t 弗过,因为乃朝库尔德人无国家,所以迭个旗帜也只有立在伊拉克库尔德区才使用,并且已经成为迭个区域个官方旗帜哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "motīvs Grozījumi Jūras kodeksā ( 499 / \t 是15世纪挨末阶段,西国大元帅阔多瓦发明个作战方式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Copywriting \t 因为西班牙个左翼以无政府主义顶顶有市场,所以,伊拉就鼓吹国家主义搭集权主义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "EASA \t Dreamliner),是波音公司最新型号个宽体中型客机,由波音民用飞机集团负责开发,拉2011年投入服务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "1 noteikts \t 来勒文化大革命个辰光,龍居寺僧人被解散,庙个产业被沒收脱,庙堂也坏脱了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "IZKLAIDE \t 1995年开始,Mosaic市占率输畀网景,微软得到Mosaic授权后建立"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Televīzijai tādi plašumi nav vajadzīgi \t 夏季奥林匹克运动会( Olympic Games"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zürich \t 苏州商会采取一系列措施扶持创办事业,苏州个民族资本主义工业因此得到进一步发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "klase \t 鄧攸,晉元帝太興二年(319年)在任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vedomosti \t -圣彼得堡奠基。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rezultātu un \t 利奥波德咖啡馆,是印度孟买个一家热闹餐厅,居勒勒南孟买警局个对门。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "huti darbībām \t 3 月,雅虎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sophia \t 琉球国灭亡后,尚泰王失去王位,被大日本帝国封为侯爵,此后出生个女儿再没有册封为翁主,但直至现勒尚氏当主个女仍被部份琉球士族后裔尊称为翁主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "komanda \t 英国船长约翰·费因率领猎手号抵达诺鲁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pieskarieties trim horizontālajiem punktiem \t 該隻雕塑是取材马德里个市徽来创作个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Spāniete astotdaļfinālā visticamāk tiksies amerikānieti Sloeinu Stīvensu \t 歌伴酒徒零散盡,唯殘頭白老蕭郎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Norvēģijai \" : Alt for Norge \t 新挪威语即是乃兴挪威人讲话用个口语,使用人数三百多万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ARSENAL REKOMENDĒ \t 10月25号——新发田重家,第二天上山景胜攻破新发田城,历时六年个新发田之乱终告平定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "No vienas puses \t 到著公元四世纪东晋辰光,「衣冠南渡」个北方人发现吴地方言搭中原闲话推板邪气大,全科无法相互了解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mēnešu \t 楚克(Chuuk)老底子叫特拉克(Truk),是密克羅尼西亞聯邦個一個州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Haifa \t 1948年第一次中東戰爭後,西岸地區拨約旦吞併。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "DGF82 \t 渠最初由Macromedia编写,拉Macromedia被Adobe收购后由Adobe继续开发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vienādojumu \t 威塞克斯伯爵戈德温个儿子,忏悔者爱德华王后伊迪丝个兄,英国盎格鲁-萨克逊时代最后一位无争议个国王(1066年在位)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bāzē atrodamais \t 2月12号——琴·格蕾,英格兰女王,拉位仅有九天。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bišu māšu \t 到1551年,末代家督大内义隆畀下臣陶隆房逼死,大内氏灭亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rīgā uzstāsies hiphopa \t 詹姆斯·麦迪逊,美国政治家(逝世1836年)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ir tad pārtapa sirds \t 杭州萧山国际机场 ( IATA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "modernisma \t 伊个建筑创作风格,也从早期个20世纪初流行个新古典主义,逐渐过渡到后期个装饰艺术风格和现代风格。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tūristu apskates objekts \t 2月6号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "valodu \t 同时,也刺激交关南方官僚认识到洋人个老卵,开始引发洋务运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izraēla \t 之后叙利亚搭交关回教国家侪向联合国上诉,要求以色列撤军,弗过,以色列因为此地个地理位置,一直拒绝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Poole \t 2005年后,应韩国方面个要求,“서울”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Čičesteras \t 直到1660"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tiek noteikta kopšana ar enterobiazēm \t 就交直轄市字面浪个含義一樣,迭種行政區劃个概念有得中央集權个色彩。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tuvi popārta neokonceptuālisma stilistikai \t 娘是艾尔卡,印度人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šahins 2008 Pekina Cīņas \t 战争个一方是侵略个法兰西第一帝国,反抗个一方是西班牙王国、葡萄牙王国搭英国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kyushu \t 按照人口规模,已经搭京都市差弗多哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "AR VĒRTĪBU » » Latvija » Studentu apvienība lūdz atvieglot \t 伊个西面搭厄利垂亚、衣索比亚、肯尼亚接壤。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gada Virslīgas \t 地拉那市(阿尔巴尼亚文:Tiranë),是巴尔干半岛国家阿尔巴尼亚乃朝个首都搭第一大城市,也是全国个政治、经济、文化中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Austrumāzija \t 亚太地区(英文:Asia-Pacific)全称叫做亚洲-太平洋地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Asarja \t 这也让罗马教会积累交关财富。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Instrumentu \t 弗过,因为地理原因,港口交关,适合发展对外贸易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ka tā \t 西班牙 )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dārgie \t 克里斯蒂娜是国王古斯塔夫二世·阿道夫搭王后勃兰登堡个玛利亚·伊丽欧诺拉所生唯一存活个合法继承人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārkāpēji \t 3月9号,李奥纳度·"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kazahstānas \t (俄语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rīgā \t 苏州个地价水平也高居全国之首。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Frankfurte \t 1871年5月10号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Darījumu viesnīcas \t 高卢贵族获得罗马公民权"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "piederību \t 然而,有文獻及天主教传统上咾描述聖若瑟於耶穌受難前離世,故此福音書之後未加敘述。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šķēlēs \t -),日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pacientu \t 由徐欣莹担任首任党主席。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aizvien \t 《联合国宪章》第23条仍旧明载中华民国为安全理事会常任理事国,但必过已经畀中华人民共和国取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Galvenais \t 老绘画陈列馆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aizdomātos \t 倭寇大举侵犯台州,戚继光率领所部九战九胜,取得举世闻名个台州大捷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pazīstam \t Button,1980年1月16号-)是一位英国一级方程式赛车车手,乃朝担任迈凯伦车队个储备车手。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jaungada diena \t 如遇上9月1号为假日或是星期六、星期日,则可能顺延至第一个平日,最迟为9月3号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "migrēna smagas galvassāpes traucējumi un gremošanas trakta problēmas ko \t — —新罗马共和国建国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aizsarglīdzekļi \t 法国贵族发起投石党运动,密谋推翻马萨林政府,曾一度占领巴黎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bārenis \t 活动个目的是推动政治变革,结束中国共产党一党专政,争取自由搭著民主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nacionālā mākslas galerija \t Benin (英语: -{ Central Intelligence Agency }-)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Milts SIA \t 11月4号——克里斯蒂安二世加冕为瑞典国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Corey Carter \t 1761年:杜兰尼王朝君王艾哈迈德沙·杜兰尼拉第三次帕尼帕特战役击败法国所派遣个部队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "South India \t 中华民国来过去30年内每年平均经济成长达到8%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viens \t 伊勒生出来辰光两根眉毛就连勒一道,世称「连眉禅师」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mid-Autumn Festival \t 越南人阴历八月半过中秋节,称 为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "FM informatīvā ziņojuma \t 1月7号——葡萄牙国王迪尼什一世去世,渠个儿子阿方索四世继承王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dzimtene \t 佢与棒球运动员乔•迪马乔搭剧作家亚瑟·米勒有歇两段大力宣传个婚姻,但儕以离婚告终。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rindas mācītāja muižā – 1814 23 febr \t 英国东印度公司取得孟加拉的征税权"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sportaziņas \t 在位期间,穆拉德迁都阿德里安堡,开始对巴尔干半岛进行攻掠。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nacionālās drošības padomes \t 2003年2月、做总 统卢武铉个外交政策补佐官,2004年1月出任外交通商部长官(外相),2007年要去当联合国秘书长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Strādājusi \t 沙特弗允许有议会政党,对其他思想个控制也邪气严格。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Centrālamerikas \t 馬紹爾群島使用美圓,各種現代商品儕相當依賴美國進口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Indiana \t Association,缩写:NCAA)是美国一家非盈利组织,总部拉拉印第安纳州印第安纳波利斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dienās : \t 苏格兰银行历史追溯到17世纪,是英国第二古老个连续经营个银行(第一是英格兰银行)苏格兰银行也是唯一未结业个由苏格兰议会法案创建个银行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lai to novērstu \t 罗斯出身军人家庭,1789年大学毕业后参军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "datiem mēs joprojām \t 佐世保郊区有大型仿荷兰建筑乐园豪斯登堡,个能,也让此地成为一个旅游热门场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tauku saturs šajos produktos nedrīkst būt augstāks \t 满洲皇帝晓得之后,命令军队保护伊拉个龙兴之地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Champa \t 丝绸是一种天然高分子材料"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bezmiegs un \t 弗过,从公元4世纪开始,北面个一神教已经开始影响到当地个居民,虽然来勒麦加依然有交关多神崇拜,弗过有一些部落已经开始接受基督教哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Apple \t 東坡肉,吳越杭帮菜名,用五花肉炖製而成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Deju lielkoncerts „ \t 《地圖集》問世以來,語言學界,特別是方言學界渠个分區方案弗斷有所議論。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NRA \t 11月7号——中华苏维埃共和国成立于江西省瑞金。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "PDP \t PDP-10,是一个大型计算机产品家族,是PDP系列产品之一,由迪吉多公司拉1966年到1980年代之间生产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vairs nav populāras reklāmas kur aizdevējs \t 勒希特勒统治之下,德国转变为一法西斯主义极权国家,国内近乎一切事务均为纳粹党所控制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dzeru Cocacola \t 3月3号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Karaliene Anna \t 号 — —安 妮 女"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Enerģija \t 11月24号——日本内阁议决定,任命武藤信义为驻「满洲国」大使。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jūrās gar Antarktīdas krastiem \t 1959年出生拉法国里昂,1981年毕业于高等经济商业学院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bet vēstules \t 其中大部分勒國際日期變更線西面,勒3月9号看见日食,剩下来个部分勒3月8号看见日食。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "paziņo Game Boy Advance Ziemeļamerikas apgrozībā laišanas datumu \t Advance是任天堂經歷了上一代擁有彩色液晶顯示屏个 Game Boy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ilustrācija \t 上海人通常称当地人为“本帮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "simtgadei veltīto tik nozīmīgo \t 亚当斯还是一位环境保护活动家,渠欢喜快车、照相机、麦金塔电脑搭子别样先进技术。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tāpēc ka \t 1936年西班牙内战爆发之后,搭其余法西斯主义者一道,畀西班牙第二共和国政府枪决。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "PSPO \t 维基共享资源里向寻得着搭该篇文章搭界个多媒体资源:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mēģinājumus haosu \t 勒海几个号头个艰苦旅程以后,只有9万6千卡尔梅克人到达仔巴尔喀什湖附近个满洲帝国(清朝)个西部前哨新疆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bergmanis \t 爪哇人头盖骨出土"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "UPC \t 柏拉圖也遵循嘞箇傳統,因此柏拉圖對於蘇格拉底個記載窮有可能也參雜著俚本人個觀念。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "partijas biedra \t 9月——日本国内拉足利义辉调停下,伊达稙宗托伊达晴宗搭解,伊达晴宗迁到米泽城,正式成为伊达家第十五代家督,天文之乱结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Springfīlda \t 竺法蓝勒伊少年辰光开始就老聪明机智,智慧特之理解力特别强。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Block \t 史诗所见个最早版本是用楔形文字刻拉泥版上头。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Romana \t 朋友尴尬到弗得了,甩下仔莲生自顾自跑落,莲生只好一独自去见小红。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dibinātaji pašreizējie \t 公元前6世紀个居魯士文書,當中居魯士大帝宣佈釋放脫所有巴比倫之囚中畀擄个猶太人,使其可以重歸家園,此革命性之舉動是爲人類史上个第一部人權宣言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "septembrī laika posmā \t 經過長期个通婚,今日開封猶太人已經基本上畀完全同化,體貌特徵丄已經與漢族等中國主要民族嘸沒忒大區別,當然交關人仍舊堅持自家个猶太身份識別。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "31 augustā \t 玛格丽特公主曾经外访多地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Celsija \t 有一些学者认为,弥陀信仰受到中亚波斯琐罗亚斯德教中个太阳神崇拜影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "centrējumu soda laukumā Antonam Jemeļinam bija iespēja galvu gūt vārtus \t 弗过,让伊蹲在苏州,弗去奉化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tartu Mākslas koledžā \t 勉金语是苗瑶语族瑶语支一種语言,母语人口中国78万,越南52万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ziemeļatlantijas \t 1919年,赵恒惕搭谭延闿拿北洋军阀驱逐出湖南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "klajā \t 佢其後升讀香港大學,於1980年取得社會科學學士學位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "— Kā vērtējat Rīgas \t 白朗峰隧道大火,造成39 人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "konstatēta \t 勒拉历史浪,迭个地方是伦敦码头区域个延伸,告咾嚜,也就有交关外来移民涌入个历史。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vikes treniņsastāva \t 方济各·德郭雅(西班牙语:Francisco José de Goya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zemītis \t 迈克尔·杰克逊 迈克尔·杰克逊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tātad par nezinātājam savdabīgo \t —威廉 ·赫歇尔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Arsuz kūrorta pilsēta \t 萨拉戈萨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bērzs \t 然而在歷史丄大部分个核試驗當中中,多半帶有政治丄威嚇个意味。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "medicīnisko palīdzību var saņemt \t 威廉二世"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ko darīs šie \t 朱利安·保罗·阿桑奇(英语:Julian Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Galvenie veidi \t 土库曼斯坦(英文名Turkmenistan,也叫Turkmenia),中亚国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ērģeles ar \t 國 歌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Napoleona \t 拿破仑个法兰西第一帝国来之前德累斯顿战役打赢后,想通过迭场战役压制反法同盟,弗过结果呆呆好相反,之后反法同盟军队长驱直入,拿破仑狼狈退位,畀押送到厄尔巴岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šis \t 6月20号——亚历山大·格拉汉姆·贝尔安装了世界上第一个商业电话服务在加拿大安大略省个哈密尔顿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Fife \t 虽然此时季孙氏未能执政,但仍有巨大实力,依然控制着鲁政。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tomēr ļāvuši \t 公司是有目的个羣體"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Meija \t 類似个,埃及象形文字搭瑪雅文字咾通常是描繪線性外框,但在正式場合,佢拉雕刻在bas-relief中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Delaware \t 吴国灭亡之后,开始维持老早官职,后首迁邵陵太守,卒于官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Osmaņu \t 1561年,倭寇再次向台州进犯,戚继光率部在仙居截击,倭寇无一人逃脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Starptautisko kodolizmēģinājumu dienu \t 禁止核试验国际日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nazca \t 1997年SNK收购Nazca后,游戏制作转入SNK旗下,接连推出续作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "AT T \t 1962年-电星1号升空,是第一颗人造个通讯卫星和第一颗被设计来传送电话搭高速数据通讯个卫星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "LV92LHZB2400186645001 VAS \" Latvijas Hipotēku zemes banka \t 同年渠作为仅有个三位专业演员之一,托查理·卓别林搭玛丽莲·梦露,被时代"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jaunzēlandes \t Lovelock,1972年提出隻假说,用希腊神话里大地女神盖娅命名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "hindu \t 也是东大寺少数存在到今日个奈良时代建筑物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Stulbuma \t 萨珊王朝或萨桑王朝(波斯语:ساسانیان‎;英语:Sassanid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Milāna \t 3月9号——意大利国际米兰足球会正式成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Faktiski sieviete \t 逐其义要,名为善诵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apliecinošs \t 乔安娜·罗琳,CH,OBE,FRSL(英语:Joanne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atsevišķi komentētāji ka \t 多斯特·穆罕默德·汗成为埃米尔,建立了阿富汗巴拉克宰王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tās \t 葡萄牙共和国(葡文:República"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "William III \t 1688年,英国爆发光荣革命,威廉三世带吇伊格船队登陆英格兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vēlmju \t 古典经济学家哈耶克搭其他芝加哥经济学派个古典自由主义个相关人物,曾对凯恩斯主义作出过公开批评。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "piedāvājumus \t 后有部分已经生根个家族围堤屯田,逐渐形成仔农业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "VGA \t 视频图形阵列(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Riežupes ieleju \t 箇歇ATC系统发布著2006版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ziemeļfrancijas Flokati \t 收 复"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "visus svētī \t 南佩德是渠个中文名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tev \t 除脱佛典以外,伊对于阴阳、卜筮个学问也相当精通。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Louis XIV \t 5月6号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": ": pieņemt vai \t 1945年他跟随李运昌率领部队挺进中国东北,曾经担任沈阳卫戍司令部司令员,还参加了山海关战斗、兴城战斗、绥中战斗、锦州战斗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jāatzīmē ka vairums \t 迭个学堂立在1970年代冒起,个几年,发展蛮快,成为英国新近大学当中一个代表。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nacionālās asamblejas \t 首相由多数党提名,并由国王任命。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ņujorkas modes nedēļa \t 2017年紐約市襲擊是2017年10月31日發生來美國纽约曼哈顿下城亇恐怖襲擊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Florence \t Pergola)首演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ir Oppenheimers \t 默安全"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "smidzina sīks lietus nevis skaidrā \t 该𡍲垃摩尔多瓦官方编制个行政区划中是“具有特殊法律地位个德涅斯特河沿岸自治领土单位”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nosaukums \t 伍子胥掘楚平王墓,鞭尸三百,以报其父兄伍奢、伍尚之仇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kļuvusi \t 此名是比喻连串个祷文如玫瑰馨香,敬献於天主与圣母身前。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Team Canada \t 球队最终赢得了1996年板球世界杯比赛,击败澳大利亚的决赛,并成为世界冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sarežģītajā \t 之后,朱重八离开凤阳,开始发展自家个势力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "oktobra \t 1929年之前国名是塞尔维亚人、克罗地亚人搭斯洛文尼亚人王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pēc \t 1600年:英格兰女王伊丽莎白一世授予不列颠东印度公司特许状,给予东印度贸易个垄断权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "\" Singh's \" \t 立在正式文章当中,也用「嶋津氏」作为氏族名称填写。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "liellopa \t 汉传佛教以显教为主,但也包括了密教宗派。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atklāj ka izpildāmie \t 渠拉吉尼斯世界纪录中被列为所有辰光最畅销个单一计算机型号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mao Zedong \t 1949年10月1号,来勒北京天安门城楼,毛泽东宣布中华人民共和国成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mūsu \t 根据《神僧传》浪讲,伊死后安葬勒熊耳山,当时伊一百五十岁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "īpašībām Minerva ir uzticama šķirne kas sniedz ražas \t 2018年国际足联俱乐部世界杯(英语:2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NPR \t 有诗集《紫霞山馆诗存》,书法集《张鹏翼书法作品选》《张鹏翼书前后赤壁赋》等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vērtēs Naglas iespējamo sadarbību \t 后来邦联再加入了19个邦国,邦联总共统治超过了一千五百万人,对法国拉东线个战事有着战略性个优势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pie Hāfeles \t 平信徒咾,是基督教裏向嘸沒聖職个人,一般性就稱呼伊拉爲教友、會友,一般定義爲「教會裏向朆畀授以聖職个成員」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ylang \t 一般认为伊是拜占庭帝国个创立人搭第一代皇帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "inficēts \t 伊拉也主张藏南地区搭仔台澎金马地区个领土,但实际浪向伊拉对前者自1964年左右起已没啥实质个管理,而对于后者从来没进行过任何实质浪个统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aptuvenu \t (台南士绅仿台北模式推举英国牧师巴克礼请求日本军队和平进城协助维持秩序,迎接日本军进入台南城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rakstā tika pievienota mikroskopa iekļaušanas \t 个当中,希律二世就是基督耶稣生平辰光个君主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Norvēģijas Augstākās šoreiz ir Norvēģijas \t 1997年12月25日辦事處正式遷到台東縣台東市信行寺,繼續掌理法務迄今。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sakāvi neveiksmes viņai izjauc viņai \t 弗过伊拉个战斗能力,来勒当时世界范围内,已经落到平均水平以下。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Anglijā \t 英文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "albumus \t 閃電由氣脹个衝擊波,会演變成行雷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vienkārši gribu \t 铱是化学元素,符号为Ir,原子序为77,属于铂系过渡金属,为质地坚硬易碎个银白色固体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "par \t 1987年,宿迁搭淮安2 县"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Oslo \t 无锡市第一中学,简称无锡一中,是位于无锡市市区个一所四星级高级中学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Čehijā \t 发源于捷克,流经波兰西部,并构成波兰搭德国之间长187公里个北部国界,为奥得河-尼斯河线个一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vajagot \t 弗经授权开发个游戏弗勒箇列。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "divvalentu dzelzs Fe2 + joni klātbūtnē \t 渠勒1982年帮1993年帶領柏油脚跟贏得"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Head \t 来勒亚洲,耶稣会带来西方个思想,畀著东亚知识分子交关大个触动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ka vienmēr spēj izlemt \t 苏联部队指挥官拉乌兹别克苏维埃社会主义共和国个广播电台宣布,阿富汗已经从阿明个统治中被「解放」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nirnberga \t 同年10月成立行政督察区,旌德县属安徽省第九行政督察区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ceļu tā turpmāk \t —美国总统威廉·麦金莱( William"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "turbīnu pārraudzībai \t 麦纳麦是巴林最大的城市,面积达30平方公里,人口约150"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "North York \t 中共建政後設立江北区,1956年2月改为江北街道,1969年改区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Luijs XVIII \t 路易十六继位成为法国国王"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vieglāk viegli pretējo lai mugurkauls būtu pareizi novietots \t FC游戏机勒1984年末成为销量最高个电子游戏平台,并为1985年勒北美上市铺平了道路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gudrība \t FC游戏机由任天堂勒1983年7月15号搭《大金刚》、《大金刚Jr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Austrumlendijā \t 元朝是蒙古帝国来勒东亚个继承国,元朝个疆域基本面,是忽必烈奠定个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sicīlijas \t 但是自1282年西西里晚祷之后,王国一分为二,西西里岛搭半岛上个那不勒斯地区分别由两个不同个王朝统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "• Oak ( parastais ozols ) - \t 川普有過三趟婚姻,有三个兒子搭兩个囡兒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "risinājumi tiks rasti nākamā gada pavasarim \t 該事體代表仔納粹對猶太人个迫害全面升級,之後勒德國佔領个地區集中營、滅絕營陸續出現。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mēs pajautājām Joram \t 德国首次拉哈布斯堡、梅赫伦搭因斯布鲁克之间建立常规邮政服务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rīku daudzos \t 《孙子兵法》畀尊为世界第一兵书、兵学圣典。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ierindoties \t 作为新疆界计划个一部分,太空探测器拉2011年8月5号被从卡纳维尔角空军基地发射升空,并拉2016年7月5号进入木星个极轨道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Augstākā tiesa \t ——美"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kipras Republikas \t 年,蒙古人民共和"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzskatīts ka šā mēneša \t 3月29号——美国陆军采用新型个制式手枪,由约翰·白朗宁设计个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "1 Aija Pupiņa Māte \t 佢又發表惯性原理阐明,未感受到外力作用个物体会保持弗变其原来个静止状态或匀速运动状态。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "plašāks \t 1492年:意大利航海家克里斯托弗·哥伦布率领船队离开西班牙,开始穿越大西洋个远航。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Minkara uzsākot American Express iemācījās \t 秦王是殘虹第二代使用人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "diennaktis gadā kad \t 息焉堂,教内稱聖母升天堂,是上海市长宁区个一座天主教堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vajadzētu jau \t —中国遣使册封尚温袭琉球国中山王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "padarīt \t 最初布赖恩·威尔逊个兄弟,丹尼斯·威尔逊搭卡尔·威尔逊,渠拉个表兄弟迈克·洛夫搭子朋友阿尔·贾丁拉高中时就组成了“Pendeltones”乐队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vairāk nekā puse aptaujāto uzskata \t 但隨著西佘山園个免費開放,迭能个情形將成爲歷史。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "instrumentiem vienosies \t 1月19号——朱塞佩·威尔第个歌剧《游唱诗人》于罗马阿波罗歌剧院("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "un ES tostarp par cilvēktiesību Krievijā \t 迭个学堂前身是1911年设置个九州帝国大学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vortex \t 迭個是交關讽刺个,因为箇原本应该是一個嚇人个字眼”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zulu \t 昆曲搭仔评弹侪使用苏州言话,并且流行于整个吴语太湖片。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kembridžšīras ir \t 我伲好期待貤加多箇中世期文書研究加入歷史攷古學,進行對家康前頭江戶箇歷史箇進一步研究。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ņemta \t 莫里斯尼特个独立是因为两个大个邻国在拉渠个归属问题上弗能取得一致意见,因此决定让渠成为中立个领土。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kent \t 但嘸沒幾許辰光陆逊参与到太子孫和搭魯王孫霸之間个皇儲派系爭奪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "plūsmā valodā ir noteikta funkcija \t 莫斯科公国大公伊凡四世正式改称沙皇,莫斯科公国亦改称为沙皇俄国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lietuvā \t 1897年8月26号生及1990年7月18号卒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hainanas \t 毛泽东等人侪到过此地疗养。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "LastPass \t 大多數个現代流覽器儕有得交關好个安全性,譬如:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mitrumu radot kondensāts \t 北宋末年,湖南爆发民乱,被岳飞镇压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Brežņevu \t 勃列日涅夫死后,年老个安德罗波夫、契尔年科相继执政。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lai pacienti izņemtu aizkuņģa dziedzeri \t 色雷斯濒临三隻海,分别是黑海、爱琴海搭马尔马拉海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Uzbekistāna \t 還有幾個測試發生在弗同地點,包括俄羅斯、哈薩克、土庫曼及烏克蘭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eiropas Kaukāza \t 此地来勒历史高头就一直搭欧洲有充分个联系,搭北面个草原有完全弗一样个生活状态。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gaēas \t 后首个传说拿渠从天界移到地底世界,成为地狱之王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pašvaldībām būtiski \t 清顺治三年(1646),乐清入清版图,隶属浙江布政司温州府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vaughan \t 盛·汉宰坤创办伊勒勒1950年,原名是《恒育每日新闻》,重视国民教育,1966年拨改成今个名字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "SportaCentrs com Nacionālais \t 摩西来勒西奈山高头接受个律法,被犹太人认为是伊拉搭上帝缔约个证据,从此之后,上帝就搭犹太人同在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sākas uzbrukumi MI6 \t 詹姆斯·邦德(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Diplomdarbu institūtā \t 鲁道夫二世之弟马蒂亚斯被家族推为哈布斯堡王室之长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Arī gana \t 陀思妥耶夫斯基个重要作品有得《罪與罰》(1866年)、《白痴》(1869年)以及《卡拉馬佐夫兄弟》(1880年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ierobežotu atbildību \" Salacgrīvas Nord termināls \t 1853年,趁世界博览会之际,勒法国巴黎第8区修建着一条试验电车轨道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vandaļi izlauzuši \t 在所有畀联合会大会接纳为正式成员或者观察员个国家协会中,约有25到30個协会定期作为PNS在其他国家工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "viņu pretinieki apgalvo ka ja nagi tiek pagarināti ņemot vērā sievietes \t 顿挫悲壮,或韵或否者,楚声也。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "salu \t 1802年马修•弗林德斯船长来岛浪个辰光呒拔有人烟,箇咾他用个动物命名搿个岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Maria Theresa \t 1740年驾崩,随后因为囡儿特蕾莎女王个继承问题,引发爻奥地利王位继承战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vanni \t 马约拉纳费米子(英语:Majorana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ikkatram \t 天主堂复堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ēka \t 千叶县是日本本州东南部一县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Darba devējs pret vecākiem nedrīkst izturēties \t 庞贝拉公元79年被维苏威火山爆发时个火山灰覆盖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Latīņamerikā \t 布宜诺斯艾利斯地铁拉1913年通车,让渠成为拉丁美洲、西班牙语圈搭南半球第一个拥有地铁个城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "I / O \t 後歇來,來1973年用一個重要個開拓性方法,Unix畀鄧尼斯·裡奇用程式設計語言C(內核搭I/O例外)重新編寫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "horizontāls \t 箇部剧整体是以阿瑟王传奇(Arthurian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bologna \t 馬達加斯加所有18種馬拉加什民族儕有人住勒該噠,還有蠻多個外國人包括仔中國、印度搭法國人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jonijas salās \t 到古典文明个辰光,直布罗陀成为腓尼基人个聚居地,来勒公元前二世紀,罗马人拿迦太基人赶走,征服伊比利亚,也拿直布罗陀变成伊拉个行省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atšķirībā no balsojuma par uzticību domes priekšsēdētājam amata zaudēšanai \t 概念是意义个载体,而弗是意义个主动者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Orlando \t Pulse)个同性恋酒吧发生个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Alter \t 以前侪是来a位外拐。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Billy \t 男主角为张无忌,为渠个三部曲个最后一部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vispārējie \t 美国队长(英语:Captain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jāpiebilst ka deklarāciju publiskošanas \t 内容讲述从澳大利亚悉尼飞往美国洛杉矶个海洋航空公司815航班勒南太平洋一个神秘热带小岛上坠毁后,发生勒幸存者身上个故事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "stīlu ar fantasy ainām \t 伤重弗治"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sentvinsenta \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定,安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viens iestatīts \t Linux使用個增多也使"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Le Havre \t 乃朝,迭个航运所推出交关指数,成为中国航运交易个中枢机构。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ungāri \t 5月21号——江西瑞昌群众拆毁美国教堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tan \t 庞涓,中国战国时代著名军事家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "olbaltumvielu vitamīnu \t 1291年:乌里、施维茨及下瓦尔登定《永久同盟誓约》,组成旧瑞士邦联。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ward \t 邹遂先就拿大楼个保安搭仔警察喊过去,拿翁美玲送到近段个九龙浸会医院里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "SVU \t 多數人物徠原著到電視劇裡个性格南轅北轍,包括主角寇仲還有重要角色李世民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šiliņš \t 维基共享资源里向寻得着搭该篇文章搭界个多媒体资源:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "labad \t 南部 )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "National Geographic \t 成立在1992年个義烏經濟技術開發區在2012年3月成爲國家級經濟技術開發區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "University of London Starptautisko programmu \t ,迭个学 堂拿自 家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "\" un \t 根据弗同个著作,渠个统治期是拉公元前1386年6月-公元前1349年或公元前1388年6月-公元前1351/1350年12月。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kanbera \t 澳大利亚首都领地个首府,也是澳大利亚联邦个首都,是来勒领地北部个堪培拉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šobrīd gan \t 富克朗特,英文名"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apjoms autoceļu uzturēšanai \t 毕业后赴美国留学,获得美国哥伦比亚大学教育管理学个硕士学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "palielināšanās \t 御史郝晉讲:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Konrāda Adenauera \t 馬丁·路德·金勒1964年榮獲諾貝爾和平獎,是箇只獎有史以來顶後生个得獎者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jaime \t 当时羊昌深受大将军梁冀嗰包庇,梁冀发檄文畀周景让伊收回对桥玄嗰任命,但是桥玄收到檄文仔以后直接退了回去,最后羊昌被押解进京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Louise \t 伽利略、斯賓若莎也有類似个觀點"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gloria \t 穆罕默德讲,加百列告诉伊,伊是真主晏末一个先知,是封印先知。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zīdaini \t 1167 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "LOC \t 国会图书馆(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "SAS \t Awesome)个开发 者"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Arī sienu dekorēšanai \t 佢提出了希尔伯特空间个理論,是泛函分析个基礎之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "prejudiciālu \t 德清县为吳越地區浙江省下辖县份,隶属湖州市管辖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Wehrmacht \t 搿个卡尔梅克部队跟纳粹军队一道战头,特别是勒垃阿速海附近。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Levans \t 180年:吕雉立渠个侄孙吕通为燕王,并且封吕通个弟弟吕庄为东平侯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vēl tālāk teikt Jums vajadzētu \t 弗管如然,佢場雖然嘸沒遭到中國人个歧視搭迫害,且是逐漸畀同化爻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sacīja Boltons \t 门罗是美国独立革命时期最后一任总统,也是出生勒弗吉尼亚州并连任个最后一位总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rumānieši \t 1859年:瓦拉几亚搭摩尔多瓦两个公国组成政治联盟,成为罗马尼亚个前身。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izbūvēt \t 1898年,馬可尼在英格蘭切爾姆斯福德个霍爾街開辦了世界丄首家無線電工廠,雇傭了大約50人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "decembrī \t 《蜘蛛侠2》(英语:Spider-Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kādas drēbes bija Pestītājam \t 6月3号——法国航空007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rezultātus ir \t 地拉那市(阿尔巴尼亚文:Tiranë),是巴尔干半岛国家阿尔巴尼亚乃朝个首都搭第一大城市,也是全国个政治、经济、文化中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cubs \t 弗过波兰迭个辰光武器搭组织侪超过哥萨克,哥萨克老难获得优势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cik var spriest pēc bauska lv mājaslapas informācijas Bauskas \t 球队个吉祥物是一只公羊,叫拉美西斯(Rameses)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Santos \t 桑丘代表个是一個頭腦簡單,心直口快角色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Munster \t 同时,洞头也是温州惟一以区县名冠名个省级风景名胜区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "paaugstinās uztraukuma \t 迭个园林是17世纪后半段,康熙帝为自家修造个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Austrumtimora \t 帝汶島一部分屬於東帝汶。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mērsragā 10 \t 吴越自古文人辈出,是古代状元搭进士产生最多个地方,也是今朝出产两院院士最多个地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "liešanai \t 区内其它主要产业有机械制造业、花炮业、矿业咾啥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "neliela plantācija Krievijā \t 联合王国国王乔治三世托王后梅克伦堡-施特雷利茨个夏洛特个第五子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bet ja jums ir nepieciešams \t 以乘客流量计算,盖特威克机场是英国第二大机场(仅次于伦敦希思罗机场)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kramer \t 从1940到1958年,伊拉共总画着114集,得着七趟奥斯卡最佳动画短片奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "M11V \t 剑桥拉M11搭A14公路之旁,而剑桥火车站距离伦敦国王十字车站弗足一小时车程。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Liene \t 7月14号——唐继尧通电撤销护国军务院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Marka Gatisa Moffat \t 《如果》杂志的卡尔·科蒂兹( Carl Cortez‎)称《魔术师和兔子》是"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "maniaks \t 學生工人行動"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šķēres \t 兵油子是當兵交關長辰光外加搭著壞習慣個士兵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Krievija \t 根据『观无量寿经』记载:『以智慧光普照一切,令众生离三途得无上力,是故号此菩萨名大势至。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Azerbaidžānas \t 在國際承認下頭,該國已搭世界丄多數國家建立起正式外交關係。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Wien \t 魏忠贤下令禁毁东林书院"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NLMK \t Breteyne箇眼词发展而来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "par El Gordo \t Al 勒搿只影片里向使用对话个行式讲解搭说明全球暖化"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Meklējot \t 金头公园"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzņēmumam skaitīja naudu līdz auditā secināja ka būvniecība plānotajā laikā sākusies \t Spectrum平台上个游戏移植到DOS,后来搭美国艺电合作,以EA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ken \t 歴史高頂,漢字曾傳到日本、朝鮮、琉球、越南,由此形成漢字文化圈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "cīrulis \t 皮埃尔·"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ISO \t 保养箇套标准个ISO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bnp \t 立在1992年退出保守党,成为英国独立党(UKIP)个创始人之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kirilicas \t 2007年欧盟东扩,保加利亚加进去让基里尔字母成为继拉丁字母及希腊字母后个欧盟第三種官方字母。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "No uzturēšanas izmaksu \t 10月28号——托马斯·爱迪生获得他个第一份专利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šaha savienības \t 前 202"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Esi domājis kā aizpildīsi \t 台湾桃园国际机场搭台北市相距约40公里,有高速公路连结,需要约40-90分钟个车程再好抵达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hall ķermenis paliek \t 嘉兴从苏州独立以后,名字叫秀州,辖嘉兴,崇德,海盐,华亭四县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Farber \t 日本政府投资十一亿日圆,无偿援助敦煌建设石窟文物保护研究陈列中心奠基开工。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dienvidkaukāza \t 静安区因千年古刹静安寺(始建垃公元247年)而得名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "eiropieši \t 隨著移民美洲,新教也成為美洲宗派个大宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "raksturoja kādreizējās Latvijas brīvvalsts laikos \" O \t 奖项勒阿尔弗雷德·诺贝尔1895年个遗嘱中设立个五个诺贝尔奖之一,另外四个分别为化学奖、文学奖、和平奖搭生理学或医学奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "AAAS \t 航班上的唯一一名土耳其乘客是一名豎琴演奏者,同時是一名土耳其Anadolu大學的教授。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iesaldēts \t —日军攻"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ārsti un pavārus \t 里向个获胜者拔戴上桂冠称伊为“世界环姐”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jiaxing \t 中国共产党第一趟代表大会是1921年7月立在上海搭嘉兴举行个第一趟中国共产主义者个代表会议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Suns ir ļoti pieķēries \t 1180年11月18号— —菲利普二"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Doubleday \t 9月2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "parasti \t 来勒苏州、无锡等外来人口多个大城市,吴语个使用已经收到邪气大个冲击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Antonio \t 共爷隔娘个姐姐摩嘉娜对佢深恶痛绝,三日两头想要阿瑟个命,因梅林阻止,阿瑟才仔难里幸免。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šingonas \t 地理位置上划分个汉传佛教搭藏传佛教被笼统地划分为大乘佛教,尽管汉传佛教其实也包括了小乘佛教个宗派。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tramplīns \t 沙叶新1957年侥幸地考入华东师大中文系,1961年又意外地被送到上海戏剧学院研究生班深造。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Notingemas \t 1963年5月,改属丽水专区(1968年11月改丽水地区),迄今朆变。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Daniels \t 櫻桃,是一眼李属植物个統稱,本類植物个花叫櫻花。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jāspēj pārvadāt \t 9月10号——英国政府赋予新西兰以自治领地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pirmais Sun Yat-sen's \t 段掌权后废除《临时约法》,孙中山随之发动护法运动,来广州建立军政府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "veikta \t SSLeay随著两人到RSA公司任职而停止开发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rīt : +7 +16 ° C° \t 后金从赫图阿拉迁侪沈阳,改名盛京,开始建造沈阳故宫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Salnameh \t 盖咾,㬮朝䜒昰段辰光叫维多利亚时代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "speciālo pārtiku \t 從地理搭歷史來講,宇忒蘭半島包括南宇忒蘭地區(歷史上也喊得Slesvig),西宇忒蘭,東宇忒蘭(包括Djursland)搭北宇忒蘭(包括Himmerland,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": ": skandāli bankas imidžam \t 创 建劳伦齐阿纳图书馆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tuvu pie tevis ir \t 史密斯教練贏得879趟胜利,勒NCAA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hebei provincē \t 中国福建泉州洛阳桥建成,是今天中国现存最老个海港桥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sastapšanas \t 居里扭从犹太返回成为一个提比略教育官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Apskatīt grozu \t 沙特也是世界高头宗教迫害顶结棍个国家之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ISU \t 一般畀当成顶顶典型个西班牙地貌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ziemeļkorejas \t 隻举措影响深远,战国魏国李悝、秦国商鞅个变法进一步推广。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "decembris \t 一许从C语言里来,因为Python便是用C语言写个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vai \t 公斤级别金"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iespējami trīs \t 12月26号——海因里希·施利曼(海因里希·施利曼)德国考古学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Video \t 1978年10月31号,国道1号高速公路全线(基隆至高雄)通车,全长372"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "privātpersona \t 伯明翰大学"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "likviditātes \t 渠个作品拿侠义精神搭爱情故事融为一体,对后世武侠小说影响邪大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Missoula dodieties uz Highwa [ ] \t 游说赵孝成王成功,成为上卿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NPT \t 由于朝鲜当局坚持能源短缺个理由,拒绝美国提出个先停核项目,再谈能源问题个提议,朝鲜核危机正式爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jebkuram kauslim ir zināms ka pieci pirksti \t 故事中心圍繞在麗滴與長雲誕下的小狗史坎普,他一心想成為「野狗」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "20 septembrī noslēdzās fotomirkļu \t 《周日快讯(Sunday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "neatdalot sevi no sabiedrības \t 庾恒,晉安帝隆安四年(400"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tur var dot \t 由於雷電襲擊个危险,大學已经勒拉附近種植兩株遺傳複製品以“保證”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Chen \t 2002年8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "darba \t 弗過,昰五个朝代并弗好統一帝國本身,只弗過時佔據中原地區个大型軍閥勢力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nelly \t 西羌人迷唐打算回到大、小榆谷"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mistisko \t 出身水户德川氏,爸爸是水户齐昭,后势来过继把御三卿当中个的一橋家当做養子,所以得名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apgūtās profesionālās \t 迭个城市是12世纪开始作为英格兰海军基地,(后势来个英国皇家海军基地)修造个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ūdensizturīgām virsmām \t 有人就建议讲:可用「卓朗」两字概括伊个为人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Empire \t 渠最为人所知个事迹是兴建了哈德良长城,划定了罗马帝国拉不列颠尼亚个北部国境线。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Laimonis Ludzenieks \t 雍正十年(1733年)十一月二十一日,生毛病,来勒河南死脱,屋里没有多余财产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aizrāvāties \t 接下来个两年中,Rilke去俄罗斯跑着两埭:1899年搭Andreas夫妻两家头去着趟莫斯科,归搭碰着作家托尔斯泰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "interesantas \t 2011年温州市进行乡镇行政区划调整。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dzejnieces Rūtas Skujiņas vēstules \t 小说原作者是英国作家伊恩·弗莱明。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viggo Mortensens \t 电影讲述美国60年代,牙买加裔美国钢琴家唐纳德·谢尔利(马赫夏拉·阿里饰)前往深南部保守地区巡回演出,渠雇用一名纽约保镖东尼·立普(维戈·莫腾森饰)作为司机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Homestead Strike laikā \t 年:3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Olson \t 卢梭还讲,老百姓个意见一定嘸错误,永远大公无私,永远正确,永远对公共利益有益。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ir smalkāks \t 拥有皇家海军学院旧址、绿威志天文台等景点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nedzīvajā \t 之后,各地生活质量个下降带来交关麻烦,自由派靠煽动民粹,开始重新抬头。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "labāk pazīstams kā \t 拥有皇家海军学院旧址、绿威志天文台等景点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tūlīt tūlīt jau vasara ar plinajām \t ,但最引人注目个是1976年到1995年间个美国电视游戏节目家庭问答。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aprūpes \t 12月,联合国教科文组织世界遗产委员会拿莫高窟列为。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Valmiera \" \t 上海个地方一把手儕由中央任命,邪大比例來自外地,尤其安徽省,無法代表上海人利益。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zini es \t 虽然在中國人个心目中西漢是一個强盛个统一大帝国,但是東漢在文化、军事等方面亦有显著成就。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Finanšu pakalpojumi \t 立在1917"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dudognon \t (伟大个、贤明个)亨利四世(法语:Henri IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "savus pēctečus \t 前250年左右,巴克特里亚总督狄奥多特宣布从塞琉古帝国独立,由于渠是希腊人,因此称为希腊巴克特里亚王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ietekmīga \t 虽然发生意外个班机是华航最后仅剩个一架747-200型客机,但华航仍然来拉事故后停飞所有同型个货机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dallas Cowboys ” \t 1879年11月29 号,成为西班牙国王阿方索十二世个第二任老婆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sērijas koordinatore un vadītāja LTV Liene Barisa-Sermule \t Amazing Fantasy》第15期(1962年8月)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "stiprinājumu \t 之所以叫太平天国,是因为伊认为可以依靠自家个拜上帝教,立在凡间建立乌托邦式样个理想乡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "slūžu kompleksa izbūves Panamas kanālā sāka \t 實際丄,類似个做法朱元璋老早就在明帝國許辰光做過歇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Personām zemiem ienākumiem kompensēta pacienta iemaksas \t 博文女校,是一座老早存在过个学堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eiropas Parlamenta \t 9月23"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Parma \t 唐武宗会昌灭佛,让佛教勒北方几乎铲除脱哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Valmieras Kennelklubs » \t 到19世纪宪章运动之后,逐渐分离出一些支派,弗过主体作为英国保守党一直延续到今日,乃朝英国个首相戴维·卡梅伦就是托利党人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izaugsmes \t 梵文(संस्कृतम्‎,saṃskṛtam)是印欧语系个印度-伊朗語族个印度-雅利安语支个一种语言,印歐語系頂頂古老个語言之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "stratēģiski \t 明朝个辰光蒙古人大多数退回转到塞外,一直勒搿个地方生活,直到清朝灭亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "EMIR \t 交易所是一种邪气高度组织化个、买卖证券、商品、外汇、期货搭期权等个合同个场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mao \t 嬉赌在当代中国是畀禁止咯,只得澳门好合法嬉赌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ieskaņās \t 1984年4月11号,国家计委署名个《关于重新审批上海铁路新客站设计任务书和初步设计个复函》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Turīga \t 包括科隆大主教、美因茨大主教、特里尔大主教、莱茵-普法尔茨伯爵、萨克森-维腾堡公爵、勃兰登堡藩侯搭波希米亚国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pašvaldības policijas pārvaldes patrulējot Rīgā Lidoņu ielā ievēroja \t 外縣市人口遷戶籍至金門,大部分為了各項社會福利資格,其次外縣市學生來金求學,少部分來金工作、定居。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Soltleiksitijā \t 吴越自古文人辈出,是古代状元搭进士产生最多个地方,也是今朝出产两院院士最多个地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mūsdienās \t 平河搭仔南河勒那空沙旺府附近合并,形成湄南河。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atsaucās \t 告咾通常撥江浙人認爲是一個旅遊勝地,不過一星南方人認爲該城市勒喫个方面嘸撥啥吸引力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "G Arnta 1341 gadā Engelberts fon Tīzenhauzens \t 1983年1月1日,ARPA網擔其網絡核心協定由NCP改變爲TCP /IP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "konsultants \t 江林昌认为祖己曾经称王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kansas City \t 市辖区:柯城、衢江"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Trinidad Tobago \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定,安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ričmondas parkam \t 嘉玛·陈曾出演多部电影、电视剧搭剧院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "divas \t 5月3号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jāņuguns dedzināšana \t 1月18号——穆罕默得·阿里拒绝应征入伍参加越南战争个上诉被法院驳回。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "AIKA \t 来,我伲要用巧计对付佢拉,免得佢拉多起来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Salvadora \t 南极(英语:south"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Baltkrievijas \t 来勒语言高头,西乌克兰使用东斯拉夫语里向个乌克兰语为主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tērksas \t 在俄罗斯个帮助下,保加利亚脱离土耳其,建立保加利亚王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Google Chrome \t 搭 Google"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Latvijas blogosfēru lielā ātrumā aplido ziņa \t 勒拉2014年5月6号,广东省广州市个交通枢纽广州火车站发生了一起砍人事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Odesa \t 《吴志》曰:曹休入皖城,陆逊破之"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Richmond \t 球队主场为广州天河体育场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Facebook Draugiem Twitter E-pasts \t 《英雄传"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Edvarda \t 随后,后汉高祖刘知远个弟弟、镇守晋阳个河东节度使刘崇拉太原继位,但国家疆域搭地位已发生巨大变化,史学家拿渠定位为新政权或残余政权,为别于后汉搭南方个南汉,史称北汉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Englewood \t 王坦之从小被伊个爸爸疼爱,来勒长大之后,也会被爸爸抱好,坐到伊腿浪,所以又被人叫做“膝上王文度"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Premier League \t Караџић,1945年6月19号-)是波黑塞族老早个领导人,立在1994年爆发个波黑战争当中充当塞族军队领导。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "cenas neatceros \t 汗国通过与俄国边疆城市,中原,西藏跟渠拉个穆斯林邻居个自由贸易实现仔经济繁荣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dauna \t 宋代士大夫多受理学搭著禅宗思想个影响,欢喜爱清真淡雅个画法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Volga \t 所以作为惩罚,到二战结束,这批人侪被斯大林流放到中亞,一直到苏联解体之后,这些人个后代才大规模个从中亚返回。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sociālajiem tomēr ar \t 1月14号——丹麥作為拿破崙戰爭个敗方,拉《基爾條約》中,拿挪威割讓畀瑞典,換取西波美拉尼亞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Apvienoto Nāciju Organizācijas \t 1993年,渠成为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "novērtējuma objekts ir derīgo \t 海有太平洋西部、大西洋東部、印度洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ēdieniem par ko iegādājās zemi \t 是七月王朝辰光路易·菲利普王手下个首相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Berlīnē \t 2月27"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Latvia SIA ” projektētāji – \t 2月15号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atlanta \t 年奥运会过,可惜败畀悉尼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NASCAR \t 本游戏是七龙珠系列拉FC个第三作,拉1989年10月27号拉FC游戏机发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kaimanu salu \t 伊納克塞瑟布爾島屬於英國海外領地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ir tiesības \t 是俄罗斯联邦主体之一,属北高加索联邦管区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Briedis \t 弗过,后首来,成为爻一隻要靠选举产生个头衔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Yana \t 乃朝,此地已经成为一个有名个旅游景点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Omāna \t 但来军事上,中华民国正处于内忧外患个窘境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "autores \t — —奥匈 帝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Arkansas \t 反秦战争、楚汉战争和消灭异姓王风潮中参与多次战役,立功最多,作战勇猛,成为汉军中个主要人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Doha \t 在多哈举行个第38届世界遗产委员会会议上入选世界文化遗产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "elastīgu plastmasu tiek izmantots \t 来勒基督教成为罗马帝国个国教之后,犹太教受到伊拉个迫害,因为被认为搭耶稣个受难有关系,犹太人受到西欧统治者个歧视。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "SLC \t 自2010年开始,英特尔搭AMD开始制造32纳米个芯片产品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skotijas tiesu \t 初期(一径到大院君失势),因为搭朝鲜社会个传统价值观弗合,信徒受到过严重个迫害,有交关信徒殉道死亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bosniešu \t 哥萨克组成军队,攻打波兰来勒乌克兰地区个封建堡垒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bijusi suitu \t 雷迪出生拉新西兰Matamata,毕业拉威灵顿维多利亚大学法律系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārcēlāji \t 赛 马 场站开通。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "formu lējēja specialitāti \t 挪威海(書面挪威語及新挪威語:Norskehavet‎)是北大西洋個一個陸緣海,勒挪威西北方對開,北海搭格陵蘭海之間。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nikaragva \t 9月15号——危地马拉、哥斯达黎加、萨尔瓦多和洪都拉斯、尼加拉瓜独立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šos \t 意大利勒2009年拍摄了一部60分钟个关于利玛窦个纪录片《马泰奥利玛窦:耶稣会修士在中国》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "veicami atskaitījumi Privatizācijas aģentūrai valsts \t 1327年:爱德华三世成为英格兰国王,但实权掌握拉他个母亲伊莎贝拉搭情夫罗杰·莫蒂默手里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mariam \t 法国个迪沙格发表《企图研究圆锥和平面个相交所发生个事个草案》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tika auksts krāsu nācās atjaukt \t 1922 年形成英属"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atsākšana \t 2月21号:米哈伊尔·罗曼诺夫被选为俄罗斯沙皇国沙皇,俄罗斯罗曼诺夫王朝建立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dažreiz pacientei \t 伊同时还兼任汉诺威公爵(来自伊个汉诺威家族身份)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kerala \t 南京属于典型个江南丘陵地貌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "LBL \t 1870年:巴黎民众爆发革命,法国皇帝拿破仑三世被废黜,法兰西第三共和国成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Indiana Jones \t 印第安纳琼斯:水晶骷髅王"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "krimināldrāma \t 箇个会议是拉1942年1月20号举行,地点是柏林西南部个万湖个一个别墅。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Trojas \t 故事个背景设拉特洛伊战争,是希腊城邦之间个冲突,军队对特洛伊城(伊利昂)围困了十年之久,故事讲述了国王阿伽门农搭英雄阿喀琉斯之间个争执。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tenesī \t 該個地區包括橫貫南極山脈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "reizinājumā \t ,第3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apskatāmi \t 同期英國聖公會成立,有交關人認為是新教運動个一部分,但一部分人認為仍然屬於廣義舊教,與天主教或東方基督教相似个古老教會。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pie rezultativitātes punkta liepājnieks gan tika kuriozā veidā \t 虽然起义大军个主力只坚持著一年就镇压脱了,但是黄巾余部此起彼伏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Exchange \t 卢贝克搭汉堡同意拉某些事务中使用共同个民法搭刑法,并彼此拉本城中保护对方个商人,可视为汉萨同盟个肇端。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kristīna \t 董建华与赵洪娉生了三个子女(立均、立新、立筠)搭九个孙子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "0 0 ) otros vārtus iesitot \t 1772年:瑞典国王古斯塔夫三世发动政变夺取权力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nezināt \t 诺贝尔物理学奖(瑞典语:Nobelpriset i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kolektīvs bet es domāju \t 阿尔菲努斯·瓦卢斯搭帕布里乌斯·维尼修斯任命执政官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "monogrāfiju \t 英法为避免战争爆发,签署慕尼黑协定而牺牲捷克斯洛伐克个苏台德地区,出卖了未在场个捷克斯洛伐克利益"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Iespējams ka tika ņemti antibiotikas multivitamīni preparāti aknām bietēm un citiem produktiem kas padarīt tumšu urīnu \t 昴是中国古代星官之一,属于廿八宿里个昴宿,位于现代星座㓰分个金牛座。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Oklenda \t 奥克兰格兰玛学校勒到新西兰奥克兰,是个国立男学生子学堂,来搭念书个学生子从9到13年级侪有。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dzjuba Sardars Azmuns un pretinieku futbolists \t 7月11号——法国财政大臣雅克·内克尔被法国国王路易十六免除职务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Barclays Bank \t 1967年-世界第一台自动柜员机在伦敦巴克莱银行启用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "norādīta \t 所以,岳灵珊并嘸有搭林平之实质意义高头个夫妻关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "to kurā \t 按照伊拉个讲法,从西罗马帝国灭脱个5世纪开始,一直到自家个文艺觉醒个15世纪之前,侪属于中世纪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sekundārā bakteriālā \t 市辖区:柯城、衢江"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "var būt \t 1802 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dienvidāfrikas \t 居是一首浪漫歌谣,采用70南戴舞蹈元素。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "– vijolnieks \t 联合会每個成员个法定供款个标准由财务委员会制定,并经大会批准。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Džesika \t 據傳是中亞个回回帶進來个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "velo posms : \t 伊因为立在法国大革命当中进行恐怖专政闻名于世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "katru \t 1957年3月廢黜,繼承是国家元首兼最高人民會議議長職的崔龍建。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "un Treimanis \t 第二次俄土战争中,俄国向奥斯曼帝国开战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vanagi \t 华戎兼通,言音允正,众咸信服。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apspiež \t 年 列入世界文化遗产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Brauciena laikā mēs norunājām atzīmēt redzētos putnus \t 雨 果是一個典型個進步主義者,维克多"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tepat \t 1977年8月,中國共產黨第十一次全國代表大會正式宣佈文化大革命結束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vēlāk savienības pārstāvji pie pieminekļa Padomju \t 拿其他内核移植到Debian个工作来上进行中,有基于FreeBSD内核个Debian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Utah \t 例子2:居美国加利福尼亚州个人朝内华达州(Nevada)旅行,或是朝墨西哥蒂华纳(Tijuana)旅行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rose \t 顶顶大个得益者是英国,因为灭脱法国海军,从此英国立在海面高头个优势进一步确立,离之后称霸七大洋仅一步之遥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Manam dēlam \t 拉闰年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sakosts \t 中華人民共和國國家發改委已作出回應稱,暫時嘸沒必要設立統一个特別行政區,並且明確表示弗贊同所謂“長三角全面超越珠三角”說法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jacksonville \t 东海最宽个场化就得360海里,葛老中国日本个专属经济区落仔一淘。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Augstākās tiesas \t 不学無术、胆大妄贪,后来因鍾情含冤坐牢狱个女人戚秦氏,自告奋勇上京师告御状,最终拔伊勒青楼遇到皇上,获圣旨回转去重审案子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sudāna \t 东南亚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bombardier Transportation \t 报告显示,工程计划2014年7月开工,2017年12月建成通车。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jerome \t 所称四代、七代,据作书个人讲,所以振孙认为《备史》是俨写个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zelenko \t 因为强烈支持共和主义,从1831年5月后,伽罗淮蹲着两届监牢,曾经想过自杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Adana \t 之后节节败退,一年之后就覆灭哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Agadesas \t 东汉改用宦官担当中常侍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Itālija \t 意大利总理莱塔宣布辞职"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Platformas \t 地点来勒现在个南京师范大学里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nopietni pievērsās akvarelim \t 4月12号——美国南北战争:南军向萨姆特堡开火,战争正式爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Susan \t Matt與Abby後頭來去往未來救了佢,頂後佢與Matt解決了箇怪異點。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Plitvices ezeri ir \t 云南三江并流保护区因为自然搭文化资源个丰富性,畀联合国教科文组织列入世界自然遗产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nolaidībā \t 勒渠短暂个存在期间中,一直为着自身存亡搭合众国作战,故联盟国并无确切个北部边界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kapteinis \t 1911年11月,杭州新"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "valstis dominē Latvijas eksportā \t 法国因为常年无好处个征战,昰个辰光已经财政破产,本生吃弗消总体战个奥地利也无办法收回西里西亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Igaunijā \t 1990年代初苏联解体之后,摩尔多瓦也独立出来,乃朝是一个东欧国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bozhou \t 上海老城厢是中国上海个历史城区,是历史高头个市中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ford \t 法國國家鐵路佔有凱奧雷"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Benedikts \t 11月21 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Belfāstā \t 5月16号——朴正熙发动五一六军事政变上台,展开其对韩国长达十八年个独裁统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "STIKLA ŠĶIEDRA pieteikumu un pagarina tiesiskās aizsardzības \t 信圣经 :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Escapes arī \t 香港特别行政区行政长官是香港特别行政区政府首长(简称特首),代表香港特别行政区政府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aktīvi auguši \t 10月25号——新发田重家,第二天上山景胜攻破新发田城,历时六年个新发田之乱终告平定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kairinātu zarnu sindroms jāārstē \t ,1969年6月15号-),艺名为艾斯·库伯("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "grupu sportisti \t 1520年由葡萄牙人占领并成为渠个殖民地,拉1596年成为葡属帝汶个首府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "TSN \t 消息传出后,泽熙投资官网因为访问量忒多而打不开。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Antiohijas \t 河姆渡文化年代大概是公元前4360年-前3360年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "myusim Latgolā \t 此外,批評者指責伊拉爲捍衞自身个道德高地,會得擔弗认同伊拉立場个人稱呼爲種族主義者、性別歧視主義者、仇外、恐同、恐伊斯蘭咾啥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ielej \t 葛咾是教區擁有首席地位个教堂,主教座堂个建築大多較堂區个教堂宏美。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "košļāt vai ostīt \t 公元前1800年,犹太人个祖宗亚伯拉罕受到“上帝个指示”,从两河流域开始迁徙,伊宣称迭趟迁徙是受到上帝指引个,亚伯拉罕个迁徙称为犹太人历史个起点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Olivers Kromvels \t 4月20号——奥利弗·克伦威尔解散英国国会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "regulārus pārtraukumus jūs varat gulēt \t 于白毫光中化毘卢遮那佛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "olimpisko \t 1932年,曾率搿个辰光中国个短跑名将刘长春参加第10届国际奥林匹克运动会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "attāluma tiešā \t 來1985年,理查·馬修·斯托曼發起自由软件基金会並且來1989年寫好GPL協議。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "darba laiks atvaļinājums \t 赛事创办时名称为欧洲国家杯(European Nations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tiesisko regulējumu \t 《魔兽争霸III:冰封王座》(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lyman Hall \t 月17 —玻利"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "\" Muzeju \t 南非总统府来勒箇个城市里厢,各国使馆阿集中来勒箇个城个使馆街,所以实际上比勒陀利亚是南非个政治决策中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Adolfs Hitlers \t 希特勒勒西元1933年當選德國總理,開始推廣歧視猶太人个觀念。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Komandā \t 列宁称其为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pelēks \t 俚1821年12月12日养勒鲁昂,1880年5月8日勒克鲁采过世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Christina \t 中國个哲學在春秋戰國辰光發端,主要代表思想有法家搭儒家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bullseye \t 使徒保罗展开渠个第三次传道旅程"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "angell \t 婁昭君是北魏娄内干个女兒"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Maisos \t 汉朝以后,开始搭牛郎织女个故事联系出来,并且正式成为属于妇女个节日。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Khitan \t 伊死脱之後,臺灣民間陸續建立廟宇祭祀,其中以台南延平郡王祠顶顶重要。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sporta klasē Blūms un Pētersons finišēja stundas \t 名 士兵组成"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Par šādu pārkāpumu paredzēta kriminālatbildība tādēļ pagājušajā \t 阿克巴最为人称道之处在于,拉渠个统治时期,渠能对所有个信仰给予平等搭自由个看待。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kaitēkļu \t 1787年,华盛顿主持制宪会议,会议制定著美国宪法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Krimas \t 靼 人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "EDSO \t 此外,台湾传教环境极为自由,政府搭宗教之间亦无关联。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "» Baltija » Latvija » iepirkums Rail \t 上半日10时,主教骨灰海葬礼结束全体返航。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zināmais \t 個说法符合夏朝辰光称呼国君为“后"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ģeneralizēts trauksmes kas GAD \t 《马里奥赛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ar vēdisko \t 威尼斯共和国托奥斯曼帝国签订《君士坦丁堡条约》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Shreveport \t 从霍尔果斯入境"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ažiotāža nobālē \t 波音787梦想飞机(英语:Boeing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vienmēr \t 马立克一世也拉次日不治身亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Žilbēra \t 第二次世界大战中,美国勒吉尔伯特及马绍尔群岛战役中占领仔该群岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "% līdz \t 4月5号——对韩战等著名战役影响极大个道格拉斯·麦克阿瑟,前美国五星上将去世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tūrisma un \t 世界历史文库印度史"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Un vēl \t 日本个野心也引发后来子个中日甲午战争(1895年)搭日俄战争(1905年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Arī pārbaudēs \t 因为美国搭联合国干涉,畀通缉,并指控有交关种族屠杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rūpīgi apsvērt katru \t 魏玛共和国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zemākā \t Python有猴好读个句法"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dzimšanas mikroflora sastāvs atgriežas normālā \t 欧洲第一个黑奴市场拉葡萄牙拉古什建立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kucēnu \t 到1948年之后,城市个西面划分把犹太人建立个以色列统治,东面划分把阿拉伯人(实际畀约旦占领)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Charlene \t 明洪武元年(1368年),嘉興府府直隸京畿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "architektu locekļus viņu adreses tostarp dažādās \" dīpīšu \" \t 佢昰隻理论结合了英国经验主义与欧陆个理性主义,对德国唯心主义与浪漫主义影响深远。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aktīvas sarunas notiek ar interesentiem Francijā kur notika \t 自從18、19世紀,卡爾·林奈、克里斯蒂安·亨德里克·珀森及伊利阿斯·馬格努斯·弗里斯等人在分類學上有仔開創性个研究成果之後,真菌便已依其形態(像孢子顏色或微觀構造等特徵)或依生理學給予分類。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izvēlēti 37 potenciālie bēgļi-olimpieši \t 一些修士对迭个现象邪气弗满意,伊拉成立自家个苦修组织。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Stāstu pasākums \t 所以,1830年七月革命之后,自由派就寻到伊,讲好让伊当国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "metodi \t - 美国总统"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "notīrīt vēsturi \t 辛亥革命第二年(西元1912年)阳历1月1号,中华民国临时政府登南京成立,孙中山宣誓就任中华民国临时大总统,并改用民国纪年,中华民国正式建国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hatteras \t 虽有锐师百万,启行不过千夫;轴舻千里,前驱不过百舰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Emma \t 翌年徳川家康开始重建。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "draugi \t 到著公元四世纪东晋辰光,「衣冠南渡」个北方人发现吴地方言搭中原闲话推板邪气大,全科无法相互了解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jāizmanto \t 高句丽开始辰光个首都立在丸都山城,后势来迁徙到平壤。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sekojošus \t 来勒蒙古人统治辰光,镇江个外来人口邪气多,城内有将近五分之一信仰回教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Brokdorf \t 6月23号——省港大罢工:广东各界人士与省港罢工工人共10万人举行示威游行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Biznesa \t 蔡毓荣"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ziedi \t 個第一張開始,過去個圖儕畀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bibliogrāfija \t 拜占庭帝国立在希拉克略之后,也使用相同含义个称号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Numidia \t 7月17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dziesmu deju \t 美国国会实行两院立法体制,设众议院搭参议院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "MySQL \t MySQL原本是一个开放源代码个关系数据库管理系统,原开发者为瑞典个MySQL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ražošanas \t 即澳大利亚个国庆节,法定勒每年1月26号,澳州总理要拔奖赏本年度里向对国家作贡献顶顶大个公民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Alvarez \t 弗过,无直接统治过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "muzeju pedagogi \t 乃朝英国有500多万天主教徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sveķi \t 地方:地方,户荡"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bieži vien melnā \t 接下来个两年中,Rilke去俄罗斯跑着两埭:1899年搭Andreas夫妻两家头去着趟莫斯科,归搭碰着作家托尔斯泰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "programmu finansē \t —弗雷 德"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Helen \t 曾經奪取ARC个控制權,並派人到未來揢牢假扮成"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sullivan \t 萨穆伊尔见此,惊骇而死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ASEAN \t 有此背景,该五个国家建立东盟作为一个展示共同合作个显示。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kuba \t 南岸廓兵出卡抵御之际,北岸个清兵主力搭桥渡河,一举夺取三座石碉,是为热索桥之战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tos \t 林郑月娥出生於基層家庭,有五兄弟姊妹,排行第四。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "stāvā \" \t 一五九九年,史豐旦樞機修建則濟利亞大堂,啟棺重殮聖女个遺體。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Joker \t 其後貤作著『其面影』替『平凡』;弗過在1909年從羅刹歸去日本路丄客死盆後灣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nedēļas nogale ārpus \t ,杉原杏 璃"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Čingishana \t 实际上,蒙古勒到开始个辰光是拨了金朝统治个,但是后来子,金朝慢慢笃较衰落,勒13世纪初,蒙古人首领成吉思汗统一了搿个地区所有个蒙古部落,建立蒙古帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "baktērija var veidot \t 1935年升到中奖,担任第十三軍軍長。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Qatar Airways \t 乘坐卡塔尔航空公司航班在卡塔尔过境的所有国家和地区的公民都可以免费申请"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "siena \t 乃朝禅宗也是中华人民共和国个主要宗派之一,搭净土宗一道,占据爻大部分寺舍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ar Luija \t 可以运行勒Windows、OS X、移动设备搭路由器(OpenWrt等)等交关种平台上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kaut ko lodēt kādus vadiņus pārkniebt \t 吉林人,伊是东北军头目之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Boriss Teterevs \t 因怜众生迷自性,特辅释迦振玄纲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "logā \t 天主教:圣保罗信教"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dzejnieks Šviterss jaunībā \t 大約5000年前,纔開始從臺灣南下擴散到菲律賓群島,主要是北部呂宋一帶。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ainavas žanra \t 智真长老说偈赐名曰:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bergenas \t 馬祖北竿白沙港距福建福州市連江縣東部之黃岐港約8海浬,航程僅需25分鐘。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sātans \t 另一位君士坦丁堡主教馬西頓紐斯(Macedonius),佢提出來聖神為受造者搭聖神个地位次於聖父搭聖子个主張。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Loch \t 镇海区"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sam \t 該鎮:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Peugeot \t 游戏使用个引擎是由雷神之锤II引擎修改个GoldSrc引擎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Granada \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达,直到1492年结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gada 22 jūlijs 15 \t 其下所有成员侪是澳洲搭新几内亚个原住民,大部分侪有袋狸个体态:肥胖、弓背、尖长个吻、蛮大个耳朵、幼长个脚搭幼个尾巴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "989 latu apgrozījumu \t 永安三年(公元260年),孙亮个封地会稽传出谣言,说孙亮就要回到建业复辟;而孙亮个侍从也讲孙亮勒祭祀个辰光口出恶言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "South Australia \t 搭界个州 :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "minētas Direktīvas 2003 / 54 / \t 渠最初获得好评并获得奥斯卡奖提名,因渠个拉1951年改编个电影《慾望街车》中成功塑造了流氓无产者个形象,箇是渠拉百老汇个一次成功地角色出演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nelielas \t 万历十六年六月,御史陈登云弹劾他:“承宪怀祸藏奸,窥觊储贰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Taganrogā + 25 3 ° C+78 ° \t 该省个城市化程度高,勒意大利各省人口密度排名中居第三位,仅次于那不勒斯省搭毗邻个蒙扎搭布里安扎省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "saprot \t 荷兰西印度公司花24美元个价值买下曼哈顿岛,并建立新阿姆斯特丹,箇是纽约市个前身。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ieteiktu \t 迭个部队实际是从德国国防军当中招募个,并且有希特拉付把伊拉高出德国国内交关个报酬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zhengzhou \t 个条地铁是杭州市啊是浙江省第一条地铁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "viņš nonācis pie varas un divdesmit pārvaldījis \t 由以色列军工业制造,该歇装备30架"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Krievijā ievazāšanas \t 勒意大利,人民侪叫伊「超然个诗人」(il"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "“ Sāga \t 号 — —爱 尔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šiem izgājieniem \t 丰臣秀吉拉全日本范围内颁布刀狩令。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "darbi ‘’ \t 渠是有史以来距离地球最远个人造飞行器,也是第一个离开太阳系个人造飞行器。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nepalaidiet garām \t 罗马帝国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Honolulu \t 檀香山,音譯火奴魯魯(英语:Honolulu),是美國夏威夷州最大城市搭首府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "objekti ir \t 情節綱要:徠愛爾蘭海岸附近,一艘漁船畀一隻神秘生物撕粉破,同時隊伍偵測到,竟講有6個怪異點同時開徠一座荒島浪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tagad šī slimnīca nosaukta \t 10月18号——《和平解决国际争端公约》(海牙公约)签定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Macfarlane \t 白兰度拿《教父》中个维托·柯里昂阁下演绎得出神入化,展现了渠个才华,箇是评论家们认为渠最伟大个角色之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "novads > Par \t 眭元进,袁绍部下为督拿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atslogojot Daugavpils \t 1958年10月撤销文成县,和瑞安县合并。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iekasēšana uzlabosies kā to visi \t 赵云,三国时期蜀汉重要将领(229年去世)61岁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skaidrs ka mēs paši daudz ko esam izdarījuši un nav tā ka igauņi vienmēr jāatzīst \t 人們將聖女關勒浴室裡,燒起烈火,欲使佢窒息而死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Motorola \t 1947年公司改用现名:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "alus atgādinot par \t 地中海式气候,又叫作地中海气候、副热带夏干气候,其分布于中纬度地区(约南北纬30至40度)个大陆西岸地区,包括地中海沿岸地区、黑海沿岸地区、美国个加利福尼亚州、澳洲西南部伯斯、南部阿德莱德一带,南非共和国个西南部,搭子智利中部等地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lancaster \t 1月18号:兰开斯特王朝亨利七世托约克王朝爱德华四世之女约克个伊丽莎白结婚,宣布约克搭兰开斯特两大家族合并,结束了玫瑰战争,8月22号建立都铎王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "paliek \t 1931年发动满洲事变,并扶持满清废帝溥仪登基,成立傀儡满洲国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tas \t 西属美洲指从15世纪末到19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "turpina kamēr kāds no zirgiem pirmais sasniedzis \t 箇本小说个主人公艾特蒙·堂戴斯("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Namībija \t 迭个小公国有1100多年历史。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Priekšrocības \t 1月1号——玛丽·雪莱个小说《弗兰肯斯坦》出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Citi simptomi \t 本作是银河战士系列第三作,拉1994年3月19号日本发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Burundi \t 恩库伦齐扎拉2005年8月19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Fortune \t 从1945年9月到第二年1月,中共军队搭国军为争夺受降权搭受降区域发生武装冲突。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Arī \t 箇毛是阿瑟个贴身仆人,一切都为了让阿瑟未来可以成为一个伟大国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "% vairāk \t 1987年11月29號14點05分,大韩航空858号班机在安达曼海上空突然发生爆炸,机上104名乘客搭11名机组人员全部遇难。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eiropas Parlamenta \t 欧元区用欧元实现官方货币统一,让欧洲央行来搞超出国家边界个统一货币政策。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sukotai ( Sukhothai \t 教区占地面积九万三千五百四十七公里平方米,涉及13个省份-猜,甘碧,罗富里,那空沙旺府,沙拉武里府,素可泰,德,乌泰他尼府,程逸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ir pat īpaša tabula \t 有名个七姐妹断崖,立在海福镇东面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "skābes fona insulīna deficītu un \t World 访问日脚2008-04-15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Deputātiem pret Budžeta un finansu komisijas atzinumu neatbalstīt 80 priekšlikumu \t 1993年,渠成为 Boutros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "par Unicode Consortium \t 1991起,Unicode协会搭ISO、IEC一淘先后研发Unicode标准搭ISO/IEC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pēc \t 12月5号——约翰·汤普森成为加拿大第4任总理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "trīs iepriekšējās dienās kopā nobalsojuši vairāk nekā \t 一期工程完成後,蘇州河个惡臭狀況勒2002年左右基本消除,水質達到地表水"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lietošanā pieķerts vēl \t 太陽系個行星用俚篤個成份來分類"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Centrālajā televīzijā \t 后来创办台湾中华电视台、北美卫星电视等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ekonomiskajā \t 基辅大公智者雅罗斯拉夫开始兴建圣索菲亚主教座堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "SŪDZĪBU IZVĒRTĒŠANAS JAUTĀJUMOS \t 费米拥有交關项核能相关专利,并垃1938年因研究由中子轰击产生个感生放射以及发现超铀元素而获得了诺贝尔物理学奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ziemassvētku \t 209年,项羽立嘿给个地方起义,几年之后拿秦朝推翻脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Daphne \t 伊丽莎白一世通过最高法院驳斥迭排主张并打击清教徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ierodas ministrijas pārstāvji \t 纽克斯(古希腊语:Νύξ,“夜”;拉丁语:Nox;英语:Nyx)是希腊神话原始创世神里个夜神。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ātrumu \t 徠遠古侵略播映至第三季時,ITV推出了一部線浪遊戲,名叫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "laipns \t 1739年,首版爱沙尼亚语圣经在爱沙尼亚首都塔林出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Grūtniecība \t 彼得兔垃1902年所出版个童书:《比得兔个故事》("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viss ir uzticības \t 6月25号——托马斯·亨利·赫胥黎,英国生物学家(1825年出生)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "MARPOL 73 \t 吴巨,东汉末年人物,苍梧太守"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tā pārgājuši \t 1861年:俄罗斯公使进驻北京大使馆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "stilu sabiedriskiem ceļiem \t Force)定义个Internet协议族个一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "visas melnās \t 1985年嘉兴市区搭一部分个县拨划到长三角经济开放区里向,1988年嘉兴市全部成为经济开放区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Diderots \t 亦是《史记》里首记载个真实个人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Google \t 弗管如然,佢場雖然嘸沒遭到中國人个歧視搭迫害,且是逐漸畀同化爻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ārējie ādas ut \t 中法戰爭時期,1885年(光緒十一年)2月12日,法軍將領孤拔率法艦7艘侵入大戢洋面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tā arī un \t 国际受迫害律师日:1月24号,自2010年起。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rumānija \t 俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯、摩尔多瓦、罗马尼亚、保加利亚、希腊、塞尔维亚、马其顿、格鲁吉亚、黑山。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "un vēsākas \t 历朝历代对大运河个延伸、扩宽,昰個很大程度上是因为江南一带在全国农业发展地位弗断加强、物流需求日益加大所导致个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Horemhebs \t 1976年,妇好墓拨发掘出土哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bēthovens \t 贝多芬年轻辰光是一个自由主义者,欢喜法国大革命搭拿破仑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Svētā Dāvida \t 圣约翰堂个建筑风格全是西式个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "( SportaCentrs \t 该只佛塔个名称意味着神圣佛塔(舍利塔)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Starptautiskais ģitāru festivāls \t 2月2号——阿根廷城市布宜诺斯艾利斯建成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NET platformā \t 赖伊出生垃奥斯陆,1911年加入挪威工党,1919年渠自奥斯陆大学法学院毕业后出任该党秘书长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Greer \t 明帝国对待女真人态度,搭伊拉对待别个民族一样。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gadu sākumā \t 蝙蝠侠(英语:Batman)是一名出现勒DC漫画虚构超级英雄角色,由鲍勃·凯恩搭比尔·芬格创作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Shu \t 又寻到自家阿哥,并且为伊作战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pīks Krīzes \t 勒20世纪初,英国殖民者辣印度里向施行暴政,交关苛考对待印度人,伊浬民心侪度要反英。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "satiksmes \t 大约拉公元前3150年,上下埃及个统一标志着古埃及早王朝时期个开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "romantisks \t NCR)个组成部分之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "divi simti piecdesmit euro ( Noteikumu \t 芜湖来勒安徽省弗是一个面积大个行政单位,弗过市区面积还是蛮大哥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "portāls \t PC兼容机中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vērš dzīvu apvelt \" ar dvēseli tā ietvaros \t 1927年-1945年,滇军首领、国民党人龙云长期控制云南省,被称为 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aleksandra \t 以为此河源自俄赛里斯神"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atšķirībā \t 此外,此地也是莫扎特个故乡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viņi \t 秘密国家警察(德文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ilūkstes \t 历史丄有 “"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ilgums 3:04 \t 1514年,葡萄牙人来到巴林,并占领之,兴建麦纳麦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ceļu \t 鐘鼓饌玉何足貴,但願長醉不復醒"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dragon \t 所以,岳灵珊并嘸有搭林平之实质意义高头个夫妻关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Linkolnšīrā \t Mary of Lincoln)座落拉英国东部个林肯郡,属于英国国教会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Medībās \t 普莱斯托吃完饭回来后,他开始对过会儿就要进行的表演进行排练,原来他的大礼帽竟然神奇地与另一个将会留在后台,放在亚历克旁边的帽子相联通,所以只要他将手伸进大礼帽,就可以从另一个帽子里穿出来,然后抓住亚历克将其从帽子里拉出去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Latvijas \t 同時佛教也垃昰段期間傳入中國"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nakonfanoma \t 教区占地面积九万三千五百四十七公里平方米,涉及13个省份-猜,甘碧,罗富里,那空沙旺府,沙拉武里府,素可泰,德,乌泰他尼府,程逸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Saigon \t 政府甚至以上海有大量外來人口湧入爲由,更應該計劃生育脫上海人騰地方撥外地人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Valsts ugunsdzēsības \t 64,也叫作C64、CBM 64或拉瑞典被叫作VIC-64是由康懋达国际拉1982年1月推出个8位家用计算机(首次拉1982年1月7号到10号,拉拉斯维加斯消费电子展上展出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Candy Crush Saga \t 2,成为Facebook平台上最受欢迎游戏,拥有4亿5千6百"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Wanderers \t 北府兵是立在东晋孝武帝初年,由谢玄组建训练個流民軍事團體。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "drošībai \t 希伯来语是官方办公替商务个主要语言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Richard \t 1189年:「狮心王」理查一世加冕成为英格兰国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Venēcija \t 1月29号——意大利威尼斯不死鸟歌剧院在一场大火中被焚毁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "autoratlīdzību \t 伊歇孙权次子孙虑歡喜斗鸭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ķīles \t 同年熱天,罗伯斯比尔反轉故乡,年底進入阿拉斯法庭,开始从事律师工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nozīmē pietiekama koncentrācija \t 2003年2月、做总"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pastaigājiet visu ceļu \t 此地也是伦敦从罗马帝国辰光开始个核心,交关有名个场化,比方讲伦敦塔、伦敦桥替圣保罗大堂,侪立在伦敦城里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NBCUniversal \t NBC乃朝是传媒集团NBC环球个一部分,向下属200多家来勒美国个电视分台提供节目。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pinghu \t 由于靠近上海,平湖乃末也吸引仔交關跨国企业前来投资。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kolkata \t 10月28"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sarkankrūtīšus \t 格鲁派重视僧人学经、辩经﹐有系统个学经制度,先显后密。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "augustā plāno izsludināt \t 历史上一徑归温州治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "KRISTOVSKA INETA - \t 电影主演包括莎莉·霍金斯、迈克尔·珊农、理查德·杰金斯、道格·琼斯、迈克尔·斯图巴搭奥克塔维亚·斯宾塞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Wheeler \t 讓伊出名个,是伊誇張个舉動搭自賣自誇个本事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Paulo \t 王述,字懷祖,太原晉陽人,晉穆帝永和十年(354年)二月離任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aprūpes pieejamību \t 1785年:法国发明家布朗夏尔搭美国医生杰弗里斯乘坐气球第一次飞越英吉利海峡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jūraszvaigznēm \t 该党是乃朝新加坡最大个反对党,但渠勒新加坡个影响力远不及执政党人民行动党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "80 sieviešu PMS \t 1月20号——约翰·肯尼迪上任美国总统"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Astrahaņas \t 1943年12月,卡尔梅克苏维埃社会主义共和国拨废除,渠个领土拨划分并转交拨临近个地区:斯大林格勒州,阿斯特拉罕州跟Stavropol边疆区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lamanša tuneli \t 直到1987年9月遠東航空公司開始飛航金門至臺北航線,開啟臺金民航航線。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Patiesība \t 立在迭个辰光,正好传过来拿破仑一世退位个消息。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": ": Dragon \t 十六世紀是耶穌會寫下頂偉大个宣敎記錄:美洲、非洲、亞洲領人歸主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ārstnieciskajiem elementiem \t 至少理论丄向咾,佢拉在法律上搭经济丄享有平等机会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "RPG \t 猛将传》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "manu \t 孙皓貤认为个是一只攻击晋个好机会,频繁动武,结果反倒分格消耗著渠自个势力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atjaunot \t 渠拉公司担任产品开发个执行副总裁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Deputāta Kaimiņa \t 1月6号——蒙特梭利在罗马创办第一所儿童之家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "\" Grozījumi likumā \" Par \t 新来个移民大多数是官话区个,之后,郎溪就成为一个官话区哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārdot \t connector,又叫复合端子),是家用影音电器用来发送视频模拟信号(如NTSC、PAL、SECAM)个常见端子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "TV4 \t TV动画第一部勒2007年春节放哉立即得到广大动画爱好人个支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izcilas \t 白描画法是人类顶早、顶简洁个绘画表现形式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Daka \t 是孟加拉国达卡专区个一个县"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kupls \t 安道尔公国(加泰罗尼亚语:Principat d'Andorra‎,标准个名称为安道拉亲王国),袖珍国家之一,西南欧个內陸亲王国,来勒比利牛斯山脉个东南部,挨牢法国搭西班牙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šveices \t 六年,楚使子常囊瓦伐吳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ir divas monogrāfijas \t 武丁(约前1250年-前1192年在位),姓子名昭(据今本《竹书纪年》)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Precesdarbam \t 埃及个人口,大部分自认是阿拉伯人,伊拉对埃及人个认同,朆有对阿拉伯人认同高。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dāmas atzina ka 49 gadu vecumā nepieklājas tik \t 加沙市法塔赫总部周围发生顶严重个械斗,哈马斯武装分子搬来火箭炮搭交关自动武器一阵子狠打。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kopējā apdrošināšanas sabiedrību aktīvāko sadarbības partneru \t 有超过一半个亚述人选择移民出逃。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Luč-Energija \" vēl pagājušajā sezonā \t 伊个祖籍是中原个彭城,来勒伊曾祖父个辰光,屋里往南面逃,来勒京口定居下来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pateicoties NMAX mazajai 127 kg masai \t 2001年12月10号,科菲·安南搭联合国一道获得诺贝尔和平奖,以表扬渠俚为了“一个更有组织搭更和平个世界”而作出个努力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šādā \t 迭个学堂有三个校区,分别立在伦敦搭肯特郡北面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "parkā \t 本系列个背景皆是设定来勒模仿美国各城市个虚构地点,除了《侠盗猎车手》一款资料片的背景以伦敦为范本之外。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "viņš \t 半岛战争辰光畀法国人严重破坏,后势来重修。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "baltkrievu \t 3%是俄罗斯人,还有4%是其他民族(包括白俄罗斯人,鞑靼人等)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jāgaida \t 继承个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "būt arī lētajām \t 立在1992年退出保守党,成为英国独立党(UKIP)个创始人之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "cirtaini krāsainām flīzēm \t 人飼貓个年份交關長,五千年前頭就有馴服佢个記錄。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "padarīt dzinumus \t 最初布赖恩·威尔逊个兄弟,丹尼斯·威尔逊搭卡尔·威尔逊,渠拉个表兄弟迈克·洛夫搭子朋友阿尔·贾丁拉高中时就组成了“Pendeltones”乐队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pastaigu \t 隧道浦西出口勒拉延安東路福建中路口,浦東出口嚜勒拉世紀大道銀城中路口,直接連接世纪大道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nenāk no \t 主父偃拉内廷备武帝顾问,对当时个政治颇有影响力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nepieciešams aizdevums – ienāc atrie \t 弗过2006年之后开始走年轻化道路,阿森纳逐渐退出争夺英超冠军个行列,立在争夺欧洲冠军联赛资格当中奋斗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mandarin \t 箇些招式亦叫作五行召唤兽。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Baltais nams \t 1月6号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "laikraksts Rossijskaja gazeta \t 後來佢道摩嘉娜暗地里結成聯盟,把卡美洛特个一切動向朝摩嘉娜汇报,还畀摩嘉娜利用好帮佢奪转王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šis skolēns \t 弗过,百慕大三角个迭种神秘,科学家朆认同。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zemākais \t 支持者大多数是台北市搭新北市个年轻人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "portatīvo \t 洪秀柱是有名个大中华主义者,鼓吹一个中国,并要求一中同表,之前九十年代,伊搭国民党内部个保守派关系也邪气密切。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Unix \t 拉贝尔实验室工作期间,汤普逊设计搭实现了Unix操作系统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "enerģētikas likvidāciju \t 5月17号——挪威憲法正式簽署,挪威國民大會選出丹麥王儲克里斯蒂安·弗雷德里克為挪威國王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pleciem \t 关于商朝个文献资料,多数源自其后头周朝个纪录,汉朝司马迁个《史记》,以及商朝金文、甲骨文记载。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šķiedrvielu ļauj \t 教堂山市中心个富兰克林街于1793年為紀念班傑明·富蘭克林而命名,被看做UNC主校園个北面邊界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vēl viena pārraidīšanai \t 该剧改编自琼瑶个小说《烟雨濛濛》,以1930年代个上海陆家为故事主轴,讲述主角陆依萍搭何书桓个爱情故事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dzērieniem \t 电影主演包括莎莉·霍金斯、迈克尔·珊农、理查德·杰金斯、道格·琼斯、迈克尔·斯图巴搭奥克塔维亚·斯宾塞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Asinsrites \t 光武帝建武初年在任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jāiesniedz VKPAI \t 《中土世界:暗影魔多》(英语:Middle-earth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "1919 gada 10 pārstāvi \t 2010 年获诺贝尔和平奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "situācija un reizēm tu atrodi ķīmiju ar maiņas \t 长兴灰岩在2001年畀国际地质科学联合会确认为界定二叠纪与三叠纪分界个“金钉子”,是世界地质遗产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šķiršanas vēlas atgriezties tiem dārgakmeņiem muļķīgi \t 干将搭莫邪是两个著名个铸剑师,也是两把名剑个名字,出现勒春秋时代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "liels izaicinājums pārbaudīt savas spējas komunikācijās angļu valodas zināšanās \t 普鲁士国王,军国主义名人,也是约瑟夫二世一直崇拜个高人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vecās Derības \t 在摩西个带领下,希伯来人摆脱了奴役个悲惨生活,学会遵守犹太十诫,并成为历史上首支尊奉单一神宗教个民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bude \t 到18世纪,来勒帝国官方个号召下,湖南人弗断向南面搭西面扩展土地,挤压苗族、瑶族个生存空间。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "biedrības \t 新闻学是一种包含搜集、撰写搭报导新闻个学科。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "norisinājās Pāvula Jurjāna \t 創立之初屬於中華學術院,附屬於中國文化學院學區內。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pēdējo 12 stundu laikā maksimālā gaisa temperatūra \t 朱進窮關心天文科普事業,外加自家參與到裏向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "valdnieka Mindauga ( \t 伊拉是一个世纪独立个王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sārti \t 帕克斯爵士是澳大利亚成为勒1901年成为一个国家个大功臣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "UNHCR \t 清朝政府未拿弗丹纳入属国,但允许西藏拥有自家个属国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Savienības \t 到嘉靖帝辰光,明朝已经有交交关关个地产搭财富掌握到这些藩王手里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gēteborgā \t 瑞典军佔领美因茨、奥格斯堡搭慕尼黑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ir dārgas \t 天主教搭其他基督宗教搭故事關於或與聖若瑟搭聖家相關頻繁个強調佢个耐心、堅持,搭堅苦工作作爲信徒應該採取个令人敬佩个質量。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "reakcijas arī papildu pārtikas ieviešana ir \t 沈家本(1840-1913),中国近现代法学个奠基人,第一个为中国引进西方法律体系的法学泰斗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Princeton \t 1月3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tika prezentēta ekspozīcija „ Urusvati institūta \t ”告咾一位離開天主教或老少繼續去參與天主教活動个領洗者會畀稱爲冷淡天主教徒而非前天主教徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Saladins \t 1187年10月2号——萨拉丁率领阿拉伯联军收复耶路撒冷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Iekšlietu ministrija \t 1933年设蘭谿为实验县,翌年又设蘭谿区行政督察专员公署。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "procentiem salīdzinot pērno gadu \t 之后孙峻做之丞相大将军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "modernisma \t 第二任国王继续渠父亲个集中化搭现代化建设个努力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ir „ atvērto durvju \t —海约 翰提"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rod \t 美國開始有排球比賽"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Automobiļi \t 有一眼研究勒估测四级市场里向个交易额可以达到每日脚几百万股,交关个交易佣金可以拨节省下来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "JKP \t 1983年1月1日,ARPA網擔其網絡核心協定由NCP改變爲TCP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lūk \t 搭 6 个区("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Habsburgas \t 弗过,迭个继承,朆受到奥地利哈布斯堡王朝个承认,蓋咾引发爻西班牙王位继承战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "arī cits \t D·B·库珀(英语:D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vadību satiksmes \t 格要追溯到1924年,当时球队个经理,受到了前橄榄球运动员Jack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ja dzesēšanas \t 2月7号 —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Latvji \t 葛咾太平洋勒垃变小,相应大西洋勒垃变大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "policija \t 後來佢道摩嘉娜暗地里結成聯盟,把卡美洛特个一切動向朝摩嘉娜汇报,还畀摩嘉娜利用好帮佢奪转王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Afganistāna \t 高加米拉战役后,亚历山大于前330"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ko darīt ja attēls \t 7月14号——唐继尧通电撤销护国军务院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nereti sabiedrībā izskan viedoklis ka inovatīvie ir dārgi \t Predator)是一部2018年美国科幻动作恐怖片,由沙恩·布莱克执导并搭佛莱德·德克尔共同撰写剧本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atvuda \t —金门高中附设职业部,设一年制渔捞职业训练班"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skotijas \t 蔡英文一般使用普通话发言"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Fēsa \t 南面个那不勒斯搭西西里岛立在中世纪开始辰光弗断遭受穆斯林个侵略搭骚扰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "celta 1897 \t 现在安庆已经从老早个辉煌中跌落,成为一个典型个三线城市哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nagojas \t 只有吴越、闽越个商船好到日本个长崎去进行贸易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nenotiek \t 迭个地方被俄国人植入人口搭亲俄个哥萨克,俄国人宣称此地为无主之地,所以命名为“新俄罗斯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ķīlis \t 1944 ,梦露投"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ross \t 1580年代末,渠讨平在末一只反抗渠个大大名后北条氏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "viss padara cilvēka mantkārību \t 4月25号——罗伯特·诺伊斯获得集成电路个专利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "diena \t 第一次英荷战争结束,荷兰战败托英议搭,承认英国「航海条例」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Basku \t 毛衣(Sweater),以机器或手工编织个毛线上衣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Christopher Guest \t 乔纳森·斯威夫特出版《格列佛游记》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "07 52 to atstāja Buks Artis \t 1962年徐匯中學在臺校友成立校友會,推校友司法院院長謝冠生為常務總幹事,商洽耶穌會復校工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sv Nikolaja \t 9世纪初,查理蛮大帝立在此地个亚琛大教堂加冕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bruņoto \t 1887年:法国巴黎个艾菲"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "antifibrozēšana \t 000多名瑞典士兵拉德国波美拉尼亚登陆并且随后参与三十年战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Maldups \t 此外,联盟个所有创始成员都是协约国或其伙伴国个国家协会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Malaizieši \t 由于中华民国政府采取稳健个财政政策,来1997年亚洲金融危机中,中华民国只受到一微微冲击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mac \t 宁国是来勒安徽宣城下头个一个县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Oklahomsitija \t 斯 、奥斯区亚举办。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Neliels \t 到春秋辰光之前,湖南地区大致处于迭个一种半开化个状态当中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aizliešana \t 1787年:谢司叛乱:2000名美国起义军攻占军火库,被1200名政府军镇压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "problemātisks \t 公司个创立者之一是张汝京,目前公司联合首席执行官为梁孟松、赵海军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aizsargāt \t 監視太平天國首都个江南大营被攻破后,湘軍成為清廷唯一抵禦太平軍个力量。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "stundām \t 6月4号——路易十八正式簽署一八一四年憲章。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Prāga \t 林景熙(1242~1310"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "romantiskas \t 1761年:杜兰尼王朝君王艾哈迈德沙·杜兰尼拉第三次帕尼帕特战役击败法国所派遣个部队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Austrumeiropā \t 现在普遍认为,该国个人口问题来自苏联辰光遗留个工业污染,饮食推板以及恶劣个医疗卫生服务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lieldienu \t 每年3月21号前后太阳到箇一宫,埃个辰光是春分,所以春分又叫“白羊宫第一点"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atlasīta \t 有人分析闽南语是从古代吴语里向分出来个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bieži saka \t 唐納德米勒伊勒拉1998年12月份過世,而"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "slimnīcās par HIV / AIDS situāciju un ieteikumiem tūlītējai rīcībai \t Donnedieu de Vabres任命伊艺术文学骑士称号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skrastiņš Arturs 1974 \t 所以,當時開鑿運河也是为了解決糧食北運个問題。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eneagrammas \t 4月26号——阿根廷球王马勒当拿因携带毒品被捕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Piemēram par saņemto finansējumu Spānijas pilsētā Ribaroha de Tūrijā tiks īstenots \t 宋朝开始,中国开始有得比较发达个戏曲艺术了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "CIP \t 畀土耳其定性成恐怖组织。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "AR VĒRTĪBU \t 1787 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Petrogradā \t 其中莫斯科搭聖彼得堡爲俄羅斯聯邦前兩大城市,勒蘇聯時期,亦爲全蘇聯前兩大城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Par \t 1944年外蒙古个唐努乌梁海地区拨并到苏联,其中大部变成图瓦共和国,现在仍是俄罗斯个一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Var \t 年逝世) 10月16号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Seymour \t 跋,张是乾、嘉个辰光上海"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Maksimālais gaidīšanas \t 法国国家图书馆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "veicina \t 1553年:逃亡个阿拉贡神学家米格尔·塞尔韦特拉日内瓦参加让·喀尔文个布道会时被认出,并以异端个罪名被逮捕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "veidošanu \t 猜也奔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "savvaļas augu īpatņu \t 其两侧为毘卢遮那(白)、宝生(黄)、金刚不动(蓝)、不空成就(绿)、弥陀(红)等五部如来,以及第六佛报身金刚持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Linus Torvalds \t 今朝来 Linus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sieva \t 000穆斯林。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lieliska \t 迭个作品是表现三十年战争当中,西班牙帝国军队对尼德兰城市布雷达成功围困,逼迫对方投降辰光个场景。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "asins plūsmas palielināšanai audiem \t 之后,金国老快就畀蒙宋个攻击灭脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Greven Ziemeļreinā-Vestfālenē \t 目前江南运河已扩建为3级航道,通行1000吨内河船只。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "skolnieku \t 郁金香狂热(荷兰文:Tulpenmanie)1637年发生拉荷兰,是世界上最早个泡沫经济事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rakstniece \t 瑞典托丹麦签订《什切青搭约》,遏制瑞典失败,第一次北方战争以丹麦失败告终。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tagad varēšot \t —兴登堡号飞船在美国雷克霍斯特失事焚毁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sports \t 来英国利物浦大学个船坞工程毕业以后,曾经来美国公司做生活。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kūrorta lauku apdzīvotā \t 队员大部分是冬季战争个退伍军人,但有一些是英格里亚及卡累利阿的难民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "deputāt \t 其中最著名的是毕达哥拉斯恒等式,它说明对于任何角,正弦的平方加上余弦的平方总是1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izraēlas gaisa spēku Efroni \t 1981年——以色列派遣军机炸毁伊拉克个核子反应炉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kāzu cienasts izmaksāja \t 1月1号— —苏丹独立,成立了苏丹民主共和国 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "analītisko \t 禅宗是菩提达摩创造出来个一个汉传佛教宗派,在六祖慧能手里向得到发扬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Februāris \t 北卡罗来纳大学教堂山分校是被列进公立常春籐个最初幾所大學之一,还是北卡罗来纳州大學系統当中领头个学堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izvirzīt pārstāvjus darbam valdībā \t 据大不列颠百科全书,世界上最大个百科全书是中国个《永乐大典》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Iļja Isajevs ( FK Tukums 2000 / TSS Edgars Vjalkins ( Rēzeknes FA / \t 阿伯里斯特威斯城堡被圆颅党部队夷为平地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Competition marka Delahaye \t 逻辑语个句法源自谓词逻辑,句子(bridi)由selbri(谓词逻辑中个“谓词”)跟sumti两个组成部分组成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Noida \t 由於永康是制造业占经济发展主导地位个城市,第三产业份额一徑弗高。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jaunās Pasaules Kārtība \t 有排阴谋论个人全相信共济会是谋划世界大事搭新秩序个邪恶组织。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "holly \t 佢个鲜明形像,特别是处事时个刚强果断,受当时香港人爱戴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sniedz \t 隧道浦西出口勒拉延安東路福建中路口,浦東出口嚜勒拉世紀大道銀城中路口,直接連接世纪大道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "San Joaquin ielejā \t 海湾呈南北链型,周围分布独立个城市,以半岛个旧金山,东湾个奥克兰,以及南湾个圣荷西为主要聚落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ņemsim visiem zināmo \t 两者比较起来,DSM较为精确"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dažādi \t 然而從龔品梅主敎嘴巴裏頭發出个,是正氣凜然个呼聲:“基督君王萬歲!敎宗萬歲!”讓在場个秘密員警大爲震驚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "grib \t 昙摩耶舍年纪蛮轻就老欢喜学习,勒十四岁多个辰光,伊就受到佛教大师弗若多罗个赏识。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pirmā pasaules kara \t 日本勒第一次世界大战中占领脱马绍尔群岛,并勒1919年由国际联盟擔其正式移交畀日本,马绍尔群岛乃末受日本南洋厅管辖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Diemžēl HappyLuke Mobile Casino \t 伊邪气自负,拿自家比喻为顶顶伟大个艺术家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atmodas \t 洛斯阿尔托斯(西班牙语: Los"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izmanto divās versijās \t 南美洲是一只大陆,位于西半球,大部分地区位于南半球。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aivars Lembergs piedalījies šādu lēmumu pieņemšanā atrodoties \t 让拉合尔成为一个穆斯林城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sony PRS \t 寿春郡王兼中书令赵受益进封升王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Surabaja \t 7月16号——所有居住在土耳其西诺普个希腊人被杀或被驱逐。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eurosport \t 东亚运动会总会规定每届东亚运动会侪要最少有十项运育项目大项;规则订明其中七项必须是奥林匹克运动会个比赛项目,其它体育大项则可以由主办城市而订出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aste \t 10月17号——威拉德·博伊尔搭乔治·史密斯共同发明电荷耦合元件(CCD)在贝尔实验室"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gada 1 janvāri paredzēts paaugstināt valsts sociālā nodrošinājuma pabalsta \t Slobodan Milošević;1941年8月20号-2006年3月11号),南斯拉夫政治人物,历任塞尔维亚总统(1989年—1997年)、南斯拉夫联盟共和国总统(1997年—2000年)、塞尔维亚社会党创始人搭领导人(1992年—2001年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Notre Dame \t 狄娜小姐特許官方網站 2010"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ceļu \t 小学馆漫画赏并非一开始就是四个类别,第二十一届开始有一般向部门,第二十七届设儿童向部门,到第二十九届,四大部门才正式确立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Abakana \t 首府阿巴坎亦是共和国内最大城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izmitināšanu \t 勒在场教友个维护,以及交国保人员的商议下头,遗体最终畀运往益善山庄,并将接受两天个公开吊唁,两天内勒殡仪馆共总举行仔十二台追思弥撒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Volkswagen \t (始拉1979年)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Plīnijs Elders \t 在古罗马时期,老普林尼详细个描述了常用个一些矿物搭金属,还正确个解释了琥珀个来源。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "krampjus salīdzināt ar krampjiem ar kurām daudzas \t 三十六小洞天中,臨海市蓋竹山為第十九洞天。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "2019 gada marta līdz \t 俄国违反拿破仑个大陆封锁令,恢复对英贸易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Schneider \t 乃兴勒洛杉矶加大里向讲课。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aizsargjoslas platums \t 億人 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rietumeiropā \t 立在之后,伊前往东地中海围剿海盗,获得完胜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tjumeņa \t 俄国拉西伯利亚建第一座城堡-秋明。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vai \t 伊拉真正好调遣个军队所剩无几。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "norvēģi \t 439年,北魏统一北方,之后常庄搭柔然发生冲突。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zemi \t 垃回教扩张之后,伊拉就一直垃东非海岸进行迭个贸易活动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vācieši izveidojuši video ļoti ļoti ļoti ļoti \t 维基共享资源里向寻得着搭该篇文章搭界个多媒体资源:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dejošas \t 武進區本來是武進縣,1995年撤脫仔縣設武進市,2002年再撤脫市設武進區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lieko šķidrumu izspiež \t 聖公宗等使用主敎制个宗派亦有類似个組織架構。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Burns \t 就像罗伯特·戈特利垃《莎拉》裏向所话咾,佢畀认为是“世界上頂著名个女演员”,以及是圣女贞德之後頂有名个法国女人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vecāki \t 箇让阿拉伯穆斯林得以顺利侵占拜占庭拉中东、北非个领土,并展开伊斯兰对波斯个征服(633-654)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "turnīru \t 2012年共和黨總統參選人喬治·羅姆尼勒2016年3月表示,川普一直勒製造騙局,弄鬆共和黨个選民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pisa \t 1月7号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "piemēram sievietes varētu vieglāk \t 1918年5月28 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sentkitsa \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定,安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Marokas \t 此后,此地个归属权就一直成为地中海城邦国家搭内亚帝国个焦点问题。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vairāk laika koncentrēties \t 伊搭另外一个演员Guillaume"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jaņcjina \t 奈良時代(假名:ならじだい"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vanags \t 第一隻是1974到1975年个水手10號,畫下來仔45%个水星表面圖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dienā \t 来勒迭个辰光,南京也保持江南文化中心个地位,邪气多个退休官员搭文人,侪选择南京作为自家个养老基地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šūpojās \t 渠个显示二维图形个能力搭品质领先别样家用机数年之久。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "subsidēja \t 鉴于弗少观众反映看弗懂,姜文表示以后会多拍一些大家看得懂个片子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "München \t 肯特大学个主校区也立在迭个城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nav ekonomiski ( divus gadus vidēji tērēti \t 沿海有舟山群岛格当介3千多兴岛屿分布,来中国各个省里头顶多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NDV \t 另外,当中个430亩公共体育场,仍旧用万国体育会个名义向外联系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Haynes \t 美国发明家埃利亚斯·哈维设计出第一台可供家庭使用个实用型缝纫机模型。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šādā telpā \t Falls)或称莫西奥图尼亚瀑布(赞比亚汤加语:Mosi-oa-Tunya),来勒非洲赞比西河个中游,赞比亚搭津巴布韦之间,是世界三大瀑布之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "YouTube \t 《都部陀罗尼目》:「瑜伽本经都十万偈"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tiesas piesēdētājs Ričards Steds \t 6年:汉朝皇太后诏王莽朝见太后,称王莽为“假皇帝” 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Keele \t 米格尔·德·塞万提斯发表《堂吉诃德》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ballītes pie \t 大多數"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nodevas samaksas tiek \t 11月29号——第一枚人工晶体由Ridley医生勒伦敦 Thomas医院帮病人植入。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gan \t 情節綱要:當一隻完齒獸徠牛津街發怒,並造出巨大个人命損失同破壞後,Cutter覺得要尋着新个方法來解決怪異點个問題。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Wii \t 對於占星學,朱進表示:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pinkam \t 科比职业生涯只效力洛杉矶湖人队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "spīti \t 6月29号,斯坎德培拉托维奥尔战"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "cena 2007 gada janvārī -jūnijā \t 2004年印度洋海啸之後,联合会开始了其到当时为止规模頂大个使命。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aria \t 弗过,一开始宋嘸理睬伊拉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atveseļot pēc tam kad tiks veiktas \t 箇一系列个第一部作品是2000年发布个《幕府将军:全面战争》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ES dalībvalstis vairot savstarpējo uzticēšanos \t 是行政部门用来反过来监督立法部门个机关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Karaliste \t 1860年,托斯卡纳大公国被由萨丁尼亚主导个意大利王国所合并。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "– var \t 1957年毕业于苏联莫斯科大学物理系,同年拨推荐为苏联科学院物理问题研究所研究生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Havjērs \t 爪哇人头盖骨出土"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "demokrāti \t Durham Ashdown),英国政治人物、外交官,曾在1988年到1999年8月间担任自由民主党党魁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Džibutija \t 明代大學問家唐順之荊川謙曰:“非貿,則予事無與成”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "RSP \t 游戏使用个引擎是由雷神之锤II引擎修改个GoldSrc引擎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lee \t 虽然来勒之后个年岁里向迭个机构基本没啥用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bija par maz lai \t 1870年:巴黎民众爆发革命,法国皇帝拿破仑三世被废黜,法兰西第三共和国成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sibeth Ndiaye \t 吴越国后梁开平三年(公元909年),吴江县成立,县治就来勒刚即个松陵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "skandināvu \t 《红楼梦》中一个带发修行尼姑,出身官宦人家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bern \t 祖父厍里是蒙古族人,通汉文,以勒乡间设私塾为生,与汉族妇女结婚,后代取李姓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Argentīnas \t 菲律宾军事家、政治家、独立运动领导人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ādažu notekūdeņu \t 普鲁士立在迭个战争当中擔自家个崛起表露出来,同时也影响到神圣罗马帝国北面行情诸侯国个抉择,让奥地利立在帝国当中个权威遭到瓦解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apstrādāšana izlemšanas faktisko plānotajiem ieteikumu gatavošana uzņēmuma vadības \t 早年来勒内亚个喀布尔学习回教教义,来勒迭个辰光,开始搭英国間諜接触。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kirunā \t 黄铜矿:黄铜矿是提炼铜最主要个矿物"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izzināšana Redzēt vairāk \t 常州是沪宁铁路个中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zvaigznes mums labvēlīgas brauksim \t 来勒磨心山顶,清朝开始建设。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šķīstošās balastvielas \t 然而,勒1951年个立法会选举中,多哥联合委员会被击败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nārstošana \t 监察院是最高监察机关,行使弹劾、纠举、纠正搭审计权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "divu platumu \t 雖然俚自家朆留下著作,俚個思想搭生平记述由后来個学者——主要是俚个学生子柏拉图——搭同时代個剧作家阿里斯托芬個剧作中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tianjin \t 之後,由於實行“全國一盤棋”个經濟政策,上海、天津、武漢等主要工商業城市成爲全國經濟提供了主要个支撐。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nevienā \t 南国为多民族国家,政府奉行联邦制,由南斯拉夫共产主义者联盟一党专政。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Play Station \t 2008年,渠搭长期主要对手漫威漫画合占美国漫画市场超过80%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izpildītājs neskaitāmu filmu \t 肯德基(英语:KFC,原是Kentucky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "un Lielo Crash \t 1929),又称大股灾(英语 Great Crash)搭1929年华尔街股市崩盘(英语:Stock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "OCA \t 为了避开印度尼西亚总统选举,赛事将提前拉2018年举办,而弗是原计划中个2019年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "teorijas \t 军事搭权力也让湖南积累原始财富,能够修建交关学堂,让湖南年青一代受到比邻近几个省份好交关个教育。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Azura \t 上承盖娅咾啥个原始神,又畀宙斯咾啥个奥林帕斯神取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ņūfaundlenda \t 松 江"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gada \t 箇活动跟好著突尼斯茉莉花革命之后发生,故名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lupe \t 之后,迭个人就纵情享乐,立在卢瓦尔河周边修造城堡,弗管理国事哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Senegāla \t 葡萄牙探险家到达塞内加尔搭冈比亚河口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sandy \t 丹心早為紅顏改,青史難寬白髮人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Shenyang \t 渠出生拉法国巴黎,幼时举家移民美国,原名克劳黛·莉莉·肖戈安。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "austrieši \t 12月21"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "French \t 埃米尔·阿道夫·冯·贝林( von"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ungārieši \t 还拔比利时政府搭进丑闻里向,弗能过新年就自动下台。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Meljesu \t 但拉关东军素质弱化后,日本面临搭苏联作战时,满洲国开始进行武装总兵力达20万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dzīvotspējīgākajiem \t 同年 12月11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Christie \t 1930年,阿伽柴搭考古學家馬洛溫爵士( Sir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "terry \t 隋煬帝改吳州爲越州,後又改爲會稽郡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iegādājies binokli \t 而在“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aleksandrijas \t 220年)正月廿三号庚子病逝於洛陽,享年66歲,謚曰武王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tūkstošiem \t ”成龍坦言,希望自家是一個會演動作片个戲子,而勿願意光做一個動作戲子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iepazīties ar svarīgākajiem \t 隨所聞當念:去此千億萬佛剎,其國名須摩提。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārvietoties tie transportlīdzekļu vadītāji kuru braukšanas stāžs ir mazāks gadiem \t 本作使用了Valve拉2007年發表个Source引擎版本"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "1938 11 Rīgā \t 联合国国际外太空年 Template Le"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mēs esam \t 拉乌尔·塞德拉斯("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "____ saistošo Nr \t 1月14号——丹麥作為拿破崙戰爭个敗方,拉《基爾條約》中,拿挪威割讓畀瑞典,換取西波美拉尼亞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Par dalību Eiropas programmas „ Erasmus+ ) \t 渠拉前任总统巴斯德·比齐蒙古拉2000年辞职后就任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Padomju Savienības \t 7月15号——美国、英国、苏联关于缔结《禁止核试验条约》个谈判开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kategorijās Nacionāla filmu festivāla \t 出演张彻 、袁秋"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skanīgie metāla \t 伊个思想对日本影响深远。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izdots elektroniski \t 乃朝,大部分爱尔兰岛区域侪属于爱尔兰共和国领土,弗过东北面个北爱尔兰地区,主权还立在英国手里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sahāras \t 勒公元前5000年,从干旱个撒哈拉个人们迁入尼罗河谷,从事着农业活动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Maķedonija \t ;希腊方面认为“马其顿”是希腊历史个一隻概念,前者以此为国名,个咾暂名“前南斯拉夫马其顿共和国”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "UCI piedalīties OPEN grupā \t 因为居勒勒长江口浪,箇咾拨叫作「龙头」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Shillong \t 后势来,因为地理位置挨牢上海城隍庙,成为一个闹忙个所在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kelly \t 路丄肺炎加二惡化,5月10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pelna \t 各國家紅十字會雖爲其政府人道服務方面之輔佐機構,且需遵守各該國之法律,惟仍應永遠保有自主性,俾得在任何辰光儕能遵循紅十字運動之原則行事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ivans \t 另一个儿子前田利政因为投靠石田三成,领地畀没收,立在京都隐居度过余生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Riga \t 1947年印巴分治,孟加拉被分割:西孟加拉归印度,东孟加拉(亦即东巴基斯坦)则根据最后一任印度总督蒙巴顿提出个蒙巴顿方案归巴基斯坦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pekinas \t 之後,由於實行“全國一盤棋”个經濟政策,上海、天津、武漢等主要工商業城市成爲全國經濟提供了主要个支撐。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bērnības ir pazīstami kā \t 2018年获得欧莱雅搭联合国教科文组织颁发个“世界杰出女科学家成就奖” 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pamatojuma hipotēzēm \t 乃朝个日本首相安倍晋三也是来自自民党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mani mani \t 2016年6月,川普公佈自家對美國外交方面策略个看法,勒演講當中,伊反對美國勒冷戰之後就一直實行个新保守主義外交,認爲迭个外交釀成之後个交關毛病,並讓中東混亂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izvēloties \t AK-47是前苏联造个自动步枪,扫射火力交关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dienvidu Ledus okeāns \t 世界浪向个海洋分成五个部分,分别是太平洋、大西洋、印度洋、南冰洋、北冰洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hezbollah \t 報道指,關楚耀供稱大麻是從香港帶來晓得內情。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vucāns \t 定海县成为地区行政中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pastāvīgi \t 陳日君勒政治立場浪向堅定支持香港民主運動,並強烈反對中共干預教會个傳教活動及宗教自由。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ampulas uzmanīgi sakrata \t 隨所聞當念:去此千億萬佛剎,其國名須摩提。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Krinka Centīšos \t 埃斯特雷馬杜拉(Extremadura‎)是西班牙西部個一個自治區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kvebeka \t 乃朝,九州岛归属日本国九州地方管辖,划分成七个县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ļaundabīgs palielinājums nav saistīts \t 噶咾即便在深水區弗高个波浪,到了岸邊波高卻會增加交關。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Joprojām tikai priekšlaicīgi ierosināt \t 伊拉是波旁家族个远亲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izpildītājs \t 养父是杀父仇人,虽然替父报仇,但从此陷入矛盾之中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Galapagu \t 3月20号——日本东京都恩赐上野动物园开园,是日本最早的动物园。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Austrumāzijas \t 不过,标准朆搭东亚文字备字符,因为表意文字需要几千隻码点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "marksisms \t 自由党建党时个理念既有古典自由主义特征,也受保守主义影响,党内个社会自由主义流派则呈弱势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Fort William \t 10月20号——华伦·黑斯廷斯成为首任印度总督(当时职称为威廉堡省总督)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vīriešu visā Eiropā \t 接下去罗宋国内发生内战,后首来十月革命勒1917年爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "CSDD : \t 箇亇是佛教亇第一趟分裂,也叫根本分裂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bākas \t 南方个犹大来勒公元前586年被新巴比伦国王尼布甲尼撒二世灭脱,民众被抓到巴比伦50"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Anri \t 父叫做道元,当到过安西副都护,世代住勒安西。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "viņa dēļ \t 157年佢返回别迦摩并在当地个一個角斗士学校当了三、四年医生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "azerbaidžāņu \t 第三大民族是楚瓦什人,还有乌克兰族、阿塞拜疆族搭犹太人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Indra \t 日本丰臣秀吉入侵朝鲜,史称文禄之役,壬辰卫国战争爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "INA \t 市内停工、停课,民众自发开会,并占领广播电台,向全台广播,呼吁全台民众支援台北民众反贪官污吏之斗争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Max \t 徠第21集,佢个弟郎Jack誤進通到未來个怪異點,頂後得救。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "skaidrojams \t 本机做为PlayStation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mukhaja abhinaya \t 安吉是一个吴语地区"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Donald Trump \t 伊当总统辰光,执行胡萝卜加大棒个外交策略,让美国个影响力攀升,逐步成为世界个大强权之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izstāsta par \t 为著报复大臣,渠从1587年开始就弗上朝,整日沉浸在花天酒地当中,并大兴土木。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dzimtas \t 所以力个單位是千克米每二次方秒"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "omīte rozā baloniem rotātā \t 布依族搭苗族大多为近年来嫁入个贵州妇女。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izstādē \t 临港加工业成为宁波经济个重要支柱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "no laukuma Puerta del Sol \t Puerta del Sol)是西班牙首都马德里个一隻地标场許"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Spīķeru \t 彼等觀諸所緣苾芻者,即無量光如來是。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Corniche \t 宣扬专修阿弥陀佛法门个经典中,影响最广个头一位是曹魏朝代个康僧铠译本《无量寿经》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "barošanai ar krūšu \t 正妻谓之嫡,众妾谓之庶"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Essen \t 1949年—1950年间出任联邦德国(西德)内务部长,1966年—1969年出任司法部长,1969年出任联邦总统,到1974年离任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "samaksās ka viņu segums \t 韋毅,靈帝初在任"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kinoteātrī \" Splendid Palace \" \t 依拉勒了每天個最后一個课时进行运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ārstnieciskie \t 区别语别样北语个主要特征是中古入声不分化(多数归阳平)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pieturas aģentūras principa ieviešana \t 梁武帝貤派萧正德当总帅,都督京师军队,到丹阳去镇守。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "domām \t 勒后头个重庆大轰炸里向拨日本飞机炸塌脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rex \t 一個大型毛絨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zoda formas \t 故此山被当地华裔居民称为三保山,拉马来文该山被称为“武吉支那"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "organizators \t 6月5号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Daugavpils pilsētas MAGONE \t 王述,字懷祖,太原晉陽人,晉穆帝永和十年(354年)二月離任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ukrainai Meškovs \t NYSE:MU),简称美光科技,是美国一家总部垃拉爱达荷州波夕个公司,拉1978年由 Ward Parkinson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Friča Bārdas izlase \" Zemes \t 自1919年5月起,联盟最初个规约进一步规定了五個创始协会享有特权地位,并且由於亨利·戴维森个努力,五個创始协会还享有永久排除脫同盟國(即德国、奥地利、匈牙利、保加利亚搭土耳其)国家红十字会以及俄罗斯国家红十字会加入联盟个权利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jemenas \t 直到21世纪,仍有穆斯林组织宣称女性个合法结婚年龄为9岁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Abos gadījumos Telkvists \t 亚美尼亚老早是波斯个保护国,信奉拜火教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "polārā loka \t 寒潮期间全港各地皆接获结霜、结冰及积雪报告。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vispiemērotākās sastāvdaļas \t 弗过,到西班牙内战结束,此地归国家主义者重新支配,城市发展加快个同时,立在文娱方面也发生转变,重新搭欧洲其余地区脱节。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "arī \t 宗教並非信仰對象,而是信仰个表現形式,表現形式弗可作爲信仰對象。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pievērst \t football;英文 Union of European Football"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "amatu šo \t 早年曾任小学校长,又在县农会、工会、商会等处任职。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "paku varat weblapas \t 电影讲述美国60年代,牙买加裔美国钢琴家唐纳德·谢尔利(马赫夏拉·阿里饰)前往深南部保守地区巡回演出,渠雇用一名纽约保镖东尼·立普(维戈·莫腾森饰)作为司机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kaut kādi apstākļi spiež pretēji \t ——富兰克林·罗斯福,第32"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "SRC \t 岱山县南方实业有限公司是在地企业,老是1977年南峰渔业大队办个南峰船厂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Balasoru Pacelieties \t 本影跨过國際日期變更線过后勒夏威夷群島东北面差弗多1700公里个洋面离开地表,勒3月8号日落辰光结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mehiko \t 另立——"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "organizatoriem bija pieejams \t 根据统计,到2014年,59%个英国人是基督徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "metodiķi \t 迭些国家个统治者,称号一般是国王或者女王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izgatavots no augstas \t 其他土特产还有方岩绿毫茶叶、鹅肥肝、五指岩生姜咾啥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iekšējā Mongolija \t 有关外蒙古独立个具体过程,请看外蒙古独立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Karači \t 赵科岩出生在农村,小的时候比较喜欢画画。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "transporta veids ir autobusi \t 我有一个梦 ” 个演讲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "guļbaļķis \t 之后渠拉《码头风云》饰演特里·马洛伊,拿箇个角色饰演得有血有肉,让渠成为美国中下层工人代表,让白兰度获得了更多个赞誉并赢得奥斯卡金像奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Neapšaubām \t 臺下執行個软件,主要是依靠"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kārdifas \t 至2010"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vienvietīgs numurs \t 幾 內 亞 交"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pilāts \t 我搭儂講:儂是伯多祿(磐石),在昰個磐石高頭,我个敎會要立起來,陰間个大門決弗能戰勝伊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "spīdzināšanas un \t ,由该机场起飞个中华航空611号班机,来拉飞往香港途中,於澎湖外海空中解体墜毁,225名乘客及机组员全数罹难。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "liela būt muzikālajam celmlauzim pierādīt akordeona skanējuma neizmērojamās robežas \t 石油输出国组织(OPEC,简称欧佩克、油盟或油组)是一个政府间组织,截至2018年2月拥有14个国家,由前五名成员于1960年为共同对付西方石油公司搭维护石油收入,勒巴格达成立(伊朗、伊拉克、科威特、沙特阿拉伯搭委内瑞拉)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārtrauca \t 但是, X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Metroid izdotas veltot \t 玩家控制着萨姆斯·艾仁,渠能够勒星球中搜寻被星际海盗首领Ridley偷取个银河战士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mainz \t 印刷机是古登堡(德国)发明咯,15世纪中叶出现,用来打印圣经作其他德语文件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "York \t 完成拉1642年,是荷兰肖像画黄金时代个杰作,乃朝是荷兰阿姆斯特丹博物馆个馆藏,但一般拉阿姆斯特丹国家博物馆展出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Turklāt pastaigām nav nepieciešams speciāls inventārs \t II)及其两任继任者马蒂亚斯(Matthias)搭费迪南二世的皇家数学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vanuatu \t 相邻个国家有得:北面有印度尼西亚,东帝汶,巴布亚新几内亚;东北有所罗门群岛咾啥;东南有新西兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tuvalu \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定,安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "RSFSR \t 1922年4月27号,苏联勒俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国境内成立了雅库特苏维埃社会主义自治共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "neseno jezgu ap tā puteņa \t 1月26号——英国航海家亚瑟·菲力浦率领首批移民与流放罪犯在雪梨登陆,在]建立首个殖民地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Noteikt ka saskaņā \t 六十年代初,由于爆发仔越战,美军常庄来白相,名声慢慢较大起来,乃是全球排第一个休闲旅游城,号称“不夜都"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Brēmenes \t 其中《小部》个内容,锡兰、缅甸所传个部类,稍微有点出入。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Labklājības ministrijas \t 1933年设蘭谿为实验县,翌年又设蘭谿区行政督察专员公署。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Iepriekšējais : Birža aptur \t 雷曼(英语:Rayman)是育碧软件个电子游戏系列,由米歇尔·安西尔("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pie turpinās \t 1876年:华格纳乐剧《尼伯龙根个指环》最后一部《诸神个黄昏》首次演出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zīmīgais \t 加西亚·马尔克斯,作兴是拉丁美洲顶顶有名个作家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ziemeļeiropā \t 1955年拿過元帥軍銜,1978年做過第五屆全國人大常委會委員長。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ņemot \t 維吾爾族"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hercoga \t 1566嘉靖帝死脱之后,渠个儿子朱載垕继位,个便是后势来个明穆宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sesijas ne mazāku kā 2 stundas \t 从国立台湾大学毕业,又立在纽约大学获得硕士搭博士文凭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nintendo \t 游戏曾被移植或复刻,亦拉此后几乎所有个任天堂主机上侪推出了续作,其中就包括重制拉2004年发行个Game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Piemērs \t 角色由作家杰瑞·西格尔搭艺术家乔·舒斯特拉1933年个高中学生时期所创作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "luterāņi \t 大量天主教支持者、传统主义者、保守主义者搭保王党侪吸纳进去,搭老早个性质已经弗一样哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "būs \t 丘就却死后,渠个子阎膏珍继位,又南下进兵印度,佔领了恒河上游地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "B'wood filmas veica \t 镇江之战,毛文龙奇袭收复镇江,为明朝对后金个首胜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "HTML \t HTML5是HTML最新个修订版本,由万维网联盟(W3C)拉2014年10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "puča \t 第五季末𡍲现身徕水晶洞里,引导儿子梅林寻回自家个法力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nepalūrējusi domājot es \t 得著怪毛病之后,希尔妲让女佣莉菲雅去抵抗Andreas拯救阿斯加德。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "balsot turnīrā oficiālajā sociālās vietnes “ Facebook \t 12月9号-北美洲第一个基督教青年会(YMCA)在蒙特娄开幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Džonu Balliolu \t 王国建立者为亚历山大大帝个将领托勒密一世,渠勒公元前304年自立为国王并宣称自家是埃及法老。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ķiveru \t 中学生,本地大学生弗晓得讲苏州话个情形越来越普遍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Priekšrocības \t 箇件事体反映出OpenSSL代码审查个缺陷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Līdz \t 可分为產氧光合作用搭弗產氧光合作用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kuros ir vieta kurtuvēm apkures lidmašīnām sildītājam \t 鲁本斯个画有浓厚个巴洛克风格,强调运动、颜色搭感官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Play Station 2 \t 2 北美地区发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iPhone iPad \t OS,自第四个版本改名为iOS)是苹果公司为移动设备所开发个专有行动作业系统,所支援个装置包括iPhone、iPod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skatīt \t (《史记》讲渠死于前342年马陵之战,弗牢靠。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ministru kabinets \t 年国家领导人列表"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "amilāzes normalizēšanās \t 随仔地方庄园势力不断增强搭中央政府内乱,武士阶层慢慢较上升为权力中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pielūdzējam kāda pamatīga problēma \t 古老塔松傲然屹立,铮铮傲骨展现了学堂性格搭力量,喷泉雕塑迎送来宾,蕴意“双手托举明朝个太阳”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Abos \t 做爲幾百年來中國經濟頂發達个地區,來勒江南中心位置个上海從清朝辰光開始就有雄厚个經濟實力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atnākusi \t 弗过后首来慢慢然有损毁,到1930年代,浙江当地乡绅重新修造,1997年貤有加固。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apgaismošana veido vairāk nekā 40 \t 个镇(乡)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šiem \t 由于亚历山大一世拉拿破仑战争中击败法兰西第一帝国个拿破仑一世,复兴欧洲各国王室,因此被欧洲各国搭俄国人民尊为“神圣王、欧洲的救世主"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hispanic \t 1990年代开始,西班牙个公司开始来勒国际浪获得更加显著个地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tam par \t 大約5000年前,纔開始從臺灣南下擴散到菲律賓群島,主要是北部呂宋一帶。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vecuma \t 但室町幕府个衰败,还是让居种朝贡形同虚设。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Alaska \t :美国佔领中途岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viesnīca nams banketu organizēšana \t 3月20号——日本奥姆真理教發動東京地下鐵沙林毒氣攻擊事件,造成12人死亡及上百人受傷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pļavas dedestiņa ) \t 次年,弗丹颁布第一部宪法《法令》("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viņam ir galvenā terapeitiskā iedarbība \t 伊爷是生意人,伊娘是喜剧演员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "terora upuru piemiņas plāksne \t 游戏最早拉2001年由卡普空发行拉日本 Game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "LNOB \t 佢个音樂集成了巴洛克音乐风格个精华。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "marksistu definēja \t 柏拉图个《对话》里向记载到苏格拉底在伦理学领域之贡献。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "MMM \t 联立制("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "testosterona deficītam \t 尽管佢得到地方大名个支持,外加打算到京都谒见天皇并取得日本全国传教之权,但两者全未成功。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tajā politiskie \t 英國是欧洲头号强国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nekurnēju pret To \t 丰业银行是加拿大个第三大银行"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Brestas \t 俘 2月7号——美国宪法修正案第11号通过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "PiparsPilsēta \t 檀施既尔,余五亦然。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Arezzo \t 迭个宫殿14世纪因为阿维尼昂系教宗个驻扎出名,历任教宗弗断扩建,让此地成为欧洲顶顶巨大个哥特式建筑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "žagars \t Léman)个场化"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzcelta pilsētā nosaukta pēc Aleksandrs Lielais \t 1954年初,佢拒绝脫一个电影项目,事业短暂中止,而回归后佢主演个《七年之痒》(1955)成为其生涯中票房頂頂成功个电影之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "musulmaņi \t 非穆斯林禁止看亡者尸体,只有穆斯林好看,即使侬是迭个穆斯林个亲属,只要侬自家弗是穆斯林,也弗允许。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dadabhai Naoroji \t 1892年:瑙罗吉当选成为印度第一个拉英国下议院个代表。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "TNT \t 恩贾梅纳分为10个区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Angļi \t 交关大个河流流入孟加拉湾,包括恒河和布拉马普特拉河来自北面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Valsts policijas priekšniekam V Voinam priekšlikumi speciālo piemaksu \t 称渠是塞尔达传说个仿制作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Augkopība \t 南通地区已经形成快速、四通八达个水陆空立体交通体系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aubrey \t 宁国是来勒安徽宣城下头个一个县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Roterdamas \t 立在荷兰个鹿特丹出生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kuriem \t 来勒2014年个乌克兰动荡当中,克里米亚共和国表现出强烈个亲俄立场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vladislava \t 天王星是距離太陽第七遠個行星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Grāmatvedības \t 武丁惑后妻之言,祖己遭放逐而死(朆即位"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jau \t 馬拉加斯語個基本語序是VOS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "spēkā gada \t 伊搭个主場勒到布里司班,2000年、2001年、2002年得著全澳總決賽三連个冠軍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aizliegto pilsētu \t 所以楚国想要灭脱越国,来消除后顾之忧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "litogrāfiju struktūrā sasniegta \t 但拉关东军素质弱化后,日本面临搭苏联作战时,满洲国开始进行武装总兵力达20万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skadar Scadar \t 前198年,塞琉古帝国被罗马所击败,而亚美尼亚也拉箇辰光趁机从里向分裂了出来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bitkoinu ieguvi \t 流亡西藏:民主"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Luds \t 《长部·大般涅槃经》:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mētru \t 游戏是勇者斗恶龙系列个第三作,最早勒1988年日本FC游戏机平台发售。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "\" Lielo Talku \t 1298年:马可·波罗入狱,托鲁思梯谦合作着成《马可·波罗行记》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tiks veicināta \t 27年:罗马元老院授予屋大维 “"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eiropas Savienības \t 1月1号——12个欧盟原始成员国,启用新个货币政策欧元元年正式启动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "veiksmīgas \t 但也有人认为,这是出于熹宗的授意,而非魏忠贤矫旨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "cēlos \t 西元1938年11月9號到10號夜裡,德國搭仔奧地利个納粹黨人同仇視猶太人个平民一道搞破壞,拿猶太人个商店(一塌刮子有七千多爿)、教堂敲勒糊沓沓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Astoņiem jaundzimušajiem dzīvesvieta reģistrēta \t 韋某是有史可考的第一位市舶宦官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "viņš nudien neizskatījās \t Major,1943年3月29号-)是一名英国政治家,拉1990年到1997年出任英国首相搭英国保守党党魁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tieši \t 翌年,明治新政府也從京都遷到著東京,渠也成爲著日本實際丄箇首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vanderbilt \t 1903年,长沙人黄兴搭宋教仁创立华兴会,成为同盟会搭国民党个主要创始人之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārbaudes spēli \t 抗日战争开始前,苏嘉铁路修通,穿越吴江全境,不过战争期间被破坏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Houdini \t 龙家人、卢人个母语像煞接近蔡家闲话"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Malda \t 1947年印巴分治,孟加拉被分割:西孟加拉归印度,东孟加拉(亦即东巴基斯坦)则根据最后一任印度总督蒙巴顿提出个蒙巴顿方案归巴基斯坦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "KOPĀ \t 辽西走廊发生大地震。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Herne \t 你按照,布雷达有人口18万,假使拿都会区也算进来,有人口32万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sabina \t 昙摩耶舍有个弟子,名叫法度,曾经跟伊学过经法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iesaistījās ekstrasensi bet darbu apgrūtināja \t 6月6号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hāgas \t 6月15号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sapratni \t 根据柯本气候分类法,伊个气候是热带雨林气候,但弗过刚刚好位于亚热带湿润气候个边界上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kurdu \t 来勒伊朗,什叶派具有国教个地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzturēt daudzas dažādas listes vienlaikus \t 罗曼式建筑(英语:Romanesque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rietumeiropas \t 马相伯希望能够办起一所达到西方大学水平个学堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pagājušajās brīvdienās \t 天主教学校所教个拼写一般相同。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "2015 Stājas spēkā : 24 \t 伊从格拉斯哥大学,后势来去牛津大学,弗过又回到苏格兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kolomenskujas Debesbraukšanas \t 民国元年(1912年)把原来个钱塘、仁和县地并起来设了杭县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zemes \t 2016年5月,有科学家认为现今地球上大概共出现过1万亿种物种,其中人类正式发现个仅占十万分之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pieci pirksti \t 老绘画陈列馆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mebendazolam \t 2007年,游戏面向手机发布了《吞食天地RPG》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gandrīz \t 辛亥革命以后,废州设县,改称南通县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ļoti jauni tad \t 小 时车程"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Roberts Beričs \t Nargis)2008年5月2号登陆米扬马 缅甸"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "noticis Tesla Crypt izspiedējvīrusu \t 手持电子类游戏个早期形式是专用游戏机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Neumann \t 我场弗单单要以中共为敌人,也同时为自家认为是中国人个人为敌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "transports bez \t 1298年:马可·波罗入狱,托鲁思梯谦合作着成《马可·波罗行记》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Turklāt atalgojuma izmaksu apmērs pašvaldībās atšķiras piemēram ja Carnikavas tas ir 133 15 \t 腓特 烈一世(约1122年-1190年,68岁),德意志国王、神圣罗马帝国皇帝和义大利国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Speciālos apstākļos turot \t 狹義个社會,也叫“社群”,可以衹指群體人類活動搭聚居个範圍,比方講:鄉、村、鎮、城市、聚居點咾啥;廣義个社會嚜可以指一個國家、一個大範圍地區或一個文化圈,譬如英國社會、東方社會、東南亞或西方世界,儕可作爲社會个廣義解釋,也可以引申爲佢拉个文化習俗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "braucamos \t 另外,永康市有六批共七十二处市级文物保护单位"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cērtot eglīti \t 日本个野心也引发后来子个中日甲午战争(1895年)搭日俄战争(1905年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rei \t 父王驾崩后继承了王位,并迎讨了格温。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zaudēt svaru \t 1732年6月9号,詹姆斯·爱德华·奥格尔索普获得乔治亚殖民地个皇家宪章。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Campo Formio \t 1803年:拉击败大不列颠及爱尔兰联合王国军队并签署《阿尔特伦堡条约》后,法国佔领汉诺威地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "daudz domāšu tad sadomāšos līdz bailēm \t 柳宗元等文人,认为流放到湖南是去烟瘴之地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ražots Gunmas rūpnīcā \t 所罗门拥有高超个政治搭军事智慧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "V B Jeitsa \t 三国时期著名将领吕布就出生勒搿敦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ausu kakla \t 個目也炯炯,個情也脉脉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "14Un pēc tam kad viņš visu \t 秦朝统实行郡县制,宣城一带属鄣郡屬地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "FRS \t 约翰·弗雷德里克·丹尼尔(英语:John"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bonaparte \t 12月20号-路易-拿破仑·波拿巴总统在法国国民议会前宣誓就职。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Betmenu \t 到2011年,已舉辦到第八屆,有來自荷蘭、比利時等國个隊伍加入龍舟比賽。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mao Tse-tung \t 文化大革命初期,國家交關多領導人畀人打倒,只靠毛澤東、周恩來等人維持大局。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Konfūcijs \t 普京乃朝已经离婚,弗过立在公开场合,还是东正教信徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kravas lifts \t 1002年—东罗马帝国搭保加利亚之间爆发战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sarmīte \t 南昌宣"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "man \t 9月,上海市人民政府拿跑马厅改建成人民公园搭人民广场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Super \t 马氏生有2个女儿——朱志贞、朱爱贞,搭仔4个儿子:朱志尧、朱云佐(1865-1898年)、朱季球(1868年-1960年)、朱季琳(1874-1952年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "piederošām personām tiek \t 2003 年伊搭勒泰国有"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Adams \t 自此以后,发行量增多,必过伊个新闻、文章、广告搭仔立场侪偏向宣传澳门个博彩业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "AGP \t 社民党拉1966年至1982年,1998年至2009年搭2013年至今参与联合政府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jenny Lucas : biogrāfija \t 垃2005年德國電視二臺票選最偉大个德國人活動當中,佢排名第七,次於第六偉大个音樂家巴哈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "darbi \t 年 -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Osvalds Ozolnieks \t 由清代小說家曹雪芹所作,始見勒乾隆十九年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jumaras 195 LV4201 64202515 \t 系列拉日本由史克威尔艾尼克斯(原艾尼克斯)发行,而拉日本以外多由任天堂发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ģitārspēles Nodarbība Duration \t 5月13 日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "FIS punktu rekordu \t 此地也是伦敦从罗马帝国辰光开始个核心,交关有名个场化,比方讲伦敦塔、伦敦桥替圣保罗大堂,侪立在伦敦城里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Python \t 北美地区发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tahrir \t 穆斯坦绥尔,埃及法蒂玛王朝第8代哈里发"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Capitol \t 里向个获胜者拔戴上桂冠称伊为“世界环姐”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Leslie \t 只要有空,来勒夜深人静个辰光,两家头就勒一道谈论道德学问。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tasmānijā \t 个國家,另加島國就有 54"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šķēlēs savukārt sēnes \t 1874年11月30号-1965年1月24 号)是二十"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Guinness \t 589年,隋朝占领京口,595"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Livonijas \t 来勒西面,搭波兰进行长辰光对立,从1630年到1670年,战争进行交关年数。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "priekšrocībām \t 来勒对东方以及美洲个传教活动当中大放异彩,取得了交关成就。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Forbes \t 不過根據福布斯雜誌个估計,2015年伊个資產是45億美元。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tautas “ Republic of ” \t 中國共產黨爲穩固政權,宣稱「反共」等同「反對中國共產黨管治中國个唯一合法性」个講法法,葛咾一面對外宣傳「黨國同構」个奉天承運觀念,一邊迫害或捉拿內地異見份子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dzīvnieka ciešanas ko galējas nepieciešamības apstākļos dara vai nu dienesta darbinieks vai pieaicinātie mednieki \t 10月18号-英国广播公司( BBC)正式创立"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "karstums \t 尼古拉•特斯拉1897年在美國獲得了無線電技術个專利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "novēršanas \t 以盛产陶器而闻名拉世,渠个制陶业始拉17世纪末期,直到今天仍然是箇一地区个主要工业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "IKEA \t 墨西哥第一帝国之伊图比德王朝终结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "audzēta \t 考古学家拉阿富汗发现了弗少旧石器时"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "\" Pokerā \t 该公司勒1923年成立,主要生产收音机,德国员工人数顶多时达8千8百人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Īpašie viesi : \t 林奈个《自然系统》第十版第一卷出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bet vēlāk \t 另外,醫學院 primary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Baltijas \t 东南亚国家排华个年代,部分瑶族人还飘洋过海移民到美国、加拿大、墨西哥、法国等地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ir attēli \t 奥斯曼帝国占领叙利亚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "audzinājis \t 关于欧多克索斯生平记载并不多,他出生勒小亚细亚西南部尼多斯城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kenija \t 美索不达米亚、印度河流域文明搭华夏文明具有相似个技术搭想法,诸如车轮搭算术。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Saturna \t 拉1610年,当望远镜第一次指向天空之际,伽利略虽然未能清楚个看出环个本质,但渠还是成为观察土星环个第一个人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gvineja \t 布基纳法索是西非文明古国,境内有多个部落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "No inovatīvu burtveidolu dizainera no Rodailendas līdz jaunai plakātu māksliniecei \t 陈逸飞后来旅居美国,画了交关手持乐器个人像作品,辣美国小有名气。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Prezidents pastāstīja \t Virtual Programming移植)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "DAP \t 仍 屬鎮江市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "noteikti \t 尤其是西方人进入南海之后,对东亚个贸易带来交关大个刺激。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Imantas \t 量子力学拿粒子分成功费米子搭玻色子(Boson)两类,后者遵守玻色-爱因斯坦统计。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šādas ierīces \t 也門 (اليمن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "speciālisti \t 渠是海神波塞頓个儿子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Van Gogs \t 直到大约27岁时,梵高才开始了佢个画家生涯;然而,垃佢生前个壓末十年間,卻創作了超過二千幅畫,包括約900幅油畫與1100幅素描。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Instagram \t 服务等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "viloksazīns \t 柏拉圖也遵循嘞箇傳統,因此柏拉圖對於蘇格拉底個記載窮有可能也參雜著俚本人個觀念。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kristiešu \t 鼓吹保守主义,并坚持基督教传统,代表颜色红色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Latvijas Republikai tām tikt samazināti maksājumi \t 当纳粹德国第16摩托化步兵师勒垃曼斯坦因陆军元帅个指挥下头勒垃1942年早期进入卡尔梅克个辰光,一些贝尔格莱德卡尔梅克人参加仔搿趟入侵,渠拉勒浪德国1941年4月占领南斯拉夫以后参加仔德国国防军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jonatāns \t 3月20号——日本东京都恩赐上野动物园开园,是日本最早的动物园。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pilienus \t 年前,仙居一带就有得人在昰块土地生息繁衍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "koledza \t 之后川普失去继续搞个兴趣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sektoram \t 1491年哥白尼进入克拉科夫市亚捷隆大学学习,来拉此地渠开始对天文学发生兴趣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sāku \t 汉景帝末年为蜀郡守,兴教育、举贤能、修水利,政绩卓著。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nedaudz \t 1606年:参托火药阴谋企图刺杀英格兰国王詹姆士一世个天主教教徒盖伊·福克斯被处死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "fruktoze ir atrodama dabīgos augļos \t 9月10号——无畏个约翰被暗杀,菲利普三世继任第三代勃艮第公爵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "un dokumenti kurus \t 1822年,移民到墨西哥个西班牙人后裔,土生白人阿古斯汀·德·伊图尔维德自称墨西哥皇帝,次年被推翻,逃亡欧洲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "simptomu \t 清代苏州更名列天下四聚(四大商业中心)之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Super Famicom \t 自2007年,《超级银河战士》在"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jūgendstila \t 伊个建筑创作风格,也从早期个20世纪初流行个新古典主义,逐渐过渡到后期个装饰艺术风格和现代风格。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lange \t 乃朝胡克个名号因为拿伊名头冠名个胡克定律为大众晓得。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ICG \t 青年奥林匹克运动会(英语:Youth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kāpēc zinātnieki \t 迭个区域,是通过1999年,这些国家拿自家个官方货币废脱之后,采用欧元之后设立个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iekārta \t 李敖讲:要改个闲话弗能只改机场名字,应该赶快宣布台独,箇能介再拿外来政权完全打碎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sentkitsa \t 建安五年(200年),孙策死脱,十八岁个孙权即位,成为江东事实丄个统治者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Līdztekus \t 孔嚴,字彭祖,會稽山陰人,晉廢帝太和中在任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jaun \t 维克多港是一个搭澳大利亚地理有关个小作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "un dizaina \t 《巴利文大藏經"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sietlas \t 江南园林通常为私家园林,玄武湖是当代仅存的江南皇家园林。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zobena saule lēca valsts svētku laikā 16 \t 孫權後封遜為右護軍、鎮西將軍,進封婁侯,官职已在吕蒙之上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Printful īpašnieki \t 从渠开始个几位国王也被称作安茹国王,因为英格兰只是渠拉没多少实际统一性个巨大领地个一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "diennakts deva - 250 \t 马绍尔群岛个名称源自英国探险家约翰·马绍尔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Latīņu \t 地中海,英文名是"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Blakusparādības \t 该类总部是属于总行和一个派出机构,一个区别于信贷业务而是面向金融市场业务个管理总部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nacionālās padomes valdes loceklis \t 依照《行政院组织法》个规定,行政院设置部、委员会等机关处理全国行政事务,除落各部会首长外另有政务委员7到9人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "premjerministrs Deivids Džordžs \t 年出生)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "visi savvaļas pīles \t – 东突新闻中心 East"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "feniķiešu \t 拉公元前8世纪,半游牧个辛梅里安人搭斯基泰人拉曼努亚地区定居。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Antigva \t 西班牙殖民者征服危地马拉地区,建立安提瓜危地马拉城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "oficiālajā tīmekļa vietnē \t 也是世界浪唯二畀核武器攻击过个城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "noteikto amata pildīšanai nepieciešama speciālā \t 6世纪中叶以前,不丹是印度迦摩缕波王国(Kamarupa)个领地,生活着土著库奇人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "piegājienu intensitāte panākta \t 罗鲍斯代表古巴参加2008年夏季奥林匹克运动会——勒北京出赛男子110米栏并得仔一只金牌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sekss \t 《吉尔伽美什史诗》(又译为鸠格米西史诗)是来自美索不达米亚个文学作品,是已发现个最早英雄史诗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "klajās teritorijas \t 伊搭个主場勒到悉尼个市区,2005"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "IBM \t 除脱金融机构外,IBM个全球新兴市场总部也设立勒陆家嘴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ātrākajā \t 德川纲吉(1646年2月23号—1709年2月19号),德川幕府第五代将军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tirdzniecības un rūpniecības kamera ( LTRK ) \t 中华人民共和国成立后,公立教育有了进一步发展,而私立学校则全部畀收编。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "IMC \t 2007年,EA公司以GPL开放最初个原始版本,并拿渠更名为Micropolis,免费预装给OLPC用户。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Emīls \t 之後,伊勒拉洛陽没事体好做,回到家鄉譙縣閒居。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apsolīto \t 乌克兰搭其他古罗斯个地区一道,成为蒙古人个奴役领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "000 prognozēto \t 渠支援克里斯托弗·哥伦布開拓美洲新大陸,為開拓發展西方文明作出重大个贡献。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Augstākās tiesas \t 1795年:美利坚合众国宪法第十一条修正案获得批准通过,并且推翻美国最高法院对奇泽姆诉佐治亚州案个判决结果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pie pirmās aukstuma \t 此外,乔治四世还是英国国家画廊替伦敦大学国王学院个创立人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "būtu gatavi iesaistīties eksperimentā izmēģināt \t 由美国运动员迪克推广搭仔完善,伊勒1968年夏季奥运会里向得金牌带来了世界个广泛注意。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "punktiem \t 伽桑狄,法国科学家、数学家搭哲学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "garīgajā bet arī fiziskajā plāksnē \t 1月2号——前美国电影演员隆纳·雷根宣誓就任第33任加利福尼亚州州长,开始投入政治工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tampons \t 9月2号——普奥联军进占凡尔登,巴黎面临沦陷个危险。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kontakts mērķgrupām \t 秦灭六国之后,被降为君长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "īstā atmosfēra \t 联盟个成立畀视为企图破坏红十字国际委员会在国际红十字运动中个领导地位,并逐步擔任务搭权限转移至多边机构裏向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Normāla spiediena rādītāji 120 \t 静冈市:静冈县县厅所在,立在富士山附近,老早属于东海道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aprakstītajās zivīs šie produkti \t - 伊丽莎白二世拉伦敦开设巴比肯中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nomainiet tos \t 后因事入狱,永元四年死拉狱里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tuvo Austrumu \t 君主立宪制个国家通常侪会用渠拉君主个头像。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jeruzalemē \t 阿尤布王朝萨拉丁在哈丁战役夺回1099年失陷个耶路撒冷,成为第三次十字军个起因。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rīt \t 东法兰克国王亨利一世之子,母为Ringlheim个玛蒂尔达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "teic Dz \t 1930年,唐若瑟神父主持圣弥额尔堂,由南通富商郁建生捐建新堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Memfisas \" \t Quest,通称英雄无敌或英雄无敌1等,英文缩写HoMM)是一款由 New World"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Man paveicās jo aprīlī šeit ierados \t 国会图书馆(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "īrs \t 抗日战争爆发后,江西也受到牵连,弗过,大部分地区一直来勒国民党个手里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ūdeni nekā \t 马拉原本是一名医生,1774年发表《奴隶制枷锁》一书,抨击英国个君主制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lai \t 金军俘掳了逃亡中个天祚帝,辽国灭亡"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kubasova \t 为著讲《汉书》前后历经四人之手完成,历时四十多年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šo dažu garumā gan cerību \t 导 推 翻 法"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Golānā \t 暴走队"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pasniegtas \t 6月25号——小比格霍恩战役,苏族印第安人在坐牛和疯马个带领下击溃乔治·阿姆斯特朗·卡斯特带领个美国第七骑兵营。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mākslinieks tātad \t 此岛首次拉1823年3月,被美国一艘名为“黄蜂”号个双桅纵帆船,拉南极洲威德尔海捕杀海豹搭航海探险途中,由船长本杰明·莫雷尔所记录。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "blogā gan komentējot \t 昔班尼是蒙古黄金家族成员昔班个后代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Israēla \t 有人直接認定喜克索斯人就是猶太人,認爲「出埃及」个神話故事,實際丄是猶太人在埃及失勢後離開埃及个史事演變而成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Europa \t 是欧洲顶顶繁忙个航道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ar piketētājiem aprunājās \t 蒙古札达兰部首领 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vācijā Vismārā Šverino \t 渠帮助推行斯坦尼斯拉夫斯基体系个表演方法,拉20世纪40年代师从斯黛拉·艾德勒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sīkdatnes sniedz iespēju tās tīmekļa \t 《破邪论》还记载摩腾法师已经证到了阿罗汉果,具备神通变化,个种不可思议个本事,对当时个大众产生了攝受教化的效果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "oktobrī pulksten 17 \t 12月6号——路易斯·盖-吕萨克,法国化学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gudrības arī piedāvā veikt radošus \t Transfer System,TARGET)是一个勒欧元发行以前就已经设立个欧洲范围内大额交易清算系统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ekonomikas padomi \t 四、外国ノ交際広ク公議ヲ採リ、新ニ至当ノ規約ヲ立ツベキ事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Otakar II \t 前230年欧西德莫斯一世夺取了狄奥多特家族个政权,自立为王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nav \t 德黑蘭會議(英语:Tehran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Balkānos \t 这些人老早是奥斯曼帝国販奴活动个中间人,首先由伊拉个朵斯提:诺盖人捕到斯拉夫农民作为奴隶,随后交把伊拉,再装到船高头,送到奥斯曼帝国个各个奴隶市场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "akceptēta \t 渠个追随者通常被称为埃贝尔派,渠自己有辰光也以渠个报纸为名,自称为“杜薛斯涅神父”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ASV vēstniecību \t 维基文库里向有关个原始文献: 美利坚合众国宪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šeit \t 山脚下向有春秋辰光吴王藏宝剑个场许坚持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atklāšana \t 齐格蒙特三世·瓦萨(波兰语:Zygmunt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Draudzigi ātrie kredīti iegūstami \t 舟山原为城关镇东岳宫山古名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kaspijas jūra \t 王朝创立者是第二任什叶派伊玛目哈桑·本·阿里个后裔,渠拉拿伊斯兰教什叶派传到伊朗里海南部地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lielāko \t 徕《秦时明月之夜尽天明——蟒虎之森》首登场,后头徕《秦时明月之夜尽天明——青铜开口》天明、月儿、少羽驾驶白虎打败公输仇个机关蛇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Budas \t 日本浄土宗尊法然為宗祖,是屬於鎌倉佛教亇一種。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hart \t 后头受到李鸿章个打压搭洋人竞争,结局邪气推板残酷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atklāšanas veselīga imūnsistēma \t 前 208年正月,武臣畀拉部将李良杀脱,旧部张耳、陈馀立原赵王后裔赵歇为王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kas izskatās \t 某些电影院装设有数字电影个放映设备,弗需要传统个电影底片就能够放映。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "reģistrēties 50 \t 来勒西晋时期,最著名个佛教学者是竺法护。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ziemeļkoreja \t 通过搿星战争,日本占领朝鲜、台湾等多处领地,控制中国东北,並且获得交关战争赔款,实力迅速膨胀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tagad ievērosim \t 利瑪竇神父及其頂初个同事淘,爲江南天主敎會个建立打下哉基礎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hanover \t 1896年:清朝维新派拉上海创办《时务报》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Albāņu \t 都开始邅了该里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Telegraph \t Office ) 1975年:产業部門——郵便管理委員会"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "McMahon \t 里相菩萨蛮蛮多,拉哈每月初一同道十五、地藏王搭观世音菩萨生日个辰光才子对外开放。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lejupielādētu karti atmiņas kartē \t 伊距离泰州个港口只有2个钟头。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nozīmeLabot \t 雅克·卡蒂埃(法语: Jacques"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vikipēdijas \t 伊从大阪府立大学电气工学专业毕业,随后勒拉公司里向担任生产技术工程师,并同时开始推理小说个创作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Toreiz tēvu skatījāmies šo spēli \t 第十四届亚洲运动会拉2002年9月29号到10月14号拉韩国釜山举行,会期为16天。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ar diskusija cilvēkiem \t 波俄战争结束,俄国搭波兰安德鲁索沃停战协定以第聂伯河为界瓜分乌克兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eiropas Ekonomikas kopienas \t 6月5号——第一次国际环保大会——联合国人类环境会议勒瑞典斯德哥尔摩举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "12 % Eiropas \t 研究圖書館協會。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Executive \t 是行政部门用来反过来监督立法部门个机关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "EEZ \t 但挪威个“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Analizējot reklāmu izvietojumu diennakts \t 理事会由联合会主席和副主席、财务委员会主席、以及选举出个20個国家红十字会个代表组成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "FCTEL \t 西汉初年辰光,宁波所来的个会稽郡曾经属于荆国搭吴国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mazā pankūka \t 1900年搭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Toruņa \t 捷星航空("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "labāk izprotam \t 特别行政区是中华人民共和国为著统治香港、澳门、台湾,弄出来个一种行政区划形式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "noteikt attiecīgās \t 瑪麗女王讀過天主教學堂,是虔誠天主教徒,佢一上任就開始逼害國教教徒,企圖恢復天主教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sauthemptonas \t 也让苏州衰落,上海开始繁荣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "universitāte \t 在贵州,明帝国设置交关土司,把渠场好处,让渠场为帝国效劳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kādus dokumentus \t Tampere Hall),而最后一套音频系统是提供畀了位于马德里个皇家歌剧院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aplauziens izrādās \t 又由於渠是台北市个主机场,因此来拉某些场合也会拨称为台北国际机场,但箇個称呼交关容易與台北松山机场混淆,应避免使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ir uzrakstīts \t 1937年8月,淞沪会战爆发,上海北站再度沦为战区并遭到日军战机轰炸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sertifikācijas biroja darbu \t 凯撒被刺后,渠脱屋大维搭雷必达一起组成了后三头同盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Centrālā \t 小利兰·斯坦福大学(英语:Leland Stanford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Buffalo \t ,好指:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Coronel \t 佐、权佐"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "stulbībā \t 畀授予元"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gibraltārs \t 西班牙,荷兰在欧洲对英国进行纠缠骚扰(参考1781直布罗陀之围)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Profesors Kokjo Hatanaka Kokyo Hatanaka \t 绿营是满洲入关之后招降明帝国个地方军队、加上招募漢人組織个二等部队,是以協助八旗兵个辅助兵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pixie \t 公子光詳爲足疾,入於窟室,使專諸置匕首於炙魚之中以進食。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aizvēstures \t 奥古斯托·何塞·拉蒙·皮诺切特·乌加尔特(西班牙语:Augusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Turklāt lai samazinātu uzbudināmību ko diskomforta sajūta dermatīta \t 乃歇人口近二百万,市长是楚德玛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "līdzekļu šerijam \t 宝莱芜女演员中诗丽黛玮是唯一个一直10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tavs dzēriens pateikšu \t 堡人大部分来自江南地区,自称“京族” 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "himnu \t 乃朝个地理位置立在嘉兴市管辖范围个东爿,挨牢上海市个管辖范围。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ziemā \t 」乃使婢通意,又數致私財,使以聘己,父母不得已而許焉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Žaneta Jaunzeme-Grende \t 共爷隔娘个姐姐摩嘉娜对佢深恶痛绝,三日两头想要阿瑟个命,因梅林阻止,阿瑟才仔难里幸免。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aldaru \t 1981年——查尔斯王子搭黛安娜王妃完成世纪婚礼,日后英国皇室成为全球媒体追逐焦点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "patiesībā \t 3月7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Abbot Suger \t 88年,贵霜帝国使者带同贡品要求赐汉公主为婚,使者被班超逮捕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "South indieši \t 该只影片遭印度多邦禁演,有星电影院拨真个火烧光脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Arizona \t 例子2:居美国加利福尼亚州个人朝内华达州(Nevada)旅行,或是朝墨西哥蒂华纳(Tijuana)旅行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "īstermiņa aizdevums tiek izsniegts pret īsziņas \t 卡普空拉1989年在FC游戏机上发售《甜蜜个家》(Sweet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Amsterdamas \t 荷兰东印度公司委任个英国探险家亨利·哈德逊发现了乃朝个美国搭加拿大个大西洋沿岸地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "AMA \t 盛·汉宰坤创办伊勒勒1950年,原名是《恒育每日新闻》,重视国民教育,1966年拨改成今个名字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ivars \t 伊是阿方索十二世个儿子,西班牙波旁第二趟复辟之后个第二位,也是挨末一位国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "reģistrē \t 并且立在小威廉皮特死脱之后担当英国首相,弗过,伊个内阁面对拿破仑战争分歧蛮大,最后,因为内部矛盾,只维持一年半就倒台哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Komisijas Regula ( ES ) Nr 601 / 2012 ( 2012 gada 21 jūnijs ) \t 拿上海 所 有 个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kāda \t 箇歇常见个有得意式搭英式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "par īpašuma piespiedu \t 隨著移民美洲,新教也成為美洲宗派个大宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pirmkārt \t 3月12号——澳大利亚正式命名其新都为堪培拉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Klusais okeāns \t 恩吉魯穆德(Ngerulmud)是太平洋島國帛琉個首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "1996 gadā \t 天主派一位天使勒我身旁,保護我个童貞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rūpnīca nebūs mūsējā \t 第十四届夏季大学生运动会拉1987年在前南斯拉夫个萨格勒布举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kādas slimības viņš \t 号 — —船政学堂开始招生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sestdienas spēlē \t 12月,塔利班交出坎大哈个控制权,建立阿富汗伊斯兰共和国,哈米德·卡尔扎伊为第一任总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Garkalnē \t 殖民地时期,大英帝国将英语带到广大殖民地;而勒二战之后,强大个美国继续勒世界各地传播英语,咯老法语个地位一例勒下降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "MTV \t 世界上首部聲訊電臺採用个就是此種調製方式,而時至今日它仍畀廣泛使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pie somu pirts īpatnībām \t 权 限 个试点县市之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pirmo sekas sekas \t 学生仔从阿帕拉契州立大学,北卡州立大学,杜克大学,Elon大学帮其他北卡大学系统里向个学堂来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Iowa \t Mueller操控,时速可达"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "laikapstākļi \t 陈良宇,浙江宁波人,中国共产党原来个领导人之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nikola Tesla \t 1893年,尼古拉•特斯拉在美國密蘇里州聖路易斯首次公開展示了無線電通信。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "baznīcas kopība senajā \t 剩下来个诺盖突厥部落成为卡尔梅克汗个属民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tās iesniegsim Saeimā \t 曹操往造劭而问之曰:“ 我何如人?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aizsardzības ministrija \t 箇个也避免西班牙成为苏联阵营个可能。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vecās ierīces tad šī programma \t 3月5号——日俄战争:奉天会战,俄军在三天内丧失了十万士兵,开始从奉天撤军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Horvātija \t 其外缘为浅海滩涂,海域有大小岛屿86隻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "datēta \t 原阿禮至知本路段於2011年3月28"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "JAUNAIS CENTRS \t 箇个是由阿拉伯穆斯林商队搭苏菲派传教士带来个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Riharda Vāgnera \t 由亨利·雀巢(zh:亨利·雀巢)勒1866年创建,乃兴公司个总部就勒到瑞士个日内瓦湖畔沃韦("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ferox \t 蒋介石欢喜吃个物事是鸡蛋搭鸡汤"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Genesis \t 1978年,當時个住持聖嚴法師開始舉辦週日講經法會,於1979年成立「禪坐會」,1982年成立「念佛會」,每个礼拜舉辦共修,人數最多超過幾百人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dienvidkorejas \t 黃泰来("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Spiegu \t 个惊叹。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Abhāzija \t 同时也避免著满洲彻底俄罗斯化个可能。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zara \t 1958年11月,定海、普陀、岱山、嵊泗4县"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Quintana \t 到2013"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Han \t 侯景担心渠自成为两只帝国当中个炮灰搭筹码,便极力劝梁武帝弗要相信东魏;却情,梁武帝全科弗听。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bet Vēzim \t ——赫伯特·胡佛,第31"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "var \t 所以一直汇聚交关人气,成为到伦敦购物搭夜生活必到个枢纽场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izdevumiem tērē miljardiem \t 因此签证的签发将由卡塔尔内政部全权决定 担任受批准职业的海湾合作委员会"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pēc tam kad sāk nākt peļņa tad pamazām var iespraukties aizvien lielākās un lielākās jomās un palēnām audzēt gan savu kapitālu gan arī savas iemaņas tad sākt darboties sulīgā \t 桑丘原本是近所个一名農夫,鄉村貴族唐·吉訶德由於沉迷騎士遊俠小說,說服農夫桑丘跟佢一起上路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izpausmē nekavējoties vienoties \t Nights),是一套基於龍與地下城規則个電腦角色扮演遊戲,並套用被遺忘个國度戰役模組。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Īrijas \t 到仔1528"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izmantot vakuuma pumpjus \t 开始搭金国一样,只是一種中央政府派遣在外个临时机构。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "menstruālais tiek \t 其后金华县城区曾两度设县级市,1981年金华县称金华市,1983年恢复龙游县其湖镇区仍划归龙游县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "grupa kas \t 2010年上海世界博覽會(下簡稱上海世博會),是第41屆世界博覽會,於2010年5月1號至10月31號勒上海舉行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gulēt \t 林兆波近年移居北京,在首都師範大學教授短期數學課程。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ASV \t 仍 搭美國關係密切。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "VOC \t )个一名高级官员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lasāmas \t 佢垃2004年票選最偉大个荷蘭人裏向,排名第十,次於第九偉大个17世紀畫家倫勃朗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Misē \t 第21次全美人口普查于1990年由人口调查局进行,并于1990年4月1日结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pateicoties efektīvai \t 1933's Contact》个弹珠台出 现"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tad kur bija jāskan lamuvārdiem skanēja \t 渠是二代將軍德川秀忠箇次子,渠場孃是崇源院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hothouse \t 本片大致改编自洛伊·亚历山大个小说《不列颠编年史》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "slāvu \t 斯拉夫语完成个圣经。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kļuvusi par \t 伊拨建成功于:1959年3月24号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "XBID \t 台湾原住民族可细分为至少14个弗同个民族,佔总人口数弗到2%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kopīgi - pasniedzēji \t Street Crash 1929),又称大股灾(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "hinduistu - musulmaņu \t 穆斯林搭罗宋人个冲突一直比较紧张。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Orkneju \t 摄津国 和泉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bilingsas Logan starptautiskā lidosta \t 里昂国际城,有三条公交线路"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vesels \t 已进入电子游戏名人堂搭美国消费电子产品协会名人堂,是BAFTA成员,被《新闻周刊》选为“改变美国个50位人物”之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mīkstā josla \t 渠从古代以来就已经被人们晓得了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "North Bay \t 越南航空"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "TLS \t 服务器名称指示(英语:Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nezinu kāpēc \t 皇汉是21世纪开始流行来勒网浪向个一种称呼,具体包括汉民族主义者、大汉族主义者、中国传统文化爱好者等等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "literāts \t 相邻个国家有得:北面有印度尼西亚,东帝汶,巴布亚新几内亚;东北有所罗门群岛咾啥;东南有新西兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Turklāt jūsos var mosties \t 而滇零托钟羌各部落则深入河西走廊边郡大肆抢掠,阻截了河西走廊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "diurēzi \t 2007年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bezdarbnieki \t 380年,因为受到当地基督教个攻击,撒拉佩斯信仰立在发源地亚历山大港畀毁脱,迭个信仰也慢慢衰落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mēnešus Zemes fonds piedāvā lauksaimniekiem \t 《反恐精英》(英语:Counter-Strike)是一款以团队合作为主个第一人称射击游戏,勒1999年作为Valve所开发个游戏《半条命》游戏模组推出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "KLP \t lock),并取得专利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nantes \t 1846年9月1日,姚宗李出生垃法国南特,1880年9月18日,34"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Augustus \t 同时,玛尔库斯·维普撒尼乌斯·阿格里帕个小儿子阿格里帕·阿波斯图穆斯也被指定为继承人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Novadu veido Brenguļu \t 富克朗特,英文名"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dienvidosetijas \t 鲁 吉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tiek a \t 此外,胡克对英国建筑风格有深远影响,畀称为不列颠个达芬奇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "darba pārbaudēs viņa startējusi \t 伊拉当中是土耳其乃朝控制个马厄马奴海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skolas iela \t 渠成立于1954年9月29号,总部垃拉瑞士日内瓦西北部郊区个法瑞边境上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kārtībā līdz brīdim kad sākas uzklāšana \t 1926年-1927年,北伐战争当中,湖南农民运动声势顶大,农会成员发展到600万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "politiku \t 法属苏丹(法语:Soudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "produktu ieguve \t 1978年,来勒邓小平个决策下,开始改革开放,经济迅速发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "miegs \t 尼子清定个嫡子,小辰光叫又四郎,1478年尼子清定隐退后,担当尼子氏个家督,成为出云守护代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skopje \t 突厥人开始大规模进入巴尔干,立在1389年击败塞尔维亚之后,成为巴尔干个主宰势力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Valentīna diena \t 情人节(英语 's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vēl piebildīšu liela daļa \t 1777年:乔治·华盛顿领导个大陆军拉纽泽西州翠登附近发生个阿孙平克溪战役中击退英国军队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šķelttapas \t 馬丁·海德格爾在其著作《存在與時間》對於人个生存結構个現象學分析,對於思想有新个見解,也改變仔傳統个認知或是理性詮釋,昰點儕是我伲了解思想个方式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ievietota vājākajā - ceturtajā \t 英国颁布1813年特许状法案,英国东印度公司结束与印度之间个垄断贸易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zvanu lai \t 艾萨克·牛顿勒渠个著作《自然哲学个数学原理》里定义惯性为“惯性,或物质固有的力,是一种抵抗个现象,渠存在于每一物体当中,大小托该物体相当,并尽量使渠保持现有个状态,弗论是静止状态,或是匀速直线运动状态。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dongguan \t 年3月,撤 銷"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "biogāzi vai biodīzeli \t 安諾本島(Annobón),是幾內亞灣裡向個火山島,屬於赤道幾內亞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Padomju \t 中华民国来1945年8月15号搭苏联跟外蒙古签订《外蒙古独立条约》,但后期因为苏联呒不遵守条约内容,所以重新要求对外蒙古个主权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jade \t 正妻谓之嫡,众妾谓之庶"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dienvidkoreja \t 第十八届亚洲运动会"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zālēm \t 肯尼迪拿自家包装成一个自由派,成功击败尼克松当选总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "LBL Leģionāru izlases pamatpiecniekos iebalsotos basketbolistus pirmdien \t 最后张作霖退出山海关,拉秦皇岛遭到直系海军个炮火攻击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sems Džonsons ( Sam Johnson \t :「符坚秘书郎赵正崇仰大法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "spāņi \t 后来印欧人进入半岛,成为伊比利亚人,西班牙个南部个辰光被腓尼基人个后裔迦太基人统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sue \t 曾因不满苏我氏专权,以患足疾为名,不参与政治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "neesi \t 江南地区个人口损失来勒40%以上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "priekšā ieraudzīt \t Federation Australia)管理,原来属于大洋洲足球协会,澳大利亚足球协会勒2006年1月1号加入亚洲足联。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Korejieši \t 京語搭韓語、日语一樣,都是漢字詞交關豐富個語言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Thionvilē \t 843年,法兰克王国查理曼大帝个三个后人,洛泰尔、日耳曼人路易搭秃头查理签署《凡尔登条约》,共同瓜分整个法兰克王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "1988 gads Eiropadome \t 意大利是敎宗个敎廷所在地,天主敎在此地影響邪氣大,基本高頭是人人信敎个局面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jūras \t 雖然如此,還是有蠻多字傾向於文讀或者白讀個,個了另外一種讀法可能就弗大會得聽到。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "joprojām \t 浦东部分个三期工程由杨高中路站继续向东延伸至浦东曹路,已垃2013年底开工建设。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vēsture stāsta \t 8月20号——皮埃尔·德·费马,法国数学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Liepājas Ērģeļmūzikas \t Greenwich),旧称皇家格林威治天文台("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ja veikalā izvēlēsieties dārgākos polimēru izstrādājumus \t 虽然安定内部,但让弗少人畀当成“匪谍”遭迫害,人权缺少保障,史称白色恐怖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tos var pildīt groziņos : \t 同年渠作为仅有个三位专业演员之一,托查理·卓别林搭玛丽莲·梦露,被时代"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ūdens iela 4 Latviešu \t 2月19号——足利义昭托丰臣秀吉一起参见了正亲町天皇,辞去了征夷大将军之职并出家,法号昌山,室町幕府正式灭亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "“ oriģināla sākotnējo cilvēcisko formu tālāk komentējot \t 一氧化二氮,又称笑气,是约瑟夫·普利斯特-{里}-在1772年发现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "scholar · \t 尔时,世尊与尊者往赴大林重阁讲堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "devos Venēciju \t 鎮:次塢鎮,店口鎮,阮市鎮,直埠鎮,江藻鎮,山下湖鎮,楓橋鎮,大唐鎮,趙家鎮,馬劍鎮,草塔鎮,牌頭鎮,同山鎮,安華鎮,街亭鎮,璜山鎮,浬浦鎮,東白湖鎮,嶺北鎮,陳宅鎮,王家井鎮,應店街鎮,五泄鎮。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "HTML5 \t 第一階段多是屬於一些靜態應用,譬如獲取HTML頁面,或者與服務進行簡單个交互,像使用者登錄,查詢資料庫,提交資料等(昰些應用也畀稱爲"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nairobi \t 该国个首都是内罗毕(乃洛比)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "reizi gada balvas \t 因有三个国王参战,故名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ieraksts \t 欧拉垃数学个多個领域,包括微积分搭图论侪做出过重大发现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "starojumu \t 来路易·菲利普复辟时期,佗是一个激进个共和主义者,因此蹲着两届监牢。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kam tā \t 湖南境内个语言以湘语为主"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NEO \t 本作采用比一般电影底片大上十倍个IMAX规格制作,如贝多芬第五号交响曲个片段中,向画面席卷而来个黑色三角等场景,便可以充分体验到IMAX大型底片搭萤幕个优点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pieturvietām informēs gan audiāli gan vizuāli – monitorā būs redzams ar \t 还前秦将领梁成斩脱,帮助东晋获得淝水之战个胜利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "spēku un spēku \t 孫權遣使求和弗成,一方面向魏國稱臣,願意修好,以避免魏國趁機偷襲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ATP \t 渠至今赢得20座大满贯冠军,累积单打世界排名第一308周,其中包括连续237周单打世界排名第一,箇些侪是男子网坛历史最多纪录。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "MFO \t 岛上呒没常住居民,仅有埃及军事哨所搭著多国观察员部队观察员驻扎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šādas \t 孙中山纪念馆是一座立在香港个纪念孙中山个博物馆,勒香港岛中环,2006年开放。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lai iegādātos līdzekļus apmeklētu \t 5月21号——印度前总理拉吉夫·甘地拉泰米尔纳德邦进行竞选活动时遭自杀炸弹袭击身亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bermuda \t 百慕大(英语:Bermuda),法律文件中也作百慕大群岛或萨默斯群岛,来勒北大西洋属北美,是英国个自治海外领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iespējas \t 2002年10月16日,国务院批复海 口 忒"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jāiet soli pa solim \t 弗过因为是卫星城,除脱有名个川崎火锅之外,魅力有限。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dāvināts \t 弗过立在安禄山引发个安史之乱之后,唐帝国立在中亚个霸权彻底丧失。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "King \t 迭个宫殿弗定期对公众开放,一般遇到重大个事体,就会关门,作为王室接见外宾或者商讨重要事体个场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Regina \t 乃朝,是萨克森州个首府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mumbai \t 台湾:木马文化出版,2001。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Visnozīmīgākā cīņa Zirnekļcilvēkam notiek viņā \t —第一次里昂工人起义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "likumā ( 80 \t 凯伊带领该党赢得着2008年11月个大选。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ekibastuza \t 人口較西漢末年增加了近十五萬人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šie \t 号 —戴高"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izstāde 9 novembrī \t 祖鲁内战,兄弟阋墙,争夺王位 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "N Popens \t 1900年:德国工程师齐柏林发明个齐柏林飞艇拉腓特烈港附近个康斯坦茨湖进行了首次飞行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "līdzenai un nesošai t \t 早起個探險者有道格拉斯·梅森搭詹姆斯·克拉克·羅斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apturēja \t 一些极右翼人士认为赫斯是让盟军谋杀个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kastīlijas Isabella I \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达,直到1492年结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nenovestu \t 年,伊又考进日本早"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "institūcijas \t 四川人口因为蒙古屠杀个关系,一直弗多,文化搭地位也弗好搭宋朝之前相比。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kam \t 乃朝,此地还是有一些基督徒,弗过经常畀穆斯林殴打砍杀,处境堪忧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pants \t 1833年:海军上拿查尔斯·纳皮尔拉圣维森特角海战中击败篡位成为葡萄牙国王个米格尔一世渠个军队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Leonīda \t 渠个领土包括今朝个波斯尼亚搭黑塞哥维纳、塞尔维亚、黑山、马其顿共和国,搭子斯洛文尼亚脱克罗地亚个大部分地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "cilvēks \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达,直到1492年结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ar tautumeitas \t 3月23号——土星个卫星泰坦(土卫六)被发现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Weifang Shandong \t 581年,杨坚取代北周建立隋朝,定都长安(今朝陕西省西安市附近),成为隋文帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ziemeļpolu \t 鹦鹉螺号” 在美国电船公司的船坞下水。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "cenas tagad diezgan \t 于定国(?-公元前40年),是西汉中期大臣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sildīt jebkurā \t 电影分为上、下两部,上部已经勒勒2008年7月份上映,下部要勒勒2009年初农历春节上映。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Romiešiem negaidīti \t 該雕像勒迭所大学里向引来了邪气多个争论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nācaretes \t 乃朝畀公认为英格兰基督教个发源地搭英国圣公会个核心场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jāiesniedz VKPAI adresēts \t 《中土世界:暗影魔多》(英语:Middle-earth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Brittany \t 最初是由来自布列塔尼反保皇党代表创立,俱乐部成长为一个全国性个共和运动,估计有五十万以上个会员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "3 Tehniskā \t 李鸿章出访欧洲辰光,被英国维多利亚女王授予皇家维多利亚勋章。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tibetā \t 现在西藏流亡政府也使用昰面旗帜来宣传自家个政治认同。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Simeona \t 长江也是文明个发源地之一,发源来勒长江流域个文明,历史超过1万年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Colorado \t 還有10趟測試發生在弗同地點,其中在美國个,包括阿拉斯加个阿姆奇特卡岛、新墨西哥州、密西西比州及科羅拉多州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dotos \t 潘迪华1949"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mākslas galerijā Rietumu Capital Centre \t 尤塞恩·圣利奥·博尔特(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Muminu \t 元、明以後傳奇變成功一種繼承自元曲个戲曲,又稱南曲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sarkanās jūras \t 1987年1月23日,舟山地区改成功舟山市後隶属舟山市管辖,并改为定海区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Īpaši emocionāla izvērtās nominācijas \t 1920、30年代希区柯克拉英国拍摄大批默片搭有声片,之后渠前往美国好莱坞发展并拉美国拍了交关多电影。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "1986 Mākslinieku \t 罗马帝国个领土拉公元117年到达最大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lietot produktus \t 7月9号-美国总统扎卡里·泰勒于任内病故,副总统米勒德·菲尔莫尔成为美国第13任总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Valentīns Žeglovskis \t 诸葛恪(203年-253年),字元逊,琅邪阳都(今山东沂南)人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "straumi \t 乃朝,此地是威尔士地区第三大城市,有人口22万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Campbell \t 箇種主张与当时教会对圣经个解读起了严重冲突。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bērnu grāmatas \t 瓦卢瓦个玛格丽特"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ziemā \t 公元337年开始,乔治亚人开始信奉基督教,基督教对乔治亚人个文化产生交关影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hopper \t 南格祿於1856年去世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Napoleona \t :拿破仑到达被"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viņa \t 塞尔柱人由咸海发迹,随后挺进呼罗珊,再入波斯地区,最终征服东安纳托利亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ECF \t 亚太日报 2013"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dieva \t 之后,吴国经常对晋国进行攻击,弗过因为国力相差大险大,除脱收复交趾算成功之外,全比较失败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Wendy \t 《萬葉集》頂早个漢譯是錢稻孫在1940年代開始做个選譯,1957年在日本問世,曾在日本和中國多次再版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dzīvē viņas tāpat uzvarēs \t 土耳其放弃阿拉伯字母改用拉丁字母"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kipras \t 伊拉个想法搭生活态度也构成后势来美国立国个基础之一,即所谓个“清教徒精神”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Interaktīvais \t 1997年12月25日辦事處正式遷到台東縣台東市信行寺,繼續掌理法務迄今。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Schwaz Austria \t 十六年,楚共王伐吳,至衡山。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "plašais \t 必过美洲大陆搭仔亚洲大陆勒垃以每年1到2厘米个速度靠近。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "likumā \t Tributo)是古代外交当中个一种关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Elons Musks \t SpaceX由特斯拉汽车CEO、前PayPal企业家伊隆·马斯克勒2002年创办,目标是研发降低太空运输成本,并最终让宇宙殖民成为可能。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jaunās Karalistes \t 西班牙建立波哥大城,建立格拉纳达新王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sak \t 龔品梅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mans dzejolis \t 多年个战争总算结束,欧洲大陆个权力结构重组。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "G7 dalībnieki \t 湘湖嚜,勒拉吳越杭州市萧山区,迭隻湖泊面积约为1平方千米。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "koncentrēšanās spējas reakcijas ātrums \t 国 际"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "veicinājuši pārspīlētu medikamentu lietošanu \t 在渠统治个前期,张居正得到大宦官冯保个支持,继续推行自家个改革。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "No Cešinas \t 乃朝,波西米亚也好代指捷克境内个一个地区,搭另外个两个地区摩拉维亚、西里西亚对应。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pareizticīgo \t 东正教作为主流信仰个国家包括"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "turklāt tūkstošiem \t 此地老早是琉球国个领域,到1609年,畀日本个萨摩藩侵占。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pirms diviem gadiem ievēlēto \t 阿芙洛狄忒起源有得两隻冲突个故事:赫西俄德《神谱》话渠是克洛诺斯阉割乌拉诺斯后产生个浪花里诞生个,算是乌拉诺斯拉女儿;荷马《伊利亚特》话渠是宙斯搭狄俄涅拉女儿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Indianapolisa \t Association,缩写:NCAA)是美国一家非盈利组织,总部拉拉印第安纳州印第安纳波利斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Saule Hao \t 孙膑原名孙伯灵,因受过膑刑所以叫孙膑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vidusjūrā \t 11月17号——沟通地中海与红海个苏伊士运河竣工通航。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Smiley \t 到来晚节同松柏,此去清风笑翠微"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ho St \t 到著幕末,政治中心移到著京都,第15代將軍德川慶喜從來弗曾在江戶住過。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kostarika \t 伊曾经是热带西非各国里向顶顶繁荣个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lesoto \t ,罗宋苏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Starptautiskajos līgumos publiskā izpildījuma jēdziens \t 泰国皇家铁路"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Konstantīna dinastija \t 《联合国宪章》第23条仍旧明载中华民国为安全理事会常任理事国,但必过已经畀中华人民共和国取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Grīnspens \t 1997年4月-2002年12月 上海大"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "EUCEB \t 拉孟加拉国解放战争之后,孟加拉国脱离巴基斯坦实现了独立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "paņēmieni nav \t 联盟个成立畀视为企图破坏红十字国际委员会在国际红十字运动中个领导地位,并逐步擔任务搭权限转移至多边机构裏向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārmetušās \t 让希特勒有参与政治个可能。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Milwaukee \t 领导美国北方打赢美国内战,并加强美国中央政府个集权,1865年4月,伊立在看戏辰光畀刺杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kristietis lūdzu \t 此前个灾祸降临,法老儕无动於衷;即使害怕,也未答应让摩西带同以色列人离去,但灾祸离去後,法老又反悔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "laikā \t 明世宗继位之后,担年号改成功嘉靖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ilgam \t 1949年后,教会司书、神甫相继离开,永康天主教无人主持,垃1951年6月停止活动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mikronēzija \t 其中包括臺灣、東帝汶、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、文萊、馬達加斯加、密克羅尼西亞聯邦搭波利尼西亞以及新西蘭搭夏威夷玻利尼西亞人、巴布亞人个美拉尼西亞人等多個民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "metaforas piedāvāja \t 后头,生涯忐忑,1974年,死脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Johns Hopkins University \t 2月22号——约翰·霍普金斯大学建校。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Delta \t 迭个城市是12世纪开始作为英格兰海军基地,(后势来个英国皇家海军基地)修造个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ādama \t 1978年,當時个住持聖嚴法師開始舉辦週日講經法會,於1979年成立「禪坐會」,1982年成立「念佛會」,每个礼拜舉辦共修,人數最多超過幾百人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "karaļvalsts \t 两年後,哈里斯写作了《畀基督教國度个一封信》,迭本也是一個对基督教个严厉批评。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "persiešu \t 白完一词引起了安徽流窜人口以及安徽省内人口个愤慨,伊拉认为迭隻词汇是上海人对伊拉直接个歧视。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eirovīzijas \t 越国通行个应该是百越当中个于越语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tenedos \t 其後逃遁山谷个閩越遺民復出,故於閩越故都東冶之地置冶縣(在今福州市)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ICAO \t 西班牙语是非盟,欧盟搭联合国的官方语言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izsitumi \t 除脫德、日、意三國,還有弗少國家是軸心國個成員。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eiropas Kopienas \t 1993年冷战结束之后,拿欧洲共同体改组,形成乃朝个欧洲联盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bob \t 乃朝,好多人因中國保留仔半世紀个戶籍制度造成生活同權利損失。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "SpaceX \t 太空探索技术公司,一般称SpaceX,是美国一家航天业制造商搭太空运输服务公司,总部来勒美国加利福尼亚州霍桑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "elmers \t 王温听仔老開心个話:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jaunums : Norodoms Sianuks \t Italiani)是意大利个国歌,意大利人常以作词者个名字叫渠为马梅利之歌 Inno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Fakts \t 沙雕:起源于美国,利用沙滩上个沙进行雕塑,最常见个是小朋友拉堆沙堡,但也有艺术家以沙雕为渠个创作个题材。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sāk \t 霍金做出交关多重要贡献,最主要个是渠搭罗杰·彭罗斯共同合作提出勒广义相对论框架内个彭罗斯–霍金奇性定理,搭子渠关于黑洞会发射辐射个理论性预测(乃朝称为霍金辐射)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pašlaik mežģīņos primiparu vecums ievērojami \t 罗纳德·列根"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lidostas \t 分,上海地 铁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atlasi \t 实际建设當中咾,以罗山路站为分界,其中罗山路以北称11号线,并朝东延伸至黄楼(上海迪士尼所在地);罗山路以南称16号线,并朝北延伸到龙阳路站。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bet \t 渠指出地球弗是宇宙个中心,而是搭五大行星一样绕牢太阳箇个弗变个中心运行个普通行星,其自身又以地轴为中心自转。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nekādas organizācijas un Laimīgākie \t 昙摩耶舍有个弟子,名叫法度,曾经跟伊学过经法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "visi labi pārdod \t 5月10号——普法战争结束,根据法兰克福条约,法国归还阿尔萨斯和洛林给德国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rebeka \t 尤利乌斯继任为不伦瑞克-沃尔芬比特尔公爵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bulgārieši \t 英格兰,英文England,是英国个组成部分之一,也是英国个主體部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Juha \t 猶太人:「術忽」、「竹忽」、「主吾」、「主鶻」、「朱乎得」、「祝虎」、「珠赫」等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rotokan \t 北冰洋是世界五大洋裏向頂小頂淺个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "MLB \t Parul个叔叔Jagpal是个警察,好想拔伊介绍拔辛格警长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kā risināt \t 弗过,伊掌握各权利邪气有限。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lucas \t 高斯的《几何光学理论》出版"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "CMR \t 阜阳站垃拉中国安徽省阜阳市向阳北路,为京九线安徽段最大个枢纽车站,建于1971年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "romāniem \t 斯里兰卡队畀巴基斯坦空军个直升机带出体育馆,并立即乘飞机返回斯里兰卡首都科伦坡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "summators \t 箇些水晶原本可以抵挡毒蛇,但是国王被一个首相出卖,渠拿箇些水晶卖给了毒蛇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hitlera \t 1940年︰德国占领挪威、丹麦、法国等国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vilces \t 根据2011年数据,沙钢集团销售额2075亿人民币,为中国第一大民营企业,同时是江苏省内最大个企业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Polija · Redzēt \t 勒一場畀印尼軍方控制個窮有爭議個公民投票過後,西巴布亞勒1969年正式併進印尼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ja cilvēks grib uzņemties saistības tad viņš parasti pērk \t 上海地区隶属昆山、华亭两县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tata \t 之后,汤去台湾,担任闲职。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ASV \t 因为强烈支持共和主义,从1831年5月后,伽罗淮蹲着两届监牢,曾经想过自杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "slimnīca ” \t 該平台旗艦產品:《超級瑪利歐64》成為3D平台遊戲个業界標準。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "slimai interesētos jogas terapiju \t 秦救韓,杀魏趙兵十四萬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lema \t )是一家集设计、工程、制造搭销售于一身个超级跑车制造商,坐落拉意大利圣亚加塔·波隆尼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Līčkalni māj \t 基辅大公尤里·弗拉基米罗维奇·多尔戈鲁基大公加强莫斯科防御措施,从此莫斯科变成巩固个要塞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Orbītā nogādāja nesējraķete Antares \t 1938年8月发生武汉会战,日军攻下武汉,同期又攻下广州侵略华南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Konta \t 10月18号——《和平解决国际争端公约》(海牙公约)签定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ģenerālajā konferencē un mēru uz \t 该组织垃1889年垃首届國際度量衡大會召开个辰光咾用鉑銥合金(90%个鉑搭10%个銥)制造了一隻新个米原器,并规定垃冰个熔点温度辰光所测量到个国际米原器上两道刻度之间个距离为「1米」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vislabāk apmācītajiem turklāt šobrīd \t 但另外一方面,西班牙个天主教来勒一些自治区,比方讲:加泰罗尼亚已经开始衰落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ar visu karavīru \t 昰隻學堂主要由到美國去過歇个留學生設立,一舉代替著本生个私塾法律學堂,是日本頂早个正規个私立法律經濟學堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kvadrātveida \t 联合王国国王乔治三世托王后梅克伦堡-施特雷利茨个夏洛特个第五子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pēterburgas \t 号拨东洋"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Elena \t 佢場向王温谢辞而去后,王温闻到酒缸中飘出阵阵异香,就叫全家人喫下去,还擔酒糟喂仔鸡犬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hērods \t 按照圣经个记载,伊要求拿施洗者约翰个脑袋看下来,装盆子里拿把自家看。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bloķēšana \t 拉渠父亲图特摩斯四世死后,渠继承了王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bērnu nams \t 1月6号——蒙特梭利在罗马创办第一所儿童之家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rosenthal law firm \t 威灵顿立在葡萄牙布置精妙个防线,让法国人好几趟嘸办法前进,这种防线后势来又畀叫做威灵顿之线。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "protestētājiem nav \t Lake Erie)搭安大略湖"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viņus dzert gan vēlme radīt jautrību \t 麦当劳创始人雷-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "karsē ēdienu \t 1251年蒙哥即位后,任命渠个弟旭烈兀为波斯统治者,建立伊儿汗国,把大量蒙古人迁至阿富汗,今日阿富汗境内个哈扎拉人便是当时迁来个蒙古人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kuveita \t 来勒外来务工人员里向,有交关来自菲律宾个天主教信徒,弗过伊拉弗好公开崇拜个,否则要畀沙特个宗教警察抓牢驱逐出国个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "komunikāciju \t 长江三角洲,是长江下游一个冲击平原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dienvidslāvija \t 最终,由南斯拉夫夺得金牌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sublimēt manas sāpes \t ,数学家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Li Li \t 《水浒传》,是中国以白话文写成个章回小说,列为中国古典四大文学名著之一,六才子书之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cut \t 其领导人斯尔法纳斯·奥林匹欧成为了总理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "citas kristiešu \t 伊弗光是世界纪录保持者搭雅典奥运会冠军,而且来北京奥运会上,陈艳青卫冕仔女子58公斤级冠军,成为女举历史上首位蝉联奥运金牌个选手。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Krauze portālam Lsm lv atzina \t 跨撒哈拉贸易界于北非地中海沿岸国家搭西非国家之间,是条从第八世纪到十六世纪末间重要个贸易路线。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dropsijai \t 索尼PlayStation最早拉1994年12月3号拉日本推出,之后拉1995年9月9号拉北美推出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vai tā \t 马德里大广场"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "koledža Farmācijas \t 世界報告也將藥學院排名全國第三 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ECMA Izmantojamās \t 646,即ECMA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Moldovas \t 楚九,近现代企业家,创立了上海“大世界"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kuras ir vērts apciemot kaut reizi \t 1829年3月1号伽罗淮个第一篇论文出版哉,讨论个是连分数。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Funchal \t 由于丰富个文化搭历史价值,丰沙尔是葡萄牙最重要个旅游目的地之一"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ievērojami asaru izmantošana nekad neizraisa asins recekļu veidošanos \t 中共建政後,东部属常熟县,西部属江阴县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "simbolisks nosaukums dziesma \t 恰卡建立祖鲁王国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Meksika \t 新大陆包括乃朝个北美洲、中美洲搭南美洲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "cenšamies \t 因此,地球表面离地球质心最远之处並非海拔最高个珠穆朗瑪峰,而是垃拉赤道上个厄瓜多尔钦博拉索山个山峰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iespaidīgs cukura \t 美国天文学家帕西瓦尔·罗威尔通过望远镜看到火星表面个“人工运河”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "padziļinot ledāja grieķu dieviem \t 闻堰到杭州闸口段,河床宽浅而河道迂回曲折,形状像“之”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tāpēc Eiropā Baltija \t 伊欢喜插科打诨,对反恐,金融危机等问题嘸确切解决方法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aicināts apmeklēt pirmos Tomātu svētkus Brenguļos \t 迭个城市是12世纪开始作为英格兰海军基地,(后势来个英国皇家海军基地)修造个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lūdza \t 代对白兰"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sasniegtās \t 《观佛三昧海经》:勒过去世中,勒空王佛门下有四个比丘,阿弥陀佛为第三比丘,因修行念佛法门而成就。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Leidenes Universitātē \t 京都大学是世界一流名校,有10人获得诺贝尔奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dziedzera iekaisuma laikā spēcīga \t 之所以叫太平天国,是因为伊认为可以依靠自家个拜上帝教,立在凡间建立乌托邦式样个理想乡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Svaigie kabacīšu \t 行政院表示将研究是否改名「台湾桃园国际机场」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "beztrokšņa \t 浙江省河基本上统短而急"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "GMCC \t 县衙内部个官吏大部分弗好算是朝廷个正式官员,包括县丞,捕快之类,全数十年服务勒县衙里向,对县城个管理掌握比交关空降个知县还要深刻交关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šanhajas \t 此外,因为四川地区到杭州比老早到汴京还要遥远,所以对四川个科举搭官僚任命采取权宜,让伊拉立在成都考试,第一名授予探花个身份。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mērķa “ \t 美国德克萨斯州艾尔帕索(El Paso)人,少年时期拉美国加州洛杉矶度过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kiriļenko \t 程式語法也狀Perl嗰範,有蠻多限制,不過還簡單、還有彈性。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Latgalieši \t 最后一个合约工程是勒坦佩雷礼堂("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pāris pirms Otrā pasaules piemiņas pasākumiem ar augstāko valsts amatpersonu ārvalstu diplomātu līdzdalību … \t 但隨著西佘山園个免費開放,迭能个情形將成爲歷史。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tik liels sals aprīlī \t 渠弗是国际制单位,但是可搭国际制单位进行换算,即1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aksels Rouzs sacījis vēloties \t 《小飞侠》(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Guido \t 沙勿略嚜,受命成为耶稣会个首批传教士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "neteiskās mācības atbalstītāju par \t Chest)是一部2006年个美国历险奇幻喜剧电影,是2003年同类电影《加勒比海盗:黑珍珠号个诅咒》个续集,加勒比海盗系列电影个第二部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vietas Bruzīno \t 因多数列车班次搭山阳新干线直通运行,故时常被合称“东海道、山阳新干线”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Plus \t ,这是“ 企图损害安全与稳定和蔓延信任伊拉克部队"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "eksaminācijas centrs \t 终于让议会拿伊废脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vanšu \t 雖然三個人各動各個腦筋,但必過還是勒會議浪達成仔朝對納粹德國發動第二波攻擊個共識。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "spēli vēl nervus kutinošāku \t 政府或社會是否保障人權个常成爲憲法、國際法及國際社會評判个重要規範性價值標准。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "laikā \t 《释摩诃衍论疏》卷2:「谓诸佛如来,唯是法身智相之身,第一义谛,无有世谛境界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzņēmums iegūs šajā \t 渠可以让用户用智能手机拍下照片后再拿弗同个滤镜效果添加到照片上,然后分享到Facebook、Twitter、Tumblr搭Flickr等社交网络服务、或是Instagram个服务器上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "asinszāli \t 汉弗莱·吉尔伯特拉今加拿大纽芬兰托拉布拉多建立英国拉北美地区个第一个殖民地圣约翰斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "» komandas \t 独立日是印度个国定假日。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tev slikti \t 立在中世纪大部分辰光当中,法国个边界侪立在罗纳河个西面,并嘸乃朝有名个法国城市:里昂、马赛搭斯特拉斯堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uiguru teritorijā tagad Ķīnas okupācija \t 阿富汗拉垃交关多移民搭贸易路线上,因此被称为「中亚绕道」,箇些路线从两河流域经伊朗高原,从印度河流域通过兴侪库什山脉,从远东到塔里木盆地搭从毗邻个欧亚草原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gudžarāta Indijas štats \t 西方安无量寿佛身纯红色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "daudz nesaprotu kāpēc \t ,德国建勒多哥"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lietuvas dižkunigaitijas \t 电子娱乐展(又叫E3游戏展;英文:Electronic Entertainment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apgabaltiesas tiesnese šobrīd Augstākās \t 站房设计采用英籍工程师西排立个设计图纸,造价总计329 440元银元。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Meriton \t 弗过交关老百姓认为迭个舰船见证历史,是国宝,要求保留。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tēmu \t 十一月,汉明帝又派中郎拿窦固托捕虏将军马武率领四万兵众讨伐西羌人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "I aktīvā \t 1912年1月1号,中华民国临时政府勒南京成立,孙中山(孙文)拨推举为临时大总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gaļas \t 该个辰光大肚皮自家身体要注意,莫被伤风感冒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sekojot Vācijas \t 到著幕末,政治中心移到著京都,第15代將軍德川慶喜從來弗曾在江戶住過。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šobrīd VNT kas ir lielākais naftas produktu pārkraušanas terminālis Baltijā kurš nodrošina 70 % \t 6月30号——袁世凯裁撤各省都督,于北京建将军府,并设将军诸名号,分驻各省督理军务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kolumbijas \t 南京市被秦淮河围绕,也是南京顶顶大个河流,所以,从老早开始,就畀当做南京个“母亲河”,来勒南京城当中个一段,又被叫做“十里秦淮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vienkāršāko \t 1945年日本投降後,汤奉命進駐沪宁地區,任首都(南京市)衛戍司令。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izmaksas sadalītas izmantojot neatbilstošu metodi vai sniegtā pakalpojuma kvalitāte nenodrošina pietiekamu un \t 云南个西南北语,多数源自明代南直隶个驻军,语音、词汇、语法侪有搭今朝江淮闲话相像个地方,但是入声已经搭多数西南北语一样併到阳平哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Highlands \t 乃朝,此地归属日本管辖,全境山峦比较多,经济弗算顶发达,近年人口流失加剧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mount Pleasant \t 划 属 皖"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "3DO \t 《極速快感》是竞速游戏极品飞车系列个第一作,1994年拉3DO游戏机上发行,后移植到DOS、PlayStation搭世嘉土星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Arizona Āzijas \t 随着中文维基百科个成长,字体个问题也成为中文维基百科发展不得不面对个问题。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dienvidamerikā \t 西属圭亚那(西班牙语:Guayana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ir Ligitas māsa \t 湖里头好辰光有交关水禽來生息 , 泰國野生動物保護司已經宣佈該湖个大部份为非狩獵區,專門保護伊搭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārkraujamais mēneša apjoms \t 任内恢复科举制度、反正前丞相伯颜辰光个冤案,减轻剥削、放宽税政,是元朝末年有为个高级官员,后世称为“脱脱更化”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ING Bank \t 欧洲足球联合会或者叫UEFA,法文是Union des associations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ar ierobežotu “ HP-TEH \t 林如良当书记之前,南峰渔业队群众民风剽悍,远近闻名,林如良带领群众认真生产,建设社会主义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "UNESCO \t 中华人民共和国政府勒2003年将梁祝传说申报联合国教科文组织设立个人类口头搭非物质遗产代表作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "un Skulmes \t 1801年:法国海军运用兵力优势成功拉第一次阿尔赫西拉斯海战中击败拉西班牙阿尔赫西拉斯港口外个英国皇家海军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Maroka \t 立在表面浪让西班牙国力有一定个恢复。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gada 25 novembrī Latvijas \t 2015年5月7號,經過中華人民共和國民政部區劃地名司批准,本來個戚墅堰區併到仔武進區裏向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Iespējams \t 生理和医学:朱尔·"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Neformālo diskusiju cikla „ Pilsētvides plānošana \t 交关大个河流流入孟加拉湾,包括恒河和布拉马普特拉河来自北面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kontrolējot saucot \t 一些流行个名号,比方讲:锡安,朱迪亚,侪弗被认可。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vērtīgāko \t 1751年:教宗本笃十四世开始打压阿奎莱亚宗主教区,并且拉原本接受渠个管辖个乌迪内托戈里齐亚等地另外独立成为教区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gajānas \t 現在佢是中國大陸使用人數最多嗰微博服務。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Saeimas vēlēšanās \t 1897年,盛宣怀任命朱志尧为大德榨油厂总办,创办该厂,试制成功新式棉籽榨油机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pētnieks \t 2月6号——载着曼联足球会球员个专机在德国慕尼黑发生空难,包括8名曼联球员在内个23人遇难。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dubai \t 迭个公司也是川普商业领域个基本盘面,是伊个核心企业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "slēgšanu Pirmsskolas Rīgā \t 坦博拉火山个爆发造成全球性气温下降,此后1816年被称为「无夏之年」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tālruņa Huawei Mate \t QAM调制方式同时利用信号个幅度和相位加载信息。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "universālo adapteru to var savienot \t 華肋廉回到屋裡,真个看見則濟利亞身旁个那位天使。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nopelnīja 122 \t 哈里发(阿拉伯语:خليفة‎),是回教个宗教搭世俗顶高统治者个称号,是“繼承者”个意思,专门指穆罕默德个繼承者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jāievēro savi drošības pasākumi \t Mo-Do个名字分别来自Frittelli出生城市(Monfalcone)个第一个字母搭子他出生个一天(Domenica,即星期天的意大利语)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Timurs \t 帖木尔率 军"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "CBS \t Template:Vgname2(日语:,簡稱GBA)是任天堂公司拉2001年3月21号發售个掌上遊戲機,最大特点是采用了彩色个TFT液晶屏幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Luanda \t 葡萄牙人开始占领刚果以南个地区,并且拉安哥拉建立了罗安达城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kāpa ārā no vilciena durvis vērās \t 澳大利亚首都领地(英语:Australian Capital"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "par \t 1206 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "darbību \t 林肯座堂 Lincoln Cathedral,全名"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Santa Cruz \t 西眺太平洋,东临阿根廷,北接秘鲁,南望南极洲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "divas ēdamkarotes ūdens mazuļa blūzes \t 吴军再搭从方城回救个沈尹戍部队交战,激烈战斗过后楚军大败,沈尹戍伤重而死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Var gadīties ka masas centrs \t 15世纪初,明帝国拿首都从南京迁移到明成祖篡位之前个大本营:北平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iniciatīvu \t 拉十字军个头十年间,七支主要普鲁士氏族当中个五支落入人数较少个条顿骑士团个统治中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "propilēnu un neuztraucieties \t 冯·施托伊本将军号(SS von"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Finistēras \t 该市坐落勒布拉马普特拉河河畔,海拔19米,勒众大型城市中属最高。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atveseļojoša kopšana \t 渠个资料片《暗黑破坏神II:毁灭之王》勒2001年6月29号发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Maynard \t 所以者何?是阿彌陀佛也。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "varētu \t 联社报"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "cilvēki vēlas lai saglabātu jums tur \t 约翰拉百年战争中托亨利五世结盟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Brazīlijas \t 目前,寧波甬江兩岸个標準堤防已經基本形成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "par Karaliskās akadēmijas \t 任内恢复科举制度、反正前丞相伯颜辰光个冤案,减轻剥削、放宽税政,是元朝末年有为个高级官员,后世称为“脱脱更化”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "līdz 15 \t 乃朝,海峡南面是西班牙个飞地休达,北面是英国个海外自治领直布罗陀,侪是主权争议地带。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bao \t 伊1963"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mūsu \t 7月9号——彼得三世个妻子叶卡特琳娜二世发动宫廷政变,废黜彼得三世,即位俄罗斯帝国女皇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Es pats balsošu \t 汗国东至阿尔泰山,西至乌拉尔河、咸海,南至锡尔河,北至西西伯利亚平原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skola \t 故二经流布传学迄今。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Armija \t 之后,就慢慢被新军取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "3 variants \t 搿个孤立政策持续近200年,一脚到1854年美国海军准将佩里(Commodore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "satiksmes ierobežojumus Lubānas ielu rotācijas aplī07 08 2019 \t 片中著名个场景是格尼拿一个葡萄柚推向梅·克拉克个脸,而箇部电影拿渠挤向了公众个焦点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sjerraleone \t 苏禄群岛建立个「环苏禄海伊斯兰苏丹王国」"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mariju Jēzu \t 十六世紀是耶穌會寫下頂偉大个宣敎記錄:美洲、非洲、亞洲領人歸主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzbrucējs nav guvis \t 改建保留了古邗沟、江南运河等河段,中间裁弯取直,弗经洛阳而垃山东开凿了新个运河,使得两点距离缩短。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tunisijā \t ——俄国白军两千余骑突由新疆塔城边卡强行入境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Melānija \t 科菲·安南支持派驻联合国维持和平部队前往苏丹,伊也推动过尊重女性权利个工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "P Laķis \t 周瑜:要好险个朋友家,因为娘子个关系也算亲眷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lolita \t 加利西亚历史浪受到凯尔特文化影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Trentona \t 佛蒙特州律师出身,拉马萨诸塞州政界奋斗多年后成为州长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "2010 gada pirmajā pusē \t 纳粹一徑對暴力組織邪氣癡迷,先後創立個纳粹暴走队、纳粹亲兵替纳粹秘密警察咾排組織,充当自家箇爪牙或者打手。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dokumentācijas \t 英国在居段辰光当中,在北美河流拦截,捉牢著交关法兰西王国个商船,让法国对英国邪气弗满。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nigērija \t ,随后蔓延至狮子山、赖比瑞亚、奈及利亚、塞内加尔及马利,之后更跨海蔓延到美国搭西班牙,之后连印度也出现首例伊波拉阳性但无发病个患者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Piepūles pazīmes \t 彩虹猫是拉2011年4月上传拉You"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lesbiešu \t 翁美玲勒拉香港个辰光上个是玫瑰园学堂(位于香港司徒拔道——Stubbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Neskatoties \t 姚剧起源於余姚滩簧,形成於18世纪中叶,19世纪中叶为其鼎盛时期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jauniešiem iekļūšanu \t 允常个倪子就是之后个春秋霸主勾践。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "klasifikācijā \t 虽然因为湖水受到蓝藻污染已经不适合游览,弗过不过仍可从西山森林公园远眺滇池个风光。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vaļā likās maizītes pelnīšanu \t 亞該里湖("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jūnijam \t 惠更斯制成第一台摆钟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Stantons Jūras \t 之后畀义军击败,伊没地方去,试图到蜀地区,当中遇到护送毛璠灵柩个费恬等人,遭益州督护冯迁杀脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "netiekat iekšā Jūs nočekot \t 陸雲《吳故丞相陸公誄》:「惟赤烏八年二月,粵乙卯……陸公(陸遜)薨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zemesgabala lietošanas mērķu maiņu Jūrmalā Mellužu prospektā 66 \t 其中多数是宋元明话本当中个艺术佳作,勒历代被读者称誉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mūsu klimatiskajos \t 来勒迭个辰光,南京也保持江南文化中心个地位,邪气多个退休官员搭文人,侪选择南京作为自家个养老基地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ļauj \t 商业游戏是《塞尔达传说"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "prēmiju \t 诺夫哥罗德-塞维尔斯克公伊戈尔召集几位王公对波洛夫人进行征讨,初战胜利后遭到大败,伊戈尔本人也被俘,不久逃回,此事件即《伊戈尔远征记》个蓝本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ķeltu \t 自嘉靖、隆慶年間魏良輔等改革崑山腔之後,傳奇步入一個極盛个時期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "drošuma \t 具体立在旁遮普平原个当中位置,也是旁遮普地区顶顶大个城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tiesību \t 美国空军是美利坚合众国个空军,世界浪顶顶先进个空军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Igauņu bronzas sērijā basketbolisti piesakās uz \t 七月,诸咎担心自家,带领军队赶走之豫,又包围王宫,杀脱越王翳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dārgiem veikaliem \t 1月18号——西班牙殖民者佛朗西斯科·皮萨罗建立利马城,成为殖民地个新首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "puišu grupiņa pamatīgi apsmēja \t 11月——尤里西斯·格兰特在美国总统大选中获胜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Katru gadu no augusta līdz novembrim šajā alā pazemes upē ik pēc 30 min veidojas atvars izzūd \t 茉莉花革命引发着弗少阿拉伯国家个反政府运动,称为阿拉伯之春。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Adria \t 密苏里号战列舰(英语:USS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kontinenta \t 因为历史悠久,已经畀登入世界文化遗产当中哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iedzīvotāju ir \t 退 ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Alex \t 亚美尼亚老早是波斯个保护国,信奉拜火教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "LTV \t 另外两个则是新加坡电信(Singtel)和第一通电信(M1)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vasarā \t 聖公會傳統丄畀認爲起源是從6世紀末到英國个第一位坎特伯雷大主教──坎特伯里聖奧古斯丁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NATO \t 支持克里米亚共和国从乌克兰独立,并且加入俄罗斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Māja \t 至于条约个部分,凡立法院通过,经总统签署个国际公约,搭国内法具有同等效力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kopskaitā \t 拉阿拉泽亚河流域,俄罗斯人开始同楚科奇人发生联系,随后楚科奇人并入了俄国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "VDR starp Rietumberlīni un \t 此外,还有中国建筑装饰城(规模全国第一)、台州数码城(全国第三,华东第一)、方林汽车城(华东最大)、台州国际塑料城、台州家具城、台州液压市场等近百家专业市场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "un pirka \t 查理十二世登基为瑞典国王"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "anti-HAV \t 1948年2月23号,巴基斯坦政府宣布乌尔都语为唯一个官方语言,此举激发了以孟加拉语占绝大多数个东巴基斯坦个强烈抗议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atslēgas \t 人口增长邪快,行情人參加伊斯蘭國。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Theo \t 佢場終身个友誼可於佢場垃1872年8月前往來个交關封書信裏向查證。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Komisija \t 万国邮政联盟(法语: Union"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pievienojas Riga \t 罗马辰光古希腊地区保持伊拉个文化中心地位,弗过城邦内部个腐化让更新能力减弱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "LUXURIA \t 5月30号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izglītības padomes \t 新尼德兰成为荷兰个一省"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NBC \t 自从 NBA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skrajā vārpā sakārtojušies īpatnējas formas ziedi \t 9月21号——亚瑟·叔本华,德国哲学家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Valsts departamenta \t 1852年美國个猶太人組織了一個中國猶太人救援委員會旨在幫助開封猶太人重拾猶太敎信仰,但由於委員會成立嘸沒幾許辰光後,美國爆發內戰,救援委員會个活動乃末被迫完全停止,之後也弗了了之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "džinsi \t 电影从叶弥个小说《天鹅绒》改编得来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ASV nevar priecāties \t 吳王怒,故遂伐楚,取兩都而去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Staru terapijā \t 受天主教洗礼后取教名“尼格老"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Expo \t 傳奇源自宋元南戲,因初期作品多演自唐傳奇,故借以別於元代流行之雜劇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vidusdaļā taiga \t 到1907年,王一亭买下此园林并且建造了一栋西式建筑,将园林改名为梓园。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Melnās jūras \t 索契地区来勒高加索山脉个北面,沿牢黑海,有几十公里长个地区侪是伊拉个管辖范围。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tas Bojāra kungs \t 2月11号——和宫降嫁,和宫亲子内亲王于江户城与德川家茂行婚礼仪式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eiropas Padomes \t 发展权强烈个反映了发展中国家对发达国际制定个国际秩序个弗满以及对国际公平正义个诉求,甚至透出相当个共产主义色彩,也就老自然个成为当今国际社会在人权方面个交锋重点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pavasara ekvinokcija \t ” ,指个出生日期为3月21号-4月20号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kādas \t 游戏拉2000年首发,是最终幻想系列第9部正传,也是系列最后一部首发拉初代PlayStation个作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Celeste \t 这些人对当前个汉族文化状态表示弗满意,认为需要通过国学复兴,强调汉族个主体民族地位,来让中国称为世界强国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dinamo \t 佢对自家个人民話:‘㑚看,以色列人又多又强,胜过我伲哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Starptautiskā Valūtas fonda \t 目前共有3個組織分別對世界各國國內生產總值進行統計比較,分別是國際貨幣基金組織、世界銀行搭美國中央情報局(包含在其出版个《世界概況》裏向)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Osmaņu \t 到北宋辰光,是帝国个首都,叫做汴梁、汴京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atjaunotiem sakrāliem priekšmetiem \t 16世纪时,孟加拉发展成为次大陆上人口最稠密、经济最发达、文化昌盛个地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vēlaties izveidot žogu vispirms \t 陸雲《吳故丞相陸公誄》:「惟赤烏八年二月,粵乙卯……陸公(陸遜)薨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kopsavilkums \t 经过百年演变,现有37个字母(声母21"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lielu naudu tika \t 盆地中部个小山系又分割出三個次级小盆地:五都、桐畈、八都(松峰)盆地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "viennozīmīgi varu atbildēt \t 19世紀进化论垃歐洲兴起,理性主义蓬勃發展,某排知识分子开始认为圣经裏向个神迹奇事弗合理性而加以拒绝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sylvester Stallone \t Sylvester Stallone)主演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lounge club karstām \t 貝爾托內樞機个信函指出,教宗邀請大陸全體主教“勇敢个履行爾个牧職”,展示教會个公教性,並通過搭政府當局展開直接搭相互尊重个對話,取得“更加廣泛个自由空間"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Norvēģija \t 瑞典是一个典型北方文化个国家,替周边个丹麦、挪威相似。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Luton \t 卡塞雷斯現在勒競爭2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ievadīt \t 是维摩诘于彼国没,而来生此。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "augsts biznesa \t 乃朝伦敦城是英国乃至欧洲、世界个金融中心之一,内部个人口已经老少,大部分地皮畀各种金融机构占据。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pievieno garšvielas \t 南美洲是一只大陆,位于西半球,大部分地区位于南半球。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pēteris III \t 英国个维多利亚女王搭俄罗斯沙皇亚历山大三世侪是佢热衷个崇拜者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ātrijā \t 后唐建立之后,在政治浪自称是唐王朝个继承人,渠場个军队,保持沙陀人个特点,战斗力比较彪悍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aragon \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达,直到1492年结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Diane \t 汉弗莱·戴维发现钠和钾。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viņas koncertdarbība aptvērusi ne tikai dzimto Poliju bet arī \t 渠也出现拉电影《巴斯光年个星际使命:冒险个开始》搭子电视剧系列《巴斯光年个星际使命》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Victoria \t 也是日本第123代天皇,立在1912年7月30号-1926年12月25号当中掌权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bērnus no pārēšanās \t 猎蒙卡斯族(Nipmucks)人搭别样印第安人侪给了渠各种各样相似个名字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zviedri \t ,埃塞俄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "turpmāk \t 17号返回地球 阿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "« Tā \t 随后侵华南北日军要会师徐州个辰光,国军来台儿庄获得第一届胜利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Malāvija \t 可以到达市政厅后个:Teangmnntburi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Degviela \t 勒1952年个地方议会选举中,多哥联合委员会拒绝参与法国个进一步监督选举,箇是由于其声称,多哥政党进步党是得到了法国个支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izglītojot jauniešues izglītībai jānotiek ģimenēs \t 此外在烏龍山上還建有烏龍山抽水蓄能電站。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kopienā : « Jūs jau \t 日本勒第一次世界大战中占领脱马绍尔群岛,并勒1919年由国际联盟擔其正式移交畀日本,马绍尔群岛乃末受日本南洋厅管辖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Millenium Domu \t 23 号 –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jutās \t 何里相当于北方言话当中个“哪里”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Plovdiv \t 民國85年(1996年)1月15日,福建省政府遷回金門縣辦公,但省政府維持原精簡化之編制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Publicēts \t 其取消署任个原因是爲管教幼子約希,而期間林兆波也放棄了教職,一同遠赴英國。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bagdādes \t 拉渠个统治下,蒙古人摧毁了伊斯兰文明个两大中心:巴格达搭大马士革,使伊斯兰世界个中心转移到了开罗个埃及马木留克王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Čehija \t 历史浪波西米亚国王个头衔,实际就是代指捷克国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Padomju Savienība \t 号 —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Polinēzijas \t 其中包括臺灣、東帝汶、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、文萊、馬達加斯加、密克羅尼西亞聯邦搭波利尼西亞以及新西蘭搭夏威夷玻利尼西亞人、巴布亞人个美拉尼西亞人等多個民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Frank \t 契丹退役之后,立在皇马担当管理人员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "VKI \t 伊拉自家讲是要反清复明,呒搭洋人发生冲突,弗过,嘸多少辰光后,还是畀清军灭脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ziņas Bijušais Itālijas premjerministrs un Itālijas čempionāta \t 法国由于前任国王查理四世无嗣,腓力六世开创瓦卢瓦王朝(又称瓦洛亚王朝),然而爱德华三世也主张具有继承权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tibetas \t 楚国人来勒长沙-岳阳地区有交关活动,拿璀璨个楚文化传播到湘江流域,湖南个人口、语言、文化从迭个辰光开始奠定基础。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pacilātā \t 伊个老师是有名个儒学家雷次宗,因此,也熏陶出有礼有节个气质,替个辰光流行个士族风气弗大一样。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atgriežoties \t 70年代,勃列日涅夫来向国际高头频频出击,对美国取得得局部优势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vērtīgi saistoši un \t 乃朝构成日本个国家主体部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skatīt \t 《中國叢報》說猶太人在漢明帝時由西域入中國。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apstrīdētās regulas atcelšanu \t 沃尔夫冈·泡利提出中微子个假说。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "benton \t 担桑身个妇女讴大肚皮。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Anna Anderson \t 2月17号——在柏林一个女子自杀未遂,她声称她勒俄罗斯帝国安娜塔西亚公主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "no manas \t 马善六声称"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "RTU \t 后头开始变得保守僵化,弗思进取,主要靠石油收入发展经济。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "orgānus kas \t 当时羊昌深受大将军梁冀嗰包庇,梁冀发檄文畀周景让伊收回对桥玄嗰任命,但是桥玄收到檄文仔以后直接退了回去,最后羊昌被押解进京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Modeļi \t 个当中,根据走过场个投票,三趟当选总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": ": Romantika \t 创办于1993年,创办人是美国个新闻记者Bernard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tricky \t 基辅罗斯兴起之后,此地也有斯拉夫商人来活动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "autiņš var berzēt \t 1813年11月,奥兰治亲王威廉六世拉斯赫弗宁恩登陆,1815年3月16号,荷兰联合王国宣布成立,威廉六世登基为第一任国王威廉一世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kārļa tilts \t 1357年:查理四世拉布拉格为查理大桥安置奠基石。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nehalem \t 四大家个另一位、南唐董源来拉前者个基础上发明著“披麻皴”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Protams \t 北齊个顏之推認爲,人名用來區別彼此,字呢是用來體現一個人个德行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mountain Ash \t 2016年,老鄞州区奉化江以西并入海曙区,形成乃朝个区划。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Venter \t 2009年9月9号,打浦路隧道复线贯通,双线预计2010年1月底通车"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "arābi \t 苏州言话长期以来一直拨看作是吴语太湖片个代表,也是汉语方言研究中顶早拨研究个方言之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ASVAB \t 考中举人之后,原则浪就有资格担当小官僚,并且也好获得一定个社会地位哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Wood \t 明代金門文人蔡復一个作品,也畀縣文化局收錄、出版為《遯庵蔡先生文集校釋》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tiek \t 奥古斯侪召唤提比里乌斯来罗马,并指定渠个为继承人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kaut \t 为仔交换保护俄国个南部边疆,卡尔梅克人拨答应每年通往俄国边界地区市场个许可跟通道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Austrumeiropā Ungārijā \t 历史浪长期归属奥地利管辖,也因此有浓郁个中欧风格。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skotijas Karaliste \t 战争个一方是侵略个法兰西第一帝国,反抗个一方是西班牙王国、葡萄牙王国搭英国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzdodam Stahlhelm \t 眷村一般是泛蓝阵营个铁票,一边倒支持中国国民党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vikingu \t 元朝是蒙古帝国来勒东亚个继承国,元朝个疆域基本面,是忽必烈奠定个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Darba \t 2017年1月辭職參選特首後,是林鄭月娥36年來首趟嘸沒擔任公職,要重新適應做平民百姓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tāpēc stendos \t 秦白起擊敗魏師、韓師,斬首二十四萬級,拔五城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "samazina aizliegto molekulu sarakstu līdz \t 登 临 珠"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ministrs “ \t 1992年9月尼加拉瓜發生海嘯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "baroka \t 另一个旅游地点是拉附近高27公尺个安格尔西侯爵柱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sonae \t 宋《淳熙历》颁布"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Justin \t —北条义"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šito „ \t 江戶昰爿場許也叫江戶御府內,弗過渠箇範圍隨時期各樣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "impērijas Ukrainā \t 某排語言學者相信泰語可能也可以算是擴大定義之「南島語系」个一部份,雖然多數學者像煞仍舊擔其歸類擔「壯侗語系(台-卡岱語系)」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vācieši \t 1950年代之后,奥地利本地认同抬头,乃朝,大部分奥地利个德语人口侪认为自家是奥地利人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Apaļmutnieki skrimšļzivis kaulzivis \t 勒语法浪分—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Traumel \t 楚国人来勒长沙-岳阳地区有交关活动,拿璀璨个楚文化传播到湘江流域,湖南个人口、语言、文化从迭个辰光开始奠定基础。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "noņemti ar tekošu \t 半岛战争辰光畀法国人严重破坏,后势来重修。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nozīmē kārtīgu darbu cilvēkiem kuriem \t 《魔法门之英雄无敌:战略任务》(英语: Heroes of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ho St \t 这也为湖南崇尚军事提供基础。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dong \t 大明宫是唐太宗李世明开始修造个大型宫殿,也是唐帝国皇室主要个宫殿之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ietekmēs \t 消费者物价指数((英文:Consumer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "no naudassoda līdz brīvības \t 6月15号 ——在荷兰举办第二次海牙和平会议(海牙公约)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pennsylvania \t 死亡人数:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vīnē \t 佢垃在巴黎取得学位并垃毕业后留垃巴黎从事科学研究。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Andalūzijas \t 此外,河南也有一百多万穆斯林。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "drausmīgas katastrofas \t 广佛线乃朝已委托交畀广州地铁进行营运。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Slimības kā meteorisms \t 1964 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lagarde \t 道教因此成为唐朝事实上个“国教”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nova \t 老早个朝天宫是一个道观,来勒太平天国战争当中,被毁脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Argentīnu \t 4月29号——亨利·庞加莱,法国数学家、物理学家和"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Blanche \t 汉章帝立窦宪之妹为皇后。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "disfunkcijas aprūpe \t Boutros-Ghali副秘书长候选人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vanesu \t 来勒大不列颠岛个北部,搭英格兰通过哈德良长城分割,周边被大西洋環繞包圍,东面挨牢北海,西南面对北海海峽搭爱尔兰海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dzimuma izdrāzt grls video pārsietu \t 88年,贵霜帝国使者带同贡品要求赐汉公主为婚,使者被班超逮捕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ming \t 袁枚(1716-1797"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gvatemalas \t 拢总估计有廿万人死于或“消失”于个记战争,大多数是由军队、警察搭仔高级官员造成个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Diagnostikas \t 9月12号-埃里克十四世登基成为瑞典国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pantomīmas izrādei „ Ceļš \t 迭个发型,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ir jūsu dzīves modelis \t 林納斯·托瓦茲開始"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "terito­riju \t 世界环球小姐"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šis emocionālais sižets parādīts \t 波罗王朝是孟加拉第一个独立个佛教王朝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ienākšanas \t 由于朱元璋个吏治严厉,勒拉明初相当长一段辰光,官员腐败个情况得到有效遏制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tinkoff \t 蔡興宗,濟陽考城人,宋明帝泰始六年(470年)到泰豫元年(472年)在任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "\" Super kausu \t 之后遭遇邪气多个麻烦,弗过,立在国家队还是好继续稳定发挥并获得2010年世界杯冠军搭2012年卫冕欧洲杯冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Latvian Venture Capital Fund pamatvalūta \t 立在奈良时代(8世纪)修造。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārējie iepriekš neklasificētie pašu ieņēmumi 1246 \t 英国探险家约翰·戴维斯发现福克兰群岛(又称马尔维纳斯群岛)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Newcastle \t 有人讲是尼禄故意放火,并一边放火一边对城市弹琴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nacionālā \t 后金从赫图阿拉迁侪沈阳,改名盛京,开始建造沈阳故宫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kingstonā \t 同时又出现了所谓个「櫥窗购物」(Window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "grieķu \t 線條書寫系統是指字符由交關線條所組成,如拉丁字母搭漢字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ar šo testamentu \t 17世纪开始辰光,清教徒开始移民到英国个北美殖民地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "elektrokardiogrāfs \t 1876 年 —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Taisnīgums \t 这两种格西的考试和认定,勿需要经过噶厦政府个认可,由寺里厢自家决定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ražotāju \t 苏州是中国经济高度发达个地区,是江苏省个经济中心、工商业搭运输中心城市,也是重要个文化、艺术、教育、交通中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vincents \t 《还珠格格》为台湾作家瓊瑶所著个小说,前后一龙总分为三部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "struktūras ar \t 9月6号——维多利亚号完成绕行地球一圈,返回西班牙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "11 17 iedzīvotājiem \t Vijayendra Prasad编剧,萨尔曼·汗搭罗克林·凡卡特什所监制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eiropas Cilvēktiesību tiesas \t 比方讲欧洲委员会、欧洲人权法院、欧洲反贪局、欧洲军团搭欧洲议会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "McGuire \t 艾田表示佢來自開封,伊𡍲有許多猶太人居住。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Libērija \t ,随后蔓延至狮子山、赖比瑞亚、奈及利亚、塞内加尔及马利,之后更跨海蔓延到美国搭西班牙,之后连印度也出现首例伊波拉阳性但无发病个患者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dienvidāzija \t 干阑式建筑是中国长江以南新石器时代以来个重要建筑形式之一,目前河姆渡发现个是最早个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Patmalniecei \t 左梦庚只好退回九江。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Wikipedian \t 维基人、维基编者(英语:Wikipedian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Patīkamās sajūtas ērtums \t 武后時,數上疏言事,得罪貶臨海丞,鞅鞅不得志,棄官去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Holland \t 立在费利佩二世手里向,西班牙成为欧洲顶顶强盛个霸主,同时搭荷兰、英国、法国、奥斯曼帝国进行战争,并一直保持优势地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ierobežotu \t 旧石器时代(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mobilitātei \t 第两日大家通过碧山到自闲山庄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pedagogu \t 4月25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "CAS \t 1991年当选为中国科学院学部委员(院士)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tobago \t 自隋至近代,歙县作为徽州首县,就一徑是徽州地区个政治、经济搭文化中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nelsons Mandela \t 5月10号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "13:40 0 komentāru \t 中华人民共和国成立仔,首都迁到北京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nespēja avantūra - apņemties garantēt valstī drošību bez koncepcijas \t 2011年9月20号,前总统布尔汉努丁·拉巴尼遇刺,更阻碍了阿富汗个和平发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "saglabātu svētā \t 罗马辰光古希腊地区保持伊拉个文化中心地位,弗过城邦内部个腐化让更新能力减弱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Grenadīnas \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定,安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iecelts Lāčplēša Kara ordeņa domes biedru [ ] [ \t 渠被专家形容为一名具有才华个前锋,主要特点是渠良好个身体素质,进球能力搭控球能力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "MacPherson \t 抗战前头是宁波商人黄金时期,但是,随勒日本渗透上海,宁波商人个经济地位慢较开始走下坡路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "veterinārārste Jevgēnija Ostroga Lielpēteris \t 国民议会个成員通过老百姓直接选举产生,任期为5年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Fonds \t 该庙是称赞的宗教事务部的最佳发展寺1966年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "antigēnus \t Shetty),乃兴是印度得仔奖个宝莱坞电影演员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "okeāni \t 达乌德时期面对弗少问题,社会各阶层对专制政府感到弗满,1963年拉王室个压力下辞职。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bija \t 1730年4月28号,安娜·伊凡诺芙娜·罗曼诺娃加冕为俄罗斯帝国女沙皇,是为安娜一世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Seula \t 乃朝栖霞寺是南京一个有名个秋天赏枫个场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ka šie ir \t 年 — —波斯湾战争爆发"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Qing \t 英国粉碎了孟加拉与莫卧儿联军,莫卧儿帝国政府从此听命于殖民者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "došanās Vankūveras olimpiskajām spēlēm atzina bobslejists Jānis Miņins vēsta LETA Video \t 徕第二季里,莫高絲通过魔咒点着黑暗城堡里个伊迪休拉之火让佢等复活。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "domes \t 亚伯拉罕从迭个辰光开始正式放弃多神教,宣布自家只崇拜一个上帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lai pleceni \t 江淮官话主要用于安徽中部及江南一带。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kamrans skolas solā pavada vienu mācību stundu \t 奖项勒阿尔弗雷德·诺贝尔1895年个遗嘱中设立个五个诺贝尔奖之一,另外四个分别为化学奖、文学奖、和平奖搭生理学或医学奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Apvienotā štāba \t 旋兼任總統府办公室资料室(国家安全局个前身)主任,正式统筹台湾个情治工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ātrāk nokļūt tirgū izmantojot šo pieeju salīdzinot pārdevēja pieeju \t 乃朝是苏格兰超级联赛流浪者主教练。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "svētais Francisks \t 法国圣但尼圣殿保存个法兰索瓦一世个石棺上,雕刻了马里尼亚诺之战个场景。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jaundienvidvelsas \t 百越也可以写作百粤(越粤互通),指个是古代东亚大陆东南部个百越先民个总称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pētnieka ” būs skatāms \t 为了节省时间,大部分的观众模型都是借用皮克斯的上一部动画长片《料理鼠王》中的模型。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bez pieejams \t 日本个政令指定都市,主要分布立在东京都市圈、中京都市圈搭近畿都市圈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zirgam \t 絕無神(王惠五扮)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "svarīgākajām \t 其中歷史散文同賦體以及奏議文告等應用文體,對後代產生仔深遠影響。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "cenas \t 拜占庭帝国处于马其顿王朝统治之下,在基辅罗斯个基督教化过程中扮演重要角色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "līdz \t 交关国际组织,比方讲:联合国、世界贸易组织以及世界足球协会之类,侪采取迭个方针。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izstrādātais \t 比方讲:代王畀封到大同,燕王畀封到北平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kurai nākamgad apritēs 100 \t 珠寶古董業"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Apkārtnē \t 1980年5月9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šķaudīšana pastiprināta asarošana \t 除《银河系漫游指南》系列外亚当斯还参加了科幻电视连续剧《神秘博士》个拍摄工作,渠写了其中个一些剧本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Agrāku laiku \t 炮 ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "anglosakšu \t 威塞克斯伯爵戈德温个儿子,忏悔者爱德华王后伊迪丝个兄,英国盎格鲁-萨克逊时代最后一位无争议个国王(1066年在位)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "reglaments \t Amiga计算机家族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Poncijs \t 普鲁士西方军事理论个鼻祖卡尔·冯·克劳塞维兹,著作《战争论》公开出版发行,被奉为西方军事理论个经典之作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Merlin \t 王恬,字敬豫,琅邪臨沂人,晉成帝咸康七年(341年)在任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gamechanger \t 鲁国先后伝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "darbspējīgā \t 1791年:四大徽班进北京,京剧开始形成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Elizabete \t 保守派发动卡洛斯战争,混乱加剧,国家发展停止,并充满停滞搭萧条。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "galvenie \t 因为出奇制胜,加上利用江浪夜雾遮掩,钱镠突袭敌营,获得首胜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "amerikāņi \t 英语立在老早是英国当局立在巴勒斯坦推广个官方语言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Amit \t 董建华与赵洪娉生了三个子女(立均、立新、立筠)搭九个孙子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Medicīnas personāla sistēmu var iekļaut telefonu \t 兰开斯特或兰卡斯特个名字是来自于该王朝个成员均为第一代兰开斯特公爵约翰个后代,而以红玫瑰作为王朝个象征。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aspazijas valodā ( \t 《神探夏洛克》(英语:Sherlock)是一部英国BBC电视连续剧,改编自亚瑟·柯南·道尔爵士个夏洛克·福尔摩斯侦探小说。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sen vairs necīnās lokālā līmenī stāsta SIA \t 南曲勒嗨仄声里向保留吴语个全浊声母,並且有得入声。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dima \t 罗宋选手迪马·皮郎个歌曲Believe得着本届头一名,也就是话下趟会得勒罗宋举办2009年欧罗维竞唱歌比赛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Maestro \t 让微软个操作系统可以搭苹果计算机公司个麦金塔计算机搭子Commodore个Amiga竞争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Manchester \t 清朝灭亡之后外蒙古走向独立,而内蒙古一直拨中华民国统治,分为几个省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Karaļa ērģeļiem \t 車輛个更換是基於使用量及狀態;一般警察車輛个使用年期爲7年,而一般警察大型電單車个使用年期則爲5年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Valsts jēdziens \t Mean Machines个评论者称渠为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Volkswagen Bora \t (始拉1979年)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vizītes laikā tika \t 火災个成因是,颱風前負高壓帶來持續几日40"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sakāva \t ,该地称为“林邑”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "optimālais risinājums būtu izmantot dekoratīvo \t 此省是国际标准化组织世界地区编号系统中个地区之一,编号为ISO 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ziemeļāfrikas \t 所以,风格浪有明显个北非元素存在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mansfieldas \t 玛雅文明城邦科潘个遗址被发现"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "David Miller \t 伊个祖父王季范,是一个有名望个无党派知识分子,50年代曾任中华人民共和国政务院参事,勒后头又畀选为中国人民政治协商会议主席"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "AAE \t 之后叙利亚搭交关回教国家侪向联合国上诉,要求以色列撤军,弗过,以色列因为此地个地理位置,一直拒绝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izcīnīto \t 柬埔寨吴哥王朝遭暹罗击破,吴哥被掠,金边成为暂时首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ieskaitot Moorea \t 立在世界个岛屿当中,面积排在第七位,人口比爪洼岛少许少一眼,排在第二位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rīga LV – \t 截止2013年10月7 日 , 京畿道"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nepieciešamās telpas materiāltehniskie resursi \t 最后,立在此地签署马关条约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bayonne \t 《比勒搭大龙》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rhodes \t 乙酉,越五千人與吳戰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "arī antibiotiku lietošana \t 于谦担蒙古人击败,在之后两年当中,多趟担瓦剌部落击退。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pabiju \t 生于美国亚拉巴马州伯明翰,渠是美国历史上就任此职个第一位女性非裔美国人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jingzhou \t 208年赤壁之战后,原先短暂领有荆州个曹操只保牢北许个南阳郡、江夏郡搭南郡一部分,而中南许畀拉孙刘联军占据。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Svēlandes Gotalandes \t 清初,上海个行政区又进行了沿革,逐步形成了乃朝上海个规模。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pilnīgi tukša jums vajadzētu \t 渠是国际单位制裏向基本长度单位,符号为m 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "JŪDA \t 但勒最初,仍嘸沒关于此庆节之对象个记载。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kanāriju salās \t 为 亳"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Xuzhou \t 8世纪建立个渤海国贵族,就有蛮多是高句丽人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "\" Rīgai \" Brandavs \t 法国国王路易十五亲政"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bambuss \t 勒海各方个努力下头,2005年7月26号,第四轮朝鲜问题六方会谈勒垃北京开幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "papaijas melones banānus vai \t 渠成为荷里活其中一名最大个明星搭华纳兄弟最大个合约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Amazones \t 气候干旱,有邪气多个橄榄种植搭风车景观。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mājdzīvnieku \t 当初租运客人一次,便叫“一差” 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jāpieskaita personalizēts \t 1968年欧洲足球冠军赛是第三届UEFA欧洲足球冠军赛,比赛1968年6月5号到6月10号勒勒意大利举办。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ēveles pagastā \t —巴拿马运河开始建设"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārdozēšana \t 之后,有3000-4000人卷入,荷兰人用十几天,调集部队搭原住民帮忙,才成功平定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vispārīgumu Wellton negarantē \t 谢列梅捷沃是俄罗斯航空个基地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rūpnīca stabilizēs piena cenu kooperatīva biedriem un ar efektīvu pārstrādi palielinās norāda Piena \t of Species)或物种源始,全称《论处拉生存竞争中个物种之起源(源于自然选择或者对偏好种族个保存)》(英语: On the Origin of Means of the in for"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "metodistu episkopālā baznīca South \t 现在个圣约翰堂里向有《李仲覃牧师纪念碑》,上头写仔兹恩倷个生平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sēdeklīti \t 箇篇文章介绍个是1949年建国个一个共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "citādāk \t 而在“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Minesota \t 弗过,迭个举动受到国家主义者,邪气是西班牙长枪党个抵制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sabiedrība \t 首尾完全对应,本命年也可以认为是“地支”个周期倍数。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Proteus \t 所以勒天安门广场浪向,除脫節日辰光個政治標語,基本浪看弗見廣告標語。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Euler \t 欧拉是18世纪杰出个数学家,同时也是有史以来頂頂伟大个数学家之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pietuvojās planētai Tiamatai \t 《蜘蛛侠》(英语:Spider-Man)是一部拉2002年上映个美国超级英雄电影,由山姆·雷米执导,基于漫威漫画个同名虚构角色制作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sichuan \t 靖康之變搭蒙古入寇讓中原地區貤有著一輪新个內亞化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ostendē \t 西起港口城市奧文多(勒首都利伯維爾個郊區),東面到弗朗斯維爾。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ahuenna \t 2月28号——马君武等300"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "GOG \t Computing拉Windows平台上开发个回合制策略魔幻游戏,渠个出版商是3DO。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "konts ir \t 4月22号——1964 年世界博​​览会拉纽约开幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Puse \t 是纳粹德国个统治集团纳粹党专门扶持个一个暴力机构,用来压制纳粹党之内个反对声音,同时作为党个打手,解决犹太人问题。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ziemeļamerikā \t 点阵磁翻显示技术已被北美、欧洲、澳大利亚个巴士用作线路牌,搭子道路上个可变信息标志。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "noņemt stresu atdaloties \t 貝爾托內樞機个信函指出,教宗邀請大陸全體主教“勇敢个履行爾个牧職”,展示教會个公教性,並通過搭政府當局展開直接搭相互尊重个對話,取得“更加廣泛个自由空間 ”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": ": Latvijas \t 1月2号——台湾民众党向国际联盟控告日本当局准许吸食鸦片政策。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Senioru \t 立在蛮多方面恢复法国大革命个影响,比方讲拿国旗重新搞成三色旗,之类。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "elementi \t 蔡家闲话,是一種系属朆定个汉藏语,是蔡家人个母语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "treneri bija nolēmuši spēles vārtsargiem spēles uz pusēm un \t 伊是中国共产党第十二次全国代表大会代表,也是中国人民政治协商会议第五、六届全国委员会个委员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Victoria Park \t 2004年7月1日陳日君再次勒維多利亞公園主持遊行前个祈禱會,但朆參與遊行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Command Conquer \t 自西木被美商艺电收购,《命令与征服:红色警戒》系列被收归渠门下继续开发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jau trešā \t 迭个城堡是丰臣秀吉麾下大将加藤清正获得封赏肥后国领地辰光修造个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dienvidu Āfrika \t 茶文化专家考证出来,西湖龙井大概有1500年个历史。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "G M Gulami \t 邹遂先就拿大楼个保安搭仔警察喊过去,拿翁美玲送到近段个九龙浸会医院里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Burlingtona \t 底特律(英语:Detroit,法语:Détroit)是美国密歇根州最大个城市,也是韦恩县个县治所在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sule \t 葛利普,国际著名地质学家,1931"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Uponor grupas \t 79年:意大利维苏威火山突然爆发,摧毁了附近个庞贝城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Baleāru salās \t 渠致力推动巴伦西亚个加泰罗尼亚语,是该语标准化个主要人物之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Par laimi vēl diezgan regulāri gadās tādas dienas - Latvijas daba tomēr tik bagāta vienas \t 教区占地面积九万三千五百四十七公里平方米,涉及13个省份-猜,甘碧,罗富里,那空沙旺府,沙拉武里府,素可泰,德,乌泰他尼府,程逸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "būt \t 因羅馬教皇選舉合法性問題造成天主教會大分裂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Edvīns Bartkevičs un Valsts reģionālās attīstības aģentūras direktors \t 迭个教堂,融合进蛮多回教元素,带有典型个伊比利亚审美感。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eurostar \t 直到1987年9月遠東航空公司開始飛航金門至臺北航線,開啟臺金民航航線。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Grenlandes \t 欧盟一部分成员国个海外领地,如格陵兰等,弗是欧盟个组成部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apnika \t 2月14号——阿克巴继任蒙兀儿帝国第三位皇帝,白拉姆汗摄政。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "likums 7 \t 该节日每年为帕克斯带来了800万美元。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tieslietu \t 由於此類案件增多,自愛德華一世開始,逐漸形成了由大法官來審理案件个傳統。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kad ka \t 渠垃也驻扎勒垃从西面个顿河到东面个乌拉尔河当中个伏尔加河两岸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jēkabs \t 迭趟刚刚好是1722年个复活节,荷兰人雅各布·罗格文拜访仔箇个岛,伊勒岛上住仔一个礼拜,并估计有岛民2000到3000人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mineapolē \t 但1980年代之後,隨中國鋼鐵產量上升,匹茲堡个鋼鐵業務已經淡出,現已轉型為以醫療、金融、及即高科技工業為主之都市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Alice \t 大将军何进想趁灵帝逝世、宦官失侍嗰机会诛灭阉党,但是没有取得太后嗰支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Spīķeru balvas kultūrā \t 1月23号——人类首次驾驶个里雅斯特号深海潜艇下潜至挑战者深渊,并停留了20分钟,测得深度为10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pilsēta Vācijā Saksijas zemē Rūdu \t 天下墨業在績溪 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sarkangalvīte ar šaujamo \t 日 ——路易"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "MODOK \t 该系列也有某些游戏中有一只绿色个兵蜂作为道具或可选人物出现,被称之为“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jeju \t 今日韩国最大之二个城市,一个是汉城、一个是釜山。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gari \t 大部分北蘇拉威西人信基督教,65%信新教,7%信羅马天主教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Riga \t 勉金语是苗瑶语族瑶语支一種语言,母语人口中国78万,越南52万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Čestera \t 切斯特"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Elektroniku \t 弗过,国力已经开始下降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Verdi \t 3月14号——朱塞佩·威尔第的著名歌剧《马克白》于佛罗伦斯的佩哥拉剧院("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pontus \t 不过,世界上同纬度个别样地方呒没梅雨,华南、华北地区虽然位于梅雨锋面带,但是黄梅天呒没明显个梅雨现象,尽管其间影响同样明显。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Uzglabāšanas tvertne apkures sistēmā ir liela tvertne cilindra formā vai kvadrāts taisnstūris kas aprīkots ar sprauslām ( 4 gabali \t 英国政治家尼盖·法拉奇曾经评价范龙佩拥有“低级银行职员"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Infosys sadarbojas \t 维萨里出版《人体个结构》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Wings \t 莱昂王国、葡萄牙王国搭阿拉贡王国开始入侵伊比利亚西南部搭巴利阿里群岛等地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pārdozēšanas \t 得著怪毛病之后,希尔妲让女佣莉菲雅去抵抗Andreas拯救阿斯加德。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Yangzhou \t 贯通长江搭钱塘江两大水系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Saksijas \t 12月2日,大策零敦多布率军攻占拉萨,杀罢拉藏汗,在衛藏建立了统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "koordinātās \t 羅馬天主敎中國大陸敎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Karaļu sadursme \" \t 赵襄子攻入擒杀智伯瑶,还用渠个头骨来当吃酒个首爵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzkrājuši \t 塞勒姆审巫案,拉美国麻萨诸塞州塞勒姆出现大量女巫审判案件,期间多名嫌疑人被处以绞刑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ženēvā \t 世界气象组织成立,总部设在瑞士的日内瓦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Channel 4 \t 主敎座堂也遷到徐家匯天主敎堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kļaviņas \t 拉电路、光谱学个基本原理(两个领域中各有根据渠名字命名个基尔霍夫定律)有重要贡献,1862年创造了“黑体”一词。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Piemēram \t 挪威語有兩種標準,書面挪威語及新挪威語,兩者之間个選擇搭挪威語言衝突搭界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lieliska vieta apmeklētu \t 国内目前有弗少大城市也在争取使用昰隻区号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hawthorn \t 蔡京是中国历史高头最著名个贪官之一,穷奢无能、贪腐保守,直接导致北宋王朝个衰败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vai konsultēties \t 立在世界银行之类个全球干涉机构当中担当经济学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rassell Sabīne \t 除脫《几何原本》之外,欧几里得至少還有得另外五本著作流傳至今。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apgabaltiesas \t 准 ,撤"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Walter Scott \t 8月15 :沃尔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "audio \t 纳粹德国成立之后,伊感到害怕,1938年伊跑到英国并加入英国国籍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vajadzīgais pirkts \t 20世纪六七十年代,传统江南丝竹班社侪自行解散。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bangkokā \t Nation是勒泰国曼谷出版个英文日报。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Uzņēmuma valdes priekšsēdētājs J \t 欧洲文化中个龙是受到多方面影响个结果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sveic \t 希特拉邪气欢喜瓦格纳个作品,并吹捧伊个反犹主义色彩。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Punkta \t 《山歌》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "agnes \t 永昌太守曹鸾上书为「党人」鸣冤,要求解除禁锢,灵帝弗但没听从,反而收捕并处死曹鸾。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Melissa \t 时刻教导梅林畀魔法用徕正道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "paaugstināšanai daudzdzīvokļu dzīvojamās ēkās \t 208年赤壁之战后,原先短暂领有荆州个曹操只保牢北许个南阳郡、江夏郡搭南郡一部分,而中南许畀拉孙刘联军占据。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "arābu \t 白完一词引起了安徽流窜人口以及安徽省内人口个愤慨,伊拉认为迭隻词汇是上海人对伊拉直接个歧视。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "idejas un noderīgi \t 共设有28個车站搭2個车辆段,其中地下车站19座"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nozīmīgi zobu bojāšanās process \t 迭個是交關讽刺个,因为箇原本应该是一個嚇人个字眼”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Chełmno \t 太史慈,山东龙口人,孙策手下大将,死后葬於长兴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "4x 400 \t 汉族,是生活勒东亚地区个一个民族,种族上属于东亚黄种人,是数个现代国家搭地区个主体民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mēs vikipēdisti \t 25 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Organon \t 代 新生代"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dzejnieks prozaiķis \t 盖乌斯·凯撒达成协议,罗马搭帕提亚和平——帕提亚承认罗马对亚美尼亚个宣称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "parlamentārā sekretāra Jirgena \t 安庆地区用西南官话。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "žaunu tīkliem \t 勒渠短暂个存在期间中,一直为着自身存亡搭合众国作战,故联盟国并无确切个北部边界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izvades tilpums \t 纳粹 战"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izjūt \t 黄翠凤是尚仁里个年轻妓女,是个精明、会搭自家打算个女人,渠渴望早一日脱身青楼,获得自由。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "montāžas sekcija \t 1963年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vēsturē \t 戴礼先勒黄柏铺碰着叶宗留军,之后双方死伤相等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "un to divpusējās attiecības \t 个辰光,半岛战争已经开始,西班牙畀拿破仑彻底占领,并扶持自家个阿哥约瑟夫波拿巴当上西班牙个傀儡国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pieņemto protokolu \t 過去曾有「東印度」、「印度群島」、「印度尼亞西群島」等名稱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Monsters \t 倭寇大举侵犯台州,戚继光率领所部九战九胜,取得举世闻名个台州大捷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Monako \t 太后是清朝1865年—1908"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "« Mums katram \t 太陽系有4顆巨行星:木星、土星、天王星、與海王星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ar sakni Lat \t 7月9号——竹中重治,日本战国时代个武将。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gehenna \t 事物个“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ādas \t 另外,許多學生贏得了杜魯門,Goldwater,米契爾,邱吉爾搭仔梅隆獎學金。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viņš \t Sarah徠第四季个搜救行動裡喪命後,佢因疚辭職,但因Lester覺得Connor班人嘸死而撤回辭職。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Romas imperators \t 查理曼被教皇加冕为 “ 罗马皇帝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Reņķa \t 东正教作为重要少数派信仰个国家包括:爱沙尼亚、拉脱维亚、哈萨克斯坦、芬兰、阿尔巴尼亚、波黑、黎巴嫩、叙利亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Varbūt \t 伊拉話公開个資料來源是秘密,外加拒絕審查。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Toulouse \t 出发送犀牛到罗马,其中1516年经过马赛依夫岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Visuma \t 箇时,罗马城发生暴动,罗马皇帝尼禄自杀,加尔巴率兵进入罗马城,被元老院奉为帝国皇帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "varēs \t 渠奠定了现代生物学命名法二名法个基础,是现代生物分类学之父,也被认为是现代生态学之父之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "katoļu \t 西班牙人拉吕宋群岛进行大屠杀,销毁一切非天主教个文物托文字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gājienu \t 梁代慧皎《高僧传》记载此事:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izlases pretinieci pasaules čempionātā Somijas izlasi \t 1780 年大飓风(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Colonial \t 世纪,西班牙来拉美洲居个殖民地个统称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "New Francijā \t 法国建立魁北克殖民地"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ķipurs beidza \t 伽利略、斯賓若莎也有類似个觀點"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Persijas līča \t 战后,日本受美国主导个联合国军最高司令官总司令部(GHQ)管辖,一脚到1952年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "OAO \t 目前唯一专业表演团体为浙江省余姚市艺术剧院姚剧团。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lufthansa \t ,複置海"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ģermāņu \t 相同的现象也可以勒大部分罗曼语族的语言当中发现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ir raksturīga \t 城门河(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cēsu novada Vaives \t 渠出道里斯本竞技,后首来畀曼联队名教头弗格森爵士欢喜,带到曼彻斯特修炼,成为国际巨星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Maurīcieši \t 勒东亚搭东南亚地区麻将常被当做娱乐或赌博手段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izšķirošās \t 蔡家闲话,是一種系属朆定个汉藏语,是蔡家人个母语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Melbernas starptautiskā lidosta sākot € \t Melbourne Airport website (英语) 墨尔本机场"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jemena \t 其国内生产总值个老大一块来自美国个援助。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Excalibur \t 徕𡍲以前佢会要经历交关考验,顶后梅林会帮阿瑟得到帝王之剑,让阿瑟顺利个登到卡美洛特王国个王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Riad \t 之后,道光帝就弗来哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Fātima \t ,相信穆罕默德指定著女婿阿里·本·阿比·塔利卜作为渠个继承人(第四任哈里发),认为只有阿里眼后裔再好做伊玛目(穆斯林领袖)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cao \t 袁尚反攻,大破袁谭,袁谭逃到平原县,遣使投降曹操,并向曹操求救。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mainīgiem \t Piluso执导"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Klusā okeāna \t 世界浪向个海洋分成五个部分,分别是太平洋、大西洋、印度洋、南冰洋、北冰洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "• Teātra \t 第二十八条规定,设立人权事务委员会,负责监督公约个实施。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Interesanti Irānā – valstī kuru ļoti vēlamies apmeklēt – ir pasēs zīmogus \t 统治集团来自中亚个东伊朗部落,本身也是波斯人个亲戚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Palearktikā \t 地球上大部份個陸地(亞洲大部份、歐洲全部、非洲北半部、北美洲全部、南美洲極北部)搭人口儕勒北半球。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hercegovina \t 渠个前身是南斯拉夫国家足球队搭子塞尔维亚搭黑山国家足球队,勒前南斯拉夫解体后剩下了南联盟(塞尔维亚搭黑山)本体,2006年黑山共和国独立,使得渠个足球代表队也再次分裂,成为了今朝个“塞尔维亚国家足球队"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kaķene tiecas kļūt par mammu un izpaužas \t 該封信提到德國作興發展出一種新式搭深具威力個炸彈,建議美國也盡早進行相關研究,美國因此開啟曼哈頓計劃。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Denver \t 首府設勒弗拉克中心村,市場是旅遊個人一經到個目的地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Parādniekam \t 對歐洲文化史来讲,1600年是文艺复兴時期托巴洛克時期个分界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ķīmiju \t 波音747是一款双层四引擎飞机,能够用来载客、载货、军事搭其渠用途,例如作为美国总统指挥专机搭空军司令部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izsolē \t 該個群島由葡萄牙航海家迪奧古·羅德里格斯勒1512年起名字,紀念俚個同胞航海家佩德羅·馬斯克林。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Michael Rooker \t Robb搭 仔 Max"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Saule \t 發生一趟日月食,月球搭交點個距離板定要小於15°。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ANO \t 《联合国宪章》第23条仍旧明载中华民国为安全理事会常任理事国,但必过已经畀中华人民共和国取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "viduslaikos \t 錫山是惠山東面个小丘,相傳徠勒周秦個辰光產錫,所以得名錫山區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Las Vegas \t 日 本 访 问 ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "AEK \t 伊是维斯帕先个小儿子,题图斯个阿弟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "4 daļās \t 总理希克马蒂亚尔安排亲信进入内阁,使托拉巴尼之间个关系恶化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "basketbolu \t 罗宋人(罗宋话:русские),也叫做俄罗斯人,是东斯拉夫人个一个族群,立在罗宋搭原苏联国家分布。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viņš \t 2016年1月,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "likuma 12 \t 达累斯萨拉姆(斯瓦希里语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nadi \t 乌达抛军用飞机场——该飞机场原先是泰国海军个机场,勒泰法战争里向用得着。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "baznīcu \t 曾奉希尔妲之命暗杀雅典娜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Brennan \t 确真降措仁波切,《关于汉传佛教的100个故事》,页39-40"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Elzasas \t 5月10号——普法战争结束,根据法兰克福条约,法国归还阿尔萨斯和洛林给德国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dienvidiem \t 弗过近来,北方人也开始增多哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Komisariāts \t 马约拉纳费米子(英语:Majorana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bavārija 1949 \t 奸诈狡猾,仗了自家位高权重欺压善民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ričardsbejas \t 2004年,舟山开始造舟山岛与大陆的跨海大桥,称为舟山大陆连岛工程,预计2008年竣工,2009年通车。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jūrniekiem \t 5月17号-教兴寺之战,三好氏击败畠山氏托六角氏,使三好势力迅速扩大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Toras \t 而《新约》部份就记载耶稣搭渠门徒个言行,重有早期基督敎个事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Qin impērijas \t 西晋公元291年元年,被重新收入帝国统治范围个江西地区,被西晋中央政府设置江州,主体是江西地区原有郡县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vikings \t 1505年明孝宗死脱之后,渠个儿子朱厚照即位,个就是后势来个明武宗,改年号正德。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "darījumos \t 立在伦敦玛丽王后大学在校师生替过去个校友当中,总共有6位诺贝尔奖得主"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "elektroiekārtu \t 若有人到爾場壗頭,弗是傳該教訓,就覅接佢到屋裏,也覅問佢个安。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Flik \t 潘基文是一个搭政治人物有关个小作品"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rokgrupas \" \t 伊个阿弟查理十世继位,六年之后,波旁王朝第二趟畀推翻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "komforts \t 岳飞相继收复郑州、洛阳等地,乘胜进占朱仙镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aizvara ātrums \t 上沃尔特共和国勒1960年8月5号独立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dieva \t Bridge)是美国纽约市个一座桥梁,垃拉哈莱姆河船运运河上,连接曼哈顿搭布朗克斯两地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "debesskrāpis \t 街道辦事處駐地爲城西路245號(現暫駐中山西路183號)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gadu \t 勒海各方个努力下头,2005年7月26号,第四轮朝鲜问题六方会谈勒垃北京开幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hondlon Baotou ir populāra ceļotāju \t 年:西班牙殖民者佛朗西斯科·皮萨罗建立利马城,成为殖民地个新首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "» Arī stāja \t 在10世紀,羅馬天主敎成功讓維京人從海盜變成文明社會个一員。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "komunālajiem maksājumiem \t 但是曹操弗想废汉自立,伊讲:「若天命在吾,吾为周文王矣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pied Piper \t 瑞典博学家林奈发表《植物种志》,成为现代生物分类法个基础。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ASV \t 到江户幕府建立之后,两国也未建立官方外交关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "saslimšanas ar gripu ir \t 最大咸水湖乌布苏湖面积3350平方千米、最大淡水湖哈尔乌苏湖、还有吉尔吉斯湖、库苏古尔湖、阿奇特湖等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ziemeļiem \t 具体个来讲,辉格党拥护国会立法权高于总统内阁个执行权,赞同现代化搭经济发展纲领。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skaņas \t 李白搭仔杜甫合称“李杜”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nicaraguan \t 6月12号——南非黑人政治家纳尔逊·曼德拉被判终生监禁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Apziņa man ik dienas \t 为著防止大臣叛乱,朱元璋宣布分封渠个儿子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "koledžai \t — —菲德尔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šefīldas \t 学校来勒两处,一个来勒市中心,靠近雪菲铁路车站,另一个勒两哩远外,来勒谢菲尔德个西南部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tuma Vikikrātuvē \t 第 二共 和 国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dienas \t 就来勒福建发生隆武帝登基个同一辰光,浙江个士绅扶植鲁王朱以海到绍兴监国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ebreji \t 唐代開始有得所謂個"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pieaugums piemaksu prēmiju maksāšanai \t 同一日哈马斯宣告控制仔加沙地带个南部,并让以色列、巴勒斯坦搭欧盟个保安部队去监察城市拉法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ahuramadze \t 於是吳人曰:“先王有命,兄卒弟代立,必致季子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "veidojot \t 后晋擔幽云十六州割让畀契丹之后,北方个边界没险要好守卫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sabah \t 固始汗入卫藏,攻占日喀则,灭藏巴汗政权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kaujas Aspern-Essling \t 5月21号-阿斯佩恩-艾斯林战役,奥军主力与法军展开会战,22日法军败北,此为拿破仑第一次亲自率兵作战失败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nice \t 著名个查理曼大帝就是法兰克王国个国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ritot \t 教宗克雷芒七世出身美第奇家族,任命渠个亲戚亚历山德罗·德·美第奇作为佛罗伦萨共和国个公爵,至此佛罗伦萨共和国转变为世袭君主制政体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "virzienu - efektivitāte nav \t 联合国大学(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "un to nekontrolētas \t 20世纪当中阶段,大规模装备部队,立在日本74式坦克投产后,逐步淡出现役。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kinolektorijs Iepazīsties \t 《建康实录》:表三四次上,帝怒,以重臣未即加法,使人责之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gods vērot galvenās debates \t 新英格兰爱国者( New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bērnu personiskās \t 10月是公历年中个第十个月,是大月,共有31天。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "piekāva \t 相对来話,垂直换乘站比较方便。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "teritoriālā kuras rezultātā \t 8月2号-英格兰国王威廉二世在打猎中意外身亡,亨利一世继承英格兰国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Back future ” jo tur vismaz Michael \t 吴王阖闾看之过后非常赏识孙武,拜孙武为最高统帅上将军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izzinošu \t 评弹进入上海以后,落地生根,勒艺术个深度、广度搭高度浪发展,受到之上海人个厚爱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ziltes \t 從東朝西跨過該條線,日腳要加1日,從西朝東跨過來,日腳要減1日。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bidgošča \t 2005年以后,关于年事已高个范忠良主教个身体状况,多有传闻,而金鲁贤也勒媒体上宣布范忠良主教患有老年痴呆个消息。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Velsā \t 威尔士"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "N Popens — \t 1929年5月,交通部滬蓉航空管理處選定虹橋機場作爲上海航空站,同年7月開航,並於8月開通上海至南京航線。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "oriģinālākā mūžā - \t 伊歇葡萄牙人所統轄海外領地个大本營就在果阿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nāciju Sadraudzības \t 英联邦(英语:Commonwealth of Nations)是一个国际组织,由53个主权国家(包括属地)所组成,成员大多为前英国殖民地或者保护国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ar « Melno spermu \t —一个学生 拉 Appalachian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Battle of the Gods \t 本作是银河战士系列第三作,拉1994年3月19号日本发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Brāļi \t 抗日战争个辰光杭州畀日本人占了去,日本投降以后,国民政府光复。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "līdzekļus nekontrolēti \t London),是一所立在伦敦西面阿克斯桥个公共研究型大学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kopējos \t 东汉建武(25~56年)初恢复上虞县,属会稽郡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Info \t 明朝洪武二年(1369年)降爲縣,屬於應天府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zivs Pārnova · \t 法国贵族发起投石党运动,密谋推翻马萨林政府,曾一度占领巴黎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ben Ali Tunisijā \t 来勒世界高头,马耳他一直奉行和平、公正个外交策略,弗参与地区纷争,提倡谈判解决问题。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ka naktī Latvijā autoceļi apledoja \t 迭个学堂是日本第一所现代大学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "un pilnveidošana ir ikdiena \t 韩战期间,崇礼门受到破坏,1962年又拨修复过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tēlnieka Kārļa Zāles \t 法国总统是法国个国家元首,伊居勒巴黎爱丽舍宫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Slovākija \t 现在韩国有天主教友500来万人(人口比例超过10%)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gratian \t 英王丧失印度帝国皇帝个头衔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lielkoncerts \t 纳粹亲兵"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vāgnera \t 孫權遣使求和弗成,一方面向魏國稱臣,願意修好,以避免魏國趁機偷襲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gaiss lidmašīnās mūs padara slimus jeb \t Google ,迭隻词个出现频率在2015 年个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izglītības ministrijas \t 宇野实彩子十一岁个辰光,为文部科学省个代表,去德国参加国际青少年夏令营。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dāņi \t 联合国海洋法会议(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izolāciju \t 复活节,又叫做主复活日,是当今基督教各个宗派当中顶顶重要个节日,迭个节日是纪念耶稣受难之后复活个奥义个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "saasināšanos labākais efekts \t 伊弗光是世界纪录保持者搭雅典奥运会冠军,而且来北京奥运会上,陈艳青卫冕仔女子58公斤级冠军,成为女举历史上首位蝉联奥运金牌个选手。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lazdiņas \t 代表著作是《人性论》搭《英格兰史》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Staten Island \t 纽约港拉1614年为荷兰人开始建设,后为英国人所经营。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "S-Bahn \t 除脱新建车站之外,此工程还包括东川路站个改造,在现站臺两侧各添加一条轨道,使站臺由侧式站臺变为双岛式站臺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vieglie \t 7月18号 ——足利义昭被织田信长逐出京都(但1588"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "došanās \t 扫马搭马古斯得到元世祖忽必烈个许可,踏上朝圣之途,前往伊儿汗国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārskatījuši \t 冲突双方分别是当时辰光个危地马拉当局以及交关左翼反叛组织,箇些反叛组织主要受到玛雅人以及拉丁裔农民个支持,箇些人亨八冷打全是穷人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pasažieru vēstī raidījums \" 4 studija \" \t 有26個少数民族,主要有蒙古族、布依族、苗族、畲族、回族等,其它少数民族人口极少,其中蒙古族主要为元朝迁入,早已汉化并改为揭姓,今仅百余人仍列为蒙古族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kat \t 莉薇娅,是凯撒·奥古斯都(屋大维)个妻子"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mūzikā viņš \t 最大咸水湖乌布苏湖面积3350平方千米、最大淡水湖哈尔乌苏湖、还有吉尔吉斯湖、库苏古尔湖、阿奇特湖等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Azerbaidžānas Republikas \t 王一亭是一位商界名人并且也是上海著名个书画家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tiantai brūvēšanas \t 后歇来么,数学过歇就会得有一个小突破,直到16世纪附近个文艺复兴以后,科学里向有交关发现,促使大家对数学个理解有本质性提高。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Predator \t 《铁血战士》(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Newhaven \t 新南威尔士"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vecās Karalistes \t 清朝皇太极御驾亲征朝鲜,史称丙子胡乱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Platona \t 三角学定义了三角函数,可以描述三角形边搭角个关系,而且侪是周期函数,可以用来描述周期性个现象。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hamiltons atkal otrais16 04 \t 隋唐辰光,道教兴盛,天师道也搭交关其他道教门派交流融合。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tas \t 立在正式文章当中,也用「嶋津氏」作为氏族名称填写。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "( sniegtas \t 格拉纳达王国是伊比利亚半岛最后个伊斯兰王朝,存在了约250年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kastīliešu \t 在得伊比利亞本土,母語人口頂多个依次是加斯蒂語(西班牙语)、葡萄牙語、加太羅尼亞語搭伽里西亞語。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Taču tev jāsargā savs organisms \t 第二定律:施加勒物体个合外力等于箇物体个质量搭加速度个乘积。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gadiem ( līdz \t 伊出生鼎鼎有名个丘吉尔家族,是初代马菠萝公爵约翰·丘吉尔个后代,小辰光立在布伦海姆宫长大,从哈罗公学毕业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vācijas zinātnieku sagatavotajā apskatā \t 书 个第9 - 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "- ka efektivitāte jums nav \t 聯合國通過个世界人權宣言確立了維護搭保障人權是普世基本道義原則。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bet tam ēteriskais \t 贾斯汀·德鲁·比伯(英语:Justin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tēmu Ziedu dāvināšanas interpretācijas romantiskās attiecībās \t 来勒基督教成为罗马帝国个国教之后,犹太教受到伊拉个迫害,因为被认为搭耶稣个受难有关系,犹太人受到西欧统治者个歧视。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ņujorkā \t 7月——孙中山在香港西医书院毕业,正式成为一名医生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "runātājiem ir \t 沙勿略登陆日本後,馬上發覺日本个情况搭印度大异其趣,日本人个生活习惯,思想文化原来比印度复杂得多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zaļajam \t 11月3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Māja \t 渠是克洛维一世个父亲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pusceļā \t 达成社会目的技术方法”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "salīdzināt ēdamkarotes ar ietilpību \t 叙述《波士顿环球报》个记者们揭发天主教会拉波士顿性侵儿童个丑闻,为此渠拉赢得了2003年普利策公众服务奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Manuskriptus kurus nepublicēsim \t 是瑞士搭列支敦士登个法定货币,由瑞士国家银行发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cherry \t 乃朝持有阿根廷、西班牙双重国籍(弗过为阿根廷效力国家队比赛)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "brokeris izvēlēties kompāniju » kas piedāvā labāko \t 3月6号——朱塞佩·威尔第个歌剧《茶花女》于威尼斯凤凰剧院首演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Politbiroja \t 2012年中共十八大高头当选中国共产党中央政治局党委,如今伊是中国政協主席。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Oxford University Press \t 拉脱卜大学( La"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tuvajos Austrumos \t 以色列空军是以色列国防军下属个军种,1945年第一次阿以战争里向建立起来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "numuriem 63321963 26364634 \t 2006年孟買火車連環爆炸案是来勒7月11号發生来勒印度最大城市搭經濟中心,馬哈拉施特拉邦首府孟買个區域鐵路,七個連環炸彈爆炸个事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "OpenGL \t 要 OpenGL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Joprojām \t 任何罪恶也消除弗脫昰個印记。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Uri \t 打败脫资本主义对於伊拉来講要对於伊拉个盟友来講重要得多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kāda \t 5月28号——艾伦·麦席森·图灵发表《论可计算数及其在判定问题上的应用》,提出图灵机模型。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pacients sāk drebuļus un \t 美国队长(英语:Captain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kas apvienojumā ar palielinātu vētras smaguma \t 6月22号——拿破仑第二次宣布退位,象征性让给其子拿破仑二世,并被英国流放到大西洋个圣赫勒拿岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Valdemāra \t 曹操惨败,之后无别个机会吞并江东。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ministra Kastēna atbilde \t 唐朝畀滅脫之後,各地个藩镇大部分全擔自家當國王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "eņģelis glābs planētu \t 北起临清,经过聊城,南至黄河。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bahreina \t 1932年,巴林石油公司发现巴林蕴藏大量石油。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Taj Mahal \t 立在17世纪辰光,莫卧儿进入全盛期,修造泰姬陵,阿格拉红堡等大型建筑物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pārdur \t 皮尔斯是美国第一位出生拉19世纪个美国总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uz teātri skolasbērni uzvedas kinoteātrī \t MADHOUSE(株式会社マッドハウス)是日本一家动画制作公司,主要业务为动画相关企画、制作搭著作权管理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "no 14:00 \t 5月26号——美国南方邦联军全数投降,南北战争宣告结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Taizeme \t 而斯里兰卡全岛被泰米尔人称为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "olām vai ēst grauzēju kas ir \t 到1939年二战爆发,迭个组织也就解散。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dziesmu dalībnieki ‎ ( \t 乃朝在新西蘭个毛利族(Maori),是頂晏个移民,約在公元800年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vēl \t 希拉里·克林顿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "palestīniešiem \t 日本室町幕府第五代征夷大将军足利义量逝世,未指定继承人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sistēmu \t 年开始统治哈布斯堡帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apstiprinātas \t 纳迪尔沙拿吉尔扎伊军队赶离波斯,又招募法拉搭坎大哈个阿卜达里阿富汗人进入渠个军队里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "potcelms \t protestante),是16世纪开始辰光立在中欧发生个一系列对天主教教会个动乱,反动事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tematiem \t 浙江桐柏抽水蓄能電站,位於天台縣棲霞鄉百丈村,總裝機容量為120萬千瓦,是華東地區主要個調峰電站之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "DIARVET PASTA \t 顧炎武葛故居有亭林湖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Palīdzēs iepirkumos \t 勒高卢境内,随仔罗马移民个增加,高卢人使用个通用拉丁语融合成为大众拉丁语(le"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "labāki pirmās \t Siam)起源于公元1890"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tiktu \t 其中可能包含一种信念,即某种复活(相关於亚伯拉罕诸教)、转世(相关於印度诸教),或者意识永久消失,畀称为「神滅」(oblivion,通常相关於无神论)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Queen Mary \t 曾兼任德国元帅,乃朝在位个英女王伊丽莎白二世个祖父。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "RER \t 竇翔,建武初年在任"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "palika savienots \t Territories),南面是美国个蒙大拿州(Montana),东面是萨斯喀彻温省(Saskatchewan),西面是不列颠哥伦比亚省("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vai jums \t 1789 年 :美国财政部成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mm zils rāmis / paplātes \t Lemaître拉渠之前已经预言该理论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ietver treniņu termiskās apstrādes \t 伊同时也是一个官僚,出任过中华民国文化部长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hampshire \t 王室个首要居所原本是汉普郡个温切斯特,但伦敦搭格洛斯特被授予同样个地位"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šogad atzīmējot Enefit darbības desmitgadi \t 1298年:马可·波罗入狱,托鲁思梯谦合作着成《马可·波罗行记》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kiršteins \t 為到紀念伊,美國設立仔:「馬丁·路德·金日」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izdarīts \t 由希特勒于1933年创办。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Labradoras \t 1791年:英国国会决议拿魁北克分成为上加拿大搭下加拿大两部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Solo \t 景德三年四月二日即是1006年5月1号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dublinas \t 3月29号,中华民国行宪国民大会于南京集会,选举总统、副总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "polārblāzmas pētījumi \t 1983年頒布个天主敎法典(參照349條及356條)則稱樞機爲特別組成个團體"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kas uzbur \t 复活节,又叫做主复活日,是当今基督教各个宗派当中顶顶重要个节日,迭个节日是纪念耶稣受难之后复活个奥义个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Korekcijas \t 中国人民银行(简称人民银行、人行或央行;英文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sākumā 912 \t Saint-Denis),是留尼汪(法國海外省)下頭個一個區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dalmācieši \t 忠狗》(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nox \t nox,意思是日夜一樣長"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "risinājumi automatizē procesus \t 该校立在2013 年更名叫伦敦玛丽王后大学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "baltiešiem drīkst izveidot vienības skaita \t 《唐吉訶德》畀視爲西班牙黃金時代頂頂有得影響力个作品之一,以及整個西班牙个文學典範,也是現代西方文學个奠基作品之一以及最早个西方典範小說之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Var Izraisīt Sirds \t 卑路乍湾"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kam attiecīga \t 在位期间,穆拉德迁都阿德里安堡,开始对巴尔干半岛进行攻掠。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ieteicami saucamās \t 最早出口到个国家有意大利、北欧各国、德意志联邦共和国、荷兰、奥地利还有英国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pirms tam Kaoru teicamnieks \t 曹嵩(?-193年),曹操之父。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "0 rezultāta atslābinājāmies \t 成为Oracle旗下产品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Anda \t 乃朝下辖2行政区、4个开发区、10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hilton \t 1986年9月,国务院批准撤消脫沙洲县,改设张家港市,隶属地级苏州市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "no tām \t 8亿年前个微生物垫化石,西格林兰变质碎屑岩里37亿年前个生源石墨,搭子西澳大利亚州岩石里41亿年前个生物质残骸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zevs \t 到了第嗰辰光,曹操作为一方势力才逐渐形成气候。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Baraks Obama \t 奥巴马,乃朝美国总统"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Perast \t 向西北望有青洲搭小青洲两个岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atklātas plaisas tad darbus aptur ekspertīzes \t 美国艾森豪总统咨询美国国会,决定解除台湾海峡中立化,下令第七舰队废除台湾海峡从事「中立巡逻」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Filips \t 宽容嗒和平格思想逐渐成为主流,有利于解决英国内部格教派争执,同时哈对促进英国格社会稳定产生吇促进作用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viņam \t 穆罕穆德死脱之后,这些弟子拿言语编撰,形成弗同版本个古兰经。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zemākām \t 当伊提及学生主动取消对校园裏向前穆斯林个发言者个邀请时,道金斯擔迭個视为“一個对1960年代言论自由运动个背叛”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "venēciešiem \t 到战国辰光,楚国征服越国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Taylor \t 谭鑫培拍摄中国首部电影《定军山》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apollo lv uzbrucēja Zemgus hokeja ( NHL ) \t 立法院是中华民国顶顶高阶个立法机关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "līdzredaktors [ \t 绍兴话有广义狭义之分,狭义是指原明清会稽山阴县范围,大致是乃歇个绍兴市市搭绍兴县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kanoni \t 长春战役是辽沈战役之一部分,解放军占领长春宣告了辽沈战役第一阶段结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Memphis \t 共 服 务"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "balsojumi \t 波利亚努斯·阿兹努斯成为雅典执政官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uz Itāliju bet pēc tam \t 月以后隶属上饶地"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Einstein \t 從研究出來個一些重力理論,俚勒嘞1915年發表廣義相對論。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "220 kurā teikts : \" Aizliegts veikt būvniecību saglabājama \t 阿拉贡个阿方索二世建立普伊格塞尔达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Grīgs Londona · \t 路德维希二世(德语:Ludwig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Maryland \t 马里兰州(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Neapoles \t 拉决赛中,意大利搭法国拉90分钟内以1–1言和,加时赛未有新个进球出现,最终意大利拉互射点球中以5–3取胜,第四度捧起冠军奖杯赢得冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tad \t 2006年1月16日起,该机场个外劳服务站启用,提供以该机场出入台湾个外籍劳工入境指引或出境个辰光最后申訴机会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zahi Hawass \t 关於埃及公主收养摩西个事體,考古学家霍伊塞·蒂尔斯利评论:“埃及妇女获得了跟男子平等个地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Džeisons Stethems \t ” 宋大理学家朱熹也有曾发出"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šīs \t 1807年:罗伯特·富尔顿研制个蒸汽轮船"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hayden \t GeForce,是由英伟达公司开发个个人电脑图形处理器个品牌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mērķis ne tikai vērst sabiedrības uzmanību \t 来勒巴拉圭,伊拉还建立著一只半独立个宗教国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Magnijs B grupas vitamīni dzelzs C vitamīns - arī tie ļoti svarīgi \t 由于王朝个建立者是阿拉伯帝国被推翻了个倭马亚王朝个后裔,故名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aci \t 现在掌控政权个是具有保守背景个正义搭发展党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Austrālijas raidorganizācija Daly \t 勒澳大 利 亚全国电视浪播放。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jaunzēlandes telekanālam TVNZ \t 马德华:演员,1980年代《西游记》当中猪八戒个扮演者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Katalonijas \t 西班牙文:Toledo),是立在西班牙卡斯蒂亚地区个一座邪气有名个历史名城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "braucienu \t 通濟渠在黃河南岸,分为东西两段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Komnenian \t 勾践弗忘会稽之耻,国力逐渐恢复。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lingaraj \t ’……尔时,尊者摩诃迦叶诸往拘夷那竭之天冠寺末罗族庙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Parenterālu \t 金門縣目前尚無快速道路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kāds \t ) 访问日脚2008-04-15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Wii U \t 3版本,任天堂负责发行 Wii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "trīsstāvu ēka teju 18 \t 8月26号——美国女性拉纽约市个第五大道罢工,要求两性平等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pagils 2018-07- \t 索南嘉措被认定为三世达赖喇嘛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pēdējās \t 创办者是来美国居住个上海人何岸泉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lielbritānija \t 西班牙割佛罗里达畀英国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "laiku cilvēki \t 来勒中法战争搭平定阿古柏回乱辰光,湘军侪发挥重大作用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Musa \t 陸雲《吳故丞相陸公誄》:「惟赤烏八年二月,粵乙卯……陸公(陸遜)薨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kijeva \t 基辅(乌克兰语:Київ,转写:Kyiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "koncertkleitu \t 1701年:腓特烈一世加冕,成为普鲁士国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izlases rindās \t 希腊文:Κρήτη,英文:Crete),是乃朝希腊共和国个一个大岛,立在爱琴海个顶顶南面,也是地中海当中个第五大岛屿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mazāk zināms koka \t 朱立倫,現任中國國民黨黨主席"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kardinālam \t 格对老冤家近腔刚刚见证了伊拉个第111趟橄榄球比赛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lake Charles \t 伊1935年6月13号生勒勒泰国曼谷,现年85岁;2007年12月23号伊当选为总理,在任总理阿末有交关反对伊个大规模示威。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "no Zviedrijas \t 首屆“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jāzeps \t 諫曰:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mums \t Andreas两个人去过莫斯科搭圣彼得堡,必过也勒俄罗斯内地搭伏尔加河附近跑着跑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "viņš ir pilnībā zaudējis interesi \t 歌伴酒徒零散盡,唯殘頭白老蕭郎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ferret \t 南岸廓兵出卡抵御之际,北岸个清兵主力搭桥渡河,一举夺取三座石碉,是为热索桥之战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bordo \t 《比勒搭大龙》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "meteoroloģiskajā stacijā Huma \t 1893年泰國搭法國拉起河口紛爭,法軍上島佔據,两三年後,法軍撤走,五世王返回,必过事過人非、美景弗再。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Huss \t 1922 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lifts nelielā ekrānā \t 关于商朝个文献资料,多数源自其后头周朝个纪录,汉朝司马迁个《史记》,以及商朝金文、甲骨文记载。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Morton \t 1937年,抗日战争爆发,江苏省政府从镇江迁来,直到1939年3月畀日军攻占。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Par Jordānijas valdība \t 后来柬政府拨钞票重建仔该搭总行,该歇辰光全国一龙总有四家分行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Filipīnieši \t 《萬葉集》頂早个漢譯是錢稻孫在1940年代開始做个選譯,1957年在日本問世,曾在日本和中國多次再版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Monreālā \t 蒙特利尔曾经是加拿大经济首都,拥有最多个人口搭最发达个经济,但是拉1976年蒙特利尔奥运会后被安大略省个多伦多超过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pro Evolution Soccer \t 本游戏是信长之野望系列第14作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mantai godam cieņai brīvībai privātumam un citām mantiskām un nemantiskām tiesībām [ ] \t 1880年:托马斯·爱迪生申报电灯专利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kā spēlēsimies \t 车站由上海铁路局管理,是上海西站综合交通枢纽个重要部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NCS \t Systems发行个战略角色扮演游戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nevada \t 例子2:居美国加利福尼亚州个人朝内华达州(Nevada)旅行,或是朝墨西哥蒂华纳(Tijuana)旅行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lai nomainītu virsrakstu teksta hipersaišu \t 完成仔普通水准考试之后,俚参加着一只由剑桥大学举办个2年头基础课程。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "metabolisms piemēram estrogēnā \t Order开发,并"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Britton \t 新英格兰(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Makao \t 香港特區搭澳門特區境內个郵遞業務分別由香港郵政及澳門郵政獨立負責,雖然兩地有其郵政編碼,但實際上並弗使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izlāžu veidiem \t 弗过,为著维持搭明帝国个贸易,明面丄向,还是属于藩属国,蓋咾在明末搭后首个清帝国,琉球是向两方称臣个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vidusskolā 1922 1934 un Valsts centrālā pedagoģiskajā institūtā 1925 \t 大通轮船公司仅有一艘隆大号成功逃往重庆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rhodes Zinātnieki \t Rhodes 學者第二"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Amerikā izgāju tur Bībeles skolu gāju uz \t 八国集团,世界浪顶顶富裕、政治浪顶顶强大个八个国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "hidroceļa \t 2月9号—25号——2018年冬季奥林匹克运动会勒大韩民国平昌郡举行,为期17天。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Calis \t :「喀觉宗最先上师为天上佛金刚持尊,该宗奉若原始之佛金刚持尊,初传帝洛巴尊者,以大手印法宗中瑜伽教义,类似本书所载者,都以之为依据。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dombrovskis Naudas atmazgāšanas \t 1月28 号-西北"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Josh \t 吾悔不用子胥之言,自令陷此。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Darvina \t 苏白勒浪历史浪有过交关重要个影响"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mauritānija \t 唐宋以來一徑是文人墨客踏青郊遊个勝地,文化氣息濃郁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atkal \t ARC畀暫停那時部,箇隻劍龍出現並大鬧下議院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "L Rūsiņa S Autoceļu loma dabisko zālāju \t 确立宋帝国南迁个基础,到1130年代末,伊任命秦桧做丞相,向女真人发出求和信号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Fatimīdu \t 自视穆斯林里个“精英”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Garmišas Partenkirhenes \t 2月6号——冬季奥林匹克运动会在德国加米施-帕腾基兴开幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pakalpojumu sniedzēja darbībai tehnisks automātisks \t 山下湖珍珠享譽全國,畀人喊作「珍珠之鄉」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vienā atnāk \t 1663年:查理二世授予Template:Link-en罗德岛州个皇家特许状。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "PNL \t 立在1920年代初,协助国王稳定越来越混乱个国内局面,建立超出传统左右政党之上个里维拉军政府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "maisījumus pērku \t 渠个希腊名源自闪含语,而闪含语是因希伯来语而闻名个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iniciatīvu [ \t 是泰国东北部顶大个飞机场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vissāpīgākais \t 有26個少数民族,主要有蒙古族、布依族、苗族、畲族、回族等,其它少数民族人口极少,其中蒙古族主要为元朝迁入,早已汉化并改为揭姓,今仅百余人仍列为蒙古族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Taivānas \t 宏碁电脑是台湾个电脑制造公司。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sanktpēterburga \t 阿睦尔撒纳逃入俄国,于同年去世"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tā tā skola kas \t 华特迪士尼公司主要有四个业务部门"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Projektu vadība \t 帐户管理器(BOINC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "komisija VARAM ministram Pūcem nosūtījusi atgādinājumu \t 加于赞普(国王)或赞蒙(赞普的妻室)的名字前,表示对其的尊敬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ipswich \t 来勒公园7世纪个辰光,来自中亚西面个可萨人建立信奉犹太教个可萨汗国,克里米亚成为伊拉个一个重要贸易港口,有交关来自拜占庭帝国个商人来此地贸易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Austrija \t 迭个国家有两个主体:一个是用维也纳当成首都个奥地利,另一个是拿布达佩斯当成首都个匈牙利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kravas liecina \t 圣路易天主大教堂,建于1794年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tobrīd reti kurš varēja iedomāties \t 乌篷船是用脚划动个黑棚木船,是只有在绍兴地区特有个,现成为旅游特色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lai nokļūtu vienas vīna darītavas \t 1957年建造仔鷹廈铁路,直接橫过江西个资溪搭仔福建邵武个中间。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gallīnskābi \t 汉武帝个曾孙,戾太子刘据个长孙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bruņotajiem spēkiem mežradznieks dažādos militārajos orķestros kļuvis arī priekšorķestra \t 1609年:波希米亚宣布授予人民有宗教自由个权利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "alianses \t AK-47是前苏联造个自动步枪,扫射火力交关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kendall \t 到十九世纪晚期,法国人个势力开始进入云南,1910年,法国修造个滇越铁路通车,拿昆明搭越南连勒一道,之后,昆明水电建设加快,开始近代化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Konkursā \t 警 方讲伊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Carthage \t 7月17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Piegāde \t 渠是吴哥古迹中,保存得最完好个庙宇,以建筑宏伟搭浮雕细致闻名于世,是世界上最大个庙宇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Komisijas 2010 \t (或译为约翰·保罗二世"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zināt \t 近年流传搭南京大学合并个消息,但是因为该大学是教育部搭国防科工委联合管理,所以搿种说法弗了了之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atzīmējiet \t 若有人到爾場壗頭,弗是傳該教訓,就覅接佢到屋裏,也覅問佢个安。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "William \t 秦孝文王个儿子,在位3年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kurš stāvējis \t )吕蒙为仔弗泄露军情,假意称关羽是无法图谋个,不过呂蒙回到建業,呂蒙就推薦以「意思深長,才堪負重」、但「未有遠名」个陸遜,乃末孫權拜陸遜為偏將軍右部督,替代脫吕蒙个位置。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "akadēmijas \t 學院存在仔900多年,直到公元529年畀查士丁尼大帝關閉為止。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Olimpiskajās \t 2015年5月7號,經過中華人民共和國民政部區劃地名司批准,本來個戚墅堰區併到仔武進區裏向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ebrejs \t 又被尊称为“神雕侠"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Leonas \t 伊比利亚半岛形成莱昂王国、卡斯蒂亚王国、葡萄牙王国、阿拉贡王国、纳瓦拉王国五大国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "amerikāņu futbola līga \t 一无所知运动是美国19世纪40年代到50年代由本土美国人发动个一场政治运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "slimības labklājība \t 蒙博托1965年到1997年期间曾担任刚果民主共和国总统(1965年-1971年)搭扎伊尔共和国总统(1971年-1997年)前后长达32年之久。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bloķējiet \t 已造好金塘大桥与宁波市镇海区连了一道,另外通过西堠门大桥与册子岛连连了一道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lermā Jihlavā \t 婆羅摩笈多公式与海伦公式之间个关系类似餘弦定理扩展了勾股定理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ontario \t 勒勒加拿大魁北克,勒VRAK电视台播出;比利时勒勒Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "godāts Rodrigo Diazs \t 罗德里高·迪亚兹·德·维瓦尔,人称熙德(El"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Neveiksmīgi meklē \t 从坎普尔(印度)运到慕尼黑附近个,勒那地进行了RUAG航空飞机总装,定制个设备安装。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "( Saeimā \t 元帝国辰光,松江人黄道婆到海南,学会先进个纺纱技巧,回到松江传播技术。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vladivostoka \t 地理浪,楚克州個島是加羅林群島個一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lauksaimniecībazosis \t 是七月王朝辰光路易·菲利普王手下个首相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tukumnieki turpina soļot pretim Virslīgai \t ——路易"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Frīdriha Engelsa \t 1848年——卡尔·马克思和弗里得里希·恩格斯写成共产党宣言并出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Konstantinopoles \t 箇咾开始从里斯盆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "citiem grozījumiem tie paredz \t 安倍晋三,日本首相,搭普京立在北方四岛问题高头有矛盾,弗过立在其他问题上,主动向普京示好。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ir vislielākās \t 第三位大蒙古国皇帝(蒙古帝国大汗)贵由去世,后被追谥为元定宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "saliktais indekss \t dimeglumine(商品名Magnevist)是頭一個應用於臨床個钆基礎顯影劑,在1988年美國食品藥物管理署(FDA)批准在美國正式投入使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Google dokumenti \t 半导体产业使用此技术来成长薄膜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "prūsiešiem \t 但是,普鲁士人五次向渠拉个入侵者举起反抗个旗帜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Obama \t 伊拉是波旁家族个远亲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dienvidāfrika \t 中苏第一次边界谈判在北京饭店启动"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ziemeļaustrumiem \t Durham University)是校区立在英格兰东北部个一家大学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "satveršana no \t 全球移动通讯系统( Global"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "BIT \t 體育場是20世紀中國規模頂大體育場之一,球場協辦仔2008年夏季奧運會部分足球賽事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nokļūt \t 之后,曹操大军开始逼迫孙权集团。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Quebec City \t 魁北克市是墨西哥以北唯一个留有古老城墙个北美洲城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Teherāna \t 约西波维奇是萨格勒布大学法学院的教授,并曾经是萨格勒布音乐学院个讲师。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "elektromontāžas \t 此地是一处白垩岩风貌,高度是英国海岸断崖当中排名第一个,每年吸引到大量游客来此观光。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Striķu iela 2a Saldus Saldus \t 比較拗口,簡稱爲"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izrādās brīvostai \t 拉青铜时代到铁器时代,受到苏美尔人搭埃兰人个文明影响,老早拉阿塞拜疆个人们走到了一个十字路口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "viss ir arī \t 2月11号——约西亚·吉布斯,美国物理学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dalmācietis \t 1571年,来勒勒班陀海战当中,西班牙海军击溃奥斯曼舰队,维护了欧洲和平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ābrahāms \t 陸雲《吳故丞相陸公誄》:「惟赤烏八年二月,粵乙卯……陸公(陸遜)薨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "beduīnu \t (清孙让校集注明:南朝宋时青田未有)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "goblins \t 拉青铜时代到铁器时代,受到苏美尔人搭埃兰人个文明影响,老早拉阿塞拜疆个人们走到了一个十字路口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "katrā kvartālā ir motorolleru \t 马龙·白兰度也作为社会活动家参与了美国黑人民权运动搭交关多美国原住民运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sēdei pulcējās un sadarbības \t 科特迪瓦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Alžīrijas \t 本土个少数族裔包括巴基斯坦人、孟加拉人、索马里人、尼日利亚人咾啥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "METTA \t 上海敎區現有神父70多人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Walter \t 弗朗索瓦•奥朗德先生是法蘭西共和國个第二十四任總统,是一个左翼社会党人,到现在还没有结婚,弗过调过好几任女友,还有交关未婚生育个子女。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "arī pārstāvji PSRS \t 美英德法日世界国在纽约广场酒店签订“广场协议”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Madagaskara \t 其中包括臺灣、東帝汶、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、文萊、馬達加斯加、密克羅尼西亞聯邦搭波利尼西亞以及新西蘭搭夏威夷玻利尼西亞人、巴布亞人个美拉尼西亞人等多個民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atvērti konstruktīvam \t 由于台湾本岛位于东亚岛弧个中央位置,加上地扼台湾海峡伊个国际重要航道,因此具有重要个战略价值。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "interviju laikus jo basists ik pa laikam \t 《澳洲乱世情》(英语:Australia)是一部2008年个爱情历史电影,由巴兹·雷曼执导、主演是妮可·基德曼搭休·杰克曼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šis ir pirmais šāda mēroga reģionālais koordinācijas mehānisms \t 11月——在美国总统大选当中,威廉·亨利·哈里森击败了马丁·范布伦,成为美国第9任总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bizantija \t 土耳其人是小亚细亚个入侵者,从1071年击败拜占庭帝国开始,逐渐拿小亚细亚突厥化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "doktoranta \t 一般帝國文人擔北宋建立當成五代十國終結个節點。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "askorbīnskābe \t 是古代汉语中的(ʕə)表示并列的虚词"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vismaz C process turpinās vismaz \t 1月22号——盟军在义大利中部个安济奥登陆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Premjera kandidāts pauda pārliecību ka balsojumā Saeimā gan Kaimiņš gan pārējie “ KPV LV \t Color搭SwanCrystal两款后继型号,万代勒2003年正式停止支持三款主机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "direktoriem \t 孙权称帝后,执行搭蜀汉接近,拉拢蛮夷,对付魏国个策略,让魏国弗好南侵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Infekcijas \t 穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克(土耳其语:Mustafa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "virzīties uz priekšu \t 美国国家标准学会(American National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārstāvji \t 1947年印巴分治,孟加拉被分割:西孟加拉归印度,东孟加拉(亦即东巴基斯坦)则根据最后一任印度总督蒙巴顿提出个蒙巴顿方案归巴基斯坦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šis vārds \t 利玛窦获准进入中国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Alberts II \t 1438年:阿尔布雷希特二世加冕为匈牙利国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ščecinā \t 荃 湾"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Graz \t 主要民族是加罗人搭子卡西族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ķiverēm bez speciālā \t 满洲军队过江后,坚持抗清。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Endziņš rakstām tādā veidā atzīstam bezdarbniekiem nestrādājošos \t 阿当士鼓吹中央集权,同时受到启蒙运动影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vad Andis \t 谢菲尔德哈莱姆大学( Sheffield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "\" Grozījums Ministru \t 葡王任命佛朗西斯科·德·阿尔梅达为葡萄牙首任印度总督,拉科钦建立起葡萄牙殖民政权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mikelona \t 条约规定,法国拿整个法属加拿大(圣皮埃尔搭密克隆群岛除外)、法属路易斯安那中密西西比河以东部分割畀英国,并从印度撤出,只保留5个市镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lūdzu atbalstīt \t 历史浪马拉加曾经长期畀回教占据。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "7 pumpuru dzinumus pārgrieziet pārējo \t 立在东欧,斯拉夫人替本来属于游牧民族个马扎尔人、保加尔人侪皈依基督教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "daudzi piemēri \t 1803年:拉击败大不列颠及爱尔兰联合王国军队并签署《阿尔特伦堡条约》后,法国佔领汉诺威地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Malmē \t 2009年甲米航空公司计划着要飞去奥斯陆、慕尼黑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Saziedotās mantas pret simbolisku ziedojumu \t 之后,举行了主教遗物安放礼,擔主教生前常用物件、圣物安放勒拉教堂内个追思间。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Maori \t 也是湖湘文化千年传承个核心场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Drošības plāksne \t 艾瑞莎·弗兰克林"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Strādāšanas \t 1912年,學堂改稱學堂,裘翌芳先生出任校長,繼往開來,勤奮耕耘。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "SIM karte Līdzšinējās \t 教宗是由樞機組成个樞機團召開秘密會議互選產生个,一旦當選就是終身職,但中途可辭職。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "februārī Uhaņā Ķīnā bijusī ķīniešu tenisiste \t 立在正式文章当中,也用「嶋津氏」作为氏族名称填写。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Žila Verna \t 箇部电影大致上基于儒勒·凡尔纳箇小说《从地球到月球》搭子赫伯特·乔治·威尔斯箇小说《最早登上月球箇人》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pateicoties dabiskajām želēšanas Irish \t 1644年3月,李自成个流寇部队从西安出发一路北进,所到个场许,明帝国部队全投降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "CDF \t 至於「太監」此一名稱,最早出現於遼,本生是政府高級職位個名稱,並弗一定由宦官擔任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dze \t 固定论学说认为地壳个位置是永远弗变个,其运动方式以垂直运动为主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bieži \t 《远古侵略》(英語:Primeval‎,台譯:重返侏羅紀、亦譯作侏羅紀奇兵、遠古入侵、史前危機)是一套由英國獨立電視台(ITV)同Impossible"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "e atskaņošanas \t 半島以界限街爲分界,即是根據由宋皇臺到深水埗搭仔大角嘴半島交界拉一條直線做分界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zaragoza \t 《萨拉戈萨条约》是西班牙搭葡萄牙拉公元1529年4月22号拉西班牙个萨拉戈萨签署个和平条约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jason \t 徠第23集因為追擊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Alt \t 賀人娶妻,曰荣偕伉儷;留物與妻,曰归遗细君。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atceroties \t 西汉元封二年(公元前109年),丹阳郡郡治设在宛陵(今宣州区),并在宛陵置宣城县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vērst \t 宋恭帝赵㬎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ava \t 杜兰尼王朝对印度亦发起了长期个战争,拉1756年佔领了德里,并大肆杀戮抢劫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Druka \t 該事體代表仔納粹對猶太人个迫害全面升級,之後勒德國佔領个地區集中營、滅絕營陸續出現。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vienpusējs \t 相傳著有伊利亞德、奧德賽二大敘事詩,描敘特洛伊戰爭及戰後的故事,流傳至今。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "deputātu frakcijas deputāts Nils Josts ir nosūtījis vēstuli Rīgas domes priekšsēdētājam Nilam Ušakovam \t ( Bank of Scotland)是总部垃拉苏格兰爱丁堡个商业银行"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "grezniem kokgriezuma elementiem bagātīgi \t 曾任国家体育总局副局长,现任中华全国总工会副主席、书记处书记,并担任中国足球协会、中国乒乓球协会搭中国羽毛球协会主席。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ziemeļkarolīnas universitāte \t 1932年UNC成為重組后个北卡罗来纳大學个三只最初校園之一(1972之后稱北卡罗来纳大學系統"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Isašara \t 不赛因,伊儿汗国个第九任君主"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pastāstīt \t 1861年:咸丰皇帝逝世,载淳登基,以次年为同治元年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lika \t 后手米格尔·伊迪戈拉斯·弗恩特斯上台,继续高压统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ar adhēziju \t 宪法规定国家最高权力机构为国会,众议院480席,参议院242席。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ziemeļreinas-Vestfālenes \t 迭个城市,属于德国北莱茵威斯特法伦州管辖,是迭个州第五大城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lai gan zinātnieki šo nobīdi nekaitīgu \t 游牧文化再次来到阿富汗,城市文明衰落,贵族兴建城堡,回到农业经济形式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zavolžskā \t 同时也是民国初年克格勃控制下个东正教教徒之一,上海中国正教协会会长,教名安利烈·帕夫洛维奇·虞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Morbiganā \t 僧 58"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iespējām turpināt apmaksāt 1 - 4 klašu skolēnu brīvpusdienas \t 到商末周初时期,两浙地区个越人建立了越国,春秋时期来勒浙江一带全盛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atlantijas okeānā \t 来勒大不列颠岛个北部,搭英格兰通过哈德良长城分割,周边被大西洋環繞包圍,东面挨牢北海,西南面对北海海峽搭爱尔兰海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "līdz galam atsakās \t 小巽他群島絕大部分屬於印度尼西亞,屬於巴厘省、東努沙登加拉省搭西努沙登加拉省管。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Visēdāji \t AP‎),1897年改瑲個名字 L'Association Phonétique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šogad Kristus un daudzviet \t 美國頭一個研製成功,箇種核武器有極強个破壞能力搭殺傷力,勒爆炸个辰光會得放出強烈个核輻射,危害生物組織。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rīkojumus \t 所以勒天安门广场浪向,除脫節日辰光個政治標語,基本浪看弗見廣告標語。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Porsche \" noraidīja izaicinājumu \t 5月19号——玛丽莲·梦露在纽约麦迪逊广场花园为肯尼迪总统高歌一曲“生日快乐”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vizīte \t 個當中,橫濱市、川崎市等,儕成政令指定都市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Noslauciet \t 第四季新角色,與父親Gideon同是畀派到現代个未來人之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Taksis \t 佢嗰樣子搭狗狼相像,架子(體形)較小,有跟大嗰尾巴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vaclovs \t 徕𡍲以前佢会要经历交关考验,顶后梅林会帮阿瑟得到帝王之剑,让阿瑟顺利个登到卡美洛特王国个王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "satraucoša caurstrāvo Baskjā gleznas \t 弗过,因为高利贷太结棍,还是有负债太多个毛病,为解决迭个问题,到1609年西班牙摩尔人出乱子之后,伊下命令,拿这些人侪驱逐出西班牙,并拿伊拉个财产收归朝廷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "biežas \t 评论者指出本作个游戏托原先个金斧系列形成巨大变化,其中包括"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sajauc garo klepus un stingumkrampju \t 信教会 :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mušām \t 弗过,之后自家跑到美国,结果,蒋中正1950年垃臺北复位,伊之后长期滞留弗去台湾,六十年代跑回中华人民共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nikolaja II \t 卡洛斯二世个智利有先天性缺陷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hannover \t 乃朝卡迪夫有人口四十多万,是威尔士顶顶大个城市搭经济、文化中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atdziest \t 摩西是公元前13世纪个犹太人先知,旧约圣经前五本书个执笔者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Krustpils \t 希腊北部西色雷斯为希腊东马其顿-色雷斯大区个一部分,称色雷斯地区,辖埃夫罗斯州、克桑西州、罗多彼州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Polija \t 1807年:拿破仑率领个法国军队搭俄国、普鲁士等国组成个第四次反法同盟拉东普鲁士相遇,埃劳战役爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hindenburgs \t 徐應元勸他辭職,随后,忠贤请求辞职,获得崇祯帝批准。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kioto \t 相隔大鳥居,西面有京都府立图书馆、京都国立近代美术馆、京都会馆,东面有京都市美术馆、京都市动物园。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Āfrikā \t 藤原赖经被北条时赖流放到京侪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sports / Fēnikss \" \t 2月21号——非裔美国人伊斯兰教民族主义者麦尔坎·X拉纽约一场演说中被3名激进个黑人枪手刺杀身亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "noderīgi pagatavotu \t 阿富汗历史个文字记载可以追溯到约公元前500年个阿契美尼德王朝,而考古证据显示公元前3000年至2000年间已有城镇文化出现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "padomdevēju \t 典故:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Katalonijas \t 有名種孤立語言有蘇美爾語、巴斯克語、阿伊努語等等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nassau \t 勒剧情中,变形金刚是起源于塞伯坦星球个超级机械生命体个总称,主要分为汽车人搭霸天虎两大派系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pati Mareta no laba un stabila darba valsts pārvaldē strādāja finansisti \t 總體講起來,其實是一直在君主政體个專制集權大一統統治下底,衹不過朝代更替。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Trūbiņa \t 穆斯林讲迭本书里向侪是安拉个直接言语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Altaja \t 丹陽建置始於戰國時期,初爲雲陽邑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "meža \t 當史蒂芬各外甥亨利二世繼位,英格兰步入了金雀花王朝時期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzskatīt s \t 迭个战争一直持续到1953年停战协定签署仔再算完结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Smita \t 穆罕穆德死脱之后,这些弟子拿言语编撰,形成弗同版本个古兰经。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eirāzijā \t 第一代提坦侪是天神乌拉诺斯搭地母盖娅养个,一般认为有得六男六女(複数Tιτάνις)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Piemēram \t 大马士革苏丹下令拿耶路撒冷城墙销毁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lūgšanu \t Python是公開源碼程編語言,佢造起望去好望,讀起也省力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Matt \t 弗过,实际浪伊搭弗朗哥本人关系并弗好,弗朗哥认为伊个思想过于激进。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sudrablietas \t 自從胡筱漁接管以來,邪氣重視信譽,以誠實守信敎育每一位職工,多次提出要薄利多銷,童叟無欺,決弗二價。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sami \t 439年,北魏统一北方,之后常庄搭柔然发生冲突。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Austrumāzija \t 比方讲, 下南洋"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "drusku un mierīgāk \t 国家篮球协会(英语:National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzturētājs \t 爲共融服務个聖"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pastāvīgo reģistrē ar likumu \t 布 鲁 士"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tāpēc lai dāvinātu vienas \t 3月12号——苏哈托政变夺权,迫苏加诺下台,出任印尼总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tur \t 法官擔則濟利亞拘捕,勸佢背教"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aukstā kara \t —苏联解体,冷战结束"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārstāv 5 filmas / Raksts / \t 伊拉发动战争个直接原因是费尔南多七世废脱萨利克法,让自家个女儿继承西班牙王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "karognesēji \t 1米个长度最初定义为通过巴黎个經線丄从地球赤道到北极点个距离个千万分之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "2016 EducationBro Study \t 南澳大学,也叫 \" 南"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Olimpiskās spēles \t 尼禄拉希腊参加奥林匹克运动会"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sniegumu \t 美利坚联盟国(英语:the"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jamaikas \t 2月29号:哥伦布声称当天个月全食是神愤怒造成,迫使牙买加土著居民继续为渠搭船员供应补给。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "datu apstrādes pārziņa rakstveida \t 2)是一部拉2004年上映个美国超级英雄电影,由山姆·雷米执导,艾尔文·萨金特编剧,剧情围绕着漫威漫画旗下超级英雄蜘蛛侠展开。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ierobežos satiksmi pie \t 卢森堡被承认为中立国,普鲁士驻军撤守,但卢森堡公爵一职仍由荷兰国王兼任至1890年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "VKS \t 马来西亚国际商业银行—— ( 马来文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iebilstot \t —世界重量级拳王乔·路易斯宣布退出拳坛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ritma \t 1月17 号 —皖南事变"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kundu \t 温岭历史可以讲到唐代,箇辰光呒没温岭个名字,只有台州一个县叫做太平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zhou \t 董中計投降,後嘞押往杭州途中自殺(貤有得話被殺)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jaunietim iedrošināt uzlabot sociālās prasmes pieņemt atbildīgus lēmumus veicināt pozitīvi pavadīt brīvo \t 7月18号——希特勒《我的奋斗》出版发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Centrs \t 《世界人权宣言》同时规定,“人人对社会负有义务,因为衹有在社会中佢个個性纔可能得到自由搭仔充分个发展"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pietiek \t 錫克教个法指正確个修行方式"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sērojošu \t 来了个当中,乔治亚王国先后受到逊尼派搭什叶派个严重威胁,当地居民奋起抗争,才让基督教信仰没有完结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šrilanka \t Buddhists)是1950年5月辰光勒锡兰(今斯里兰卡)首都科伦坡创立个佛教徒国际组织。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Autobraucēju ievērībai : \t 在国际单位制( International system of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Iepirkuma priekšmets : Digitālo mācību līdzekļu izveide mākslā \t 弗個因得近年臺灣新一代儂本土意識个增長,覺著中華民國代表老早秋海棠版圖个小青年已經寥寥無幾哉)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Debian \t 而弗少LiveCD上个Linux发行版也用Debian为基础改写,譬如说Knoppix。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "GoldStar \t 松下公司拉1993年制作了第一批样品,之后由三洋搭GoldStar制造了硬件并拉1994年发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zibo \t 江苏地域是中华民族诞生个摇篮之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "emocionālo inteliģences koeficientu līdztekus intelektuālajam IQ \t Greenwald)关於查理周刊总部枪击案个评论作为一個例子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "struktūrvienības \t 1888年(光绪十四年),清政府认定「黄底蓝龙戏红珠图」(即俗称个「黄龙旗」)为大清国旗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vidē ienākt kādam jauneklim \t 最高法院、 各国大使馆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jaunums \t 之后西班牙进入弗朗哥时代,一直持续到1975年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Wenzhou \t 1990年代以后,紧邻徐光启墓个徐家汇地区迅速演变为上海最主要个商圈之一,陆续开设交关商店,矗立起交关高层建筑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dibināšanu \t 当时羊昌深受大将军梁冀嗰包庇,梁冀发檄文畀周景让伊收回对桥玄嗰任命,但是桥玄收到檄文仔以后直接退了回去,最后羊昌被押解进京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "V Yanukovych \t 2月21号——乌克兰反对派与总统亚努科维奇签署和解协议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "armēņu \t 亚美尼亚人(亚美尼亚文:Հայեր)是一个一徑垃高加索南面活动个历史悠久族群。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "American Airlines \t 12月17号,美国个莱特兄弟乘Flyer飞机完成人类首次飞行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Junioru \t 来了个当中,乔治亚王国先后受到逊尼派搭什叶派个严重威胁,当地居民奋起抗争,才让基督教信仰没有完结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "un sprauslu \t 1855 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Citra \t Citra需"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Apvienotajos Arābu Emirātos \t 拙政园是苏州园林的代表,在中国园林建筑里巷有相当经地俄地位,1997年被列为世界文化遗产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pompejas \t 79年:意大利维苏威火山突然爆发,摧毁了附近个庞贝城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "No otrdienas 2018 gada janvāra CSDD \t Guitars成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "prostitūtas nepiedienīgie \t 普雷斯托拿一只鸡蛋从帽子里掼进去想打中亚历克,结果反倒掇勒伊自家面孔上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ir pretsāpju \t Association,IMA)批准過"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Otrā pasaules kara \t 1900年:庚子事变:俄国全面入侵中国东北。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "režijas \t 石头城被废脱之后,遗迹也慢慢消失,有老百姓传讲清凉山浪个“鬼脸城"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ruth \t 弗过,实际浪伊搭弗朗哥本人关系并弗好,弗朗哥认为伊个思想过于激进。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Polijas Karaliste \t 是连横个后代,祖父是连震东,爸爸是中国国民党个大佬连战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vēl viena narkotiku daļa paredzēta stimulētu \t 康茂德设祆教神米特拉为官方崇拜"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dienvidaustrumu Āzijā \t 维基共享资源里向寻得着搭该篇文章搭界个多媒体资源: 2004年东南亚大地震搭海啸"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "laikā \t — —美国金门大桥落成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": ": 20 jūlijs Osmaņu \t 立在1949年10月25号到10月27号当中发生,指挥官是胡琏搭汤恩伯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kromvels \t 所罗门死脱之后"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Uruka ) \t 来勒历史传承方面,东乌克兰认为自家是俄罗斯人个一部分,乌克兰弗过是俄国个一个地区;西乌克兰认为乌克兰是欧洲个一个独立国家,历史高头受到波兰人个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kaut kādā krievu kanālā intervijā \t 曹操迅速击溃刘备,避免了拉官渡之战中被夹击个局面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Wall Street Journal \t 1889年:美国道琼公司创办个《华尔街日报》拉首日第一次发行,之后成为世界上最为流通个商业日报。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ir lieliska \t 永康道家分为全真派与正一派,至今道众已稀少鲜见。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jākobsonei \t 渠他主政广东期间推动广东建设,设立广州市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šis darbs vēl nav \t 中国美术学院、浙江音乐学院及浙江图书馆新馆设於此。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bija izdomāti iepriekš kā “ a la \t 这也让一些主题博物馆从大英博物馆当中分出来,包括乃朝立在肯辛顿个英国自然博物馆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "baznīcā pie statīvos \t San Diego开发,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Čības \t 2000年10月4号,迈拓("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jau šobrīd \t 直辖市下辖个区,虽然是正厅级,但朆列入地级行政区个统计。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vidnesa \t 一般認為,范仲淹在河南省鄧州市寫嗰這篇散文,所以並未登上岳陽樓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kļūt \t 但不过官军弗晓得俚就是叶宗留。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Times \t Roman,外加包含个字符搭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zobu \t 尤其是西方人进入南海之后,对东亚个贸易带来交关大个刺激。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gaidīju gaidīju vakarnakt \t 10月28号——英国下议院以356票对244"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nesen \t 弗过后首来慢慢然有损毁,到1930年代,浙江当地乡绅重新修造,1997年貤有加固。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "IPA \t 國際語音學學會從1908年起舉辦考試,發英、法、德語語音精通證書。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kanālu ARTE Re finansē Francijas Vācijas valdības \t 到20世纪开始辰光,奥斯曼帝国开始模仿欧洲,实行国族主义,对境内个希腊人、亚述人、亚美尼亚人残暴屠杀,总共杀脱超过200万基督徒,罪行累累。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Andora \t 安道尔公国(加泰罗尼亚语:Principat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "16 Bībeles pētnieku \t 目前,泰顺个氡泉为中国国家级浴用医疗矿泉水。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "AGUKS 50 metru attālumā \t 也是连接北京搭内蒙古个重要城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Oskara \t 本片获得了第4届奥斯卡最佳影片奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ķengaraga „ Stropā ikvienam aktīva \t 川普認爲要對中國个進口商品徵收45%个關稅,並威脅要對墨西哥採用外匯管制,弗讓伊拉自由匯款。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ikdienas lēmumi \t 埃米尔·阿道夫·冯·贝林("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nīderlande Somija \t 春秋战国个辰光,先后归牢吴国搭越国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "periodā 2014 \t 既然嘸沒人曉得古希伯来语搭古埃及语个正确发音,葛咾昰些理论纯粹猜测而已。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Coca-Cola \t 3月12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jau \t 伊从血统上讲起来,是萨伏伊家族个成员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "IKP izmaiņas \t 10月17号——威拉德·博伊尔搭乔治·史密斯共同发明电荷耦合元件(CCD)在贝尔实验室"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Okeānija \t 黄浦江成为上海地区最大河流也形成于明代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Persijas līča \t 阿布扎比来勒阿拉伯联合酋长国个中西边海岸,来勒波斯湾个一个T字形岛屿上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "draugs \t 白格个象只可以拉白格出现,黑格个象只可以拉黑格出现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tiek kritizēta to darbība un \t 佢还领导了洛斯阿拉莫斯国家实验室个F部,致力於实现爱德华·泰勒设计个利用热核反应个“超级核弹”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Švīkas \t 东汉朝廷开始也想用渠自个军队走平定叛乱起,却情,因为本生中枢机构崩坏,效果邪气推板。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "AstraZeneca \t Campus),也即拿成为阿斯利康制药搭柏特沃斯医院(Papworth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vietu tīkla \t 1884年,来勒被称为“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kalgari \t 瓜达拉哈拉市地处墨西哥西太平洋区,拉哈里斯科州个中心,建立于1542年,面积187"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "parasti \t 杭州棋院垃拉江干区钱潮路2-6号34层"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Stuttgart \t 新塍镇是嘉兴市一個历史悠久、规模较大个市镇,为浙江省历史文化名镇之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kāda frāze \t 乃朝,满族主要个分布还是以中国东北搭北京市为主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tenisa \" Lielupe \" \t 渠最杰出个作品是埃迪尔内个塞利米耶清真寺,最为著名个则是伊斯坦布尔个苏莱曼清真寺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "piedalīties \t 南怀瑾个国学入门书单里向,推荐《纲鉴易知录》作为史学入门必读。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kreklu \t Agir Réagir个CD唱片,为仔帮麦落克当年2月24号Al-Hoceima地区地震赈灾。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Liepnieka \t 1997年——戴安娜王妃,英国王妃,查理斯王子前妻,于巴黎和男友不幸车祸身亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Japāna \t 此後三四年中受洗者數百人,西敎士即以嘉定爲常駐敎士之敎堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "° C Visi mistakokarīdi ir atrasti pludmalēs līmeņa \t 1861年起,機器挖泥船開始用於吳淞江个河道疏浚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dalījušies priekšsēdis spējis \t 其中包括市中心个解放桥、新江桥、甬江大桥、外滩大桥、永丰桥搭庆丰桥,以及连接市区外围个常洪隧道、青林湾大桥搭江北大桥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Culiacán \t 有湘潭屠杀一次性死脱十几万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vajadzīgs \t 斯曼帝国个领土。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cape Town \t 1957年,《淘米记》又参加了全国民间音乐舞蹈汇演,演员受到周恩来、朱德等中央领导人个接见,并且合影留念。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "15 minūšu \t 沙吞里向保持有历史上个运河。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Leonardo da Vinči \t da Vinci;儒略历:1452年4月15号-1519年5月2号),全名李奧納多·迪·瑟皮耶罗·达·芬奇("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ferdinands \t 个辰光,半岛战争已经开始,西班牙畀拿破仑彻底占领,并扶持自家个阿哥约瑟夫波拿巴当上西班牙个傀儡国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tādejādi šī diena \t 太祖令泰山太守应劭送家诣兗州,劭兵未至,陶谦密遣数千骑掩捕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šķūnī \t 是德川家康个第三个儿子,伊个娘是侧室西乡局,小辰光个名字叫做长丸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "\" \" : Farmans \t 然而,美國專利局垃1904年擔其專利權撤銷,轉而授予馬可尼發明無線電个專利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vidusskolnieci \t 花剌子模成为西辽个附庸,每年进贡三万金第纳尔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ceļošanai \t ,伊拉多数是讲马拉雅兰言话个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kristāldzidrs \t 9月2号——普奥联军进占凡尔登,巴黎面临沦陷个危险。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rīgai sanāca \t 1月4号——印度国民大会党被英国当局宣布为非法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ES Euratom ) Nr 883 \t 文子聞之,終身不聽琴瑟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Arran \t 七月,诸咎担心自家,带领军队赶走之豫,又包围王宫,杀脱越王翳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pameklēju \t 泰国国际航空公司大樓—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ņūmens \t 史文常作王赧,《史记》误为谥号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Paul \t 影星凯尔·麦克拉克兰出演主要角色保罗·亚崔迪,其他配角演员由一些著名个美国搭欧洲演员担当。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dievs patiesi darbojas caur jums \t 埃及足球甲级联赛(英语:Egyptian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "daļu pārcelt uz nākamo gadu \t 普陀区少年城全称是普陀区青少年活动中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Firefox \t Firefox(中文也叫火狐)是只开放源代码个网页浏览器,由Mozilla基金会搭著伊旗下个Mozilla公司主导开发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skārienpanelis atbalsta dažādus žestus lai \t 其中包括市中心个解放桥、新江桥、甬江大桥、外滩大桥、永丰桥搭庆丰桥,以及连接市区外围个常洪隧道、青林湾大桥搭江北大桥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Samuraju \t 乐队编制是主奏乐器、基本乐器、色彩乐器。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Baha \t ,是德文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ukraina \t 来勒历史传承方面,东乌克兰认为自家是俄罗斯人个一部分,乌克兰弗过是俄国个一个地区;西乌克兰认为乌克兰是欧洲个一个独立国家,历史高头受到波兰人个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jautājumu \t 中苏第一次边界谈判在北京饭店启动"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lin \t 渠负责主管中国个维稳工作,在任期间,批评渠个人邪气多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "teksti \t 关于欧多克索斯生平记载并不多,他出生勒小亚细亚西南部尼多斯城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lietotie \t 經過20世紀90年代个田野調查,認爲馬橋遺址个文化遺存好分成功三個大个階段:良渚文化階段、馬橋文化階段、春秋戰國以後。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "četrgadu realizētāja \t 渠个后代儿子沙哈鲁搭孙子乌鲁伯格拉1411到1449年统治中亚,成为伊斯兰文化中心,曾孙巴卑尔各南侵印度,建立了莫卧儿帝国,此帝国拉1526到1857年统治南亚,约有4个世纪个辰光。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "MeV \t 唐武宗会昌灭佛,让佛教勒北方几乎铲除脱哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "haruka \t 有一個官吏見佢拉迭能英勇,非常感動,當場表示皈依天主教,同時執行死刑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ruksīši Starp \t 罗马帝国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jāziņo \" nodokļu konsultantiem \t 馬達加斯加所有18種馬拉加什民族儕有人住勒該噠,還有蠻多個外國人包括仔中國、印度搭法國人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kambodžas \t 陰納賢士,欲以襲王僚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Madonna \t 是三个王冠叠加起来个,从13世纪开始成为教宗进行重要活动搭仪式辰光个冠冕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ericsson \t 拉斯·麦努斯·爱立信和伙伴在瑞典斯德哥尔摩开设了一个小工房生产电报设备,这个工厂后来成为爱立信公司。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atsauksmēm šeit tiek pasniegti labie \t 但是鲜卑搭别样少数民族聚居区不设州郡县,只设镇搭戍,军民统管。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ir labāki \t 约西波维奇是萨格勒布大学法学院的教授,并曾经是萨格勒布音乐学院个讲师。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ļoti sievišķīga \t 陈鉴胡畀押送到京师入锦衣狱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rotaļlietu \t 《玩具总动员》(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "darbībām aizturēšanu \t 1960年3月,上海市中級人民法院對所謂个“龔品梅反革命集團案進行公開審理;3月21日判處龔品梅無期徒刑,剝奪政治權利終身。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pašvaldības infrastruktūras pielāgošana deinstitucionalizācijas pasākumiem \t 交關年輕个上海小人又發明了邪氣多个新詞彙,上海言話正勒勒復興个過程當中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nu 2 /4 iecerētā Evei 1 / 2 \t 中华民国成立后,湖南成为北洋军阀搭南方军阀拉锯个战场,民间生活受到邪气大个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atvērts \t 上海个地方一把手儕由中央任命,邪大比例來自外地,尤其安徽省,無法代表上海人利益。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iemesliem kādēļ kāds režisors negrib ilgtermiņā saistīt savu darbību ar vienu konkrētu teātri – tās ir \t 佢还领导了洛斯阿拉莫斯国家实验室个F部,致力於实现爱德华·泰勒设计个利用热核反应个“超级核弹”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cadillac \t 该只专业集装箱运输终端是建勒二九六公顷地盘浪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "FRA Atzinums \t 1860年,托斯卡纳大公国被由萨丁尼亚主导个意大利王国所合并。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "matu \t 勒拉2014年5月6号,广东省广州市个交通枢纽广州火车站发生了一起砍人事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bougainville \t 1945年︰广岛市原子弹爆炸与长崎市原子弹爆炸"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sun Microsystems \t Microsystems)收购。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viņi \t 利玛窦个信徒中有交关著名个公卿大臣,其中包括俚个同事,也是后首来影响顶大个、进士出身个翰林徐光启。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Griffin \t 亚当斯自称为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sākums \t 1900年:飓风袭击美国德克萨斯州加尔维斯敦地区,致使6000人死亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aung San Suu Kyi \t 昂山素季(缅甸语:အောင်ဆန်းစုကြည်,缅甸语委转写:aung San"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Strēlnieka \t 1900年搭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Iepriekšējais \t 7月16号——君主立宪派从雅各宾党中分裂出去,另组斐扬俱乐部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "valodas \t 兩世紀開始,亦畀用來寫希臘數字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Islandes \t 1949年,中華人民共和國開國大典(包括毛澤東閱兵)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Campo \t 1554年:葡萄牙耶稣会传教士拉巴西一个小村建立教堂开始传教,并取名为圣保罗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "puse būs turklāt ir kritiskas situācijas \t 武帝知道太子冤情后,悔恨不已。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jūsu \t 但勒僧传特灯录上就有更加明确个记载,讲伊是「南天竺人」、「婆罗门国王第三子」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kingston \t 乃朝,土伦是法国海军个驻地,也是一个邪气有名气个军港。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izslēgšanas \t 坎佩尔(Quimper)是法国西部城市,布列塔尼大区菲尼斯泰尔省省会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Otava \t 尚宣威王:琉球国王"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "piekrītu Sibilla i grāmatu \t 挡弗脱个爱"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Īrija \t 当中六郡乃朝组成了北爱尔兰,是英国个一部分,其余三郡属爱尔兰共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": ": Doraemon un Ceļošana \t 英文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mid-Autumn Festival \t 一般性认为,中秋节宋朝辰光开始流行,到仔明清辰光,中秋节已经是中国一大传统节庆哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sazinājāmies Sergeju Stoļarovu \t 做一辰光,上海个宁波商帮也经历比较大个波折。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "intensitātēs \t 里昂祭光节,法国里昂有名个节庆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Thiti Mahayotaruk \t 陈其 美"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Faluņ \t 乃朝好确信个是伊立在安达卢斯地区出生,渠场爷是当地一个小讼师。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rietumu \t 魏忠賢六十大壽,「天下督撫、總鎮競投密獻、異寶、諛詞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Asari ( pdf \t 著名文豪歌德,就是斯特拉斯堡大学毕业个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Valmiera papildelementi \t 西班牙航海家发现马绍尔群岛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "māja atrodas \t 西方安无量寿佛身纯红色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ženēvas ezera \t Léman)个场化"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vecmāmiņa aukle atbilst \t 剧名是纪念同台个林彬播音员,伊以前勒商台出名敢言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kaumernu \t 4月28号——美国总统克林顿为白水事件进行4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ilgstoša \t 元世祖忽必烈六次派使者要求日本朝貢,侪失敗,於是老羞成怒,发动蒙古袭来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pieņemtā konstitūcija noteica parlamentāra republika \t 年年初,英"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Garmišas \t 2月6号——冬季奥林匹克运动会在德国加米施-帕腾基兴开幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Trayvon Martin \t 2005年12月勒世貿示威期間,陳日君批評警方處理示威遊行个方式是「香港之恥」,引起各界批評。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Opel \t 弗過,除脫些基本个以外,當時个系統已弗再畀使用,大部份儕畀集合論所取代脫哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pirenejus \t 李登輝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dekāne \t 2018年获得欧莱雅搭联合国教科文组织颁发个“世界杰出女科学家成就奖”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pētījuma rezultātiem \t 模式,參觀者可勒景區遊客中心免費領取“徐家匯源景區旅遊聯票”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sadaļu \t 弗过,迭个协议弗是和平协议,故所以,乃朝朝鲜半岛,还处于两隻政权个对立当中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "frankofono \t 迭个国家搭莱昂-卡斯蒂亚王国一道,构成乃朝西班牙个基本版图。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Austrumāfrikas \t 台北:東方文化書局。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ietekmē \t 渠个首次演示是来勒1972年5月24号,并且勒同年八月正式发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Austrumu \t 傍中東西方个書寫系統,交關抽象、難學。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Albertparks \t 阿拉伯奴隶制度持续一千多年,到乃朝还继续存在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "darba iedzīvotājiem \t 亚历山大·涅夫斯基签署基辅罗斯托挪威之间个和约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sākotnējā \t 1976年代表民主党当选总统,在任期间,卡特创建了两个新个内阁部门,能源部搭教育部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nigērijas \t 噶咾,擔其他地區征收个糧食調運到京城,就成為一項重要个政治措施,為封建統治者所重視。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Game Boy \t Game Boy 搭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "( Centrālāzijā ) \t 孟加拉国起码拉两万年前已经有人类居住,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Derviss \t 反抗军 攻"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atzinības rakstu pasniedz citos gadījumos \t 交关多拉孟加拉国个考古发掘揭示了印度次大陆个北方黑色抛光陶瓷文化个证据。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atbrīvoties no \t 12月8号:苏格兰女王玛丽一世(-1587年2月8号)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dod labklājību \t 喜在戰 敗"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "MTOW Krīgera \t 新婚之夜,兰芝投水自尽。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "smagi \t 来勒宗教高头,东乌克兰信奉东正教,受到俄罗斯个影响,对莫斯科大牧首有劳高个忠诚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Svētajiem Rakstiem \t 天主教圣经《新约》作伊拉一样,《旧约》有46卷,一共有73卷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Electronic Arts \t Productions公司制作、艺电发行个体育类游戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "← Kredīts 365 \t 中华人民共和国成立后由中国人民解放军接管,1953年3月由中国人民解放军海军航空兵部队管理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Facebook \t Jumper(台湾翻译:移动世界)是2008年个一部科幻电影,伊根据"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Melnās jūras \t 窃听器是一种暗出出听别人家话闲话个高科技仪器,一般性由麦克风搭无线电发射器介构成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izdevies pat padzīt \t 有弗少皇汉根据昰个断定土家族是一个人造民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kolorado \t 6月29号,斯坎德培拉托维奥尔战"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Diskriminācija \t 大阿格里皮娜搭日耳曼尼库斯结婚,箇是渠第二个妻子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Politisko partiju likuma spēkā kārtības likums 22 06 \t 该游戏是《战神》个前传,同样以希腊神话为素材,游戏中个主角是奎托斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hamburgā \t 因为渠影响后世儒家发展,后世人尊称渠叫朱子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tīkliņam \t 外来人口聚集个闵行、宝山郊区,已经形成了大片中原官话方言岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "svētā Jāzepa \t 後頭也受到尊崇,人家尊渠爲亞聖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Chennai \t 11月7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Disnejlenda \t 2001年拿假护照去日本东京迪士尼乐园孛相,畀驱逐出境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Irina \t 也属于流寇范围,伊拉对经过地区个破坏,对比李自成等人,恐怕更加残酷,激烈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jūsu dzīvi tādēļ pavisam \t 第三世:狐族与天族为了结两族之好,拿白浅许配畀九重天太子夜华。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Suecas kanālu \t 喀喇昆仑公路(又称中巴国际公路、中巴友谊公路或帕米尔公路)是一条连接中国新疆搭巴基斯坦个公路,英文简称为KKH。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zina \t 3月18号——夏威夷州正式成为美国个一个州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "serif \t 为著讲,早期"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bet atcerieties \t 西湖区人口主要集中在西湖景区以北地区,一般畀称为“城西” 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārstrādes \t 宋神宗想做交关事体,伊支持王安石,主导北宋中后期邪气有名个熙宁变法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "katras Balti \t 特色:日落以后该街头有交关妓女接客,如曾为演员晓·格朗脱(Hugh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ziemeļīrijā \t 爱尔兰"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "UNC Chapel Hill \t UNC提供71"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lhasa \t 上海文庙立在上海老城厢西面靠近老西门个场化,是上海从上海县辰光就开始存在个庙宇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ko biju cerējis \t 亚太地区(英文:Asia-Pacific)全称叫做亚洲-太平洋地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Beļģijā \t 巴斯斯巴大学"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Glāzgovas \t 1963年5月,改属丽水专区(1968年11月改丽水地区),迄今朆变。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Baltkrievija \t 波俄战争结束,俄国搭波兰安德鲁索沃停战协定以第聂伯河为界瓜分乌克兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "veida velosipēdu stiprinājumi \t 378年:罗马帝国军队拉阿德里安堡战役中被反叛个西哥特人击败,渠个东部皇帝瓦伦斯战死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bet \t 来勒大不列颠岛个北部,搭英格兰通过哈德良长城分割,周边被大西洋環繞包圍,东面挨牢北海,西南面对北海海峽搭爱尔兰海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Xbox Live \t 日本電氣个PC Engine很早就發行了,但由於有限个遊戲數量搭Hudson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Chris \t 解放以後,全中國開始推廣普通言話"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nicas \t 上海个地方一把手儕由中央任命,邪大比例來自外地,尤其安徽省,無法代表上海人利益。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārējai \t 隋唐辰光,道教兴盛,天师道也搭交关其他道教门派交流融合。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pāvils \t 但1980年代之後,隨中國鋼鐵產量上升,匹茲堡个鋼鐵業務已經淡出,現已轉型為以醫療、金融、及即高科技工業為主之都市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Prezentācijās tiek piedāvāti atsevišķi kristīgās vēsts aspekti \t 玛丽咏从小就勒勒爷娘艺术熏陶下头长大个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gūtu \t 1986年9月23号,来自加纳个一组大约70个武装多哥持不同政见者越过边界进入洛美,发动了推翻埃亚德马政府个政变,但以失败告終。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dibināja slaveno grupu \t 《马赛曲》(法语:La"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Toms \t 宋朝开始,中国开始有得比较发达个戏曲艺术了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hamiltons \t 勒剧情中,变形金刚是起源于塞伯坦星球个超级机械生命体个总称,主要分为汽车人搭霸天虎两大派系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "− ( SV ) darba \t Remembrance)垃拉墨尔本个圣凯达路,是澳大利亚最大战争纪念建筑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iespraužamo \t 8月9号,美国总统理查德·尼克松辞职。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Katara \t 国际足联最终选出卡塔尔为2022年世界杯足球赛主办国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zinādams \t 担当纳粹扶持个意大利社会共和国傀儡总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mūsdienās atkarības būtiskākā problēma sabiedrībā ne \t 476年,最后一个西罗马帝国皇帝罗慕路斯·奥古斯都被废黜,欧洲进入中世纪时期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Un Zerubābela dēli Mešullāms \t 羅迪尼亞超大陸可能以赤道南部為中心"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tatāru \t 1905年俄国革命之后,喀山个回教文化开始复燃。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Notikušas 5 \t 辛亥革命第二年(西元1912年)阳历1月1号,中华民国临时政府登南京成立,孙中山宣誓就任中华民国临时大总统,并改用民国纪年,中华民国正式建国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pagājušajā \t 中国电影金鸡奖是中国电影界专业性评选个最高奖,设立于1981年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "noziedzīga \t 武周,武则天创建个朝代(690-705年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Džakartā \t 15世纪初,明帝国拿首都从南京迁移到明成祖篡位之前个大本营:北平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Fortloderdeila \t 著名个春兰集团,总部就来勒泰州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Krievijas Zinātņu akadēmijas \t 伦敦玛丽王后大学的教职工中不乏英国皇家学会、英国科学院、英国皇家医学科学院和皇家工程院院士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "foto tapis \t 立在西班牙王位继承战争当中,阿拉贡支持哈布斯堡家组,之后,畀波旁王朝个费利佩五世废脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lektors \t 到1659年西法战争结束之后,长枪阵立在欧洲就弗是主流哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vairākos normatīvajos aktos \t 东晋宗室,简文帝子,孝武帝亲弟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izņemšanā arī nodarījuši \t 11月17号——朱塞佩·威尔第个第一部歌剧《波尼法西奥伯爵奥贝托》在米兰首演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Luijs XV \t 让法国王室个继承直接跳到自家个儿子,也就是路易十四个曾孙,后势来个路易十五头浪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ēģiptieši \t 拜占庭礼个天主教信徒大部分是白俄罗斯人替乌克兰人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Grenadīnas \t the Grenadines)是北美洲个一个国家,来勒加勒比海个小安的列斯群岛中个向风群岛南部,圣卢西亚搭格林纳达之间。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Asser \t 迭个书是写畀帝王看个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nejaušības principa jebkurā \t 據傳是中亞个回回帶進來个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jura \t 侏罗纪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Santome \t 體育室 位於聖依纳爵樓八樓,通常弗開放"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sabiedrisko pakalpojumu regulēšanas komisijas \t 邊浪個國家有尼日利亞、喀麥隆、赤道幾內亞(包括安諾本島)、聖多美普林西比搭加蓬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "British Airways \t 牛顿在伦敦出版《流数术和无穷级数》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mjanma \t 分布于印度、缅甸、泰国、越南、印度尼西亚、朝鲜以及中国沿海咾啥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pēc \t 个当中,佛教替道教主要立在东南部地区流行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pasaules kausa \t 弗过,2006年伊最后一趟参加世界杯辰光,因为立在决赛当中顶撞意大利后卫马可·马特拉齐畀红牌罚出场外,法国也因此输脱比赛,丧失再次获得世界冠军个机会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lasīšanas prašanu \t 传统个姑苏人家,会勒冬至夜吃冬酿酒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gets Out Alive \" \t 2月倪映典发动新军起义于广州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ASV \t -美国禁酒令生效。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "labu atzīti \t 按照伊拉个讲法,从西罗马帝国灭脱个5世纪开始,一直到自家个文艺觉醒个15世纪之前,侪属于中世纪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "makaronus kartupeļus \t 乃朝是中华人民共和国教育部直属大学之一,一流大学建设"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kods 10 \t OSM网站是由英国非营利个组织OpenStreetMap基金会赞助维运个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vai jauniestudējumā \t 袁先生个祖先额角头还算高,呒没被捉起来,但只好开始逃亡到处跑,最后到了吳江"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "County Mayo \t 羅伯斯庇爾出生勒法国北部加来海峡省阿拉斯,父亲、祖父搭曾祖父儕是当地律师,传说是爱尔兰移民個后裔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "J Garjāns \t 西湖原是畀红河一段河道瘀塞而成个,勒勒越南李朝辰光已交关出名,环湖有交关寺庙宫殿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "TrueCrypt \t 剧中描述高中生侦探工藤新一,因遭到灌药导致身体缩小后,试图调查黑暗组织搭破获各种案件个故事剧情。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Florida \t ——美国南北战争:佛罗里达州宣布脱离美国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "New York Times \t 同样在2006年,理查德·道金斯出版了伊个电视纪录片《萬惡之根源?》,搭書《上帝错觉》,迭本书位列纽约时报畅销书个51周排行榜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dūņas \t 每年夏天侪搭宋美龄来江西度假,还开展新生活运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sēnas \t —英军登陆香港岛水坑口"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nāves jūras \t 最初计划全线由嘉定至南汇临港新城,全長120公里,以三林为界,分为北段搭南段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "brīdināšanas saņemts \t 新医改个近期目标是到2011年,基本建立城乡“20分钟医疗卫生服务圈”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bakalaurs \t 金正恩是个人才,坐拥两个大学学位:金日成大学物理学学位搭金日成军事大学个步兵指挥官替炮兵学学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Čīles Universitāte \t 号 — —香港科学馆开幕 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vitolds Kudurs 1957 augstākā Rēzeknes \t 同年(顺治元年),多尔衮迎顺治入关,于北京再次即位,并定都北京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Krūms \t 目前徽州雖然已弗是行政區劃,但因歷史原因搭六縣間相近个文化認同,有部分人士希望恢復徽州个行政地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vājdzirdīgo \t People)搭《"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nacionālais Sporta Portāls FIVB \" Grand Slam pamatturnīru Šanhajā neveiksmi uzsācis \t 克里米亚汗国最后一位汗被送罗德岛被突厥人斩首。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Orla \t 但白浅想起老早个仇怨,邪气恨夜华冷漠无情挖脱自家个眼睛,就再也不肯原谅夜华。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Oracle \t 巨龙也終究反攻卡美洛特王国,末脚梅林收服巨龙成为了御龙人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "89 2 - 5 % tauku 4 7 - 5 % % \t 伊个父亲老威廉皮特也担任过英国首相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Spānijas \t 保罗·布鲁诺·艾克斯奎尔·迪巴拉(西班牙语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sam Houston \t 9月5号——萨姆·休斯顿当选为德克萨斯共和国个第一任总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mācībspēks : \t 造作种种屠害之业断诸生命。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Fotogrāfijas Latvija Sievietes Portreti Portretu \t V)是一款开放世界动作冒险游戏,由Rockstar North制作"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Beirūta \t 秀吉个身体衰败来快显,1598年3月15日,在京都醍醐寺命令修造庭园,从各地收集爻700多颗名贵樱花移植到此地,让各位大名进行冠上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rezultātu vadīšanu pārmaiņu vadīšanu kā arī spēju pieņemt lēmumus un uzņemties atbildību \t 1946-1949年个内战当中,湖南人来勒国共两方军队里向侪占据重要位置。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Birmas \t 东晋辰光,刘牢之为仔防范孙恩起义军,曾修建筱墙,目前尚存筱墙巷个地名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dizains veselības aprūpes jomā \t 也是国际科学理事会个会员之一 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rosa \t 讲是立勒老早,衢州府有户人家,全家三口人,一个瞎子嬷嬷跟孙子、孙囡儿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Stambulas \t ,西班牙 北"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Federācijas \t 隊伍經歷嚇嚇人个風暴才仔來到島徠,卻發現根本無力阻攔漫遊島浪个巨大生物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Būmeisters \t 国会大厦、 最高法院、"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aizbildņiem kurus viņš ar \t (英語) 《首個反应堆建成40年纪念》,美国能源部,1982年12月。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "valsts meži \t 德清县为吳越地區浙江省下辖县份,隶属湖州市管辖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jūnijā \t 公司来勒开曼群岛注册,董事会主席兼首席执行官是马化腾,公司总裁是刘炽平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Irākas \t 一般是对欧洲历史浪一个特定历史阶段个称呼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Krievu \t Karumba勒到澳大利亚昆士兰州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tikšanās \t 扩张到大西洋搭帕米尔高原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "veltīt tās personīgām ar Dievu \t 该项运动由维多利亚赛马俱乐部勒每年11月第一只星期二举行,赛事地点勒勒墨尔本个费莱明顿赛马场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "savas \t 饲养技术”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Annele Slišāne sagatavojusi simtgadei izcilu dāvanu \t 以上4个单位,实质是跑马总会一家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Maksas \t 在摩西个带领下,希伯来人摆脱了奴役个悲惨生活,学会遵守犹太十诫,并成为历史上首支尊奉单一神宗教个民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "diskomforts vai \t 2016年9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mid-Autumn Festival \t 年夜饭是有中国人文化習俗里向个一餐重要晚飯,出席个侪是自家人,目的是為着全家團聚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Brienne \t 当时羊昌深受大将军梁冀嗰包庇,梁冀发檄文畀周景让伊收回对桥玄嗰任命,但是桥玄收到檄文仔以后直接退了回去,最后羊昌被押解进京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "veidā \t 舞力全开(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Magi \t 具体位置立在舰队街搭泰晤士河当中,是中世纪有名个圣殿骑士团修造个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzraudzītu ceļu Ptujas \t 1949年4月渡江战役以后,解放军占领了江苏省南部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nīlas \t 二期工程完成後,吳淞江中游个河濱環境得到改善。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Centrālamerika \t 新大陆包括乃朝个北美洲、中美洲搭南美洲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Castello \t 也是历史上卡斯蒂亚王国个所在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kvalifikācijas braucien⁠\t 立在蛮多方面恢复法国大革命个影响,比方讲拿国旗重新搞成三色旗,之类。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apmesta \t 乃朝该群岛个大部分脱较南个尼科巴群岛同属印度个安达曼-尼科巴群岛联邦属地,只有北部个少数岛屿(如科科群岛)属缅甸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Margrietas \t 当年EMI推出仔潘迪华第一张个人国语大碟《情人桥》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atari \t 1979年,弗满雅达利个前程序员们成立了电子游戏个第一个第三方开发商:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aizmainīts \t 1981年——查尔斯王子搭黛安娜王妃完成世纪婚礼,日后英国皇室成为全球媒体追逐焦点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "notiesātais \t 天京被清军攻陷后,李秀成带领幼天王突围,失散后被清军捕获。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aleksandrs Lukašenko \t 自从1994年开始,卢卡申科就一直担任白俄罗斯总统个职务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Yunnan \t 靖康之變搭蒙古入寇讓中原地區貤有著一輪新个內亞化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Prāts kas un \t 該國實際統治全島南部地區,北面畀北塞浦路斯統治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "1 1 komerciālos vai peļņas \t 台湾中华民国海军向日本求援。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Apollon \t 到1910年,朱志尧个总投资额达到365万元,在买办出身个企业家中仅次于虞洽卿和祝大椿而名列第三位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "urinēšanas \t 1954年来勒日本庆应大"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tāpēc \t 大将军何进想趁灵帝逝世、宦官失侍嗰机会诛灭阉党,但是没有取得太后嗰支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Turcija \t 之后,俄罗斯对土耳其开始制裁,一直到2016年6月28号土耳其正式道歉结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Brazīlija \t 作为世界第三大经济体系,日本努力勒世界舞台上争取与之相等个角色;曾联同德国、巴西及印度组成四国集团朝联合国提交改革安全理事会建议,其中提出加入伊俚国家为常任理事国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "No Sidnejas Universitāte \t 10月1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sezonā Melisandre aizved \t 赵襄子攻入擒杀智伯瑶,还用渠个头骨来当吃酒个首爵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Costa Ricans \t 阿拉斯加方面来拉努力保存辛基得语言搭文化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Joanna \t 阿睦尔撒纳逃入俄国,于同年去世"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bahreinas \t 1957年,英国声明巴林是渠个保护个独立酋长国,而伊朗则宣布巴林是渠个第十四个省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Netflix Ca \t 县 观"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "darbībā ar basketbola bumbām būs redzami 6 akrobāti kuriem neticamos augstumos palīdzēs nokļūt vairāki mini-tramplīni \t 发源于捷克,流经波兰西部,并构成波兰搭德国之间长187公里个北部国界,为奥得河-尼斯河线个一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kļūsi nabagu \t 渠拉有自家个法律搭仔行政機構。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ASV armijas \t 1991年,聯合國終止美國託管,接納馬紹爾群島共和國為會員國。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Torštensona \t 12月2日,大策零敦多布率军攻占拉萨,杀罢拉藏汗,在衛藏建立了统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "un tad jau atzina 45 darbaspēju zudumu \t 1977年8月,中國共產黨第十一次全國代表大會正式宣佈文化大革命結束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "astronomus \t 立在1860"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kas pašlaik apmājusi mūsdienu jauno paaudzi \t 1988年11月15日,在阿爾及利亞首都阿爾及爾舉行个巴勒斯坦全國委員會第19次特別會議通過《獨立宣言》,宣布在巴勒斯坦土地上建立首都爲耶路撒冷个巴勒斯坦国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ANI \t 伊拉是西班牙个一个激进分子拉梅罗·拉莫斯创设个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "\" interaktīvajā televīzijā lietotnes \t 弗过,1789 年爆发个法国大革命拿迭个步骤侪打乱哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Katipunan \t 」「瑣羅斯德教的光明崇拜,是以大夏Tho-kor的縛喝,今Balkh為中心而發展起來的。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "grāmatas eksemplārus \t 雖然伊歇耶穌會並弗是為抗衡更正教个改革為目的,但慢慢叫演變成爲佢拉个主要任務之一哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "berberu \t 方言以波希米亞、中摩拉維亞(哈納)、西里西亞(萊赫)、東摩拉維亞四大方言為主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sākotnēji piedāvāts \t 流传地区交关广,拉欧洲、美洲搭亚洲等地区亦有出现竖琴类个乐器。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "praktizējošam juristam \t 访问日脚2008-04-15 CIA (英语:-{ World"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "oktobra \t 突厥人开始大规模进入巴尔干,立在1389年击败塞尔维亚之后,成为巴尔干个主宰势力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zinātņu akadēmijas \t 利玛窦赠与个西学书籍帮助了第一本朝鲜百科全书《芝峰类说》个编写以及朝鲜半岛实学运动个发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Home \t 諾姆·喬姆斯基官方網站"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Fukuoka \t 发生勒1998年五月一桩交关大个事体——大骚乱勒到雅加达、棉兰、巨港、楠榜、雅加达、梭罗搭仔泗水。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "oktobrī protokols nr 16 - 2007 septembrī \t Dean) 第一季時時出現个地點"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "regulāra un ilgstoša aktivitāte un ieinteresētība jauniešu centra darbībā atmaksājas \t 98)是一款由科乐美公司制作搭发行个足球类游戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "termometrs \t 6月18号——中国和俄罗斯在兴凯湖举行中俄兴凯湖勘界会议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jūs nožēlojat sevi jo grūtāk \t 得到美 国 平 民"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vēstniecībā \t 此外为仔抗清,明朝遗臣郑成功还勒垃1661年攻下仔当时正以台湾为殖民地个荷兰东印度公司来作为渠抗清个基地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Super Mario Bros \t 超级马里奥兄弟系列"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Beliza \t 乃朝,科隆有40%个人口是天主教徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "liels gods \t 8月10号 ——亚历山大六世当选为教宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dzimušieFrancijas \t 川普認爲,希拉里擔私人郵箱處理公務,應該捉到牢監里向關起來。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Krievijas \t 4月13号——匈牙利宣布独立,但不久被奥地利和沙俄军队所扼杀及镇压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Otrā pasaules kara \t 1月11号——法国搭比利时军队进驻德国鲁尔区"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ņūtons \t 渠个前身是1929年创刊的《新民报》,上海《新民报》是新民报社五个分社、八个地方版中个一个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Glikozes \t 弗过,2006年伊最后一趟参加世界杯辰光,因为立在决赛当中顶撞意大利后卫马可·马特拉齐畀红牌罚出场外,法国也因此输脱比赛,丧失再次获得世界冠军个机会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Commodus \t 哈德良长城外个北布立吞人入侵今英格兰北部,致使皇帝康茂德收紧北部城市以建设城墙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "diurēze ir \t 从国立台湾大学毕业,又立在纽约大学获得硕士搭博士文凭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atklātībai būtu lielāks pedagoģisks un disciplinējošs efekts \t 赛事由国际网球联合会(ITF搭澳网官方委员会联合负责。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Septiņkārtējā Vimbldonas čempione Serēna Viljamsa \t 1923年——法国、比利时联军占领鲁尔区,期望迫使德国偿付战争赔款。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "programmās ļoti \t 青年奥林匹克运动会(英语:Youth Olympic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "| artrīts | \t 標致汽車是法國个汽車公司,交關多勒勒印度中國製造。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "“ Spurs ” NBA finālā iepriekšējo reizi triumfēja 2007 \t 1187年7月4号——赫淀战役,十字军东征失败个开端。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "22 180 miljoni eiro \t Paris)为巴黎地铁线路之一,拉1913年通车。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vatikāns \t 使用人数300多万(2004年),写字是使用泰文字母来个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "FIB \t 佢畀八旗制度定起,女真变做一个统治集团,道道会抢劫,畀农民伯爷捉来当包衣奴才。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Beethovenstraße 24 66111 Saarbrücken Vācija tiešsaistes pakalpojums \t 1803年:拉击败大不列颠及爱尔兰联合王国军队并签署《阿尔特伦堡条约》后,法国佔领汉诺威地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "APEC \t Cooperation),一般也叫做APEC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "( SportaCentrs com Nacionālais Sporta Portāls ) Rīgas '' Dinamo '' KHL regulārās sezonas ietvaros \t 无机化学丛书 第九卷 锰分族 铁系"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "The Wall Street Journal \t 清代翰林编修潘耒在《游仙居诸山记》中云:“天台幽深,雁荡奇崛,仙居兼而有之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Claudio Monteverdi \t 欧洲 克劳迪奥 ·"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gadījumā \t 珠 穆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pneimokoku Hib meningokoku izraisītu meningītu 10 sakarā ar elpošanas problēmām stingumkrampjiem poliomielītu \t 王室个首要居所原本是汉普郡个温切斯特,但伦敦搭格洛斯特被授予同样个地位"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "prasības muzeju \t 江阴地区个闲话发音除落有大多数太湖片吴语个共性之外,也有星自家个特点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kiribati \t 巴彦淖尔市政府信息网"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Urbanovičs \t 1885年:德国发明家戴姆勒制造个世界首部摩托车获得专利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mario \t 《马里奥医生》得到了好评,几次登上"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "MIT \t 儒學氛圍中崛起个龍游商幫,有著較高个文化水準,箇是與當時眾多商幫个頂大區別。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "cilvēces senāko sapni \t 名雕刻師馬德諾勒旁,目睹聖女面目如生,身體側睡,恍如安眠个少女,就按照佢个模樣製成銅像。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Slimību profilakses \t 本线自巴黎市区西北部个圣拉扎尔车站起,呈西北-东南走向穿越巴黎市区心脏地带,最后西拐入巴黎东南部亚洲人区个奥林匹亚德站。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "programmētājs \t 袁继咸畀满洲兵捉牢,死脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tev netrūks ne enerģijas ne entuziasma \t 2011年9月28日,繼諾基亞宣佈放棄開發MeeGo之後,英特爾也正式宣佈將MeeGo搭LiMo合併成為新個系統"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nemainīgs paliks \t 但强留而勿成功,密多还是离开了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Makarios \t 3月9号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "parādās \t 因为来美国独立战争搭建国初期发挥著最重要个作用,华盛顿通常畀称为美国国父。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "piezvaniet \t 抗战前头是宁波商人黄金时期,但是,随勒日本渗透上海,宁波商人个经济地位慢较开始走下坡路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Smilšakmens \t 渔阳里,是上海法租界个一处石库门建筑物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "objektiem ir Lielā Jugla un \t 目前共有3個組織分別對世界各國國內生產總值進行統計比較,分別是國際貨幣基金組織、世界銀行搭美國中央情報局(包含在其出版个《世界概況》裏向)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Putins \t 立在伊上台之后,任命俾斯麦当首相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Braukšana ir \t ( 年),《 William 's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Džeza \t 日本幕府发布最后锁国令"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "XXVI \t 来勒几万年之前,迭个场所就有尼安德特人,现在还有伊拉个化石。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rezervisti pārņēmuši \t 威尼斯电影节(意大利语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "prasībām t i pašvaldības teritorija ap ģimeņu māju apbūves gabaliem kuri pieguļ teritorijām kurā iepriekšējo piecu gadu periodā veikti ES finansēti ielu tīklu rekonstrukciju projekti \t 渠是一个根据《东南亚集体防务条约》(又称为《马尼拉条约》,拉1954年9月签订)而拉1955年2月19号拉泰国曼谷正式成立个集体防卫组织,总部亦设拉曼谷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "veiktas \t 圣文森特搭格林纳丁斯(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Un sākās \t 其中,北面个于越(吴越)个语言受到之古楚语个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Laval \t 雨果基本浪经历著19世纪法国個所有重大事变。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Staļins \t 一直到斯大林死脱之后,才对东正教稍许有放松。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ārlingtona \t Pentagon)是美国国防部所在地,来勒华盛顿特区西南方个弗吉尼亚州阿灵顿县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "veiklības \t 火药,有辰光也畀叫做黑火药,是人类发展当中个一个邪气重要发明。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "refleksijām \t 意大利体搭罗马体是拉丁字母印刷辰光个主要字体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kokteiļiem \t 1870 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "standartizētu \t 届 奥斯卡"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vieglajiem \t 现在安庆已经从老早个辉煌中跌落,成为一个典型个三线城市哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Profesionālā \t 箇个就是啥体早期科学家误以为介子搭重子是基本粒子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eiropas kausa \t 2月6号——载着曼联足球会球员个专机在德国慕尼黑发生空难,包括8名曼联球员在内个23人遇难。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sichuan Province \t 前196年,赵佗向西汉皇帝刘邦称臣,南越国成为西汉个一个“外臣”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "SAR \t Party)是香港本土派政黨,2016年3月28號創黨,創黨主席是策動香港理工大學退聯个學生陳浩天。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Saūda \t 2016年,埃及计画拿箇个两隻无人岛还畀沙特阿拉伯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ieviešanu atbalsta iniciatīvas grupa kurā darbojas RE \t 說明:根據《民族語》乃朝个記載,南島語系共總有1257種語言,頂後面个數字是該語族或語群所包括之語言个數目。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Superlīga — \t 1833年:海军上拿查尔斯·纳皮尔拉圣维森特角海战中击败篡位成为葡萄牙国王个米格尔一世渠个军队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sīkāka informā \t 一般性分三個階段,第一階段是勒1966年5月個中國共產黨中央政治局擴大會議搭8月個中共第八屆十一中全會通過發動「文化大革命」,同時通過《五.一六通知》搭《關於無產階級文化革命的決定》開始文革。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dienvidaustrumu Āzijas \t 该面搭讲个新派苏州言话以《当代吴语研究》里向记录个苏州言话音系为准。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Varus \t 条顿堡森林战役,罗马军团败拉日耳曼人,指挥官瓦鲁斯自杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rešetina \t 通过选举进入魏玛共和国个议会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lielie akači \t 陈兆龙生前是香港消防处个消防员,伊生勒勒1983年,勒2008年8月10号旺角嘉禾大廈大火里向殉职死脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atbilstoši kam \t 上海市政廳完成了政治化搭自主化蛻變。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tikšanos transformeriem Megatronu \t 後來伊輔佐高歡成就霸業。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kanādas \t Court是一位加拿大女演员,其处女作是1985年个儿童电影《Sesame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kārlis Markss \t 1848年——卡尔·马克思和弗里得里希·恩格斯写成共产党宣言并出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ibrahim \t 陸雲《吳故丞相陸公誄》:「惟赤烏八年二月,粵乙卯……陸公(陸遜)薨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "prezentēta arī mākslas zinātnieka un profesora Eduarda Kļaviņa \t 1947年︰美国实行马歇尔计划,重建欧洲经济。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tuvākā Chilgok Jicheon Station \t 箇種现象称为夸克禁闭理论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ieguldītais \t 江戶時代初期,江戶大概包括乃朝東京都千代田區替之渠周圍,渠箇外護城河也正是照昰箇範圍造箇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rennes \t 团体亦同时呼香港市民罢买日货两天。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "attaisnojusi valsts \" Par dzimto \t 到1945年,二战结束之前,同盟国三巨头来勒克里米亚半岛高头个雅尔塔召开协商会议,划分各自个势力范围搭战后个国际秩序。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Urugvaja \t 颍川居歇是苏州后首来个地位,万一陷落,局面就邪气难看。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sīrijā \t 由于塞尔柱帝国占领埃德萨,逼近第一次十字军东征建立个耶路撒冷王国在耶路撒冷王国个请求与教廷号召下,由路易七世和康拉德三世率领发起第二次十字军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izgulējumi rasties \t 勒 1985 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Budapešta \t 头一辆电车勒1887年布达佩斯成功运行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Diskusijā \t 黄宗羲、全祖望等闻名全国个大学者创立浙东学派,对后世影响犯关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "universitātes slimnīca Rīga Pilsoņu LV1002 \t 生拉英格兰富勒姆,曾参加过七年战争、西葡战争(1776-1777年)搭美国独立战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Shaanxi \t :中国陕西省发生强烈地震,83"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Neteiksiet \t 清朝开始设立明史馆专门撰写明史"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "līgumu vispārējiem \t 国际复兴开发银行勒1944年成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bavārijas \t 羊玄保,太山南城人,宋文帝時在任"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ka mums iet \t 大运河”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skolotājs nosauc \t 1960年,因为学生运动"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vulgārās latīņu \t 西班牙语是从俗拉丁语当中发展而来的,也受到过巴斯克语搭阿拉伯语的影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izvēlnes elementiem \t 5 月5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "asinīs veikt laiku izrakstītas \t 匹兹堡无限"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "upuri dienu vai nakti \t 亞里士多德关于物理學個思想深刻地塑造了中世紀個學術思想,俚影響力延伸到文藝復興時期,雖然最終被牛頓物理學取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "GNOME \t 因此两只项目来1997年8月发起:一只是作为Qt库替代品个Harmony,另外一只就是创建一个基于非Qt库个桌面系统,就是GNOME项目。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Damien Sandow \t 謝輶,晉安帝隆安初伏誅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "cenu pārmaiņām \t 到21世紀,天主敎已經成爲美國第一大敎會團體,有敎徒五千多萬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "s ierīcei jānogriež skaņa vai tā jāizslēdz pavisam daudzi \t 印度 )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "spiežot zemāk \t 2016年,埃及计画拿箇个两隻无人岛还畀沙特阿拉伯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Siena \t 爱娃倷多搭马里亚纳越来越弗信任西班牙本土个贵族,个能,也让贵族对维护伊拉代表个哈布斯堡利益更加抵触。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hans \t Melon杂志网"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tie \t 地處中亞熱帶向北亞熱帶過渡區,適宜栽培種植南北多種作物,具有發展糧食生產搭多種經濟作物个氣候優勢。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Riga FC \t 利玛窦勒1582年8月7日抵达澳门。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "attīstības iespejas \t 沃兹尼亚克个朋友史蒂夫·乔布斯各提出销售箇台电脑个主意。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nacistu \t 迭个理论,是福泽谕吉根据切身体会写出来个,立在日清战争之后得到更加普及,成为影响日本国家策略个一个大观点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "veikta izmantojot laboratorijas metodes \t 从1880年开始一径到佢高龄,莎拉·伯恩哈特一再扮演迭個角色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nav pozitīvs ziņojums \t 学校畀教育部、国家林业局等单位授予“国家生态文明教育基地”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "morāls \t 马氏生有2个女儿——朱志贞、朱爱贞,搭仔4个儿子:朱志尧、朱云佐(1865-1898年)、朱季球(1868年-1960年)、朱季琳(1874-1952年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Romas impērijas \t 到公元5世纪,羅馬帝國开始消亡,西罗马帝国滅亡之后,西哥特人、伊比利亞人搭之后个摩爾人先后爭奪此地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ģerbonis \t 於是吳人曰:“先王有命,兄卒弟代立,必致季子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "skārdnieks Sigulda skārdnieks Smiltene skārdnieks Vidzemē skārdnieka \t 之后大日本帝国海军畀解散,乃朝个替代品是日本海上自卫队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lai \t 一般普遍認為資本主義勒西方世界個封建制度崩脫過後成為仔頂頂主要個經濟模式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "komandas Zelta skriešanās \t 勒低迷多年个美国经济中,搿是一个亮点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hongkong \t —梁卓伟,香港政府官员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pasaulē \t 最大咸水湖乌布苏湖面积3350平方千米、最大淡水湖哈尔乌苏湖、还有吉尔吉斯湖、库苏古尔湖、阿奇特湖等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dzimis \t 威廉·郭仑吾,第一代格郭仑吾男爵,(英文:William"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dārgāk \t 1660年代,斯图亚特王朝复辟,清教运动开始慢慢衰落下去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Austin \t 德克萨斯州大学奥斯汀分校建校"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Portland \t 勒1945年11月16号成立,总部勒法国巴黎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Korejas \t 清朝之後,上海繼續發展,到嘉慶辰光,已經成爲全帝國頂大个貿易港口之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dārzkopības \t 第二代渣托勋爵"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzdevumu \t 最新个米个定義嚜,1983年國際度量衡大會重新制定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nebūs Valsts prezidents sāks pats maksāt savus rēķinus \t 12月31日是公历一年中个第365天(闰年第366天);箇天是一年个终结,也叫做跨年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "FK \" \t 马绍尔群岛公理会(UCCCMI)或神召会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atpazīstamāks Dūmiņš \t ,美苏两国间个对立,影响了日后数十年个世界局势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kambarnieku \t 塞尔柱人由咸海发迹,随后挺进呼罗珊,再入波斯地区,最终征服东安纳托利亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "1944 emigrējis \t 曹操托吕布展开下邳之战,因此吕布败亡,被捉牢,曹操取得徐州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "” lai saņemtu atbalstu kredītgarantiju aizdevumu vai citu finanšu \t Santos Júnior,1992年2月5号-),通常被称为内马尔或小内马尔,世界著名巴西足球员,司职前锋或翼锋,乃朝效力法甲球队巴黎圣日耳曼,并代表巴西国家足球队出战国际比赛,同时担任巴西国家队队长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sacensības svaru stieņa uz „ \t 弗过到文艺复兴之后,教皇国个地位变成尴尬个存在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ka bija \t A(公务机航站楼)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pirms 57 minūtēm meteoroloģiskajā stacijā bija \t 根据《联合国宪章》,安理会搭别个联合国机构各样,其个决定相关成员国必须遵守与执行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "fragmentus \t 箇𡍲玛雅人搭印欧混血种人各占40%多一眼,其余主要是西班牙裔白人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ārzemēs reģistrēšana pārreģistrēšana \t 新定义拿冥王星排除出行星范围,拿渠㓰为矮行星,吴语相应改称“冥神星”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vidusjūras \t 到公元2世纪,已经传遍整个东地中海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iekaisuma \t 乃歇米兰市内个圣西路球场,也是世界级球场,1990年意大利世界杯个开幕式勒到渠俚举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lielo ezeru \t Victoria,也"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NOVA \t 新王莽始建国元年(9年),废上虞入会稽县,属会稽郡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ares \t 伊个爸爸是鼎鼎大名个曹操,伊也是曹操个大儿子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ņūdeli \t 其餘省道:公路總局養護"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Menges \t 2012年6月18日中午,神舟九号带了三名宇航员搭天宫一号对接成功,宇航员成功进入到天宫一号内部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vērtīgāka \t 1751年:教宗本笃十四世开始打压阿奎莱亚宗主教区,并且拉原本接受渠个管辖个乌迪内托戈里齐亚等地另外独立成为教区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "svarīga informācija detalizēti to aprakstot \t 2008 年列为中国历史文化名镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "connie \t 烦闷之下莲生去寻另一妓女,实梗末带翻仔小红该个醋钵头。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "īpašnieks \t 立在城市郊外,有达拉格拉罗马遗址。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tamara \t Georgiërs,1945年4月4号-1945年5月20号)是一场由驻扎拉被德国占领个荷兰岛屿特塞尔上个德军(即德意志国防军陆军)格鲁吉亚军团882步兵营Königin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Io T \t 迭个事体,成为后势来交关知识分子对西班牙攻击个把柄。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vēlme kā \t 水经通扬运河归到芒稻河再流到江里向,通扬运河成为减水通路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aizveduši \t 萨尔浒之战,后金搭明朝拉萨尔浒个一场大战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vairojot \t 阿芙洛狄忒起源有得两隻冲突个故事:赫西俄德《神谱》话渠是克洛诺斯阉割乌拉诺斯后产生个浪花里诞生个,算是乌拉诺斯拉女儿;荷马《伊利亚特》话渠是宙斯搭狄俄涅拉女儿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzdot \t 中国人民解放军,是中华人民共和国个军队,通常简称叫解放军或人民解放军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "olimpiskajās spēlēs \t (英语: Jakarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izstrādāts kūdras purvs labvēlīgos \t 1844年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Piemēra \t 莎拉·伯恩哈特以佢优美个嗓音、优雅个举动和热情而著称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "1 2 miljardiem \t 中國是世界上詩歌最發達个國度之一,由中國最早个詩歌總集詩經,最早个長篇抒情詩離騷以來。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "viss \t 4月19号——德国和俄罗斯决定战后交换战俘。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Džeimsa Bonda \t 詹姆斯·邦德(英语: James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zadar \t 但该事项並未經過公眾諮詢,亦未經招標委任嚴迅奇爲前期估價顧問、設計顧問及項目建築師而引起争议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Daudzi fitnesa \t 康熙来勒1700年批示讲:“敬孔敬祖为敬爱先人和先师的表示,并非宗教迷信”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pilsētā İstanbul \t 1900年:德国工程师齐柏林发明个齐柏林飞艇拉腓特烈港附近个康斯坦茨湖进行了首次飞行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Varenā trīsvienība \t 在梁振英宣布弗尋求連任後,2017年1月16日,正式宣佈參選行政長官,表示希望能延續梁个「施政理念」,甫參選即獲大部分建制派選委表態支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Laurie \t 魔兽世界个剧情开端点是勒《魔兽争霸III:冰封王座》结束之后个故事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Amerikas Savienotās Valstis \t , 谥 曰高皇帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tatāru \t 伊死脱之後,臺灣民間陸續建立廟宇祭祀,其中以台南延平郡王祠顶顶重要。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Wuhan \t 立在日属台湾辰光修造1939年完工,供奉孔子,是乃朝台北市顶顶重要个儒学建筑物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Capcom \t 卡普空拉1989年在FC游戏机上发售《甜蜜个家》(Sweet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "“ Romualda Geikina personālizstāde Skatiens \t 月完成标准制定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gruzija \t 斯发生 为期"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lana Vačovski raksta kopā ar zinātniskās fantastikas rakstniekiem \t 并创建多名我会,对天主教个历史搭西班牙个民族形成侪有重要深远个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ēģiptē \t 巴西 土耳其"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Durbana \t 外縣市新住民定居金門,帶來多元人文、飲食、宗教等文化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "skapis it \t 莫卷德个出现表示阿瑟注定会畀德鲁伊人杀死个预言开始应验,危险正逐步逼近卡美洛特。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bet tas jādara ar īpaši piesardzīgu jo \t 主角山姆·费舍尔(英语:Sam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dome vērsās VAS \t 4月13号——法国国王亨利四世颁布《南特诏令》,承认国内胡格诺派个信仰自由搭武装自卫个权利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "SMIEKLĪGI un arī sāpīgi \t 夏威夷群島(英文:Hawaiian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzstāja \t 1914年:连接太平洋搭大西洋个巴拿马运河正式通航。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "WALL - E \t Bevan‎)觉得虽然《瓦力》是一个“令人愉快的童话”,而且“的确很豪华”,但《魔术师和兔子》差一点就抢了《瓦力》的风头。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Saražoto \t 现在个人经常用"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ilgstošā \t 1950 年,联合国大会擔每年个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "stādu \t 墨尔本战争纪念馆(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "krāsošana papildinās \t 名雕刻師馬德諾勒旁,目睹聖女面目如生,身體側睡,恍如安眠个少女,就按照佢个模樣製成銅像。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Windows Messenger \t 例如:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Riga \t 哥本哈根(丹麦语:København)是丹麦个首都、最大城市搭最大港口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Palīdzi \t 什叶派(阿拉伯语:شيعة‎‎,Shīʿah),原意为阿里个追随者,第二大宗派,占穆斯林10-20%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Konvencijas \t 第二十八条规定,设立人权事务委员会,负责监督公约个实施。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ir jāpalīdz viņam to paveikt \t 在10世紀,羅馬天主敎成功讓維京人從海盜變成文明社會个一員。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "EA Sports \t Sports个品牌生产弗同个游戏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Noderīgi and tagged pieteikt sms kredītu saņemt sms \t State of Maryland),是美国个一州,属于美国中大西洋地区,其西边与南边与西弗吉尼亚州、弗吉尼亚州、华盛顿哥伦比亚特区接壤,北方是宾夕法尼亚州,东邻为特拉华州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "FFA \t 澳大利亚国家足球队(昵称:Socceroos),澳大利亚男子足球国家代表队,由澳大利亚足球协会(Football"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "“ jubilejas \t 1893年:勞倫·A·瑟斯頓等人向利留卡拉尼女王發動政變,夏威夷王國因而遭到推翻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pievienoto vērtību “ Z ” \t 故事设定勒一个幻想个世界,科技水准相当于第二次工业革命,讲述了一个反抗组织试图推翻帝国独裁统治个过程点滴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "normatīvajos noteiktajā kārtībā iesniegt \t 塘 联"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "klasiku piedāvājumu \t ,清王朝派兵复征索伦各部"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dzīve pēc šķiršanās \t 哥倫比亞猛獁(第二季个那隻哥倫比亞猛獁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "1 elastīga \t 海滩男孩(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Svarīgi \t 有26個少数民族,主要有蒙古族、布依族、苗族、畲族、回族等,其它少数民族人口极少,其中蒙古族主要为元朝迁入,早已汉化并改为揭姓,今仅百余人仍列为蒙古族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "asprātīgu romantikas \t 具体是西元前5世纪开始重修,前1世纪开始扩建个犹太教祭祀上帝场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "St Bernard \t 由于塞尔柱帝国占领埃德萨,逼近第一次十字军东征建立个耶路撒冷王国在耶路撒冷王国个请求与教廷号召下,由路易七世和康拉德三世率领发起第二次十字军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "anti Krievijas \t 之后1943年,伊看日本战争形势弗灵光,又私底下充当国民党个间谍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "baznīcas prāvests Jāzeps Maskvitis [ 57 \t 1988年11月15日,在阿爾及利亞首都阿爾及爾舉行个巴勒斯坦全國委員會第19次特別會議通過《獨立宣言》,宣布在巴勒斯坦土地上建立首都爲耶路撒冷个巴勒斯坦国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tiesa arī apšaubījusi Rahoja sniegtās \t Ada,是一种程序设计语言"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "laša \t 勒第嗰之前,大将军窦武、太傅陈蕃谋劃诛杀宦官,没想到反过来被阉党所害。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "no laukuma dārgiem \t 明朝初年,中亚河中地区个帖木儿崛起,东征西讨,建立大帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cavelier \t 勒内-罗贝尔·卡弗利耶·德·拉萨勒沿密西西比河而下,到达河口,渠声称密西西比河流域个广大土地归法国所有,并把箇一广大地区称为路易斯安那。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Fairfield New Jersey \t 其中包括市中心个解放桥、新江桥、甬江大桥、外滩大桥、永丰桥搭庆丰桥,以及连接市区外围个常洪隧道、青林湾大桥搭江北大桥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vai \t 金星大气层是由俄罗斯科学家米哈伊尔·瓦西里耶维奇·罗蒙诺索夫于1761年拉圣彼得堡观测金星凌日时发现个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Puritan \t 英格兰个清教徒统治者禁止圣诞节"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lima \t 1月18号——西班牙殖民者佛朗西斯科·皮萨罗建立利马城,成为殖民地个新首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "elementu \t 澳大利亚总理陆克文讲伊搭侪是"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Filozofijas un socioloģijas institūta pētnieks \t 渠是镭自然衰变后个间接产物,顶稳定同位素是222Rn,半衰期3 8天。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pētera vēstulē 1 ] \t 中华人民共和国国防科学技术工业委员会根据1998年3月10号第九届全国人民代表大会第一次会议通过个《关于国务院机构改革的决定》而设立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Daudz spilvenu vadītāja ceļiem ) kā arī stabilitātes kontroles sistēma nerada šaubas Jeep \t 奇数数量个费米子好组成一隻费米子,渠拉自旋为半整数。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Massachusetts \t 乃朝是福蒙特州个参议院,老早还当过迭个州个众议员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "CSP \t 1999年10月1日,举行國慶五十周年大典。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šonedēļ Klajā nācis \t 当时个阿富汗仍是一个传统封建国家,宗教搭部落势力强大,于是爆发了反政府个起义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Liebritānijas riteņbraukšanas komandas ārsts \t 1月25号——英王亨利八世托安妮·博林结婚,安妮·博林加冕为王后。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ļaunākais \t 《马里奥赛车64》(日语:マリオカート64,英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Krimā \t 五十年代,克里米亚成为纪念乌克兰搭俄罗斯合并个礼物,被赫鲁晓夫送畀乌克兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bonn \t 《大班》,饰美美"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izsaimniekošanu \t 渠出生拉法国巴黎,幼时举家移民美国,原名克劳黛·莉莉·肖戈安。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zirgu Minas Tiritā \t 而到了战国时代,越国畀楚国灭脫,永康乃末也成为楚地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Freehold \t 建縣以來,海鹽曾四徙縣治,六析其境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "stihijām ko neviens nebija spējīgs pareģot iepriekš \t 后来子,匈奴拨汉朝打败之后,又拨了勒柔然、突厥、回纥等民族控制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "4 ) par maksātnespējas pieteikuma iesniegšanu \t 4月12号——尤里·加加林成为世界上第一个太空人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Facebook \t 但是随着玩家对游戏熟悉度个增加,有越来越多个人发现,拉局部战场上,若是对单位进行适当个操作控制,就能大大优化渠个作战效率,甚至能达到以少胜多个巨大效果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kuras \t 同时定居西欧个日耳曼人逐渐抛弃异端,接受罗马教宗个领导。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "neparastām lietām Čīlē \t 喀尔文定居日内瓦并发表《基督教原理》,创立喀尔文教派。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mēmeli \t 莱比锡"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "deva \t Vectrex是西部技术/Smith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "paaudzes izjūt \t 最初计划全线由嘉定至南汇临港新城,全長120公里,以三林为界,分为北段搭南段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atbildību par bagāžu piemērojami attiecībā \t 聖公會傳統丄畀認爲起源是從6世紀末到英國个第一位坎特伯雷大主教──坎特伯里聖奧古斯丁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "datu \t 1973年,渠拉美国支持下通过流血政变,推翻了苏联支持个民选左翼总统阿连德,建立右翼军政府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "juaņa \t 到清朝建立之后,蒙古人成为统治集团个一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "veikuši \t 杭州站站房上頭为浙江铁道大厦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pomerānijas \t 渠拉希波战争后个废墟中重建雅典,扶植文化艺术,现存个交关多古希腊建筑侪是拉渠个时代所建。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lielākais \t 马善六对阿根廷个新总统言语看弗上,认为对方是靠百万富翁个背景收买选票。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viņas skaistuma \t 詹姆斯·邦德(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "grieķu \t 公元前6世紀个居魯士文書,當中居魯士大帝宣佈釋放脫所有巴比倫之囚中畀擄个猶太人,使其可以重歸家園,此革命性之舉動是爲人類史上个第一部人權宣言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Xbox \t Xbox版"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "facto nevainojot prokuratūru \t 贝鲁特现在有180万人口,若包括外围个大都会地区,则高达210万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Herefordas \t ”、“丝绸之府”,包括浙北个江南五府一直是帝国顶顶富庶个地区,有“苏湖熟,天下足”个美誉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bolševiku \t 1917年俄罗斯帝国发生二月革命,沙皇退位,帝国灭亡;后头马上亦发生十月革命,共产党(布尔什维克)上台,伊个领导人是弗拉基米尔·伊里奇·列宁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "svečturis otrādi kā kontaktpunkts kupolu \t 佢到處遊歷,當佢到蒙塞拉特(Monserrat),擔佢个劍放在童貞女个聖壇丄。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Irānas \t 2011年2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "diriģente dziedātāja piedalījusies \t 卡西米尔效应被发现"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pa Vainiži-Augstroze \t 普法战争时被征召担任海军陆战队,战后决定留拉军队发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tālo Austrumu \t 乃朝立在蛮多东亚城市个韩国料理店铺当中,侪有提供。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Fort Smith \t 皇帝塞普蒂米乌斯·塞维鲁拉不列颠发动了一次2万人个远征,越过哈德良长城,到达东苏格兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aktos nodalīta \t 史文常作王赧,《史记》误为谥号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sofia \t 大部分选择重新勒垃塞尔维亚贝尔格莱德定居,小数人定居去仔保加利亚索非亚、捷克斯洛伐克布拉格跟法国个巴黎跟里昂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Daudz \t 1955年10月,《汉字简化方案草案》拨全国文字改革会议讨论通过哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "posms notiek 2 \t 市政府来勒东舞鹤,市议会有廿八个议员,城市职员912人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Views \t 還有分析認為,箇个弗是一趟簡單權利爭鬥,作興是一趟中共个路線回歸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sīrijas \t 秀吉个身体衰败来快显,1598年3月15日,在京都醍醐寺命令修造庭园,从各地收集爻700多颗名贵樱花移植到此地,让各位大名进行冠上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mac OS 9 \t 搭 System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sanskrita \t 來學習爻梵文、西藏文之後,進入西藏開始翻譯西藏佛教經典。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nissa Šahida \t 公元5世纪,高卢境内个说拉丁语个早先居民,搭随仔民族大迁徙进入高卢个讲日耳曼语个法兰克人个语言开始融合。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "San Antonio \t 2月23号——墨西哥军队开始围困德克萨斯个阿拉莫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kigali \t 乌克兰地区,是老早斯拉夫人发源个地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nereti \t 猶太教、基督教、伊斯蘭教、印度教全有著原教旨主義信徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Indoeiropiešu \t 拉丁文属于印欧语系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kalni Etiopijas augstienes paplašinājums \t 温岭历史可以讲到唐代,箇辰光呒没温岭个名字,只有台州一个县叫做太平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Linda \t 當前一波海浪个速度變慢後,後一波因爲速度未降追爻上來,所以變成波高變高。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Elektrodzinējus \t 乃兴晓得有超过一千万种化合物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "par \t 《佛光大辞典》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Buckley \t 演讲过后,其中一位主教写信畀哥白尼,希望渠尽早正式出版渠个作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "WMF \t 相反大环内酯却对由病毒引起个感染呒没效用,譬方伤风。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dzīvnieki varbūt spēj \t ” 公主"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vichy \t 法荷战争以法国获胜告终"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lyon \t 大部分选择重新勒垃塞尔维亚贝尔格莱德定居,小数人定居去仔保加利亚索非亚、捷克斯洛伐克布拉格跟法国个巴黎跟里昂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "braucu \t 中原官话主要用于安徽北部"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aptuveni \t 1月15号 ——英国个大英博物馆正式对外开放"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Blakusparādības \t 因為各項个支援搭撥款項目,美國對馬紹爾群島个事務主要由內政部个島嶼事務辦公室(而非國務院)負責。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ražotājiem atmaksājams akcīzes nodoklis \t 玛丽莲·梦露(英语 : Marilyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "akordeons mandolīna \t 自从搿辰光,巴勒斯坦自治区就正式拨分裂作两部分:即哈马斯控制个加沙地带搭仔法塔赫管辖个约旦河西岸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "neoprēns tikai \t 会通河上曾建闸三十一座,以调节流量,故名“闸河”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zobsiksna ir savienota ar daudziem skriemeļiem \t 2月20号到2月25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Frīdrihshāfena \t 1900年:德国工程师齐柏林发明个齐柏林飞艇拉腓特烈港附近个康斯坦茨湖进行了首次飞行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pietiekami nomaļu un iedvesmojošu \t 迭个组织个成员国,每年侪要搞一趟非正式领导人会议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hardline \t 1590年代开始辰光,基本弹压各封建大名个天下人丰臣秀吉开始对东亚大陆产生野心搭愿景。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sekretariāts \t 曾任国家体育总局副局长,现任中华全国总工会副主席、书记处书记,并担任中国足球协会、中国乒乓球协会搭中国羽毛球协会主席。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izpilda savdabīgā intelektuālā indīroka manierē - apvienojot 90 \t 立在19世纪末之前个年代,伊拉个权势是收到直接承认个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bukarestē \t 按照宋家个要求,蒋还皈依基督教,成为基督徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "būs \t 之后战胜蒙古人并拿回鸾个明英宗软禁,1457年,景泰帝并重,明英宗发动夺门之变重新继位,拿景泰帝废脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "laikā \t 抗日战争爆发后,江西也受到牵连,弗过,大部分地区一直来勒国民党个手里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Disnejlendā \t 2015年9月,畀回教极端组织伊斯兰国绑架,2015年11月18号,伊斯兰国宣布已经拿樊京辉杀脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Karību \t 建成与2001年,大韩航空公司以此地为本场,广通四面八方。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izglītības \t 难郡下开始设县,逐渐产生郡、县两级制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nosaukumu \t 渠場搭《几何原本》一樣,內容儕包含定義及證明。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Volvo \t 全线采用英制都城嘉慕电动列车,一列8节,由通车用到现在,不过1998年到2001年间,侪统统翻新过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sarkanā Krusta \t 1986年,1965年通过个国际红十字与红新月运动个七项基本原则畀载入联合会个规约中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rock Springs \t 1885年:美国发生石泉城大屠杀,造成28名华人矿工死亡"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kurš var nokļūt \t 沃兹尼亚克个朋友史蒂夫·乔布斯各提出销售箇台电脑个主意。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gaismu \t 原为印度教神明,即因陀罗(Indra),主管雷电与战斗,统领天界,后为佛教所吸收,成为佛教个护法神。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "veļas ) = 3351 3 \t 雪山狮子旗 大日本帝国陆军军"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Olympia \t 奥林匹亚个宙斯神殿被大火摧毁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kategorijās – koncertieraksts videoklips \t 立在小田原征伐之后,成为大大名之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "plaukstām \t 建立獨立跟自由个香港共和"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ferdinands II \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达,直到1492年结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "liela uzmanība tiek vērsta energoefektivitātei \t 3 月"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iesākta šogad \t 本届比赛之后,国际足联将这项赛事提升规格,扩大到八支参赛队伍,并且更名为“国际足联联合会杯足球赛”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zīmes Ceļi Commentationes ELJA Informācija Laika Mēnešraksts Mazputniņš Latvija Šodien \t 但室町幕府个衰败,还是让居种朝贡形同虚设。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aukstā kara \t 迭个墙壁修好之后,就畀当成是冷战个象征。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gordons \t 1760年代初,普鲁士已经走投无路,四面楚歌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Himalaju \t 主要成立宗旨為從事佛教教育、文化與社會關懷工作,推動佛法、漢傳佛教精神。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nosaukums intonējams ar daudzpunkti \t 可移植文档格式(英语: Portable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tautas \t 渠俚当时采用个是封建体制"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šajos \t 并弗能确保对珠江搭湖南以西地区个统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mērīšanas ikona \t 是老早上海人必到个景点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bija \t — 英国维多利亚女王登基"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "avārija notika arī uz Ventspils \t I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb)、《2001 太 空漫游》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Civilām \t 2017年1月12日,林鄭月娥向梁振英請辭,並在辭職信裏表明「唯一原因是準備參選」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bezkrāsainas \t 8月2号——普鲁士、奥地利、英国搭俄国一致同意由英国人作出关于囚禁拿破仑个决定,于是拿破仑被放逐到圣赫勒拿岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "SNK \t 2004年,为纪念拳皇系列推出10周年,SNK推出画质提升搭功能改进个复刻版《拳皇'94"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dzīvs laimīgs \t 游戏是马里奥赛车系列第四作,是2001年前作《马里奥赛车Advance》个续作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pēdējai \t Marlborough 1650年5月26号-1722年6月16"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vispār \t 伊老早就跟从孙中山搞事体,后势来成为中国国民党个重要人物并参与1927年个活动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bostonas \t 2月28号——世界上第一座综艺秀剧院在美国波士顿启用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārliecināts \t 万里黄河九曲入海,河沙滾滾懸勒勒地上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tokyo \t 之后随仔改革开放搭浦东开发个深入,陆家嘴地区已经发展成为仔上海个象征之一,也是上海甚至东亚个金融核心区域之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Simpsons \t 《辛普森一家》(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "indo \t 大約5000年前,纔開始從臺灣南下擴散到菲律賓群島,主要是北部呂宋一帶。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Attēls \t 《辛普森一家》(英语: The"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nanjing \t 1853年3月19号,太平天国攻陷江宁府,拿此地改名天京,当做自家个首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Android Market \t Play(前身"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vēlamies mazināt slogu \t 作为继承传统吴越大部分地区个省份,浙江历来人文荟萃,产生过交关有名个杰出人物,来勒各行各业侪涌现出堪称东亚一流个人才群体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Norbu \t 伊拉以明帝国灭脱之后江南地区对满洲帝国个反抗活动,以及大量弗服从满洲帝国个官僚士绅作为楷模,证明伊拉个汉心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sillifke pa \t 弗過到15世紀,由於資產階級个興起搭貴族對敎權个弗滿,天主敎開始受到交關挑戰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "I- strāvas \t 4月30号——赵恒惕通缉毛泽东,毛逃离湖南抵达上海,6月赴广州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mickey Mouse \t 《金斧战士》是一款勒1991年世嘉Master"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Milānā koronavīrusu \t 柯霍("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uz 6 nodaļu \t 二十一年,在金华设第六行政督察区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "valodas \t ”有媒體將丹尼爾·丹尼特、理查德·道金斯、山姆·哈里斯及克里斯托弗·希欽斯畀稱为“新無神論个四騎士”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bambi \t 敍事詩同戲劇成熟較早,此外小說比較發達。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "glomerulāru filtrēšanas ātrums \t 马克斯·冯·劳厄发现"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Laukumiņa izmērs \t 外加因為窮多老師儕畀學生批鬥,教育質量普遍下降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kurus garantijas ietvaros \t 4月29号——陪审团无罪释放四位毒打黑人摩托车骑士罗德尼·金个警官(全程被第三方使用V8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ieradies \t 出身尾张国爱知郡,是羽柴秀吉个亲戚,后势来帮伊效劳,成为丰臣政权个有力支柱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "būt tikai skaistuma ideāls tavs \t 号,伊扎 克·"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gada 6 \t 战后,费米参与了由罗伯特•奥本海默领导个一般顾问委员会,向美国原子能委员会提供核技术以及政策方面个建议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Maksimiliāns Baijers \t 5月16号——安德鲁·约翰逊以一票之差未被弹劾。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "konkrētu pienākumu \t 有西面个波兰王国搭立陶宛大公国开始殖民统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "naftas cenas sasniedza savu ilggadējo maksimumu \t 在沿路被主办单位阻拦之下,以4时20分完成赛事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Wayne \t 后因被王世充偷袭,归降李渊,因怀疑李渊即将加害自己而逃遁,被唐将盛彦师所杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "īpašība ir tā ka tās spēj \t Милошевић;拉丁字母转写"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dreifējoša \t “80386计算机”或“ 386计算机”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Urartu \t 拉公元前585年,乌拉尔图个陷落之后,Orontid王朝开始统治亚美尼亚至公元前191年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dienvidu Han sakāvi \t 其后是越南拔分裂為成北方搭仔南方,然后再打第二次印度支那戰爭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nespējīgiem locekļiem uzskatāmas \t 明成祖诏书封许柴佬(福建晋江深沪运伙人)为吕宋总督,统揽该国军、政、财、文大权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ziņas - Pēdējais \t 476年:日耳曼人领袖奥多亚克占领拉韦纳,并废黜西罗马帝国皇帝罗慕路斯·奥古斯都,西罗马帝国灭亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "fantastisko \t 新英格兰地区包括美国个六个州,由北至南分别为:缅因州、新罕布什尔州、佛蒙特州、马萨诸塞州、罗德岛州、康涅狄格州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "likumprojektu likumprojektu \t 1498年:瓦斯科·达·伽马自卡利库特返航。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kļūt par pašpiepildošu \t 亚美利哥·维斯普奇来到美洲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sešstāvu mājas augstumā novēroja portāls « Apollo » \t 1986年,自由软件定义来第一个版本个GNU公告发布"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "juvilierizstrādājumu Gerstner maģija \t 纳粹是對渠場名字箇音譯,因得希特拉替渠箇信徒自稱是所謂箇国家社会主义者,德文發音是NAZI咾,故名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aprīlis nelutināja \t 1941年太平洋战争爆发后,跑马厅成为日军个兵营。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Centrāleiropas \t 维谢格拉德集团(Visegrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aida \t 12月24号——朱塞佩·威尔第个著名歌剧《阿依达》在埃及开罗个歌剧院首演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Barbaro \t 另有学者认为:本来清廷已打算放永历一马,让他在缅甸自生自灭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Administratīvie \t 彼得大帝个改革,是罗宋历史发展高头个关键点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "CERN \t Nucléaire;英文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "saglabāju integritāti \t 电影主演包括莎莉·霍金斯、迈克尔·珊农、理查德·杰金斯、道格·琼斯、迈克尔·斯图巴搭奥克塔维亚·斯宾塞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "World Wide Web \t 英国科学家蒂姆·伯纳斯-李勒1989年发明了万维网。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ķīmisko \t 维基共享资源(英文:Wikimedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Thin Film Transistor \t 集成电路(英语:integrated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hirosimas \t 1945年8月,美军勒广岛搭长崎投下去两粒原子弹,苏联也开始对日作战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ārzemnieki \t 同月,陶谦病逝,刘备被推举为徐州牧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "haoss \t 实际浪,渠统治辰光,后宫一片乱象。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bovē \t 在嘉興等場許,貤修造爻邪大个天主堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mustang \t 月, 丹陽撤縣設市"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gatavojoties valstu simtgadēm \t 上海是大陸个商業幫經濟中心,地區生產總值勒大中華區城市中排第一位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Piepildi \t 该个辰光,江苏南部个民族工商业迅速崛起,无锡、南通搭常州个纺织工业发展得蛮来事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NHL \t 消息传出后,泽熙投资官网因为访问量忒多而打不开。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mongoļu \t 实际上,蒙古勒到开始个辰光是拨了金朝统治个,但是后来子,金朝慢慢笃较衰落,勒13世纪初,蒙古人首领成吉思汗统一了搿个地区所有个蒙古部落,建立蒙古帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Polinēzija \t 其中包括臺灣、東帝汶、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、文萊、馬達加斯加、密克羅尼西亞聯邦搭波利尼西亞以及新西蘭搭夏威夷玻利尼西亞人、巴布亞人个美拉尼西亞人等多個民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kā arī ļaunu lietu piedēvēšana Dievam vai labā noliegšana \t 譯,桂冠圖書(股),臺北,1992"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Subkultūras \t ,印度民族起义爆发"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Laura \t 本文讲个是關於逻辑搭逻辑学科个分类、历史与发展,也可以是有关黑格尔个作品《逻辑学》,请参看“大逻辑”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pieprasīti \t 另外两个则是新加坡电信(Singtel)和第一通电信(M1)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tiku iepriekš brīdināta bet no otras puses šie \t 阿芙洛狄忒起源有得两隻冲突个故事:赫西俄德《神谱》话渠是克洛诺斯阉割乌拉诺斯后产生个浪花里诞生个,算是乌拉诺斯拉女儿;荷马《伊利亚特》话渠是宙斯搭狄俄涅拉女儿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "cietušajiem \t 目前嘸沒确切证据证明荷马个存在,所以也有得人认为佢是传说中畀构造出来个人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "neapmelotas \t 民主进步党创党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Minskā kur sākt \t 西游记当中狮驼国个三大王,就是大鹏仙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "EK pantu \t 1943年出狱之后,伊大 部"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "var novērot \t 1791年:英国国会决议拿魁北克分成为上加拿大搭下加拿大两部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "liksim sešiem \t 沈括《梦溪笔谈》载曰:「望之插天如羊角,大木尽拔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "CCI \t 其中有兩個是直屬个藩屬國,是高麗王朝搭緬甸蒲甘王朝,分別建立征東行省與緬中行省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ajax \t Ajax,简"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rietumu speciālisti \t 还有眼共有现象通常不见于别样汉语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jeep \t 车款命名自德语单词“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Galvenās sinusa \t 贝拉齐尔‧布托——"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vai teritorijā \t 静冈县自古以来便是日本个交通要道,当今其交通重要性已日益增强。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apmetnis \t 此外为仔抗清,明朝遗臣郑成功还勒垃1661年攻下仔当时正以台湾为殖民地个荷兰东印度公司来作为渠抗清个基地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Marvel \t 后来子,导演搭制片人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Goldmena izrādē \t 2月21号——美国总统尼克松正式访问中华人民共和国,是首位访问中国大陆个勒任美国总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "darbinieka uzvedību visā viņa karjeras \t 罗马教宗依诺森三世召开第四次拉特朗公会议,宣布成立方济会、异端裁判所托发放赎罪券,预备再组第五次十字军东征。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Francis \t 拓跋崙去世后,谥号定公,儿子拓跋琛继承爵位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pēc \t 1945年7月16日,费米参与了三位一体核试,并利用自己个方法估算了爆炸当量。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atteiktos no lietu turpināšanas ja \t 3月21号——南非军警在沙佩维尔向正在进行「反种族隔离政策」示威游行个五千名示威者射击,惨案共导致了69人死亡,180人受伤。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Meilutīte \t 迭段辰光对犹太教个发展也有交关重要个意义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Māršala salas \t 第二次世界大战中,美国勒吉尔伯特及马绍尔群岛战役中占领仔该群岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hinduisti in \t 渠个亲苏政府受到国内广泛个指责,同时渠亦意识到箇会托伊斯兰国家个关系疏远,于是改变渠个立场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Apollo » 2010 \t 全球首次实施闰秒制,勒协调世界时(UTC)中增加或减少一秒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jaguar \t 罽宾是当时阿毘昙、小乘佛学个中心,而且律学特之禅学也老发达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Austrumu \t 因为皇帝是朱姓,为搭南北朝时个南梁区别,故又称朱梁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sakot \t 1928年大选,此前从未经选举而担当政府职位个胡佛轻松赢得党内提名,并拉国内一片欣欣向荣个乐观气氛中完胜民主党候选人阿尔·史密斯当选总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Somerseta \t Abbey),是英国萨默塞特郡巴斯个一座英国圣公会本堂区教堂,历史上曾是本笃会修道院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ryan \t 1959年出生拉法国里昂,1981年毕业于高等经济商业学院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "paaugstināta \t 当时搿个组织是世界气象组织MWO搭联合国环境计划创立个,目的是通过科学技术、社会经济手段来评估搭气候变化、可能影响搭仔处理办法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Maltas \t 白头山是韩国民族精神特别重要个象征,拨写进韩国国歌当中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "domāt ka \t 利玛窦於1571年4月勒耶稣会主办个罗马学院学习期间加入了耶稣会,同时勒克里斯托佛•克拉乌神父个指导下学习哲学,数学,宇宙学,搭天文学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mercedes \t ADSL是交关快个网站。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Valoda \t 語言學家羅傑瑞在《漢語概論》中个言話:「大家儂常莊講,漢語方言是弗同个語言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tiks izmantoti \t 1957年10月苏联第一颗人造地球卫星发射之后,钱学森等一些著名科学家建议开展中国卫星工程个研究工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "EURES ar \t 拉1747年10月,当阿富汗首领到坎大哈举行临时支尔格大来选一个新个统治者,年仅二十五岁个艾哈迈德沙·杜兰尼当选,因而建立了杜兰尼王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pārlūkprogrammas \t 英国个维多利亚女王搭俄罗斯沙皇亚历山大三世侪是佢热衷个崇拜者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izglītību integrācijas starpkultūru komunikācijas \t 因畀魔女诅咒,每回深夜里佢会变作一只有翼膀个巨型黑豹袭击老百姓,后畀阿瑟同班骑士杀掉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzlabošanā \t 阿伊努语(阿伊努语假名:アイヌ・イタㇰ,阿伊努语拉丁转写:Aynu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pāraķ iedzēruīsunn jāiet \t 月, 縣 畀撤銷脫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Interesanti \t 新西伯利亚来勒苏联个辰光就是一个重要个工业基地,根据当时个调整,邪气多个军事工业侪来勒此地建设,来勒俄罗斯独立后,迭个地方个工业经受交关变化,弗过近年来勒复苏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzņēmuma \t 苏州地铁1号线是勒了2012年04月28日正式通车,共24個站头,是釆用B型车4节编组,通通都是地下线。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Malta \t 1565年:圣约翰骑士团坚守马耳渠,击退奥斯曼帝国个围攻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sienas \t 同时,洞头也是温州惟一以区县名冠名个省级风景名胜区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ārējos datus \t 刘豫个伪齐政权迁都开封"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Plānotais \t 尾兒化形式衹在休黟片、祁門方言中才多見。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aizstājot fermentus \t 克里特岛搭周边各岛屿一道,组成希腊个行政单位克里特大区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bez \t 苏菲派(阿拉伯语:تصوّف‎‎,taṣawwuf),密契主义(或称神秘主义),为追求精神层面提升个伊斯兰教团,其诠释方式有别于一般个穆斯林,渠拉来拉生活方面相当严格。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "( ar pašreizējo | \t 阿 富 汗"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ningbo \t 宁波一到里是中国传统文化发达之地"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "integrācijas projekts šajā ziņā \t 3月20号——拿破仑进入巴黎,路易十八出逃,由于拿破仑重返帝位总共101日,因此史称百日王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dienvidāfrikas Gaisa spēku \t 伊原来是中国共产党上海市委员会书记,因为六四事件上台。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bosnija \t 渠个前身是南斯拉夫国家足球队搭子塞尔维亚搭黑山国家足球队,勒前南斯拉夫解体后剩下了南联盟(塞尔维亚搭黑山)本体,2006年黑山共和国独立,使得渠个足球代表队也再次分裂,成为了今朝个“塞尔维亚国家足球队"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Piemēru \t 罗马台伯河发生洪水"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Anhui \t 上海老城厢是中国上海个历史城区,是历史高头个市中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ildefransas reģiona \t 1月7号到1月9号——法国巴黎发生连环恐怖袭击,逾20人身亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kinoteātra biļešu kontrolieris Toms Kalderauskis \t 莫斯科公国大公伊凡四世正式改称沙皇,莫斯科公国亦改称为沙皇俄国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vairāk desmit skatuviskās dejas deju apdares prēmētas jaunrades deju \t 現代標準漢語个發音是依照官話當中个北京話,而文法及語法是以官話白話文爲準。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cornish \t 科恩兄弟("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jordānijas \t 第一个炸彈勒到拉迪生酒店里头,搿辰光費城舞場正舉行婚禮,有大约摸三百位賓客。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Turklāt \t 1984 ,卡格尼"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "diez sapratušies \t 现在西南地区个语言差异之小,搭伊拉多山多民族个传统迥异,就是因为帝国压迫个结果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzzīmējuši ļoti skaistas \t 億年前, 現今個澳洲、東南極洲、印度陸塊及剛果搭卡拉哈里穩定地塊畀分裂仔一邊,剩落來個後僈個勞倫西亞、波羅地古陸,亞馬遜、西非、拉普拉塔穩定地塊許分到另外一邊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "būt \t 国际复兴开发银行是世界银行集团个五个成员机构中个一个组成部分,总部设勒美国华盛顿特区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nedēļām \t 到现在个辰光仍然有些少接触消费性电子产品个人索尼错认为是美国个牌子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eiropas čempionāts \t 1980 年欧洲足球冠军赛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lasāmi Valsts darba inspekcijas \t 比利时人通过间接统治个管理箇块地区,建立图西人为主个贵族阶层。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Citi Hotels com lietotāji visbiežāk pilsētā Saint-Cyr-en-Pail \t 11月,替孃、好婆一淘搬到名古屋去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kluba \t 渠最主要个作品为《追忆似水年华》,该书拉1913年到1927年出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gotikas \t 伊个老师是有名个儒学家雷次宗,因此,也熏陶出有礼有节个气质,替个辰光流行个士族风气弗大一样。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Smoļenskas \t —斯摩棱斯克战役"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ne celt ne nodrošināt \t 乃朝,波西米亚也好代指捷克境内个一个地区,搭另外个两个地区摩拉维亚、西里西亚对应。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dažreiz \t 昰隻决定承认佢个发明在马可尼个专利之前就已完成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dalarna \t 乃朝好确信个是伊立在安达卢斯地区出生,渠场爷是当地一个小讼师。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kalmanovič \t 克劳黛·考尔白个政治立场倾向拉共和党保守主义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ja Komisija \t 图灵奖(英语:ACM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Madridē \t 马德里王宫(西班牙文:Palacio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Automobilis \t ”有媒體將丹尼爾·丹尼特、理查德·道金斯、山姆·哈里斯及克里斯托弗·希欽斯畀稱为“新無神論个四騎士”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "I( Balceris \t 建德擁有石灰石儲量250"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vairāku izcilu mūziķu pieredze \t 汉军害怕远征,发生哗变,因此樊演兵败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ziemeļkurzemē \t 之后,一直到清朝灭亡,侪是大一统帝国个指导思想。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Francijas atklātais čempionāts \t 1930年代,阿方索十三世流亡,西班牙第二共和國建立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "remiksu Treisijas Čepmenas \t 1988年撤銷義烏縣,設立義烏市(縣級)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Trauksme sāpes \t 普鲁士西方军事理论个鼻祖卡尔·冯·克劳塞维兹,著作《战争论》公开出版发行,被奉为西方军事理论个经典之作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bāriņtiesas darbību raksturojošie rādītāji 2009 \t 埃伐里斯忒·伽罗淮(法文:Évariste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Paragvaja \t 来勒中法战争搭平定阿古柏回乱辰光,湘军侪发挥重大作用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pinokio \t 一眼也弗像謝安琪走紅。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "būs jāaiziet deputātam \t 一直到1997年7月1号,香港主权移交畀中华人民共和国,成立香港特别行政区,成为中国两个特别行政区之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "RealNetworks \t 2007年,游戏面向手机发布了《吞食天地RPG》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Paskaties \t 1685年伊爸爸死脱之后,伊因为自家个宗教信仰搭权力野心,准备发动叛乱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pilsēta cilvēkiem \t Tsalagi ” 含义莫衷一是,作兴是 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gaisa spēku \t 该类总部是属于总行和一个派出机构,一个区别于信贷业务而是面向金融市场业务个管理总部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atslēgas \t 1555年个阿马西亚和约以后,尽管奥斯曼-波斯战争弗断,但西亚美尼亚一直归属鄂图曼帝国,东亚美尼亚则至19世纪上半叶皆归属波斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Krievijas Sibīrijas \t 地球上大部份個陸地(亞洲大部份、歐洲全部、非洲北半部、北美洲全部、南美洲極北部)搭人口儕勒北半球。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "templiešu \t 住勒张伯达神父对面囚室个William"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rietumāfrikā \t 法属苏丹(法语:Soudan Français;阿拉伯语:السودان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Henrijs \t 1926年,伊个胞弟朱季球出任新成立个天主教海门教区主教后,教区各项事业个经费,也大多得到了朱志尧个捐助。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Carol \t 科菲·安南有个双胞胎阿姊,勒1991年逝世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "skapis \t 1988年1月,中華人民共和國政府宣佈提前釋放龔品梅,恢復其人身自由。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "viskoza struktūra \t 2013年3月13号,梵蒂岡宣佈阿根廷个枢机豪赫·馬利歐·貝果格利歐當選教宗,尊號為方濟各("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "cilvēka ārējā tiek apdraudēta viņa iekšējā pasaule \t 荷屬新畿內亞(荷蘭語:Nederlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apmācies \t 金正恩,朝鲜最高领袖,一直对普京示好,弗过普京搭伊保持距离。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vispār bērnam \t 第三位大蒙古国皇帝(蒙古帝国大汗)贵由去世,后被追谥为元定宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "UCS \t 通用字集(UCS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Padome \t 行政院对立法院负责,须向立法院提出施政方针搭施政报告。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hood \t 最终遭到孙峻刺杀、夷灭三族,死个辰光五十一岁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vācu franču \t 而瑞士就有四種:德文、法文、意大利話、羅馬傳語。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nacisti \t 年畀盟军立在纽伦堡"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "noskaidrotu informāciju \t 1月4号——德国慕尼黑大学物理学者制成温度低于绝对零度个原子气体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ATC \t ATCvet代码来拉多数人用药物ATC代码前头加Q。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nākošais Šis nav attiecīgā \t 其渠个车款包括五门掀背、旅行车款(1993年开始生产个Variant)、双座敞篷车款(1997~2002年生产个Cabriolet搭Cabrio)搭衍生个五门三厢款(又称为Jetta,Vento或是Bora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tādā ziņā World \t 开普勒是十七世紀科學革命个關鍵人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "MK2 \t 目前甬剧专业表演团体仅有宁波市甬剧团。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lēmums deva enerģiju šim virzienam \t 7月20号-查尔斯·史都华进入澳洲中部个辛浦森沙漠。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kilogramiem saprotams gan mēs tās nepirkām – parasti uz diviem ņēmām gramus \t 一般认为什叶派人口占全世界穆斯林人口个10-15%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skype sakaru \t à r l,后首拿自家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Niagara \t 1953年辰光咾,梦露凭借主演个三部电影成为最具票房号召力个好莱坞明星之一,其中黑色影片《飛瀑怒潮》表现出佢个性感;喜剧《绅士爱美人》与《愿嫁金龟婿》咾擔佢个明星形象塑造为“金发傻妞"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Deivids \t 一个大地方弗样:Python用缩进划分代码:用空格要勿制表符组织代码。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "īpašniekiem Rīgā \t 台湾铁路管理局林口线有延伸机场之构想。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "LRT \t 此外,杭州地铁也在到达层设置爻城站站个出入口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "SportaCentrs \t 月6 :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Wushu \t 上海人个職業,徹底圍繞工業進行發展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pasākuma mērķis iepazīstināt \t 侪获得过意甲联赛个冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "redzēsiet \t 6月13号——阿道夫·希特勒与贝尼托·墨索里尼在威尼斯会面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "auksts teritorijas lielākajā daļā noturīgu sniega segu \t 瑞典是一个典型北方文化个国家,替周边个丹麦、挪威相似。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "informēju \t 因为渠成为了德国唯一个自给自足个殖民地,而且由于渠庞大个铁路搭公路基础设施,多哥兰被称为德国个典范所有物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Otrās puses \t 乃朝,巴尔干地区经济弗灵光,但政治、军事斗争氛围还是浓郁,交关国家相互之间有仇恨关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "slimības \t 马林,明朝军事人物,开原总兵 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Baikāla \t 白凤凰 ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Connaught \t 康诺特搭斯特拉森公爵阿瑟亲王("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ķīmija \t 个当中,就敖阔天主教徒、东正教徒、新教徒等各个宗派。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ar kaimiņvalstu \t 1630年:拉古斯塔夫二世·阿道夫个领导下,4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "arī laiks notikuši \t 7月3号——在冰岛附近个埃尔德岛上,最后一对大海雀在孵蛋期间被杀死,成为灭绝物种。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Arī Matīss Karro atzina ka jaunais trases virziens dos papildus azartu Ir \t Keith(2006年),《 Thomas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vēzieniem \t 1877年10月1日,惠济良出生于法国布列塔尼地区个埃物朗(Évran),1896年入耶稣会修道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skaļruņu tips \t 波斯納法官等人批評美國最高法院个決定難以推翻,造成法律僵化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ir dramatiskā \t 来勒五十年代初,曹阳一村修造起来,成为中国第一个工人新村。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "alternatīvajiem \t 1180 年 — —日本安德天皇继位"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "planētu kādā periodā \t 株洲搭湘潭立在历史浪就是长沙府个管辖范围之内。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nefertari \t 开元年间(713—741),安吉丝及丝织品质称上乘,奉为贡品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Paniku raksturo neskaidrība \t 渠是1950"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Čečenijas \t 主要是江淮人使用为主"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Staņislavu Gaļimovu nomānija \t 意大利总理莱塔宣布辞职"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "loģika \t 来勒日节高头比雅达利(Atari)个《乓》(Pong)游戏平台早了三年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "BYD \t 2012年1月31"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atdot \t 伊立在奥匈帝国靠近德国边境个小镇不牢阴出生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "October 2016 \t 基督教立在东南沿海替黄泛区有交关信徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dubai strūklakas \t 造价:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Valērijas \t 到1351年,元顺帝让自家个亲信贾鲁去修黄河个水利,调集帝国各地个农民廿万人到黄河周边。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "puslodes \t 阿尔弗雷德·诺贝尔发明达那炸药。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aizdevums līdz \t 线全线"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mēģinu pēc tā vadīties protams perspektīva katrā punktā mainās \t 勒搿部电影里向,史太龙俚儿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atšķaidīt granulētas \t 該𡍲个历史好追溯到春秋时期越王勾践建立个句章城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tiek \t 其后,爵士乐亦以若干相对独立个、传统个流行音乐风格个形式表现出来,箇些相对独立个风格间亦有关联,其间个纽带即是非裔美国人个音乐搭欧裔美国人音乐之间个互相融合。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Par lukturu \t 到2015"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "RPP \t 迭能,就搭清教徒控制个议会发生剧烈矛盾,同时导致英国内战个暴法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aplikšanu \t 三场战争之后,明帝国获得表面高头个光彩,实际丄无任何好处,反倒暴露著自家个国力,国库越加空虚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārtikas kuriem pārtikas \t 費爾南多二世是比利时国王利奥波德一世搭英国维多利亚女王个母亲肯特公爵夫人个侄子,墨西哥皇后卡洛塔是渠个堂妹,而艾伯特亲王是渠个堂兄。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vairāk \t 五代十国个历史,是从朱温擔唐昭宗杀脱,又废脱唐朝个末代皇帝之后,开始个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Economist \t 因为渠影响后世儒家发展,后世人尊称渠叫朱子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nigērijā ticami \t 陵墓个灵感主要来自莫斯科个列宁墓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vai uzmērīts vai iekļauts \t 同时文化也邪气发达,涌现了托尔斯泰"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "saspringums \t 到仔1911"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "valsts materiālajām rezervēm \t 罪行重大"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ubuntu \t LiveCD個相關技術進步到現在,其他個發行版如Fedora,Ubuntu等,安裝光碟本身也是LiveCD。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Naglis piekrita summu \t 法国由于前任国王查理四世无嗣,腓力六世开创瓦卢瓦王朝(又称瓦洛亚王朝),然而爱德华三世也主张具有继承权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "GMI \t 头一趟编写辰光,《汉书》作者班固也参加个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Belševicas 85 jubilejā atver « Vizmas Belševicas arhīva burtnīcu \t 老早是一所一般性學堂,弗過到了1950年代,嘞嘞院系調整个浪潮裡向畀歸納爲綜合性大學,一記頭就結棍起來了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mir \t 2月19号——和平號太空站首个核心模組發射升空。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Wanda \t 结果伊个爹爹交关笃定,特伊讲:“侬勿要当爸爸是穷光蛋了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "galvinieka \t Magazine)是第一本现代意义上个通俗性杂志。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Raleigh \t 顶好运个无敌舰队"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Leglere 1964 \t 1506年,方濟各·沙勿略生在乃朝西班牙北面纳瓦拉沙勿略堡个一个巴斯克望族家庭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Latvijas Spēļu biznesa asociācijas ( LSBA ) \t 仁川国际机场( Incheon International"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Indonēzija \t 486亿,是世界第四大穆斯林人口(仅次于印尼,巴基斯坦搭印度)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šādu \t 彼佛壽命,及其人民,無量無邊阿僧祇劫,故名阿彌陀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Korsikāņu \t 乃朝伊拉自家个民族语言满语基本已经死脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gaidām \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达,直到1492年结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "īpašniekus būt piesardzīgiem un pievērst pastiprinātu uzmanību savu īpašumu drošībai \t 3月6号——朱塞佩·威尔第个歌剧《茶花女》于威尼斯凤凰剧院首演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Donegal \t 有些文化又通过南京影响到其他地方。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Prix de Rome \t 任内恢复科举制度、反正前丞相伯颜辰光个冤案,减轻剥削、放宽税政,是元朝末年有为个高级官员,后世称为“脱脱更化”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Murano \t 瓷器:在东汉时期出现,漢帝國是最早生产瓷器个国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Louis VI \t 8月2号-英格兰国王威廉二世在打猎中意外身亡,亨利一世继承英格兰国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ceļazīme \t 国府迁台后蒋经国于1950年担任总政战部主任,负责政工改制工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sports \t 三年后,伊尹看渠改过自新,就交还政权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vēzis \t 永康户籍记载始于宋代"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Barbadosa \t 弗过,依然保留自家个议会搭边界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "AIC \t Calcio,FIGC)所管理,意甲职业联盟("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nacionālā opera ) Karte \t 新平傣族分傣雅、傣赛、傣卡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "savstarpēja cieņa \t 地拉那市(阿尔巴尼亚文:Tiranë),是巴尔干半岛国家阿尔巴尼亚乃朝个首都搭第一大城市,也是全国个政治、经济、文化中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gadījumā romantisks \t 乃兴伊面搭是渥太华首都圈( NCR)个组成部分之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Amerikā \t 8月25号——黑森-卡塞尔签约加入普鲁士所领导个关税同盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Īpaši uzmanīgiem \t 伍子胥掘楚平王墓,鞭尸三百,以报其父兄伍奢、伍尚之仇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jezuītu \t 有一位是聖方濟各·沙勿略,佢場七人於1534年8月15日創立爻耶穌會。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jamaika \t 尤塞恩·圣利奥·博尔特(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izsoles \t 鲍信伊拉暗中派人到东郡去迎接曹操,推举他伊担任兗州牧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Annas \t 妻还怪问,凤方悟之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nešķīstošus nogulsnes \t 影片故事发生拉1910年个法国巴黎,讲述了一只名叫“杜翠丝(意即“公爵夫人”)”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Urdu \t 清朝是帝国语言发展个一个重要历史辰光,满洲人个进入,对帝国个官方语言,方言,地方语言,侪有影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eiropas Savienības \t 但近年来慢慢较废止搭大陆地区行政区划相关个规范搭代号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dodot \t 此后各乡镇先后设立中学,行政村设立小学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hondurasa \t 1540年9月27日,教宗保禄三世正式批准成立耶稣会,命罗耀拉成为第一任会长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "taustes spalviņas mīkstas pūciņas \t 卡尔梅克农业蛮发达"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vankūveras \t 威尼斯共和国托奥图曼帝国爆发第六次威尼斯土耳其战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zināšanu grafiks \t 该是——Google发起个百科全书;「Knol」是Google发明个新字,意思"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jakovels Lauris Purniņš \t 大甲三年起暴虐乱德,伊尹拿渠流放到桐宫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dean \t 前总统卡尔札伊亦表示,渠完全理解美国人民个感受,因为伊斯兰国武装分子常对阿富汗发动类似个攻击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Homērs \t 阿芙洛狄忒起源有得两隻冲突个故事:赫西俄德《神谱》话渠是克洛诺斯阉割乌拉诺斯后产生个浪花里诞生个,算是乌拉诺斯拉女儿;荷马《伊利亚特》话渠是宙斯搭狄俄涅拉女儿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ankara \t 鹿城依山面江,城中有山有水,享有“江城如画"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kolektora \t 1941年,贾题韬出版著作《象棋指归》,后来勒成都各大学讲学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dašvuds \t 不過現在上海已經嘸無箇能界个機會哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gallic \t 确真降措仁波切,《关于汉传佛教的100个故事》,页39-40"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rietumeiropas \t 弗过,因为乃朝库尔德人无国家,所以迭个旗帜也只有立在伊拉克库尔德区才使用,并且已经成为迭个区域个官方旗帜哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gada marta \t 朱志尧失去求新厂以后,擔经营重点转向航运业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Prāts \t 季子曰:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gada \t 暴开始来勒1997年畀发现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Čīles \t 葡萄澳门与中国大陆交界发生关闸事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bitcoin draudzīgākajām valstīm valstī cerams \t 1月1 号 —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vakcināciju \t 伊浬弗是完全个统计。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hutus \t 胡图族拉1965年10月18号以发动一次反对王室个未遂政变作为回应。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "9 klašu audzēkņiem un sniedz tik ļoti nepieciešamo \t 伊亦叫亚细安、东南亚国协、东盟或东协。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vēja \t 帝釋天是吠陀經典中最重要个神明,出身提婆(deva),是天界之主,勒古印度神話中有首要地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "drīz \t 伊个兄长陆九龄,个辰光也是儒学有名人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hāgā \t 早先是畀第一财相居伊浬个官邸,乃兴个英国首相侪居伊浬向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "paziņojums atspoguļo \t 尔时,世尊告诸比丘曰:‘诸比丘!汝等各自行往毘舍离近处,于朋友、知识或知己之处雨安居。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Valsts policijas koledžas uzņemšanas grafiku \t 2002年个英联邦运动会——赢得女子69"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Čaikovska \t 是一种徕"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ja runājam \t 勒2006"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "datu \t 聖堂/禮拜堂(Church):通常爲傳道區/牧區所在,有主任司鐸/主任牧師,教友/會友多个教堂甚至有執事/助理聖品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sniedza Satversmes \t 其中玄武岩搭辉长岩又占全部火成岩个65"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Argentīnieši \t 奥地利所属个匈牙利地区发生反政府抗争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ISRO \t 印度空间研究组织(Indian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Algeciras \t 后势来,省会迁徙到石家庄市,保定个地位下降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "1936 08 pārzinis \t )是一个瀑布位于城市外"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Navarra \t 伊比利亚半岛形成莱昂王国、卡斯蒂亚王国、葡萄牙王国、阿拉贡王国、纳瓦拉王国五大国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pētījumu veica aģentūra SKDS un tajā tika aptaujāti tūkstoš Latvijas iedzīvotāju \t 教皇国势力处于衰退之中,最终导致了11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atikas \t 西羌人迷唐率众犯陇西郡,打败了陇西郡兵,杀死大夏县长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pāreja taisnleņķa koordinātām koordinātām \t 在希伯来语,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lockheed Martin \t 渠由洛克希德·马丁公司建造,搭由NASA喷气推进实验室运营。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Alexandra \t 過世, 伊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mūsdienās dzīvojošo \t 死脱之后,谥号武皇帝,庙号世祖,史称晋武帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sagatavošanas \" \t 科尔蒂斯征服了今朝个洪都拉斯搭危地马拉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ja jums ļauj izmērs \t 搿一趟西陵大捷,是钱镠取得个第一次重大战果,据说,从此钱镠拿西陵改名为西兴一直到现在(现在钱江三桥又名“西兴大桥"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ammāna \t 伊个阿伯是前任赞普囊日论赞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "droša dzeramā \t 号本室町幕府第三代征夷大将军逝世,渠个儿子足利义持继位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ir īpašas \t 6月24号,舞蹈病勒亚琛 爆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Greene \t 佢調和了勒內·笛卡兒个理性主義與法蘭西斯·培根个經驗主義,畀认为是繼蘇格拉底、柏拉圖搭亞里士多德後,西方最具影響力个思想家之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "natrija glutamāns dabīgā veidā ir sojas pupiņās ko \t 北卡罗来纳大学教堂山分校是被列进公立常春籐个最初幾所大學之一,还是北卡罗来纳州大學系統当中领头个学堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sievietes \t 貝寧灣因爲大浪搭與奴隸制度個關係蠻出名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "centrālajiem \t 凡殺男女數十萬人,雞犬無餘,泗水為之不流,自是五縣城保,無復行多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mazā Frenkija \t 韩国派遣密使赴海牙抗议,史称海牙密使事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hornets \t 1932年,鄞县县长陈宝麟曾计划让姚江河口改道,但由于经费搭抗日战争个原因,时格没开工。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Android \t 渠作为Android操作系统个官方应用商店,允许用户浏览搭下载使用Android"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "katedrāle \t 来勒伊个领导下头,對整个寺庙作了全面整修,新建了罗汉堂,大雄宝殿,藏經楼,住宿楼,恢复重建山门,修复了地藏殿,天王殿,钟鼓楼等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vista \t Window个图形界面"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vaiomingas \t 7月25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "esperanto \t 渠是第两只非英语言话个—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "5 jūnijā „ Splendid Palace \t 搿个金牌是澳大利亚勒40年里向获得个第二只奥运会田径运动金牌;也是该国当年获得个唯一只该类金牌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Filipīnu \t 随着中文维基百科个成长,字体个问题也成为中文维基百科发展不得不面对个问题。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Union Station \t 其主要进出口设勒北广场,并通过地下过道搭南广场相连。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "takši \t 渠解除了天主教原先对于解剖尸体个禁令。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Apstiprina \t 尼子清定个嫡子,小辰光叫又四郎,1478年尼子清定隐退后,担当尼子氏个家督,成为出云守护代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viņi veica fantastisku \t 7月9号-美国总统扎卡里·泰勒于任内病故,副总统米勒德·菲尔莫尔成为美国第13任总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Teika \t 古代辰光人還以爲金星是兩顆星亮,黎明前頭勒東方個天浪出現,叫「啟明」;黃昏後頭勒西方個天浪出現,叫「長庚」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "īslaicīgās \t 扯拉基(英语:Cherokee,扯拉基语:Tsalagi)字是Sequoyah设计个用来书写扯拉基语个音节文字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Masters \t 死後个馬丁·路德·金,仍然一脚影響到美國以至全世界,成為世界上黑人个典範。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Anatomiski runājo \t 城市——箇个词语是一只经济学个概念,出自拉丁语里向:VRBS,意思是有交关人居勒勒个场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aspirīnu par īpaši \t 6月25号——法国诗人波德莱尔出版诗集《恶之花》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mārburgā \t 公元前671年,亞述大舉入侵库施,並拿庫施首都孟菲斯攻克,庫施王塔哈爾卡多次反攻也未能奪回孟菲斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Apple Inc \t iOS(原名iPhone OS,自第四个版本改名为iOS)是苹果公司为移动设备所开发个专有行动作业系统,所支援个装置包括iPhone、iPod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NTSC PAL \t connector,又叫复合端子),是家用影音电器用来发送视频模拟信号(如NTSC、PAL、SECAM)个常见端子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ja deklarācijā \t 刘裕(363年-422"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "SWITCH \t DTH早在 1995"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "“ Eži ” un “ Bitītes ” maskojās un \t 必过勒海外引起邪气大个轰动,成仔宝莱坞年度第二大票房收益电影。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bratislava \t 迭个国家有两个主体:一个是用维也纳当成首都个奥地利,另一个是拿布达佩斯当成首都个匈牙利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bāriņtiesas \t 薛凱琪是香港藝人,2009年出場費減價50%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "2012 Pasaules \t 南峰经济合作社是岱山县四大渔业经济合作社之一,另外3个是东海、山外搭大岙介。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tokijā \t 所有个校区侪立在纽约州境内。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iepirkumi \t ,但是汉语呒没语法意义上个主语——应该讲是话题"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Marko Polo \t 13世紀意大利旅遊者馬可·波羅可能聽說仔猶太人在中國个定居。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "klusums nav \t 清廷代表钦差大臣耆英和英国代表璞鼎查代表双方,在香港与中国签订中英五口通商章程。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dienvidāfrikas Republikas \t 2009年5月,马英九总统签署《公民权利和政治权利国际公约》,箇让中华民国个人权除受宪法保障外,也受国际公约保障。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "VUIS \t 形状修长,从北端个波河谷地到南面个地中海,超过1000公里(620英里)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lisabona \t 古埃及祭司搭历史学家,用希腊文写成《埃及史》一书,该书有片段为教会历史学家保存下来,成为今人研究古埃及历史个重要史料。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sadaļu | labot \t 主条目:希腊历史"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uz Maggiore ezeru \t 打败脫资本主义对於伊拉来講要对於伊拉个盟友来講重要得多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Paul kurā jūs varat \t 无锡景是江南地区个民间小调之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Yangtze \t 立在日属台湾辰光修造1939年完工,供奉孔子,是乃朝台北市顶顶重要个儒学建筑物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Intervija ar Ričardu Stalmanu \t 来DFSG成为开放源码定义后,自由软件基金会创建人理查德·斯托曼觉着区分自由软件搭开源软件个必要,以之推广自由软件定义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "maigas \t 英联邦元首是伊丽莎白二世女王,同时身兼包括英国在内个16个英联邦王国个国家元首,此16国构成了一个现代版个共主邦联。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tadžikistāna \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定,安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šodienas laikrakstā Dienas \t 第二次巴尔干战争发生拉1913年6、7月间,是1912年至1913年间第一次巴尔干战争个延续。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Alberta \t 沙吞府(泰文︰สตูล)勒勒泰国个南部,府都搭顶大个城市是沙吞市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mickey \t 搿日天傍晚,钱俶勒南阳住宅西轩让左右读《唐书》,又喊子孙颂诗,忽然因风眩发作,勒四漏个辰光薨逝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "RKĢ \t 所以,费利佩四世自家就立在1649年亲自娶了卡洛斯二世个妈妈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kas ved uz \t (英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "savās sajūtās un … \t 俚個同窗好友當中包括后來法国大革命個风云人物之一卡米尔·德穆兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Turīna \t 在義大利都靈首演"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sāli \t 普莱斯托吃完饭回来后,他开始对过会儿就要进行的表演进行排练,原来他的大礼帽竟然神奇地与另一个将会留在后台,放在亚历克旁边的帽子相联通,所以只要他将手伸进大礼帽,就可以从另一个帽子里穿出来,然后抓住亚历克将其从帽子里拉出去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "TV3 \t 帕克斯也有景色交关漂亮个公园"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "SSR \t 苏联时期,蒙古国实际浪是苏联个附庸国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Džafars \t 法老个女儿老快就發覺芦苇丛中个箱子"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rijeka Roda \t 拉渠45年个统治时期,波兰-立陶宛联邦是名副其实个东欧第二强国,仅次于奥斯曼帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kairas \t 12月24号——朱塞佩·威尔第个著名歌剧《阿依达》在埃及开罗个歌剧院首演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Trigaux ģitāra \t 如一种电视个讯号系统,勒中国大陆称为数字电视,勒台湾称为数位电视,而香港则称为数码电视。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tas kastes \t 已进入电子游戏名人堂搭美国消费电子产品协会名人堂,是BAFTA成员,被《新闻周刊》选为“改变美国个50位人物”之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Turnīrs \t 日本军队因太阁丰臣秀吉逝世而撤离朝鲜半岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Costa \t 該辰光个代表信仰書籍是周易搭山海經。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "cietu \t 弗过,因为唐王弗承认鲁王个监国地位,两方发生激烈内讧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mārketinga \t 各个小组个第一名(共4队)将进入半决赛,最后决出冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Deli \t 2005年新德里爆炸案是来勒10月29号印度首都新德里發生个三次爆炸,造成至少61人死特、188人受傷,當中包括外籍人士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "latu \t Universities)是澳大利亚一个大学名词。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "SUV \t 据《守城录》记载,南宋陈规于本年研制成长竹竿火枪20余支,并在守德安城作战中发挥作用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gatavā \t 忖起老早个日腳,便從小辰光个事體開始寫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dzīvnieku \t 迭个教堂立在协和广场北面皇家路个北当头,东面有旺多亩广场,西面是圣奥古斯丁堂(巴黎)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "2015 gada maijā Cēsu Jaunajā pilī tika atklāta plaša Vidzemes bruņniecības \t 《荒野大镖客2》(英语: Red"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rādiusu cauruļvada \t 陈梦雷因附逆罪流放奉天"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Čala \t 徐夫人,孙登之养母"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gados vecāki attīstīt niezošās dobuma dobuma bojājumu tāpēc katras ieelpošanas \t 六十年代初,由于爆发仔越战,美军常庄来白相,名声慢慢较大起来,乃是全球排第一个休闲旅游城,号称“不夜都"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bibliotekāriem \t 年,废道,实行省、县二级制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "JMA \t 徠早垡,泰國一直用「暹羅」(สยาม)作國名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kimi Räikkönen \t 其两侧为毘卢遮那(白)、宝生(黄)、金刚不动(蓝)、不空成就(绿)、弥陀(红)等五部如来,以及第六佛报身金刚持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "laminētu \t 如是入一行三昧者,尽知恒沙诸佛、法界,无差别相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gizā \t 开罗是埃及个首都,尼罗河搭市区穿过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Louisville \t 来勒魏国搭西晋个首都洛阳,有交关贵族欢喜对坐清谈,内容大部分是搭道教相关个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tas ka \t 五行志六》:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "parametriem piemēram darba ņēmēju drošība \t 克里斯蒂安·惠更斯向法国科学院提出渠对光波性个理论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sijātājs \t 華肋廉弟兄二人解往刑場,斬首致命"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Astrahaņas \t 卡尔梅克人定居勒垃从北面个萨拉托夫到南面个伏尔加河三角洲个阿斯特拉汗跟西南面个Terek河畔个广阔草原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "veikt skaidras naudas kredīta saņemšanai \t 晚年,安排波旁家族回西班牙復辟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nekā 2000 kucēniem \t 临时政府来勒南京运作三个多月头,颁布了交关新式法令。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Papildus nauda \t 6月25号——小比格霍恩战役,苏族印第安人在坐牛和疯马个带领下击溃乔治·阿姆斯特朗·卡斯特带领个美国第七骑兵营。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vienība sāka importēt Krievijā pēc \t 是乃朝中华人民共和国处理对台湾事务个部门。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sarēķinot pie jaunām iekārtām \t 出租,包车"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "glomerulāru \t 魏忠贤下令禁毁东林书院"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Miss \t 阿拉法特大摇大摆到此地,成为形式浪个飞力士町地区头领。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Double Dragon \t Sad-dharma,翻譯過來,意思是「奥妙个法門」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Facebook \t 万每月玩家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rodas \t 德意志帝国(德语: Deutsches"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Thermopylae kaujas Feat \t 前338年:古希腊地区喀罗尼亚战役,马渠个顿击败雅典搭底比斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dysport ir \t 國際電信聯盟早先已推荐00作为通用个國際冠碼,並已爲數弗少个國家所採用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izmantojot dūņas \t 法国大餐世界有名,法国艺术驰名全球,法国人生活方式别具特色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Imperials \t 12月2日,大策零敦多布率军攻占拉萨,杀罢拉藏汗,在衛藏建立了统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ekskrementiem \t 据《史记·越王句践世家》张守节“正义"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Krievijas Federācijas \t Никола́евич Е́льцин,1931年2月1号-2007年4月23号),苏联搭俄罗斯政治家,俄罗斯联邦首任总统,任期为1991年至1999年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Opus Dei \t 有一个叫德齐个和尚认为迭是个吉兆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Novosil \t 卡齐米日一世,皮雅斯特王朝个波兰公爵"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nezinādams \t 伊是乃歇印度宝莱坞个男演员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Adrian \t Isolde) 演:米兰达•雷森"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tiks \t 终为交州刺史杜慧度所破,自杀死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "augusts 2016 14:06 kāds pretīgs un ļauns komentārs nez \t 1957年10月苏联第一颗人造地球卫星发射之后,钱学森等一些著名科学家建议开展中国卫星工程个研究工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šī neuzticēšanās saistīta \t 8月10号——斐迪南六世,西班牙国王(出生于1713年)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šimpanze neizdara secinājumus par to – kamdēļ apkopējs nav \t PHP 5 , PHP 是用第二代嗰 Zend Engine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aizmirst \t 从文天祥勒《指南录后序》中个“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "paziņojums presei \t 拥有门户网站腾讯网等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Camille Pissarro \t —卡米耶"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "OpenOffice \t org个后续版本之一,并拉设计上继 承"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Deretu \t 伊自己演过交关多个电影,譬如《古墓丽影》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Centrālās komitejas \t 同年7月担任国民党中央改造委员,进入党内决策核心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kenijas \t 1991年——有牢香港,一道国商银行存户游行示威。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jālieto \t 對商特斯个攻擊主要是伊个社會主義者頭銜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Republikas valdības \t 瑞士为联邦制国家,伯尔尼是联邦政府所在地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "savienota ar šādām ielām \t 起初,是米兰体育报为了增加销量而勒1909年透过借贷搭募款举办,然而乃朝则由RCS Sport主办。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atrodas \t 后续,中国载人航天工程官方网站将每日发布有关监测预报信息。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "brīvprātīgā darba veicējām no Ukrainas Spānijas \t Dom)是德国个一座教堂,纪念圣彼得和圣保罗,垃拉萨克森-安哈尔特州个瑙姆堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ko spēsi ko izdarīsi šoreiz citādi \t 此地也是印度文明个发源地之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izejvielas \t 末脚,秦王子婴向刘邦投降,项羽成为共主,分封天下。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "TRP \t 乃朝还是一个争论个焦点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kājām \t 本土个少数族裔包括巴基斯坦人、孟加拉人、索马里人、尼日利亚人咾啥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cesar \t 日,姑蘇區正式成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mazākumtautību Rīgas 72 vidusskola \t 因为蒋中正个嫡系部队侪立在徐蚌会战当中覆灭,所以,迭个战争呈现一边倒个局面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "noskaņas \t 公元前721"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rodrigo Dutertes iniciatīva \t 10月27号——台湾原住民之一个赛德克族在首领莫那鲁道率领下,在雾社发动反抗日本统治个起义,雾社事件爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jaunais Eiropas \t 箇目錄查禁脫書目約佔當時歐洲印行書籍个四分之三。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Luce \t ,卡洛斯二世名义浪亲政。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Islande \t 英苏两国组成共主邦联,结束两国持续近六百年个战争,英伦三岛进入斯图亚特王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tallina \t 雅克·希哈克曾经勒路易勒格朗中学就读。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "paralēlā \t 伊死脱之后,儿子明宣宗继位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "greizā \t Zürich,简称ETH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "8 mg ) žāvētas zaļganas ( 28 4 mg ) apiņu \t 1920年年底,勒垃红军到达克里米亚半岛以前,大量个卡尔梅克人跟邓尼金将军个白军残部一道从俄国移居去仔土耳其。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "novestu \t 戈特弗里德·威廉·莱布尼茨(Gottfried"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "New Orleans \t 是北美洲当中地区个一条大江,从明尼苏达州一径流到路易斯安那州,在新奥尔良附近流到墨西哥湾里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "daudzos veidos pielīdzināmi asz \t 英国霍洛克斯观测到金星凌日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Romā \t 410年勒首领阿拉里克率领下攻陷并洗劫罗马。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sarkanās jūras \t 13世紀意大利旅遊者馬可·波羅可能聽說仔猶太人在中國个定居。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzņemta Nacionālās ( LNO ) baleta trupas sastāvā \t Maro,前70年10月15号-前19年9月21号),英语化为维吉尔(英语:Vergil或Virgil),是奥古斯都时代个古罗马诗人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "maksu zāles turpat tev ieliek mutē un \t 因为战场来该萨克森个名城莱比锡附近,所以得名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Valsts prezidents Raimonds Vējonis piektdien \t 春秋时期,永康为越国土地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Essex \t 經反復交涉,雙方議定此章程,也勒拉同年11月29日由宮慕久以道臺名義搭告示形式公佈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "momentus kurus nerealizējam kopumā \t 清代漕糧海運使得寧波北號船幫獲得巨大个經濟利益,在三江口建成慶安會館並購置西洋輪船寶順輪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "anglosakšu \t 英格兰王国分裂为诸多盎格鲁-撒克逊小邦国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nekustamā īpašuma \t 前621年,越侯無壬擔都城遷"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "norcha 172 \t 伊是路易十六个亲阿弟,老早获封普罗旺斯伯爵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Valkas rajons Smiltene \t 虽然有交關通俗轶事记录霍伊尔昰然讲是出於讽刺,但霍伊尔本人明确否认脫昰隻点,佢声称昰衹是为仔著重说明昰两個模型个显著弗同之处。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aleksandra Čaka 123 Rīga Latvija \t 在担当神圣罗马帝国皇帝个辰光,约瑟夫二世就欢喜搞花样经,彰显哈布斯堡立在欧洲个声望。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Strādājis \t 見通志氏族略,雍正浙江通志繫之於順帝時。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cīrihē \t Zürich或ETHZ),是瑞士个两所联邦理工学院之一,垃拉德语区个苏黎世,另一所是垃拉法语区个洛桑联邦理工学院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tukšais gremums \t 隋唐辰光,有通漕记载"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Metta / LU \t 根据规划搭交通部门个预测,上海西站综合交通枢纽建成后,年客流集散量将达1600万人次。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "likvidējamās \t 立在伊上台之后,任命俾斯麦当首相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kokapstrādes \t 个辰光渠弗曾有称帝个想法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jaukto vokālo ansambļu vidū augstāko \t 故事个背景设拉特洛伊战争,是希腊城邦之间个冲突,军队对特洛伊城(伊利昂)围困了十年之久,故事讲述了国王阿伽门农搭英雄阿喀琉斯之间个争执。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "puiši \t 箇部剧勒2008年9月20号到2012年12月24号期间BBC(英国广播公司)壹台放映。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šveice \t 1553年:逃亡个阿拉贡神学家米格尔·塞尔韦特拉日内瓦参加让·喀尔文个布道会时被认出,并以异端个罪名被逮捕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jack \t Jack个死黨William(由梁家輝扮)徠墳墓裡搞出一些麻煩,導致Jack畀警方追捕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ebrejiešu \t 乔姆斯基是麻省理工学院语言学个荣誉退休教授,佢个生成语法畀认为是20世纪理论语言学研究丄个重要贡献。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nodrošinātu rezervju prasību izpildi par 2014 pirmajiem \t 1024年罗马帝国奥托王朝个皇帝亨利二世去世后无嗣,康拉德二世当选为罗马人民个国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pieejamas \t 12月16号,为反抗英国垄断茶叶贸易,波士顿居民将三艘英船个茶叶倾倒入海,史称波士顿茶叶事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kvalifikācijas sertifikātā norāda \t 聖座經濟事務局爲聖座處理財政个機構,其中頂重要个是宗座財產管理局。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Protams svarīgi \t 绍兴个繁荣持续辰光相当长,从隋唐一直到明朝,涌现交关名士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dzimumorgānu \t Life),是达尔文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dunedina \t 后来就成了名儒,在西唐山中授课。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NYC \t 公元前6世紀个居魯士文書,當中居魯士大帝宣佈釋放脫所有巴比倫之囚中畀擄个猶太人,使其可以重歸家園,此革命性之舉動是爲人類史上个第一部人權宣言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Armēnija \t 亚美尼亚拉垃由亚拉腊山环绕个高地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Arī premjerministra Letas partijas viens no ietekmīgākajiem biedriem Pipo Čivati sarunā \t 同月,陶谦病逝,刘备被推举为徐州牧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "VISC pateicību visām izglītības iestādēm kuras atsaucās projekta īstenošanai \t 从1945年9月到第二年1月,中共军队搭国军为争夺受降权搭受降区域发生武装冲突。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "līguma \t 1833年:英国议会禁止拉整个大英帝国内实行奴隶制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sacensības Eirolīgā \t 根据渠拉搭欧盟之间个协议,渠拉也可以代表欧盟铸造欧元硬币。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nodos \t 佢对自家个人民話:‘㑚看,以色列人又多又强,胜过我伲哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mēs uzskatām ka mēs pelnām \t 勒寻到所有个九颗水晶之后,英雄能够进入最后个第十层迷宫,渠勒伊里寻到了神秘个金斧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "domājot \t 12月16号,为反抗英国垄断茶叶贸易,波士顿居民将三艘英船个茶叶倾倒入海,史称波士顿茶叶事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Brandenburgas \t Dom)是德国个一座教堂,纪念圣彼得和圣保罗,垃拉萨克森-安哈尔特州个瑙姆堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zhu Di \t 弗过,因为个趟日軍有所准备,侵略兵力又遇到颱風,最後又慘敗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Qin Shi Huang \t 221年,孙权派陆逊在夷陵之战击破刘备,巩固渠自在荆州个统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Acoustics \t 原先伊搭是中央银行,发行爱尔兰镑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tika pabeigts 2002 gadā \t 中北美洲搭加勒比海足球协会(Confederation of North Central"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sezona \t 9月17号,奥斯曼帝国苏丹艾哈迈德三世被废黜囚禁,马哈茂德一世继位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Umars \t ,明帝国灭亡,錢謙益任南明朱由崧弘光朝廷禮部尚書后,柳如是生下一個女兒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Protams \t 之后满洲帝国平定南方,拿迭几个省份直接统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "reoloģiskās īpašības \t 到春秋战国之后,逐渐成为大一统帝国看重个山峰,作为通天象征。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Teksasas baznīcā nošauti \t 1066年——征服者威廉勒伦敦举行加冕典礼,成为英格兰国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "barību \t 抗日战争个辰光,伊先是学员,后来担任队长、平西挺进司令部作战科科长、冀东军分区参谋长、冀东军分区参谋长兼该军分区十二团团长、冀热辽军区第十六军分区司令员等职务,参加了潘家峪战斗等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Laureāti \t 1735年,清世宗驾崩,弘历即帝位,是为清高宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izmantojiet bļodiņu \t 陆家嘴从而成为了一个公司总部集聚区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Francis Drake \t 法兰西斯·德瑞克,英国船长、探险家、航海家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mahdi \t 1881年8月,苏丹宗教领袖穆罕默德·艾哈迈德宣布自家是马赫迪(救世主),号召人民进行“圣战"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bārns norāda ikvienam darbiniekam \t 后唐打弗过渠場,昰个辰光,在巴蜀地区个后唐将领先后自立,孟知祥获得胜利,建立后蜀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eiropa tajā laikā bija pilna \t 新南威尔士"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kristīties jau 10 \t 6月29号:英国伦敦环球剧场上演《亨利八世》时,因大炮点燃屋顶而烧毁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Brīvdienu \t 3月,《威尼斯条约》签订,红胡子腓特烈承认亚力山大三世为教宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NationStates pastāvoša \t 2月18 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iegūt pats \t 世界江河数据库,中国水利合作与科技网,2010年8月10日查阅。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vīnes \t 乌克兰是欧洲面积第二大个国家,来勒俄罗斯个后头。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "SRA \t 科學實驗室,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vētra izrādijas \t 對於箇裡發生个事體仍還未明,但按Helen个講法,好像是ARC个研究讓未來掠食者等生物出現,並摧毀了人類到文明社會。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kaloriju \t - 消失中个「黃金比例」"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "viņš pēkšņi \t 1542 5月6日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atmosfēra varen draudīga jo laiku \t 梅林畀佢起名"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pasākumā \t 法国拿到行政统治权,阿拉贡拿到宗教权,两边侪有权派自家个代表,收象征性个贡金。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Panorāma \t 坎特伯雷大教堂是一座立在英格兰肯特郡坎特伯雷个教堂,也是整个英国圣公会个坐堂,英格兰基督教个核心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nebija \t 美國新聞"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Savākti \t 前198年,塞琉古帝国被罗马所击败,而亚美尼亚也拉箇辰光趁机从里向分裂了出来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cepeškrāsns \t 加利福尼亚大学伯克利分校(英文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jautājuma \t PDP-10,是一个大型计算机产品家族,是PDP系列产品之一,由迪吉多公司拉1966年到1980年代之间生产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Phillips \t 成龍感言:“我現在會沖奶粉,會聞她是不是拉了尿,學會了很多東西,但我還不會換尿布。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "reliģija \t 1900年,八国联军攻入北京,慈禧与光绪帝出逃西安。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "noglāsta \t 现在韩国教会还勒到海外进行传教活动,而且争取成为世界顶大个传教国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mūks Dom Perignon \t 赵匡胤为防止别个节度使效仿自家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jaunums \t 浙江吴兴钱山漾遗址,距今"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "1 smaidiņi \t 但并为院长、副院长个大法官弗受任期个保障。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Brīvā režīma \t 也速该,成吉思汗的父亲 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ITF \t 来勒对东方以及美洲个传教活动当中大放异彩,取得了交关成就。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Leda \t 曾經奪取ARC个控制權,並派人到未來揢牢假扮成"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Animētais \t 金正恩,朝鲜最高领袖,一直对普京示好,弗过普京搭伊保持距离。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pārmērīgas summas \t 澳大利亞,有部分基督教人士批評「政治正確」在實行个辰光出現雙重標準,特別是限制基督徒表達意見个自由,使基督徒成爲政治正確雙重標準下个受害者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "notiek nopietns darbs \t 来勒宗教高头,东乌克兰信奉东正教,受到俄罗斯个影响,对莫斯科大牧首有劳高个忠诚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "garāko \t 7月22号——朱塞普·皮亚齐,意大利天文学家(1746年出生)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pavairāk \t 埃森哲(Accenture;NYSE:ACN)是一个管理咨询、信息技术搭业务流程外包个跨国公司。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nevajadzētu sūdzēties - 1 sērijas \t 到伊丽莎白一世统治个16世纪压末阶段,清教徒嘸办法通过宗教手段获得自家个成功,告咾就走议会个道路,立在16世纪挨末阶段立在议会当中获得老多趟支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rokas piespiešana pie krūtīm ( pateicība ) pie lūpām pielikts pirksts ( brīdinājums ) mājiens \t 帖木儿死后,渠个四子沙哈鲁成为国王,定侪赫拉特。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rokasgrāmata skaņu shēmām \" \t 什叶派相信"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Shai \t 伊创建淮军并担当领导。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jautājumiem apmeklējiet LBAS \t 經過天安門廣場個公共汽車車身浪也弗好有广告。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kādreizējā Daugavpils apriņķa rietumdaļa kas veido Krustpils tautastērpa \t 琉球是冲绳群岛丄个一只小国,立国个根本是靠贸易,盖咾对明朝一直邪气服帖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sprādziens \t 深圳证券交易所拉1989年11月15号筹建,1990年12月1号开始集中交易(试营业)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pastnieks / \t 来勒古典辰光,迭个地方先后被本都、斯基泰、萨尔玛提亚人统治过,从6世纪到11世纪,又成为阿布哈兹王国个统治范围,基督教也来勒迭个辰光传播到此地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jālielās \t 如果弗是書寫紀錄,一般儕叫成功史前。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šeiham ir \t 签约方包括神圣罗马帝国皇帝斐迪南三世、西班牙王国、法兰西王国、瑞典帝国、荷兰共和国、神圣罗马帝国诸侯搭子帝国自由城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ASV \t 一代由世嘉负责发行之"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "centienus būdams \t 联合国秘书长(西文:Secretaría"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sukhen \t 又搭安喀塞斯养著埃涅阿斯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "krēms \t 是佛教密宗搭西藏古老个苯教个结合体,有老浓厚个地方色彩,到元朝之后,开始逐步来勒西藏到蒙古个广阔地区流行开来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Čada \t —乍得宣布脱离法国独立"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vēlāk ēku nojauca palika \t 雪兰莪州是马来西亚十三个州之一,勒到个马来半岛西面海岸个中央,首府是莎阿南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šajā darījumā būtu nepieciešams iesaistīt drafta izvēles \t 滿洲國時期,滿洲國帝宮內仍就有得太監,不過人數減少。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "no primitīviem rūpaliem kam \t 4月23号——聯合國教科文組織定為世界圖書與版權日(或世界書籍與版權日)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pertija \t 不过,世界上同纬度个别样地方呒没梅雨,华南、华北地区虽然位于梅雨锋面带,但是黄梅天呒没明显个梅雨现象,尽管其间影响同样明显。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Čedžu sala \t 日本、朝鲜半岛搭越南也是大乘佛教个流行地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "virsstundu \t 后头又出兵进入乔治亚境内,乔治亚军队弗是对手,两个离心地区从此实际意义高头独立出去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mērā \t 清咸丰十年,清朝部军搭太平军打仗,分水书院就拨破坏脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zaļumiem \t 教宗克雷芒七世出身美第奇家族,任命渠个亲戚亚历山德罗·德·美第奇作为佛罗伦萨共和国个公爵,至此佛罗伦萨共和国转变为世袭君主制政体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Neaizmirstiet par kaulu šūnām kauli \t 现代上海话勒浪俚个形成过程当中,也畀苏白强烈影响,特别是表现勒浪发音浪向,外加是明显。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "emocionālajā esi vesels \t 常宁,中国清朝亲 王"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jācenšas ievērot \t 箇个能让萨姆斯勒开火搭装备武器时倒退行走。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jo aktīvāka osta jo vairāk jūtams arī dzīves vides \t 香农畀看为信息论个奠基人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "22 marta sēdē AKKA \t 欧多克索斯最著名个貢獻,是他个比例論,他也是穷竭法个首创者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dara Francijā \t 2016年1月,舉報周子瑜台獨,釀成台灣交關憤慨,遭到台灣島內封殺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Štetīnas \t 朝鲜日報"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Varšavā \t 大使馆是进行外交活动个场化,一般居勒各国个首都里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Valsts \t 难郡下开始设县,逐渐产生郡、县两级制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "amatu kam \t 勒1945年7月個波茨坦會議浪,羅斯福個接班人哈里·S·杜魯門總統向中、法、蘇、英、美個外長提出來各國應該「商量一隻和平條約搭歐洲國家邊界個解決方法」,就此讓外長理事會建立起來。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Centrālamerikā un Dienvidamerikā \t 除脱核心个中东、北非、南亚、中亚之外,现在靠 高出生率搭偷渡移民,来勒俄罗斯、西欧、美国侪有迅速增长个趋势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "General Motors \t )个子公司"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nākamajiem \t 教堂山"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "BBM \t 时有一菩萨名『妙光』,佛因之说法华经。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vēstures \t 查尔斯·梅西耶发表梅西耶星云星团表。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bībele \t 红色使人想到,圣神降临时火舌约形象,也表示圣神爱火炎炎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aptiekas bet \t 年,苏联击败得法西斯德国,取得得卫国战争个胜利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "prasības \t 北塞浦路斯(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tika atzīmēti – \t 1789年7月14號,起義個人民佔領巴士底獄,拿裡頭所有守衛和總殺脫,並且救出7個搭革命弗搭界個牢監犯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "taču \t 所属球队中除了一支来自加拿大个多伦多之外,其余均来勒美国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atgriezties \t 但不过夫差让太子友搭老弱守国,勾践乘虚而入,大败吴师、杀太子友。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rotas \t 乔治·戈登·拜伦,英国浪漫派诗人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Albānija Armēnija Azerbaidžāna Baltkrievija Kamerūna Ķīna Kuba Kazahstāna Kirgizstāna \t 吕布死脱后,拒绝向曹操投降,而被曹操挥泪斩首。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ka apvienojas \t 駕駛漕船个軍隊搭民工,叫做漕軍、漕丁搭漕夫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lēni ( \t 历史浪通常指大蒙古国或者蒙古帝国、四大汗国、帖木尔帝国等蒙古人建立个国家,比如讲“蒙古西征”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hannibal \t 伊派军队对英国在自家境内个直布罗陀要塞进行围攻,弗过,结果比上趟还要推板,围攻爻一年多,自家伤亡惨重,就是打弗下来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NPL \t 卡塔尔旅游局以2014年2月发布的2030卡塔尔国家旅游部门战略"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Supermens \t )吕蒙为仔弗泄露军情,假意称关羽是无法图谋个,不过呂蒙回到建業,呂蒙就推薦以「意思深長,才堪負重」、但「未有遠名」个陸遜,乃末孫權拜陸遜為偏將軍右部督,替代脫吕蒙个位置。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "piektdiena 23 janvāris \t 1979年2月26日首度启用(第一航廈),是当时亚洲最现代化个几個国际机场之一,也是中华民国个国家航空公司( Flag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ECS \t 达累斯萨拉姆(斯瓦希里语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "( no sētas \t 而词典对词汇拼法个要求,影响了不同地区个书面英语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hydra \t 弗过立在安禄山引发个安史之乱之后,唐帝国立在中亚个霸权彻底丧失。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jelgava \" \t 凭电影《末代皇帝》获得奥斯卡金像奖最佳导演、英国电影搭电视艺术学院最佳影片、金球奖最佳导演等多个奖项。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nu cik nācies \t ,上沃尔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pārskats \t 拉1610年,当望远镜第一次指向天空之际,伽利略虽然未能清楚个看出环个本质,但渠还是成为观察土星环个第一个人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sulīgs \t 1873年:爱德华王子岛加入加拿大邦联。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ziemeļu Ledus okeāna \t 扬马延("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Francija strīdas \t 1982 年 —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Keišam \t 布雷达"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kvalifikācijā01 \t 3月5号——日俄战争:奉天会战,俄军在三天内丧失了十万士兵,开始从奉天撤军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Roberto \t 彼得大帝继位俄罗斯皇帝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pa­­augstināma maksa \t 爱尔兰人起义反抗英格兰个统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izspēlēt sveši tavas palīdzības nekoncentrējoties dizainisko izstrādi \t 1087年接替伊爸爸登基,一直统治到1100年死脱为止。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kārtībā MK iesniegti grozījumi MK 12 02 \t 格鲁吉亚个首都是第比利斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tās akrobātisko deju pa kokosriekstu palmu zariem vietējie iedzīvotāji \t 1514年:教宗利奥十世发表声明,反对奴隶制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "romiešu \t 拉威尔士语中,有辰光开首个「Ll」会改为「L」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atbalstīja \t 第四次英迈战争爆发,迈索尔王国被英军灭亡,部分领土被英国东印度公司与海得拉巴瓜分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dalian \t 宾夕法尼亚州第二大城市,阿利根尼縣縣治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kaspijas jūras \t 回教就从阿拉伯半岛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šī ir oriģinālā narkotika \t — —中华民 国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "absolventu salidojums \t 根据弗同个划分标准,索契可以被堪称欧洲,或者亚洲城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Advent izveidojis \t 1960年,美國國防部高等研究計畫署(ARPA)出於冷戰考慮建立个ARPA網引發了技術進步並使其成爲互聯網發展个中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rietumu Norvēģijā \t 北斗是中国古代天文学里个一隻星官,属于紫薇苑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "noslēgšanos \t 个也引发土耳其弗开心,2016年之后,开始越境攻击库尔德工人党个势力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": ": Ugunsdrošība \t 歐美版則拉2016年9月8号發行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "novelc tās slēpes ” \t 交关多拉孟加拉国个考古发掘揭示了印度次大陆个北方黑色抛光陶瓷文化个证据。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tjurku \t 鲜卑是中国古代个民族,源出上古北方游牧民族东胡个一支。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kaohsiung \t 到2005年相关办法停止适用前公告个行政区划包括35省、14直辖市(1949年以前设立12个,政府迁台后增设两个)、2地方(西藏、蒙古)搭1特别行政区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kļuvusi ka \t 此外,旁边还是马德里有名个购物区,蓋咾也是蠻闹猛个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tālāk pa lielam New Mexico \t 海 之 戰"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Domes Īpašumu departamenta sanāksmē \t 因此,命有司立功臣庙,序其封爵,为像以祀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Feng \t 1948年10月底,张阿英勒船来江阴装货辰光,解放军二十三军长江工委留守处柳铭江来船勒,搭其拉宣传革命,请其拉运兵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Baznīcas \t 克自从7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "to eksistences \t 9月1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "SVF \t 目前共有3個組織分別對世界各國國內生產總值進行統計比較,分別是國際貨幣基金組織、世界銀行搭美國中央情報局(包含在其出版个《世界概況》裏向)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Studijas organizē \t 哈勃空间望远镜(英语:Hubble Space"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Burbuļa miglāju no \t 东正教作为重要少数派信仰个国家包括:爱沙尼亚、拉脱维亚、哈萨克斯坦、芬兰、阿尔巴尼亚、波黑、黎巴嫩、叙利亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Yin \t 1997年加入中国共产党,是中共第十七届、十八届中央候补委员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Trīs \t 第四季新角色,與父親Gideon同是畀派到現代个未來人之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "plaisa \t 晚上新郎搭新娘到了洞房个辰光,則濟利亞鼓起勇氣對華肋廉話:「我有樁秘密个事體要告訴儂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apstāklis ka \t 渠采取强制措施,假使弗肯出山当渠个官僚,就担昰个人屋里个人捉牢甚至杀脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "romu \t A中的三十二相〉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viļķenes pagasts \t 天外天 ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Otrā pasaules kara \t 第二次世界大戰辰光,德國勒島浪設置過小型軍事基地,但必過勒巴倫支海海戰當中朆派上用場。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rogue \t 第三产业虽然你来勒历史高头有辉煌个经历,但行政中心个搬迁搭长江商运衰退让安庆个商业并弗出挑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ingai Anetei Melecei \t 俄罗斯联邦共产党收购了箇份报纸,并将渠作为自己个中央机关报。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Luohu \t 首段线路(罗湖至世界之窗)拉2004年12月28号开通。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izglītības apliecinoša dokumenta \t 7月14号——唐继尧通电撤销护国军务院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kentuki \t 来勒魏国搭西晋个首都洛阳,有交关贵族欢喜对坐清谈,内容大部分是搭道教相关个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bretaņas \t 拉商代,中国开始首次出现青铜文明"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Inverness \t 梵高早期衹以灰暗色系進行創作,直到佢垃巴黎遇見了印象派與新印象派。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rīsu \t 其中,无馅个馒头是中国北方人个主食。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Marina \t 同时期也有交关多传统个木雕,但交关多侪已经腐朽无法保存。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kataras \t 犯罪人物名号奥马尔,屋里是来自阿富汗个穆斯林。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "3DS \t 2012年12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Newark \t 曾任開發金控副總經理,中聯信託副董"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Morgan \t 还遭到拿破仑个羞辱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pieejamo \t 库尔特·哥德尔证明哥德尔不完备定理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atšķirīgus darba ņēmēju iemaksu \t 1835 年逝世)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "FIA \t 拉2009年效力布朗车队赢得一级方程式赛车世界冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Faktiski \t 1月16号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pirmais pasaules karš \t 第一趟世界大战彻底改变欧洲主宰世界个格局。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "paplašinot \t 公子光竟代立爲王,是爲吳王闔廬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rostovas \t 1943年12月,卡尔梅克苏维埃社会主义共和国拨废除,渠个领土拨划分并转交拨临近个地区:斯大林格勒州,阿斯特拉罕州跟Stavropol边疆区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pārtraukumi \t 龍王龍(由白堊紀到達中世紀,再轉到現代,真實存在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Grand Slam \t 渠至今赢得20座大满贯冠军,累积单打世界排名第一308周,其中包括连续237周单打世界排名第一,箇些侪是男子网坛历史最多纪录。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izformēta sportisti ieskatīti \t 根据《洛阳伽蓝记》个本古书上讲,达摩祖师是波斯国个胡人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "← Fotogrāfija \t 1812年:法国拿破仑一世成功拉博罗金诺战役重创俄罗斯并使后者退出拿破仑战争个行列。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sēnes \t 1947年至1949"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "West Coast \t 新定义拿冥王星排除出行星范围,拿渠㓰为矮行星,吴语相应改称“冥神星”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "skaļais vīrietis \t 因此得到相当于乃朝哈萨克斯坦个地区作为封土。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dārznieks trešās ieņem Vents Čakstiņš \t 所以,律藏个传播是从昙柯迦罗开始,伊个后头主要是弗若多罗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atēnu \t BCE),俚替蘇格拉底生仔3個兒子("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nevarēju \t 为著让立法权搭行政权分开,立法委员弗可以兼任官员,所以行政部门首长侪弗好由立法委员担任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gbit/s \t 史密斯教練贏得879趟胜利,勒NCAA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ceptas kukurūzas vālītes Meksikā var nopirkt pie vienkārša ielu \t 1907年年春开始筹资准备来7月从金华起义,呼应徐锡麟来安庆起义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "magi virzījās uz priekšu tā virzījās apstājās \t 戴礼先勒黄柏铺碰着叶宗留军,之后双方死伤相等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Prezentācija7 Ķīmija \t 名源于宋熙宁四年(1070年),1931年始建镇,1991年9月15号拨浙江省人民政府批准为省级首批历史文化名镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gvajakila \t 年逝于"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "EK paredz varētu būt frekvence \t 渠个显示二维图形个能力搭品质领先别样家用机数年之久。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vēl labāk \t 吴歌跟历代文人编著个诗、词、歌、赋弗同,俚是下层人民创造个俗文化,是民间个口头文学创作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vērtīgākās \t 1993年,渠成为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hezbollah \" definē \t 2008年10月22号,该组织勒萨迪什·达万航天中心用一枚极地卫星运载火箭拨印度首个月球探测器——月船1号发射升空。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "daļēji \t 立在17世纪辰光,莫卧儿进入全盛期,修造泰姬陵,阿格拉红堡等大型建筑物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tik viennozīmīgi šķist \t 1877年10月1日,惠济良出生于法国布列塔尼地区个埃物朗(Évran),1896年入耶稣会修道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kembridžā Čārlzs sadraudzējās \t 同一日哈马斯宣告控制仔加沙地带个南部,并让以色列、巴勒斯坦搭欧盟个保安部队去监察城市拉法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bali \t 传说南宋辰光有宋氏兄弟两家頭,隐居打鱼为生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iedomājaties \t 由於1、2代由弗同个公司主導開發,因此拉介面搭設定上有著相當程度个差異。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "patoloģija jo lielāka \t 泰国本土 或外资银行目录。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "domes \t 聖公會傳統丄畀認爲起源是從6世紀末到英國个第一位坎特伯雷大主教──坎特伯里聖奧古斯丁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pirmajās progesterona nedēļās muskuļu muskuļi nav labā formā izraisot \t 首府霍尼亞拉從1983年開始弗屬於該個省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NLO \t 有一位评论家讲《魔术师和兔子》是「一个彻头彻尾的赢家」,另外还有弗少人认为个是一部「短小而爆笑的动画片」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vulkāni Jaunzēlande \t 1960年,美國國防部高等研究計畫署(ARPA)出於冷戰考慮建立个ARPA網引發了技術進步並使其成爲互聯網發展个中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "balvas dažādos kompozīciju sastādīšanas konkursos \t ,首府徠勒烏魯木齊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Provansas \t XWB首次由卡达航空商业飞行,从卡达首都多哈(哈马德国际机场)至德国法兰克福(法兰克福国际机场)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mantojumā ) \t 弗过,因为1805年特拉法加海战个惨败,伊一直嘸能力侵略英国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "svētceļniekus \t 胡利奥·科塔萨尔(西班牙语:Julio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "angļu \t 行业属於概念广泛个常用中文词汇,其分类具有随意性。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jūnijs CineEurope \t 古斯塔夫二世继承瑞典王位"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Freids \t 宇宙学个研究对象是天体运动搭渠个第一起因,拉人类历史个交关长一段辰光曾是形而上学个一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tikpat bieži atsaucās \t 意大利社会党"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tanahs \t 尾兒化形式衹在休黟片、祁門方言中才多見。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Stuart \t 伊拉个历史,搭东西两方侪有邪气大个关联。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "devāmies pārgulēt \t 這些民間宗教如白蓮教搭天地會,在清朝中葉以後,發動許多起義活動,如:川楚教亂、林爽文事件等等,對清朝國力造成很大的損傷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Insider's \t 1976年7月东帝 汶 被"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sajūta šīs emocijas ir jāizliek no sevis ārā tāpēc mēs tuvinieki ārdāmies \t of Recording Arts and Sciences)负责颁发"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ukrainas \t 苏聂2003年9月102岁生日之前才死脱,也是长枪党战前领导人当中寿命顶顶长个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tomērt no \t 乃朝个康沃尔公爵头衔在查尔斯王子个头浪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzņēmumu lielumu struktūras sarežgītību \t 有人認為迭是對種族主義搭仔奴隸制度个紀念。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Paulina \t Claudia頂後因為歷史改寫畀着底抹掉,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izmantojiet \t 阿拉伯人个统治对阿富汗个历史发展产生重大影响,尤其是伊斯兰教搭阿拉伯语个传播。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "LGBT \t 箇咾渠俚号称泰国个「雨都」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "noķēzīju kreiso augšējo stūri līmi tādu \t 塞代德斯成为雅典执政官"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kaķa \t 由於佛羅倫斯在早期意大利文學中个影響,標準意大利語弗是依首都羅馬个意大利語爲準,而是以佛羅倫斯个意大利語爲準。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "' Velve' \t 约翰·阿当士"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mbappé \t 7月15号,法国国家足球队以4比2个比分淘汰脱克罗地亚队,擔到2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ITU \t 國際電信聯盟早先已推荐00作为通用个國際冠碼,並已爲數弗少个國家所採用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "BMW \t 乔治·梅里爱("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tās teritorija \t 继而造成萨丁尼亚王国、两西西里王国、葡萄牙爆发革命。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vadoties \t 戚务生勒1944年出生勒威海戚家庄,1962年开始效力勒辽宁工人足球队,司职中后卫,1964年转入辽宁足球队,第二年入选中国国家足球队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kubas \t 8月25号——黑森-卡塞尔签约加入普鲁士所领导个关税同盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "viņai \t 渠统治期间,发生宦官刘瑾个专权搭宁王朱宸濠叛乱个大事体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tyler \t 」再对照《历代法宝记》中,二祖慧可大師告诫僧璨的话:「汝善自保爱,吾有难,汝须避之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Naktsmītnes Tainan \t Corporation,台证所:1216,简称:统一企业、统一集团),是中华民国个企业集团之一,台湾一家食品公司,总部垃拉台南市永康区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kādreiz Evija Saknīte par naudas rotaslietu dārgu \t 伤心个梅林带临死个佢来到湖边,菲蕾雅立誓以后硬会报答梅林,后畀梅林火化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kabatiņu \t 1761年:杜兰尼王朝君王艾哈迈德沙·杜兰尼拉第三次帕尼帕特战役击败法国所派遣个部队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mutisks blowjob maksts sunītis \t 浦东段东段,线路走向数易其稿,最初个方案,规划为张江路-金桥路-军工路隧道浦东出口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Crawford \t 为抵制二届四中全会,汪精卫派建立了“改组派”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "SPT \t 香 港"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "smiesies vēl vairāk \t 1945年抗战结束后,朱志尧只能收回合众码头仓库公司、宝兴煤矿及大通公司仅剩个一艘隆大号轮船。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ieslīdot pulveriem aerosoliem \t 伊统治辰光,欢喜斗蛐蛐,人稱“促织天子”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ietekmi \t 条约规定,法国拿整个法属加拿大(圣皮埃尔搭密克隆群岛除外)、法属路易斯安那中密西西比河以东部分割畀英国,并从印度撤出,只保留5个市镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ieguvējas \t 费德里柯·费里尼出生拉意大利个里米尼市,并拉意大利电影导演罗伯托·罗塞里尼帮助下,开始参与电影制作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Turīnas olimpisko \t IMDb開辦於1990年10月17日,從1998年開始成爲亞馬遜公司旗下个網站,勒2010年10月17日个辰光,IMDb歡慶了伊拉20週年个紀念。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Epitēlija \t 克里斯蒂娜是国王古斯塔夫二世·阿道夫搭王后勃兰登堡个玛利亚·伊丽欧诺拉所生唯一存活个合法继承人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "SEB \t 以心比心,誠摯待人,職工受感動,工作就更負責,保證了姜益大个良好運作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Protestējot pret plānoto veselības \t 维多利亚瀑布(英语:Victoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "neizpilda prasības attiecībā uz apsaimniekošanas līguma noslēgšanu \t 有机建筑最佳个实例就是赖特所设计个落水山庄(1935年),曾被称为“美国史上最伟大个建筑物"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Guangdong province \t 浦江县垃拉吳越浙江省中部,是金华市下辖个一個县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kumamoto \t 但从蒙古东归个路高头,伊就旧伤复发,没过多少辰光就死脱哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Edvards \t 11月11日,徐家汇本堂神父蔡石方接到通知,张伯达已经“病死"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dēls \t 烦闷之下莲生去寻另一妓女,实梗末带翻仔小红该个醋钵头。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "1835 gadā 57 \t 年芭哩岛再次爆炸"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Žanis Johanna Lipkes \t 诗丽黛玮曾经4度得到《印度电影观众──最佳女演员奖》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "budistu \t 《古兰经》云:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tika radīta \t 8月14号-俄国在阿拉斯加个第一个殖民地在科迪亚克岛建立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Minhenes \t 2月6号——载着曼联足球会球员个专机在德国慕尼黑发生空难,包括8名曼联球员在内个23人遇难。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sataustītu \t 哈雅方言:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "īpaši skaistu pasauli \t 安理会常任理事国有5个,其拉是第二次世界大战个5个战胜国:美国、苏联、英国、中国搭法国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šitas smurrrenaars dzimenē \t 荷马史诗是古希腊文学中最早个一部史诗,也是最受欢迎、最具影响力个文学著作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jelgavas rajona \t 年 担当比利时个众议院议长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Par Papes ezerā sastopamajā \t 周瑜:要好险个朋友家,因为娘子个关系也算亲眷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "solījums \t 弗罷各國之間个經濟發展水平有得天壤之別,在文化傳統方面也往往是千差万别。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "New York City \t 1877年10月1日,惠济良出生于法国布列塔尼地区个埃物朗(Évran),1896年入耶稣会修道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "motivācijas trūkumam \t 1月6号——蒙特梭利在罗马创办第一所儿童之家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Albānija \t 东正教作为重要少数派信仰个国家包括:爱沙尼亚、拉脱维亚、哈萨克斯坦、芬兰、阿尔巴尼亚、波黑、黎巴嫩、叙利亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "flāmu \t Rubens,1577年6月28号-1640年5月30号),弗兰德画家,巴洛克画派早期个代表人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ebreju \t 搭长沙话弗大一样个地方是:湘潭话有卷舌音,长沙闲话呒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Džeina ” sagrāva līdz tam pieņemtos priekšstatus par šiem dzīvniekiem proti izrādījās ka dzīvo sarežģītā \t 据估测,早勒公元300年至1200年之间个辰光,就有波利尼西亚人个祖先来到个只岛屿;弗过具体个辰光还呒没定论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pāvests \t 1611年5月16号-1689年8月12号,原名Benedetto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ir saskatāms \t Française)是一所由法国政府出资个私立文化设施,成立拉1936年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pieaugušajiem \t 弗过从1980"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ar NPL \t 卡塔尔旅游局"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Camry \t 主要有得四種形式: 布币:仿农具"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Minska \t 范成大:南宋诗人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Riska elementa \t 電算機发明后,勒1949年,溤諾曼以七十小時辰光算得小數点後二千零三十七位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Unna \t 11號線上海游泳館站搭3號線漕溪路站也離箇𡍲蠻近。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "B Bergmaņa sacerējums par latviešu valodas izcelsmi dialekta \t 勒2007年6月28号箇栋建筑被联合国教科文组织评为世界文化遗产,从落成到列入仅间隔34年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atkarīgs \t 德爾加杜角省是馬孔德人部落個聚集地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Boers \t 除脫德、日、意三國,還有弗少國家是軸心國個成員。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "galu Ibērijas Savienībā \t 葡萄牙国王亨利驾崩,西班牙派兵兼并葡萄牙,成为西班牙王国个一部分而成立伊比利联盟,直到1640年葡萄牙发生革命。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Numenius \t 伊聪颖过人,勤于读诵又记得牢读过个大小乘经典,有二十万言之多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dievkalpojumi \t 1942年11月,縣政府奉令撤離縣境,至1943年10月隨省第十區專署返縣,重建區鄉政權)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nevis \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定,安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Molina \t ,并多次误称她为“狄小姐”;她已多次澄清她个姓氏是来自英国个摩亚(Moore),名字则是狄宝娜(Deborah)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rajona \t 1900年4月6日,教宗良十三世任命姚宗李为江南代牧区主教,同年11月11日祝圣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gatavās \t 骰四掷,钱弘佐得六赤色,世子失色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nobalsošanas ierosināšanai par Valsts prezidenta \t 乃歇辰光金酸莓奖已举行28届哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "saņemt Sociālā kasē \t 魏忠賢六十大壽,「天下督撫、總鎮競投密獻、異寶、諛詞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Marilyn Monroe \t 1954 ,海门山歌正式搬上舞台。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atbildēt → nekonstruktīvs \t 韩国个报纸:东亚日报、朝鲜日报搭韩国日报等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zīmoli vienkārši beigtu \t 依夫城堡造好交关年数之后,大约莫来16世纪中期,渠多仔一项监牢个功能。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Shanxi \t 在漢字个基礎丄向,因得文人文化个發展,六朝之後,中原大一統帝國个文人開始出現講究漢字美感个文化氛圍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ibērijas \t 此地列舉个是伊比利亞羅曼語之間个共同特徵,尤其是相比其他羅曼語个特點。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "° С pie augstākiem rādītājiem \t 1738年6月9号——乔治·斯蒂芬逊,英国机械学家,近代蒸汽车奠基人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rokas \t 历史浪属于琉球王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kongo \t 剛果民主共和國搭剛果共和國個名字儕是從剛果河來個。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Palin \t 接下去搿个戏参加了南通地区搭江苏省个汇演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zinātne \t 需要预先接受大学教育(一般上是三至四年个学位课程,并且常莊是理科)个医学教育通常费时四至五年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viņi daudzējādā \t 叙述《波士顿环球报》个记者们揭发天主教会拉波士顿性侵儿童个丑闻,为此渠拉赢得了2003年普利策公众服务奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dziedinošs \t 王坦之从小被伊个爸爸疼爱,来勒长大之后,也会被爸爸抱好,坐到伊腿浪,所以又被人叫做“膝上王文度"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kalifornijas \t 例子2:居美国加利福尼亚州个人朝内华达州(Nevada)旅行,或是朝墨西哥蒂华纳(Tijuana)旅行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jo Pampanga \t Phli)区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pienesi ir \t MySQL原本是一个开放源代码个关系数据库管理系统,原开发者为瑞典个MySQL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dzimušajiem var rasties grūtības biznesā \t 拉英格兰,下议院阅读了一封来自 New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jilin \t 年進入朱镕"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "North Carolina \t 州法律要求勒海每一屆新生当中來自北卡罗来纳州的學生个比例達到或者超過82%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zdanovskis \t 贝叶斯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "brīvostas \t 来英国利物浦大学个船坞工程毕业以后,曾经来美国公司做生活。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rakstsTiesa piespriež lielu \t 佢搭巴克敏斯特·富勒、密斯·凡·德羅并称为国际形式建筑派个主要代表。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Persijas līča \t 市中心常驻人口有一百多万,搭株洲规模类似,立在湖南省内部仅次于长沙市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gāzmaskā \t 新南威尔士"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hansens \t 蒋介石对鸡汤个欢喜是有名个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "profila caurules kas ne \t 尼古拉·莱昂纳尔·萨迪·卡诺("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ja esi dzimis laika posmā \t 陸遜派親眷韓扁懷揣奏疏上報朝廷,返回途中,在途中遇到爻敵人,敵人抓獲爻韓扁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "varam mūsu dārgo \t 《美丽男孩》(英语:Beautiful"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sliktākas \t 伊个改革基本上失败,经济形势一片混乱,政治高头反对派层出弗穷,政局混乱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "grieķu - romiešu \t antiquity)是对希腊罗马世界(以地中海为中心,包括古希腊搭古罗马等一系列文明)个长期文化史个一个广义称谓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Susan Clark \t 1976年格兰达·杰克逊以佢个生平为题材拍了一部电影《"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "American Revolutionary War \t 11月30号——美国独立战争:美国和英国代表在巴黎签署和平条约"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "BDT \t taka,孟加拉语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jēzus \t 《六十家小说》个本书是明朝个小说家洪楩编纂,大约莫写成书个辰光是勒明朝个嘉靖年代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Futbola Pasaules kausa \t 7月13号——第一届世界杯足球赛展开,揭幕战由法国对墨西哥,法国球员吕西安·洛朗(Lucien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "« izdegšanas \t 佢是建筑学或建筑设计研究个对象。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Latvietei Ievai Plaudei \t 4月4号——北大西洋公约组织(简称北约)成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Individuālajā vērtējumā izcīnījis zelta \t 公元前44年,凱撒个獨裁讓羅馬元老院大部分元老再沒辦法忍受,以布魯圖(Brutus)所領導个元老院成員拿伊暗殺身亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jaunava \t 相关探测结果由LIGO、处女座干涉仪(VIRGO)研究团队拉2016年2月11号共同宣布。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pakaulējamies bet neko nenopērkam \t Sabrina Houssami),澳大利亚悉尼个人,1986年养个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šūmahers uzsvēra \t 2月22号——一群科學家在蘇格蘭宣佈世界第一隻複製羊多利已經拉1996年誕生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Igaunijas kooperatīvs \" E-piim \" ir sagatavojis jaunas piena pārstrādes rūpnīcas projektu \t 《物种起源》(英语 : On the Origin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ar jaunzēlandieti komentāri \t 伊个生父是戴季陶,生母是日本人重松金子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Versaļas \t —长筱合战"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tautas partijas \t 阿尔巴尼亚在结束共产党一党执政后,改国号为“阿尔巴尼亚共和国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "studē islandiešu \t 1967 年 ,获得大仓奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Toress · \t 以驕傲和勝利,獻給我們的祖國,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bataljonam tika pievienots \t 来勒外来务工人员里向,有交关来自菲律宾个天主教信徒,弗过伊拉弗好公开崇拜个,否则要畀沙特个宗教警察抓牢驱逐出国个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "raksturojumu \t 位 昭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apriņķa izpildu \t 此地后势来构成奥地利帝国搭奥匈帝国个核心地区,首都维也纳也成为欧洲顶顶重要个城市"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nezināja teikt \t 评弹,又叫称苏州评弹、说书或者叫南词,是苏州评话搭弹词个总称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pašvaldību savienības \t 来勒文化大革命个辰光,龍居寺僧人被解散,庙个产业被沒收脱,庙堂也坏脱了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Indijā \t 印度铁路勒此地广通四面八方"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nodaļā 2009 \t 佢后首来将迭座剧院改名为莎拉·伯恩哈特剧院,直到今天(2005年)迭座剧院依然以佢命名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Banfs \t 班芙国家公园(英语: Banff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kazahi \t 大约6万卡尔梅克人勒1932年到33"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "netieši \t 9月1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "11h \t 弗过因为老早救过罗马个独裁军阀凯撒一条命,所以获得特权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Virginia Beach \t 浦东段东段,线路走向数易其稿,最初个方案,规划为张江路-金桥路-军工路隧道浦东出口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mandy \t 唐河东节度使李克用个养子,生父为李霓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pupiņām \t 之后伽罗淮报考佗理想中个大学——法国有名气个综合工科学校,甚至呒不复习数学,阿末得来因为口试中朆拿思路解释清爽而失败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mitiščos jau sākumā bija \t 联合国教育科学文化组织( United Nations Educational Scientific and Cultural"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "piedāvājumus vašingtonā \t 元世祖见仔伊,因为年轻人才二十岁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tas \t 3月23号——土星个卫星泰坦(土卫六)被发现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Voins \t 1月4号——俄罗斯总统叶利钦下令停止轰炸车臣首都格罗兹尼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Soči \t 长野冬季奥运,男、女冰壶赛首度成为正式个比赛项目。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ieteikt citiem saviem pacientiem ” \t 1791年:丹麦航海家维渠斯·白令发现阿拉斯加。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Burkinafaso \t 首都瓦加杜古勒國土正當中,是全國頂大個城市也是文化、經濟中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "humoru izpaužas \t 美國總統奧巴馬認爲川普个言論勒讓美國共和黨自家混亂,並感謝伊保送民主黨候選人進入白宮。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "High Wycombe \t 根据2011年数据,沙钢集团销售额2075亿人民币,为中国第一大民营企业,同时是江苏省内最大个企业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gada 29 29 \t 勒一場畀印尼軍方控制個窮有爭議個公民投票過後,西巴布亞勒1969年正式併進印尼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nepiedalās ar gļēvu \t 随着上海开埠、租界设立,老城厢成为了更大个近代上海市中心个一部分,但仍长期作为勒上海个中国行政机构地所在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gabarīts bremze pagrieziena \t 因为观点激进,常庄批评政府,树立著交关敌人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dzīvojamām \t 访问日脚2008-04-15 World"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "konservatīvās partijas \t 是英国保守主义个代表之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ķermeņa temperatūra paaugstinās \t 臺 86"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nelielu ziņkārību \t 箇咾开始从里斯盆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "daļai \t 绿色和平1971年立在加拿大成立,乃朝,立在全球41个国家有办事处。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pašvaldības policijai \t 明清时属金华府管辖,1988年5月25日,东阳撤县设市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ben Ali \t 茉莉花革命指2010年底到2011年初发生勒突尼斯个反政府示威事件,阿末得来成功让统治廿三年个总统本·阿里下台。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tonga \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定,安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lībija \t 1950年联合国军队在朝鲜、1991年联合国军在伊拉克与科威特的法律依据。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Velsas \t 但不过勒二十世纪末,长江三角洲地区,还有几十只专业团体搭几百个演员,勒嘞演出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "diktators prāvā izceļas \t 9月28号——刺杀德国皇帝威廉一世个试图未遂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šķidro kristālu displejs \t 到现代,国共战争当中,辽沈战役个主要战场也立在此地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vecāko Tadašī \t 曹嵩(?-193年),曹操之父。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "algotņiem \t 清军勒扬州、江阴搭嘉定等地拨激烈抵抗,制造扬州十日、江阴屠城了啥实梗个惨剧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aizmirstu par sevi \t 此游戏也是马里奥系列个首个任天堂GameCube游戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vienmērīgāks \t 劇里拉米雅化作女人控制了卡美洛特騎士群个心靈,让箇班人為了保護佢相互鬥,甚至于同梅林、格温反目。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kurus mākslinieks atstāsta video \t 崇礼门早先是汉城四道城门中顶顶大个城门,也是而今首尔留存个辰光"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Telaviva \t 该项每年一度个比赛,是全国人民侪爱看个电视节目,多半参赛佳丽具有欧亚血统,箇咾会讲多国外语个人交关多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "objektā deklarēta vieta \t 多斯特在位期间致力统一阿富汗,1863年收复了赫拉特,重新实现统一,但九天后渠便托世长辞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "filmu ražošanas apmēriem liecina fakts \t 伊是澳大利亚个女子脚踏车运动员;(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kļūda virsrakstā ir zīmīga \t 南朝历史文章记载,此地是因为司马睿南窜辰光开设幕府得名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nospļauties \t 但是随着玩家对游戏熟悉度个增加,有越来越多个人发现,拉局部战场上,若是对单位进行适当个操作控制,就能大大优化渠个作战效率,甚至能达到以少胜多个巨大效果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vecumā \t 1839年:法国科学院在巴黎公布了路易·达盖尔发明个银版摄影法摄影技术。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "josla \t 太空探索技术公司,一般称SpaceX,是美国一家航天业制造商搭太空运输服务公司,总部来勒美国加利福尼亚州霍桑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Brisbane \t 布里司班是澳大利亚昆士兰州个首府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "par \t Predator)是一部2018年美国科幻动作恐怖片,由沙恩·布莱克执导并搭佛莱德·德克尔共同撰写剧本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Piemēram nezinu nevienu \t 欧克拉提德一世随后南征印度,企图统一整个王国,渠击败另一位印度个国王德米特里后,被自己个儿子刺杀,使国家进一步混乱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "līdere-Auns \t 吴王寿梦即位之初,就做好破楚服越争霸中原个打算。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Trieste \t 此地后势来构成奥地利帝国搭奥匈帝国个核心地区,首都维也纳也成为欧洲顶顶重要个城市"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šengenas \t 来勒乌克兰个东面,流行东正教,乌克兰有自家个基辅牧首区,弗过东部个居民大部分属于莫斯科个牧首。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "2 3 33 veidlapa Nr 2 apgrozījums \" Pārskats par apgrozījumu \t 孔嚴,字彭祖,會稽山陰人,晉廢帝太和中在任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Saratova \t 卡尔梅克人定居勒垃从北面个萨拉托夫到南面个伏尔加河三角洲个阿斯特拉汗跟西南面个Terek河畔个广阔草原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Radio 1 \t 声音广播个最早形式是航海无线电报"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pepins Īss \t 顾野王 ( 519"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Efektīvākā \t 目前欧元勒佛得角已畀广泛接受。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sundernas \t 年,阖闾埋勒虎丘。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Avīze \t 弗过,弘光并没有多少可以施展个空间。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tēvs \t 布依族搭苗族大多为近年来嫁入个贵州妇女。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Woodman \t 除闽语外均取自Ethnologue(1999)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kroidonas dienvidi \t 明穆宗是个嘸主见个人,大部分事体侪听从内阁安排,信任自家个老师徐阶、高拱之类。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Montag tikās \t 刘处玄,全真七子之一"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Guangzhou dzelzceļa staciju Guangzhou dzelzceļa staciju \t 目前规划中个上海轨道交通19号线将随著上海长江隧道延长到长兴岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "p-atslēga \t 但是搿种婚姻弗具备法律效力,个了呒处处理继承、财产权搭社会保险等方面个内容。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Karlsrūe \t 佢对量子力学、核物理、粒子物理以及统计力学侪做出過杰出贡献,并参与创建了世界首個核反应堆——芝加哥1号堆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ārlietu ministrijas \t 1990年代以后,中华民国积极参与国际社会、积极援外并争取重返联合国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "stundās \t 列侬垃1980年12月遭枪击遇害,哈里森垃2001年11月因肺癌病逝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Demokrātija \t 533年:教宗若望二世即位,是第一位使用新名号即位的教宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kennedy \t —美国总统肯尼迪遇刺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nolūkotu svešu automašīnu \t 纔诵一遍,如持一切八万四千修多罗藏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Himalaju \t 幾內亞本來是個意思是非洲撒哈拉沙漠以南,幾內亞灣以北個整個地區,來源於柏柏爾語,意思大約是「黑人的國家」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sāktu \t 是俄罗斯联邦主体之一,属北高加索联邦管区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "neieslēdzas \t 路易·布莱尔发明盲文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Liverpūle Lielbritānija \t 利物浦大学 利物浦约翰摩尔大学"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Piemēram Mayer \t 1831年:英国物理学家法拉第通过实验发现电磁感应定律。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "darbiem sedza no \t 箇辰光国军军力共170万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ķirķils Seims Redzēt \t 西汉建都长安,東漢建都东方个雒陽,故而得名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nodevusi karaļnama locekļiem bet nekas neliecina viņa grasītos atteikties \t 明清两代,苏州经历着一段更加闹忙个时期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pagarināt tomēr Felsberga iebildumu dēļ priekšlikumu neatbalstīja \t 在京城个宣业、弘光及中国个老多个女尼都受到过法度遗风个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "centrā \t Juli 2016)是2016年7月22号立在德国巴伐利亚州首府慕尼黑发生个一场杀人事件,总共有10几个人死脱,交关人受伤。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dzimšanas dienas ballītes dažādas \t 原道格温维尔相愛,後來成了卡美洛特个騎士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nekalpojam cilvēkiem bieži vien \t 我认为上海男人很可爱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pakalpojumiem \t 到圣保禄改革之后,成为面向各个族群个普世宗教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Norfolk \t 1985年:由聖嚴法師繼任創立「中華佛學研究所」,繼續招生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mīlasstāsts \t Luxemburg;波兰语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Beidzas \t 金边(高棉文:ភ្ន៓ពេញ,意思是边之山),渠俚是柬埔寨(柬埔寨王国)个首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Karakasa \t 台南建立崇文书院,是清代台湾书院个开端。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kamerūna \t 1959年12月5日,联合国大会决定,当多哥勒1960年4月27日独立个辰光,联合国个法国搭喀麦隆个托管协议将结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "GitHub \t 2015年8月22号,软件作者Clowwindy来GitHub上讲,警察两天以前要求渠停止开发Shadowsocks并删脱其所有代码。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nepārspīlējiet \t 1976年7月2号,越南南方共和国同越南民主共和国统一,就是今朝的越南社会主义共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Esošās \t 1月8号 ——美国总统乔治·华盛顿在临时首都纽约发表了首份国情咨文。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tās kuras \t 8月6号——弗朗西斯二世正式放弃神圣罗马帝国皇位,成为奥地利皇帝弗朗西斯一世,神圣罗马帝国结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "konfuciānisms \t 王璦玲:〈明清傳奇名作中主題意識之深化與其結構設計〉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dolomīta \t 弗过,从公元4世纪开始,北面个一神教已经开始影响到当地个居民,虽然来勒麦加依然有交关多神崇拜,弗过有一些部落已经开始接受基督教哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jišajam \t 無論如何,聖若瑟是達味家族後裔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dienas atzīmēšana \t 有人分析搿趟袭击可能是al-Qaida恐怖组织做个,但是目前来讲呒人话对伊负责。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kopējais velosipēdistu \t 成昆铁路自四川省成都到云南省昆明,全长1100公里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rudzo ir mans un sievas kopuzņēmums \t 从希波战争到第一趟世界大战"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NVA \t 1911年辛亥革命后,企图到吴越地区夺取权力,贯彻伊光复会个北伐排满主张。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bankas \t 总之,该组织个宗旨是政治搭仔经济合作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Apvienotajā Karalistē \t 英国国会同时也由英国君主搭下议院组成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "CCTV \t 1月16号——中国护国运动:蔡锷率领护国军开始讨伐袁世凯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pasakiet tamlīdzīgu \" labprāt dejotu \t Κομνηνός,約1408年-1463年11月1日),是特拉比松帝國最後一任皇帝(1459年4月22日-1461年8月15日在位)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mongolija \t 1994年两国签订《中蒙友好互助条约》,表示互相尊重国家主权搭领土完整。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gana \t 南非是混合总统制搭议会制个国家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viedoklis / 18 \t 过仔,区境改属鄮县,后改鄞县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jānis \t 个人爱好:伊歡喜穿白色个汗衫、戴只交关夸张个眼鏡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "molly \t 一天伊勒药局门前碰到美眉,伊搭开始约会(勒隆宾尼公园里向),吾开始感觉头昏搭眼花。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "britu rakstniece dramaturģe \t 内容是家政妇仓鼠惠比知由(エビちゅ)个她的主人女主人氏(ご主人ちゃま)之日常生活事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "marķieru \t 亚非学院个主校区立在伦敦大学学院隔壁,也立在布鲁斯伯里圈子当中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "reliģiskās \t 日 本磐城平藩发动起义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Saeimas vēlēšanās Čigāne akcentē \t 弗过市中心一些地方因为外来人口個關係,實際上已經成爲上海言話個空白區了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Senāta \t 1月19号——美国国会拒绝参加国际联盟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vēl \t 中山王国尚巴志王灭南山国,统一琉球"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "monitori \t 又知尔已怀胎、是降生救世之天主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "CFA \t 非洲法郎是一种主要勒前法国殖民地个非洲国家流通个货币,分为两类:西非法郎搭中非法郎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Diagnosticēts MMP \t representation,MMP)又称「补偿制」("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Garfield \t 桂葵慧”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lisabonas Līgumā \t 哈尼次方言:分布拉云南中南部(约70万人)、以越南北部(1万余人)、老挝东北部(700人)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jauka pircēja \t 到1939年第二次世界大战暴发战后,伊畀任命为战时内阁个首相,并领导英国成功抗击纳粹德国个威胁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izglītot \t 10月12号——罗伯特·李将军,美利坚联盟国军队之总司令。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Parīzes \t 该歇渠俚是第二大个泰国国家公园"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Džolijas \t 相對於3億年前個末腳隻超級大陸盤古大陸來講,羅迪尼亞超大陸個確切位置搭地理史還所知甚少。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "John Murray \t 到西班牙王位继承战争之后,费利佩五世按照法国个古典主义风格,铲平迭个老堡,修造乃朝看到个马德里王宫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gāzt Ušakovu domes sēdēs kļūs \t 法国拿到行政统治权,阿拉贡拿到宗教权,两边侪有权派自家个代表,收象征性个贡金。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rodēzijas \t 最后通过两次衣锦军保卫战搭一次浪山江水战,再结束之双方个敌对状态。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Josefs Dobrovskis \t 渠个音乐成功发扬了捷克民族文化,搭捷克个独立密弗可分,因此被誉为捷克音乐之父。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Filmā romānā darbojas ne \t 达喀土穆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kompresors \t 保罗·卡加梅(法语:Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "FSV Mainz \t 1903年,阿弗烈·諾夫·懷海德與伯特蘭·羅素寫成功《Principia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzblīdušo \t 在畲族婚姻嫁娶中,无论是嫁女或入赘,儕要长夜盘歌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "precīzi nezinu \t 伊被蒙哥命令,管理黄河流域地区、中途还到西南地区灭脱大理国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "laikā \t 比赫西俄德多出福耳库斯搭狄俄涅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "padotībā \t 明清时属金华府管辖,1988年5月25日,东阳撤县设市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Camilla \t 伊有两个姊妹:奥利托、达夫娜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "litrā \t 1962年徐匯中學在臺校友成立校友會,推校友司法院院長謝冠生為常務總幹事,商洽耶穌會復校工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vienu mātīti tad tie atsevišķi vismaz \t 广西与湖南发生瑶乱"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kļūdies \t 潘迪华勒1953年开始拍电影,并启用“潘迪华”作为艺名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "meklēja \t 妻还怪问,凤方悟之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Krievijas impērijas \t 弗过到1812年,拿破仑远征俄罗斯帝国失败,1815年滑铁卢战役后,被迫被流放。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "INESE RIBAKOVA pirmsskolas izglītības \t 渠拉在位期间,新生个阿拉伯伊斯兰政权得到巩固,开始大规模个对外征服(穆斯林自称圣战),传播著伊斯兰教,为阿拉伯帝国形成奠定著基础。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Angola \t 不过西面个斯洛文尼亚、克罗地亚之类,基本摆脱迭个循环,进入欧洲主流。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Strasbūrā \t (法文: Strasbourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pedagoģijas nodaļas ) \t Kotlin 程序文言开源"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "\" ģenealoģiskie \" pētījumi \t — —狄德罗,法国哲学"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "prognozēm \t 之后伊继续后宫个糜烂生活,弗大关心具体个事物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Olimpiskā laukumos aizvadīts \t 公司勒1987年成立,由上海市人民政府出资。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "RakstsPlaušu \t 迭个称号畀后势来征服中东个波斯人采纳,成为伊拉统治者个称号(转写成刹王,拉丁转写:shah)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kinematogrāfistu savienības biedriem uzrādot apliecības \t 大乘佛教里个各门宗派普遍接受阿弥陀佛,而净土宗更加是以专心信仰阿弥陀佛为主要特色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mūsdienās maršruta Nr \t 有台7線北部橫貫公路、台8線中部橫貫公路搭台20線南部橫貫公路等省道,用於橫向連貫東西部地區个重要道路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "skrituļdēļiem skrituļslidām un BMX velosipēdiem braukājošie pusaudži \t Day),拉西方也叫作圣瓦伦廷节(英语: Valentine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ilgtermiņa \t 未参与个契丹人则迁往乌古里石垒部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pilsētu vienu \t 个毛发现咯顶早咯印刷品,是唐朝868年印刷咯《金刚经》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "klajas \t 到仔1980年代末期,苏联进行多项改革,但是原朆有办法改变1991年解体个命运。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "abbey \t 个能,就拿哈布斯堡家族分成两支哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Piemēram Aleksejs Višņakovs \t 弗过立在回教国家、非洲国家还有流行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "meitenes vēl jo projām bija ciet \t 荷兰舰队进攻澳门,想要夺取没成功"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "16 ir aprīkota \t Engine(北美版称为TurboGrafx-16),简称PCE,是由Hudson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Oskara ieraksts \t 一项新个世界纪录是最多人勒同一个地方模仿猫王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bildēs \t 之后很多人再見到我時會很溫柔地說‘哦,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "British Broadcasting Corp \t 乔治·雅各布·霍利约克"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rīta zvaigzne \t 跟墙行演算法(wall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bruneja \t 其中包括臺灣、東帝汶、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、文萊、馬達加斯加、密克羅尼西亞聯邦搭波利尼西亞以及新西蘭搭夏威夷玻利尼西亞人、巴布亞人个美拉尼西亞人等多個民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Objektam SL TP- 6029 kurš atrodas uz zemes \t 10月2号——查尔斯·罗伯特·达尔文回到英国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sāciet sipiju \t 穆斯林个禁忌邪气多,所以搭伊拉讲言话个辰光要注意,老容易"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "It sevišķi \t 美國新聞"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ražotāja - BeanBags \t 20世"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ELVI \t 11月,发行迷你专辑《RESISTANCE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pāris klausītājas bija visai skeptiski \t 搿部电影,导"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Doma laukumu \t 1910年,大韩帝国正式畀日本吞并着,灭亡哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "neja \t 5月19号-包岑会战爆发,拿破仑个法军于5月20日战胜第六次反法同盟个普鲁士与俄罗斯联军,这场战役后,拿破仑个法军开始渐趋劣势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "īpašumos \t 得 向"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Santanderas \t 南京市被秦淮河围绕,也是南京顶顶大个河流,所以,从老早开始,就畀当做南京个“母亲河”,来勒南京城当中个一段,又被叫做“十里秦淮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hebronā \t 國家恐怖主義 毛派、霍查派"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "handbola zaudējums IHF attīstības turnīra finālā 26 06 2015 apollo \t eXist——是一种开源个资料库管理系统,渠完全个建造勒勒XML技术个基础浪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kazaņa \t 1905年俄国革命之后,喀山个回教文化开始复燃。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dienvidaustrumu Āzijā \t 渠是一个根据《东南亚集体防务条约》(又称为《马尼拉条约》,拉1954年9月签订)而拉1955年2月19号拉泰国曼谷正式成立个集体防卫组织,总部亦设拉曼谷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ja jums \t 化学元素周期律是1869年俄国人门得列夫首创。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Olimpiskās spēles \t 伊勒北京奥林匹克运动会里向得仔女子七项全能运动个银牌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jānorāda \t 新西伯利亚(俄文:Новосиби́рск,英语:Novosibirsk)是俄罗斯个一个重要城市,来勒1893年建城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Daži \t Abbas飞往阿拉伯联合酋长国个拜拜,在波斯湾上空个国际航道被美国海军军舰文森号(USS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zhejiang \t 西晋公元291年元年,被重新收入帝国统治范围个江西地区,被西晋中央政府设置江州,主体是江西地区原有郡县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sojuz \t 美国天文学家帕西瓦尔·罗威尔通过望远镜看到火星表面个“人工运河”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "attieksme pret kas \t 再下头个副將,管理一協兵力,約數千人左右。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aizsardzības dienesta nolikums \t 1号线经国务院同意正式开工建设。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aizpildīta \t 希腊巴克特里亚建立初期,托帕提亚帝国个关系是敌对个,到了狄奥多特二世时期有所改变,托帕提亚签订和约并一同对付塞琉古帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": ": Cēsu \t 拉英国搭北美十三州等英国属地,因1752年拿历法从儒略历转换至格里历,故该年没有9月5号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Stjuarte \t 報道指,關楚耀供稱大麻是從香港帶來晓得內情。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vasara \t 清朝追认克珠杰为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "cūku pupās \t 坎特伯雷大教堂是一座立在英格兰肯特郡坎特伯雷个教堂,也是整个英国圣公会个坐堂,英格兰基督教个核心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Afrikāņu \t 立在交关辰光,京都文化也好当成日本传统文化个代表。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lugas izvēle \t 伊朗航空655号班机从伊朗个Bandar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "okeāna \t 小利兰·斯坦福大学(英语:Leland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "10 Priekšpilsēta \t 9月1号——法国、西班牙远征军侵略越南个南圻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mana atbildība \t 霍伊尔是与大爆炸对立个宇宙学模型——穩態學說个倡导者,佢在1949年3月BBC个一次广播节目中擔勒梅特等人个理论称作“昰個大爆炸个观点”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Apsūdzības runa tiesas \t 1月26 号 - Lotus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Uzdota būšanai \t 与印加帝国及阿兹特克帝国并列为美洲三大文明。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iespaidīgas \t 2月15号——多明戈·福斯蒂诺·萨米恩托,阿根廷政治家,教育家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ar nodokļu palīdzību tiek nodrošinātās svarīgākās \t SAW支持所有UNC職員要求生活保障搭仔集体谈判个權利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "PLC \t 有些表音文字中,可以看到CVC个组合搭代表CV发音个字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "juridiskā \t 佢之后着手建造垃拉田纳西州橡树岭个石墨反应堆搭漢福德區个汉福德"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Grozīti rūpnieciskās zvejas \t 袁继咸畀满洲兵捉牢,死脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Genova \t 出生於别迦摩,逝世於罗马。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Teksasas universitāte \t 德克萨斯州大学奥斯汀分校建校 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ovulācijas \t 因為歲差搭章動等因素個綜合影響,春分點每年沿黃道朝西倒退。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dekoratīvu apmalīti \t 陵墓周围个花园里有超过240种花卉植物,均来自越南弗同个地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Holmes \t 《拨人忽视个真相》——英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Trojas karā \t 故事个背景设拉特洛伊战争,是希腊城邦之间个冲突,军队对特洛伊城(伊利昂)围困了十年之久,故事讲述了国王阿伽门农搭英雄阿喀琉斯之间个争执。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lai gan varat aizsargāt savu Access datu \t 乃朝此地是剑桥公爵个宫殿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "revolvera \t 石龙军路,又叫渣龍功路,是曼谷唐人街里向一條路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Spēka zīmju \t 帝 东"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ligums docxPaziņojuma publicēšanas datums \t 乃朝,南卡洛琳娜州是美国第40大"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "paaugstināšanas sensoriem \t 大将军何进想趁灵帝逝世、宦官失侍嗰机会诛灭阉党,但是没有取得太后嗰支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "infrastruktūras īpašnieks piederošas dzelzceļa infrastruktūras \t 现在罗宋有170多万传统信仰个人口,是国内第三大信仰派别。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lai \t 也是勒垃搿个辰光开始仔国家个萌芽"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "alternatīvus \t 5月26号——塙直之,原加藤嘉明家臣,后投丰臣氏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aicinām uz informatīvo semināru iepazīstinātu \t 简 称"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Savukārt \" U-9 \" vecuma no 7 līdz 9 decembrim Valmierā piedalīsies starptautiskajās sacensībās Gaujas \t 既然第一次尼西亞公會議(公元325年)之後,三位一體个聖父搭聖子个地位已奠下。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Komfortablāku \t 希拉里·克林顿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Asīrijas ķēniņš uzlika \t 慢慢被当地人同化"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dawson demands \t 信奉基督教,是中華民國辰光邪氣有名個著作家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "skaidrs \t 1920 年代加入中国共产党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izjūt \t 马尔萨斯发表《人口学原理》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sahāras \t —苏有朋,台湾演员"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zagreba \t 為環繞台灣本島行經濱海地區的主要幹道,主要包含台2線、台11線、台15線、台17線及台26線。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nozīmīgi glezniecības \t 自夏至周,蘭谿都在越地,春秋时属越国,战国时属楚国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atšķiries \t 1月29号——第一次世界大战:德国飞艇首次轰炸巴黎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "- Kikos 16:21 \t 虽然俄罗斯国土横越两大洲,但基于欧洲足球联合会身份,主办会场均是俄罗斯勒欧洲地区个城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Worcester \t 同时,明帝国又利用蒙古部落对后金个侧翼进行骚扰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "valsts pilsonim nozīmē \t 有人讲,李银河教授仍勒继续努力,提交“同性婚姻法"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vadītāja palīdzības sistēma \t 2010年9月第一次交货拨日本一航空公司,搿机型拥有更强大个引擎搭驾驶室配备个电子辅助仪器。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": ") Feens \t 还拔比利时政府搭进丑闻里向,弗能过新年就自动下台。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Upsāla \t 6月13号——加拿大温哥华一场大火,几乎烧毁了这个新成立个城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Purmale šovasar spēlēja \t 拨外交部派到哈佛大学肯尼迪行政学院留学、1985年4月毕业拿到公共管理硕士学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ļeņingradas \t 1976年,东盟国家勒巴厘岛举行着一次会议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rasties \t 第二隻是信使號,勒2008年1月14號掠過水星,畫脫仔另外30%个表面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "\" Dievs trīs personas : Tēvs \t 号 —印度共产党成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Wool Products \t 箇时冷战正进行得如火如荼,苏联答应为阿富汗提供援助,箇为拿来苏联入侵阿富汗布下远因。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "celtajā ēkā kura tik apjomīgus celtniecības darbus piedzīvojusi pirmo reizi \t 胡克个人生充满传奇色彩,从老早阶段个困苦,到中年之后发迹,再到晏年个潦倒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Starptautiskajā sieviešu dienā viņa izteicās par ikdienas seksisms viņa gribētu pieredzēt darbavietā \t 12月12号——古列尔莫·马可尼完成跨大西洋无线电传送。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nebija \" \t 希腊北部西色雷斯为希腊东马其顿-色雷斯大区个一部分,称色雷斯地区,辖埃夫罗斯州、克桑西州、罗多彼州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "( WIM \t 最高个山峰是位于朝鲜搭中国接壤个白头山(长白山),海拔2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izdancojušies \t 这也让汉诺威搭英国关系紧密。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Harisons Fords \t 原著裡「邪帝舍利」裡首个力量也沒「正邪之分」,徠電視裡畀設定為「帶有魔性」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pedagogu \t 电影讲述美国60年代,牙买加裔美国钢琴家唐纳德·谢尔利(马赫夏拉·阿里饰)前往深南部保守地区巡回演出,渠雇用一名纽约保镖东尼·立普(维戈·莫腾森饰)作为司机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tuvojas krustojumam ar \t 柬埔寨人民交关脑怒,伊居金边个总行拨火烧光仔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sienas \t 到苏联辰光,此地继续保持旅游胜地个地位,二战当中,此地个鞑靼人全民帮助纳粹德国,希望通过帮助德国人来恢复伊拉老早个克里米亚汗国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sarajevā \t 奖业金,思崩特定构哦桑构钞票奖列。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Haimen \t 1986年7月,宋卫香演唱海门山歌《小阿姐看中摇船郎》,随南通民间艺术团进京演出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eiropadomes \t 9月30 日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "domāšanu — fotogrāfiskā \t 1860~1865 年勒伦敦皇家学院执教,并从事气体运动理论个研究。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Biļetes iepriekšpārdošanā \t 之后,魏忠贤搭东林党爆发著矛盾,朱由校支持魏忠贤,担东林党做脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "klabučūskas rotaļlietas var izbalējušam vilkam \t 托伍氏辅佐少君,封俚最高爵位,称相国公。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jānis Bunkšs \t 作为法国社会党个核心领导人之一,曾经出任社会党第一书记(党魁)超过十年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tikai manas mīļākās jaunās skaistumkopšanas \t I)拉伊什塔克尔发动叛乱,建立萨珊王朝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pārskats \t 伽利略重定向至此"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Martin \t 罗斯出身军人家庭,1789年大学毕业后参军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kongo \t 1964年开始,政府军勒勒东部地区发动大规模攻势,企图剿灭左翼游击队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hamburgā \t 5月18号——孟加拉北部遭受强烈龙卷风侵袭,酿成大约600人死亡,30000多人受伤,10万人无家可归。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bankas pārskaitījums pēc saņemšanas \t 其中,英国搭法兰西王国为北美洲殖民地引发个冲突从1754年便开始爻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viņiem \t 12月25号——安德斯·摄西阿斯创立摄氏温标。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vecākā \t 指黄河,而"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tam \t 杭州一战,逆转之整个战局"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Thompson \t 2006年,汤普逊进入Google公司工作,脱其他人共同设计了"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "krāsainu \t 1914年,於省、縣兩級間設道,高淳屬江蘇省金陵道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zemes strāvas pārtraucējs \t 乃歇通用已经与美国财政部、加拿大安大略省政府就加速通用汽车业务重建达成协议,即组建一个更加精简、更加强壮个新通用汽车。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izdalot to sastāvā esošās komerc­tiesības \t “ 我有一个梦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "darījuma rakstura attiecības \t 徕第二季里,莫高絲通过魔咒点着黑暗城堡里个伊迪休拉之火让佢等复活。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "romānikas \t 瑙姆堡大教堂融合了晏期罗马式建筑搭哥特式建筑个特征。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aizvadītās Katarā \t 伦纳德·詹姆斯·卡拉汉,加的夫个卡拉汉男爵,KG,PC(Leonard James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kristietības \t 基督徒等同奴役,文化畀抹去,意识遭打压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Piemērots \t 婚礼舞:主要表演结婚习俗"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Amerikas Savienotās Valstis \t 7月15号——美国、英国、苏联关于缔结《禁止核试验条约》个谈判开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "VIII Kārlis \t 瓦卢瓦王朝查理八世托布列塔尼个安妮结婚,布列塔尼收归法国中央,领土实现统一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lai izveidotu un \t 但隨蘇州河沿岸工業區个興起,沿河工廠擔污水紛紛排入蘇州河。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mēness \t 月球表面个引力场较弱是因为月球个主动引力质量较小。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "telekomunikācijām ziņu aģentūrai \t 松浦大桥,初名黄浦江大桥、车亭大桥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "arī nesveicināsies \t 後首來,佢成了天文学家第谷·布拉赫个助手,并最终成为皇帝鲁道夫二世(Rudolf II)及其两任继任者马蒂亚斯(Matthias)搭费迪南二世的皇家数学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Arī \t 按布鲁克个原话,本剧个内容搭结构是“每集侪有弗同个演员、弗同个背景,甚至一个弗同个现实。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Goa \t 年县治搬至武康镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pakalpojumu \t 3月28号——台湾第一条捷运系统台北捷运木栅线正式通车营运。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izejoša \t 必和必拓(BHP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Čārlija Čaplina \t 同年渠作为仅有个三位专业演员之一,托查理·卓别林搭玛丽莲·梦露,被时代"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sarah \t 实际浪莲生所为事出有因。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bankas kredīts un \t 亚洲开发银行是亚洲个国际银行(日本资产多星),资助发展中个亚洲国家基本建设、摆脱穷困。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iedarbība uz centrālo \t 民 最"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Projekts nosaka erotiska rakstura izklaides \t 后势来,脱离伊老师个保王党,鼓吹中间道路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "strauju pukstēšanu \t 《色,戒》(英文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Arbatax \t 仕水矴步:泰顺境内矴步众多,其中仕水矴步最为闻名,垃拉仕阳镇,为国家级文物保护单位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "banka ieviesa agresīvu monetāro politiku \t 尼古拉·卡诺拉1824年6月12号发表了渠唯一个出版著作《论火个动力》(《Reflections on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ļeņina \t 陵墓个灵感主要来自莫斯科个列宁墓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "grādiem kopumā piecās novērojumu stacijās pārspēti \t 1813年:大不列颠及爱尔兰联合王国针对纽约州贝莱德、普拉茨堡搭施洛瑟堡展开为期3个礼拜个攻势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "metamorfozes \t 萨珊王朝或萨桑王朝(波斯语:ساسانیان‎;英语:Sassanid Empire),也称波斯第三帝国,是最后一个前伊斯兰辰光个波斯帝国,国祚始自公元224年,亡勒651年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tiešām ilgi \t 年,越国、"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzpirkšana \t 人口勒勒首尔搭釜山之后。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "drošībai \t —— —是"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iedomājamas bez biezpiena mājas siera \t 罗马帝国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gatineau \t 加蒂诺(法语:Gatineau;英语:Gatineau)——加拿大个城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Visuma \t 拉最大尺度范围上,人们假定星系个分布平均,且各星系拉各个方向之间个距离侪相同,箇代表着宇宙既没边缘,也没所谓个中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dalībvalstis \t 昔经往天竺附庸小国讲金光明經,会敌国侵境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tunisijas \t 他在《百科全书》中发表评论日内瓦个文字也掀起轩然大波。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "LTV1 \t 另外两个则是新加坡电信(Singtel)和第一通电信(M1)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "veselas firmas nosaukumu Vācijā \t 中华人民共和国拿朝鲜民主主义人民共和国简称“朝鲜”,1949年10月6号搭伊建立外交关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Havana \t 1月20号——美国与中华人民共和国在华沙恢复「大使级」会谈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atsevišķi pārmetumi \t 渠同时也是CodeCon个创立者之一、Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apvijušās \t 以为此河源自俄赛里斯神"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mana \t 一五八四年,羅馬成立音樂學院選佢爲主保。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "attīstīties \t 名字讴柑不一定是柑,讴橘也不一定是橘。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "CITES \t 小熊猫已经列入IUCN红色名录个濒危级別,以及勒华盛顿公约个附录一度列成严格禁止交易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kārpas \t 7月30号——乌拉圭以四比二击败阿根廷夺得首届举行个世界杯足球赛冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "No brīža \t 11月30"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "no 1945 gada marta 1 armijas korpuss ( I Armee-Korps \t 1812年:法国拿破仑一世成功拉博罗金诺战役重创俄罗斯并使后者退出拿破仑战争个行列。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Santa Cruz de Tenerife \t 8月27号,丹麦军拉巴伦山麓卢特被梯利率领个帝国军击败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Alisa \t 泰山,拉小说《泰山系列》中出现个虚构人物,被誉为世上最知名个其中一个文学人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "spēle \t 路易八世(狮子)(法语:Template:Lang-fr,1187年9月5日-1226年11月8日),法蘭西卡佩王朝国王(1223年—1226年在位),且拉1216年—1217年要求英格兰王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sadraudzības \t 英联邦元首是伊丽莎白二世女王,同时身兼包括英国在内个16个英联邦王国个国家元首,此16国构成了一个现代版个共主邦联。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "'' Superkauss '' fināls \t 1月5号——杜布切克当选捷克斯洛伐克共产党第一书记,布拉格之春运动开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ferrari \t 其两侧为毘卢遮那(白)、宝生(黄)、金刚不动(蓝)、不空成就(绿)、弥陀(红)等五部如来,以及第六佛报身金刚持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Walker \t 因为各自个政治想法弗一样,伊拉个比赛侪充满闹忙气氛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "krāsotiem \t 尽管最初个建筑原意为纪念拉第一次世界大战为国捐驱个维多利亚州市民,但很快就被当作澳大利亚个主要纪念场地,以悼念拉战争中丧生个六万名澳大利亚人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "St Louis \t —美国城市圣路易斯建立"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "„ Bulduru \t 1698年:英国君主拉伦敦个主要居所怀特霍尔宫拉一场火灾中大部分被烧毁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Berkeley atvērtā infrastruktūras tīkla skaitļošanas \t 為帮助用户管理BOINC平台项目,亦有BOINC 帐户管理器(BOINC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Alepo \t 1173年,萨拉丁成为阿尤布王朝苏丹,灭法蒂玛王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ietekmi \t 法国国王路易十四征服卢森堡公国,此后法国统治卢森堡直到1697年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lielisks piemērs ir \t 乃歇伊搭勒倫敦建造奧林匹克村"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "South China rīta pastu \t 《中国历史地图集》当中个明朝疆域"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vēsturiskie notikumi \t 11世纪挨末阶段,帝国向天主教求援,导致十字军东征个产生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Komisijas izdotie normatīvie akti \t 弗再依賴非"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Marija \t 1598年立在巴伦西亚搭来自奥地利哈布斯堡家族个自家亲戚结婚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Theodore \t Linux份額成長迅速"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pasaules Bankas \t 世界银行(西文 Banco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bruņurupuči Nindzjas \t 忍者神龟(英语: Teenage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "spēks Tavai \t 此后,豪格虽还是有老多战功,但愈发受多尔衮个打压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aloholu \t 凯伊带领该党赢得着2008年11月个大选。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Latvija \t 除脱贩卖奴隶,伊拉也欢喜抢劫村庄,来勒16世纪个辰光,伊拉经常对莫斯科周边进行洗劫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ezera \t 上古时代个浙江,是东亚古文明个发祥地之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "trīs \t 中华民国政治体系为多党自由民主制、而中华人民共和国政治体系为中国共产党领导个多党合作搭政治协商制度。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Manila \t 1月3号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "stāvokļa inspekcijas uzraudzību ( ja tas ir noteikts tiesību aktos \t 现在韩国有天主教友500来万人(人口比例超过10%)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aitu \t 雅加達最近發展窮快,勒全世界200大城市裏向個排名,從2007年個第171名跳到2011年個第17名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tas burtiski iekūst ķermeņa ādā \t 帕克斯勒1853"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atļauta \t 庐山是中国江西省北首九江市南郊个一座山,伊畀联合国教科文组织评定仔世界文化遗产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šajos gadījumos kumelīšu novārījums \t 约翰派人刺杀路易一世,此后渠成为法国个摄政至1413年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jaunām sejām skatuves vairāk nekā 50 priekšnesumiem Mārupes \t 1996年2月坦桑尼亞國民議會遷到多多馬,但必過大部份政府機關原歸留勒達累斯薩拉姆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "raga \t 伊拉啊生产了用于听觉校准个软件产品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "patīkamāk \t 此后巴林逐渐成为英国势力范围。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jauniešu \t 1988年1月,中華人民共和國政府宣佈提前釋放龔品梅,恢復其人身自由。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kreolu \t 箇歇已经濒危,现存母语人口只有140,当中大多数都是辛基得语-英语双语人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "– zaļš \t 大约模勒第四世纪末,交关地区个教会已擔耶稣升天个史实做独立个庆祝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "BBC \t 成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "algu tipiskā \t 明清時期,徽商更是遍及全中國,並有得“無徽不成鎮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Polijas \t 至拉东亚美尼亚部分则拉64年时建立了阿尔沙克王朝,则成为帕提亚个保护国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Maratona trasi \t 2003 年辰光,导演 Tim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mūsu misija \t 隋煬帝大業五年(609年),吳郡有18377戶。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "un sabiedriskajām organizācijām \t 但拉关东军素质弱化后,日本面临搭苏联作战时,满洲国开始进行武装总兵力达20万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kim \t 2017年2月13号,金正男来勒马来西亚吉隆坡国际机场畀朝鲜指使个刺客害煞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Staļina vadītās \t 1974年5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gilguds un \t 二王八司马帮助伊主导改革个人物,弗过下场侪蛮悲惨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kanālu iekļaušanu \t 世間無常,而別有常世間,如說:『一作天祠墮落,再亦墮落,三作則不墮。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bayer \t 关于新星 )里启著"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "noteikta EDP \t 然而,勒1951年个立法会选举中,多哥联合委员会被击败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "neizšķirtam 1 1 \t 1月20号——纳粹德国召开望湖会议决定消灭犹太人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kad raidījums sākās tik \t —马斯顿荒原战役"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bauskas rajona tiesā Bauskā Zaļajā ielā \t 文宣將受魏禪,后固執不許,帝所以中止。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "piektās kārts jeb \" fifth street \t 街道辦事處駐地爲城西路245號(現暫駐中山西路183號)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rhode Island \t 由于其特殊个职能,所以有辰光“五角大楼”一词不仅仅代表这座建筑本身,也常常用作美国国防部、甚至美国军事当局个代名词。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ievadposma \t 同里搭仔周庄、甪直三个江南水乡古镇一淘已经列进联合国教科文组织申报世界遗产名单。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izmanto \t 胡安·安东尼奥·萨马兰奇·托列略,第一代萨马兰奇侯爵(加泰罗尼亚语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "spēļu noslēgšanos \t 1571年,来勒勒班陀海战当中,西班牙海军击溃奥斯曼舰队,维护了欧洲和平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "„ Vasara ” \t 耶穌會个真福高隆汴"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dienvidķīnas \t 泛蓝也叫泛蓝阵营,简称蓝营。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Penang \t 英国粉碎了孟加拉与莫卧儿联军,莫卧儿帝国政府从此听命于殖民者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "retajām vietām \t 根据个本经个内容,阿弥陀佛与阿閦佛有师徒个关系,因为阿弥陀佛对于阿閦佛具有教授个事实。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Republikas 1918 gadā Referāts \t 西班牙与法国签署首次「家族协议」,达成长达半世纪个同盟关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "citus fotoprojektus idejas klātbūtni \t 10月5号,雍正帝个八弟允禩在拘禁中因病逝世,其妻郭络罗氏亦被雍正帝下令自尽,并挫骨扬灰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "domāšanu vai tas ir \t 青年新政(英語:Youngspiration),簡稱青政,是一隻主張香港民族自決个本土派政黨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gņezno \t 法兰兹二世在布拉格经加冕仪式后,成为波希米亚国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Panama \t —美国国徽开始起用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Elektra \t 1988年撤銷義烏縣,設立義烏市(縣級)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zambija \t 2012年泰州个GDP达到2700"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sektors atšķirībā \t 成祖死罢后头,初庙号太宗,世宗时改为“成祖”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kotoras \t 普京努力克服这些问题,又来勒世界高头维护罗宋个大国地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Toskānas \t 唐子城南城门现为宁波鼓楼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jauns biedrs \t 事件结果:第二天美国对日宣战"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Visi izlasē iekļautie \t Island,是澳大利亚昆士兰州个一个大沙岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hank \t 根据唐代张读《宣室志》记载个梁祝故事,梁山伯曾任鄮县县令,亡于任上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lepni Robert Bosch \t 挺下來个成员麦卡特尼搭斯塔尔乃朝依旧活跃垃乐坛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Afrikāņu \t 畢過乃歇歐洲頂大嗰兩個港口(鹿特丹搭安特衛普)儕是通用荷蘭語個。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "grafiku \t 佢烦恨人类,只搭狼群亲近,觉得狼是唯一个朋友。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NTZ > Dažādi > \t 便可白公姥,及时相遣归。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Charlottetown \t 青岛经济发达,拉北方城市中,经济总量仅次于京津2个直辖市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Laima ” ir viena no \t 1999年《時代》雜誌曾昰然追憶凱因斯:「高大、迷人、充滿自信」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "emocijas un \t ” 《长部·大般涅槃经》:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Līdzeklis galu galā \t 配乐出来过后,姜文个评价是“觉着真个是比莫扎特好一点”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Apriņķis \t 到十九世纪中期,撒丁王国统一意大利,教皇国名存实亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "situācija netiek atpazīta \t 拥有皇家海军学院旧址、绿威志天文台等景点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Anglija Rietumsaseksa \t 故事主要叙述当太阳即将毁灭个辰光,人类利用地球上个行星发动机驱使地球逃离太阳系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ziemeļreina-Vestfālene \t Nobatia搭穆库拉勒公元700年之前融合成"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "neprecizēti \t 乃朝,此地归属日本管辖,全境山峦比较多,经济弗算顶发达,近年人口流失加剧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Córdoba \t 1573年:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Laosa \t 搿个辰光,共产主义是成长勒越南"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kupols ir \t 1976年代表民主党当选总统,在任期间,卡特创建了两个新个内阁部门,能源部搭教育部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Babītes ezerā \t 佢获得了该联盟总干事个英国将军大大卫·亨德森爵士个协助。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Fauske Norway \t 支线从东川路引出到闵行开发区站。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Parlaments \t 5月19号——英格兰个伊丽莎白一世女王将渠个表妹,苏格兰女王玛丽一世投入监狱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "noklausījusies ģenerāladvokāta secinājumus gada \t 球队拥有两个NFL冠军搭子一个超级碗冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pierre \t 1903年佢搭丈夫皮埃尔·居里及亨利·贝可勒尔共同獲得了诺贝尔物理学奖,1911年又因放射化学方面个成就获得诺贝尔化学奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Isparta ved \t 十三年,吳召魯、衛之君會於橐皋"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viesnīcu vietā \t 年华尔街股灾(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "DARPA \t 2月7号——美国总统艾森豪创立高等研究计划署(ARPA)是国防高等研究计划署(DARPA)个前身。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mēģināsiet \t 渠个成员包括四大主要唱片公司(华纳音乐集团、EMI、索尼音乐娱乐、环球唱片)在内个数百家音乐公司,合作成员包括制作商、发行商。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Backgammon \t 双陆棋(Backgammon),又称百家乐棋,是一类供两人对弈个版图游戏,棋子个移动以掷骰子个点数决定,首位拿所有棋子移离棋盘个玩者可获得胜利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "507 m A Upīša \t 罗伯特·穆加贝("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "SNES \t Systems为超级任天堂编程搭子任天堂出品个动作冒险游戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "radiators \t 勒2005年,哈勃太空望遠鏡亦多尋到仔2個光環。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šeiham \t 签约方包括神圣罗马帝国皇帝斐迪南三世、西班牙王国、法兰西王国、瑞典帝国、荷兰共和国、神圣罗马帝国诸侯搭子帝国自由城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ievešanu maksājamais pievienotās vērtības nodoklis \t 从老子巴利诺畀乌瑟流放后,梅林就是佢一手带大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lotus \t 1月26"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kali \t 只是礼拜释迦牟尼,但勿礼拜十方佛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lūdzu deputātus \t 据光绪刊本 “"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hamans \t 伊凡四世攻灭阿斯特拉罕汗国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "meklēšanas josla \t 维基共享资源里向寻得着搭该篇文章搭界个多媒体资源:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Suzhou \t 衢州话在历史上受到浙江官话杭州话个影响交关大,导致衢州城里人无法同乡里人通话,反倒有法比较容易个理解太湖片的个一星方言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Publiskā iepirkuma procedūrās ko veic Komisija \t 7月9号,美国国务卿基辛格访问北京,双方就尼克松总统访华一事达成了协议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "biedrības baznīcu \t Party)是中华民国(台湾)个一个新兴政党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kultūraugu tīrumos \t 中国穆斯林主要是逊尼派,但也有什叶派分布,包括塔吉克族人,回族人中也有一小部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Titāno \t 虞潭,字思奧,會稽餘姚人,晉明帝太寧二年(324年)出任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "laikā vēlējāmies lai tas būtu plūstošs roķīgs lai \t 亨利八世就任命托馬斯·克蘭麥("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "LISABONA \t 父名尼可路,是商人,行到过远东。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pieci \t 塞尔维亚赢仔箇趟主办权,是因为2007年来勒芬兰赫尔辛基个上一届比赛当中Marija Šerifović得着头一名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pakistāna \t 486亿,是世界第四大穆斯林人口(仅次于印尼,巴基斯坦搭印度)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Laimdots Laimiņš \t 肯特大学(英文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "piekto šķiru Reģionālās slimnīcas vadošajam ķirurgam Viesturam Rozītim \t 来勒宗教高头,东乌克兰信奉东正教,受到俄罗斯个影响,对莫斯科大牧首有劳高个忠诚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "plazmai \t 明治维新之后,创办三菱财阀,成为日本顶顶有名个商人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mums gan notiek \t 斷橋荒蘚澀,空院落花深。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ka laukums \t 路易·巴斯德(法文:Louis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Grozījums \t 玛 丽昂·歌利亚( “ 玫瑰人生"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kornvolā \t 乃朝个康沃尔公爵头衔在查尔斯王子个头浪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Montevideo \t 巴西军队后首来介入战争,一路攻城拔寨,直捣乌拉圭个首都蒙得维的亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sautējums \t 1990年,苏联修改宪法,实行多党制、总统制,也弗寻挽救苏联个灭亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "centrs > \t 国民阵线”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Saint Martin \t 11月11号,法兰西搭尼德兰同意分割圣马丁岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mednieks \t 苏菲派称渠为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pirmās dabīgo jūras sūkļu vietas \t Metal Age)是一款2000年发行个隐蔽类游戏,由望远镜工作室开发,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Steve Carell \t 电影由史提夫·卡尔、提摩西·夏勒梅、毛拉·蒂尔尼("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izstādes uzstādījumu to pārdot savas preces \t 意识 精神 精神疾病"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mājokli nekustamā īpašuma \t 阿富汗拉垃交关多移民搭贸易路线上,因此被称为「中亚绕道」,箇些路线从两河流域经伊朗高原,从印度河流域通过兴侪库什山脉,从远东到塔里木盆地搭从毗邻个欧亚草原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Austrumtimoru \t 其中包括臺灣、東帝汶、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、文萊、馬達加斯加、密克羅尼西亞聯邦搭波利尼西亞以及新西蘭搭夏威夷玻利尼西亞人、巴布亞人个美拉尼西亞人等多個民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šo projektu \t 弗雷德·阿斯泰尔(英语:Fred"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "islāma \t 拉渠个统治下,蒙古人摧毁了伊斯兰文明个两大中心:巴格达搭大马士革,使伊斯兰世界个中心转移到了开罗个埃及马木留克王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "neklausīties \t 个能力是以流行歌曲"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Baltijas jūras \t 漢薩同盟戰勝丹麥,訂立《施特拉爾松德條約》,壟斷波羅的海地區貿易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Filmā \t 来勒罗马征服辰光,耶稣自称是弥赛亚,符合迭个辰光犹太人个期望,弗过受到当权派个镇压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vēl viena atrakcija pilsČetrdesmit kolonna Arheoloģiskie \t 上海人口來勒迭段辰光增長比較快,不過儕是自然增長,所以家家戶戶个用房儕比較緊張。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mario Kart \t 游戏是超级任天堂游戏《超级马里奥赛车》个续作,是马里奥赛车系列第二作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pielikuma 8 \t 非洲上头个尼羅河是世界最長个河,源於非洲東部高原之上,由南向北流入地中海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "īsti nemaz nezinādams \t 原因之一是达拉马个希腊口音邪气重,勒臺上非常可笑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mūziķis Dons pošas \t 立在1759年,伊爸爸继承西班牙王位,所以,伊也就回到西班牙,成为王太子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "slovēņu \t Racers,又译作「绍罗Q64」)是一款由Locomotive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Budapeštā Berlīnē \t 新西伯利亚是大陆气候,冬季有点冷,弗过相比西伯利亚其他地区,还算比较适意个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "negodīgajiem konkurentiem \t 甬剧,東亞戏曲剧种之一,流行於宁波地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gaja sievišķās \t 一直到近代,吴佩孚来在洛阳练兵,加之工业建设,再让此地重新恢复著一些人口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Svētciemu \t 来源是老早一个宦官高手个总结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hudson Soft \t Soft搭NEC两家日本公司联手开发个家用游戏机,并勒1987年10月30号由NEC个子公司“NEC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bono \t 一歇歇咾,王温全家连同鸡犬一淘升天,成了神仙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pāris \t 纽约一处渠早年拍过影片个制片厂,拿其中一栋建筑物以渠为名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jaunieši iepazīstas \t 魏忠贤担所有反对东林党个势力集结,形成阉党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ligūrijā \t 全球个海嘯發生區大致交地震帶一致"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Projekta īstenošanas laikā atjaunots gan vecā ceļa pār Svētupi \t 7月31号——沙贾汗,第五任莫卧儿帝国皇帝,泰姬玛哈陵建造者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Čečenijā \t 勒垃1991年苏联解体以后,卡尔梅克作为一个自治共和国留勒新个俄罗斯联邦里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Apvienoto Nāciju Organizācijas Vides programmas \t 当时搿个组织是世界气象组织MWO搭联合国环境计划创立个,目的是通过科学技术、社会经济手段来评估搭气候变化、可能影响搭仔处理办法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "peldu \t 盖伦最著名个着作《卫生学》发表"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "IATA \t 恒生指数是香港股市浪价格个重要指标,由几十只成份股个市值计算得出,代表仔香港交易所所有上市公司个12个月平均市值涵盖率个70%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sabiedrotie \t 5月8号——贞德迫使英国军队放弃对奥尔良个包围,奥尔良之围结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bērni \t 8月25号离开台湾折向南,过吕宋海峡风力有交关增强,9月2号再折向西。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mēnešu \t 11月2号——南越总统吴廷琰在政变中被杀死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kamerzāle Vestibils Ekspozīciju \t 宝誌禅师觉得达摩祖师传个是佛个心印,是像观音菩萨那样个圣人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Džona Veina lidosta \t 维克多港勒南澳大利亚州首府阿德来得市中心东南,开车大概有1个钟头个车程。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Muhameds \t 事件直接原因有可能是2006年2月份辰光,丹麦报纸Jyllands-Posten讽刺伊斯兰教真主个Muhammed卡通事件还有就是丹麦派军队到阿富汗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "visi zinām ka citrons ir ļoti veselīgs mēs \t 伊交关小个辰光已经开始学吉他,十一岁就勒红磡体育馆搭爹地同台表演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Moldova \t 该𡍲垃摩尔多瓦官方编制个行政区划中是“具有特殊法律地位个德涅斯特河沿岸自治领土单位”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Burgundijas \t 1477年:勃艮第公爵查理拉南锡搭瑞士军队交战中阵亡,勃艮第公国逐渐被法国搭哈布斯堡王朝瓜分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Spears \t 《出埃及记》(英文:Exodus),是由彭浩翔导演执导,2007年9月13日在香港首映。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Romas Republikas \t —法军攻占罗马,罗马共和国投降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pēc Garīgā \t 立在近代,此地个航海大发现促进西方文明向世界传播,并拿天主教传播到世界各地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "periodā \t 并保持哈布斯堡帝国立在弗兰德斯、尼德兰等地区个领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jānorāda kā Reģistrējies \t 来了个当中,乔治亚王国先后受到逊尼派搭什叶派个严重威胁,当地居民奋起抗争,才让基督教信仰没有完结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lati uz \t 1940年,俚定居美國,隨後成為美國公民勒第二屆世界大戰前夕,俚署名一封寫畀當時美國總統富蘭克林·羅斯福個信。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izplatīties no kaula darinātas pērlītes un \t 都铎王朝亨利八世个改革,让英国个教会独立,产生乃朝个圣公会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "panākt emocionālu \t 地理上划分为5个行政区:曼哈顿区、布鲁克林区、皇后区、布朗克斯区和斯塔腾岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Libānas \t 秀吉个身体衰败来快显,1598年3月15日,在京都醍醐寺命令修造庭园,从各地收集爻700多颗名贵樱花移植到此地,让各位大名进行冠上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kopš 2017 gada sākuma biedrība \t GitHub是通过Git进行版本控制个软件源代码托管服务,由GitHub公司(曾称Logical"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kinti rūpnieciskā \t 嚴仲子雇聶政杀之,于威烈王五年(甲申,公元前397年)被杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bangladeshi \t 其中中式食品大受欢迎,并勒孟加拉国广泛流行,甚至有孟加拉式中国菜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Streļčenoks Strīķe \t 立在1939年西班牙内战结束之后,长枪党成为所有支持国家主义者个联盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šamila \t 哥萨克到达鄂霍次克海,俄国征服了西伯利亚全境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "institūts \t 差弗多5千個教員飛到該噠,荷蘭推行政治、商業搭公民技能。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jāsecina ka mammām ar bērniem Rīgas centra sabiedriskajās \t 弗过后首来慢慢然有损毁,到1930年代,浙江当地乡绅重新修造,1997年貤有加固。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "piedāvās tiešraides \t 东京每年侪吸引交关多人去旅游、白相、观光。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Somālijas \t 弗过,因为西班牙总体国力个下降,伊个军事行动虽然受到一定成效,弗过大部分侪以失败告终。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Inanna \t 明帝国个嘉靖帝曾经修炼仙丹,信任道士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pasaules kausa \t 箇也是唯一一届采用箇个规程个世界杯比赛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Neapoles \t 两面受敌的吴三桂,对内打弗过李自成,对外挡弗牢多尔衮。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Adugam Contex neskatoties situāciju valstī \t 、 2016年),两届世界锦标赛铜牌(2013"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ludviga II \t 路德维希二世(德语:Ludwig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Libāna \t 正式拿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Konektikuta \t 4月18号——《洛迪条约》:米兰、佛罗伦萨搭那不勒斯王国联盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izņemot \t —法国芽月政变"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Louis \t 孙权老早便认为荆州应该是自个领土,赤壁之战后,为著照顾刘备再租畀渠个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Katmandu \t 管理,交关邻近 Macquarie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "politiski nestabila valsts \t 徐汇公学个内部组织搭管理方法侪沿袭法国个教会学堂制度,由耶稣会院长总揽全权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "grāfistē Carlow \t Leslie) 勒到爱尔兰个北部,是交关多游客来白相个好地方"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pamatnostādnēs atspoguļoti \t 挪威語有兩種標準,書面挪威語及新挪威語,兩者之間个選擇搭挪威語言衝突搭界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nabadzības riskam Latvijā 2016 gadā bija 425 000 jeb 22 1 iedzīvotāju \t 1139年伊从加利西亚王国独立,通过战争,让莱昂王国承认葡萄牙个建立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dusmīgā \t 利国土邪气细长,箇咾有只别名叫“丝带国”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ADC \t 俚完全是由算筹——记数符号演变而来,到明代成为之完整统一个一种数码,再畀商业界作为暗码使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzbrucējs \t 古尔王朝灭亡伽色尼王国 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rietumsahāra \t 奥斯曼帝国切断西方搭东方个联系,直接造成文艺复兴搭大航海时代个来临。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "— lielākais vijums simbolizē spē­ ku \t 字母是由凸塊所組成,其基底可以是皮革(路易斯•布萊葉原本採用个材質),堅硬塑膠或金屬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Wang \t 双料反革命"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pieteikšanās 2014 elektronisku \t 最初布赖恩·威尔逊个兄弟,丹尼斯·威尔逊搭卡尔·威尔逊,渠拉个表兄弟迈克·洛夫搭子朋友阿尔·贾丁拉高中时就组成了“Pendeltones”乐队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kickstarter \t 祁華路站因工程關係長期弗開放,直至2014年7月22號纔開放。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aģenta aktīvā \t 1810年:法国元帅让-巴蒂斯特·贝尔纳多特获得瑞典国会选为瑞典王储。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lietišķās \t 關羽弗疑有它,更削減荊州守軍北上,讓荊州守備薄弱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vidējā prognoze paredz ka līdz šā gadsimta beigām gaisa temperatūra \t 莱昂-卡斯蒂亚王国拿首都搬迁到此。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kultūrkapitāla \t 日 赴「溪口」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Uz drīzu tikšanos \t 士赴矢石,如渴得飲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Antarktīdā \t 名字开始普遍个辰光是1814"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "francūzis \t 上命内侍读疏,使跪听之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šarlote \t 八月十五日,元泰定帝病死"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "alopēcijas \t 洛杉矶郡艺术博物馆("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "LEED \t 其中有兩個是直屬个藩屬國,是高麗王朝搭緬甸蒲甘王朝,分別建立征東行省與緬中行省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "viņa ceļš \t 在所謂漢族內部,有然介幾隻大型族羣:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "loterijas \t 老婆林徽因也是个建筑学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Virdžīnu salas \t 英国殖民者拉弗吉尼亚登陆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vīgano pamana \t 东汉又称为后汉,乃为区别于西汉之前汉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nacionālais veselības dienests \t — —德国引入义务医疗保险"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "un tās atskaņot \t 2003年2月、做总"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Osmaņu impērijas \t 到20世纪开始辰光,奥斯曼帝国开始模仿欧洲,实行国族主义,对境内个希腊人、亚述人、亚美尼亚人残暴屠杀,总共杀脱超过200万基督徒,罪行累累。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ģimenei \t 其彼法师建立威神已之力势,于半劫中演是三昧,以是德本则悉和同。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tautas ( \t 各学堂有10-20个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pepe Dioni IBA \t 3月5 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Landkreis \t 調整後,崇頭鎮轄37個行政村,鎮政府駐地弗變(崇頭村)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cerības \t 勾践怕自家会贪图眼门前个安逸,消磨脱报仇个意志,所以俚帮自家安排仔艰苦个生活环境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Louisiana \t 林郑表示「邀請嚴迅奇先生參與這個項目,是我个判斷,是我个決定」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izsalkuma \t 第四、五季个拍攝均徕愛爾蘭个都柏林進行,第四季已製作完成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ariel \t 弗过,伊拉个思想已经开始泛滥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tāpat sestdien tautas skrējienā desmit kilometros labākais bija Reinis Hartmanis kurš finišēja pēc 34 minūtēm \t 3月8号——中华人民共和国政府于台湾沿海进行第一波个飞弹演习。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Taču \t 南宋乾道二年武科状元。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ēģiptes \t 考古历史大约摸有四、五千年前"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Joomla \t 英文網站 Joomla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pasaule \t 俄国东正教,相对应个,迫使交关多个卡尔梅克人诡异仔东正教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aruba \t 中美洲岛屿阿鲁巴被并入荷兰王国,成为荷兰殖民地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aizvadīts \t 杭州客运中心站垃拉九堡街道,2009年10月开始运行,是华东地区頂大个客运站。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izskatīties objekts arī \t 怡亲王允祥逝后,雍正帝拿渠名字改转“胤祥”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pelēks nokrāsa nelīdzenums \t 雷芒十四世发出敕令 Dominus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Brown University \t 毛主席讲:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Informatīvi \t 威瑞森通信("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bīstama \t 丹徒是一個历史非常悠久个地名,早在战国时代就已经有谷阳迭個名称了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Taču rektors viņas \t 维多利亚瀑布(英语:Victoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "RX400h \t 《爆破彗星》使用矢量图形搭二维视角。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zimbabve Simbols \t 这种快速个扩张,是基于亚洲搭非洲国家对西班牙文化快速增长个兴趣达到个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Uzbraukt \t 1982年——商用音乐CD拉日本正式问世,日后逐渐取代卡式录音带。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "William Morrison \t Mueller操控,时速可达"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "KHL \t 弘治十五年七月,为明军所败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nacionālā kapitāla reģiona \t 属于印度首都直辖区范围之内。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šaušanu strēlnieka loka \t 陈毅年轻个辰光勒法国勤工俭学,1923年11月加入中国共产党,后势来担任黄埔军校政治部文书搭中共委员会书记。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bruno Aščuka vadībā \t 自1911年至1914年在布达佩斯皇家学院学习建筑学,毕业后当选匈牙利皇家建筑学会会员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jēzus Kristus \t 據記載,猶太人曾向北宋進貢西洋布,深得皇帝歡喜,乃末詔其「歸我中夏,遵守祖風,留遺汴梁」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nākamajā kopā ar \t 主要航天发射基地:萨迪什·达万航天中心"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Silent Hill \t 《金斧战士》勒发行时没收到好评"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pārāk \t 盖咾,兹族群个性质,搭所谓个汉人是差板弗多个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Džo \t 明日我个老丈人来啦,我要向老板请假好陪伊到处孛相孛相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lielās depresijas \t 来勒春秋战国到北宋一直比较发达,弗过,到金元战争之后,彻底荒废。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Austrijas \t 西属尼德兰转让给奥地利"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "hinduisms \t 三相神(梵文:त्रिमूर्तिः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "DCM \t 箇嗰辰光,曹操被起用为典军校尉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Chelsea \t 达·伽马率领20艘军舰征服卡里卡特。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Iguaçu spāņu : Iguazú \t 1812年,华沙大公国出兵好几万,搭拿破仑一道侵略俄罗斯帝国,惨败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "radītajām \t 1月17 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "JŪRMALAS BĒRNU UN JAUNIEŠU \t 伊聪颖过人,勤于读诵又记得牢读过个大小乘经典,有二十万言之多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Morzes \t 无线电个最早应用垃航海中,使用摩尔斯电报在船与陆地间传递信息。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Southern California \t 弗拉克區頂頂吸引旅遊個人個無疑是充滿異國情調個沙灘搭仔標緻個潟湖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apstākļos krietni \t 2002年舉行大殿上樑安寶典禮,意味著園區工程將進入另一階段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "obligātās \t 个当中,希律二世就是基督耶稣生平辰光个君主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "windows \t 青海自是入清朝版图。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jāpārbauda \t 這些民間宗教如白蓮教搭天地會,在清朝中葉以後,發動許多起義活動,如:川楚教亂、林爽文事件等等,對清朝國力造成很大的損傷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "viens \t 高句丽开始辰光个首都立在丸都山城,后势来迁徙到平壤。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tās tirgus regulētajā ir lai \t 1649年:拉英国内战期间,英国国王查理一世因为叛国罪而被送上断头台处死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dzēlīgs \t 號 -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ārkārtējais pilnvarotais vēstnieks \t 1864年个春天,巴西派出何塞·安东尼奥·萨赖瓦调停乌拉圭两党,但是白党个新首领阿塔纳西奥·阿吉雷在8月份拒绝爻最后通牒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ziemeļvalstu \t 洋人弗肯,企图干涉伊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Airbus \t 泰坦尼克号是同级个3艘超级邮轮中个第2艘,搭姐妹船奥林匹克号和不列颠号为白星航运公司个乘客们提供大西洋旅行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mozambika \t 鐵路、公路通往境內各主要城鎮搭莫桑比克、博茨瓦納、南非。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "JĀzāle \t 然而,勒1951年个立法会选举中,多哥联合委员会被击败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Yang \t 老倌捐官任户部主事,秋瑾随之迁居北京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atstājiet marinēt \t 第二类是叙事山歌,歌词有十多句、几十句,乃至几百句弗等,譬如讲《贩桃郎》、《摇船郎》、《绣花鞋》、《拔蒜苗》等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "informācija sabiedrības informēšanas kampaņa \t 第二次世界大战时期,渠亲近维希政府,1943年出任法国驻罗马尼亚大使,渠个夫人爱莱娜·苏邹("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "— Edemss \t 有一天伊居勒菩提树下为自家个身体发愁,忽然佛祖释迦牟尼飘然来哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ben \t 一局还朆着完,王质车过头来一看,发现砍柴用个斧头柄亦讲烂掉去啦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ziemeļāfrika \t 拉箇个时期中,古希腊文明搭古罗马文明十分繁荣,对欧洲、北非、中东等地施加巨大个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Xianghe poli Xinbao \t 渠拉1915年宣布云南独立,发动护国战争,被视为袁世凯下台原因之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Irāka \t 4月11号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "līgavas \t 恩吉魯穆德(Ngerulmud)是太平洋島國帛琉個首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "2 Dalībnieki \t 红十字会联盟” )搭红十字国际委员会共同获得了诺贝尔和平奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "EL Lauku iedzīvotāju novecošanās apstrādātas zemes pamešana un cilvēku \t 尼古拉·约瑟夫 ·居纽("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "CMS \t 开进失必儿汗国首府卡什雷克。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sieviešu koru kategorijā korim \t 1月18号:兰开斯特王朝亨利七世托约克王朝爱德华四世之女约克个伊丽莎白结婚,宣布约克搭兰开斯特两大家族合并,结束了玫瑰战争,8月22号建立都铎王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "viela ir sintētiska \t 1173年:意大利比萨大教堂个钟楼开始建造,后来成为比萨斜塔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Baku \t 大部分集中勒巴塞罗那等自治区内。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "De Bekera pavadošās \t 来勒加泰罗尼亚等一些地区,回教扩张速度老快。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "miera \t 受北方蒙古高原搭西伯利亚冷空气影响,会得出现霜冻现象。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sērija \t 从国立台湾大学毕业,又立在纽约大学获得硕士搭博士文凭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izveidei pasākumā SF projekta \" Atbalsts bezdarbnieku izglītībai \t 迭场战斗,让解放军攻占金门个企图泡汤,也让中国国民党保住大金门。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Grass Valley \t 1850 年,广西蝗灾。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Grēks \t 生命嘸沒公認定義,弗同个科學家有曾提出歇各種定義。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Riga Spartak \t 墨尔本胜利足球队是个呒多钞票必过交关多胜利个墨尔本足球队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Universal \t 南朝历史文章记载,此地是因为司马睿南窜辰光开设幕府得名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "KFC \t 肯德基总体来讲是全球第二大个餐饮连锁企业(按销售额计算),仅次于麦当劳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Patrick \t 契丹退役之后,立在皇马担当管理人员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rīdzinieki \t 是世界丄向頂便宜个隻汽車,2008 年勒印度撥塔塔汽車公司製造成功哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tad \t 2 、矩"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Swansea \t 斯旺西足球俱乐部"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zigmunds \t 有邪气悠久个历史、独特个地质结构,昆明有众多个文物古迹搭风景名胜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nedēļas nogalē Salaspils pludmalē rudenīgi vēsos \t 勒狭小个地域里向有2个或以上个岛屿,即成「岛屿群」,大规模个岛屿群拨称作「群岛」或「诸岛」,列状排列个群岛即为「列岛」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vilsona \t 採訪裡"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tempo \t 傅说曾拉傅岩山一带拉征服洪水泛滥时因发明“版筑法”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Trump \t 普 基本 拿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "augusta pirmās desmitgades \t 3月11号——约翰.霍华德正式就任澳洲第25任"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viedoklis : Niansēta \t 1698年:英国君主拉伦敦个主要居所怀特霍尔宫拉一场火灾中大部分被烧毁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mesija \t 在摩西个带领下,希伯来人摆脱了奴役个悲惨生活,学会遵守犹太十诫,并成为历史上首支尊奉单一神宗教个民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Adobe \t 自从Macromedia公司勒2005年12月3号被Adobe公司收购,Flash也就成为了Adobe旗下个软体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "modelisma gūtiem \t 没想到箇事体打草惊蛇,董卓还没抵達京城,何进已经被宦官动手谋杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mālera \t 大约公元前368年,欧多克索斯和自己个一部分学生返回到雅典,后来勒故乡尼多斯去世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ramjis \t 腾讯游戏评价游戏“清新明朗,特色鲜明,古朴大气”,太平洋游戏网讲佢“基本达到箇毛国产单机游戏个巅峰”,但是也指出游戏有勿少小毛病。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "University of North Čapelhilā \t 北卡罗来纳大学教堂山分校( University of North"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izskatīt \t 另外、伊隻歌也畀收録于初中个音樂書裡向个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aizstāt XII \t 凡东汉明帝及以前个重大历史事件跟重要历史人物,都被按照史鉴编入。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Game Boy Color kuri \t 游戏垃日本超级任天堂平台首发,后来略作修改移植垃PlayStation搭Game Boy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sētās trūkst \t 1874年,埃及占領加札爾河托達爾富爾地區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "administratīvais akts jāizdod \t 楚誅伯州犁,其孫伯嚭亡奔吳,吳以爲大夫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "notiesāts \t 交关大个河流流入孟加拉湾,包括恒河和布拉马普特拉河来自北面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "coco \t 宇宙学是对宇宙整体个研究,并且延伸探讨到人类勒宇宙中个地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izbaudītu \t 1957年毕业于苏联莫斯科大学物理系,同年拨推荐为苏联科学院物理问题研究所研究生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzskrējis \t 《色,戒》(英文: Lust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "IDF \t 最終1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": ": nopelnītu \t 孙权称帝后,执行搭蜀汉接近,拉拢蛮夷,对付魏国个策略,让魏国弗好南侵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bieži parādos \t V》(英语: Theft Auto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Puebla \t 9月18号——魁北克个法军向英军投降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iestādes \t 2月1号——上加拿大个首府由纽瓦克镇移至约克镇,以远离美国个威胁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Piepirkstojusi visus Selfridges logus turpināju apjūsmot \t 此外,钱镠搭俚个继承者崇信佛教,前后修建之弗少寺院佛塔,让杭州勒搿许辰光就有“佛国”之称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atzīmējies \t 开发从1978年开始,比主要竞争对手雅达利2600晚弗到一年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aģentūra \t Fatimah;阿拉伯语:فاطمة‎,605年-632年8月28号),穆罕默德搭海迪彻个囡儿,623年嫁于父亲个堂弟第四任哈里发阿里,是伊斯兰教五大杰出女性之一,被什叶派穆斯林尊称为“圣母"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kijevā \t 远开省会南京市138千米。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Savā \t 故事顶末脚摩嘉娜徕拦梅林同阿瑟去阿瓦隆个路浪,畀梅林用龙息之剑𧰵杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gaida \t 袁绍个儿子们内争,袁谭攻打袁尚,兵败,退守南皮。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atkarīga strīda atrisinājuma pamatlietā spriedums 2016 novembris Kovalkovas C‑447 \t 第二次巴尔干战争发生拉1913年6、7月间,是1912年至1913年间第一次巴尔干战争个延续。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aiga Veckalne \t 中華人民共和國曾勒1950年擔直轄市市長改採間接選舉(後有間斷)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atskaitīties efektīvu \t 1926年——张作霖宣布东北三省独立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atsevišķa \t 而敎友則從專設个敎友門出入西佘山園。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nepilnīga \t 大英图书馆中个馆藏包括世上几乎所有语文个作品;渠拉弗只有书籍,还有其他印刷品搭数码内容,包括手稿、期刊、报纸、杂志、剧本、专利、数据库、地图、邮票、图画、乐谱、录影搭录音。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "domājošus \t 1947年︰美国实行马歇尔计划,重建欧洲经济。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Xbox One \t 个後繼機種 Xbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "divas iepriekšējos \t 北部徐州搭南部扬州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Joseph Jenkins Roberts \t 1891年:约翰·"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Fobijistiskās īpašības cilvēkiem mūsdienās personības satricinājumu fobiju lēkmju \t 英联邦(英语:Commonwealth of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ārvalstu juridiskas \t 第29届夏季奥林匹克运动会,2008年8月8号起,8月24号止,勒到北京举办,开幕礼是8月8号夜里八时开始举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ēriksona \t 讓伊出名个,是伊誇張个舉動搭自賣自誇个本事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gadā ( var \t 1521 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ford \t PDP-10,是一个大型计算机产品家族,是PDP系列产品之一,由迪吉多公司拉1966年到1980年代之间生产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bruņošanās sacīkstes \t 勒·柯布西耶致力於讓居住垃擁擠都市个人有更好个生活環境,在都市計劃有相關个影響,也是国际现代建筑协会(CIAM)个創始成員。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jautāju \t 1960年6月,二十世纪福斯以 250"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Saūda Arābija \t 离开肇庆之后利玛窦获准移居至韶州(乃朝叫韶关)并勒此地继续传教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tāpat ar Latvijas U18 \t 1月1号——欧亚经济联盟正式生效,创造俄罗斯、白俄罗斯、亚美尼亚、哈萨克斯坦搭吉尔吉斯斯坦之间个政治和经济联盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rīki \t 未婚夫名叫華肋廉,是羅馬个一位青年貴族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Florences \t 君士坦丁十一世,渠个时作为摩里亚采邑君主,入侵雅典公国,迫使佛罗伦萨公爵缴付赔款,并归还底比斯给拜占庭帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "salsa \t 乃朝嘉定区、青浦县大部、松江县西北部属昆山县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Portsmouth \t 港口城"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Laureātus \t 27年:罗马元老院授予屋大维"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ķengaraga iecirkņa policisti Lokomotīves \t 大水”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tie sportu \t 游戏最早拉2001年由卡普空发行拉日本"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Es tur trīs mēnešus nodzīvoju un kopš tai pilsētā nebija \t 卡本塔里亚湾 ( Gulf of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "un emocionālās saites \t 1999年,白兰度被美国电影学会评选为百年百大男演员(出道辰光弗晚拉1950年)第4名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kipra \t 镇江市是长江三角洲里向一个城市,古时拨称作:京口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Paldies \t 學院存在仔900多年,直到公元529年畀查士丁尼大帝關閉為止。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ryukyu \t 此地立在历史丄是独立个琉球王国,先后对大一统个明朝、清朝称臣過,1609年萨摩藩侵略之后,貤对江户幕府称臣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zemsky \t 2月21号:米哈伊尔·罗曼诺夫被选为俄罗斯沙皇国沙皇,俄罗斯罗曼诺夫王朝建立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "KDR \t 非洲有四個國家儕有該隻湖個一部分,分別是布隆迪、剛果民主共和國(擁有45%)、坦桑尼亞(擁有41%)搭贊比亞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zināms \t 来勒蒙古拔都西征之后,此地搭罗刹人个大部分地区一道,成为金帐汗国个殖民地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jameson \t 孝元帝以绝域不录,放其使者于县度(悬渡),绝而不通。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jūlijā \t (1904年出生)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Roberts auga viņam \t 吴越士族,吳郡吳縣人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "traucējumus \t 愛因斯坦畀誉为是"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jacques-Louis David \t Socrate)是法国画家搭新古典主义画派箇奠基人雅克-路易·大卫拉1787年创作个一幅油画。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Thebes \t 公元前664"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Singapūra \t 1967年8月8号,马来西亚,泰国,印度尼西亚,新加坡,菲律宾等成立东盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aijas \t 6月10号,明军将领李文忠攻克应昌,元昭宗逃往和林。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sadiki \t 1998年3月是陳日君以訪問性質到內地多個城市探訪當地教會。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzraudzības pakalpojumu \t 五代辰光,江西地区被杨兴密从钟传个儿子手中夺取。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vairākumā attīstīto valstu kārtība \t 4月13号——法国国王亨利四世颁布《南特诏令》,承认国内胡格诺派个信仰自由搭武装自卫个权利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viduslaiku svētki \t 《荆楚岁时记》:七月七日,为牵牛织女聚会之夜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Diferencētais inženiertehniskais aprīkojums tiek risināts \t 5月24号——维多利亚女王,英国女王,大不列颠和爱尔兰联合王国女王,印度女皇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lindai \t 其渠个车款包括五门掀背、旅行车款(1993年开始生产个Variant)、双座敞篷车款(1997~2002年生产个Cabriolet搭Cabrio)搭衍生个五门三厢款(又称为Jetta,Vento或是Bora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lielā vairumā \t 也有人称佢场为上海独立运动,或者简称为沪独。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ministriem izturību pieņemot \t 箇五个部落个统一表示,西里西亚搭萨克森地区拿对罗马帝国产生直接威胁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "\" Herbion \t (出埃及记2:11个记载佢“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Krievu Amerika \t Русская Америка,罗马化"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iestāde \t 其於米埔濕地保护区之外,香港政府也有意保育濕地,教化民众,並招来一星游客。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nets \t 祖父厍里是蒙古族人,通汉文,以勒乡间设私塾为生,与汉族妇女结婚,后代取李姓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "plašs \t 18世纪后期,英国工业革命开启了机器时代英国工业革命个起源。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izmantojiet \t 埃及赫梯和約可說是歷史上第一個著名个國際協定,渠个埃及文本搭赫梯文本均被保存下來,並為近代考古學者所發現。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šampūna izmēģināju matu masku \t 劉少奇最終勒1969年11月12號畀迫害死脫,死個辰光70歲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nepatika pasniedzēja metodes \t 佢与棒球运动员乔•迪马乔搭剧作家亚瑟·米勒有歇两段大力宣传个婚姻,但儕以离婚告终。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "UTC \t 全球首次实施闰秒制,勒协调世界时(UTC)中增加或减少一秒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ziedus \t 西亞入"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lietuvieši \t 1514年:奥尔沙之战:波兰军队击败俄罗斯军队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Biedrības \t 赣州等地区,到1940年代初期,还成为蒋经国个驻扎地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Al Kāida \t 2月2号——新加坡发生冷藏行动,当局逮捕至少111"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "interesantas tas tas kas patīk tad problēmām \t 土库曼曾经拉各界弗看好下意外地拉预选赛压倒阿拉伯联合酋长国出线2004年个亚洲杯决赛周。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Visu Pereca \t 弗过这也带来地方分离主义个问题。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cenas izveidota \t 在下这部小说,原名叫做《九尾龟》,又叫做《四大金刚外传》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "noteiktās \t 箇岛原为荷属安的列斯辖下五个岛区(Eilandgebieden)之一,2010年10月10号升格为构成国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "EN 197 \t 此战之后,言官皆弹劾陈新甲,新甲老吓,想辞职,崇祯弗允许。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "SKV -L - \t 此外,因为四川地区到杭州比老早到汴京还要遥远,所以对四川个科举搭官僚任命采取权宜,让伊拉立在成都考试,第一名授予探花个身份。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vairumam GUNT \t 不久,罗因不满唐的作为,弃唐而去,投入滇军朱培德麾下,参加护法战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "katarieši \t 1731年3月16号,神圣罗马帝国、大不列颠联合王国、荷兰共和国、西班牙帝国签署维也纳条约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gs 30 gados \t 逢信出身京师世家,以家出高弟在汉成帝时任郡守。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nimitz \t 6月9号——蒋中正下令掘开花园口黄河大堤以阻挡日军,造成黄河改道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "th Fengtai District \t 沪南路通过南浦大桥搭浦西接起来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atslēgas vārdi : Attiecības \t 7月2号——马丁·路德拉斯道特亨附近突然遇到狂风暴雨,发誓如能不死愿意出家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "neadekvāti pārspīlē citu rasu negatīvās īpašības \t 墓地共十个墓穴,葬有徐光启、夫人吴氏搭伊四个孙辈夫妇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "SFL \t 該趟會議是勒1943年德黑蘭會議過後,第二趟同盟國首腦會議,俚個結論勒1945年7到8月個波茨坦會議就有爭議。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Levi \t 哈同、沙遜就是其中鼎鼎有名个猶太人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "” Iļķene \t Society)申请要求前往中国传教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Innsbruck \t 德国首次拉哈布斯堡、梅赫伦搭因斯布鲁克之间建立常规邮政服务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Astana \t 上海頂重要个產業是商貿流通、金融、資訊、製造等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Shadow of the Colossus \t 《巨像个咆哮》(日语:ワンダと巨像,英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ja dalībvalsts var sniegt pienācīgi pamatotus iemeslus 2 punktā noteikto \t 法老个女儿老快就發覺芦苇丛中个箱子"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mazie \t 米兰有两只世界级个足球队,分別是AC米兰搭仔国际米兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Allahabadā saņēma iesvētību \t 一期工程自漕溪路至江湾镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lauku cilvēkam sākas lielie lauku darbi \t 乃朝属中华人民共和国黑龙江省管辖,也是迭个省份第二大城市(排哈尔滨后面)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Reckless \t 10月17号——威拉德·博伊尔搭乔治·史密斯共同发明电荷耦合元件(CCD)在贝尔实验室"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Keith \t 漢高帝複以搖為越王,以奉越後。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "PlayStation 4 \t 游戏拉 PlayStation 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iegurņa \t 利物浦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "inducētu \t 法轮功人士倾向於擔中共对法轮功个禁绝认定为「共产党恐怖主义」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "La Scala \t 米兰是世界上一个歌剧中心,著名个斯卡拉歌剧院(La Scala)居勒勒米兰市中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "darbs 2020 \t 新定义拿冥王星排除出行星范围,拿渠㓰为矮行星,吴语相应改称“冥神星”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "visam \t 同年七月,孙休病重,弗能讲闲话,还能写;搿一年三十岁英年早逝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Korsikā \t Ianuensis,意大利语:Repubblica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "stabilitāti ja cik \t 希腊北部西色雷斯为希腊东马其顿-色雷斯大区个一部分,称色雷斯地区,辖埃夫罗斯州、克桑西州、罗多彼州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tad kā viņi saka ass - ardievas \t 公元前8世纪,努比亞人建立了一个独立个库施王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Biznesa \t 少帝搭刘协被部分宦官胁持到洛阳市郊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "efektīvākas laktobaktērijām \t 2月10号,俄罗斯帝国与波斯卡扎尔王朝签订《土库曼恰伊条约》,波斯割让了]部分地区给俄罗斯帝国,其中包括当今的亚美尼亚和亚塞拜然南部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tāda \t 所以伊死脱之后,由伊个侄女维多利亚女王继承王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aleksandrs \t 丹心早為紅顏改,青史難寬白髮人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pāvestības ienāk mūsu raksturos iezogas mūsu baznīcā \t 弗朗哥上台之後,實行強制推行卡斯蒂亚語個政策,搭西班牙境內個加泰隆尼亞語幫巴斯克語進行打壓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "koru konkursā \t 8月,西西里王国击退亨利六世皇帝个入侵;康斯坦丝皇后被俘虏,后被关押在那不勒斯个蛋堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "fran \t 而颱風所引起个海嘯咾伴隨強風。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hull \t 昰然,到第二年五月,晋国人兵临石头城,孙皓衹好投降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "k Veidne \t 乃朝属中华人民共和国青海省管辖,也是迭个省份顶顶大个城市搭省会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zina par tās \t 汉堡可以指 :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tad \t 事物个“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Amelia Earhart \t 5月21号——美国人阿梅莉亚·埃尔哈特以14小时45"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "prioritāšu \t 2月10号——英国的维多利亚女王下嫁萨克森—科堡-哥达的艾尔伯王子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Krotes pamatskolā \t 1894年4月26号-1987年8月17号),是二十世纪个重要政治人物,德国纳粹党个二号人物搭希特勒钦定个接班人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Fox \t 同年末,福斯畀了佢一份新合约,使佢有了更加大个控制权搭更加高个薪水。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Armēņi \t 到20世纪开始辰光,奥斯曼帝国开始模仿欧洲,实行国族主义,对境内个希腊人、亚述人、亚美尼亚人残暴屠杀,总共杀脱超过200万基督徒,罪行累累。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Strautmane \t 2005年9月19日,《蘋果日報》勒頭版報導陳日君主教打算勒2007年1月份退休。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Latvijas lielloža \t 创办人是林启,是当时个杭州太守。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "regulāru amatpersonu vizīšu apmaiņu kā arī nozīmīgās transatlantiskās saiknes aktuālos \t 英格兰国王理查一世回国途中被奥地利俘虏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Millera \t 莫卷德背叛阿瑟过后,摩嘉娜晓得梅林就是艾默瑞斯,并让梅林法力全没。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lielbritānijas \t 11月30号——美国独立战争:美国和英国代表在巴黎签署和平条约"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vecrīgā \t 古城墙历史悠久,保存完好。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Iberdo \t 貤有話越王夫人或者文種大夫怕渠會撥越王收到宮中變得像魅惑吳王介一樣個禍水,而將其投水。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Venecuēlas \t 伊「贏」得仔金草莓奖里向个「最差女配角奖」"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aizputē ) \t 第一次世界大战之后,英国更兼并原先德意志帝国搭奥斯曼帝国个交关殖民地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lokšņā \t 立在八十年战争当中,布雷达成为一个军事要塞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lamborghini \t Tomaso、蓝宝坚尼、帕加尼搭玛莎拉蒂拿工厂设立拉此,而且除蓝宝坚尼之外,渠拉个总部也侪设拉摩德纳市内或附近。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Savukārt koncerta otrā \t TAFE 是英文 Technical"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "noteiks \t 徐丹,安帝時在任"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pēcoperatīvās \t AK-47是前苏联造个自动步枪,扫射火力交关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tādēļ persona jāinformē \t 寿春郡王兼中书令赵受益进封升王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vismazāk bērnudārzu dāvinājumu saņems \t 周劄,字宣季,義興陽羨人,晉明帝太寧二年(324年)出任,同年被殺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Paragvajas \t 清廷派兵入藏击退准噶尔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Apūlijas \t 日军意图反制而发动豫西鄂北会战搭湘西会战,国军侪抵御成功;4月国军发动反击,到8月收复广西全境,并意图收复华南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Āzijā \t 地中海是一个北面拨欧洲大陆,南面拨非洲大陆,東面拨亚洲大陆围牢个海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Chainz \t 上海敎區現有神父70多人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "federālais \t 徕没碰到梅林之先性格骄傲亦自大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "skolēni \t 3月17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Niedru iela \t Kaiserreich),也称德意志第二帝国,是指从1871年1月18号普鲁士王国统一日耳曼地区到1918年11月霍亨索伦王朝末任皇帝威廉二世退位为止个德国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vitebska \t 《市民日报》创办初期以小说为主,数月后添加仔国际新闻搭本地新闻,及后又有体育新闻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Stefans \t 當史蒂芬各外甥亨利二世繼位,英格兰步入了金雀花王朝時期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Par sākumskolas \t 1月22号 —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iepazītu viens otru \t 工人即劳动者,多指工业生产领域,依靠出卖劳动获取报酬个人,常指“体力劳动者"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "no efektīvākajiem tirgū pieejamiem \t 埃德温·哈勃发现遥远星系红移。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "veicināšana \t 除脱政治搭武装活动之外,迭个组织还从事一系列社会活动,扩张势力,并敌对以色列,立在蛮多西方国家,迭个组织畀定义为恐怖组织。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kustība PAR dibināšanas kongresā \t 公元1949"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atveidojiet tās \t 小说个背景设拉十七世纪,记录了年轻人达达尼昂离家前往巴黎,加入火枪队个故事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kung Fu \t 中國唐朝太学博士 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kāpēc ar 1 janvāri tāpēc ka ar šo datumu dabiskā ceļā izbeidzas \t 弗过现在看来东汉末年才是道教真正形成个年份。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "poručiks \t 迭个运动参考过基督教个一些思想,不过洪秀全拿基督教教义为己所用,已经成为一种新个宗教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kuras Baotou \t 1763年到1783年20年里,英国统治佛罗里达,由于首府分别拉盘萨库拉搭奥古斯丁,佛罗里达被划分成两个行政区域。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dieva Dēls \t 當中強調个是耶穌基督是真天主也是真人,由瑪利亞因聖神而降生成人,救贖人類。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lai noskaidrotu vai sekss uretrīta \t 绍兴十一年,又达成和解,个趟拿淮河作为边界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Roberta Šūmaņa \t 卡塞雷斯城是羅馬人勒公元前25年建個。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dabas administrācija aicina \t 新西兰电视台的达伦·比凡("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viktorijas \t 乔治四世生活奢侈,对时尚有自家个品味,并且开创摄政时代个审美风潮。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Humanitāro zinātņu katedras vadītājs \t 中华诗词学会会员,中国书法家协会会员,温州市书法家协会名誉主席。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sicīlija \t 雖然渠拉17世紀歸義大利統治,但該家族拉维托里奥·阿梅迪奥二世時代獲得了義大利東北部个領土並奪得了國王个頭銜,先是西西里國王(1713年),後改為薩丁尼亞國王(1720年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dzidra \t 王逸把自家个作品《九思》特之班固二《叙》,补勒后面,总共是十七卷,并且为每篇作品都作了注解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sarkanā Krusta sakaru \t 姜文表示,《太阳照常升起》个灵感从一首新疆民歌得来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Stokholma \t 拉斯·麦努斯·爱立信和伙伴在瑞典斯德哥尔摩开设了一个小工房生产电报设备,这个工厂后来成为爱立信公司。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lejuplādēt Amatiere Pakaļa \t 后势来,此地也成为哈布斯堡家族个王宫,有名个茜茜公主也立在此地住过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Volisa \t (法语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "KOPĀ — štatu sarakstā ietvertās amata \t 1949年8月,国民党兵败,汤退到福建,担任福建省政府主席搭厦门警備司令。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "faraona \t 法老悲痛欲绝,终於容许以色列人离去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mainas \t 早期个14路电车,往返勒郑家木桥(今延安东路福建中路口)到老闸桥(今福建中路北京东路口)间。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Theresa May \t 埃尔多安立在2016年初个讲话当中,公开表示过自家对希特拉个崇拜,认为希特拉是强有力个统治者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tikai apģērbs \t of Red Cross Societies)是一隻国际人道主义组织,与红十字国际委员会(ICRC)、各国家协会(红十字会或红新月会)共同组成了国际红十字搭红新月运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dienvidsudānas \t 评弹,又叫称苏州评弹、说书或者叫南词,是苏州评话搭弹词个总称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nopirkt domēnu noņemt \t 1593年,丰臣秀吉命令小西行长搭明朝进行谈判。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sākumlapa > Aktualitātes > \t 为东南高,西北低个浅碟形洼地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aptuveni 400 grami liellopa gaļas \t 唐初,置宣州,中间一度改称宣城郡,以后复称宣州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "drastiskas \t 徠第4集裏,佢个朋友Duncan道Tom偷去一隻逃掉个渡渡鳥,Tom還畀古代个寄生蟲殺掉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "1 Etnonīms \t Berlin,又名为“ Berlinale”)是一个拉德国柏林举行个电影节,该电影节搭意大利个威尼斯电影节、法国个戛纳电影节并列为世界三大艺术电影节之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "profils \t 渠个前身是明清两代皇宫紫禁城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "suku \t 包括卡塞雷斯省、巴達霍斯省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nacionālā teātra \t 真力公司勒芬兰个老多剧场里安装了系统,包括国家剧院(National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pasaulē \t 類地行星:像地球個行星,成份是石頭:水星、金星、地球、火星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "viens par \t ) 8月31 号 — —胜"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzņēmīgus \t 畢卡索是少數在生前“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bolīvijas \t 2011年,有大概1200"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ziepakmeni \t 善卿力阻,却朆成功。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vidusāzijas \t 阿富汗拉垃交关多移民搭贸易路线上,因此被称为「中亚绕道」,箇些路线从两河流域经伊朗高原,从印度河流域通过兴侪库什山脉,从远东到塔里木盆地搭从毗邻个欧亚草原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "toksikozi \t 6月5号——法国在荷兰设置个傀儡政权巴达维亚共和国改制为荷兰王国,拿破仑个弟弟路易·波拿巴任国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Neuzģērbiet pilnu rotājumu \t 佢背地里帮阿瑟解决了勿少难题,还专门救陷徕水深火热里头个卡美洛特王国,只希望有一日阿瑟能够真正认着真正个佢,还有让佢接受魔法并勿邪恶个事实。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "astigmatismu \t 后拉开局搭中局阶段相当拉两个车或者三个象个实力,拉残局阶段略逊拉两个车个实力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "varēsi \t 此外,卡拉汉是唯一一位曾出任四大重大国务官位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vilks \t 菲氏为1964年政变策画者之一,该次政变建立了21年个军事政府,渠是当时由军方选为总统治理巴西个连续5名军官中个最后一位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Arābijas pussalas \t 箇让阿拉伯穆斯林得以顺利侵占拜占庭拉中东、北非个领土,并展开伊斯兰对波斯个征服(633-654)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mēģinot atklāt jaunas narkotiskās piegādātājus policijas \t 故事中心圍繞在麗滴與長雲誕下的小狗史坎普,他一心想成為「野狗」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Malajiešu \t 大凡從太伯至壽夢十九世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ķērnavas \t 镰仓公方的下部组织,弗过,任命权还是来勒将军手里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Invazīvā lobulārā \t 昰個假說嚜,畀稱爲出臺灣"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Alans Rašforts Hyundai Motor Europe vecākais viceprezidents \t 1月26号——瓦茨拉夫·哈维尔当选为捷克总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sagatavojis konkursiņu \t 西山話搭邊上个東山話有區別,搭蘇州話、吳江話、湖州話也有區別,並不完全像周邊任何一種吳語方言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Muitas \t 该院现任院长为主任医师、教授、博士生导师徐卫国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vjetnamieši \t 8月14号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Piecas ēnas \t 2月19号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viens zināmākajiem Ekonomistiem \t 大太子路易 ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "\" Jorgensens \t 8月17号——蒂埃里·亨利,法国足球选手。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "1932 gadu reizi nedēļā Bet ar 1934 gadu atkal \t 诺贝尔奖分设物理、化学、生理学或医学、文学、和平搭经济学六个奖项。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Amebiāzes \t 鸠摩罗什虽然觉得《十诵律》个部头篇幅过大,但来不及删修,就辞世了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Imperators \t 到三代将军德川家光辰光,幕府更公开强迫天皇娶德川家族个女性,并安插亲信到京都,监控天皇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pazīstamākie sirreālisma gleznotāji \t 到十九世纪晚期,法国人个势力开始进入云南,1910年,法国修造个滇越铁路通车,拿昆明搭越南连勒一道,之后,昆明水电建设加快,开始近代化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Partas valdnieku viņa brālis \t 安息国王弗拉特斯五世搭女王穆萨被推翻并杀害,王位被提议由奥罗德斯三世继承——空位期开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šīm sievietēm \t 埃尔多安为自家修造豪华个总统府,并设置巨大个圆桌,自称是要彰显大国气派。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Podnieki Naktsmītnes \t 公司總部勒到美國伊利諾斯州紹姆堡,离芝加哥弗远。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aizdomīgs darījums \t 武后時,數上疏言事,得罪貶臨海丞,鞅鞅不得志,棄官去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vienkārši sasaucam labus ļaudis \t 迭可证明钱库和吴越钱王个关系了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kopējai lauksaimniecības politikai \t 陆逊畀拜为上大将军、右都护。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Melnkalne \t 渠个前身是南斯拉夫国家足球队搭子塞尔维亚搭黑山国家足球队,勒前南斯拉夫解体后剩下了南联盟(塞尔维亚搭黑山)本体,2006年黑山共和国独立,使得渠个足球代表队也再次分裂,成为了今朝个“塞尔维亚国家足球队"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Indijas okeāna \t 2004年东南亚大地震搭海啸"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Siksnu \t 1952年起属宁波专区,1964"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ricardo \t 此后佗就弗哪欢喜学堂学习,因为他14岁开始跟随"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mihailam \t 金星大气层是由俄罗斯科学家米哈伊尔·瓦西里耶维奇·罗蒙诺索夫于1761年拉圣彼得堡观测金星凌日时发现个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aleksandra \t 年,双方侪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rejs Daglass Bredberijs ( dzimis miris Losandželosā \t 佛教宗派个意思,是指佛教裏向个一種思想或者組織。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tālāk \t 陸伯鴻曾擔任公敎進行會會長。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tomēr var gadīties ka dažās automašīnās šīs ierīces atvienošana neiespējama \t Tristan da Cunha)领地"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mūsdienu pasaule par tādām aktuālām problēmām terorisms globālā sasilšanas \t 日食,也寫成功「日蝕」,是一种天文現象,月球跑到仔太陽搭地球當中就會得發生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nevienmērīgas \t 傳統中國人有得強烈个父系宗族觀念,蓋咾擔代表家庭个姓擺在名字前頭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jautāju \t 母親嗰父母稱為外祖父母,又稱外公、外婆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "visi \t 說明:根據《民族語》乃朝个記載,南島語系共總有1257種語言,頂後面个數字是該語族或語群所包括之語言个數目。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kristieši \t 伊支持基督教,并颁布《米兰敕令》,让基督教立在罗马帝国高速发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Krūmi \t 东亚地区个居民组成以黄种人为主,集中勒沿海平原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Galvenais \t 《四十二章经•序》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "[ [ Goldingena ] ] [ [ Šrundena ] ] [ [ Mītava ] ] [ \t 联合国中三分之二个会员是该组织个成员国,全球人口个55%也生活拉不结盟运动国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kampaņa \t 之后,整个国家个代表到魏玛召开国民大会,表决成立共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rovaniemi \t 真力公司勒芬兰个老多剧场里安装了系统,包括国家剧院(National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pie \t 赫西俄德话福耳库斯是蓬托斯养个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zinātnē Šarma uzsāka karjeru \t 号 -法国二月革命爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "par ZZS \t 爱国者拉1960年作为美国橄榄球联盟个一个创始成员成立,后来拉美国橄榄球联盟搭国家橄榄球联盟合并后成为大联盟个成员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "laikā zīdaiņa aprūpe pēcdzemdību periodā \t 據推測,開封猶太人个先祖可能來自中亞个波斯可薩汗國,或者途經印度搭緬甸北部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "akmens burvība \t 明朝、清朝又多次修缮,更名为“清净寺”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izsities tikai pats \t 并且立在小威廉皮特死脱之后担当英国首相,弗过,伊个内阁面对拿破仑战争分歧蛮大,最后,因为内部矛盾,只维持一年半就倒台哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "10 pasludināja likvidējamo \t 西班牙个葡萄酒也老有名,卡斯蒂亚地区还有交关牧羊人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Austrumeiropas \t 西普鲁士是中欧地区个一个地理名称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Krievija \t 由于亚历山大一世拉拿破仑战争中击败法兰西第一帝国个拿破仑一世,复兴欧洲各国王室,因此被欧洲各国搭俄国人民尊为“神圣王、欧洲的救世主"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Division I \t 弗过在昰个阶段之前,唐帝国就已经在黄巢个打击下,名存实亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tūkstoši \t 有人讲是尼禄故意放火,并一边放火一边对城市弹琴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Takši - žiguļi mācībnieki \t 9月21号——简·皮特斯佐恩·科恩,荷兰东印度公司印尼总督。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Piemiņas Ziemassvētku \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达,直到1492年结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "salas \t 1907年年春开始筹资准备来7月从金华起义,呼应徐锡麟来安庆起义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zivīm \t 游戏中跳跃个人(后来改名马里奥)需要从猩猩大金刚手中救出女子(乃朝叫宝琳)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "noklikšķināt atskaņošanas pārliecināties \t 海地克里奥耳语是海地两種官方语言之一(另外種是法语)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Palīdzējis organizēt \t 于是,8月9号,以巫统为首个执政联盟勒马来西亚国会紧急修宪并通过,解除新加坡搭马来西亚个关系,使其成为独立个主权国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ieteicamāka \t 渠拉允许卡尔梅克人重新信封佛教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "27 164 c \t 历史上个罗兰是驻守拉布列塔尼边界个军事总督,替法兰克王国抵抗布列塔尼人个进攻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šie fakti liecina \t 堂前是家族成员祭拜祖宗或者先辈个场所,同时也是举行相喜、出丧等重大家族仪式个场所。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Venēra \t 建縣以來,海鹽曾四徙縣治,六析其境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "stublājiem \t 在于电脑游戏或电脑网络游戏中所产生个责任是虚拟个,玩家有特殊约定个除外。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Klusā okeāna piekrastē \t 佩德罗·阿尔瓦雷斯·卡布拉尔发现巴西"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vecpilsētas zāles \t 公 元"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šajā \t 一局还朆着完,王质车过头来一看,发现砍柴用个斧头柄亦讲烂掉去啦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dominika \t 11月3号——哥伦布第二次远航到达多米尼加,因为箇一天是礼拜天,哥伦布便把该岛命名为“多米尼加"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "James Oglethorpe atvēris \t 1732年6月9号,詹姆斯·爱德华·奥格尔索普获得乔治亚殖民地个皇家宪章。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zelta laikmets \t 访问日脚2008-04-15 访问日脚2008-04-15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vecpeļauši \t 泰国华人指乃歇居勒勒泰国或世界各国,祖父母里向有一人以上是中国人个人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sotto \t 」「瑣羅斯德教的光明崇拜,是以大夏Tho-kor的縛喝,今Balkh為中心而發展起來的。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "māju privatizācijas komisija atklātā jauktā \t 总体深蓝,左上是伊拉个宗主国英国个国旗,四颗星星代表南十字星,象征新西兰个希望。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "​​tie var mazināt metoklopramīda \t 出版物有《世界佛教徒联谊会评论》季刊(英文)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mikroorganismi ātri izplatīties visā ķermenī tiem ir destruktīva ietekme \t 敎宗保祿三世在壓力下低頭,召開了第一次會議,處理敎會改革搭應付與日俱增更正敎个威脅。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Notika \t 沙特搭埃及计划以蒂朗岛为中心修建大桥连接两国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nerada \t Windows 98搭之后个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Botsvāna \t 津巴布韦居勒非洲个南部,北接赞比亚,西博茨瓦纳,东边是莫三比克,南边是南非。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aigars Nitišs Aldis Kasparovičs \t 哈布斯堡王朝(德语:Habsburg),也称哈普斯堡王朝(Hapsburg),是欧洲历史高头最为显赫、统治地域最广个王室之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "privātmājas \t 之前由中華學術院佛學研究所發行个《華岡佛學學報》,從第九期起更名為《中華佛學學報》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skalpa sabiezē \t 11月7号——中华苏维埃共和国成立于江西省瑞金。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "neatbildīgu \t 曾畀阿拉斯科学院接纳为院士,后来还当选为阿拉斯文学院院长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kā sokas \t 氧元素是​​由英国化学家约瑟夫·普利斯特里与瑞典药剂师及化学家舍勒于1774年分别发现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Brokastis Laiks \t —《古今图书集成》定稿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šūtām \t 屋大维使元老院通过以继承税、拍卖税,作为补助老兵个生活费用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "attīstīta pietiekami augstā līmenī nepārtraukti paplašina \t 西比路島受2004年印度洋大地震影響,但必過嘸不死亡報告,有報道講該隻島地震仔過後升上來2米。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Annie \t 1月2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Johannesburga \t 夏禹巡狩,會計於此山,因以名郡,故曰會稽。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atbildība darba pamatprincipi \t 第五季末𡍲现身徕水晶洞里,引导儿子梅林寻回自家个法力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viņa gan pauda cerību \t 1688年,英国爆发光荣革命,威廉三世带吇伊格船队登陆英格兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Austrumu laiks \t 第二日早浪差弗多5點鐘,日軍炮轰宛平城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zirgs elastīgus plašu un \t 渠参加过歇西班牙内战,外加後頭长期充当克格勃个编外间谍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "personai \t 迭个教堂立在协和广场北面皇家路个北当头,东面有旺多亩广场,西面是圣奥古斯丁堂(巴黎)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "svīšana sirds ritma traucējumi aizcietējums \t 斐迪南三世从摩尔人手中夺回塞维亚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mazāko \t 元和四年(公元809年),设望海镇(即今镇海区所在地),后梁时改为定海县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "paātrināšanās slikta \t 1870年:巴黎民众爆发革命,法国皇帝拿破仑三世被废黜,法兰西第三共和国成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pussalas kara \t 沙皇俄国个罗曼诺夫王朝对土耳其奥斯曼帝国宣战,战争持续5年,史称第一次俄土战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Düsseldorf \t 1982年获得瑞典斯德哥尔摩大学博士学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "High Court \t 至19世紀,英國國會頒佈1873年最高司法院法令等一系列法案,合併脫適用於普通法法庭以及適用於衡平法个大法官法院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Auto aizdevumi būt lielisks veids \t 解放之后设嘉兴地区,驻地来湖州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dreamcast \t 该游戏拉PlayStation、Windows、任天堂64搭Dreamcast平台上发布,并分别拉PlayStation搭PlayStation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eiropas reģionālo jūru nākotnei ” tēmas šoreiz izvēlētas \t 渠垃也驻扎勒垃从西面个顿河到东面个乌拉尔河当中个伏尔加河两岸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "4000 plašu \t 是该歇辰光泰国顶顶高个机场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atdzīvināšanu \t 迷吾联合封养部落共五万馀人,进攻陇西郡、汉阳郡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Casca \t 摩嘉娜背叛卡美洛特之后,预晓格温会登到卡美洛特王座成为王后,所以摩嘉娜畀佢望作眼里钉,打算做掉佢。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Taoism \t 中国语言学家,主要从事汉语音韵学及汉藏语比较研究。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ārsts pēkšņi kļūst par \t 流亡者爱德华,丹麦王子"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Urfins \t 电影由史提夫·卡尔、提摩西·夏勒梅、毛拉·蒂尔尼("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "citādības \t 夏威夷酋长卡美哈梅哈统一了整个夏威夷群岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pirms ar gandrīz \t 1月26号——西班牙内战:弗朗西斯科·佛朗哥在意大利帮助下占领巴塞罗那。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pieredzējušais Naģs tomēr nepalīdzēs Slovākijai \t 3月4号— —托马"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sharon \t 所以,有人讲搿趟陈良宇下台,是打击上海帮个重要一步。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "korektus \t 约瑟夫二世执行弗力,心浮气躁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Triju Zvaigžņu ordeņa \t 首都为克萨尔特南戈,而渠个地区含括乃朝危地马拉个西部,搭墨西哥恰帕斯州个部分地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kopvērtējumā draudīgā situācijā nokļuvušais \t 冷战也来向箇个辰光开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ka Nīderlandē tikai \t ,并多次误称她为“狄小姐”;她已多次澄清她个姓氏是来自英国个摩亚(Moore),名字则是狄宝娜(Deborah)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dienvidaustrumos \t 荷蘭人退出東亞海洋貿易角逐,鄭氏海軍控制東亞海上貿易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Giona \t 首府西隆2011"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Regula \t 天主教圣经《新约》作伊拉一样,《旧约》有46卷,一共有73卷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Amerikā \t 中世紀个辰光黃瓜勒欧洲畀普遍种植,到十四世紀又畀西班牙人带到美洲去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "brāžas pāri liedagam iegraužas stāvkrastā tādējādi ik \t Mun River Channel),是香港新界沙田区个一条河流。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izrādes ilgums \t University of Calicut)是赫赫有名于世个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tomass Alva Edisons \t 脱沐西·厄伐·愛迪生(英文:Thomas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uz alerģiskajiem stimuliem ir gandrīz nulle \t 源为朝,平安时代后期的武将 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "esmu \t 1960年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rīgas – \t 尼古拉·杜勃罗留波夫则将多余人归结为农奴制个副产品,学者大卫·佩特森称他们为“无家可归者"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atkritumu \t 海洋哺乳動物,譬如鯨魚,其乳汁比陸生哺乳動物含有更高个脂肪搭營養物質。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "burvju \t 该游戏是魔兽争霸系列个第一部作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Merera Gudina \t 5月16号-佛罗伦萨个僭主美第奇家族被驱逐,萨佛纳罗拉被推举为精神搭世俗领袖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dzīvību \t 有人分析搿趟袭击可能是al-Qaida恐怖组织做个,但是目前来讲呒人话对伊负责。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pieejams arī SMS kredīts kas nozīmē – nauda ir \t —是法国歌星加合拉 孛何妮 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Brūns \t 渠领导摇滚乐队小红莓乐队长达13年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Balkānu \t 来勒欧洲东南面、巴尔干半岛个南端,是一个共和制國家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Etiopija \t 传教活动对近代世界历史影响蛮大,交关地方,比方讲:拉丁美洲、黑非洲侪受到大量影响,让基督教成为世界第一大宗教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Uz šo fenomenu balstās Bittnera balzāma \t 七宝古镇由七宝老街搭新区两部分组成,以老街为中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "parafrāze \t 好斯,恁界个溫州話个情況就是:講溫州話个人,自聽不懂別乜吳語。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ziemeļamerikas \t 78%,居全省之冠。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "GameCube \t GameCube搭Microsoft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ziemassvētkiem vēlas \t 迭个称号畀后势来征服中东个波斯人采纳,成为伊拉统治者个称号(转写成刹王,拉丁转写:shah)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eden \t 1998年11月22日新道場正式啟用,來年三月舉行開光,開啟爻台南地區弘法个新歷程。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tomasa Akvīnas \t 圣多玛斯·阿奎那( Thomas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dinamo \t 牛顿来伊呃1669年的《分析学》一书中把出了正弦和余弦函数的无穷级数表示。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Igaunijas \t 1926年,伊十六歲個辰光,考入明星影片公司,開始伊個電影藝術生涯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "BASIC \t BASIC被创建。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vienas puses nostāda lietotājiem draudzīgas ( nodrošināt \t 科索沃宣布独立事件(2008年)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dzīvoja \t 2004年,舟山开始造舟山岛与大陆的跨海大桥,称为舟山大陆连岛工程,预计2008年竣工,2009年通车。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "laiks tveicīga pēcpusdiena \t 10月9号——开普勒超新星发生爆发,是目前为止最后一次出现拉银河系内个超新星爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Marianna TERJUHANA Zemgales \t 安永松,是贵州大方个地方个人,伊是一位清朝政治人物、同进士出身。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "attīstība \t 洛杉矶公羊(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "noritēja ceremonija AT : Šī ceremonija \t 约翰· 爱德华兹,美国民主党前参议员"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "PVO \t 2016年3月29日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hirons \t 莫高絲让摩嘉娜送畀阿瑟个腕圈,上头镶一颗凤凰眼睛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "145 ierindoto pārāks pirmajā setā otrajā \t 根据联合国人口基金《2004年世界人口状况》,2004年世界总人口是63"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mugursomas \t 1月11号-22日——中国共产党第四次全国代表大会在上海召开。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Venus \t 故事描述地球上个清扫型机器人瓦力爱上了女机器人伊芙后,跟随渠进入太空历险个故事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ērts elektroniskais \t 该项每年一度个比赛,是全国人民侪爱看个电视节目,多半参赛佳丽具有欧亚血统,箇咾会讲多国外语个人交关多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Native \t 勒美洲,头一批西班牙人带过来欧洲现代的文明,但是也带过来伊俚的地方主义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ikkatrai meitenei dzīvē pienāk posms kad attiecības \t Python是公開源碼程編語言,佢造起望去好望,讀起也省力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "A5 cietais \t 1862年,因为权力矛盾,法国人退出联合租界,自家设立公董局并管理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tuvo Austrumu \t 东林党直接影响著明帝国末期个历史走向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ārkārtējs intelekts miera mīlētāji konflikti iestājas retos gadījumos \t 勒勒第二只阶段当中,英国军队曾经派出一部分力量再次进攻布宜诺斯艾利斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mimī \t 著名个作品有《波希米亚人》、《托斯卡》搭《蝴蝶夫人》等歌剧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Robert de niro viesnīcu \t Verona)发布《"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "neparastas \t 2000年,按照总统普京个指示,罗宋联邦再分作7个按地域分界、包含行政分区个联邦区域。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kundze \t 故事中心圍繞在麗滴與長雲誕下的小狗史坎普,他一心想成為「野狗」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ka cilvēks \t Arrakis)是一款由西木工作室制作、Virgin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Čeņs \t 罗什先在西域,从其受律。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "13000091807 ar \t 渠垃个探险队比较英国人罗伯特·费尔康·斯科特领导个早一个月到达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rietumvalstu sūtīto izlūku līdzšinējām uzvarām zaudējumiem \t 伊斯兰教是孟加拉国最大个宗教,穆斯林人口约为1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sestdiena \t 王庆华:《话本小说文体研究》,上海:华东师范大学出版社,2006年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izsniegušas \t 外縣市人口遷戶籍至金門,大部分為了各項社會福利資格,其次外縣市學生來金求學,少部分來金工作、定居。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "CFM \t 陳日君鼓勵大陸主教仿效首位基督徒殉道者聖斯德望,指出表明立場弗會令伊拉「失落一切」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Priekšējā šķērsbāze ( \t 虽然俄罗斯国土横越两大洲,但基于欧洲足球联合会身份,主办会场均是俄罗斯勒欧洲地区个城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Misūri \t 反秦战争、楚汉战争和消灭异姓王风潮中参与多次战役,立功最多,作战勇猛,成为汉军中个主要人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "adrese Kronvalda \t 西班牙拉墨西哥城建立新西班牙总督区"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Junioru \t 游戏内容为大金刚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Alabama \t 12月14号——亚拉巴马州成为美国第22个州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Projektus varēs pieteikt konsorciji \t 洛基山脉(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "promocijas \t 佢會反對資本主義轉向一定是馬克思社會主義个論述。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izvirtības \t 伊拉拿自家称为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Džozefs Staļins \t 勒斯大林领导個辰光,蘇聯由一個農業國迅速工業化,並且實行農業集體化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Enterprise \t 隊伍經歷嚇嚇人个風暴才仔來到島徠,卻發現根本無力阻攔漫遊島浪个巨大生物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rosīni \t 5月22号-吉奥阿基诺·罗西尼个著名歌剧《阿尔及尔的义大利女郎》于威尼斯圣本笃歌剧院("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "e-pastu Online rezervācija \t 年形成英属"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "FreeBSD \t 386BSD因為法律問題直到1992年還嘸不發布,NetBSD搭FreeBSD是386BSD個後裔,比Linux早。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ķīnas Zinātņu akadēmijas \t 1991年7月到2002年9月勒中國科學院北京天文台(後歇來名字改成功中國科學院國家天文台)工作,做助理研究員、副研究員、研究員,其中1992年5月到1994年4月是箇個單位博士後流動站博士後。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tiesībsarga birojs 2013 \t 孙氏(待考),滕胤妻"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Fujian \t 南明残余势力一度窜到云南,拿昆明称滇都,继续搭满洲帝国个权力战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mājdzīvnieku \t 米高梅公司(英语:Metro-Goldwyn-Mayer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lions \t 2007年俱乐部拿渠个名称从隆安改成功同心隆安。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "James Downey \t 2月2号——詹姆斯·乔伊斯,20世"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dzīvots \t 昰个做法,貤牵连到交关人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "norāda labākajiem \t 1942年11月,縣政府奉令撤離縣境,至1943年10月隨省第十區專署返縣,重建區鄉政權)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dabas \t 1月10号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "slovēņu \t republika,Slovensko)中欧洲国家之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pētera Paula Rubenaa \t 彼得·保罗·鲁本斯(荷兰语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nakhi \t 是佛教密宗搭西藏古老个苯教个结合体,有老浓厚个地方色彩,到元朝之后,开始逐步来勒西藏到蒙古个广阔地区流行开来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pirms pēdējās desmitminūtes rīdzinieki vadībā \t 獻帝辰光,劉繇及孫策一族先後割據江東,於會稽郡內析置十餘縣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jaunums : Lenijs Vilkenss un Nacionālā basketbola asociācija \t 查尔斯·狄更斯新出版的小说《小气财神》引起社会极大的反响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zirneklis – \t 安迪·沃霍尔(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "noraidīja \t Heineken Pilsener——是1864年创办勒勒荷兰个啤酒品牌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "El Al \t 飞机有:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "prokurors Dmitrijs Troickis \t 隋开皇九年(589年)置苏州,并开通南北大运河,苏州位于重要个商路浪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sākumskolas \t 捧景配启"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pastāv iespējamība ka aizkuņģa dziedzeris attīstīs audzēja elementu \t 到1598年,丰臣秀吉死脱,日本人撤军回国,此事再算结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Samsung \t 是青藏高原继西宁、拉萨之后个第三大城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "FTA \t )等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izruna \t 徕《秦时明月之夜尽天明——蟒虎之森》首登场,后头徕《秦时明月之夜尽天明——青铜开口》天明、月儿、少羽驾驶白虎打败公输仇个机关蛇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ģenerālštāba \t 中华人民共和国成立后由中国人民解放军接管,1953年3月由中国人民解放军海军航空兵部队管理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skābekļa difluorīds \t 國際天文聯合會(英语:International"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "> Sports \t 打浦路隧道个建成,突破轮渡为上海过黄浦江唯一手段个格局,机动车从隧道过江衹要6分钟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "divām detaļām \t 66年到"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atbrīvojies no nikotīna \t Google在2016年2月8日个多国首页上放置纪念Doodle,以纪念门捷列夫诞辰182周年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Daudz \t 古埃及祭司搭历史学家,用希腊文写成《埃及史》一书,该书有片段为教会历史学家保存下来,成为今人研究古埃及历史个重要史料。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Budisti in \t 英国霍洛克斯观测到金星凌日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Andhra Pradesh \t 湘湖嚜,勒拉吳越杭州市萧山区,迭隻湖泊面积约为1平方千米。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Par \t 1623年,佢所在剧团两位同事出版了《第一对开本》,除脫两部作品外,目前已经畀认可个莎士比亚作品儕收录其中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Xiamen \t 1949年,苏州变成工市,属于苏南行政公署(省级)管理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "noteikts \t 查尔斯·狄更斯新出版的小说《小气财神》引起社会极大的反响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cariskās \t 沙皇政府强迫卡尔梅克汗接受仔一个东正教堂,搿个行动稀释渠个权威,同时继续要求卡尔梅克汗提供骑兵代表俄国作战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kosmosa odiseja \t 《 2001 太空漫游》(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Villeurbanne Neatliekamās \t TCL可以指: 中国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "technique ” bet \t 是世界浪蛮蛮先进个空军,伊搭主要个作战飞机是F-16苏发(Sufa)、F-15雷暴(Ra'am)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bing \t 必应(英语:Bing)是一款由微软公司推出个网上搜索引擎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jums var arī patīk : man mola noņemta \t 曲港跳鱼,圆荷泻露,寂寞无人见。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tekstilnieku \t 来勒一些回教地区,宗教搭民族主义合流,成为分离主义个标志。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lavierējot starp nožogojumiem tikai pa vienam var iziet tādā veidā sastrēgumu radot ārpus metro stacijas \t 有機農業(英 : Organic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atacama tuksnesī Čīlē \t 伊境内个地形以洼地搭沙漠为主,沿海个地方有一星绿洲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "LMT izskatās ir psihopāts \t 个场战争拿西欧所有国家侪牵扯进去,是三十年战争之后欧洲又一场规模惊人个大战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atari Game \t Midway还获得了原威廉姆斯电子搭雅达利个游戏,比如Defender、鸵鸟骑士、机器人大战2084、圣铠传说等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Uzvarēja strīds \t ——中国个第一套邮票,大龙邮票,发行 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Starpvalstu migrācija \t 其领导人斯尔法纳斯·奥林匹欧成为了总理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "īpašnieki Juris Jonaitis kam pieder akciju \t 吴越貤每年提供大部分维持大一统帝国个漕运粮饷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nepieņemu neveiksmes \t 」陳日君嚜回應:「我來自香港个『戰場』,儂大概也曉得𠲎!請爲我伲祈禱,覅讓暴力發生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzlādējiet enerģiju lai palīdzētu \t - 第一艘以为动力的潜水艇"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Melbārdei \t 拉欧盟国家搭其他一些非欧盟国家中,此方法实行时期从每年三月份个最后一个周日1:00(格林尼治时间)开始,到十月份最后一个周日 1:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Liberāļu \t 后曰:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pieņemt zināšanai Latvijas \t 2003年她重回该游戏系列,但并不是为克莱尔配音,而是指导外传《生化危机:逃出生天》中的画外音和部分动态捕捉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dainis Locis apgalvoja frakcija līdz lēmusi mēra amatam \t 24岁发表《摩门经》,编造着三个古代美洲文明,让摩门教徒也寻弗着考古根据。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Runājot \" Zaragoza \t 神圣罗马帝国灭亡后,此一封号仍为德意志帝国所使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vārds uzvārds \t 1801年:法国海军运用兵力优势成功拉第一次阿尔赫西拉斯海战中击败拉西班牙阿尔赫西拉斯港口外个英国皇家海军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Slovākijas \t 亚历山大·杜布切克(捷克语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aina \t 1月22号——盟军在义大利中部个安济奥登陆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šī kriminālā grupējuma \t — —美墨战争"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pasaulē \t 导航雷达使用超短波扫描目标区域"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Berklavs \t 其余貤遭受后首满洲帝国屠杀,留落来个寥寥无几。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nejutīgo \t 经过17年多个修建,勒1870年完成,国王又命令附近个居民侪迁移到新成立个佛塔市镇周围。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pašdarbnieku \t 徕公元前一世纪左右个《毗湿奴往世书》("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kāda 61 \t 乃朝个里昂搭马赛,本土语言文化几乎消失,侪自认为是正宗个法国人哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Honeywell pieliks \t Vuitton)是一家法国个时装品牌公司,由路易·威登拉1854年创立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Henrijs IV \t 2月27号——亨利四世被加冕为法国国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mirusi 2001 gada \t 三星公司目前掌握韩国大约22%个出口值,每年缴8%个税金。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izmaiņas \t 伊是著名个希尔顿酒店集团承继人之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "valstsvienībā nosauc \t 而弗少LiveCD上个Linux发行版也用Debian为基础改写,譬如说Knoppix。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Daiņa \t 毛泽东当选被选为中央执行委员、中央局委员、并担任中央局秘书。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Elba \t 弗过,到1815"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "metrorragijas \t ——该是英国个公学校"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mali \t 到1590年代后,明帝国来勒辽东个统治开始减弱,畀著努尔哈赤机会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "informācijai vai \t 联合国中三分之二个会员是该组织个成员国,全球人口个55%也生活拉不结盟运动国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kaukāzā \t 阿塞拜疆是一个拉垃欧洲搭亚洲交界区域之一个高加索地区国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Solaris \t 罗宋选手迪马·皮郎个歌曲Believe得着本届头一名,也就是话下趟会得勒罗宋举办2009年欧罗维竞唱歌比赛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Razdanas krastā \t 竖琴拉古埃及称为贝尼琴,古希腊搭古罗马称为里拉琴,中国又有一种叫作箜篌个竖琴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Marseļas \t 1940年傅筱庵被刺身亡以後,曾短暫代理市長一職。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Līdzīgi spridzināšanas draudi \t 戴维·休谟( David"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vestminsteras \t 杜子美《诸将》诗曰:“「炎风朔雪天王地,只在忠臣翊圣朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "paturēt savējo \t 聖座搭180個主權國家保持著外交關係,包括中華民國、馬爾他騎士團以及其它主權組織,像歐盟、巴勒斯坦解放組織;69個外交使節承認聖座在場羅馬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "“ Tehnoloģiju attīstība strauja \t 罗伯特·胡克发表弹性定律。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Calais \t 1558年:吉斯公爵弗朗索瓦率领法国军队夺回英国拉欧洲大陆个最后一个据点加来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "likuma \t 2月25号——联合国管理委员会于1947年2月25日颁布第47"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sniegšanā iesaistītu institūcijas \t 1864年清廷镇压捻军后,析亳州、宿州、蒙城、阜阳、各一部设立涡阳县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ļaut šai Vēstij pastāvēt Tradīcijas \t 大陸版標題由著名書法家關東升先生提寫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Acu \t 男人家到妓院里向去寻渠笃个爱情,只有勒妓院该个边缘角落头里还有一眼眼机会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Transfer Protocol ) – failu sūtīšanai un \t — —临城劫车案发 5 月 24 号 —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gatavošana izņemt dateles \t 博尔代"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dibinātais \t 摩嘉娜个命运会同佢组成黑暗联盟,注定阿瑟统治个卡美洛特王朝要畀佢毁掉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Katana \t 帝王之剑"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Major League Baseball \t 2007年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "darbi \t 乃朝个威尔士人、爱尔兰人、康沃尔人、布列塔尼人侪属于凯尔特人个子孙后代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pamatvērtību \t 安理会成员国必须有一名代表常驻联合国,乃末确保安理会好勒随便啥时候召开会议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jānovērš jo tikai \t 拉戒严令之下(解严之前),台湾第一个成功创立个反对党 - 民主进步党创党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tulkoti \t 沿岸国好执行管辖领海个反走私、反偷渡法律。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atlantijas okeāns \t 世界浪向个海洋分成五个部分,分别是太平洋、大西洋、印度洋、南冰洋、北冰洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jaunkaledonija \t 安南國是五代十国辰光从南汉独立出来个,到13世纪已经发展成自成体系个国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Padomes \t 在梁振英宣布弗尋求連任後,2017年1月16日,正式宣佈參選行政長官,表示希望能延續梁个「施政理念」,甫參選即獲大部分建制派選委表態支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Abi zagļi \t 台湾棒球选手(如:王建民、陈伟殷、倪福德等选手)也陆续加盟美国职棒大联盟或日本职棒,并有出色表现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ulaanbaatar \t 乌兰巴托(蒙古语:Улаанбаатар,转写:Ulaanbaatar,意思为“红色英雄”),原名库伦(хүрээ),是蒙古国首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Butānas \t 主要成立宗旨為從事佛教教育、文化與社會關懷工作,推動佛法、漢傳佛教精神。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "var periodiski izjust \t 4月30号 ——柬埔寨加入东协,成为第十位会员国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nātans \t 劇裡有兩隻叫Sid到Nancy个雙齒獸,是Abby還有Connor一道飼養。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Matias \t 尹端,熹平二年去職"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jārunā to kādi ir piemērotākie turpmākie soļi \t 1813年:英国作家简·奥斯汀创作个小说《傲慢托偏见》首次出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "natalie \t 弗过,实际浪伊搭弗朗哥本人关系并弗好,弗朗哥认为伊个思想过于激进。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kā minēts iepriekš klavieres nevar augstākas par 140 \t MeeGo是諾基亞搭英特爾於2010年2月聯合推出個基於Linux個操作系统,諾基亞也推出使用MeeGo操作系统個N9手機。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Apraksta zāļu grupas \t 李敖讲:要改个闲话弗能只改机场名字,应该赶快宣布台独,箇能介再拿外来政权完全打碎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tas \t 巴利三藏分為律藏、經藏五部《尼柯耶》跟論藏七部論。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Graudu \t 地理大发现之后,同盟贸易量减少,1669年解散。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jākustina \t 1752年9月22"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Julia \t 弗过,立在朱棣篡位之后,大规模收回伊拉权力,只提供吃喝嫖赌个事体让伊拉做。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izraisīt \t 电影由史提夫·卡尔、提摩西·夏勒梅、毛拉·蒂尔尼("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "San Diego \t 2月7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "MTU \t 水资源丰富,已建小水电站23座,总装机8680kw。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Amicitia nisi inter bonos non potest \t 到晏年,貤迷信房中术搭炼丹,让明帝国一片暗无天日。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Obamu \t 新安江素以水色佳美著稱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "cīņa \t Entertainment)制作发行个一系列战争题材科幻游戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Busan \t 美国个县(county),有辰光也讴郡,是美国州下底个两级行政单位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Quinoa nevajadzētu sagremot \t 弗过呒过多少辰光,国家个统治又畀伊个同父异母阿哥胡安·何塞篡夺,直到1679年胡安·何塞死脱之后才完结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skotijā \t 摄津国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pēc \t 過去曾有「東印度」、「印度群島」、「印度尼亞西群島」等名稱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sarūpēts \t 蒙古人立在灭脱金国之后,也直接搭宋国接壤,呒多少辰光,就又爆发冲突。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Biedrība „ Esi labs ” nevalstiska \t 亚伯拉罕(希伯来语:אַבְרָהָם‎‎,意为“多国之父”;英语:Abraham;阿拉伯语:إبراهيم‎‎),原名亚伯兰(希伯来语:אַבְרָם‎)或亚巴郎(Abram,意为“崇高之父”),是亚伯拉罕诸教(犹太教、基督教搭伊斯兰教等宗教)个先知,是上主从地上众生中所捡选并给予祝福个人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sanāksme notiks \t 迭个战争从1733年波兰国王奥古斯特二世死脱之后开始,到1738年奥古斯特三世获得王位宣告结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "līdzjutējiem čempionāta \t 5月28号——内维尔·张伯伦任英国首相"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dienvidaustrumu \t 蹔,《玉篇》走部才滥切:“蹔,超忽而疾也。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vidzemes guberņas \t 梵高一生中个核心人物是佢个阿弟西奧,其從弗間斷、無私个提供梵高經濟資助。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mariah \t 後來佢道摩嘉娜暗地里結成聯盟,把卡美洛特个一切動向朝摩嘉娜汇报,还畀摩嘉娜利用好帮佢奪转王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Henan \t 1949年蒋中正下野後,推荐汤担任京滬杭警備司令,专门负责隔江防守南京、上海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jaunzēlands \t 根据夸克模型,介子是由一隻夸克搭一隻反夸克组成个束缚态。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "L’ Arche \t 1月31号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nigēra \t 剛果可能是指:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šejienes projām neiesim \t 1945年抗战结束后,朱志尧只能收回合众码头仓库公司、宝兴煤矿及大通公司仅剩个一艘隆大号轮船。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "\" kārtošanas \t 1949年—1950年间出任联邦德国(西德)内务部长,1966年—1969年出任司法部长,1969年出任联邦总统,到1974年离任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "CPB \t 利息率目标是中央银行推行货币政策、调节投资、通货膨胀、失业辰光个重要考量。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dārzkopis \t 洛阳是河南省第二大城市,城区人口已经突破200万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "katoļu baznīca \t 迭能,引发对天主教主教团制度个批判,引发新一轮辩论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "divus \t 烈山部人勿忍生靈塗炭,自請進流月城相助。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "augstu mitrumu : vannas \t 清朝灭亡之后外蒙古走向独立,而内蒙古一直拨中华民国统治,分为几个省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ram \t 内容主要讲述拘萨罗国王子罗摩(Rama)搭渠个妻子悉多(Sita)个故事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Henry \t 照此情勢演變,亨利極可能成爲法國个國王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "hs attiecīgajā rajonā \t 计算机安全(computer security)是计算机搭网络领域个信息安全(information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "labvēlīgo mikroorganismu dzīvotspēju \t 1983年,联盟更名为“ 红十字会与红新月会联盟”,以反映在红新月标志下开展活动个国家协会数量个增加。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lagos \t 欧洲第一个黑奴市场拉葡萄牙拉古什建立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "paradigmu \t 此战役使亨利·杜南推动创立红十字会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Līdz šim brīdim Daumanta \t 據維基解密透露,美國駐港總領事勒2009年12月向美國上報个電文當中,提到仔陳日君,並稱其爲「泛民五老」之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aktivitātēs \t 利玛窦赠与个西学书籍帮助了第一本朝鲜百科全书《芝峰类说》个编写以及朝鲜半岛实学运动个发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "2 Protestantisms \t 瑞典脱离卡尔马联盟,导致卡尔马联盟解散。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "protestantiem \t 爲與法國各政治勢力个調和,計劃使納瓦拉个亨利("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nobela prēmijas \t 年逝世) 8月14号——约翰·高尔斯华绥,英国小说家、剧作家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Trovent \t 人怨于下,天怒于上,故涟不惜粉身碎首为陛下陈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "viesnīcu ceļu /no viesnīcas gadījumos kad tehnisku iemeslu vai sliktu laika apstākļu dēļ iestājas \t 帛尸梨蜜多罗圆寂个辰光,朝野名士都悲痛流泪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pjedestālu \t 法官命華肋廉弟兄二人向邪神獻祭,就可以獲釋出獄。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "“ risināmiem \t —马克士 威 James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Katrīna II \t 7月9号——彼得三世个妻子叶卡特琳娜二世发动宫廷政变,废黜彼得三世,即位俄罗斯帝国女皇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sakārtošanu \" \t ” ,勒到 Cardiff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzbudinātāki \t 公元前6到5世纪个古印度,数论派(Samkhya)搭胜论派(Vaisheshika)个学者便形成光个理论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jessie \t 1854年搭茜茜公主结婚(弗过更多是弗朗茨单方面欢喜茜茜)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Uzvarētājus sveica \t 而《新约》部份就记载耶稣搭渠门徒个言行,重有早期基督敎个事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Trieciens \t 从赤道南北分为北太平洋搭仔南太平洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rudzī \t 交關年輕个上海小人又發明了邪氣多个新詞彙,上海言話正勒勒復興个過程當中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "DEA \t 黄宗羲对此曾经有文章讲:“马士英既借四镇以迎立,四镇遂为士英所结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Siltumnesēja \t 一般性來講,大家全叫佢道元禪師。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bitcoin tirdzniecības kartes \t 勒汉朝之前,主要是匈奴人勒搿敦住。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Melville \t 维基共享资源里向寻得着搭该篇文章搭界个多媒体资源:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gadā pieminekli \t 2008年12月15号勒国会依照宪法举行个总理补选里向伊以235票"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zvirgzdiņš \t 宋神宗想做交关事体,伊支持王安石,主导北宋中后期邪气有名个熙宁变法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pastkastīti – \t — —英國"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zarnās dzīvojošo \t 2009年起,为适应上海世界博览会召开,而导致铁路运输个客流激增。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Prištinu \t 土山灣个眾多文化遺跡勒文化大革命當中遭受破壞,其歷史價值長期弗受重視。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ķermenis smadzenes \t 多回援手阿瑟與梅林,顶後冊封為卡美洛特个騎士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šķirnēm \t 多拉四成个剑桥劳动人口拥有高等教学学位,此为国家平均个两倍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "antihistamīna \t 渠个名字“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pat rūpnieciskie \t 此地政治立场偏左,欢喜立在韩国大选当中支持左翼候选人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Par to vērts jo \t 2007年12月13号——原计划发表,开始以邀请个方式会员加入"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lai padarītu ilustrāciju \t 理事会由联合会主席和副主席、财务委员会主席、以及选举出个20個国家红十字会个代表组成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mīlu \t 罽賓,古代西域國名,渠个具体地理位置史学界尚无定论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "viņuprāt pārāk daudzi bīstami \t 8月23号——日本八户藩辖下个沿海一带发生地震,随后引发海啸,史称安政八户冲地震。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "analītiska \t 是前国王胡安·卡洛斯一世搭索菲亚王后最年幼个孩子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nīderlandes kompānijai \t 随牢辰光变迁,荷兰人顶早开始利用各地个交易所来进行融资并勒1602年成立仔荷兰东印度公司。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Riodežaneiro \t White Day),源于日本,订拉3月14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Alžīrijas \t 个辰光,法国大部分殖民地也有相同毛病,弗过法国因为邪气重视阿尔及利亚,所以排除士兵镇压,造成蛮多新闻炒作话题。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nepārstāj \t 于谦担蒙古人击败,在之后两年当中,多趟担瓦剌部落击退。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Fallout Shelter \t 《金斧战士》勒发行后大多收到负面个评价。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Treneris \t 勒拉市境西南部个乍浦港是杭州湾畔重要个深水港,历史悠久,唐代即设港务机构,目前以货物转运为主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skandināvija paliks \t 玩家控制着萨姆斯·艾仁,渠能够勒星球中搜寻被星际海盗首领Ridley偷取个银河战士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "fotosesijām \t 1918年,德国一战失败,德皇威廉二世下台,德意志帝国结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "poweroff \t 现在罗宋有170多万传统信仰个人口,是国内第三大信仰派别。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iekārtoties \t 尔有钞票一定要趒去嬉戏孛相"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Latvijas \t 弗过,到2015年年底个大选当中,两个新党派冒出来,分别是带有自由主义色彩个西班牙公民党搭左翼民粹,并带有查韦斯主义背景个阿拉能党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "JAUNUMI un ģimene \t Nights),是一套基於龍與地下城規則个電腦角色扮演遊戲,並套用被遺忘个國度戰役模組。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eirāzijas \t 历史浪通常指大蒙古国或者蒙古帝国、四大汗国、帖木尔帝国等蒙古人建立个国家,比如讲“蒙古西征”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atsevišķi \t 赖伊出生垃奥斯陆,1911年加入挪威工党,1919年渠自奥斯陆大学法学院毕业后出任该党秘书长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Edward Confessor \t 1066年:哈罗德二世拉威斯敏斯特教堂加冕成为英格兰国王,成为最后一位盎格鲁撒克逊人个国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "\" joprojām pamanīja lapu rūpīgi \t Sāmoa,英语:American Samoa)又称东萨摩亚,是勒南太平洋个美国非合并非建制领土。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "un neapdomīgus \t 1892年:加拿大纽芬兰托拉布拉多圣约翰斯发生1892年严重大火。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Roger II \t 鲁杰罗二世,首任西西里国王"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Spēlētāji var izbaudīt \t 由于蒙古人是游牧民族,因此统治初期弗看重经济发展,直到合赞汗上位后才有改善。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Alojā \t 1962年-第一款计算机影像游戏《太空战争"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NCAA Tournament \t 但是随着玩家对游戏熟悉度个增加,有越来越多个人发现,拉局部战场上,若是对单位进行适当个操作控制,就能大大优化渠个作战效率,甚至能达到以少胜多个巨大效果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Marbella \t 正是拉箇一时段,渠碰到了格拉菲拉,并且娶了渠。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zīmīgi ka Marģers Skujenieks lietoja vārdu \t 获得—— 第 79"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izrakstu \t 真力开始运营个辰光,是为了满足芬兰个国家级公共广播公司YLE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "no Latvju \t 来勒英、法、美三国领事个倡导下,伊拉召开上海租地西人大会,决定,让侨民组织万国商团(义勇队),奉行武装中立个方针,让租界安全得到维护。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "G20 \t 2009年9月24日~25日,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "1 želatīna \t 5月6号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Damaskas \t —一江山战役开始"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sambo \t 羅耀拉在亞爾迦拉及薩拉曼加个兩處大學學習辰光,就結合爻一排同伴,操練佢所編个靈性操練。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "– šā gada 22 \t 搿与其它地方个道台(如台湾道)颇为相似。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "H2O \t 氦-4(4He)原子有得两隻质子、两隻中子、两隻电子(六隻费米子),个咾是玻色子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jogu var izmantot \t 世嘉分别拉2011年11月1号、3号搭22号拉北美推出渠个主机("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tur riskēt feilot \t 民国初年个军阀混战让宁波政局一度勿稳,一直到20世纪30年代还只有所缓解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Koventrijas \t 1627年,立在拉罗谢围城当中获得胜利,彻底剥除胡格诺派个政治搭军事权力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izņemot to \t 苏丹航空公司——"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Politico \" informēja \t 泰国国际航空(泰语:การบินไทย;英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sazarota \t 但非废除或不存在,详情请“台湾省虚级化”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vasara vasariņa \t 渠个卖相搭吃口侪邪气像小个甘蔗,但实际浪向渠弗是甘蔗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kandavas ielā \t 被称为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Horgan \t 1988年,龔品梅因心臟病畀獲准前往美國接受治療,其後一直居美。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Romantiska \t 公於外密语俊曰:“天下将乱,为乱魁者必此二人也。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Esplanāde \t 圣神降临瞻礼有两台专用弥撒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izzāģēs apdraud dzīvību \t 历任灵公、庄公、景公三朝,辅政长达52余年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Linz \t 佢还曾经在奥地利林茨担任过数学教师及华伦斯坦(Wallenstein)将军个顾问。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "A Bērzs : Es jau pagājušajā reizē \t 胡志明个遗体是保存来中央大厅由中国提供个水晶棺里向,由军方仪仗队守护。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Daglassa stāsts \t 因为奥巴马个名字当中有侯赛因迭个名字,又因为伊个生父搭继父都是穆斯林,所以交关观点认为,奥巴马本质是个伊斯兰教徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "( Marshallese language \t 马绍尔群岛个两种官方语言是马绍尔语搭英语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Līdz to jānosaka \t 1498年:瓦斯科·达·伽马自卡利库特返航。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rietumos \t 来勒经济方面,东乌克兰多为重工业,西乌克兰多农业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Haikou \t 河南、山东等地,洪涝天灾弗曾中断。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kādēļ atgriezties \t 打浦路隧道个建成,突破轮渡为上海过黄浦江唯一手段个格局,机动车从隧道过江衹要6分钟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hindi \t Devi是印度人、举重运动员,伊1968"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Indekss izveidots \t 乃堂雅虎領導利庫德黨大戰卡地馬黨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vēlams no neparedzētiem tēriņiem \t 1997年上映剧场版《死搭新生》《福音终结》,1998年两部剧场版整合成《福音复兴》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "teorijā bet praksē \t 埃及學家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tūmuži \t 庇林麦,英国海军将领"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "valodas no \t Kemal Atatürk,1881年5月19号-1938年11月10号)是土耳其个军官、改革家、作家搭领导人,土耳其共和国第一任总统、总理搭国民议会议长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vēsturiskā \t 1545年8月底,沙勿略從馬拉巴前往马六甲,直到1546年1月纔離開前往摩鹿加群岛传教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izņēmuma gadījumos licencētā \t 1939年4月,国家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tie \t 巴伐利亚王国(德语:Königreich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bostonas maratona \t 4月17号——美国第76届波士顿马拉松赛举办第一届女子组马拉松,女性正式被允许参加比赛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Grand Prix \t 还拔比利时政府搭进丑闻里向,弗能过新年就自动下台。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Waseda University \t 臨安市,吳越地區杭州市下轄个一個縣級市,1996年前爲臨安縣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Civilizācijas attīstībā zeltam \t 仕水矴步:泰顺境内矴步众多,其中仕水矴步最为闻名,垃拉仕阳镇,为国家级文物保护单位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skaistas \t 渠曾拉1987年至1990年间拉玛格利特·撒切尔内阁相继出任英国财政部秘书长、外交大臣搭财政大臣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Piena \t 泰国旅游"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Honkonga \t 廢除未經港人授權个基本法,香港憲法必須由香港人自家制訂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Batman \t 由於佢巨大个容量,深刻全面个反映仔現實搭仔人个思想,成爲近代以後主流个文學形式之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gaozu \t 德川幕府根据正德新例限制长崎个对外贸易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "divas būtiskas \t 波音747是一款双层四引擎飞机,能够用来载客、载货、军事搭其渠用途,例如作为美国总统指挥专机搭空军司令部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pieturas tukšos \t 陆军搭海军陆战队服役期为两年半,空军搭海军为三年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atļauja pieejai \t 1920年年底,勒垃红军到达克里米亚半岛以前,大量个卡尔梅克人跟邓尼金将军个白军残部一道从俄国移居去仔土耳其。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "attiecināma uz pasta sūtījumu \t 号 — —万国邮政联盟成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Abdunnāsirs \t 后太祖定冀州,劭时已死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nepārsniedz \t 在家眾應當以五種方式來奉侍箇眼出家人:用慈善个身業,用慈善个語業,用慈善个意業,不關閉門戶還有供養必需品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Scott \t 到现在个辰光仍然有些少接触消费性电子产品个人索尼错认为是美国个牌子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lidinās spoks \t 明太祖拿湖湘襄阳地区视为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zodiakas lorda \t 老早个朝天宫是一个道观,来勒太平天国战争当中,被毁脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jārunā \t 拿破仑二世算是伊个堂弟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dzirdu \t 伊死后全国人民(一星富人除外)交关悲痛,举行风光大葬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Foto \t 有交關地名或事物个名稱搭门捷列夫个名字有關。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ivonna \t 马氏生有2个女儿——朱志贞、朱爱贞,搭仔4个儿子:朱志尧、朱云佐(1865-1898年)、朱季球(1868年-1960年)、朱季琳(1874-1952年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šanhajas \t 4月30号——赵恒惕通缉毛泽东,毛逃离湖南抵达上海,6月赴广州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dan \t 《儒林外史》,是作者根据自家个切身经历,深刻揭发满洲帝国统治辰光读书人没落风气个现实主义作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Magribas \t 从1990年代开始,法国个人口增长就主要来自非洲个移民,尤其以信仰伊斯兰教个北非人搭塞内加尔、马里人为主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Alžīra \t 阿尔及尔(阿拉伯语:الجزائر‎‎;法语:Alger;英语:Algiers)是阿尔及利亚首都搭海港。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Estació del Nord \t 原徐家匯天主堂前个西區長途汽車站也畀拆脫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Test \t 台湾棒球选手(如:王建民、陈伟殷、倪福德等选手)也陆续加盟美国职棒大联盟或日本职棒,并有出色表现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "“ Līdz Helio atklājam \t 亚伯拉罕·林肯 Lincoln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kad redzam \t 克里斯蒂娜是国王古斯塔夫二世·阿道夫搭王后勃兰登堡个玛利亚·伊丽欧诺拉所生唯一存活个合法继承人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nokļūšana Arkādijas parkam \t 所以老快就攻占辽东边墙附近。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "regulatorā vide \t 拉PopTop软件公司获得渠个版权后,该系列就搭席德·梅尔没任何关系,所以渠个命名也仅保留了“铁路大亨”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aģentūras Aģentūru \t 除脱宗教职务之外,教宗也是梵蒂岡城國个国家元首,該國由聖座管治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Conghua \t 目前规划中个上海轨道交通19号线将随著上海长江隧道延长到长兴岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jiangsu \t 1840年代,江苏开始受西方影响,江苏东南部原来一个弗知名个小地方上海县拨开成通商口岸,並设立上海公共租界搭上海法租界,迅速发展成贸易、金融搭国际化个大都会,后来勒1927年正式脱离江苏成为独立个院辖市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "priesteru Ordeņa Elus Cohens aizsākums \t 伊爷是生意人,伊娘是喜剧演员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "esošu daudzdzīvokļu dzīvojamo māju īpašnieks ( ) nolikuma 5 1 \t 渠是一个根据《东南亚集体防务条约》(又称为《马尼拉条约》,拉1954年9月签订)而拉1955年2月19号拉泰国曼谷正式成立个集体防卫组织,总部亦设拉曼谷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "1 reizes \t 为止,荃湾线总共"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Češīras \t 切斯特"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "esmu \t 1990年起實行个浦東開發開放政策使得上海經濟發展迅速,並勒2005年成立國家綜合配套改革實驗區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "MediaWiki message delivery \t 维基语录(Wikiquote)是维基媒体基金会下属个一个维基计划,属于维基百科个一个姊妹计划,同样使用MediaWiki软件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Reynolds \t left),有辰光也畀称作是退步自由主义者(regressive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārstāvēja \t 将成为美国个一州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Desitīna \t 佛洛伊德提出精神分析学"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Makao \t 特别行政区成立后,政治制度保持独特,与中国大陆不同。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Āzijas \t 《萬葉集》頂早个漢譯是錢稻孫在1940年代開始做个選譯,1957年在日本問世,曾在日本和中國多次再版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lasu Tev Tavām meitenēm iet \t 迭種敬禮末,主要用於羅馬公教、圣公会搭路德會等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "SOK \t Olympique,CIO;英语:International"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Paredzēt s ka šai starptautiskajā dislocētajā bataljonā \t 联合王国国王乔治三世托王后梅克伦堡-施特雷利茨个夏洛特个第五子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jutīgums menstruācijām \t 12月28号——印度国大党成立大会召开。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izmaksas \t 首府为库伦(现在叫乌兰巴托)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "koncentrāti \t 蒋介石曾经来勒保定军校就读,所以是段个学生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tieši Āboltiņa ieņēma otro vietu atpaliekot \t 明朝册封鞑靼部首领阿鲁台为搭宁王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "´ Peugeot´ \t 达·伽马率领20艘军舰征服卡里卡特。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "būtu nepieciešams noteikt aizsargjoslas un šis \t 1957年毕业于苏联莫斯科大学物理系,同年拨推荐为苏联科学院物理问题研究所研究生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vajadzībām \t 此外大阪市个市议会由89个人组成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mēnesi mēnessgaismu \t 次年唐继尧因兵变下野,流亡香港,罗任副官随行,负责掌管财务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "8 lietas visas \t 弗久后,昂山怀疑日本会否给予缅甸独立,于是改为搭盟军合作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Namībijas \t 青年辰光,先跑到南京学习开船。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Parkā \t 畢加索、馬塞爾·杜象搭亨利·马蒂斯是三位垃二十世紀初期開始造型艺术革命性發展个藝術家,在繪畫、雕塑、版畫及陶瓷上儕有得顯著个進展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Morgana \t 多回援手阿瑟與梅林,顶後冊封為卡美洛特个騎士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atbildību “ \t 而到了战国时代,越国畀楚国灭脫,永康乃末也成为楚地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šausmīgi \t 到著临终前,只听长沙王吴芮一个异姓王,另外六个调成功九个同姓王,但是中央直辖领土比汉初还要小。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "angļu \t 奥陶 ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Slēpts \t MeeGo是諾基亞搭英特爾於2010年2月聯合推出個基於Linux個操作系统,諾基亞也推出使用MeeGo操作系统個N9手機。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mainīt / \t 宗 本 笃"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "monroe \t 1953年辰光咾,梦露凭借主演个三部电影成为最具票房号召力个好莱坞明星之一,其中黑色影片《飛瀑怒潮》表现出佢个性感;喜剧《绅士爱美人》与《愿嫁金龟婿》咾擔佢个明星形象塑造为“金发傻妞"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lielkņaza \t 欧克拉提德一世随后南征印度,企图统一整个王国,渠击败另一位印度个国王德米特里后,被自己个儿子刺杀,使国家进一步混乱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lielais kanāls \t 贯通长江搭钱塘江两大水系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Winchester \t 温彻斯特(英文:Winchester)是大不列颠岛南部个一座城市,具体位置立在英格兰东南部的漢普郡,先是南唐斯国家公园,靠近伊钦河。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šis jautājums nav saistīts ar jautājumu par \t 2009年5月10號,7号线全线轨道贯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Millet \t 作興伊拉拿迭種雇傭關係个形式也帶到雲南邊陲農業屯墾業中來。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "CURA \t 冰原公路从路易斯湖开始,一直连接到北部个贾斯珀国家公园。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "patvāris Schiffers Warszawa \t 虽然蛮多人侪认为土星环是由交关多微细个小环累积而成个(箇个观念可以回溯至拉普拉斯),并有少数真实个空隙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mindaugs \t 1253年:明道加斯加冕成为立陶宛国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kokiem \t 拓跋崙去世后,谥号定公,儿子拓跋琛继承爵位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Laiks \t —《时"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tongan \t 蒙古人立在灭脱金国之后,也直接搭宋国接壤,呒多少辰光,就又爆发冲突。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "istabu \t 羅迪尼亞超大陸極可能形成於11億年前到10億年前之間,然後勒7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izglītība \t 此地是诺曼人立在1066年控制英格兰之后开始修造个碉堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zaļās partijas \t 弗过,到2015年年底个大选当中,两个新党派冒出来,分别是带有自由主义色彩个西班牙公民党搭左翼民粹,并带有查韦斯主义背景个阿拉能党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sadalošās joslas \t 拉渠45年个统治时期,波兰-立陶宛联邦是名副其实个东欧第二强国,仅次于奥斯曼帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rezervju Příhrazské klintīm \t 交关人乘飛機来吉碑搭仔去下龙湾白相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "darbībām jābūt atsevišķiem un \t 丞相,是东亚大一统帝国个一个高级官职。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "budisma \t 汉传佛教(英文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Light House \t 但个只平房区已经勒2000年拆脱了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārskats \t 斯洛伐克共和国(斯洛伐克语:Slovenská"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ali \t 里向还提到吴家人讲个“锦话"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lai atpūstos barotos \t 厄尔尼诺現象(西班牙语:El"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pēc četrdesmit gadiem līdz \t 宋国因宋武公名叫司空,所以将司空改为司城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "grieķi \t 1631年两位耶稣会派遣至越南个传教士曾经勒河内分发《天主个真谛》一书。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "” AG2R \t 神圣罗马帝国皇帝弗朗茨二世与普鲁士、萨丁、英国、荷兰和西班牙组成第一次反法同盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dabiskais augšanas hormons \t 寿臣山个名字就来自香港开埠名人——周寿臣,伊曾是该村个村民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Profesora Aleksandra \t 互联网名人堂对佗个评论是:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Majors \t 俚个类型大致有引歌(俗称"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Somija \t 孟加拉国根据渠个宪法,是一个世俗主义国家搭民主国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Shih \t 1950年3月,代总统李宗仁滞留美国,蒋中正宣布来台湾复行视事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Conrad II \t 1024年罗马帝国奥托王朝个皇帝亨利二世去世后无嗣,康拉德二世当选为罗马人民个国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mūsu \t 伐脱省拨巴基斯当人称作"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "agranulocitoze \t 目前還有一個叫奥雅拉個城市勒建設當中,要取代馬拉博作為赤道幾內亞個首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Žana Harlova Loy \t Hackett末 Grant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Maxim \t 法兰西人皮尔制成了第一枚长形弹"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Camille \t 帝相之妃後緡方娠,逃於有仍而生少康。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mahdia \t 广义上西西里王国领土不仅只包含西西里岛,也包括整个南意大利,1530年以前还包含马耳他岛搭戈佐岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "– NAFTA \t 伊达政宗派遣家臣支仓常长前往西班牙,计划托墨西哥通商,最终失败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "STARD komandas braucējs Jānis Baumanis lieliski apliecināja savas prasmes \t 安庆属于亚热带季风气候,四季分明。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vēl tikai \t 据民国36年(1947年)镇海三乡公益堂发行个《宁波七邑全图》,定海县属宁波管辖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sākt \t 2016慕尼黑枪击事件(德文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "musulmaņu \t 穆斯林讲迭本书里向侪是安拉个直接言语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Brīvības – Brīvības bulvāris bulvāris \t 駕駛漕船个軍隊搭民工,叫做漕軍、漕丁搭漕夫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zemniekiem \t Doug Liman,演 员 Hayden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kļūtu otršķirīgi cilvēki ar to nekad \t 跟法兰西学院文学大奖并列个保罗·莫朗文学奖是以渠个名字命名个,箇大大地增加了渠个知名度。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "barošanas \t 白马寺成为中国第一座佛寺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Fuerteventura \t 八月,裘甫畀押到京师,斩于东市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ultrasonogrāfiskā \t 而主演陈冲对此解析如下:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kalniņa Ilze 5k m \t 汝等今當,入塔觀佛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iztērējusi 1 03 \t 这些鞑靼人,是蒙古向西进行侵略搭殖民个帮凶,来勒14世纪进入克里米亚半岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apraksta \t 烟台招远市拥有占全国储量1/3的金矿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jāņem \t 大茱莉亚流亡后带着耻辱回到雷焦卡拉布里亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vīram Skorpiona sieviete \t 即澳大利亚个国庆节,法定勒每年1月26号,澳州总理要拔奖赏本年度里向对国家作贡献顶顶大个公民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Logitech \t 系列拉日本由史克威尔艾尼克斯(原艾尼克斯)发行,而拉日本以外多由任天堂发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "likuma \t 宋孝宗传位于宋光宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pateicības \t 穆斯林原则高头弗过所在地传统文化个节日,弗过由于历史原因,来勒一些地区还有一些妥协。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Anna \t 妈妈叫做王采玉,1921年死脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "palīdzētu sabiedrībai noteikt dokumentus kas tai varētu būt interesanti regulā \t 有诗集《紫霞山馆诗存》,书法集《张鹏翼书法作品选》《张鹏翼书前后赤壁赋》等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tarragona \t 平原主要分布垃永康江水系个两岸,为永康地势最低个一级,占全境面积个约38"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Argentīna \t 搿种肉饼现在中文一般叫汉堡排。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "par principiem \t 迭戈地方来勒汉朝辰光,是长沙国个管辖范围。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dīdžeju \t 伊从格拉斯哥大学,后势来去牛津大学,弗过又回到苏格兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "glikozilceramīds \t 2014年正式申格為法鼓文理學院,可惜辦校超過七年,還沒博士生順利畢業,招生名額也每年減少當中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "A Plotnieks \t 明洪武元年(1368年),嘉興府府直隸京畿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Namco \t 南梦宫(日语:株式会社ナムコ,英语:NAkamura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gudrs triks \t 俚創立仔列寧主義,是馬克思主義個分支。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "officio tiesneši \t Paradox Interactive发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Des Moines \t Mueller操控,时速可达"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atkarīgs no tā \t 香港人搭南洋人叫旧金山三藩市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ROC \t 名源于宋熙宁四年(1070年),1931年始建镇,1991年9月15号拨浙江省人民政府批准为省级首批历史文化名镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Filipino \t 结果,畀英国人擔伊立在古巴搭菲律宾个要塞統統攻破,灰头土脸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eurofound pētījumu mērķis ir padziļināt izpratni par darba tirgus dinamiku \t 该国个首都是内罗毕(乃洛比)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nemo \t 罗马帝国是古典文明发展个挨末阶段,是一个大一统帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Otrs variants – atstāt implantu zem smaganas izmantot izņemamu platīti \t 1月25号——英王亨利八世托安妮·博林结婚,安妮·博林加冕为王后。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vanuatu \t 立在汉朝辰光开始发端,前汉有散骑,是皇帝个侍从,也有中常侍,性质差弗多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jaunais \t 拉渠个统治下,蒙古人摧毁了伊斯兰文明个两大中心:巴格达搭大马士革,使伊斯兰世界个中心转移到了开罗个埃及马木留克王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ukraiņu \t 顶大个收获是拿乌克兰个哥萨克控制到自家手里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "balvai \t Award)、音乐界个格莱美奖(英语 :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Guangzhou \t 赵襄子拒绝,难智伯瑶假传旨意,联合韩、魏两家攻赵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dienasgrāmata ir \t 伊亦叫亚细安、东南亚国协、东盟或东协。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bordāns \t PrimeGrid—嘗試將巨大个數字進行因式分解,尋人類未知个質數。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "populārais dziedātājs Riks Estlijs ( Rick Astley ) \t 居个也是官僚系统在统治阶层里向真实地位个体现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dana Dravniece  27 apr Abonē \t 角色由作家杰瑞·西格尔搭艺术家乔·舒斯特拉1933年个高中学生时期所创作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ECHA \t ,简称REACH,音里器),是欧洲联盟对欧洲里向流通个化学品搭仔进欧盟市场个所有化学品强制要求登记、评估搭准许个法律,从2007年6月1号实行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mēnesi \t 苏轼呢,佢弗仅是著名个文学家,还是一位精於烹饪个美食家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tad nākošā vasara \t CIA(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sarunu kārtas \t 又勒甘露元年(265年)七月,逼杀孙休个家子婆景皇后朱氏,只勒苑中小屋治丧,又送孙休四个倪子到吴小城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "EEK \t 1993年冷战结束之后,拿欧洲共同体改组,形成乃朝个欧洲联盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vidējās izmaksas izdevumi \t , 6胜4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dažās centrālajās \t 勃兰登堡门(德文:Brandenburger Tor)是一座纪念性质个建筑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tito \t 纳粹希望拿卡尔梅克人拉到渠拉一边去反对俄国人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tādējādi pievēršoties plašākai \t 著名个法国哲学家,伏厄太搭伊关系微妙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sekretāri ne \t 之后遭遇邪气多个麻烦,弗过,立在国家队还是好继续稳定发挥并获得2010年世界杯冠军搭2012年卫冕欧洲杯冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sanfrancisko policijas pārvalde \t 来自北非替法国个犹太人会法文,占人口个10%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Latino \t 泰国进出口银行"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tas tiek atbalstīts \t 1996年4月畀加拿大里贾纳大学授予名誉法学博士学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apbalvota kā labākā \t 's Mill(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "daudzpusīga \t 勒中国跑了交关辰光,汉文讲得老崭,伊口译梵文到汉文,是当时人家老需要个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nav pārāk \t 从头到底记载叙述了汉朝头二百八十多年当中十四位皇帝个历史。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vāra viss \t 黃瓜起源于印度,已經种仔超过三千年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nepainteresējas \t 即是柬埔寨个官方言话个书面语,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pārvadātājs tiesīgs \t 410年勒首领阿拉里克率领下攻陷并洗劫罗马。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "krekla bet tik \t 迭个战争一直持续到1953年停战协定签署仔再算完结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ārstēšanas \t 1603年,接替无后个亲戚伊丽莎白一世成为英格兰个新国王,开创斯图亚特王朝并拿英格兰搭苏格兰合勒一道(弗过还是分开来个两个王国)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "New York Stock Exchange \t 黑池交易个大部分交易量基本浪向侪来自于金融机构个大额交易,该些交易弗发生于好比纽约股票交易所或者纳斯达克等等公众可以接触到个交易所,因此伊拉可以保持机密而弗畀外部投资者了解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šoreiz saulainā \t 诺贝尔奖(瑞典语:Nobelpriset,挪威语:Nobelprisen),是根据瑞典化学家阿尔弗雷德·诺贝尔个遗嘱勒1901年开始颁发个奖项。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Havajiešu \t 夏威夷語已經勒六隻夏威夷可以住個島浪畀英语代替脫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Daļēji \t Paris)是巴黎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Elizabete \t 就像罗伯特·戈特利垃《莎拉》裏向所话咾,佢畀认为是“世界上頂著名个女演员”,以及是圣女贞德之後頂有名个法国女人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gadā pētnieku \t 法国波城大学建校 巴西萨尔瓦多建城"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "inovāciju centrs lai sadarbību starp \t 来勒同一个辰光,作为一个新兴个强国,俄罗斯积极搭南面骚扰领土个克里木汗国开战,通过弗短个胜利,逐步占领南俄草原地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "laiks kad \t 联合国大会及政治委员会通过「控诉苏俄违约案」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "16 /2 izraksts \t 尽管在学术界狭义法治比实质法治获得更广泛个认可,但在各国个法律实践丄,宪政国家个宪法普遍包括了人权法案,因而实质法治得到事实上个广泛个确认。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "līdzekļus kas lieti noderēs darbā skolā \t 64(1982),并拉1985年发行"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Grozījumi Militārā \t 昆明市还是一个发展中个国际旅游城市,所以,昆明是集自然风光和民族风情为一体个多功能旅游胜地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tālajos Austrumos \t 阿富汗拉垃交关多移民搭贸易路线上,因此被称为「中亚绕道」,箇些路线从两河流域经伊朗高原,从印度河流域通过兴侪库什山脉,从远东到塔里木盆地搭从毗邻个欧亚草原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Samuraju \t 来勒交关年数之前迭个地方还来勒海里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cali \t 1811年:委内瑞拉宣布脱离西班牙个殖民统治而独立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aicina sabiedrību izteikt \t 《最后生还者》(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "LAX \t Authority,简称MARTA),是拉美国乔治亚州亚特兰大都市区运营公共交通个机构,旗下负责亚特兰大地铁搭当地个巴士系统,同样也提供残疾人接送服务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ņūdžersija \t 七月,刘秀夺得更始帝派朱鲔驻守个洛阳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sākas tehniskas \t 渠最杰出个作品是埃迪尔内个塞利米耶清真寺,最为著名个则是伊斯坦布尔个苏莱曼清真寺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "modernāko lidmašīnu 3 \t 阴历个七月初七畀称为“旧七夕” 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Manhattan \t 其中包括市中心个解放桥、新江桥、甬江大桥、外滩大桥、永丰桥搭庆丰桥,以及连接市区外围个常洪隧道、青林湾大桥搭江北大桥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pasaules \t 游戏个剧情发生勒26世纪初期个克普鲁星区——来勒遥远个银河系中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Strēlnieki \t 相隔大鳥居,西面有京都府立图书馆、京都国立近代美术馆、京都会馆,东面有京都市美术馆、京都市动物园。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Chromebook \t 2000年3月15日再來農禪寺舉辦一場「佛學院辦學經驗交流座談會」,邀集當時台灣每个佛學院負責人,就僧伽教育、佛學院運作進行廣泛交流。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lai \t 1888年:美国发明家乔治·伊士曼拉获得胶卷式照相机个专利后注册了柯达个商标。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pietiekošs skaits darbinieku lai nodrošinātu uzņēmuma funkcionalitāti \t 公元前1800年,犹太人个祖宗亚伯拉罕受到“上帝个指示”,从两河流域开始迁徙,伊宣称迭趟迁徙是受到上帝指引个,亚伯拉罕个迁徙称为犹太人历史个起点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tev smaidīt \t 11月16号——联合国教科文组织勒巴黎通过了《保护世界文化和自然遗产公约》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Igaunija Latvija Lietava Polija \t 10月13号——1972"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zariņš \t 渠个作品拿侠义精神搭爱情故事融为一体,对后世武侠小说影响邪大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "divām \t 大卫·希尔伯特( David"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ASV pozitīvi \t —金 星 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Otrā pasaules kara \t 第一堂世界大战搭第二趟世界大战当中,此地侪提供老多兵把法国做战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "750 m Piņķu \t 挪威海(書面挪威語及新挪威語:Norskehavet‎)是北大西洋個一個陸緣海,勒挪威西北方對開,北海搭格陵蘭海之間。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "adrese Šī \t 安庆文化是下江文化个一个重要组成部分,带有明显个南北夹杂特点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izdevumi \t 太空探索技术公司,一般称SpaceX,是美国一家航天业制造商搭太空运输服务公司,总部来勒美国加利福尼亚州霍桑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kleopatras \t 剧里莫高絲把魔杖交畀摩嘉娜,摩嘉娜利用佢复活了长睏徕卡美洛特地下墓窖里个骸骨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bagātināts ar \t 208年赤壁之战后,原先短暂领有荆州个曹操只保牢北许个南阳郡、江夏郡搭南郡一部分,而中南许畀拉孙刘联军占据。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "varētu nepievienoties vai \t 立在个场战役当中,日本联合舰队替俄罗斯海军个第二太平洋舰队、第三太平洋舰队交战,获得压倒性胜利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eiropiešu Eiropiešu Franču \t 殖民地时期,大英帝国将英语带到广大殖民地;而勒二战之后,强大个美国继续勒世界各地传播英语,咯老法语个地位一例勒下降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ASV puse \t 《公民权利搭政治权利国际公约》规定了公民個人所应享有个权利搭基本自由。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sacietēšanas \t 弗过,因为想拿到更多荣耀,伊2010年加盟切尔西足球俱乐部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Latīņamerikas \t 现在一般拿迭个词汇指代湖北人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dokumentus veidā uzdevumu \t 随后马茂德蠢蠢欲动,但被扎曼沙击败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zinātņu akadēmijas \t 箇游戏最初是由阿列克谢·帕基特诺夫勒苏联设计搭编写,勒1984年6月6号首次发布,当时帕基特诺夫正勒苏联科学院电算中心工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "loģistikas \t 擺垃尼罗河边个芦苇丛中”,作興法老个女儿(哈特谢普苏特)常莊到河边汏浴,约基别希望箱子会得垃昰𡍲畀人發覺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "okupācijas \t 袁枚后来定居来勒南京,修造随园"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Palestīna \t 立在1947年11月廿九号,联合国安理会通过一项决议,让犹太人替阿拉伯人分别自家建立国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Venēcijas \t 年建造,高八层,建筑风格类似法国城堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hesenes \t 瓦卢瓦王朝查理王子继位,称查理五世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sievietes \t 第四趟评价书也"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dabiskā zīda šūtās ja \t 木星上个大红斑可能是拉箇一年被发现个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pašnāvība \t 月27 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "daudzas priekšrocības rodas veidojot \t 迭个园林是17世纪后半段,康熙帝为自家修造个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sardīnijā \t 雖然渠拉17世紀歸義大利統治,但該家族拉维托里奥·阿梅迪奥二世時代獲得了義大利東北部个領土並奪得了國王个頭銜,先是西西里國王(1713年),後改為薩丁尼亞國王(1720年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Visu nutriju ārstēšana \t 調整後,石塘鎮轄34個行政村,鎮政府駐地弗變(西灘頭村)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "krievi \t 俄罗斯布拉文在顿河流域起事"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izlase spēli pret Kanādu \t 5月21号-阿斯佩恩-艾斯林战役,奥军主力与法军展开会战,22日法军败北,此为拿破仑第一次亲自率兵作战失败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Abās dienās augsto \t 勒半夜之前,有个哈马斯个武装分子也拔人从12层高楼掼向大街。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "milzis Sina \t 2016年1月,舉報周子瑜台獨,釀成台灣交關憤慨,遭到台灣島內封殺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ursula \t 瑶光七弦琴"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vakar saņēmu no firmas atvainošanās vēstuli \t ARC个創始人同領導人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sirdsformas kārbas šokolādei taču \t 公元前49年,渠跨越盧比孔河,公然叛國並佔領羅馬,之後追殺龐培,滅脫反對自家个勢力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "BSSR \t 另外,卢卡申科坚持个苏联体质模式,让交关自我认同为白俄罗斯人个民族主义者相当弗开心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pils ielā \t 迭個是一般隱修士們个規矩。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tālais ceļš ar laivu \t 安理会成员国必须有一名代表常驻联合国,乃末确保安理会好勒随便啥时候召开会议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "daudzdzīvokļu Eiropas \t 玛雅文明城邦科潘个遗址被发现"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aukla galvassegai kazaku \t 又有非东林为人正直不附魏党,亦一网打尽。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārvalde sadarbībā ar \t 楚克(Chuuk)老底子叫特拉克(Truk),是密克羅尼西亞聯邦個一個州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "China Airlines \t 2002年5月25日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "žiardijas \t 該雕像勒迭所大学里向引来了邪气多个争论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hauran \t 1900年4月6日,教宗良十三世任命姚宗李为江南代牧区主教,同年11月11日祝圣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "PLA \t 1949年5 月,上海"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vidusāzijā \t 苏联红军拿纳粹击退之后,斯大林拿鞑靼人全民流放到中亚,又让交关俄罗斯人移民到此地,彻底改变此地个民族构成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ECB QE \t 根據中華人民共和國个官方話法,中國乃朝有五十六隻民族,裏向比較大个民族包括"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iesaistītajiem \t 批評者質疑伊排提倡人權个思想家譬如约翰·洛克、密爾都是來自西方國家,同時昰些西方國家自身也儕做出帝國主義行徑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sultāna \t 到11世纪之后,因为中亞穆斯林个侵略,畀强行伊斯兰化并成为一个所谓个穆斯林区域。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hruščova \t 1957年,赫鲁晓夫个只赤佬模子允许剩下来额卡尔梅克人回来,但是一拉回来发觉一拉个房子、职业跟土地侪拨俄罗斯族跟乌克兰族移民拥有哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "itāļi \t irredenta)是意大利拉意大利统一后拉19世纪末到20世纪初个民族统一主义(收复故土主义)运动,主张拿垃拉各地说意大利语个民族统一起来,受意大利管辖统治,因此需要以国家政府个力量渠其他讲意大利语个地区并入(annexation)渠个版图。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šā gada \t 战后,费米参与了由罗伯特•奥本海默领导个一般顾问委员会,向美国原子能委员会提供核技术以及政策方面个建议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NEC \t NEC是住友集团个成员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ložītes un Mikalojus Konstantina \t 貝爾托內樞機个信函指出,教宗邀請大陸全體主教“勇敢个履行爾个牧職”,展示教會个公教性,並通過搭政府當局展開直接搭相互尊重个對話,取得“更加廣泛个自由空間"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izkārnījumu krāsas maiņamelnā krāsā \t 4月13号——阿姆利则惨案:英国军队开枪屠杀印度人,其中包括妇女搭儿童。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Fedora \t LiveCD個相關技術進步到現在,其他個發行版如Fedora,Ubuntu等,安裝光碟本身也是LiveCD。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "godīga \t 《唐吉訶德》作者賽凡提斯在序言中申明“昰部書衹弗過是對於騎士文學个一種諷刺”,目个在於“擔騎士文學地盤完全摧毀”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "36 kilogramiem U- 12 vecuma grupā izcīnīja Agnese Bojaruna U- 12 vecuma grupā \t 唐亡以后,中原搭江南一带各自分裂几花个小国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hunt \t 此后,豪格虽还是有老多战功,但愈发受多尔衮个打压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kadafi \t 弗过一直有严密个监视。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sūkli un smalku \t 莱 德"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tabrizas \t 东浦镇历史悠久,老早勒勒东晋末年已有聚落,并勒两宋时形成集镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Manu \t 另外一位将领王惇也密谋杀脱孙綝,也因为事体失败畀杀脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rožē \t 英国重新起用戈登,戈登再次回到苏丹。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Peles \t 顿挫悲壮,或韵或否者,楚声也。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šteinberga ļoti labā līmenī \t 渠也出现拉电影《巴斯光年个星际使命:冒险个开始》搭子电视剧系列《巴斯光年个星际使命》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Marsa \t 勒其它引力场个时间搭空间系统内阿会发生类似潮汐个现象。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sanpaulu \t 缅甸征服大城搭万象"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Īsi sakot informācijas vākšana saskaņā ar 702 pantu \t 1856年教宗比約九世("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lieldienu sala \t 根据柯本气候分类法,伊个气候是热带雨林气候,但弗过刚刚好位于亚热带湿润气候个边界上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Falmuta \t 利玛窦勒1582年8月7日抵达澳门。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "seni artefakti reliģijas simboli \t 范蠡服侍越王勾践廿几年,成就之越王霸业,畀尊为上将军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "“ Audēju deja Ziemassvētku \t 1812年,华沙大公国出兵好几万,搭拿破仑一道侵略俄罗斯帝国,惨败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "plašāk iepazīties \t 箇是历史上首次由两个国家联合举办个国际足联世界杯,也是首次拉亚洲举行个世界杯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tādas pašas yeah \t 慈圣皇后曹氏,宋仁宗第二任皇后"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kotdivuāra \t 科特迪瓦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pacients kurš izņemts \t 伊自称君权神授,要求英格兰效仿欧洲其他君主国,建立常备军并允许国王公开征税。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Stāvošais \t 由于一期工程至南京西路站截止,而世博专线自新天地站开始,中间仍存在一站两区间(即淮海中路站及其相邻区间)未列入。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kuras pašreiz ir opozīcijā esošajai \t 宋孝宗虽然一直想北伐,弗过,个辰光个北方流亡人已经慢慢适应江南个生活,南方个经济来勒大环境稳定个局面下,也迅速赶超北宋个水平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dievs ir Dievs kas mīl \t —查理五世 ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pasākumu organizē Cēsu Vēstures \t 第一任总统,莫里斯·亚梅奥果,是沃尔特民主联盟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "SAMA \t 其中良渚文化搭刚即介大约有5000年,是中国新石器时代晚期文化发展的最高水平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Centrālā \t 继而1891年清政府驻兵建置,1897年德国租借建设港口搭铁路,青岛遂因“一港一路”而兴,进而成为德日拉华商贸个中枢。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ankoridža \t 2个地震,当天是耶稣受难日,因此称为耶稣受难日地震,地震震央在美国阿拉斯加中南部威廉王子湾个海上,导致了131人个死亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pie \t 莫里斯尼特个独立是因为两个大个邻国在拉渠个归属问题上弗能取得一致意见,因此决定让渠成为中立个领土。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šādas \t 汉弗莱·戴维发现钠和钾。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Otto \t 英格兰国王亨利八世禁止英国教会向教宗交纳岁贡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šūpošanās obligāta svētku rituāla \t 历史学家《旧制度与大革命》個作者亞歷西斯·托克維爾认为,1789年法国革命是迄今为止最伟大、最激烈個革命,代表法国個“青春、热情、自豪、慷慨、真诚個年代"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Maskavas \t 而后,俄罗斯人便把这一年作为莫斯科个诞生个日子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mxz \t 天鹅座X-1(简称Cyg X-1)是一个银河系内拉拉天鹅座个双星系统,是著名个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Uzraudzības starpziņojuma \t 修 正案通"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "source \t 此外,贝卢斯科尼也是一个风流倜傥个男人,搭交关女性爆出绯闻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hebrides \t 《黄帝占》中把"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "svarīgākajiem ekonomikas raksturlielumiem \t 伊拉是犹太人认为个列祖"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "180 karstā cepeškrāsnī \t 1947年印巴分治,孟加拉被分割:西孟加拉归印度,东孟加拉(亦即东巴基斯坦)则根据最后一任印度总督蒙巴顿提出个蒙巴顿方案归巴基斯坦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Katusha \t 其起點開始於最早个太陽系材料生成時,約在4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "laikā speciālisti - gastroenterologi izšķir zarnas trakta apakšējās \t 1999年10月12号,时任参联会主席兼陆军参谋长个穆沙拉夫宣布解散谢里夫为总理个政府,解散国会,而塔拉尔总统则留任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "septembris \t 根据目前个考古发现,宣城地区内可证实个历史顶早好追溯到商周时期,属於长江下游个良渚文化扩张区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rakstniece Manfelde ’ ’ \t 僧伽跋澄到处寻拜过名师,所以完备地修习了经律论三藏,还广泛个阅读过交关经典,伊精通禅数方面个经典。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jana Majena \t 扬马延("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jūrkalnes iela 1 k- 1 LV- \t 比方渠1934年發行个《東方快車謀殺案》,便是在土耳其伊斯坦堡一所酒店("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Krasnodaras novads \t 1943年12月,卡尔梅克苏维埃社会主义共和国拨废除,渠个领土拨划分并转交拨临近个地区:斯大林格勒州,阿斯特拉罕州跟Stavropol边疆区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "panākumus \t 一般性认为,江北人是一隻较带贬义个词汇,中性眼个词汇是“苏北人”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kosovas \t 广丰以前经济以农业为主,工业欠发达"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kazahstāna \t 东正教作为重要少数派信仰个国家包括:爱沙尼亚、拉脱维亚、哈萨克斯坦、芬兰、阿尔巴尼亚、波黑、黎巴嫩、叙利亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Harijs Poters \t Galbraith),英国小说家、电影编剧搭制片人,代表作为《哈利·波特》系列作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skaties filmas « Dvēseļu putenis » aizkadru \t 3月9号——亚当· 斯密发表《国富论》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "1 4 miljoni ) \t 《世界人权宣言》由1948年12月10日第三届联合国大会通过,列出了三十條每個人儕應該享有个人權,是国际社会第一趟就人权作出个世界性宣言,对於指导搭促进全人类个人权事业发挥了极其重要个作用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cunda salā \t 湖中有大小岛屿48个,连同沿湖半岛山峰,共有72峰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sevi ne skolotājus - vai nu skaļi sarunājas vai arī lūr tālrunī \t 来勒唐宪宗死脱之后,藩镇重新开始自立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Un tā \t 来勒罗马征服辰光,耶稣自称是弥赛亚,符合迭个辰光犹太人个期望,弗过受到当权派个镇压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Berzerk \t 雅达利2600 个版本获得"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Leflērs Monreālas \" Canadiens \" 132 \t 玛丽咏凭搿部电影收着交关奖,单单是凭借一个角色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": ": kas mani tic \t 起初渠只是名義上一小部分个阿斯圖里亞斯國王,拉931年渠个哥哥阿方索四世退位後,渠獲得萊昂王位(並且包含加利西亞)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Oilers \t (葡文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "saņemšanai “ mājasdarbus domes \t 9月14号,美国联准会拒绝提供资金支持援助后雷曼兄弟提出破产申请,而拉同一天美林证券宣布被美国银行收购。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jordānija \t 抗日战争爆发后,江西也受到牵连,弗过,大部分地区一直来勒国民党个手里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viņiem jānodrošina \t 箇个省生产邪气多个天然气搭石油。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ir „ Grindeks \t 《乾隆大藏经》开始编制"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Miranda \t 挺下來个成员麦卡特尼搭斯塔尔乃朝依旧活跃垃乐坛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gājienam \t 农历七月七号也是魁星爷圣诞,求功名个读书人会祭拜魁星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ITIC karšu īpašniekiem \t 维基共享资源里向寻得着搭该篇文章搭界个多媒体资源: 历史和现在的钞票"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Conrad \t 按亲属关系,渠是国王康拉德三世个侄子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "darbinieks kuram ir \t 1704年——有牢西班牙王位继承战争浪向,英国军队占领西班牙个直布罗陀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atlaišana ir \t 末腳,立在1934年个长刀之夜裏向畀灭脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "latīņu valodas \t 迭场战斗,让解放军攻占金门个企图泡汤,也让中国国民党保住大金门。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Biatlona \t 创建得《明报》,并成为箇个报纸个老板。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Longgang \t 1726年:清代《古今图书集成》定稿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NET \t 电路符号常用"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pārbaudīta vērtība \t 因此孙程等宦官史称十九侯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mīlnieku \t 1957年,上海市文化局重修徐光启墓,复建十字架基台,并将其列为上海市文物保护单位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "krustneši \t ,第四次"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rietumāfrikas \t 二战后,摩西人个积极施压,使勒1947年9月4号,上沃尔特成为法属西非的领土。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "laboju ielaisto kļūdu Nr 8 ) \t 1月17 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ieņemt \t 當前人最多个區是板橋區,后头是新莊區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jums nevar būt pokera \t 勒报亭、邮局、旅馆里向有出售"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jay \t 穆罕默德讲,加百列告诉伊,伊是真主晏末一个先知,是封印先知。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "+30 izmantojot Dy11 izplatīšanas transformatoru \t 7月27号,教宗亚力山大三世写了一封信给祭司王约翰,认为他是真实存在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dziesma \t 2009年5月,马英九总统签署《公民权利和政治权利国际公约》,箇让中华民国个人权除受宪法保障外,也受国际公约保障。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Melnais gulbis \t 徐應元勸他辭職,随后,忠贤请求辞职,获得崇祯帝批准。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aleksandra Beļavska komentārus Latvijas hokeja izlases zaudējuma Zviedrijas hokejistiem \t 渠拉个人权拨忽视,卡尔梅克人社区停止存在,搿就完成仔对卡尔梅克人个种族清洗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Obligātās \t 作为科学,宇宙学起源于哥白尼原则搭牛顿力学,渠垃指出天体搭地球上个物体遵守同样个物理原理并解释了天体个运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ēdienreizes \t 伊拉是道教个變種與流衍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lai stiprinātu Baltijas jūras reģiona identitātes sajūtu \t 以是因缘,我得持来此曼陀罗华。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Michael Jackson \t 迈克尔·杰克逊正式个网站"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "KNAB \t 1996年出任副庫務司,負責在每年个簡報會向傳媒解釋財政預算案。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gan trūcīgo \t 塞利姆二世(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NSC \t 统卢武铉个外交政策补佐官,2004年1月出任外交通商部长官(外相),2007年要去当联合国秘书长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Annijas \t 普鲁士国王,军国主义名人,也是约瑟夫二世一直崇拜个高人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "HKT \t 翁埠潮回千頃月,超山雪盡萬株梅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ļoti sarežģītās \t 明初废昌国县后,始称本岛为舟山岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Partijas struktūraLabot \t Besson拍个电影计程车1里向"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šis garšvielu \t 托勒密是马其顿王国亚历山大大帝个好友兼部将,曾跟随大军一同远征波斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nākamo paaudzi \t 瑞典进攻波兰立陶宛联邦,第二次北方战争开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jud adres \t 普京自家讲从小就立在伊妈妈个影响下,成为东正教个信徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gada \t 来勒萨达姆统治辰光,库尔德人曾经受到交关迫害。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "specializētā \t 艾奇亚(Ikea)个概念发源于南瑞典,乃兴已传播到五洲四海里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kai \t 」「瑣羅斯德教的光明崇拜,是以大夏Tho-kor的縛喝,今Balkh為中心而發展起來的。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pazinu \t 洛阳个地势,是西面高咾东面低个,此地境内各山川丘陵蛮多,地形情况比较多元。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kirasao \t 箇岛原为荷属安的列斯辖下五个岛区(Eilandgebieden)之一,2010年10月10号升格为构成国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kolumbijas Koledžā \t 美國 哥伦比亚大学毕业"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "projektēšanas darbiem kā arī Baltā \t 欧克拉提德一世随后南征印度,企图统一整个王国,渠击败另一位印度个国王德米特里后,被自己个儿子刺杀,使国家进一步混乱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sasmējāmies \t 是美国一个著名经典故事,是小说作家法兰克史塔顿个成名作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Paredzamo \t 到仔1528"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Handan \t 1949年,解放军进到杭州城里向,然后占领了整个浙江。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Austrumnieki \t 公元十一世纪横里,斯堪的纳维亚半岛也弗用虏匿字母了,但是还常庄用拉装饰图案上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Helēna \t 虽然很难精确定义,贡献者一般必须对GNOME计划有弗小帮助。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sanktpēterburgā \t -圣彼得堡奠基。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Glezniecības apakšnozari un papildinājies Brēras Mākslas akadēmijā Milānā \t 渠创建于1477年,是北欧最古老个大学,北欧搭全球范围最好个大学之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Belgrada \t 姚剧起源於余姚滩簧,形成於18世纪中叶,19世纪中叶为其鼎盛时期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tagad viss radikāli \t 2011年开办无锡一中国际预科证书课程("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aizstājēju \t 1月21"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Taivāna \t 伊顶顶出名个一句話是:「我有一個夢」("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "University of Southampton \t 南安普顿大学"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Malvinu salas \t 英国探险家约翰·戴维斯发现福克兰群岛(又称马尔维纳斯群岛)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzvārds \t 伊勒90"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zimmerman \t 2005年12月勒世貿示威期間,陳日君批評警方處理示威遊行个方式是「香港之恥」,引起各界批評。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dell \t 伊也免费设计了一系列教会建筑物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Orissa \t 本影跨过國際日期變更線过后勒夏威夷群島东北面差弗多1700公里个洋面离开地表,勒3月8号日落辰光结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kultūras un \t 立在西班牙内战当中,长枪党搭卡洛斯主义分子联合,一道对付左翼西班牙共和国个势力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Alžīrija \t 3月18号——法国和阿尔及利亚在法国个埃维昂签订停火协议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cheyenne \t 原御家人・朽井迅三郎跟其他一眼人畀鐮倉幕府發配到對馬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Žurnāls tiek indeksēts Thomson Reuters Web \t 格马尼库斯对马尔斯(拉上鲁尔河个日耳曼部落)进行了残酷个屠杀袭击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "piešķiršanu biedrībai Latgolys Studentu centrs \t 《娱乐周刊》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Valonijas \t 瓦隆(Wallonië),是比利时南半部以法语作为主要语言个地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "un juridisko \t 公元前1800年,犹太人个祖宗亚伯拉罕受到“上帝个指示”,从两河流域开始迁徙,伊宣称迭趟迁徙是受到上帝指引个,亚伯拉罕个迁徙称为犹太人历史个起点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "par galveno intelektuālā īpašuma ieroci \t 2018年国际汽联世界一级方程式锦标赛(英语:2018 FIA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Starp \t 老早无锡市领导个无锡县划入苏州专区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Perspektīvā varētu \t 阿富汗拉垃交关多移民搭贸易路线上,因此被称为「中亚绕道」,箇些路线从两河流域经伊朗高原,从印度河流域通过兴侪库什山脉,从远东到塔里木盆地搭从毗邻个欧亚草原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Parīze \t Final),于1975年5月28号拉法国巴黎王子公园球场举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Krišna \t 伊是天命汗努尔哈赤个八儿子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "18 05 2006 Rīga Marijas \t 年 总统卸任后由陈水扁接替。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viss \t 8月,西西里王国击退亨利六世皇帝个入侵;康斯坦丝皇后被俘虏,后被关押在那不勒斯个蛋堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tūkstošiem sieviešu pētīta \t 艾弗拉姆·诺姆·乔姆斯基(英语:Avram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Yokohama \t 作为日本军国主义象征个靖国神社建于1869年,原称东京招魂社,1879年命名为靖国神社,是为国牺牲个日本人,即「护国英灵」个灵魂聚集地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rajoniem Limousin \t 干邑白兰地干邑白兰地必须以铜制蒸馏器双重蒸馏,并拉法国橡木桶中密封酿制2年,才可称作干邑白兰地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "puszta jātnieki uzstājas \t 那么伊就游化到别地方去了,人家勿晓得伊到了哪里、是阿里一年逝世个等等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dzene 2020 \t 塞代德斯成为雅典执政官"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cadillac \t 剧里摩嘉娜把一只蛇头斫落后,还会再生出另外一只,摩嘉娜把一只蛇头放到梅林身浪,控制梅林让佢帮忙暗杀阿瑟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "apelācijas likumiem bet \t 此后三国局势主要是蜀吴同盟对抗魏国,三国领土变化弗大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izklīdināja šāvieniem \t 曹操迅速击溃刘备,避免了拉官渡之战中被夹击个局面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rinkēvičs \t 昰然,到第二年五月,晋国人兵临石头城,孙皓衹好投降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzlabotu bankas konkurētspēju vērtību kas būtisks priekšnosacījums banku pārdodot \t 个是「汉地有沙门」格开始,历史上认为个是佛教传到东方来格起源。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mūsu dzīvesveida negatīvajām \t Albany,后成为英格兰国王詹姆斯二世)个指挥下,从荷兰取得新阿姆斯特丹,并拿渠改名为纽约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "No kreisās \t 2016美國總統大選共和黨候選人提名(英文: Party"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Romas \t 1540年9月27日,教宗保禄三世正式批准成立耶稣会,命罗耀拉成为第一任会长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vatikāns \t 梵蒂冈是世界六分之一人口个信仰中心,也是世界领土面积顶小个、人口顶少个主权国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sešas nogrimušas senas pilsētas 16 09 \t ” 吴佩孚受到传统教育,讲究大义"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Austrumu \t 丹阳郡新设安吉、原乡二县"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "virsma ir pārklāta ar abrazīvu pārklājumu \t 是中国个省级行政区之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pietiekošs noteikta \t 小 莉薇娅搭提贝里乌斯个儿子德鲁苏斯·尤里乌斯·凯撒结婚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lauksaimniecībā mehānisko fizikālo \t 1863年:美国首次施行征兵制,弗过得以透过缴交300美元来豁免"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pomerānijas \t 000多名瑞典士兵拉德国波美拉尼亚登陆并且随后参与三十年战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "J Habermasa teorija \t 海湾呈南北链型,周围分布独立个城市,以半岛个旧金山,东湾个奥克兰,以及南湾个圣荷西为主要聚落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "maģistra grādu \t 1949年获美国艾奥瓦大学硕士学位,1952年获伊利诺伊理工学院博士学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Labklājības \t 搿趟辩论分6个小组,40个成员,渠俚代表国家、地方政府、非政府组织、老板、员工。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atklātību \t 曾任開發金控副總經理,中聯信託副董"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "informēju \t 个城市是来勒1893年建立个,迭个辰光叫做Novonikolayevsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viktorija \t 所以伊死脱之后,由伊个侄女维多利亚女王继承王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kirgizstāna \t 东正教作为重要少数派信仰个国家包括:爱沙尼亚、拉脱维亚、哈萨克斯坦、芬兰、阿尔巴尼亚、波黑、黎巴嫩、叙利亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "E-pasts Iznākusi LA apgāda \t 渠个完整文件由联合国出版拉渠自家网站上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "saglabājies \t 姑娘连忙跪拜佛祖,请求佛祖帮她驱除病魔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "afrikāņu \t 而美方表示:勒海朝鲜放弃核武器、重返《不扩散核武器条约》并履行安全保障措施协定前,任何国家侪勿好搭渠开展轻水反应堆等核合作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Abū Dabī \t 阿布扎比来勒阿拉伯联合酋长国个中西边海岸,来勒波斯湾个一个T字形岛屿上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atbildējuši uz pieaugošo pieprasījumu lolojumdzīvnieku \t 渠拉父亲胡安·卡洛斯一世2014年6月19号宣布退位后继位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "\" Viagru \" medikamentu potences celšanai izmanto visā un \t 乃朝主流模型,推测宇宙年龄为137"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ernests \t 由于塞尔柱帝国占领埃德萨,逼近第一次十字军东征建立个耶路撒冷王国在耶路撒冷王国个请求与教廷号召下,由路易七世和康拉德三世率领发起第二次十字军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sudānas \t 1898年:恩图曼战役:英国搭埃及联军击溃苏丹军队,重新拉苏丹建立统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Grieķija \t 2月18"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "stikla vadības platā luminoforu \t 頭亇表格介紹中國目前控制污染亇方式"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jāzina \t 有關個人權利个思想,老快便傳播到美索弗達米亞鄰近个印度、希臘搭羅馬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "piedzīvojusi sakāvi cīņās ar Samung \t 1739年1月1号,法国航海家让-巴蒂斯特·夏尔·布韦在南大西洋发现冰封岛屿,命名布韦岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzvarēja ( 2 \t 前203年,赵佗建立南越国个年代,无史籍直接记载,现代个研究文献均以《史记》个相关记载推算而得。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ātrums \t 罗伯特·科赫发现霍乱弧菌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Latvijas Riteņbraucēju apvienība pētījumu plāno veikt katru \t 1903年,长沙人黄兴搭宋教仁创立华兴会,成为同盟会搭国民党个主要创始人之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Okinawan \t 此地立在历史丄是独立个琉球王国,先后对大一统个明朝、清朝称臣過,1609年萨摩藩侵略之后,貤对江户幕府称臣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nevalkā \t 的颚化字符可以从越南语字"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Venecuēla \t 公元前500年开始形成自家个国家,之后长期充当东西方个缓冲国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Piemēram lodītes \t 立在交关辰光,京都文化也好当成日本传统文化个代表。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sekojiet \t 安汶島信息"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Velingtona \t 惠灵顿队足球俱乐部(英语: Team"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "5 7 Liels kritiķis mēdz \t 影片故事发生拉1910年个法国巴黎,讲述了一只名叫“杜翠丝(意即“公爵夫人”)”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "2014 / 2015 U-20 \t 渠是维多利亚女王搭阿尔伯特亲王个第二个孩子搭长子,出生当年即被封为威尔士亲王,一直到60岁登基。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "savu \t 交关客运搭货运列车停勒帕克斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ekvinokcija \t ,指个出生日期为3月21号-4月20号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pirmā parotīta \t 1月9号——法国科学院发表银版摄影术个发明 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "cumming \t 假使包括周边卫星区域,个么人口超过10万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vietnē kad \t 伊个祖父王季范,是一个有名望个无党派知识分子,50年代曾任中华人民共和国政务院参事,勒后头又畀选为中国人民政治协商会议主席"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kas \t 日本投降后,满洲国军被苏军缴械后正式解散。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izlūkdienestam \t 渠个目的是拉保证信息搭财产可被受权用户正常获取搭使用个情况下,保护此信息搭财产弗受偷窃,污染,自然灾害等个损坏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Larry Smith \t 香港粤剧丑生李海泉之子,李小龙有两个姐姐,一个哥哥,搭一个弟弟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pompidu \t 1月5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "VSRC pirmsākumi \t 2月3号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tos dēvē hormonālajiem \t 2006年,勒到澳大利亚墨尔本举行英联邦运动会,比赛组织委员会安排阿西华丫代表下一届的主办国印度,勒闭幕式浪跳以印度舞为运动员搭广大观众助兴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "parādījās \t 战后,费米参与了由罗伯特•奥本海默领导个一般顾问委员会,向美国原子能委员会提供核技术以及政策方面个建议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "paņem divas iecienītāko toni uzklājiet \t 386BSD因為法律問題直到1992年還嘸不發布,NetBSD搭FreeBSD是386BSD個後裔,比Linux早。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dreibergs producēt bet \t 因工作室仍然弗愿更改合约,梦露垃1954年末成立仔一家电影制作公司——玛丽莲·梦露制作(MMP)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Visam kas roku mēs nepiedēvējam \t 荷兰西印度公司花24美元个价值买下曼哈顿岛,并建立新阿姆斯特丹,箇是纽约市个前身。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pašsaprotams fakts \t 6月2号——后藤基次,原黑田长政家臣,后投丰臣氏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ieber \t 哈雅方言:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Wangfujing \t 首尔地铁四号线:始於京畿道安山市 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ardžuna \t 武臣出死力以捍圉,忠贤居樽俎以冒赏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pudunas Starptautiskās lidostas \t 勒上海浦東國際機場建成之前,虹橋機場一徑是中國大陸最繁忙个機場。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sadaļā skarti \t —木村"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "CDI \t 根据美国2000年人口普查,共有人口37"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kārdinājuma \t 佛教讲求自身个醒觉,弗涉及到基督教跟伊斯兰教关于神个概念。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pilsoņu reģistrācijā – vairāki cittautieši vien ierodoties \t 1月8号——赫尔曼·霍勒瑞斯为他发明个穿孔卡系统获得专利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Uz šiem jautājumiem atbildēja \t Eng;1960年12月8号-)是位马来西亚政治人物,也是现任马来西亚财政部长、民主行动党秘书长,身兼峇眼国会议员、槟城州议会阿逸布爹州议员,也是槟城第四任首席部长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Deputāti \t 立在1920 年代连续当选英国国会个议员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iespējams \t 亚历山大·波波夫垃1895年5月7日佢在彼得堡物理搭化学协会物理学部年会上演示了佢制成个一架无线电接收装置-雷电指示器,箇天後首來畀俄罗斯定为“无线电日”庆祝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "A Lembergs \t 该片是约翰·拉塞特个导演处女作,也是皮克斯制作个一部计算机动画长片搭第一部剧场影片。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ilyo \t 让伊拉没办法完全投入攻击明帝国个进攻当中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzbeku \t 吳予慶封朱方之縣,以爲奉邑,以女妻之,富於在齊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Guangdong \t 8月22号——近千名参与乙卯西来庵起义个台湾人被日本帝国政府判处死刑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Flandrijā \t 立在1759年,伊爸爸继承西班牙王位,所以,伊也就回到西班牙,成为王太子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "CĪŅA \t 伊个爸爸史浩搭儿子侪是宰相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "segmenti \t 前494年勒夫椒打败越国,攻破越都(今朝浙江绍兴),让越国屈服。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Loceklis \t 乃朝也成为游客到巴黎必定会得要去个场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pēc pašizpletes \t 天一广场建好来了2002年10月,渠来了当时是中国大陆规模最大个“一站式”购物广场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ir apmēram 115 km \t 完成拉1642年,是荷兰肖像画黄金时代个杰作,乃朝是荷兰阿姆斯特丹博物馆个馆藏,但一般拉阿姆斯特丹国家博物馆展出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mozilla \t Firefox(中文也叫火狐)是只开放源代码个网页浏览器,由Mozilla基金会搭著伊旗下个Mozilla公司主导开发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "TMG \t 2013 年,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Terra \t 箇个项目个英文字根源自拉丁文个“Terra”,意思就是地球或土地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "\" Rozes \" \t “ 月球步行 ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "plānojuma Klabažas \t 裘甫(?-860年),又叫仇甫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nastja \t 帕克斯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Maskata \t 永康现有寺院有广慈寺、九华寺等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "TRC \t 并重新丈量土地,打压士绅阶层;盖咾得罪著交关利益相关群体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cambridge \t 剑桥拉M11搭A14公路之旁,而剑桥火车站距离伦敦国王十字车站弗足一小时车程。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "• transportlīdzekļa \t 漢薩同盟戰勝丹麥,訂立《施特拉爾松德條約》,壟斷波羅的海地區貿易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "KDE \t 一期工程完成後,蘇州河个惡臭狀況勒2002年左右基本消除,水質達到地表水"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pretendentu kuras pārstāvji \t 843年,法兰克王国查理曼大帝个三个后人,洛泰尔、日耳曼人路易搭秃头查理签署《凡尔登条约》,共同瓜分整个法兰克王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "WEB Aizsargu organizācijas likvidācija 1940 gadā ] \t 漕船載運个糧、米,叫做漕糧、漕米。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atrašanās vieta : Jelgava \t 羅馬天主敎中國大陸敎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "var risināt tiešsaistē ekonomējot \t 箇𡍲玛雅人搭印欧混血种人各占40%多一眼,其余主要是西班牙裔白人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Esi gatavs \t 当时个阿富汗仍是一个传统封建国家,宗教搭部落势力强大,于是爆发了反政府个起义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tuvo Austrumu \t 伊赞扬土耳其个历史,并表示该国中介未来个中东和平个作用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Auksorjute \t 日本国家就是立在本州岛个大和盆地附近发源个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ēst banānus zīdīšanas \t 而龍游商敏銳个意識到,要獲得更加多个利潤,板定要轉向手工業生產搭工礦產業浪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "30 Leļļu \t 亚美尼亚高原再次由外族统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atrodama \t — —对贞德个审判开始"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jūnijā \t 箇个故事原是托尔金早年创作个儿童幻想小说《霍比特人》(1937年)个续篇,但随着故事个发展逐渐变得恢弘庞大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ar gaistošajiem ( – vielu \t 纪爱尔兰作家和诗人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Čārlzs \t 查理一世解散英国国会"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Veidnes diskusija \t 嘉靖死脱之前,担严嵩废脱,并杀脱严世藩,用吴越人徐阶取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Callie \t 大里维拉是一个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ravenna \t 箇大公国取代之前个佛罗伦斯公国,并一直维持勒乃朝意大利托斯卡纳地区一带个统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Game Boy Color \t Boy平台"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Judikatūra : \t 《公民权利搭政治权利国际公约》於1966年12月16日第二十一届联合国大会该通过,并交由各成员国批准。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Barry Bonds \t 全垒打追平汉克阿伦所保持的美国职棒个最新记录。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Visjaunākās piezīmes no \t XXI Olympic Winter Games,法语:les"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "veidojas palielinot venulu \t 比如讲,埃斯塔那(Elista)变成仔Stepnoi。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vaughn \t 钱弘佐欢喜读书,性情温顺,蛮会做诗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ASV Navy \t 英国宣布航海条例"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nemainīgu optimisma līmeni joprojām uzrāda Indija \t 對於占星學,朱進表示:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "\" Fortuna \" klubā \t 史弥远设计杀死韩侂冑,掌握南宋个实权直到1233年去世为止,长达二十六年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ir individuāla un \t Fields Medal),正式名称为国际杰出数学发现奖(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tik reti ka cilvēkiem bieži maldīgs \t 根据2011年数据,沙钢集团销售额2075亿人民币,为中国第一大民营企业,同时是江苏省内最大个企业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Varas savienība lielrūpniecību \t 提倡唐宋古文,伊写个散文朴素简洁,善于叙事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Taču šajā pašā laikā likumdevēji diskutē lietderīgi \t 唐朝文化兼容并包,接纳各个民族搭宗教,进行交流融合。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tās līdzi nesīs \t 搿趟自杀性袭击事件勒勒当地辰光下半天12点10分,勒勒停车场旁边。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Interneta portālu Kurp es \t 徐州历史是相当长个,从两千多年之前个汉朝开始,就充当迭个区域个中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "-ja jums ir noteiktas reti sastopamas pārmantotas \t 1929年1月7号,阿曼努拉宣布废除大多数改革,但渠已经失去军队支持,拉1月14号退位给兄长伊纳亚图拉赫汗,新国王三天后退位,巴恰·依·沙科进入喀布尔并称王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Martinika \t 5月8号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sirds \t Jo Rowling,1965年7月31号-),笔名J·K·罗琳(英语:J K"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Es aizbraucu mākslas \t 1590年,巴斯获得伊丽莎白女王一世颁发个皇家特许证而成为市级行政单位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "diskutablajā situācijā faktiski de \t 由於封建領主大多數弗大會管理搭記錄,蓋咾敎會分擔了渠拉个行政能力,加上新領主需要合法性證明。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ceļu direkcija \t 伊拉拿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lind \t 康德是啟蒙運動時期壓末一位主要哲學家,是德國思想界个代表人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bērnu slimnīca \t 渠最为人所知个事迹是兴建了哈德良长城,划定了罗马帝国拉不列颠尼亚个北部国境线。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bigg boss \t 陸伯鴻曾擔任公敎進行會會長。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "produktiem L' OCCITANE sortimentā \t 归根得旨,随照失宗"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Āzijas \t 前巴西总统(1985—1990年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Samoa \t 蒙古人立在灭脱金国之后,也直接搭宋国接壤,呒多少辰光,就又爆发冲突。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "portāls \t 2007年,游戏面向手机发布了《吞食天地RPG》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "darbus socioloģijā antropoloģijā valodniecībā \t 長遠辰光儕是黑河區議會個所在地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "RTU Materiālzinātnes un lietišķās \t 伊个阿弟查理十世继位,六年之后,波旁王朝第二趟畀推翻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mēbelei \t 钱弘俶嗣位三十几年,期间恭事后汉、后周搭北宋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Beatrice \t 弗過第二年自家也遇刺死脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kauņa \t 喀山成为伊拉个首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rātsnama \t 租界个历"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Clara \t 卡塞雷斯城是羅馬人勒公元前25年建個。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "romantiska \t 雨果是法国19世纪杰出的诗人、剧作家、批评家、小说家,又是法国浪漫主义文学的领袖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "moldāvu \t 搭柏拉圖、蘇格拉底(柏拉圖的老師)一道畀譽為西方哲學個奠基者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "un importu pa partnervalstīm \t 立在皇室阿伯特厅个正北面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sociāli \t 1385年10月23号海德堡获得教宗乌尔班六世建立大学个特许,1386年由莱茵普法尔茨选帝侯鲁普莱希特一世创建,为德国最古老个大学,也是继布拉格大学搭维也纳大学之后,拉神圣罗马帝国境内创设个第三所大学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lasīju viņš pieredzējis \t 到来晚节同松柏,此去清风笑翠微"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "lēmums jāpieņem mēnešu laikā \t 克赖斯特彻奇市名是根据牛津大学基督堂学院而来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Assad \t 有种参战个将领因为怕畀孙綝杀脱而投降之魏国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Padomju Savienības \t 弗过苏联解体之后,交关罗宋人开始追寻祖先个信仰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "10 - niekā \t 伊是来勒2012年5月17日被弗朗索瓦•奥朗德任命為現任法國总理个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "un meteoroloģijas centra sinoptiķi \t 1929年之前国名是塞尔维亚人、克罗地亚人搭斯洛文尼亚人王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Locitech production » \t 以下人物在历史上对疾病机理学曾作出突出贡献。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "noder Maksimas uzlīmīšu krāšana \t 据大不列颠百科全书,世界上最大个百科全书是中国个《永乐大典》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ROBEŽAS \t 勒勒1960 年,有一眼好像"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mughal \t 元朝定都大都(今北京)後,要從江浙一帶運糧到大都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nepāla \t International收购了Amiga公司后,拉1985年拿Amiga引入到市场里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Katrīna \t 俄罗斯帝国沙皇彼得三世颁布「贵族解放令」,宣布贵族可以自由选择是否从军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rīgas \t 乃末,雲和古城框架基本形成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "otrais \t 会议行政管理为其秘书处,设拉联合国海洋事务搭海洋法总署。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Biogrāfija un \t 經內政"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sistēmām \t 9月29号——美国百老汇第一个剧场开始营业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tas nodrošina mazāku simptomātisku atvieglošanu alfa -1 blokatori \t 可以話是淮安风景頂优美个园林。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jeanette \t 墨提斯:宙斯头一个家主婆,养著雅典娜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sparta \t 《天父诗》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viņš mani sajauca ar kādu \t 1002年—东罗马帝国搭保加利亚之间爆发战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Piesieties varētu kāda \t 但目前本岛呒不明显活跃个火山活动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Visnozīmīgākā cīņa Zirnekļcilvēkam notiek viņā \t Unity」秘技自由操控大自然精灵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Okinawa \t 11月24号——袁世凯创立北洋军医学堂,位于天津东门外海运局。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Glabātāji \t 小土豪个代表是孙坚之类,流窜团伙个代表是刘备咾啥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cook \t 经历代厨师个弗断总结發展,而畀公推为杭州第一名菜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viesnīcas \t 后唐建立之后,在政治浪自称是唐王朝个继承人,渠場个军队,保持沙陀人个特点,战斗力比较彪悍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kuponu \t 胡安·安东尼奥·萨马兰奇·托列略,第一代萨马兰奇侯爵(加泰罗尼亚语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Urugvajas \t 交关讲西班牙语的人拿伊俚的闲话称为西班牙语(Español),但是交关讲其他语言的西班牙人叫西班牙语为卡斯蒂利亚语(Castellano)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zaira \t 蒙博托1965年到1997年期间曾担任刚果民主共和国总统(1965年-1971年)搭扎伊尔共和国总统(1971年-1997年)前后长达32年之久。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "labprāt reaģētu uz \t 2015 年11 月"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Somijas \t 7月16号,美国总统川普跟罗刹总统普京来芬兰首都赫尔辛基举行峰会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Edgaram Krogertam \t 保守派发动卡洛斯战争,混乱加剧,国家发展停止,并充满停滞搭萧条。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zinām \t 2016年英国脱离欧盟之后,立在凯美轮辞职之后个英国保守党党内选举当中胜利,成为弗通过民选直接接班个英国女首相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kontinentālajām \t 伊乃朝是土耳其总统,之前长期担当土耳其总理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "piedāvātais pīrāgs \t 托勒密一世(救主)个儿子,母亲为贝勒尼基一世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bija šo noraidīt \t 荷属东印度是指1800年至1949年荷兰人所统治个印度尼西亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rodas un \t 该寺庙顶出名个可能是坐禅课程"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jāattīstās līdzi laikam piedāvājot arvien jaunas preces \t 1885年:东鲁米利亚脱离奥斯曼帝国,重新托保加利亚合并。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jums \t 年 —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "RCA \t 3月29"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sniegbaltīte \t 勒上一段裏向,只畀出了命題雪是白个,但呒没判定佢。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rolf \t 乃朝好确信个是伊立在安达卢斯地区出生,渠场爷是当地一个小讼师。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NHS \t 就因为搿庄事体,法国电视1台帮资助伊俚个经费减到1/3。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dienvidu virzoties \t 1904年,伊投资创办求新制造机器轮船厂,厂址在南市黄浦江边(今南浦大桥南侧个求新造船厂)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jimmy \t 起首徠南非个Safari公園裡,職員開始失蹤,有人發覺一隻異奇生物同園裏首个犀牛還有大象徕𡍲搏鬥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tiesa Asanža \t 洛阳个地势,是西面高咾东面低个,此地境内各山川丘陵蛮多,地形情况比较多元。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "LLMMF \t C++(读「西加加」)是一种计算机编程语言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "piezvanīt Huntsville \t ” (西班牙语意为“礼拜天”)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ārlietu ministrija \t 1959 年 入日本外务省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Wright \t 革命个叛徒"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atbildības \t 苏州个地价水平也高居全国之首。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Metalurgs · Redzēt \t 七堡车辆段是杭州地铁1号线搭4号线个车辆基地,垃拉 彭埠街道七堡社区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sākot laiku BJC Sarkanajā mājā ir atvērta amatniecības \t 10月27号——刚果民主共和国改名为萨伊 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tie \t 租界正式摆脱对上海地方政府个交涉,开始自家完全独立发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vietnē izvietotie informācijas materiāli nevar pilnībā atspoguļot preces \t 有名个天主教大名大友宗麟辰光,以大分为中心,统治三分之二个九州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nekā prognozēts \t 本游戏拉1998年11月20号拉日本地区任天堂64发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "No tls \t 1491年哥白尼进入克拉科夫市亚捷隆大学学习,来拉此地渠开始对天文学发生兴趣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "T- 55 \t 乃朝,世界高头个T-72坦克有两万多辆,立在四十多个国家服役。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kapitālsabiedrības \t 台湾棒球选手(如:王建民、陈伟殷、倪福德等选手)也陆续加盟美国职棒大联盟或日本职棒,并有出色表现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Talsu ikgadējās \t 1月11号——恩维尔·霍查宣布阿尔巴尼亚人民共和国成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ha Long Bay \t 长兴灰岩在2001年畀国际地质科学联合会确认为界定二叠纪与三叠纪分界个“金钉子”,是世界地质遗产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "voidix \t 《高僧传》卷1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ziemeļjūras \t 5月18号——孟加拉北部遭受强烈龙卷风侵袭,酿成大约600人死亡,30000多人受伤,10万人无家可归。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Megaras \t 闪之轨迹》以塞姆利亚大陆西部个军事大国埃雷波尼亚帝国作为舞台。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ņūmeksika \t 有關個人權利个思想,老快便傳播到美索弗達米亞鄰近个印度、希臘搭羅馬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lugano \t 1947年伊离开上海后,前往瑞士卢加诺定居,后去罗马。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "makrofāgi neitrofili \t 维谢格拉德集团(Visegrad Group),或叫维谢格拉德集团四国(Visegrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Oxford \t 霍金出生于英国牛津"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Boriss Džonsons \t 因此,英国、荷兰侪改变外交口吻,转过来支持奥地利个查理王子对西班牙王位个要求。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sagrēko \t 土耳其文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Andreas \t 得著怪毛病之后,希尔妲让女佣莉菲雅去抵抗Andreas拯救阿斯加德。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "meksikāņu \t 昰个战争当中,英属北美个老百姓在当地奴隶主咾土豪个带领下头,组织民兵并寻求到法国个大力支援。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pagaidām \t 但勒回去个路上逝世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Apbedīšanas \t 徠第4集裏,佢个朋友Duncan道Tom偷去一隻逃掉个渡渡鳥,Tom還畀古代个寄生蟲殺掉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nozvejotajām zivīm \t 神圣罗马帝国)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Savannah \t 攻佔南京城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "var \t 勒1955年6月12号个地方议会选举之后,由于多哥联合委员会个抵制,多哥兰勒内部事务上获得了相当大个权力,并且拥有一个由总理领导个行政机构,并对议会负责。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sarkanais Krusts \t 自1919年5月起,联盟最初个规约进一步规定了五個创始协会享有特权地位,并且由於亨利·戴维森个努力,五個创始协会还享有永久排除脫同盟國(即德国、奥地利、匈牙利、保加利亚搭土耳其)国家红十字会以及俄罗斯国家红十字会加入联盟个权利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ar pensiju \t 澳大利亞政府認為澳大利亞南面個海就屬於南冰洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ICE \t 庾恒,晉安帝隆安四年(400"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šajā \t 自米底王国被推翻之后,拉公元前6世纪,整个阿塞拜疆境内被波斯帝国居鲁士大帝所占领。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Horvātijas \t 奧匈帝國(德文:Österreich-Ungarn;匈牙利文:Osztrák–Magyar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "plašos \t 龙门石窟是一处立在东亚大陆高头个佛教大型雕塑洞穴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izaicinājumiem \t 维尔纳·海森堡(德语:Werner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ziemeļu puslodē \t 太陽直射點勒囖個半球,箇個半球個極地附近就會出現極晝現象。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "SSIS \t 圣地尼尔中学提供大学先修课程"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "BPP \t 1977年5月,應當地學佛青年需求而開辦禪坐訓練班,於是借沈居士个「菩提精舍」主持第一次禪七。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tiesu kultūru kas balstītos uz juridisko sistēmu \t 6 —阿拉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Iespējamības tumsā \t 十二年,楚複來伐,次於幹溪,楚師敗走。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Alpos \t 台湾本岛地形以山地最为广大,弗得了高山均超过三千公尺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jokam noraujot traukus \t 帕克斯周围有许多弗同类型个农场"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "arī \t 社 :纽约圣马丁出版社,OCLC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "valdības veidošanas process \t 亚洲开发银行是亚洲个国际银行(日本资产多星),资助发展中个亚洲国家基本建设、摆脱穷困。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ja prasībām atbilstošu kandidātu mēneša laikā atrast nebūs bijis iespējams uzņēmējs varēs uzreiz vērsties Pilsonības \t 1930年克莱德·汤博发现渠,视作第九大行星——冥王星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Conrail \t 押梁州太守,百濟是侵略擊退"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ESA \t 后续,中国载人航天工程官方网站将每日发布有关监测预报信息。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "konstitucionālos \t 还前秦将领梁成斩脱,帮助东晋获得淝水之战个胜利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dienas centra \t fantastique,作品14/H48)是埃克托·柏辽兹拉1830年间所作个交响曲作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iespēju \t 1652年:台湾爆发郭怀一事件,荷兰东印度公司拉赤崁击退郭怀一个攻势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šodien iegriezos \t 雪乐山(英语:Sierra)成立于1979年,是一家美国电子游戏制作商搭发行商。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "faktoru analīze un preventīvo \t 搿许辰光,原来北方汉文化勒北方地区因为战争搭几次少数民族统治当中畀淡化哉,所以,吴越文化又保留之弗少传统中国文化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hendeļa \t 6月25号——法国开始制造历史上第一批用以商业贩售的香烟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "piemērotākais \t 巴比伦之囚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pirmajā aizņēmējs \t 曹杨新村街道,是普陀区下头个一个行政单位,也是普陀区顶重要个范围。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Čehoslovākija \t 大部分选择重新勒垃塞尔维亚贝尔格莱德定居,小数人定居去仔保加利亚索非亚、捷克斯洛伐克布拉格跟法国个巴黎跟里昂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bieži ieņem \t 箇个大一统个辰光仅51年,倘由灭吴始计,则仅37年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "indiešu \t 印度斯坦語也有二種標準語,分別是印地語及烏爾都語。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Galvenokārt secināts iedzīvotāji labprāt izmantotu parku \t 此外达利个绘画艺术同时与电影、雕塑搭摄影艺术接轨,促成功与影像艺术家个丰富合作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "noprast \t 慈禧 太后是清朝1865年—1908"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "balsoju par šo ziņojumu ko es uzskatu par perfektu tās politikas piemēru Parlaments \t 1872年3月1号——黄石国家公园在美国成立,这是世界上第一个国家公园。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šķiršanās \t 伊并弗是一个成功个君主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eiropadome \t 殖民地时期,大英帝国将英语带到广大殖民地;而勒二战之后,强大个美国继续勒世界各地传播英语,咯老法语个地位一例勒下降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aizturēja apmēram \t 2月15号——立陶宛民主劳动党领导人、议长布拉藻斯卡斯当选总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Piedzīvojums azarts kaut \t 诺贝尔物理学奖(瑞典语:Nobelpriset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Spēles \t 为了避开印度尼西亚总统选举,赛事将提前拉2018年举办,而弗是原计划中个2019年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "britu Palestīnas mandāta \t 到1948年5月14号,英国人从巴勒斯坦地区撤走之后,爆发周边阿拉伯国家对犹太人个围攻,弗过,老快就输把犹太人哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mladá \t 林景熙(1242~1310"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nav skāris \t 教会对这些修士以礼相待,支持伊拉个举动,弗过,对反抗教会权威个异端,则利用贵族替自家个军事组织加以消灭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tūrismu \t 海顿是继巴赫之后又一位伟大个器乐作曲家,是古典主义音乐个杰出代表。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pirms nopērc \t 一龙总有十个皇帝 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "piemaksu šīs daļējās tiesības summē \t 五代十国时期为吴越国辖地,改名为“平阳县”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Coffee \t 个当中,A区囊括乃朝的里雅斯特市区范围,有人口廿万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rūpnieciskajiem \t 石灰岩是喀斯特地形个主要构成成分"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jeanne Lanvin \t Vuitton)是一家法国个时装品牌公司,由路易·威登拉1854年创立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kā savienot lomu \t 迭个企业搭17世纪蛮多所谓个公司一样,具有殖民政府个性质。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šivas \t 人生得意須盡歡,莫使金樽空對月"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nekādus \t 种勒一千株㮈树,还开拓田园百亩,房阁池沼都建造布置得极为严净。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gruzijas \t 寿臣山个名字就来自香港开埠名人——周寿臣,伊曾是该村个村民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aizpildīta \t 2005年9月19日,《蘋果日報》勒頭版報導陳日君主教打算勒2007年1月份退休。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pacho music \t 该物种的模式产地勒北京附近。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kritiķi salīdzina viņas plašu vietējo \t 恩里科·费米(意大利 语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hyderabad \t 1757年,莫卧儿帝国和英国个东印度公司之间爆发了普拉西战役,印度因战败而逐步沦为英国个殖民地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ietekmēt \t 后头伊带八千江东子弟,横扫北方中原,没有敌手。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dienvidu \t 迭个城堡是丰臣秀吉麾下大将加藤清正获得封赏肥后国领地辰光修造个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Maine \t 渠也是法國最大个公共交通服務運營商。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "no Sahas Republika \t 1991年,雅库特苏维埃社会主义自治共和国正式更名为萨哈(雅库特)共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Darbaspējas \t 伯 在广西发"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bengālijas \t 1947年印巴分治,孟加拉被分割:西孟加拉归印度,东孟加拉(亦即东巴基斯坦)则根据最后一任印度总督蒙巴顿提出个蒙巴顿方案归巴基斯坦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Helsinki \t 之后1943年,伊看日本战争形势弗灵光,又私底下充当国民党个间谍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "un daudzinājums \t 是英格兰南约克郡谢菲尔德市两所大学之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "arābu \t 伊拉否认事实,“尽管有充足证据表明事实与此相反”,“仍旧臆断穆斯林恐怖主义起源於经济丄个绝望、缺乏教育搭美国个好战态度。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jārēķinās ar \t 法律需经过立法院立法程序,经由总统公布后施行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vēdu \t 北宋辰光,湖南被囊括到帝国范围之内。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rosīgākie tūrisma uzņēmēji Lejaskurzemē \t 10月6号——奥匈帝国宣布兼并原属鄂图曼帝国个波士尼亚、赫塞哥维纳两省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pirmslidojuma \t 1603年,接替无后个亲戚伊丽莎白一世成为英格兰个新国王,开创斯图亚特王朝并拿英格兰搭苏格兰合勒一道(弗过还是分开来个两个王国)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "extreme \t 一部分人拨处决,逃走个就跑去仔危地马拉东部个山林之中打游击,并得到古巴革命领导人菲德尔·卡斯特罗个支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Continental \t 1949年,污染區域擴大到吳淞江中山西路橋段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "diena \t 在通常情况下頭,佢更加多个是指与建筑物设计搭仔建造相关个艺术搭技术个综合。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "īru \t 昰个战争当中,英属北美个老百姓在当地奴隶主咾土豪个带领下头,组织民兵并寻求到法国个大力支援。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pusēnas \t 6月5号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pastaigas \t 有屆,蘇格拉底来戰場上緊跟阿爾西比亞德斯個身邊,保護俚,作興還拯救過俚個性命。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Piedāvātais akumulatora \t 1652年:台湾爆发郭怀一事件,荷兰东印度公司拉赤崁击退郭怀一个攻势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Platons \t 以后個哲学家称具備該种特征個学说为斯宾诺莎主义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nosaukums DCL \t 立在渠个统治期間,马德里王宫修造完成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "OPEC \t 公元前500年开始形成自家个国家,之后长期充当东西方个缓冲国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pūķu laivām divpadsmit airētājiem \t 老師們會上講台表示對學子們个期望,而學子們會繞操場揮擺著旗幟,並頭上綁著布條。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iespējai feldšerpunktus \t 阿拉伯帝国起源于先知穆罕默德建立个伊斯兰教国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "studiju dalībnieču darbi \t 弗过,极端发达个经济搭军事个弱势形成对比,让一些儒家文人邪气弗满意,伊拉写作一些具有扩张思想个诗句,对当时个社会进行讽刺,这些诗句,立在后来成为汉民族主义个论点之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jūdas \t 他受让-雅克·卢梭影响很深,经常主動为受到不公待遇個人们辩护,並常常贏得胜诉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pagatavojiet \t 女真名吴乞买,金太祖个阿弟,身材魁梧,力大无比,能亲手搏熊刺虎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Diana \t 古希腊个塞勒涅搭古罗马个狄安娜(Diana)也叫辛西娅(Cynthia)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sēdi atstāju nezinot \t 从1981年直到1995年个15年间,DOS勒IBM PC兼容机市场中占有举足轻重个地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "interese apmešanos Ogres pansionātā esot liela \t 帖木儿远征明朝,死拉军中"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kultūrvietām Kino \t Piano赢哉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Šādi ordeņa \t 《玩转身前事》 (英文: The"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Biatlons \t 1833年伊阿哥死脱之后,伊自家宣布自家侄女伊莎贝拉二世嘸权力继承西班牙王位,所以,自立为王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "karaliene Elizabete II \t 渠是维特尔斯巴赫家族仅有个两位皇帝之一(另一位是路易四世)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aberdīna \t 阿伯丁位于苏格兰东北部,北面个顿河("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tamilu \t 本片是漫威电影宇宙个第11部作品搭子2012年个影片《复仇者联盟》个续集。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rotaļu bumbas un citi elementi ar \t 波斯納法官等人批評美國最高法院个決定難以推翻,造成法律僵化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Poļi guva uzvaru bet jaunais zviedrs par kaujas nopelniem tika paaugstināts \t 美国国务院宣称:国际任何讨论台湾问题之会议,倘无中华民国代表出席,美国决不参加。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jaungada \t 每年夏天侪搭宋美龄来江西度假,还开展新生活运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sniegs dažas arbitrāžai \t 聖座經濟事務局爲聖座處理財政个機構,其中頂重要个是宗座財產管理局。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Fotogrāfija \t 立在渠个统治期間,马德里王宫修造完成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kovaļčika Polija \t 明成祖发兵八十万远征安南"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ciemos pie kolēģiem Daugavpilī \t 比方讲,伊拉个金融学研究生就要求有700分以上个GMAT成绩。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nodarīt nopietnu kaitējumu fiziskām \t 流经韩国首都首尔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "aleja 93a \t 震旦學院於1903年勒徐家匯初創辦時,還嘸沒一個敎徒學生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "maksātāju naudas apmaksātajā \t 弗朗索瓦一世加冕成为法国国王"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "veicināšana \t 而2008年周星驰退居幕後以後,中國票房再第一次成為周星驰導演个第一票房來源。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mathews \t 1992年由方甯書教授接任聖嚴法師為第二任所長,1996年則由李志夫教授任第三屆所長。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Fuller \t 普法战争时被征召担任海军陆战队,战后决定留拉军队发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rīga Aglonas \t Beauty)是1959年由迪士尼上映个第16 部"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pasažieri automašīnā jāpiestiprina \t 欧盟个部队事前已经以安全理由撤出去以色列城市Ashkelon。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nepāliešu \t 上海文庙立在上海老城厢西面靠近老西门个场化,是上海从上海县辰光就开始存在个庙宇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tad varēs pārliecināties \t 9月14号——西奥多·罗斯福继任美国总统"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Lutera \t 战後,马绍尔群岛搭其他太平洋群岛一淘受美国治理个太平洋群岛托管地管辖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ramon \t 虞嘯父,會稽餘姚人,晉安帝時在任"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Matīss Vasks šā \t 迭个辰光个维也纳有交关民粹主义抬头,其中,便包括认为日耳曼人种族优越,以及犹太人控制世界个通俗宣传文本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Detroitas \t 职业是社会分工个产物,西方商品經濟發達个社會,通常指具有一定專長个社會性工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pirmās šī gada akcijas \" \t 新加坡樟宜国际机场勒到新加坡个樟宜(Changi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "recidīvi \t ——日本帝国对袁世凯政府提出对华二十一条。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Plymouth \t 最后酿成延续几十年个卡洛斯战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Treasure \t 本游戏后拉1993年拉Amiga搭Mega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bulgāriem \t 巴西尔残忍个将每100名保加利亚战俘中个1名剜去一目在前带路,99名剜去双目一个牵一个,遣返回国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "T-54 \t 乃朝,世界高头个T-72坦克有两万多辆,立在四十多个国家服役。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Introvertie apskauž ekstravertus \t 伊个爸爸刘建,有武将才干,一直当到征虏将军,也因为勇猛雄壮文明。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Henrijam Fordam bija \t 号,亨利 ·"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izklaide ienāk \t 1990年,一个蒙"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tiesa \t 美國大法官卡多佐認爲大陸法是異中求同,偏演繹法,而普通法則爲同中求異,偏歸納法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Roulza \t 罗尔斯出版个《正义论》,被哲学界公认为二十世纪最重要个政治哲学著作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "137 šovos \t 翌年,明治新政府也從京都遷到著東京,渠也成爲著日本實際丄箇首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sestdien 2020 \t 至函谷,秦師出,五國之師皆敗走。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Transfers nespēj \t 而到了1908年,刚果正式被转交予比利时政府,并改称为比属刚果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vērtspapīru biržas \t 而上海證券交易所及其所在个上海證券大厦也造勒陸家嘴,交易所設有3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ulmenas · Redzēt \t 一天伊勒药局门前碰到美眉,伊搭开始约会(勒隆宾尼公园里向),吾开始感觉头昏搭眼花。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jacques \t 马氏生有2个女儿——朱志贞、朱爱贞,搭仔4个儿子:朱志尧、朱云佐(1865-1898年)、朱季球(1868年-1960年)、朱季琳(1874-1952年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atvērts arī drukāts cycling spēlē \t 马丁·路德·金"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pazūd mātes \t 1998 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dennis \t 徠第一季度加進Cutter个隊伍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "padara \t 楚九,近现代企业家,创立了上海“大世界"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Satversmes tiesas \t 2009年5月,马英九总统签署《公民权利和政治权利国际公约》,箇让中华民国个人权除受宪法保障外,也受国际公约保障。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Infrastruktūra \t 2001年:法鼓山世界佛教教育園區第一期工程完成,中華佛研所便遷到金山現址。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "protestantu \t 人口超过70万,也是华沙之后,波兰个第二大城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "neviena \t 1982年4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Augu ekofizioloģija \t 勒1945年7月個波茨坦會議浪,羅斯福個接班人哈里·S·杜魯門總統向中、法、蘇、英、美個外長提出來各國應該「商量一隻和平條約搭歐洲國家邊界個解決方法」,就此讓外長理事會建立起來。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tas \t 虽然摩西自觉力有弗逮,但上帝深信佢是领导以色列个最佳人选。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hong \t 1853年3月19号,太平天国攻陷江宁府,拿此地改名天京,当做自家个首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ieejas durvis \t BURP—處理搭創作三維動畫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vidusjūru \t 此地东面是地中海,西面濒临大西洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Indijā reģistrē \t set,或译为曼德布洛特复数集合)是一种拉复平面上组成分形个点个集合,以数学家本华·曼德博个名字命名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "procentu ieņēmumus ziedojumu dāvinājumu budžeta \t 因为有自相矛盾之嫌疑,所以报道篇幅弗多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Iberia \t 伊比利亚航空(西班牙文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "labākajās koncertzālēs ieskaitot Amsterdamas “ Concertgebouw ” \t Mordor)是Monolith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jaunpilspils \t 战争个结果是西班牙获胜,继续占领迭两块飞地,直到现在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Līdzbraucēji \t 8月3号美国两艘驱逐舰据称在北部湾受到北越的第二次攻击,引发越南战争全面升级的北部湾事件发生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "čempionātos \t 10月5号,雍正帝个八弟允禩在拘禁中因病逝世,其妻郭络罗氏亦被雍正帝下令自尽,并挫骨扬灰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "VARAM rosina noteikt \t 1951年11月30日,中央人民政府教育部任命华东教育部部长孟宪承兼任校长,孙陶林、廖世承为副校长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "laikam \t 潘迪华勒1953年开始拍电影,并启用“潘迪华”作为艺名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Fishguard \t 意思是指一個或多個鐵路車站,供乘客拉弗同路線之間,拉弗离开車站付費區搭弗另行購買車票个情況下,進行跨線乘坐列車个行為。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Firma \t 2015年5月鎖定提名之後,川普个攻擊重點已經集中到希拉里身浪來。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pēc visas spriežot labākā vieta kur jāmeklē \t Commodore搭子公司Commodore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vērsāmies pie bagāžas glabātuves \t — —英国议会"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Asiņaini vai dzidri \t 年出生)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Carillon \t 曲牌中,海门锣鼓蛮有特色,但是只能搭曲牌或曲子中同时使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iemeslu \t 1946年11月,国民政府来中国共产党、中国民主同盟宣布缺席个情况下召集制宪国民大会,制定《中华民国宪法》,并来1947年11月举行全国大选。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "2010 gadā Otepē \t 但是,大部分語言學家認爲,原始漢藏語个語音搭語法搭嘉絨語相似:嘸沒明確个聲調系統,有複輔音,有複雜个動詞形態。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "komisijas \t 个当中,英国白人个数量来拉弗断下降,东欧移民数量一直上升。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uz vienu \t 查理月刊(法语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "CTA \t 苏州还规"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ēdamkarotes \t 法国圣但尼圣殿保存个法兰索瓦一世个石棺上,雕刻了马里尼亚诺之战个场景。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bundzinieks Tomijs \t 1915年——蔡锷通电宣布云南独立,护国运动开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Birmingema \t of Birmingham)是英国中部大城市伯明翰个一所大学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "The New York Times \t 2015年9月,畀回教极端组织伊斯兰国绑架,2015年11月18号,伊斯兰国宣布已经拿樊京辉杀脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "dažiem durvis « \t 1519年:葡萄牙航海家麦哲伦率领船队离开西班牙塞维利亚,开始环球航行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "MasterCard \t 让微软个操作系统可以搭苹果计算机公司个麦金塔计算机搭子Commodore个Amiga竞争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nissan \t 苏州状元陆润庠创办个苏纶纱厂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Azerbaidžānas \t 回教就从阿拉伯半岛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "stāvākā no \t 佔地150平方公里,密西西比河流经渠俚,城内有二十四个湖,景色交关好。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "latvju raksturoja kādreizējās Latvijas brīvvalsts laikos \" - O \t 年 — —诺贝尔奖正式创立"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sekojošus \t 卡羅萊納已經連續四年第一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kartupeļu \t 元貞元年(1295年),升海鹽縣爲海鹽州,隸屬如故。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Donetsk \t 次提出"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kazaki \t 黄金荣,青幫代表人物,與杜月笙同爲上海知名人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Elizabetes \t 来勒伊个统治下,西班牙个国力搭影响力侪到历史浪个颠峰,历史学家认为16世纪后半期,哈布斯堡王朝完全称霸欧洲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "persiešiem \t 前338年:古希腊地区喀罗尼亚战役,马渠个顿击败雅典搭底比斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vai dodoties \t 詳見香港電訊服務个號碼計劃列表。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dominikānas \t 渠是多米尼克派(Dominican)个教士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "NHK \t 是蒋中正个第四任老婆,也是伊顶顶出名个老婆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izpratnē \t 如一种电视个讯号系统,勒中国大陆称为数字电视,勒台湾称为数位电视,而香港则称为数码电视。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "citu dzīvnieku \t 有名種孤立語言有蘇美爾語、巴斯克語、阿伊努語等等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "slimības ārstē \t 渠是二代將軍德川秀忠箇次子,渠場孃是崇源院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "intervētāji filmē viņu \t 莫卧儿王朝控制了阿富汗个锡斯坦、坎大哈、喀布尔、赫拉特搭伽色尼等地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "saistīti starpā \t 到西班牙王位继承战争之后,费利佩五世按照法国个古典主义风格,铲平迭个老堡,修造乃朝看到个马德里王宫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Northern Wei \t 越王勾践剑代表之古代造剑个最高水平,现在囥勒湖北省博物馆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aizsardzības ministrijas \t 个 行政村"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Autoruzraugs fiziskā juridiskā \t 质子泵抑制剂(英语:Proton-Pump"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izraisa pārtika ir neparastas \t 2000年,按照总统普京个指示,罗宋联邦再分作7个按地域分界、包含行政分区个联邦区域。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ģimnāzija 6 849 \t 現代標準漢語个發音是依照官話當中个北京話,而文法及語法是以官話白話文爲準。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skolēna IQ \" programma piedāvā \t 为此,安妮女王奖赏伊布伦海姆宫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nākotnē tauta \t 年大选之后,渠是德国联邦议院个成员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sāku strādāt Edvīns \t 个记,美国政府迅速命令中央情报局着手展开PBFORTUNE行动,要求清剿危地马拉个“共产主义叛乱”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zāles Kartes \t 铜石并用时代开始于约公元前4500年,青铜时代开始于约公元前3500年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gorgonas \t 从乌瑟当政开始就弄魔法大清洗,把异教人全部处杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "St Moritz \t ——冬季奥林匹克运动会在瑞士圣莫里茨开幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Paula Zariņa \t 根据迭个理论,圣父、圣子、圣灵是同一个神仙个三种表现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Obama viceprezidents Džo Baidens aiz slēgtām durvīm \t 乔治二世也是有名音乐家亨德尔个主要后台,资助伊完成交关作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aomori \t 9月——日本国内拉足利义辉调停下,伊达稙宗托伊达晴宗搭解,伊达晴宗迁到米泽城,正式成为伊达家第十五代家督,天文之乱结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Uz LIFE programmas \t 从口述历史搭考古学个结合可以了解一些布隆迪个起源。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Teiču \t 希腊北部西色雷斯为希腊东马其顿-色雷斯大区个一部分,称色雷斯地区,辖埃夫罗斯州、克桑西州、罗多彼州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Komisija 2016 gada \t 列侬垃1980年12月遭枪击遇害,哈里森垃2001年11月因肺癌病逝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vārdu \" priekšlikums \" ar vārdiem \" paziņojums \t 年 — —柏林围墙倒塌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Baltā \t 搭柏拉圖、蘇格拉底(柏拉圖的老師)一道畀譽為西方哲學個奠基者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bieži \t —葡萄牙成立共和国政府,国王曼努埃尔二世逃往英国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Beļģija \t 立在费利佩二世手里向,西班牙成为欧洲顶顶强盛个霸主,同时搭荷兰、英国、法国、奥斯曼帝国进行战争,并一直保持优势地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gazole \t 大田广域市有五区"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kuomintang \t 就来勒福建发生隆武帝登基个同一辰光,浙江个士绅扶植鲁王朱以海到绍兴监国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "un varbūt \t 自1920年代个爵士时代以来,爵士已经被认为是音乐表达个一种主流形式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "materiālais stāvoklis ir dažāds \t 头 一 场"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atbildīgajām iestādēm līdz nākamā gada 31 martam \t C++编程语言是1980年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nīderlande \t 1893年:英国移民拉意大利成立了热那亚板球托足球俱乐部,成为意大利历史上最悠久个足球俱乐部之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "citstarp \t 宫崎骏(日语:宮﨑"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ričards Niksons \t 理查德·米尔豪斯·尼克松(英语: Richard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ārstniecības personas veselības aģentūras epidemiologi \t 美国国家档案搭记录管理局(英文:National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "samazināt \t 勒拉历史浪,迭个地方是伦敦码头区域个延伸,告咾嚜,也就有交关外来移民涌入个历史。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Apsaimniekošanas nepieciešamākie \t 3月18号——苏联太空人阿列克谢·列昂诺夫(Aleksei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izmanot \t 朗伊爾城是世界頂北個有蠻大人口個城市,因為俚極端個地理位置,也有窮多項世界最北之最列進世界紀錄。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Grieķijas parlamenta \t 桑 那州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Katlapa personīgās \t 唐代吴越经济开始超过北方,影响力进一步扩大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Skandināvijas \t 伊比较关注教育搭治安问题,开创满洲帝国近代个警察制度,也对清末教育搭社会发展有邪气大个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Luksemburga \t 附庸国签订和约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "19:00 Rīgā \t 元貞元年(1295年),升海鹽縣爲海鹽州,隸屬如故。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "produkti to saturs svina minerālos \t 鎮海之戰,個事體發生于中法戰爭個末期,從光緒十一年正月十五日(1885年3月1日),持續一個多月到4月10日。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "radušies \t 目前,遗址发现地建有河姆渡遗址博物馆搭遗址还原区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "par mākslinieka \t 1736年:波兰立陶宛联邦波兰国王、立陶宛大公斯坦尼斯瓦夫一世让位给奥古斯特三世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Khan \t 苏州言话长期以来一直拨看作是吴语太湖片个代表,也是汉语方言研究中顶早拨研究个方言之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jagannath \t 丰臣秀吉拉全日本范围内颁布刀狩令。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Štālbergs sacījis \t 自视穆斯林里个“精英”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Satanists \t 跟墙行演算法(wall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "reaģēt \t 此后,张苍水在宁波坚持反清长达20年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izgāztuves \t 乃朝,迭个城市因为保留邪气多个晋商遗迹,已经成为联合国认定个世界文化遗产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "un pastaigām \t Republican Party),一般也简写成GOP,含义是大佬党 ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aussie \t 12月18号——土伦港之役,法国战胜英西联军与土伦保皇军等第一次反法联盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Navy \t 光緒二十一年(1895年)七月,德意志帝國海軍大臣向清廷外交大臣提出,要在中國尋找一個軍港。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "cara \t 季米特里带领4000名波兰军队侵入俄罗斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dons Kihots \t 《唐吉訶德》,或譯《吉訶德大人》(西班牙语: Don"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "darbnīca Los ” autorlasījums \t 第一次世界大战当中,意大利因为战争结果搭期待弗符合,引发社会矛盾。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eņģeļiem \t подчинения,哈:қаласы)意爲共和國直屬城市,目前設有兩市,分別爲該國新舊首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Etiopijas \t 隋唐辰光,道教兴盛,天师道也搭交关其他道教门派交流融合。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "modeli zinātniekiem \t 丹麦国王斯文一世开始统治挪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sulla \t 活动喺个人要特登抗拒勿做某个动作哀阵会上升"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nekā desmit kāpēji \t 2008年丹麦驻巴基斯坦大使馆爆炸事件是2008年6月2号针对丹麦驻巴基斯坦大使馆(场化:伊斯兰堡,Islamabad)个袭击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gadījums \t 渠是由学堂个诚信法庭(Honor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jautājumi \t 搿种习俗固然搭图腾崇拜有关,也反映出吴越先民个审美意识。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "eju \t 迭个部队实际是从德国国防军当中招募个,并且有希特拉付把伊拉高出德国国内交关个报酬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ievēlēšanu parlamentārās \t 2001年个阿富汗战争使阿富汗从塔利班个统治下解放,重建为一个现代国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pašas \t 1969年,阿波罗11号宇宙飞船达成了上述目标,尼尔·阿姆斯特朗成为第一个踏足月球表面个人类。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jauna \t 勒少年辰光就跟伊爷学当时个法律。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "publicēts 18 gadsimta \t 7月31号——沙贾汗,第五任莫卧儿帝国皇帝,泰姬玛哈陵建造者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ĶTR \t 8月22号——近千名参与乙卯西来庵起义个台湾人被日本帝国政府判处死刑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Simsons \t 1854年搭茜茜公主结婚(弗过更多是弗朗茨单方面欢喜茜茜)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pedagogu ASV \t 沈钧儒(1875—1963"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "10 Arhitektūra \t 十三年(859年)十二月,裘甫聚众攻克象山。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Alger \t 阿尔及尔(阿拉伯语:الجزائر‎‎;法语:Alger;英语:Algiers)是阿尔及利亚首都搭海港。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "novēršana konfliktu atrisināšana sarunu ceļā \t 同年废除西班牙个卡洛斯四世,让自家个阿哥成为傀儡国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Cilvēks \t 伊利用广布全国个眼线来拘捕并杀害异见人士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "neatļaujos ignorēt signālus \t 约基别敬畏上帝,所以擔真相話許摩西。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "paplašinājusi \t 金正男崇拜中共个改革开放,金正日称佗为“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Napoli \t A中的三十二相〉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "poļi \t Schuessler提议Debian要建立一份社群契约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "gadā “ \t Hauptbahnhof)是德国莱茵河沿岸城市科隆个大型火车站,也是德国西面主要个火车站。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vakcinācijas ( \t 此事成为卢旺达大屠杀导火线。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "musulmaņi \t 埃及个宗教压迫是蛮结棍个,假使有穆斯林要皈依基督教,会遭到政府个压制搭社会个严重迫害。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "PSP \t 2014年PSP停产,在十年个全寿命周期中,售出超过8000万部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Emīlija \t 伽利略获准接受聪慧好学"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "CCP \t 迭场战斗,让解放军攻占金门个企图泡汤,也让中国国民党保住大金门。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Slovēnija \t 七月十三号:卡斯塔夫个约翰完成了圣三一教堂(今朝拉垃斯洛文尼亚西南部)壁画个一个绘画周期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bezdarbnieki \t 伊拉孃來自蘇格蘭,蓋咾伊也有得一半蘇格蘭血統。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "policijas iecirknī \t 弗过,张居正也是一个邪气滥权个大臣,做过交关授人以柄个事体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "metisi \t 美国大透老个经济、文化、科技跟军事影响力贯穿整个20世纪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sterlings \t 1841年(满清道光廿一年)1月7号,英军拿虎门个第一重門戶大角、沙角兩炮台攻克。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zoonožu un kontroles \t 1月26号——德国与波兰签署一个十年互不侵犯条约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "peļņu varot gaidīt ne ātrāk pēc diviem gadiem \t 伊在节目上有一趟講道,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": ": “ Nu tad novelc \t 交关多拉孟加拉国个考古发掘揭示了印度次大陆个北方黑色抛光陶瓷文化个证据。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Redzamākā \t 美国军事占领多明尼加和海地"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Copperhill Lodge ir kalnu viesnīca numur \t 为著处理管理工作、施加影响以及搭同对开发GNOME软件有兴趣个公司联系,2000年8月成立著GNOME基金会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "km 195 metrus pieveicis četrās \t 搭复活节岛个拉帕努伊语顶顶相似个语言就是甘比尔群岛个曼加瑞瓦语,两者相似度有80%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "skolu piekāpjoties 2 3 pēdējā \t 姚剧是一种滩簧类戏曲剧种,流行於浙江余姚,舞臺语言采用余姚方言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jiangyan \t 通车后绍兴至上海个车程90分钟即可达到。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jūlijā esot \t 博 伊博为首个政府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Otrā pasaules kara \t 三一运动被日本人镇压后,韩国独立人士纷纷流亡中国或苏联远东地区继续从事独立复国运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pakāpieni \t 野生洋山芋原产于南美洲安第斯山一带,畀当地印第安人培育。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eņģelis \t 受魔诱感、三次击败、天神前来伺候在旁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dienvidu Ķīnas \t 南洋华人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Super Mario Kart \t 游戏是超级任天堂游戏《超级马里奥赛车》个续作,是马里奥赛车系列第二作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nākamais priekšlikums \t 伊還話歇:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Zināšanas \t 马赫指出了退步左翼愿意除脫批判伊斯兰教以外个一切,以“伊個是伊拉个文化”作为理由。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šīs hipens \t 中世紀辰光,迭種「天主經」唸珠仍交关盛行,時至今日從塚墓中常庄可發掘出這些遺物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atslēgvārdi basketbols \t 叫佛陀,所以,汉明帝就派人去天竺请佛陀个弟子过来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mīl \t 1541年:奥斯曼帝国攻占匈牙利王国首都布达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sanfrancisko \t 八达通最初只应用勒巴士、铁路搭渡轮等公共交通工具,后来陆续扩展至所有公共交通工具,以至零售业务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Valsts padomes \t 总统是国家元首,主持部长理事会,任命一名总理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nodibināt neesošu ceļu CL 1233 p kas jāiekārto servitūta izlietotājam \t 莉泽·迈特纳和奥托·汉恩发现核裂变。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Java \t 当时袁崇焕来勒宁远也建了魏忠贤的生祠。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vasara \t 班芙国家公园(英语: Banff National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "valsts \t Eagleburger,1930年8月1号-2011年6月4号),出生拉威斯康星州密尔沃基,美国政治评论家、政治家,曾任美国副国务卿、代理国务卿搭国务卿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "BCA \t 巴利諾("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Projekts \t 1月21号——欧宝公司开始生产汽车。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Liverpool \t Beatles)是1960年在利物浦组建个一支英国摇滚乐队,又謳“甲壳虫乐队”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sharjah \t 拙政园是苏州园林的代表,在中国园林建筑里巷有相当经地俄地位,1997年被列为世界文化遗产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "korejieši \t 譬如美國个白人搭非裔美國人个後裔儕常莊使用「黑人」昰個詞,而「黑鬼」嚜畀認爲是種族主義个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "komunistu \t 浙江余杭人,清朝末年个文化人,同盟会成员,民族主义革命家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ebrejiem \t 当时个旧风俗多信巫祝,但勒个所寺庙熏化之下,逐渐归向佛法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Toskānas \t 肯波拉圣吉奥瓦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mēs nevaram aptvert krusta brīnumu un tomēr šausmas mēs lasām krustāsišanas aprakstu vai Pāvila izklāstīto izpirkšanas \t 亚历山大图书馆,又叫古亚历山大图书馆,垃拉埃及亚历山大,曾是世界上最大个图书馆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "samazināties ir iespējams vien gada beigās \t 畢加索、馬塞爾·杜象搭亨利·马蒂斯是三位垃二十世紀初期開始造型艺术革命性發展个藝術家,在繪畫、雕塑、版畫及陶瓷上儕有得顯著个進展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Čekas specvienība \t 昰隻决定承认佢个发明在马可尼个专利之前就已完成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ierobežot \t 直隶完全确保弗了明朝庞大官僚机构在北京个吃住。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "karadraudzes un to \t 1856年:英国维多利亚女王提出了维多利亚十字勳章个奖励办法,并且随即颁发给参与克里米亚战争个英勇士兵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kuršu kāpu \t 西密朗群岛伊勒到泰国攀牙府——该是有名个海滩潜水旅游胜地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "rekordu WTA \t 弗过,英国个扩张也引发另一大殖民帝国西班牙个反感。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "fizikas matemātikas zināšanas \t 卡尔梅克是大陆性气候,热天老热老干燥,冷天老冷,还勿大落雪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izredzes uzvarēt slimību \t 2006年《宗座年鑑》刪脱「西方宗主教」(Patriarcha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Karabük \t 第一回"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Snapchat \t 服务等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Alitalia \t 不过勒拉2009"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Egejas jūrā \t 苏州是中国经济高度发达个地区,是江苏省个经济中心、工商业搭运输中心城市,也是重要个文化、艺术、教育、交通中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tomēr \t 开始搭金国一样,只是一種中央政府派遣在外个临时机构。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tsushima \t 大部分上海人成爲各種各樣个工人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "priecīgi sveikt \t 加入西蒙·玻利瓦尔建立个大哥伦比亚共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jiangxi \t 江苏是中国教育大省"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "CSU \t 輔大校訓為:「真"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "redzes \t 古埃及祭司搭历史学家,用希腊文写成《埃及史》一书,该书有片段为教会历史学家保存下来,成为今人研究古埃及历史个重要史料。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iemeslu kā varētu noraidīt ierosinājumu \t 伊立在2000年个纽约州联邦参议员选举当中获得胜利,成为第一个有官职个总统夫人,并且立在2006年连任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Street Fighter \t 本作依旧结合了全面战争系列个玩法搭 Games"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ja elposi forsētā \t 而日本列島及附近海域个地震又佔太平洋地震海嘯个60%橫裏,日本是全球發生地震海嘯且受害頂深个國家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Holivudas Shirley \t 电影讲述美国60年代,牙买加裔美国钢琴家唐纳德·谢尔利(马赫夏拉·阿里饰)前往深南部保守地区巡回演出,渠雇用一名纽约保镖东尼·立普(维戈·莫腾森饰)作为司机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "par \t 新西伯利亚(俄文:Новосиби́рск,英语:Novosibirsk)是俄罗斯个一个重要城市,来勒1893年建城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pasākuma laikā grupa visiem interesentiem parādīs \t 月:总部搬迁到东京都新宿區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Denkerkas \t 10月17号——英格兰国王查理二世以四十万镑个价格拿敦刻尔克卖给法国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tie augstu elektroenerģijas patēriņu \t 基辅大公尤里·弗拉基米罗维奇·多尔戈鲁基大公加强莫斯科防御措施,从此莫斯科变成巩固个要塞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "iestādes Gulbenes \t 游戏中跳跃个人(后来改名马里奥)需要从猩猩大金刚手中救出女子(乃朝叫宝琳)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vēlamies \t 随后罗马人铲平第二圣殿,移民外来居民到以色列,犹太人开始大规模迁出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "viesos pārspējot Maskavas CSKA \t 北半球(英语:northern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jupiters \t 作为新疆界计划个一部分,太空探测器拉2011年8月5号被从卡纳维尔角空军基地发射升空,并拉2016年7月5号进入木星个极轨道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "E272 \t 2000年3月15日再來農禪寺舉辦一場「佛學院辦學經驗交流座談會」,邀集當時台灣每个佛學院負責人,就僧伽教育、佛學院運作進行廣泛交流。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hura \t 依内政部营建署统计,台湾地区截至2009年3月底止,住宅存量783万户。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nederland \t 大英帝国达到国力最盛个时期"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Spraiga \t 从文天祥勒《指南录后序》中个“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ventura \t 威尼斯是贵族共和国,商人是国家当中顶大个势力,政治也是围绕伊拉进行个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Azerbaidžānas Republikas \t 中華人民共和國因得加入爻蘇聯陣營,受到著交關社會主義國家个承認。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Protams šis \t II》(英语:Mortal Kombat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bosch \t 九月份,刘备勒拉長坂坡被曹军重创,搭孙权联合。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Curly \t 演员多为少女,手执蜡烛,表演时舞台灯光微暗,少女们勒黑暗里向以烛光组成各种图案。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viņam \t 电子个量子质量,即康普顿波长,可以通过各种形式个光谱学分析测定,佢与里德伯常数、玻尔半径以及经典电子半径密切相关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "un Sikšņu dolomīta atsegums \t National Aeronautics and Space Administration;NASA)前身,美国国家航空咨询委员会(National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izdzīvojot \t 勒金鲁贤主教带领下,上海教区成为中国大陆顶活跃个官方教区之一,官方统计个天主教徒人数已达15万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hangzhou \t 西藏托不丹个宗藩关系拉十八世纪颇罗鼐掌政西藏个时期确立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Gladiolu \t 结果是大家来勒2016年6月12号个吉时拿缸开开来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Paradokss slēpjas tajā \t 欧洲议会(英语:European Parliament)是欧洲联盟事实上个两院制立法机关个下议院,唯一个一个直选议会机构;搭欧盟理事会同为欧盟个主要决策机构。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ANO Cilvēktiesību padomes viedokli apstiprina \t 廷巴克图,勒到非洲国家马里个中部,居勒勒撒哈拉大沙漠个南缘,尼日尔河个北岸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ciešāk \t 龔品梅於1985年7月畀假釋,交由上海市天主敎愛國會系統軟禁看管。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "\" Kamaz \" \t 泰坦尼克号(英语:RMS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "fasādes pusēs lieli \t 立在1920年代初,协助国王稳定越来越混乱个国内局面,建立超出传统左右政党之上个里维拉军政府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "27 4 pasažieru kuģa \t 1981年——查尔斯王子搭黛安娜王妃完成世纪婚礼,日后英国皇室成为全球媒体追逐焦点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "informē MRCC ( Rīga ) par kravas kuģa \" Hadeland \t 1或者F1)是由国际汽车联盟举办个最高等级个年度系列场地方程式赛车比赛,正式名称是“国际汽车联合会世界一级方程式锦标赛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Izsludina likumu Latvijas valsts budžetu \t 蘇格拉底個朋友阿爾西比亚德斯勒對話錄中指出,蘇格拉底曾經勒嘞伯羅奔尼撒戰爭中加入雅典軍隊作戰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sirds celulozes \t 陕西历史博物馆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sarežģītākās tuneļu sistēmās \t 通常帝系表将其后继位改元孝建的宋孝武帝当作继承者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Everest \t 年出生)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jūs \t 到清朝建立之后,蒙古人成为统治集团个一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tur saslima \t 2月21号——日俄战争:奉天会战开始,经过三周后俄罗斯败北。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "viegli neiedomāties \t 昰份工作促成功与二十世纪福斯(1946-1947)搭哥伦比亚影业(1948)个两个短期电影合约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "bērnībā divām sirsnīgām kino \t 1942年,昂山接受日本个援助,协助日本攻打缅甸个英国殖民政府,以推行民主政治来结束英国个殖民统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Londona starptautiskā lidosta sākot € \t 此外,还有中国建筑装饰城(规模全国第一)、台州数码城(全国第三,华东第一)、方林汽车城(华东最大)、台州国际塑料城、台州家具城、台州液压市场等近百家专业市场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Heredia \t 伊出身卡斯蒂亚王国个显赫家族,先祖参加过对回教区域个再征服运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "CPC \t 中共第十五届、十六届中央委员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Apgrūtinājumi - Komercķīlas - Nodrošinājumi \t 游戏首作拉1990年登陆超级任天堂,任天堂又拉之后几部游戏机上创作了续作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Sidnejas \t 年奥运会过,可惜败畀悉尼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kuala Lumpur \t 元世祖忽必烈派遣使者到日本九州个大宰府,要求日本断绝托南宋个贸易,但被第八代执权北条时宗拒绝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Draudzīgā Aicinājuma Cēsu \t SFT最有名个活动是在中华人民共和国高级官员访问其他国家个辰光,在途经处进行抗议活动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "nav slepena biedrība \t 北塞浦路斯(英语: Republic of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Windows 10 \t Marketplace)搭子 Windows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Harju \t 罗曼努斯三世,又名罗曼努斯三世·阿尔吉鲁斯(希腊语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "mazgāt \t 麦西亚王国(古英语:Miercna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kontrolēt \t 日 上海財"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Togo \t 然而,由于公民投票个不规范,1958年4月27号举行了一场由联合国监督个议会选举,箇是第一次勒多哥举行个全民投票,反对派支持独立个多哥联合委员会获胜"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Pasadena \t 《猫儿历险记》(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Norvēģija 5 2 \t Probe B)测量过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bankas likvidatoru amatiem virzīts zvērināts advokāts \t 2004年,《滾石雜誌》擔皮頭士列为史上最伟大个艺人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "groza \t 以《統一商法典》爲例,爲美國統一州級法律委員會全國大會(National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "šogad piedalīsies klubi kuri izspēlēs čempionātu četros riņķos \t 摩洛哥萨阿德王朝入侵桑海帝国,即汤迪比战役,占领加奥、廷巴克图等地,桑海帝国瓦解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ar pusi stundas \t 1958年1月,中华人民共和国国防部制订了喷气与火箭技术十年(1958年-1967年)发展规划纲要。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dānija \t 神圣罗马帝国皇帝弗朗茨二世与普鲁士、萨丁、英国、荷兰和西班牙组成第一次反法同盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ventspils rajons Stiklu \t 顶有名个是第二代霍闪侠"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nagasaki \t 1945年8月,美军勒广岛搭长崎投下去两粒原子弹,苏联也开始对日作战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "golfa laukums Montgomery \t 1525年,查理五世活捉法国国王,关到马德里个一座城堡里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pūšama Pinterest ( ar 240 \t 6月16号——约翰·阿伯特成为加拿大第三任总理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Valsts kase \t 民國37年(1948年)12月10日,中華民國政府發佈全國戒嚴令,從此金門縣進入戒嚴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Korejas \t 7月25号——日本全面监督管理韩国个协定签订,韩国沦为日本保护国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kūtsemaē \t 之后一直属阿拉贡王国管辖,乃朝通用瓦伦西亚文搭卡斯蒂亚文。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Latvijas Zinātņu akadēmijas \t 俄羅斯科學院自1998年起頒發门捷列夫金獎,表揚在科學及技術上个成就,之前是由蘇聯科學院從1962年開始頒發。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eirovīzijas \t 号 —法国立法议会开幕"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nefertiti \t 开元年间(713—741),安吉丝及丝织品质称上乘,奉为贡品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Rajonā \t 随后侵华南北日军要会师徐州个辰光,国军来台儿庄获得第一届胜利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "skolai notiek \t 黄溯初(1883~1945"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dollija \t 2月22号——一群科學家在蘇格蘭宣佈世界第一隻複製羊多利已經拉1996年誕生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Ayutthaya \t 1765年-1767年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Brjanska \t 2004年,该公司主要营运往返平壤到中华人民共和国个北京、沈阳、俄罗斯个海参崴三条定期航线;此外,勒夏季会增添俄罗斯联邦个伯力作定期飞航。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Palaung \t 京語主要分三片方言"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "GCC \t 担任受批准职业的海湾合作委员会 GCC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "to priekšrocībām \t 游戏是异度系列作品之一,为Wii游戏《异度之刃》个精神续作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Prūsijas Krievijas \t 1807年:拿破仑率领个法国军队搭俄国、普鲁士等国组成个第四次反法同盟拉东普鲁士相遇,埃劳战役爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ŪZIŅAS \t 伊段辰光,由西方引进民主搭科学思想,发起蛮多点社会运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": ": : : Baznīca \t 1999年1月22"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Grablovskim par \t Fátima)也好叫做玫瑰圣母"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kādā vecumā \t 1月8号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Digorijs Pollija \t 劇裡有兩隻叫Sid到Nancy个雙齒獸,是Abby還有Connor一道飼養。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "īstenojis strukturālās reformas apvienojis maiznīcu \t 是巴基斯坦个前总理,2007年12月27号,伊勒勒Rawalpindi拨暗杀脱,造成举世震惊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Aleksandrova \t 迭个河流拿欧洲个心脏地带连接起来,同时,周边有交关历史文化名城搭工业区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Dreijera \t 通扬运河,顾名思义,通州搭扬州中央个条运河,古称运盐河,顶早勒拉公元前179-141年开始修建(西汉文帝、景帝)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Mobilo \t ),拨称为中百一店。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kantonas \t 皇汉是21世纪开始流行来勒网浪向个一种称呼,具体包括汉民族主义者、大汉族主义者、中国传统文化爱好者等等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "neatceros \t Don)与南面迪伊河( River Dee)个河口之间,是北海海滨个主要海港。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pilsētas visā izveidoja \t 12月——威廉·冯特在莱比锡大学创建世界上第一个心理学实验室。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Korāns \t 陸雲《吳故丞相陸公誄》:「惟赤烏八年二月,粵乙卯……陸公(陸遜)薨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "LNNK \t 弗过,到2015年年底个大选当中,两个新党派冒出来,分别是带有自由主义色彩个西班牙公民党搭左翼民粹,并带有查韦斯主义背景个阿拉能党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Daudzi Mozus kristietībai liekiem piemēram \t 标准模型确认两类基本费米子:夸克搭轻子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "sākumā viencaurules \t 最後,聯邦乃至州个最高法院有權推翻自家老早个判決,但是先例依然占据重要地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Portugāle \t 葡王任命佛朗西斯科·德·阿尔梅达为葡萄牙首任印度总督,拉科钦建立起葡萄牙殖民政权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Latgales \t 国家元首佛朗哥逝世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Teddy \t 徐夫人,孙登之养母"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "University of California \t — —加利福尼亚大学成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ARŅA SUSTRIŅA \t 阿雅克肖,是法国老皇帝拿破崙个老家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Yale University \t 師範大學 天 系"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Maurīcijas \t 弗过,伊并嘸获得辟邪剑谱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jāinvestē \t 格要追溯到1924年,当时球队个经理,受到了前橄榄球运动员Jack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Bundeslīgas \t 智伯三个号头打弗落,又围困晋阳城一年有馀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "plāna \t 希尔伯特搭佢个学生为形成量子力学搭广义相对论个数学基础做出了重要个贡献。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "diskvalifikācija Eiropas Maskavas \t 1928年大选,此前从未经选举而担当政府职位个胡佛轻松赢得党内提名,并拉国内一片欣欣向荣个乐观气氛中完胜民主党候选人阿尔·史密斯当选总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vecrīgas bārmeni uzrakstīt \t 1421年,永乐皇帝(朱棣)迁都北京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "trimestram \t 东南亚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "eirozonas \t 西班牙是一个发达国家,是当今世界浪第十四大经济体,也是欧洲第四大、欧元区第三大个经济体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jūs \t 康熙四十三年,康熙帝发布上谕:开矿事情对地方无益,以后有请求开采者,都不准行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Māju saraksts pārdošanai Ras \t 毛泽东个这一判断,导致他提出了这次运动个重点是“整党内那些走资本主义道路个当权派”,同时也导致了党内“左”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tunzivs fileja \t 上海个工業,來勒19世紀末發展起來,到20世紀大部分年數裏向,儕保持全國第一個地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vega \t 5月21号——美国人阿梅莉亚·埃尔哈特以14小时45"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "a Uzņēmumiem ar kuriem mēs strādājam \t 后来再晓得个于吉(就是上头讲个“假于吉”)个事体是伊就住勒华东某个地方,经常来勒吴特之越两个地方跑来跑去,烧香畀人家看毛病。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tev brīdi \t 玩家控制着萨姆斯·艾仁,渠能够勒星球中搜寻被星际海盗首领Ridley偷取个银河战士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Queensland \t 有交关佛教建筑物,搭京都市一道,畀公认为代表日本传统文化个场许。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jums \t 汉朝征发西羌人屯戍西域,西羌人弗满,大举逃亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Livenhof — \t 3月1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "1 - 2 nedēļas \t 卡皮托尔希尔(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "uzzinātu vairāk \t 2018年国际足联世界杯是第21届国际足联世界杯,2018年6月14号到7月15号勒俄罗斯举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "zemnieku kuram vismaz \t 尤其來佛教裡向,更加是波羅蜜當中一種。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "atbalstīts \t 也被定为法国个国庆日。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pameta es \t 到唐宪宗辰光,畀帝国个中央军队打败,到平定吴元济后,畀废脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Vecās Derības \t 天主教圣经《新约》作伊拉一样,《旧约》有46卷,一共有73卷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Hawaii \t 隋煬帝改吳州爲越州,後又改爲會稽郡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "jaunā piedzīvojumu TVPlay \t 从民系高头看,安徽顶多个是讲中原官话个皖北人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tīringenē \t Dom)是德国个一座教堂,纪念圣彼得和圣保罗,垃拉萨克森-安哈尔特州个瑙姆堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Uz priekšu \t 度 个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "266 vietā savukārt dubultspēļu rangā \t 俄罗斯布拉文在顿河流域起事 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tai \t 更有人認爲漢語在漢藏譜系樹个地位可能比較接近藏語,反而漢語搭緬甸語或者羌語个關係嘸沒介密切。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "vācu itāļu \t 法兰克王国替德国、意大利、勃艮第等,侪有或多或少个继承关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atbalsts hartas \t , 被"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Union atkal \t Kate Winslet(香港叫伊:琦•溫絲莉)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Viņš \t 1888年6月伊死 脱"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "izplestu iekritušos ķermeņa \t 5月28号——艾伦·麦席森·图灵发表《论可计算数及其在判定问题上的应用》,提出图灵机模型。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "asinsdonoru dažs \t 斯文·芒努斯·厄恩·卡尔森(挪威语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Salamans \t 5月26号——塙直之,原加藤嘉明家臣,后投丰臣氏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Eiropas Ekonomikas zonas \t 但挪威个“ 欧洲经济区协定”(EEA)让挪威享受欧盟成员国企业搭国民个同等待遇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Volgas upe \t 渠垃也驻扎勒垃从西面个顿河到东面个乌拉尔河当中个伏尔加河两岸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Isabella \t 11月11日,徐家汇本堂神父蔡石方接到通知,张伯达已经“病死"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Huma \t 攻占巴士底狱被认为是法国大革命爆发个象征,因此7月14号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Domāju \t 5月17号-教兴寺之战,三好氏击败畠山氏托六角氏,使三好势力迅速扩大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Jonijas jūrā \t 阿南莎浦拉湖寺是一个搭印度历史、地理、文化有关个小作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tieviem gariem vīriešiem uzņēmums domā \t 立在费利佩二世手里向,西班牙成为欧洲顶顶强盛个霸主,同时搭荷兰、英国、法国、奥斯曼帝国进行战争,并一直保持优势地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "problēmsituācijas draudi drošībai virkne \t 乌兰巴托(蒙古语:Улаанбаатар,转写:Ulaanbaatar,意思为“红色英雄”),原名库伦(хүрээ),是蒙古国首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "tūrisma centrs \t 印度空间研究组织(Indian Space Research"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Nobela prēmiju \t 尽管佢因为昰隻发现而获得了诺贝尔物理学奖,但昰些元素後首來畀发现衹不過是核裂变产物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "kas \t 12月7号,联合国大会以压倒多数票通过决议,要求印巴双方停火搭撤军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kas notika \t 秦初到東漢四百多年間,固城是今高淳縣、溧陽市、溧水縣南境所在地區个政治、經濟、文化中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Tags : labklājība menopauze \t 現存个古汉语材料是由文字記錄下來个書面語言材料。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Darba \t 隧道浦西出口勒拉延安東路福建中路口,浦東出口嚜勒拉世紀大道銀城中路口,直接連接世纪大道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "pušu pakļaušanos \t 1949年获美国艾奥瓦大学硕士学位,1952年获伊利诺伊理工学院博士学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "ortopēdiskas slimības \t 换桃符阳春回大地"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "krimināllietu tur piemēram jūsu nosaukto \t 海福镇"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kandi \t 一局还朆着完,王质车过头来一看,发现砍柴用个斧头柄亦讲烂掉去啦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Komisija \t 2000年到2008"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Reinas \t 2世纪,鲜卑占据匈奴领地,称雄塞北。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Atēnas \t 君士坦丁十一世,渠个时作为摩里亚采邑君主,入侵雅典公国,迫使佛罗伦萨公爵缴付赔款,并归还底比斯给拜占庭帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Visu \t 到仔阿玉奇汗时代个结束个辰光,沙皇政府实行仔逐步削弱卡尔梅克汗廷权力个政策。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Grupp uzsācis \t Alan Greenspan,1926年3月6号-),美国犹太人,美国第十三任联邦储备委员会主席。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Kingsmill \t 《古兰经》云:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lv-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lv - wuu", "text": "Markss \t 狹義个社會,也叫“社群”,可以衹指群體人類活動搭聚居个範圍,比方講:鄉、村、鎮、城市、聚居點咾啥;廣義个社會嚜可以指一個國家、一個大範圍地區或一個文化圈,譬如英國社會、東方社會、東南亞或西方世界,儕可作爲社會个廣義解釋,也可以引申爲佢拉个文化習俗。"}