{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - nap", "text": "_Copïo'r URL \t Copia ll'URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - nap", "text": "Y GNOME Rwber Gwichiog \t 'O GNOME 'e gomma p''o suoneriello"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - nap", "text": "%(name)s: %(value)s \t %(name):%(value)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - nap", "text": "%(name)s: %(value)s \t %(name): %(value)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - nap", "text": "Llyfrgell GNOME \t Libbreria GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - nap", "text": "Ynghylch GNOME \t Nfrumma ncopp'a GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - nap", "text": "Wanda pysgodyn GNOME \t Wanda 'o pese 'e GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - nap", "text": "Croeso i'r penbwrdd GNOME \t Bemmenuto ncopp'a facciata 'e GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - nap", "text": "Newyddion \t Ccose nove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - nap", "text": "ffaelu ôl gwybodaeth am allbwn %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - nap", "text": "_Agor LAU \t URL apierta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - nap", "text": "Daethpwyd atoch gan: \t Presentato 'e:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - nap", "text": "Cyswllt \t Cuntatto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - nap", "text": "Dysgu mwy am GNOME \t Liegge 'e cchiù ncopp'a GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - nap", "text": "Ynghylch y Penbwrdd GNOME \t Nfrumma ncopp'a facciata 'e GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - nap", "text": "Fersiwn \t Versiòne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - nap", "text": "Y GEGL Rhyfeddol \t 'O GEGL misterioso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/cy-nap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "cy - nap", "text": "Cyfeillion GNOME \t Amiche 'e GNOME"}